[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "375", "826", "1065"], "fr": "Production : Qing Dongman\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun, Hei\nColoration \u0026 Post-production : Liang Jun", "id": "Produksi: Qing Dongman\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun, Hei\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi: Liang Jun", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING ANIME. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN, HEI. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LIANG JUN.", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN, HEI\nCOLORING/POST-PRODUCTION: LIANG JUN", "tr": "Yap\u0131m: Qing Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun, Hei\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme: Liang Jun"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "569", "1199", "1144"], "fr": "Normalement, chaque fois qu\u0027un cultivateur maintient une technique, un artefact magique ou un talisman, il consomme une quantit\u00e9 variable d\u0027\u00e9nergie spirituelle. Tr\u00e8s peu osent manier simultan\u00e9ment deux techniques ou artefacts magiques, et cela est \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 la charge sur le sens divin. Mais... l\u0027\u00e9nergie spirituelle cultiv\u00e9e par l\u0027Art de l\u0027\u00c9ternel Printemps est bien plus abondante que celle des pratiquants de m\u00eame niveau, c\u0027est aussi simple que \u00e7a !", "id": "Normalnya, setiap kali seorang kultivator menggunakan sebuah teknik sihir, senjata sihir, atau jimat, mereka akan mengonsumsi jumlah energi spiritual yang berbeda. Sangat sedikit orang yang berani menggunakan dua teknik sihir atau senjata sihir secara bersamaan, dan ini juga terkait dengan beban kesadaran ilahi. Tapi... energi spiritual yang dihasilkan dari Teknik Changchun jauh melampaui kultivator setingkat, memang seenaknya sendiri!", "pt": "Normalmente, os cultivadores consomem quantidades vari\u00e1veis de poder espiritual para manter uma t\u00e9cnica m\u00e1gica, um artefato m\u00e1gico ou um talism\u00e3. Pouqu\u00edssimos ousam controlar duas t\u00e9cnicas m\u00e1gicas ou artefatos simultaneamente, e isso tamb\u00e9m est\u00e1 relacionado \u00e0 sobrecarga do sentido divino. Mas... o abundante poder espiritual cultivado pela T\u00e9cnica da Longevidade Eterna excede em muito o de seus pares, \u00e9 simplesmente assim!", "text": "NORMALLY, CULTIVATORS NEED TO CONSUME VARYING AMOUNTS OF SPIRITUAL ENERGY TO MAINTAIN A SPELL, AN ARTIFACT, OR A TALISMAN. FEW DARE TO CONTROL TWO SPELLS OR ARTIFACTS SIMULTANEOUSLY, AND THIS ALSO RELATES TO THE BURDEN ON DIVINE SENSE. BUT... THE SPIRITUAL ENERGY CULTIVATED BY THE EVERGREEN TECHNIQUE IS FAR MORE ABUNDANT THAN THAT OF PEERS, SO I CAN BE THIS RECKLESS!", "tr": "Normalde, geli\u015fimciler bir b\u00fcy\u00fc tekni\u011fini, bir sihirli e\u015fyay\u0131 veya bir t\u0131ls\u0131m\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in de\u011fi\u015fen miktarlarda ruhsal enerji t\u00fcketirler. \u00c7ok az ki\u015fi ayn\u0131 anda iki b\u00fcy\u00fc tekni\u011fini veya sihirli e\u015fyay\u0131 kullanmaya cesaret edebilir ve bu ayn\u0131 zamanda ilahi alg\u0131 y\u00fck\u00fcyle de ilgilidir. Ama... Ebedi Bahar Sanat\u0131 ile geli\u015ftirilen ruhsal enerji, ayn\u0131 seviyedekilerden \u00e7ok daha bol, i\u015fte bu kadar c\u00f6mert!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "91", "647", "421"], "fr": "Ainsi, ce sera infaillible, n\u0027est-ce pas...", "id": "Dengan begini, seharusnya sudah aman, kan...", "pt": "Desta forma, tudo estar\u00e1 seguro, certo?", "text": "THIS WAY, IT SHOULD BE FOOLPROOF...", "tr": "Bu \u015fekilde, kesinlikle bir aksilik olmaz, de\u011fil mi..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "134", "1201", "743"], "fr": "Ce n\u0027est pas que j\u0027aie un penchant pour la profanation de cadavres, mais dans le monde de la cultivation, les m\u00e9thodes pour feindre la mort ou utiliser des substituts sont trop nombreuses, il est impossible de toutes les pr\u00e9voir. Pour \u00e9viter de tomber dans un pi\u00e8ge, il faut \u00eatre parfaitement pr\u00e9par\u00e9 !", "id": "Bukannya aku punya hobi menyiksa mayat, tapi di dunia kultivasi terlalu banyak cara untuk berpura-pura mati atau menggunakan pengganti, sangat sulit untuk dihindari. Jika ingin menghindari kegagalan yang tak terduga, harus melakukan persiapan matang!