This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "369", "815", "1033"], "fr": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing Yun\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "tr": "Yap\u0131m: Qingyun\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}, {"bbox": ["385", "637", "1026", "1030"], "fr": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing Yun\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "Production : Qingyun\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "tr": "Yap\u0131m: Qingyun\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2490", "1086", "2867"], "fr": "Kof kof, au Temple Da Chan, les \u00e9quivalents des Trois Sectes du Couchant sont les quatre chefs. On dit qu\u0027ils sont aussi des ma\u00eetres ayant atteint le sommet, leur force est consid\u00e9rable, mais ils cultivent en reclus dans le temple depuis de nombreuses ann\u00e9es et n\u0027interviennent que rarement.", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk, Kuil Dachan yang setara dengan Tiga Sekte Xixiang memiliki empat kepala biksu. Kabarnya mereka juga adalah Grandmaster yang telah mencapai batasnya, kekuatannya sangat besar, tetapi mereka telah berkultivasi secara tertutup di kuil selama bertahun-tahun dan tidak akan mudah bertindak.", "pt": "COF, COF, O TEMPLO DA CHAN TEM QUATRO L\u00cdDERES CORRESPONDENTES \u00c0S TR\u00caS SEITAS DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO. DIZEM QUE ELES TAMB\u00c9M S\u00c3O MESTRES QUE ATINGIRAM O \u00c1PICE, S\u00c3O PODEROSOS, MAS CULTIVAM EM RECLUS\u00c3O NO TEMPLO H\u00c1 MUITOS ANOS E RARAMENTE AGEM.", "text": "Kof kof, au Temple Da Chan, les \u00e9quivalents des Trois Sectes du Couchant sont les quatre chefs. On dit qu\u0027ils sont aussi des ma\u00eetres ayant atteint le sommet, leur force est consid\u00e9rable, mais ils cultivent en reclus dans le temple depuis de nombreuses ann\u00e9es et n\u0027interviennent que rarement.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, B\u00fcy\u00fck Zen Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n Xi Xiang \u00dc\u00e7 Tarikat\u0131\u0027na kar\u015f\u0131l\u0131k gelen d\u00f6rt ba\u015f ke\u015fi\u015fi varm\u0131\u015f. S\u00f6ylentilere g\u00f6re onlar da Usta seviyesinin sonuna ula\u015fm\u0131\u015f, g\u00fc\u00e7leri muazzamm\u0131\u015f ama y\u0131llard\u0131r tap\u0131nakta gizlice geli\u015fim yap\u0131yorlarm\u0131\u015f ve kolay kolay harekete ge\u00e7mezlermi\u015f."}, {"bbox": ["91", "1034", "714", "1487"], "fr": "J\u0027ai vu pas mal de ma\u00eetres r\u00e9cemment, mais il y avait Ding Chi l\u0027infirme, Zhao Donglian le d\u00e9monis\u00e9, et un certain Gu Yiming qui ne doit pas \u00eatre tr\u00e8s connu. Ce Temple Da Chan a une si grande r\u00e9putation, il ne devrait pas \u00eatre trop faible, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Beberapa waktu lalu aku bertemu banyak Grandmaster, tapi Ding Chi yang cacat, Zhao Donglian yang dirasuki iblis, dan Gu Yiming yang seharusnya tidak begitu terkenal. Kuil Dachan ini punya nama besar, seharusnya tidak terlalu lemah, kan?", "pt": "H\u00c1 POUCO TEMPO, VI MUITOS MESTRES, MAS O ALEIJADO DING CHI, O DEMONIZADO ZHAO DONGLIAN, E UM TAL DE GU YIMING, QUE N\u00c3O DEVE SER MUITO FAMOSO... O TEMPLO DA CHAN TEM UMA GRANDE REPUTA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O DEVEM SER MUITO FRACOS, CERTO?", "text": "J\u0027ai vu pas mal de ma\u00eetres r\u00e9cemment, mais il y avait Ding Chi l\u0027infirme, Zhao Donglian le d\u00e9monis\u00e9, et un certain Gu Yiming qui ne doit pas \u00eatre tr\u00e8s connu. Ce Temple Da Chan a une si grande r\u00e9putation, il ne devrait pas \u00eatre trop faible, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce epey Usta g\u00f6rd\u00fcm ama sakat Ding Chi, \u015feytanla\u015fm\u0131\u015f Zhao Donglian ve bir de pek ad\u0131 san\u0131 duyulmam\u0131\u015f Gu Yiming vard\u0131. Bu B\u00fcy\u00fck Zen Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n bu kadar b\u00fcy\u00fck bir \u015f\u00f6hreti oldu\u011funa g\u00f6re, \u00e7ok zay\u0131f olmamal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["170", "57", "525", "279"], "fr": "Monde du Grand Song \u00b7 Ville de Yunxi", "id": "Dunia Song Agung \u00b7 Kota Yunxi", "pt": "MUNDO DA GRANDE SONG - CIDADE YUNXI", "text": "Monde du Grand Song \u00b7 Ville de Yunxi", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song D\u00fcnyas\u0131, Yunxi \u015eehri"}, {"bbox": ["638", "482", "1086", "774"], "fr": "Un groupe de ma\u00eetres va venir ? Du niveau de Mo Ran des Trois Sectes du Couchant ?", "id": "Akan datang sekelompok Grandmaster? Setingkat Mo Ran dari Tiga Sekte Xixiang?", "pt": "VIR\u00c1 UM GRUPO DE MESTRES? DO N\u00cdVEL DE MO RAN DAS TR\u00caS SEITAS DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO?", "text": "Un groupe de ma\u00eetres va venir ? Du niveau de Mo Ran des Trois Sectes du Couchant ?", "tr": "Bir s\u00fcr\u00fc Usta m\u0131 gelecek? Xi Xiang \u00dc\u00e7 Tarikat\u0131\u0027ndan Mo Ran seviyesinde olanlardan m\u0131?"}, {"bbox": ["93", "2130", "430", "2305"], "fr": "Couchant ? Trois Sectes ?", "id": "Xixiang? Tiga Sekte?", "pt": "ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO? TR\u00caS SEITAS?", "text": "Couchant ? Trois Sectes ?", "tr": "Xi Xiang m\u0131? \u00dc\u00e7 Tarikat m\u0131?"}, {"bbox": ["749", "2025", "972", "2162"], "fr": "[SFX] Kof kof !", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk!", "pt": "COF, COF!", "text": "[SFX] Kof kof !", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "2769", "1187", "3142"], "fr": "Puisque Ren Xiaoyuan est mort, alors selon les r\u00e8gles du Jianghu, le Gymnase Tiansha et ses biens devraient revenir \u00e0 Mademoiselle Yang. Si cela ne vous d\u00e9range pas, j\u0027enverrai des gens pour tout organiser avant de vous en confier la gestion.", "id": "Karena Ren Xiaoyuan sudah mati, maka menurut aturan dunia persilatan, Sasana Tiansha dan aset di bawahnya seharusnya menjadi milik Nona Yang. Jika tidak keberatan, saya akan mengirim orang untuk membereskannya lalu menyerahkannya kepada Nona Yang untuk dikelola.", "pt": "J\u00c1 QUE REN XIAOYUAN EST\u00c1 MORTO, ENT\u00c3O, DE ACORDO COM AS REGRAS DO JIANGHU, O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS TIANSHA E SEUS BENS DEVERIAM PERTENCER \u00c0 SENHORITA YANG. SE N\u00c3O SE IMPORTAR, ENVIAREI ALGU\u00c9M PARA ORGANIZAR TUDO E ENTREGAR \u00c0 SENHORITA YANG PARA QUE ELA ASSUMA O CONTROLE.", "text": "Puisque Ren Xiaoyuan est mort, alors selon les r\u00e8gles du Jianghu, le Gymnase Tiansha et ses biens devraient revenir \u00e0 Mademoiselle Yang. Si cela ne vous d\u00e9range pas, j\u0027enverrai des gens pour tout organiser avant de vous en confier la gestion.", "tr": "Ren Xiaoyuan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6re, d\u00f6v\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131 kurallar\u0131na g\u00f6re Tian Sha D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu ve ba\u011fl\u0131 m\u00fclkleri do\u011fal olarak Gen\u00e7 Han\u0131m Yang\u0027a ait olmal\u0131. E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, ben adamlar\u0131m\u0131 g\u00f6nderip her \u015feyi d\u00fczene soktuktan sonra Gen\u00e7 Han\u0131m Yang\u0027\u0131n y\u00f6netimine teslim edece\u011fim."