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 que eu tenha um fetiche por profanar cad\u00e1veres, mas no mundo do cultivo, existem muitos m\u00e9todos de fingir morte ou usar substitutos, \u00e9 imposs\u00edvel se precaver contra todos. Para evitar \u0027virar o barco na sarjeta\u0027 (falhar inesperadamente), \u00e9 preciso estar completamente preparado!", "text": "IT\u0027S NOT THAT I HAVE A FETISH FOR DESECRATING CORPSES, BUT THERE ARE SIMPLY TOO MANY METHODS OF FEIGNING DEATH OR USING SUBSTITUTES IN THE CULTIVATION WORLD. IT\u0027S HARD TO GUARD AGAINST. TO AVOID UNEXPECTED MISHAPS, ONE MUST BE FULLY PREPARED!", "tr": "Cesetlere eziyet etme gibi bir saplant\u0131m yok, ama geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda \u00f6l\u00fc taklidi yapma ve yerine ba\u015fkas\u0131n\u0131 ge\u00e7irme gibi o kadar \u00e7ok y\u00f6ntem var ki, bunlara kar\u015f\u0131 \u00f6nlem almak imkans\u0131z. Beklenmedik bir ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011framamak i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc \u00f6nlemi almak gerekiyor!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "91", "1002", "783"], "fr": "Tuer pour r\u00e9duire au silence doit s\u0027accompagner de la destruction du cadavre pour effacer les traces. Bien que les restes d\u0027un cultivateur soient bien plus r\u00e9sistants que ceux d\u0027un mortel, au stade du Raffinage du Qi, ce n\u0027est finalement qu\u0027un corps mortel, n\u0027ayant pas quitt\u00e9 le domaine des formes de vie au sens traditionnel. Il br\u00fble donc assez vite.", "id": "Membunuh untuk membungkam harus disertai dengan menghancurkan mayat. Meskipun tulang belulang kultivator jauh lebih kuat daripada manusia biasa, tahap Pemurnian Qi pada akhirnya hanyalah tubuh fana, belum lepas dari kategori makhluk hidup dalam arti tradisional, jadi membakarnya juga cukup cepat.", "pt": "Matar para silenciar deve ser acompanhado da destrui\u00e7\u00e3o do corpo e elimina\u00e7\u00e3o de vest\u00edgios. Embora o cad\u00e1ver de um cultivador seja bem mais resistente que o de um mortal, um cultivador no est\u00e1gio de Refinamento de Qi, no fim das contas, ainda possui um corpo mortal e n\u00e3o transcendeu a categoria de forma de vida no sentido tradicional. Queima bem r\u00e1pido tamb\u00e9m.", "text": "MURDER MUST BE PAIRED WITH DESTROYING THE CORPSE AND ERASING TRACES. ALTHOUGH A CULTIVATOR\u0027S CORPSE IS TOUGHER THAN A MORTAL\u0027S, THE QI REFINING STAGE IS ULTIMATELY STILL A MORTAL BODY, NOT BEYOND THE TRADITIONAL CONCEPT OF A LIVING BEING. IT BURNS QUITE QUICKLY.", "tr": "Birini susturmak i\u00e7in \u00f6ld\u00fcrmek, kan\u0131tlar\u0131 yok etmek i\u00e7in cesedi de ortadan kald\u0131rmay\u0131 gerektirir. Geli\u015fimcilerin cesetleri \u00f6l\u00fcml\u00fclere g\u00f6re daha dayan\u0131kl\u0131 olsa da, Qi Ar\u0131tma a\u015famas\u0131 sonu\u00e7ta hala \u00f6l\u00fcml\u00fc bir bedendir, geleneksel anlamda bir ya\u015fam formunun kapsam\u0131ndan \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131r ve olduk\u00e7a h\u0131zl\u0131 yanar."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "2529", "1106", "3057"], "fr": "Le sac de rangement et les autres objets n\u0027ont aucune marque, il s\u0027agit tr\u00e8s probablement d\u0027un cultivateur solitaire sorti de nulle part. Mais par prudence, il vaut mieux se cacher pour l\u0027instant.", "id": "Kantong penyimpanan dan barang-barang lainnya tidak memiliki tanda, kemungkinan besar adalah kultivator lepas yang tidak tahu dari pelosok mana datangnya. Tapi untuk amannya, lebih baik menghindar dulu.", "pt": "A bolsa de armazenamento e os outros itens n\u00e3o t\u00eam marcas, provavelmente pertenciam a um cultivador errante que saiu de algum desfiladeiro remoto. No entanto, por precau\u00e7\u00e3o, \u00e9 melhor evit\u00e1-los por enquanto.", "text": "THE STORAGE POUCH AND OTHER ITEMS HAVE NO MARKINGS. THEY\u0027RE LIKELY ROGUE CULTIVATORS FROM SOME BACKWATER PLACE. BUT TO BE SAFE, IT\u0027S BEST TO AVOID THEM FOR NOW.", "tr": "Depolama \u00e7antas\u0131nda ve di\u011fer e\u015fyalarda hi\u00e7bir iz yoktu. B\u00fcy\u00fck ihtimalle, hangi da\u011f oyu\u011fundan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 bilinmeyen ba\u015f\u0131bo\u015f bir geli\u015fimciydi. Ama ne olur ne olmaz, \u015fimdilik biraz uzak durmak daha iyi."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "3612", "816", "4046"], "fr": "Ami tao\u00efste Qin ! L\u0027autre jour, quand tu es venu me voir, j\u0027\u00e9tais vraiment tr\u00e8s occup\u00e9 et je ne pouvais pas me lib\u00e9rer. Aujourd\u0027hui, je me suis d\u00e9p\u00each\u00e9 de venir, et je me demandais si tes Herbes de Clair de Lune avaient toujours besoin d\u0027un service d\u0027extermination ?", "id": "Rekan Taois Qin! Beberapa hari yang lalu Anda datang mencariku, aku benar-benar sibuk dan tidak bisa pergi. Hari ini aku buru-buru datang, tidak tahu apakah Rumput Cahaya Bulanmu ini masih membutuhkan jasa pembasmian hama?", "pt": "Companheiro Dao\u00edsta Qin! Alguns dias atr\u00e1s, quando voc\u00ea me procurou, eu estava realmente ocupado e n\u00e3o pude me ausentar. Vim \u00e0s pressas hoje, ser\u00e1 que sua Erva do Luar ainda precisa de servi\u00e7os de exterm\u00ednio de pragas?", "text": "FELLOW TAOIST QIN! I WAS REALLY BUSY WHEN YOU CAME TO ME A FEW DAYS AGO, AND I COULDN\u0027T GET AWAY. I RUSHED HERE TODAY, BUT I DON\u0027T KNOW IF YOU STILL NEED PEST CONTROL SERVICES FOR YOUR MOONLIGHT GRASS?", "tr": "Daoist dostum Qin! Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce kap\u0131ma geldi\u011finde ger\u00e7ekten \u00e7ok me\u015fguld\u00fcm, bir t\u00fcrl\u00fc ayr\u0131lamad\u0131m. Bug\u00fcn aceleyle geldim, acaba Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131n i\u00e7in hala ha\u015fere temizleme hizmetine ihtiyac\u0131n var m\u0131?"}, {"bbox": ["454", "5190", "1133", "5663"], "fr": "? C\u0027est l\u0027ami tao\u00efste Su ! Ami tao\u00efste Su, vous avez pris la peine de venir malgr\u00e9 votre emploi du temps charg\u00e9, je vous en suis infiniment reconnaissant ! Mes Herbes de Clair de Lune sont mal en point depuis plusieurs jours, alors je vais devoir vous demander d\u0027intervenir !", "id": "? Ternyata Rekan Taois Su. Rekan Taois Su menyempatkan diri datang di tengah kesibukannya, aku sangat berterima kasih! Rumput Cahaya Bulanku ini sudah beberapa hari tidak tenang, jadi merepotkan Rekan Taois Su untuk menanganinya!", "pt": "? \u00c9 o Companheiro Dao\u00edsta Su! Companheiro Dao\u00edsta Su, que voc\u00ea tenha vindo at\u00e9 aqui apesar de sua agenda lotada, sou imensamente grato! Minha Erva do Luar tem estado inst\u00e1vel por v\u00e1rios dias, ent\u00e3o terei que incomodar o Companheiro Dao\u00edsta Su para intervir!", "text": "SU... IT\u0027S FELLOW TAOIST SU?! FELLOW TAOIST SU STILL CAME ALL THIS WAY DESPITE BEING BUSY, I\u0027M EXTREMELY GRATEFUL! MY MOONLIGHT GRASS HAS BEEN UNSTABLE FOR DAYS, SO I\u0027LL HAVE TO TROUBLE FELLOW TAOIST SU TO TAKE ACTION!", "tr": "? Daoist dostum Su mu? Daoist dostum Su, bunca yo\u011funlu\u011funun aras\u0131nda buraya kadar gelmi\u015fsin, minnettar\u0131m! Bu Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131m birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr iyi de\u011fil, Daoist dostum Su\u0027nun yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m var!