}, {"bbox": ["444", "1488", "1252", "1944"], "fr": "La personne la plus forte que j\u0027ai vue dans le Grand Song est Mo Ran. Si je ne devais \u00e9valuer que la puissance de son attaque, dans un combat \u00e0 mort, je gagnerais \u00e0 coup s\u00fbr. Si un groupe venait, ce serait une autre histoire, mais... puisqu\u0027aucun ne peut venir, pourquoi s\u0027inqui\u00e9ter !", "id": "Orang terkuat yang kutemui di Dinasti Song Agung adalah Mo Ran. Jika mengukur kekuatan serangannya hanya dari satu orang, aku pasti menang dalam pertarungan hidup mati. Jika datang sekelompok, sulit dikatakan, tapi... karena tidak ada satu pun yang bisa datang, apa lagi yang perlu dikhawatirkan!", "pt": "A PESSOA MAIS FORTE QUE VI NA GRANDE SONG FOI MO RAN. SE EU AVALIAR O PODER DE SEUS ATAQUES, CASO SEJA APENAS UM, NUMA LUTA DE VIDA OU MORTE, EU CERTAMENTE VENCERIA. SE VIESSE UM GRUPO, SERIA DIF\u00cdCIL DIZER. MAS... J\u00c1 QUE NENHUM DELES PODE VIR, O QUE H\u00c1 PARA TEMER!", "text": "La personne la plus forte que j\u0027ai vue dans le Grand Song est Mo Ran. Si je ne devais \u00e9valuer que la puissance de son attaque, dans un combat \u00e0 mort, je gagnerais \u00e0 coup s\u00fbr. Si un groupe venait, ce serait une autre histoire, mais... puisqu\u0027aucun ne peut venir, pourquoi s\u0027inqui\u00e9ter !", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song\u0027da g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015fi Mo Ran\u0027d\u0131. E\u011fer kar\u015f\u0131 taraf\u0131n sald\u0131r\u0131 g\u00fcc\u00fcn\u00fc tek bir ki\u015fi \u00fczerinden de\u011ferlendirirsem, \u00f6l\u00fcm kal\u0131m sava\u015f\u0131nda kesinlikle kazan\u0131rd\u0131m. E\u011fer bir grup gelselerdi, i\u015fler kar\u0131\u015f\u0131rd\u0131 ama... madem hi\u00e7biri gelemiyor, o zaman endi\u015felenecek ne var ki!"}, {"bbox": ["226", "2284", "610", "2470"], "fr": "Se pourrait-il que celui-ci soit aussi un ma\u00eetre ?!", "id": "Mungkinkah dia juga seorang Grandmaster?!", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 UM MESTRE?!", "text": "Se pourrait-il que celui-ci soit aussi un ma\u00eetre ?!", "tr": "Yoksa bu da m\u0131 bir Usta?!"}, {"bbox": ["181", "116", "511", "369"], "fr": "Alors, il n\u0027y a plus de probl\u00e8me.", "id": "Kalau begitu tidak masalah.", "pt": "ENT\u00c3O EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Alors, il n\u0027y a plus de probl\u00e8me.", "tr": "O zaman sorun yok."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "3158", "1083", "3454"], "fr": "Reprendre le Gymnase Tiansha, c\u0027est s\u0027exposer \u00e0 la vengeance du Temple Da Chan, mais et alors !", "id": "Menerima Sasana Tiansha berarti menerima balas dendam dari Kuil Dachan, tapi memangnya kenapa!", "pt": "ASSUMIR O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS TIANSHA SIGNIFICA ACEITAR A VINGAN\u00c7A DO TEMPLO DA CHAN, MAS E DA\u00cd!", "text": "Reprendre le Gymnase Tiansha, c\u0027est s\u0027exposer \u00e0 la vengeance du Temple Da Chan, mais et alors !", "tr": "Tian Sha D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu\u0027nu devralmak, B\u00fcy\u00fck Zen Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027n\u0131n intikam\u0131n\u0131 \u00fcstlenmek demek, ama ne olmu\u015f yani!"}, {"bbox": ["629", "1539", "1125", "1901"], "fr": "Alors, \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, le Gymnase Tiansha et ses biens seront g\u00e9r\u00e9s par ma famille Yang.", "id": "Maka mulai hari ini, Sasana Tiansha dan asetnya akan dikelola oleh Keluarga Yang-ku.", "pt": "ENT\u00c3O, A PARTIR DE HOJE, O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS TIANSHA E SEUS BENS SER\u00c3O ADMINISTRADOS PELA MINHA FAM\u00cdLIA YANG.", "text": "Alors, \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, le Gymnase Tiansha et ses biens seront g\u00e9r\u00e9s par ma famille Yang.", "tr": "O zaman bug\u00fcnden itibaren, Tian Sha D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu ve ona ba\u011fl\u0131 m\u00fclkler benim Yang Ailem taraf\u0131ndan y\u00f6netilecek."}, {"bbox": ["120", "844", "681", "1072"], "fr": "L\u0027or et l\u0027argent ne sont que de la ferraille dans le monde de la cultivation, \u00e0 quoi me serviraient ces choses.", "id": "Emas dan perak di dunia kultivasi hanyalah besi tua, apa gunanya aku memiliki benda-benda ini.", "pt": "OURO E PRATA S\u00c3O IN\u00daTEIS NO MUNDO DO CULTIVO. PARA QUE EU QUERERIA ESSAS COISAS?", "text": "L\u0027or et l\u0027argent ne sont que de la ferraille dans le monde de la cultivation, \u00e0 quoi me serviraient ces choses.", "tr": "Alt\u0131n ve g\u00fcm\u00fc\u015f, \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck aleminde hurda demirden farks\u0131z. Bu t\u00fcr \u015feylere ne ihtiyac\u0131m var ki?"}, {"bbox": ["561", "349", "1052", "640"], "fr": "Puisque c\u0027est ton butin, garde-le. Ces choses ne m\u0027int\u00e9ressent pas.", "id": "Karena itu rampasan perangmu, maka ambillah. Aku tidak tertarik dengan benda-benda ini.", "pt": "J\u00c1 QUE S\u00c3O SEUS ESP\u00d3LIOS DE GUERRA, FIQUE COM ELES. N\u00c3O TENHO INTERESSE NESSAS COISAS.", "text": "Puisque c\u0027est ton butin, garde-le. Ces choses ne m\u0027int\u00e9ressent pas.", "tr": "Madem senin ganimetin, o zaman al. Bu t\u00fcr \u015feylerle ilgilenmiyorum."}, {"bbox": ["139", "52", "531", "283"], "fr": "Les biens du Gymnase Tiansha", "id": "Aset Sasana Tiansha", "pt": "OS BENS DO GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS TIANSHA", "text": "Les biens du Gymnase Tiansha", "tr": "Tian Sha D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu\u0027nun M\u00fclkleri"}, {"bbox": ["186", "2067", "425", "2264"], "fr": "Heureusement :", "id": "Untungnya:", "pt": "AINDA BEM:", "text": "Heureusement :", "tr": "Neyse ki:"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1301", "1103", "1908"], "fr": "Le p\u00e8re de Yang Wanrong et de son fr\u00e8re, Yang Yu, \u00e9tait un ami tr\u00e8s proche de Ren Xiaoyuan. Tous deux \u00e9taient au royaume Inn\u00e9 et, apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es d\u0027amiti\u00e9, ils se disaient tout. C\u0027est ainsi que l\u0027existence de la technique ancestrale de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon de la famille Yang fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, poussant Ren Xiaoyuan \u00e0 manigancer un complot meurtrier. Il a d\u0027abord incit\u00e9 les disciples de Yang Yu \u00e0 se rebeller, a empoisonn\u00e9 Yang Yu, puis Ren Xiaoyuan l\u0027a personnellement attaqu\u00e9 et tu\u00e9. Mais jusqu\u0027\u00e0 sa mort, Yang Yu n\u0027a jamais r\u00e9v\u00e9l\u00e9 o\u00f9 se trouvait la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon.", "id": "Ayah Yang Wanrong bersaudara, Yang Yu, pernah menjadi sahabat karib Ren Xiaoyuan. Keduanya sama-sama berada di ranah Xiantian, dan setelah bertahun-tahun bergaul, mereka tidak memiliki rahasia satu sama lain. Oleh karena itu, keberadaan Teknik Pedang Naga Pengendali warisan Keluarga Yang pun bocor, membuat Ren Xiaoyuan merencanakan pembunuhan. Pertama, ia membujuk murid Yang Yu untuk berkhianat dan meracuni Yang Yu. Setelah itu, Ren Xiaoyuan secara pribadi menyerang dan membunuh Yang Yu, tetapi sampai mati pun Yang Yu tidak mengungkapkan keberadaan Teknik Pedang Naga Pengendali.", "pt": "O PAI DOS IRM\u00c3OS YANG WANRONG, YANG YU, ERA UM AMIGO MUITO PR\u00d3XIMO DE REN XIAOYUAN. AMBOS ERAM DO REINO INATO. AP\u00d3S MUITOS ANOS DE CONVIV\u00caNCIA, ELES COMPARTILHAVAM TUDO, E ASSIM A EXIST\u00caNCIA DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL, HERAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA YANG, FOI REVELADA. ISSO LEVOU REN XIAOYUAN A ARMAR UMA CILADA: PRIMEIRO, ELE INDUZIU OS DISC\u00cdPULOS DE YANG YU A SE REBELAREM, ENVENENOU YANG YU, E DEPOIS REN XIAOYUAN O ATACOU E MATOU PESSOALMENTE. MAS, AT\u00c9 SUA MORTE, YANG YU N\u00c3O REVELOU O PARADEIRO DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL.", "text": "Le p\u00e8re de Yang Wanrong et de son fr\u00e8re, Yang Yu, \u00e9tait un ami tr\u00e8s proche de Ren Xiaoyuan. Tous deux \u00e9taient au royaume Inn\u00e9 et, apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es d\u0027amiti\u00e9, ils se disaient tout. C\u0027est ainsi que l\u0027existence de la technique ancestrale de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon de la famille Yang fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, poussant Ren Xiaoyuan \u00e0 