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "369", "854", "837"], "fr": "Mes Herbes de Clair de Lune allaient bien avant, mais depuis le mois dernier, apr\u00e8s une p\u00e9riode de pluie et de grisaille, elles ont commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9p\u00e9rir de jour en jour, jusqu\u0027\u00e0 \u00eatre dans cet \u00e9tat moribond. H\u00e9las, cela m\u0027a co\u00fbt\u00e9 cinquante pierres spirituelles !", "id": "Rumput Cahaya Bulanku ini sebelumnya baik-baik saja. Sejak bulan lalu, setelah hujan gerimis, mulai melemah dari hari ke hari, sampai sekarang jadi setengah mati begini... Aduh, ini menghabiskan lima puluh batu rohku!", "pt": "Minhas Ervas do Luar estavam bem antes, mas depois de uma chuva no m\u00eas passado, come\u00e7aram a enfraquecer dia ap\u00f3s dia, e agora est\u00e3o quase mortas. Suspiro, isso me custou cinquenta pedras espirituais!", "text": "MY MOONLIGHT GRASS WAS FINE BEFORE, BUT AFTER A RAINY SPELL LAST MONTH, IT STARTED TO WEAKEN DAY BY DAY, UNTIL IT BECAME HALF-DEAD LIKE THIS... AIGH, THIS COST ME FIFTY SPIRIT STONES!", "tr": "Bu Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131m daha \u00f6nce gayet iyiydi. Ge\u00e7en aydan sonra, bir ya\u011fmurlu d\u00f6nem oldu ve g\u00fcnden g\u00fcne zay\u0131flamaya ba\u015flad\u0131lar, \u015fimdi de b\u00f6yle yar\u0131 \u00f6l\u00fc durumdalar... Ah, bunlar bana elli ruh ta\u015f\u0131na mal oldu!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1659", "1042", "2058"], "fr": "Les plantes elles-m\u00eames n\u0027ont pas de probl\u00e8me, mais la partie des racines a \u00e9t\u00e9 rong\u00e9e... Donc, ce sont aussi des insectes ?", "id": "Tanaman itu sendiri tidak ada masalah, tetapi bagian akarnya digerogoti... Jadi, ini juga ulah serangga?", "pt": "A planta em si n\u00e3o tem problemas, mas a \u00e1rea das ra\u00edzes foi ro\u00edda... ent\u00e3o tamb\u00e9m s\u00e3o insetos?", "text": "THE PLANT ITSELF HAS NO PROBLEMS, BUT THE ROOTS HAVE BEEN GNAWED ON... SO IT\u0027S ALSO INSECTS?", "tr": "Bitkilerin kendisinde bir sorun yok ama k\u00f6k k\u0131s\u0131mlar\u0131 yenmi\u015f... Demek bu da b\u00f6cek mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "146", "759", "521"], "fr": "Une infestation d\u0027insectes apr\u00e8s une p\u00e9riode de pluie, c\u0027est normal. Laissez-moi d\u0027abord jeter un \u0153il.", "id": "Wabah serangga muncul setelah hujan gerimis itu wajar, biar aku lihat dulu.", "pt": "\u00c9 normal uma infesta\u00e7\u00e3o de pragas ap\u00f3s a chuva. Deixe-me dar uma olhada primeiro.", "text": "IT\u0027S NORMAL FOR PEST OUTBREAKS TO OCCUR AFTER RAINY WEATHER. LET ME TAKE A LOOK FIRST.", "tr": "Ya\u011fmurlardan sonra ha\u015fere salg\u0131n\u0131 olmas\u0131 normaldir, \u00f6nce bir bakay\u0131m."}, {"bbox": ["814", "640", "1198", "905"], "fr": "Alors, je vais devoir vous d\u00e9ranger, ami tao\u00efste Su !", "id": "Kalau begitu, merepotkan Rekan Taois Su!", "pt": "Ent\u00e3o terei que incomodar o Companheiro Dao\u00edsta Su!", "text": "THEN I\u0027LL HAVE TO TROUBLE FELLOW TAOIST SU!", "tr": "O zaman Daoist dostum Su\u0027ya zahmet olacak!"}, {"bbox": ["251", "2212", "689", "2520"], "fr": "Pas de c\u00e9r\u00e9monie, cela fait partie de mon travail.", "id": "Tidak perlu sungkan, ini sudah tugasku.", "pt": "N\u00e3o precisa agradecer, \u00e9 o meu dever.", "text": "NO NEED TO BE POLITE, IT\u0027S MY DUTY.", "tr": "Esta\u011ffurullah, g\u00f6revim."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "584", "1237", "824"], "fr": "J\u0027ai parcouru cent li pour venir ici, bien s\u00fbr, ce n\u0027est pas sp\u00e9cifiquement pour gagner cette petite somme pour l\u0027extermination", "id": "Aku berlari seratus li ke sini, tentu saja bukan hanya untuk mendapatkan sedikit bayaran dari pembasmian hama ini", "pt": "Eu corri cem li para chegar aqui, claro que n\u00e3o foi especificamente para ganhar essa mixaria com o exterm\u00ednio de pragas", "text": "OF COURSE, I DIDN\u0027T TRAVEL A HUNDRED MILES JUST TO EARN THIS PEST CONTROL FEE.", "tr": "Buraya y\u00fcz li yol geldim, tabii ki s\u0131rf bu ha\u015fere temizleme"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2397", "958", "2931"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais rest\u00e9 sur place, j\u0027aurais pu rencontrer les complices de ces gens venus en renfort. \u00c9tant en pleine nature, d\u0027autres accidents sont in\u00e9vitables. Alors, j\u0027ai profit\u00e9 de l\u0027excuse de l\u0027extermination pour prendre une mission ici en passant.", "id": "Jika tetap di tempat semula, mungkin akan bertemu