manigancer un complot meurtrier. Il a d\u0027abord incit\u00e9 les disciples de Yang Yu \u00e0 se rebeller, a empoisonn\u00e9 Yang Yu, puis Ren Xiaoyuan l\u0027a personnellement attaqu\u00e9 et tu\u00e9. Mais jusqu\u0027\u00e0 sa mort, Yang Yu n\u0027a jamais r\u00e9v\u00e9l\u00e9 o\u00f9 se trouvait la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon.", "tr": "Yang Wanrong ve karde\u015finin babas\u0131 Yang Yu, Ren Xiaoyuan ile canci\u011fer dosttu. \u0130kisi de Do\u011fu\u015ftan Yetenekli seviyesindeydi ve y\u0131llarca s\u00fcren dostluklar\u0131 boyunca birbirlerinden hi\u00e7bir \u015fey saklamazlard\u0131. Bu y\u00fczden Yang Ailesi\u0027nin ata yadigar\u0131 Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027nin varl\u0131\u011f\u0131 da ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Bu durum Ren Xiaoyuan\u0027\u0131n bir tuzak kurmas\u0131na neden oldu; \u00f6nce Yang Yu\u0027nun \u00f6\u011frencilerini isyana te\u015fvik etti, Yang Yu\u0027yu zehirletti, ard\u0131ndan da bizzat sald\u0131rarak Yang Yu\u0027yu \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. Ancak Yang Yu, \u00f6lene kadar Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027nin yerini a\u00e7\u0131klamad\u0131."}, {"bbox": ["276", "2997", "1212", "3622"], "fr": "Pendant de nombreuses ann\u00e9es ensuite, Ren Xiaoyuan a secr\u00e8tement surveill\u00e9 les fr\u00e8res et s\u0153urs Yang, essayant de trouver des traces de la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon. Mais ce qu\u0027il ne savait pas, c\u0027est que cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e extr\u00eamement complexe de la famille Yang n\u0027avait \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9e par personne depuis de nombreuses ann\u00e9es. Yang Liyu, apr\u00e8s y avoir \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 dans son enfance, n\u0027y avait plus jamais touch\u00e9. Ren Xiaoyuan, craignant les experts en arts martiaux amis de Yang Yu, n\u0027osait pas non plus r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9 \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Il a patiemment attendu sans agir, jusqu\u0027\u00e0 maintenant, attendant... sa propre mort !", "id": "Setelah itu, selama bertahun-tahun Ren Xiaoyuan diam-diam mengawasi Yang bersaudara untuk mencari jejak Teknik Pedang Naga Pengendali. Tapi dia tidak tahu bahwa teknik pedang Keluarga Yang yang sangat rumit ini sudah bertahun-tahun tidak ada yang berhasil menguasainya. Yang Liyu yang pernah mempelajarinya saat kecil tidak pernah menyentuhnya lagi. Ren Xiaoyuan yang takut pada ahli bela diri sahabat Yang Yu, juga tidak berani sembarangan menunjukkan identitasnya. Dia menunggu dengan sabar tanpa bertindak, hingga sekarang, menunggu... ajalnya sendiri!", "pt": "NOS ANOS SEGUINTES, REN XIAOYUAN VIGIOU SECRETAMENTE OS IRM\u00c3OS YANG, TENTANDO ENCONTRAR VEST\u00cdGIOS DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL. MAS O QUE ELE N\u00c3O SABIA ERA QUE ESTA T\u00c9CNICA DE ESPADA EXTREMAMENTE COMPLEXA DA FAM\u00cdLIA YANG N\u00c3O ERA DOMINADA POR NINGU\u00c9M H\u00c1 MUITOS ANOS. YANG LIYU, AP\u00d3S TER CONTATO COM ELA NA INF\u00c2NCIA, NUNCA MAIS A TOCOU. REN XIAOYUAN TEMIA OS PODEROSOS ARTISTAS MARCIAIS AMIGOS DE YANG YU, E N\u00c3O OUSAVA REVELAR SUA IDENTIDADE CASUALMENTE. ELE ESPEROU PACIENTEMENTE SEM AGIR, ESPEROU AT\u00c9 AGORA, ESPEROU POR... SUA PR\u00d3PRIA MORTE!", "text": "Pendant de nombreuses ann\u00e9es ensuite, Ren Xiaoyuan a secr\u00e8tement surveill\u00e9 les fr\u00e8res et s\u0153urs Yang, essayant de trouver des traces de la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon. Mais ce qu\u0027il ne savait pas, c\u0027est que cette technique d\u0027\u00e9p\u00e9e extr\u00eamement complexe de la famille Yang n\u0027avait \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9e par personne depuis de nombreuses ann\u00e9es. Yang Liyu, apr\u00e8s y avoir \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 dans son enfance, n\u0027y avait plus jamais touch\u00e9. Ren Xiaoyuan, craignant les experts en arts martiaux amis de Yang Yu, n\u0027osait pas non plus r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9 \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Il a patiemment attendu sans agir, jusqu\u0027\u00e0 maintenant, attendant... sa propre mort !", "tr": "Sonraki y\u0131llarda Ren Xiaoyuan, Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027nin izini bulmak i\u00e7in gizlice Yang karde\u015fleri g\u00f6zetledi. Ancak bilmedi\u011fi bir \u015fey vard\u0131: Yang Ailesi\u0027nin bu son derece karma\u015f\u0131k k\u0131l\u0131\u00e7 tekni\u011fini y\u0131llard\u0131r kimse ba\u015faramam\u0131\u015ft\u0131. Yang Liyu \u00e7ocukken bu teknikle tan\u0131\u015fm\u0131\u015f ama bir daha asla dokunmam\u0131\u015ft\u0131. Ren Xiaoyuan, Yang Yu\u0027nun dost oldu\u011fu g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u00e7\u0131lar\u0131ndan \u00e7ekindi\u011fi i\u00e7in kimli\u011fini rastgele if\u015fa etmeye cesaret edemedi, sab\u0131rla bekledi ve harekete ge\u00e7medi, ta ki bug\u00fcne kadar... kendi \u00f6l\u00fcm g\u00fcn\u00fcne kadar bekledi!"}, {"bbox": ["498", "5092", "1095", "5470"], "fr": "Si Ren Xiaoyuan avait agi plus t\u00f4t et \u00e9limin\u00e9 les fr\u00e8res et s\u0153urs Yang, m\u00eame s\u0027il n\u0027avait pas trouv\u00e9 la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon, il n\u0027aurait pas fini comme \u00e7a, mort sur le ring.", "id": "Jika Ren Xiaoyuan bertindak lebih awal dan membasmi habis Yang bersaudara, meskipun tidak menemukan Teknik Pedang Naga Pengendali, setidaknya tidak akan berakhir mati di atas panggung seperti sekarang.", "pt": "SE REN XIAOYUAN TIVESSE AGIDO ANTES E EXTERMINADO OS IRM\u00c3OS YANG, MESMO QUE N\u00c3O ENCONTRASSE O PARADEIRO DA T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL, ELE N\u00c3O TERIA ACABADO ASSIM, MORRENDO NA ARENA.", "text": "Si Ren Xiaoyuan avait agi plus t\u00f4t et \u00e9limin\u00e9 les fr\u00e8res et s\u0153urs Yang, m\u00eame s\u0027il n\u0027avait pas trouv\u00e9 la technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon, il n\u0027aurait pas fini comme \u00e7a, mort sur le ring.", "tr": "E\u011fer Ren Xiaoyuan daha erken davran\u0131p Yang karde\u015flerin k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131sayd\u0131, Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027nin yerini bulamasa bile, \u015fimdiki gibi ringde \u00f6lmezdi."}, {"bbox": ["91", "3960", "517", "4235"], "fr": "Donc, parfois, trop de patience peut aussi vous tuer.", "id": "Jadi terkadang kesabaran yang berlebihan juga bisa membunuh orang.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c0S VEZES, TER PACI\u00caNCIA DEMAIS TAMB\u00c9M PODE SER FATAL.", "text": "Donc, parfois, trop de patience peut aussi vous tuer.", "tr": "Yani bazen fazla sab\u0131rl\u0131 olmak da insan\u0131 \u00f6ld\u00fcrebilir."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "354", "749", "707"], "fr": "La vengeance de mon p\u00e8re est accomplie, Wanrong vous est infiniment reconnaissante ! S\u0027il vous pla\u00eet, Monsieur Su, acceptez cette humble salutation de ma part !", "id": "Dendam ayah telah terbalaskan, Wanrong sangat berterima kasih! Mohon Tuan Su menerima sembah hormat dari gadis kecil ini!", "pt": "A VINGAN\u00c7A PELO MEU PAI FOI FEITA, WANRONG EST\u00c1 IMENSAMENTE GRATA! POR FAVOR, SENHOR SU, ACEITE A REVER\u00caNCIA DESTA HUMILDE MULHER!", "text": "La vengeance de mon p\u00e8re est accomplie, Wanrong vous est infiniment reconnaissante ! S\u0027il vous pla\u00eet, Monsieur Su, acceptez cette humble salutation de ma part !", "tr": "Babam\u0131n intikam\u0131 al\u0131nd\u0131, Wanrong minnettar! L\u00fctfen Bay Su, bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n sayg\u0131lar\u0131n\u0131 kabul edin!"