dengan komplotan orang-orang itu yang datang membantu. Berada di alam liar juga rawan terjadi hal tak terduga lainnya, jadi sekalian saja datang ke sini mengambil pekerjaan dengan alasan membasmi hama.", "pt": "Se eu ficasse onde estava, poderia encontrar os c\u00famplices daquelas pessoas vindo me apoiar. Estando na natureza selvagem, outros acidentes s\u00e3o inevit\u00e1veis. Ent\u00e3o, simplesmente peguei um trabalho aqui sob o pretexto de exterminar pragas.", "text": "IF I STAYED WHERE I WAS, I MIGHT ENCOUNTER THOSE PEOPLE\u0027S ACCOMPLICES COMING FOR SUPPORT. BEING IN THE WILDERNESS, THERE ARE BOUND TO BE OTHER UNEXPECTED ACCIDENTS. I MIGHT AS WELL USE THE EXCUSE OF PEST CONTROL TO TAKE ON A JOB HERE.", "tr": "E\u011fer oldu\u011fum yerde kalsayd\u0131m, o adamlar\u0131n su\u00e7 ortaklar\u0131 yard\u0131ma gelebilirdi. Vah\u015fi do\u011fada olmak da ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak ba\u015fka beklenmedik olaylara yol a\u00e7abilirdi, bu y\u00fczden ha\u015fere temizleme bahanesiyle buraya gelip bir i\u015f ald\u0131m."}, {"bbox": ["459", "1", "1205", "290"], "fr": "des frais, mais plut\u00f4t pour trouver un endroit s\u00fbr, m\u0027asseoir, me reposer et r\u00e9cup\u00e9rer mon \u00e9nergie spirituelle, tout en faisant l\u0027inventaire des gains de cette contre-attaque,", "id": "uangnya, melainkan mencari tempat yang aman untuk duduk beristirahat memulihkan energi spiritual, sekaligus menghitung hasil rampasan dari serangan balik kali ini,", "pt": "a taxa, mas sim para encontrar um lugar seguro, sentar, descansar e recuperar o poder espiritual, enquanto tamb\u00e9m fa\u00e7o um invent\u00e1rio dos ganhos deste contra-ataque fatal,", "text": "INSTEAD, I\u0027M LOOKING FOR A SAFE PLACE TO SIT DOWN, REST, RECOVER MY SPIRITUAL ENERGY, AND TAKE STOCK OF THE GAINS FROM THIS COUNTER-KILL.", "tr": "\u00fccreti i\u00e7in de\u011fildi. Aksine, g\u00fcvenli bir yer bulup oturmak, dinlenip ruhsal enerjimi yenilerken, bu kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131dan elde etti\u011fim ganimetleri saymakt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "107", "1280", "946"], "fr": "Rien qu\u0027en pierres spirituelles, il y en a sept cents. Deux jades de technique... des techniques compl\u00e8tes, mais de bas rang, seulement pour le stade du Raffinage du Qi. Il y a aussi une restriction dessus, ce qui signifie que d\u00e8s que l\u0027essence est comprise, ce jade de technique...", "id": "hanya batu roh saja sudah ada tujuh ratus, dua gulungan giok teknik sihir... teknik lengkap, tapi tingkatannya tidak tinggi, hanya untuk tahap Pemurnian Qi, di atasnya masih ada segel pencegah kedua, artinya selama esensinya dirasakan, gulungan giok ini akan...", "pt": ", s\u00f3 de pedras espirituais, havia setecentas. Duas t\u00e9cnicas de cultivo em tiras de jade... completas, mas de baixo grau, apenas para o est\u00e1gio de Refinamento de Qi. Acima, havia tamb\u00e9m uma restri\u00e7\u00e3o para impedir c\u00f3pias. Ou seja, assim que a ess\u00eancia fosse compreendida, esta tira de jade iria...", "text": "JUST THE SPIRIT STONES ALONE ARE SEVEN HUNDRED. TWO JADE SLIP SPELL TECHNIQUES... THEY HAVE THE COMPLETE COLLECTION, BUT THEIR GRADE ISN\u0027T HIGH, ONLY AT THE QI REFINING STAGE. THERE ARE ALSO RESTRICTIONS TO PREVENT SECONDARY RECORDING, MEANING THAT ONCE YOU COMPREHEND THE ESSENTIALS OF THE SPELL, THIS JADE SLIP WILL...", "tr": "Sadece ruh ta\u015flar\u0131ndan yedi y\u00fcz tane vard\u0131. \u0130ki ye\u015fim tablet tekni\u011fi... Tam bir teknikti, ama seviyesi y\u00fcksek de\u011fildi, sadece Qi Ar\u0131tma a\u015famas\u0131 i\u00e7indi. \u00dczerinde ayr\u0131ca kopyalamay\u0131 \u00f6nleyen bir yasak vard\u0131, yani \u00f6z\u00fcn\u00fc anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z anda, bu ye\u015fim tablet..."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "2869", "1244", "3422"], "fr": "Garder toutes ces choses inutiles ne sert \u00e0 rien, et je ne peux pas les utiliser n\u0027importe comment. Autant les br\u00fbler !", "id": "Barang-barang tidak berguna ini disimpan juga tidak ada gunanya, tidak bisa dipakai sembarangan, lebih baik dibakar saja!", "pt": "Essas coisas bagun\u00e7adas n\u00e3o servem para nada guardadas, e n\u00e3o podem ser usadas de qualquer jeito. Melhor queim\u00e1-las! W!!!!", "text": "THESE MISCELLANEOUS THINGS ARE USELESS TO KEEP, AND I CAN\u0027T USE THEM RECKLESSLY. I MIGHT AS WELL BURN THEM!", "tr": "Bu karmakar\u0131\u015f\u0131k \u015feyleri saklaman\u0131n bir anlam\u0131 yok, rastgele de kullan\u0131lamazlar, en iyisi yakmak! W!!!!"}, {"bbox": ["42", "2044", "978", "2781"], "fr": "En dehors de cela, il y a aussi divers mat\u00e9riaux p\u00eale-m\u00eale. Certains sont des mat\u00e9riaux spirituels pour le Raffinage du Qi, d\u0027autres sont des pilules non \u00e9tiquet\u00e9es. Les types sont nombreux et vari\u00e9s, m\u00eame l\u0027Art d\u0027Identification des Tr\u00e9sors ne peut pas compl\u00e8tement les distinguer. Inutiles !", "id": "Selain itu, ada beberapa material acak lainnya, beberapa adalah material spiritual untuk pemurnian Qi, beberapa adalah pil tanpa label, jenisnya banyak, bahkan Teknik Harta Karun pun tidak bisa sepenuhnya membedakannya, benar-benar tidak berguna!", "pt": "Al\u00e9m disso, h\u00e1 alguns materiais bagun\u00e7ados, alguns s\u00e3o materiais espirituais para o Refinamento de Qi, outros s\u00e3o p\u00edlulas n\u00e3o rotuladas, uma grande variedade. Nem mesmo a T\u00e9cnica de Avalia\u00e7\u00e3o de Tesouros consegue distingui-los completamente \u2013 in\u00fateis!", "text": "OTHER THAN THAT, THERE ARE SOME MISCELLANEOUS MATERIALS. SOME ARE SPIRITUAL MATERIALS FOR ARTIFACT REFINING, OTHERS ARE UNLABELED PILLS. THERE\u0027S A WIDE VARIETY, AND EVEN THE TREASURE APPRAISAL TECHNIQUE CAN\u0027T FULLY IDENTIFY THEM. CHICKEN RIBS!", "tr": "Bunun d\u0131\u015f\u0131nda bir s\u00fcr\u00fc \u0131v\u0131r z\u0131v\u0131r malzeme vard\u0131; baz\u0131lar\u0131 Qi ar\u0131tma i\u00e7in ruhani malzemeler, baz\u0131lar\u0131 etiketsiz haplard\u0131. T\u00fcrleri o kadar \u00e7e\u015fitliydi ki, Baoqi Jue bile tam olarak ay\u0131rt edemiyordu. De\u011fersiz \u015feyler!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "309", "1048", "1077"], "fr": "Quant aux artefacts magiques... les deux ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s par l\u0027Art d\u0027Identification des Tr\u00e9sors. L\u0027un est un Jade d\u0027Os Blanc ; on peut y injecter de l\u0027\u00e9nergie spirituelle pour invoquer une marionnette d\u0027os blanc \u00e9quivalente \u00e0 70% de la cultivation de l\u0027h\u00f4te. La marionnette poss\u00e8de \u00e9galement des techniques d\u0027attaque et sa puissance de combat est extr\u00eamement redoutable. Cependant, ces deux-l\u00e0 ont \u00e9t\u00e9 vaincus en un instant par moi avant m\u00eame d\u0027avoir pu l\u0027utiliser. S\u0027ils l\u0027avaient lib\u00e9r\u00e9e, l\u0027issue du combat aurait \u00e9t\u00e9 incertaine.", "id": "Mengenai senjata sihir... keduanya sudah diidentifikasi oleh Teknik Harta Karun. Satu adalah Giok Tulang Putih, bisa diisi energi spiritual untuk memanggil boneka tulang putih dengan kekuatan setara tujuh puluh persen kultivasi pemiliknya. Boneka itu juga dilengkapi dengan teknik sihir serangan yang sangat kuat. Tapi kedua orang itu belum sempat menggunakannya sudah kuhabisi. Jika dilepaskan, hasilnya belum tentu sama.", "pt": "Quanto aos artefatos m\u00e1gicos... ambos foram avaliados pela T\u00e9cnica de Avalia\u00e7\u00e3o de Tesouros. Um \u00e9 um Jade de Osso Branco, no qual poder espiritual pode ser injetado para invocar um Marionete de Ossos Brancos com 70% do cultivo do hospedeiro. O marionete tamb\u00e9m vem com t\u00e9cnicas de ataque e \u00e9 extremamente poderoso em combate. No entanto, aqueles dois nem tiveram tempo de us\u00e1-lo antes que eu os eliminasse instantaneamente. Se tivesse sido liberado, o resultado da luta seria incerto.", "text": "AS FOR MAGICAL ARTIFACTS... I\u0027VE APPRAISED BOTH WITH THE TREASURE APPRAISAL TECHNIQUE. ONE IS A WHITE BONE JADE, WHICH CAN INFUSE SPIRITUAL ENERGY TO SUMMON A WHITE BONE PUPPET WITH SEVENTY PERCENT OF THE USER\u0027S CULTIVATION