}, {"bbox": ["603", "1656", "1140", "2025"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, mais si cette gratitude ne reste qu\u0027en paroles... comment dire, \u00e7a manque un peu de substance.", "id": "Tidak perlu begitu, tetapi jika balas budi ini hanya sebatas ucapan... rasanya kurang pas.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SER ASSIM. MAS SE ESTA GRATID\u00c3O FICAR APENAS NAS PALAVRAS... BEM, DIGAMOS QUE FALTA ALGO.", "text": "Ce n\u0027est pas la peine, mais si cette gratitude ne reste qu\u0027en paroles... comment dire, \u00e7a manque un peu de substance.", "tr": "Buna gerek yok ama bu minnettarl\u0131k sadece s\u00f6zde kal\u0131rsa... ne desem, biraz eksik kal\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "657", "1203", "970"], "fr": "Quel est ce charabia de vouloir vous offrir \u00e0 moi ? Pensez-vous que je suis le genre de personne \u00e0 profiter de la situation ?", "id": "Apa-apaan ini, janji menikah segala? Apa kau pikir aku orang yang suka memanfaatkan kesempatan seperti ini?", "pt": "QUE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA DE SE OFERECER? VOC\u00ca ACHA QUE SOU O TIPO DE PESSOA QUE SE APROVEITA DA SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "Quel est ce charabia de vouloir vous offrir \u00e0 moi ? Pensez-vous que je suis le genre de personne \u00e0 profiter de la situation ?", "tr": "Ne demek kendini adamak gibi sa\u00e7ma sapan \u015feyler, sence ben b\u00f6yle f\u0131rsat\u00e7\u0131 biri miyim?"}, {"bbox": ["347", "1991", "1028", "2373"], "fr": "Il y a un temps pour la luxure, mais maintenant, les Cinq Transformations du Dragon sont la priorit\u00e9 absolue... Les femmes ne feront que troubler mon c\u0153ur Dao ! Go\u00fbter occasionnellement suffit, s\u0027y adonner excessivement est un fl\u00e9au !", "id": "Nafsu juga harus lihat waktu! Sekarang Lima Putaran Wujud Naga adalah yang terpenting... Wanita hanya akan mengganggu Dao hatiku! Sesekali mencicipi sudah cukup, terlalu tenggelam itu bencana!", "pt": "AT\u00c9 PARA SER LASCIVO H\u00c1 UM MOMENTO CERTO. AGORA, AS CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA S\u00c3O A PRIORIDADE M\u00c1XIMA... MULHERES S\u00d3 PERTURBAM MEU CORA\u00c7\u00c3O DAO! UMA PROVINHA OCASIONAL \u00c9 O SUFICIENTE. ENTREGAR-SE DEMAIS \u00c9 UM DESASTRE!", "text": "Il y a un temps pour la luxure, mais maintenant, les Cinq Transformations du Dragon sont la priorit\u00e9 absolue... Les femmes ne feront que troubler mon c\u0153ur Dao ! Go\u00fbter occasionnellement suffit, s\u0027y adonner excessivement est un fl\u00e9au !", "tr": "\u015eehvetin de zaman\u0131 var! \u015eimdi Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc en \u00f6nemlisi... Kad\u0131nlar sadece Dao kalbimi kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131r! Arada bir tatmak yeterli, fazla kap\u0131lmak felaket getirir!"}, {"bbox": ["121", "136", "732", "415"], "fr": "Monsieur Su... nous ne nous connaissons que depuis deux mois... Je... Wanrong n\u0027a aucun moyen de vous remercier, je ne peux que m\u0027offrir \u00e0 vous...", "id": "Tuan Su... kita baru kenal dua bulan... Aku... Wanrong tidak punya apa-apa untuk membalas budi, hanya bisa menyerahkan diri...", "pt": "SENHOR SU... N\u00d3S NOS CONHECEMOS H\u00c1 APENAS DOIS MESES... EU... WANRONG N\u00c3O TEM COMO RETRIBUIR, S\u00d3 POSSO ME OFERECER...", "text": "Monsieur Su... nous ne nous connaissons que depuis deux mois... Je... Wanrong n\u0027a aucun moyen de vous remercier, je ne peux que m\u0027offrir \u00e0 vous...", "tr": "Bay Su... Biz daha iki ayd\u0131r tan\u0131\u015f\u0131yoruz... Ben... Wanrong\u0027un size minnetini \u00f6deyecek ba\u015fka bir \u015feyi yok, sadece kendimi adayabilirim."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "347", "1141", "866"], "fr": "Selon les archives familiales, il y a deux cents ans, il y eut en effet un anc\u00eatre qui s\u0027est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027. \u00c0 l\u0027\u00e2ge de soixante ans, il a atteint le quatri\u00e8me niveau de transformation. Il est \u00e9crit : \u0027Qi et sang comme un dragon, vastes comme les fleuves et les mers !\u0027 Mais cet anc\u00eatre... est mort trois jours apr\u00e8s avoir atteint la quatri\u00e8me transformation.", "id": "Menurut catatan silsilah keluarga, dua ratus tahun yang lalu memang ada seorang leluhur yang khusus menguasai \u300aLima Putaran Wujud Naga\u300b. Pada usia enam puluh tahun, ia mencapai tingkat keempat, dan ada catatan yang berbunyi, \"Qi dan darah bagai naga, luas bagai sungai dan lautan!\" Tapi leluhur itu... meninggal tiga hari setelah mencapai tingkat keempat.", "pt": "DE ACORDO COM OS REGISTROS DA FAM\u00cdLIA, H\u00c1 DUZENTOS ANOS, HOUVE DE FATO UM ANCESTRAL QUE SE ESPECIALIZOU NAS \"CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA\". AOS SESSENTA ANOS, ELE ALCAN\u00c7OU O REINO DA QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O. H\u00c1 UM REGISTRO QUE DIZ: \"QI E SANGUE COMO UM DRAG\u00c3O, VASTOS COMO RIOS E MARES!\" MAS AQUELE ANCESTRAL... MORREU TR\u00caS DIAS DEPOIS DE ALCAN\u00c7AR A QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Selon les archives familiales, il y a deux cents ans, il y eut en effet un anc\u00eatre qui s\u0027est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027. \u00c0 l\u0027\u00e2ge de soixante ans, il a atteint le quatri\u00e8me niveau de transformation. Il est \u00e9crit : \u0027Qi et sang comme un dragon, vastes comme les fleuves et les mers !\u0027 Mais cet anc\u00eatre... est mort trois jours apr\u00e8s avoir atteint la quatri\u00e8me transformation.", "tr": "Aile kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, iki y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce ailemizde ger\u00e7ekten de \u0027Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u0027 \u00fczerine uzmanla\u015fm\u0131\u015f bir ata vard\u0131. Altm\u0131\u015f ya\u015f\u0131nda d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm seviyesine ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131 ve kay\u0131tlarda \u0027Qi ve kan\u0131 ejderha gibi, engin denizi and\u0131r\u0131r!\u0027 diye yaz\u0131yordu. Ama o ata... d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ba\u015fard\u0131ktan \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra \u00f6lm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["145", "1874", "486", "2133"], "fr": "Mort juste apr\u00e8s l\u0027avoir ma\u00eetris\u00e9 ?!", "id": "Meninggal setelah berhasil menguasainya?!", "pt": "ELE MORREU ASSIM QUE ALCAN\u00c7OU?!", "text": "Mort juste apr\u00e8s l\u0027avoir ma\u00eetris\u00e9 ?!", "tr": "Ba\u015far\u0131r ba\u015farmaza \u00f6ld\u00fc m\u00fc?!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1526", "875", "2050"], "fr": "Cependant, pendant ma cultivation, j\u0027ai en effet maintes fois imprudemment utilis\u00e9 mon qi et mon sang pour frapper mes m\u00e9ridiens et points d\u0027acupuncture. Sans la suppression de l\u0027\u00e9nergie spirituelle et l\u0027aide de nombreuses Pilules du Soleil \u00c9carlate pour reconstituer le qi et le sang, une personne normale pratiquant cela mourrait soit en explosant pendant la cultivation, soit pr\u00e9matur\u00e9ment \u00e0 cause d\u0027une consommation excessive de qi et de sang.", "id": "Namun, selama proses kultivasiku, aku memang berkali-kali tanpa pikir panjang menghantam meridian dan titik akupuntur dengan Qi dan darah. Jika bukan karena tekanan energi spiritual dan bantuan banyak Pil Chi Yang untuk mengisi kembali Qi dan darah, orang normal yang berlatih ini, entah akan meledak saat berlatih atau mati muda karena kehabisan Qi dan darah.", "pt": "NO ENTANTO, DURANTE MEU CULTIVO, EU DE FATO IMPACTEI REPETIDAMENTE OS MERIDIANOS E PONTOS DE ACUPUNTURA COM QI E SANGUE, SEM ME IMPORTAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS. SE N\u00c3O FOSSE PELA SUPRESS\u00c3O DO PODER ESPIRITUAL E SUPLEMENTADO COM MUITAS P\u00cdLULAS DO SOL ESCALDANTE PARA REPOR O QI E O SANGUE, UMA PESSOA NORMAL CULTIVANDO ISSO, OU EXPLODIRIA DURANTE O CULTIVO, OU MORRERIA JOVEM DEVIDO AO CONSUMO EXCESSIVO DE QI E SANGUE.", "text": "Cependant, pendant ma cultivation, j\u0027ai en effet maintes fois imprudemment utilis\u00e9 mon qi et mon sang pour frapper mes m\u00e9ridiens et points d\u0027acupuncture. Sans la suppression de l\u0027\u00e9nergie spirituelle et l\u0027aide de nombreuses Pilules du Soleil \u00c9carlate pour reconstituer le qi et le sang, une personne normale pratiquant cela mourrait soit en explosant pendant la cultivation, soit pr\u00e9matur\u00e9ment \u00e0 cause d\u0027une consommation excessive de qi et de sang.", "tr": "Ancak geli\u015fim s\u00fcrecimde, ger\u00e7ekten de defalarca sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeden Qi ve kan\u0131mla meridyen ve akupunktur noktalar\u0131na sald\u0131rd\u0131m. E\u011fer ruhsal enerji bask\u0131lamas\u0131 olmasayd\u0131 ve Qi ile kan\u0131 yenileyen \u00e7ok say\u0131da K\u0131z\u0131l Yang \u0130ksiri ile desteklenmeseydim, normal bir insan bu \u015feyi geli\u015ftirirken ya geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda bedeni patlayarak \u00f6l\u00fcrd\u00fc ya da a\u015f\u0131r\u0131 Qi ve kan t\u00fcketiminden gen\u00e7 ya\u015fta \u00f6l\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["538", "190", "1214", "503"], "fr": "Hmm, mais il a aussi laiss\u00e9 des notes \u00e0 ce sujet, consignant de nombreuses exp\u00e9riences de cultivation, et avertissant en m\u00eame temps les g\u00e9n\u00e9rations futures de ne pas pratiquer imprudemment les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027.", "id": "Hm, tapi dia juga meninggalkan catatan tangan terkait, yang mencatat banyak pengalaman kultivasi, sekaligus memperingatkan keturunannya untuk tidak sembarangan berlatih \u300aLima Putaran Wujud Naga\u300b.", "pt": "SIM, MAS ELE TAMB\u00c9M DEIXOU ANOTA\u00c7\u00d5ES RELEVANTES, REGISTRANDO MUITAS PERCEP\u00c7\u00d5ES SOBRE O CULTIVO, E TAMB\u00c9M ALERTANDO AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS A N\u00c3O CULTIVAR PRECIPITADAMENTE AS \"CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA\".", "text": "Hmm, mais il a aussi laiss\u00e9 des notes \u00e0 ce sujet, consignant de nombreuses exp\u00e9riences de cultivation, et avertissant en m\u00eame temps les g\u00e9n\u00e9rations futures de ne pas pratiquer imprudemment les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027.", "tr": "Hmm, ama o da ilgili el yazmalar\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f, bir\u00e7ok geli\u015fim deneyimini kaydetmi\u015f ve ayn\u0131 zamanda gelecek nesilleri \u0027Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u0027n\u00fc izinsiz geli\u015ftirmemeleri konusunda uyarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["491", "2212", "1165", "2447"], "fr": "Vu sous cet angle, mourir seulement apr\u00e8s avoir atteint la quatri\u00e8me transformation, cet anc\u00eatre de la famille Yang \u00e9tait un vrai g\u00e9nie !", "id": "Kalau begitu, bisa mencapai tingkat keempat sebelum meninggal, leluhur Keluarga Yang itu bisa dibilang jenius!", "pt": "OLHANDO POR ESSE LADO, CONSEGUIR ALCAN\u00c7AR A QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O ANTES DE MORRER, AQUELE ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA YANG PODE SER CONSIDERADO UM G\u00caNIO!", "text": "Vu sous cet angle, mourir seulement apr\u00e8s avoir atteint la quatri\u00e8me transformation, cet anc\u00eatre de la famille Yang \u00e9tait un vrai g\u00e9nie !", "tr": "\u00d6yleyse, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ba\u015fard\u0131ktan sonra \u00f6len o Yang ailesi atas\u0131 da bir dahi say\u0131l\u0131r!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1722", "1110", "2142"], "fr": "Cinq ans ! Les l\u00e9gendaires Cinq Transformations du Dragon de la famille Yang, les plus difficiles, votre jeune ma\u00eetre les ma\u00eetrisera en cinq ans ! Hmph ! Regardez-moi atteindre la quatri\u00e8me transformation en dix ans, qui osera encore dire que j\u0027ai choisi la mauvaise technique ! Attendez tous et voyez !", "id": "Lima tahun! Lima Putaran Wujud Naga yang legendaris dan tersulit di Keluarga Yang, tuan muda ini berhasil dalam lima tahun! Hmph! Lihat saja aku mencapai tingkat keempat dalam sepuluh tahun, siapa yang masih berani bilang aku salah pilih teknik! Tunggu saja kalian semua!", "pt": "CINCO ANOS! AS LEND\u00c1RIAS CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA, AS MAIS DIF\u00cdCEIS DA FAM\u00cdLIA YANG, ESTE JOVEM MESTRE DOMINOU EM CINCO ANOS! HMPH! VEJAM-ME ALCAN\u00c7AR A QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O EM DEZ ANOS, QUEM AINDA OUSAR\u00c1 DIZER QUE ESCOLHI A T\u00c9CNICA ERRADA! TODOS VOC\u00caS, ESPEREM PARA VER!", "text": "Cinq ans ! Les l\u00e9gendaires Cinq Transformations du Dragon de la famille Yang, les plus difficiles, votre jeune ma\u00eetre les ma\u00eetrisera en cinq ans ! Hmph ! Regardez-moi atteindre la quatri\u00e8me transformation en dix ans, qui osera encore dire que j\u0027ai choisi la mauvaise technique ! Attendez tous et voyez !", "tr": "Be\u015f y\u0131l! Efsaneye g\u00f6re Yang ailesinin en zor tekni\u011fi olan Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u0027n\u00fc, ben gen\u00e7 efendi be\u015f y\u0131lda ba\u015faraca\u011f\u0131m! Hmph! On y\u0131l i\u00e7inde d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ba\u015fard\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcn, kim yanl\u0131\u015f tekni\u011fi se\u00e7ti\u011fimi s\u00f6ylemeye c\u00fcret edebilir! Hepiniz bekleyin ve g\u00f6r\u00fcn!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "421", "1134", "787"], "fr": "Vingt ans ! Vingt longues ann\u00e9es, j\u0027ai enfin atteint la troisi\u00e8me transformation et forg\u00e9 le royaume Inn\u00e9... Ces sacr\u00e9es Cinq Transformations du Dragon, ne seraient-elles pas une arnaque \u00e9crite par un anc\u00eatre pour tromper les idiots ?", "id": "Dua puluh tahun! Dua puluh tahun penuh, akhirnya aku berhasil menembus tingkat ketiga dan mencapai ranah Xiantian... Lima Putaran Wujud Naga sialan ini jangan-jangan ditulis leluhur untuk menipu orang bodoh?", "pt": "VINTE ANOS! VINTE LONGOS ANOS, EU FINALMENTE ALCANCEI A TERCEIRA ROTA\u00c7\u00c3O E O REINO INATO... ESSAS MALDITAS CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA N\u00c3O FORAM ESCRITAS PELO ANCESTRAL PARA ENGANAR OS TOLOS, FORAM?", "text": "Vingt ans ! Vingt longues ann\u00e9es, j\u0027ai enfin atteint la troisi\u00e8me transformation et forg\u00e9 le royaume Inn\u00e9... Ces sacr\u00e9es Cinq Transformations du Dragon, ne seraient-elles pas une arnaque \u00e9crite par un anc\u00eatre pour tromper les idiots ?", "tr": "Yirmi y\u0131l! Tam yirmi y\u0131l sonra nihayet \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme ula\u015f\u0131p Do\u011fu\u015ftan Yetenekli oldum... Bu kahrolas\u0131 Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u0027n\u00fc atalar\u0131m\u0131z aptallar\u0131 kand\u0131rmak i\u00e7in yazm\u0131\u015f olmas\u0131n?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "816", "877", "1209"], "fr": "Mais avec mon talent, m\u00eame si j\u0027atteins le royaume Inn\u00e9 un peu tard, je serai le plus fort Inn\u00e9 de l\u0027histoire ! Le royaume de Ma\u00eetre est \u00e0 port\u00e9e de main !", "id": "Tapi dengan bakatku, meskipun agak terlambat memasuki ranah Xiantian, aku tetaplah Xiantian terkuat dalam sejarah! Ranah Grandmaster, sudah di depan mata!", "pt": "MAS COM O MEU TALENTO, MESMO QUE EU TENHA DEMORADO UM POUCO PARA ALCAN\u00c7AR O REINO INATO, AINDA SOU O MAIS FORTE INATO DA HIST\u00d3RIA! O REINO DE MESTRE EST\u00c1 AO MEU ALCANCE!", "text": "Mais avec mon talent, m\u00eame si j\u0027atteins le royaume Inn\u00e9 un peu tard, je serai le plus fort Inn\u00e9 de l\u0027histoire ! Le royaume de Ma\u00eetre est \u00e0 port\u00e9e de main !", "tr": "Ama benim yetene\u011fimle, Do\u011fu\u015ftan Yetenekli seviyesine biraz ge\u00e7 ula\u015fsam da, tarihin en g\u00fc\u00e7l\u00fc Do\u011fu\u015ftan Yeteneklisi olaca\u011f\u0131m! Usta alemi, parmaklar\u0131m\u0131n ucunda!