LEVEL. THE PUPPET ALSO HAS AN OFFENSIVE SPELL, MAKING ITS COMBAT POWER EXTREMELY FORMIDABLE. HOWEVER, THOSE TWO WERE INSTANTLY KILLED BY ME BEFORE THEY COULD USE IT. IF THEY HAD RELEASED IT, THE OUTCOME WOULD BE UNCERTAIN.", "tr": "Sihirli e\u015fyalara gelince... Her ikisi de Baoqi Jue taraf\u0131ndan incelenmi\u015fti. Biri Beyaz Kemik Ye\u015fimi\u0027ydi; i\u00e7ine ruhsal enerji aktar\u0131larak, sahibinin geli\u015fim seviyesinin %70\u0027ine e\u015fde\u011fer bir Beyaz Kemik Kuklas\u0131 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131labilirdi. Kukla ayr\u0131ca sald\u0131r\u0131 teknikleriyle donat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ve sava\u015f g\u00fcc\u00fc son derece y\u00fcksekti. Ancak o ikisi kullanmaya f\u0131rsat bulamadan onlar\u0131 an\u0131nda haklad\u0131m. E\u011fer kullansalard\u0131, sonucun ne olaca\u011f\u0131 belli olmazd\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "575", "1279", "975"], "fr": "Avoir un atout et risquer de mourir sans jamais pouvoir l\u0027utiliser ! M\u00eame un lion, pour attraper un lapin, emploie...", "id": "bahkan jika ada kesempatan, mereka tidak akan sempat menggunakan selembar jimat pun sebelum mati! Seekor singa pun juga", "pt": ", mesmo que encontre uma chance, ser\u00e1 in\u00fatil se n\u00e3o puder us\u00e1-lo antes de morrer! Um le\u00e3o usa toda a sua for\u00e7a mesmo para ca\u00e7ar um coelho...", "text": "EVEN IF ONE HAD THE OPPORTUNITY TO USE IT, THEY WOULDN\u0027T BE ABLE TO. A LION USES ITS FULL STRENGTH EVEN TO CATCH A RABBIT. THE ANCIENTS WERE TRULY WISE!", "tr": "Kullanma f\u0131rsat\u0131 bulsalar bile \u00f6lene kadar kullanamazlard\u0131! Aslan tav\u015fan\u0131 avlarken bile"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "0", "1239", "356"], "fr": "...toute sa force. Les anciens ne m\u0027ont vraiment pas tromp\u00e9 ! Pour \u00e9viter un jour de tomber dans un pi\u00e8ge et de mourir b\u00eatement !", "id": "mengerahkan seluruh kekuatannya, orang dulu tidak membohongiku! Agar tidak gagal secara tak terduga dan mati sia-sia suatu hari nanti!", "pt": "...usa toda a sua for\u00e7a. Os antigos realmente n\u00e3o me enganaram! Para n\u00e3o \u0027virar o barco na sarjeta\u0027 um dia e morrer sem saber como!", "text": "IT\u0027S BEST TO USE MY FULL POWER, SO AS TO NOT DIE MYSTERIOUSLY SOME DAY BY BEING CARELESS.", "tr": "t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan\u0131r, atalar\u0131m\u0131z ger\u00e7ekten do\u011fru s\u00f6ylemi\u015f! Yoksa bir g\u00fcn gafil avlan\u0131r, ne oldu\u011funu anlamadan \u00f6l\u00fcr giderim!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "200", "1080", "808"], "fr": "C\u0027est le \u0027Disque de Divination Spirituelle Pr\u00e9cieuse\u0027 dont parlait ce cultivateur d\u00e9moniaque... Selon les r\u00e9sultats de l\u0027analyse de l\u0027Art d\u0027Identification des Tr\u00e9sors, il peut rechercher des traces de pierres spirituelles dans un certain p\u00e9rim\u00e8tre. M\u00eame si elles sont plac\u00e9es dans un sac de rangement, sans interdiction de technique secr\u00e8te pour les isoler, ce disque de divination peut en d\u00e9tecter l\u0027emplacement. C\u0027est un artefact magique de premier ordre pour tuer et piller !", "id": "Itu adalah Piringan Respons Harta Karun yang disebutkan oleh kultivator jahat itu... Menurut hasil analisis Teknik Harta Karun, dalam jangkauan tertentu ia dapat menemukan jejak batu roh, bahkan jika ditempatkan di dalam kantong penyimpanan, selama tidak ada segel teknik rahasia yang mengisolasinya, piringan pendeteksi roh ini dapat merasakan arahnya. Ini adalah senjata sihir tingkat tinggi untuk merampok dan membunuh.", "pt": "\u00c9 o \u0027Indicador Espiritual Responsivo a Tesouros\u0027 mencionado por aquele cultivador maligno... De acordo com a an\u00e1lise da T\u00e9cnica de Avalia\u00e7\u00e3o de Tesouros, ele pode procurar por vest\u00edgios de pedras espirituais dentro de um certo alcance. Mesmo se colocado em uma bolsa de armazenamento, sem uma restri\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnica secreta para bloque\u00e1-lo, este Disco Indicador Espiritual pode sentir a dire\u00e7\u00e3o. Este \u00e9 um artefato m\u00e1gico de primeira linha para roubar e matar.", "text": "THE OTHER IS THE SO-CALLED TREASURE REVEALING DISC MENTIONED BY THE EVIL CULTIVATORS. ACCORDING TO THE TREASURE APPRAISAL TECHNIQUE, IT CAN DETECT SPIRIT STONES WITHIN A CERTAIN RANGE. EVEN IF PLACED INSIDE A STORAGE POUCH, WITHOUT SECRET RESTRICTIONS TO ISOLATE IT, THIS DISC CAN SENSE ITS LOCATION. THIS IS A TOP-TIER ARTIFACT FOR ROBBERY AND MURDER.", "tr": "O \u015feytani geli\u015fimcinin bahsetti\u011fi Baoying Lingxian\u0027d\u0131... Baoqi Jue\u0027nin analiz sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re, belirli bir menzil i\u00e7inde ruh ta\u015f\u0131 izlerini bulabiliyordu. Depolama \u00e7antas\u0131n\u0131n i\u00e7ine yerle\u015ftirilmi\u015f olsa bile, gizli bir teknik yasa\u011f\u0131yla engellenmedi\u011fi s\u00fcrece, bu Lingxian Diski y\u00f6n\u00fcn\u00fc tespit edebiliyordu. Bu, cinayet ve soygun i\u00e7in \u00fcst\u00fcn bir sihirli e\u015fyayd\u0131."}, {"bbox": ["251", "165", "1119", "975"], "fr": "C\u0027est le \u0027Disque de Divination Spirituelle Pr\u00e9cieuse\u0027 dont parlait ce cultivateur d\u00e9moniaque... Selon les r\u00e9sultats de l\u0027analyse de l\u0027Art d\u0027Identification des Tr\u00e9sors, il peut rechercher des traces de pierres spirituelles dans un certain p\u00e9rim\u00e8tre. M\u00eame si elles sont plac\u00e9es dans un sac de rangement, sans interdiction de technique secr\u00e8te pour les isoler, ce disque de divination peut en d\u00e9tecter l\u0027emplacement. C\u0027est un artefact magique de premier ordre pour tuer et piller !", "id": "Itu adalah Piringan Respons Harta Karun yang disebutkan oleh kultivator jahat itu... Menurut hasil analisis Teknik Harta Karun, dalam jangkauan tertentu ia dapat menemukan jejak batu roh, bahkan jika ditempatkan di dalam kantong penyimpanan, selama tidak ada segel teknik rahasia yang mengisolasinya, piringan pendeteksi roh ini dapat merasakan arahnya. Ini adalah senjata sihir tingkat tinggi untuk merampok dan membunuh.", "pt": "\u00c9 o \u0027Indicador Espiritual Responsivo a Tesouros\u0027 mencionado por aquele cultivador maligno... De acordo com a an\u00e1lise da T\u00e9cnica de Avalia\u00e7\u00e3o de Tesouros, ele pode procurar por vest\u00edgios de pedras espirituais dentro de um certo alcance. Mesmo se colocado em uma bolsa de armazenamento, sem uma restri\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnica secreta para bloque\u00e1-lo, este Disco Indicador Espiritual pode sentir a dire\u00e7\u00e3o. Este \u00e9 um artefato m\u00e1gico de primeira linha para roubar e matar.", "text": "THE OTHER IS THE SO-CALLED TREASURE REVEALING DISC MENTIONED BY THE EVIL CULTIVATORS. ACCORDING TO THE TREASURE APPRAISAL TECHNIQUE, IT CAN DETECT SPIRIT STONES WITHIN A CERTAIN RANGE. EVEN IF PLACED INSIDE A STORAGE POUCH, WITHOUT SECRET RESTRICTIONS TO ISOLATE IT, THIS DISC CAN SENSE ITS LOCATION. THIS IS A TOP-TIER ARTIFACT FOR ROBBERY AND MURDER.", "tr": "O \u015feytani geli\u015fimcinin bahsetti\u011fi Baoying Lingxian\u0027d\u0131... Baoqi Jue\u0027nin analiz sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re, belirli bir menzil i\u00e7inde ruh ta\u015f\u0131 izlerini bulabiliyordu. Depolama \u00e7antas\u0131n\u0131n i\u00e7ine yerle\u015ftirilmi\u015f olsa bile, gizli bir teknik yasa\u011f\u0131yla engellenmedi\u011fi s\u00fcrece, bu Lingxian Diski y\u00f6n\u00fcn\u00fc tespit edebiliyordu. Bu, cinayet ve soygun i\u00e7in \u00fcst\u00fcn bir sihirli e\u015fyayd\u0131."}, {"bbox": ["378", "1164", "1260", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1787", "1230", "2592"], "fr": "Je ne sais pas combien de cultivateurs ces deux-l\u00e0 ont pill\u00e9s et tu\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 ce Disque de Divination Spirituelle Pr\u00e9cieuse. Dommage que l\u0027emplacement de leur demeure troglodyte soit inconnu, sinon les pierres spirituelles qui y sont cach\u00e9es seraient certainement plus nombreuses... Bah, pouvoir contre-attaquer et prendre