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "152", "1103", "554"], "fr": "Cinquante ans, quatri\u00e8me transformation du Dragon, ce vieil homme a enfin r\u00e9ussi... Quatri\u00e8me transformation, royaume de Ma\u00eetre, qi et sang comme un dragon, vastes comme les fleuves et les mers, invincible sous le ciel !", "id": "Lima puluh tahun, Wujud Naga tingkat keempat, akhirnya aku berhasil... Tingkat keempat, ranah Grandmaster, Qi dan darah bagai naga, luas bagai sungai dan lautan, tak terkalahkan di dunia!", "pt": "CINQUENTA ANOS, QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA, ESTE VELHO FINALMENTE CONSEGUIU... QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O, O REINO DE MESTRE. QI E SANGUE COMO UM DRAG\u00c3O, VASTOS COMO RIOS E MARES, INVENC\u00cdVEL SOB OS C\u00c9US!", "text": "Cinquante ans, quatri\u00e8me transformation du Dragon, ce vieil homme a enfin r\u00e9ussi... Quatri\u00e8me transformation, royaume de Ma\u00eetre, qi et sang comme un dragon, vastes comme les fleuves et les mers, invincible sous le ciel !", "tr": "Elli y\u0131l, Ejderha Sureti d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm, ben ihtiyar sonunda ba\u015fard\u0131m... D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm, Usta alemi, Qi ve kan\u0131 ejderha gibi, engin denizi and\u0131r\u0131r, d\u00fcnyada rakipsiz!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "660", "697", "945"], "fr": "Mais... cinquante ans se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9s.", "id": "Tapi... sudah lima puluh tahun juga.", "pt": "MAS... J\u00c1 SE PASSARAM CINQUENTA ANOS.", "text": "Mais... cinquante ans se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9s.", "tr": "Ama... elli y\u0131l da ge\u00e7ti."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "416", "937", "944"], "fr": "Cinquante ans de cultivation ardue, pour seulement trois jours d\u0027invincibilit\u00e9... Pas \u00e9tonnant que personne dans la famille Yang n\u0027ait plus touch\u00e9 \u00e0 cette technique par la suite. Ce sont les le\u00e7ons apprises dans le sang et les larmes par les pr\u00e9d\u00e9cesseurs. Depuis, cette technique a \u00e9t\u00e9 mise de c\u00f4t\u00e9, au mieux on ne pratique que superficiellement le contenu de la premi\u00e8re transformation pour renforcer le qi et le sang, personne n\u0027ose plus y toucher apr\u00e8s.", "id": "Lima puluh tahun berlatih keras, hanya merasakan tiga hari menjadi tak terkalahkan di dunia. Pantas saja Keluarga Yang setelah itu tidak ada lagi yang menyentuh teknik ini. Ini semua adalah pelajaran darah dan air mata dari para pendahulu. Sejak saat itu, teknik ini disimpan rapat-rapat, paling banyak hanya berlatih sedikit isi tingkat pertama untuk memperkuat Qi dan darah, setelah itu tidak ada yang berani menyentuhnya lagi.", "pt": "CINQUENTA ANOS DE CULTIVO \u00c1RDUO, PARA SER INVENC\u00cdVEL SOB OS C\u00c9US POR APENAS TR\u00caS DIAS. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE NINGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA YANG TENHA TOCADO NESTA T\u00c9CNICA DEPOIS. ESTAS S\u00c3O AS LI\u00c7\u00d5ES DE SANGUE E L\u00c1GRIMAS DOS ANTEPASSADOS. A PARTIR DE ENT\u00c3O, ESTA T\u00c9CNICA FOI GUARDADA; NO M\u00c1XIMO, APENAS O CONTE\u00daDO DA PRIMEIRA ROTA\u00c7\u00c3O ERA CULTIVADO SUPERFICIALMENTE, PARA FORTALECER O QI E O SANGUE. NINGU\u00c9M OUSAVA TOCAR NO RESTO DEPOIS DISSO.", "text": "Cinquante ans de cultivation ardue, pour seulement trois jours d\u0027invincibilit\u00e9... Pas \u00e9tonnant que personne dans la famille Yang n\u0027ait plus touch\u00e9 \u00e0 cette technique par la suite. Ce sont les le\u00e7ons apprises dans le sang et les larmes par les pr\u00e9d\u00e9cesseurs. Depuis, cette technique a \u00e9t\u00e9 mise de c\u00f4t\u00e9, au mieux on ne pratique que superficiellement le contenu de la premi\u00e8re transformation pour renforcer le qi et le sang, personne n\u0027ose plus y toucher apr\u00e8s.", "tr": "Elli y\u0131ll\u0131k zorlu geli\u015fim, sadece \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcren d\u00fcnyada rakipsizlik... Yang ailesinden sonra kimsenin bu tekni\u011fe dokunmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Bunlar\u0131n hepsi \u00f6nceki nesillerin kan ve g\u00f6zya\u015f\u0131yla dolu dersleriydi. O zamandan beri bu teknik rafa kald\u0131r\u0131ld\u0131, en fazla ilk d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn i\u00e7eri\u011fi y\u00fczeysel olarak geli\u015ftirilip Qi ve kan g\u00fc\u00e7lendirildi, sonras\u0131na kimse dokunmaya cesaret edemedi."}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "4202", "966", "5009"], "fr": "Cette technique est extr\u00eamement pernicieuse. Fondamentalement, le qi et le sang deviennent chaotiques \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. Si c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un d\u0027autre sans la suppression de l\u0027\u00e9nergie spirituelle, il serait mort d\u0027innombrables fois. L\u0027anc\u00eatre de la famille Yang l\u0027a \u00e9galement mentionn\u00e9 dans ses notes, disant que c\u0027est un ph\u00e9nom\u00e8ne normal, et qu\u0027il suffit d\u0027endurer... Quel talent extraordinaire avait-il pour pouvoir supporter des troubles du qi et du sang aussi intenses, survivre paisiblement, et m\u00eame atteindre la quatri\u00e8me transformation avant de mourir ? Digne d\u0027\u00eatre la premi\u00e8re personne \u00e0 atteindre la quatri\u00e8me transformation en plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es !", "id": "Teknik ini sangat jahat, pada dasarnya setiap sebentar Qi dan darah akan bergejolak. Jika orang lain tanpa tekanan energi spiritual, entah sudah mati berapa kali. Masalah ini juga disebutkan oleh leluhur Keluarga Yang dalam catatannya, ini fenomena normal, selama bisa menahannya tidak apa-apa... Seberapa luar biasa bakatnya hingga bisa menahan gejolak Qi dan darah yang begitu sering dan tetap hidup dengan tenang, bahkan berhasil mencapai tingkat keempat sebelum meninggal? Benar-benar orang pertama yang mencapai tingkat keempat dalam beberapa ratus tahun terakhir!", "pt": "ESTA T\u00c9CNICA \u00c9 EXTREMAMENTE SINISTRA. BASICAMENTE, O QI E O SANGUE ENTRAM EM TUMULTO A CADA POUCO. SE FOSSE OUTRA PESSOA SEM PODER ESPIRITUAL PARA SUPRIMI-LO, QUEM SABE QUANTAS VEZES J\u00c1 TERIA MORRIDO. O ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA YANG TAMB\u00c9M MENCIONOU ESTE PROBLEMA EM SUAS ANOTA\u00c7\u00d5ES, DIZENDO QUE \u00c9 UM FEN\u00d4MENO NORMAL, E CONTANTO QUE SE PERSEVERE, TUDO FICAR\u00c1 BEM... QU\u00c3O EXTRAORDINARIAMENTE TALENTOSO ELE ERA PARA SUPORTAR TUMULTOS DE QI E SANGUE T\u00c3O DENSOS E AINDA SOBREVIVER EM SEGURAN\u00c7A, E AT\u00c9 MESMO ALCAN\u00c7AR A QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O ANTES DE MORRER? DIGNO DE SER A PRIMEIRA PESSOA EM CENTENAS DE ANOS A ALCAN\u00c7AR A QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O!", "text": "Cette technique est extr\u00eamement pernicieuse. Fondamentalement, le qi et le sang deviennent chaotiques \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. Si c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un d\u0027autre sans la suppression de l\u0027\u00e9nergie spirituelle, il serait mort d\u0027innombrables fois. L\u0027anc\u00eatre de la famille Yang l\u0027a \u00e9galement mentionn\u00e9 dans ses notes, disant que c\u0027est un ph\u00e9nom\u00e8ne normal, et qu\u0027il suffit d\u0027endurer... Quel talent extraordinaire avait-il pour pouvoir supporter des troubles du qi et du sang aussi intenses, survivre paisiblement, et m\u00eame atteindre la quatri\u00e8me transformation avant de mourir ? Digne d\u0027\u00eatre la premi\u00e8re personne \u00e0 atteindre la quatri\u00e8me transformation en plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es !", "tr": "Bu teknik son derece u\u011fursuz, temelde Qi ve kan her an isyan ediyor. Ba\u015fka biri olsayd\u0131 ve ruhsal enerji bask\u0131lamas\u0131 olmasayd\u0131, ka\u00e7 kere \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc kim bilir. Bu sorunu el yazmalar\u0131ndaki o Yang ailesi atas\u0131 da s\u00f6ylemi\u015f, bunun normal bir durum oldu\u011funu, sadece sabretmek gerekti\u011fini belirtmi\u015f... O ne kadar ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir yetene\u011fe sahipti ki, bu kadar yo\u011fun Qi ve kan isyanlar\u0131na dayan\u0131p hayatta kalabildi, hatta d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcme ula\u015ft\u0131ktan sonra \u00f6ld\u00fc? Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc ba\u015faran ilk ki\u015fi olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["190", "335", "1228", "1018"], "fr": "Ces notes consignent de nombreuses exp\u00e9riences de cultivation, la partie concernant la quatri\u00e8me transformation occupant soixante-dix pour cent de l\u0027espace, ce qui montre clairement que c\u0027est l\u00e0 qu\u0027il a consacr\u00e9 le plus de temps et d\u0027efforts. Cependant, en les lisant enti\u00e8rement, \u00e0 part quelques techniques ayant un l\u00e9ger effet auxiliaire, il n\u0027y a pas de raccourcis. Stimuler quotidiennement les points d\u0027acupuncture en faisant circuler le qi et le sang, si c\u0027est trop, non seulement cela aura un effet inverse, mais la progression de la cultivation n\u0027augmentera aussi que tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement. On ne peut compter que sur le temps pour combler lentement le manque. Avec le talent et la pers\u00e9v\u00e9rance de cet anc\u00eatre de la famille Yang, cela lui a pris trente ans.", "id": "Catatan tangan ini berisi banyak pengalaman selama berlatih, bagian yang membahas tingkat keempat mencakup tujuh puluh persen isinya, jelas di sinilah ia menghabiskan paling banyak waktu dan tenaga. Hanya saja setelah dibaca keseluruhan, selain beberapa teknik kecil yang sedikit membantu, sisanya tidak ada jalan pintas. Setiap hari mengedarkan Qi dan darah untuk merangsang titik akupuntur, jika terlalu banyak dirangsang tidak hanya akan menimbulkan serangan balik, kemajuan latihannya juga hanya meningkat sedikit, hanya bisa mengandalkan waktu untuk perlahan-lahan mengisinya. Dengan bakat dan tekad leluhur Keluarga Yang ini saja butuh tiga puluh tahun.", "pt": "ESTAS ANOTA\u00c7\u00d5ES REGISTRAM MUITAS PERCEP\u00c7\u00d5ES DURANTE O CULTIVO. A PARTE REFERENTE \u00c0 QUARTA ROTA\u00c7\u00c3O OCUPA SETENTA POR CENTO DO ESPA\u00c7O; OBVIAMENTE, FOI ONDE MAIS TEMPO E ENERGIA FORAM GASTOS. MAS, LENDO TUDO, EXCETO POR ALGUMAS POUCAS T\u00c9CNICAS QUE T\u00caM UM LEVE EFEITO AUXILIAR, N\u00c3O H\u00c1 ATALHOS PARA O RESTO. DIARIAMENTE, MOVER O QI E O SANGUE PARA ESTIMULAR OS PONTOS DE ACUPUNTURA; ESTIMULAR DEMAIS N\u00c3O APENAS CAUSAR\u00c1 UM RETROCESSO, MAS O PROGRESSO DO CULTIVO TAMB\u00c9M AUMENTAR\u00c1 APENAS UM POUCO. S\u00d3 SE PODE CONFIAR NO TEMPO PARA PREENCH\u00ca-LO LENTAMENTE. COM O TALENTO E A PERSEVERAN\u00c7A DESTE ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA YANG, LEVOU TRINTA ANOS.", "text": "Ces notes consignent de nombreuses exp\u00e9riences de cultivation, la partie concernant la quatri\u00e8me transformation occupant soixante-dix pour cent de l\u0027espace, ce qui montre clairement que c\u0027est l\u00e0 qu\u0027il a consacr\u00e9 le plus de temps et d\u0027efforts. Cependant, en les lisant enti\u00e8rement, \u00e0 part quelques techniques ayant un l\u00e9ger effet auxiliaire, il n\u0027y a pas de raccourcis. Stimuler quotidiennement les points d\u0027acupuncture en faisant circuler le qi et le sang, si c\u0027est trop, non seulement cela aura un effet inverse, mais la progression de la cultivation n\u0027augmentera aussi que tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement. On ne peut compter que sur le temps pour combler lentement le manque. Avec le talent et la pers\u00e9v\u00e9rance de cet anc\u00eatre de la famille Yang, cela lui a pris trente ans.", "tr": "Bu el yazmas\u0131, geli\u015fim s\u0131ras\u0131nda edinilen \u00e7ok say\u0131da deneyimi kaydediyor; d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmle ilgili k\u0131s\u0131m metnin y\u00fczde yetmi\u015fini olu\u015fturuyor, belli ki en \u00e7ok zaman ve enerjiyi burada harcam\u0131\u015f. Ancak ba\u015ftan sona okundu\u011funda, birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck tekni\u011fin biraz yard\u0131mc\u0131 olmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, di\u011ferlerinin hi\u00e7bir kestirme yolu yok. Her g\u00fcn Qi ve kan\u0131 dola\u015ft\u0131r\u0131p akupunktur noktalar\u0131n\u0131 uyarmak gerekiyor; fazla uyar\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda sadece geri tepmekle kalmaz, geli\u015fim ilerlemesi de sadece biraz artar. Sadece zamanla yava\u015f yava\u015f doldurulabilir, o Yang ailesi atas\u0131n\u0131n yetene\u011fi ve azmiyle bile otuz y\u0131l s\u00fcrm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["375", "2571", "1168", "3022"], "fr": "Avec l\u0027aide de l\u0027\u00e9nergie spirituelle et des pilules, j\u0027aurai peut-\u00eatre aussi besoin de vingt ans... Mais pour un cultivateur, pouvoir am\u00e9liorer sa constitution \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur en seulement vingt ans, c\u0027est tout simplement une chance divine ! Si la nouvelle se r\u00e9pandait, d\u0027innombrables cultivateurs se battraient \u00e0 mort pour cela !", "id": "Aku dibantu energi spiritual dan pil, mungkin juga butuh dua puluh tahun... Tapi bagi kultivator, hanya dalam dua puluh tahun bisa meningkatkan fisik ke tingkat yang lebih tinggi, ini benar-benar kesempatan langka dari langit! Jika tersebar, akan membuat banyak kultivator berebut!", "pt": "EU TENHO PODER ESPIRITUAL E P\u00cdLULAS MEDICINAIS PARA ME AUXILIAR, TALVEZ EU TAMB\u00c9M PRECISE DE VINTE ANOS... MAS PARA OS CULTIVADORES IMORTAIS, APENAS VINTE ANOS PARA ELEVAR A CONSTITUI\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA A UM N\u00cdVEL SUPERIOR, ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE UMA OPORTUNIDADE DIVINA! SE ISSO SE ESPALHASSE, IN\u00daMEROS CULTIVADORES IMORTAIS LUTARIAM AT\u00c9 A MORTE POR ISSO!", "text": "Avec l\u0027aide de l\u0027\u00e9nergie spirituelle et des pilules, j\u0027aurai peut-\u00eatre aussi besoin de vingt ans... Mais pour un cultivateur, pouvoir am\u00e9liorer sa constitution \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur en seulement vingt ans, c\u0027est tout simplement une chance divine ! Si la nouvelle se r\u00e9pandait, d\u0027innombrables cultivateurs se battraient \u00e0 mort pour cela !", "tr": "Benim ruhsal enerjim ve iksir deste\u011fim var, belki yirmi y\u0131l da bana gerekebilir... Ama bir \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck geli\u015fimcisi i\u00e7in, sadece yirmi y\u0131lda v\u00fccut yap\u0131s\u0131n\u0131 bir \u00fcst seviyeye \u00e7\u0131karmak, bu adeta g\u00f6kten inen bir f\u0131rsat! Duyulsa, say\u0131s\u0131z \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck geli\u015fimcisi bunun i\u00e7in birbirini yerdi!"}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "219", "1232", "743"], "fr": "Cependant, il y a un petit secret cach\u00e9 l\u00e0-dedans... La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon et les Cinq Transformations du Dragon ont en fait la m\u00eame origine. Ma\u00eetriser d\u0027abord les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027 puis cultiver l\u0027\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon\u0027 est un processus naturel, sans pratiquement aucune r\u00e9sistance. L\u0027inverse devrait \u00e9galement \u00eatre vrai.", "id": "Namun, di dalamnya tersembunyi sebuah rahasia kecil... Teknik Pedang Naga Pengendali dan Lima Putaran Wujud Naga ternyata berasal dari sumber yang sama. Menguasai \u300aLima Putaran Wujud Naga\u300b terlebih dahulu baru kemudian \u300aTeknik Pedang Naga Pengendali\u300b akan menjadi hal yang mudah, pada dasarnya tidak akan ada banyak hambatan, begitu juga sebaliknya.", "pt": "NO ENTANTO, H\u00c1 UM PEQUENO SEGREDO ESCONDIDO AQUI... A T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL E AS CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA S\u00c3O, NA VERDADE, DA MESMA ORIGEM. PRIMEIRO DOMINAR AS \"CINCO ROTA\u00c7\u00d5ES DA APAR\u00caNCIA DRAC\u00d4NICA\" E DEPOIS CULTIVAR A \"T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL\" \u00c9 UM PROCESSO NATURAL, BASICAMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 MUITA RESIST\u00caNCIA. O INVERSO TAMB\u00c9M DEVE SER VERDADEIRO.", "text": "Cependant, il y a un petit secret cach\u00e9 l\u00e0-dedans... La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon et les Cinq Transformations du Dragon ont en fait la m\u00eame origine. Ma\u00eetriser d\u0027abord les \u0027Cinq Transformations du Dragon\u0027 puis cultiver l\u0027\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon\u0027 est un processus naturel, sans pratiquement aucune r\u00e9sistance. L\u0027inverse devrait \u00e9galement \u00eatre vrai.", "tr": "Ancak burada k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u0131r sakl\u0131... Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi ile Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc asl\u0131nda ayn\u0131 k\u00f6kene sahipmi\u015f. \u00d6nce \u0027Ejderha Sureti Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u0027n\u00fc ba\u015far\u0131p sonra \u0027Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027ni geli\u015ftirmek i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131r\u0131r, temelde \u00e7ok fazla diren\u00e7 olmaz, tersi de muhtemelen ayn\u0131 \u015fekildedir."}, {"bbox": ["351", "2720", "1196", "3095"], "fr": "Monsieur Su, cette \u0027\u00c9p\u00e9e Qingyue\u0027 est l\u0027une des trois techniques de rang Terre ancestrales de ma famille Yang. C\u0027est aussi la technique fondamentale que mon p\u00e8re a apport\u00e9e \u00e0 la ville de Changning pour fonder le Gymnase Qingyue. Elle a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans la pi\u00e8ce secr\u00e8te du manoir de ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Ren.", "id": "Tuan Su, \u300aPedang Qingyue\u300b ini adalah salah satu dari tiga teknik tingkat Bumi warisan Keluarga Yang-ku, juga merupakan teknik penjaga Sasana Qingyue yang dibawa ayahku ke Kota Changning dulu, ditemukan di ruang rahasia kediaman si tua bangka Ren.", "pt": "SENHOR SU, ESTA \"ESPADA QINGYUE\" \u00c9 UMA DAS TR\u00caS T\u00c9CNICAS DE GRAU TERRA HERDADAS DA MINHA FAM\u00cdLIA YANG. FOI TAMB\u00c9M A T\u00c9CNICA QUE MEU PAI LEVOU PARA A CIDADE DE CHANGNING E USOU COMO T\u00c9CNICA FUNDAMENTAL PARA ESTABELECER O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS QINGYUE. FOI ENCONTRADA NA SALA SECRETA DA MANS\u00c3O DAQUELE VELHO CANALHA REN.", "text": "Monsieur Su, cette \u0027\u00c9p\u00e9e Qingyue\u0027 est l\u0027une des trois techniques de rang Terre ancestrales de ma famille Yang. C\u0027est aussi la technique fondamentale que mon p\u00e8re a apport\u00e9e \u00e0 la ville de Changning pour fonder le Gymnase Qingyue. Elle a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans la pi\u00e8ce secr\u00e8te du manoir de ce vieux sc\u00e9l\u00e9rat de Ren.", "tr": "Bay Su, bu \u0027Berrak \u00d6tesi K\u0131l\u0131\u00e7\u0027 tekni\u011fi, Yang ailemizin ata yadigar\u0131 \u00fc\u00e7 Yer seviyesi tekni\u011finden biridir. Ayn\u0131 zamanda babam\u0131n o zamanlar Changning \u015eehri\u0027ne g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ve Berrak \u00d6tesi D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu\u0027nu kurarken kulland\u0131\u011f\u0131 temel tekniktir. Ya\u015fl\u0131 h\u0131rs\u0131z Ren\u0027in malikanesindeki gizli odada bulundu."}, {"bbox": ["175", "1843", "930", "2417"], "fr": "La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon peut g\u00e9n\u00e9rer une \u00e9nergie d\u0027\u00e9p\u00e9e pour perturber le qi et le sang, tuer des ennemis \u00e0 dix zhang de distance, et a un record de r\u00e9sistance d\u0027un Inn\u00e9 contre un Ma\u00eetre. Cependant, les m\u00e9thodes des cultivateurs couvrent facilement des centaines de zhang, cet avantage de distance dispara\u00eet compl\u00e8tement, et la capacit\u00e9 de perturber le qi et le sang est encore plus inutile, ne pouvant qu\u0027interf\u00e9rer avec le qi et le sang, sans aucun effet sur l\u0027\u00e9nergie spirituelle.", "id": "Teknik Pedang Naga Pengendali dapat memancarkan energi pedang untuk mengacaukan Qi dan darah, membunuh musuh dari jarak sepuluh zhang, pernah ada catatan pertarungan di mana ranah Xiantian melawan Grandmaster. Tetapi, cara kultivator seringkali menjangkau ratusan zhang, keunggulan jarak ini sama sekali tidak ada gunanya. Kemampuan mengacaukan Qi dan darah bahkan lebih tidak berguna, hanya bisa mengganggu Qi dan darah, sama sekali tidak berpengaruh pada energi spiritual.", "pt": "A T\u00c9CNICA DA ESPADA DO DRAG\u00c3O IMPERIAL PODE LIBERAR ENERGIA DE ESPADA PARA PERTURBAR O QI E O SANGUE, MATAR INIMIGOS A DEZ ZHANG DE DIST\u00c2NCIA, E TEM UM HIST\u00d3RICO DE UM INATO RESISTINDO A UM MESTRE. MAS OS M\u00c9TODOS DOS CULTIVADORES IMORTAIS COBREM CENTENAS DE ZHANG, ENT\u00c3O ESSA VANTAGEM DE DIST\u00c2NCIA DESAPARECE COMPLETAMENTE. A CAPACIDADE DE PERTURBAR O QI E O SANGUE \u00c9 AINDA MAIS IN\u00daTIL; S\u00d3 PODE INTERFERIR COM O QI E O SANGUE, N\u00c3O TEM EFEITO ALGUM SOBRE O PODER ESPIRITUAL.", "text": "La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e Dompte-Dragon peut g\u00e9n\u00e9rer une \u00e9nergie d\u0027\u00e9p\u00e9e pour perturber le qi et le sang, tuer des ennemis \u00e0 dix zhang de distance, et a un record de r\u00e9sistance d\u0027un Inn\u00e9 contre un Ma\u00eetre. Cependant, les m\u00e9thodes des cultivateurs couvrent facilement des centaines de zhang, cet avantage de distance dispara\u00eet compl\u00e8tement, et la capacit\u00e9 de perturber le qi et le sang est encore plus inutile, ne pouvant qu\u0027interf\u00e9rer avec le qi et le sang, sans aucun effet sur l\u0027\u00e9nergie spirituelle.", "tr": "Ejderha Terbiye K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi, k\u0131l\u0131\u00e7 enerjisini harekete ge\u00e7irerek Qi ve kan\u0131 bozabilir, on zhang (yakla\u015f\u0131k 33 metre) mesafeden d\u00fc\u015fman\u0131 \u00f6ld\u00fcrebilir, ge\u00e7mi\u015fte Do\u011fu\u015ftan Yetenekli birinin bir Usta\u0027ya kar\u015f\u0131 koydu\u011fu ba\u015far\u0131lar olmu\u015ftur. Ancak \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck geli\u015fimcilerinin y\u00f6ntemleri y\u00fczlerce zhang mesafeleri kapsad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bu mesafe avantaj\u0131 tamamen ortadan kalkar. Qi ve kan\u0131 bozma yetene\u011fi ise daha da i\u015fe yaramazd\u0131r, sadece Qi ve kan\u0131 etkileyebilir, ruhsal enerji \u00fczerinde hi\u00e7bir etkisi yoktur."}, {"bbox": ["297", "4079", "618", "4324"], "fr": "\u00c9p\u00e9e Qingyue ?", "id": "Pedang Qingyue?", "pt": "ESPADA QINGYUE?", "text": "\u00c9p\u00e9e Qingyue ?", "tr": "Berrak \u00d6tesi K\u0131l\u0131\u00e7 m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 296, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/33/20.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua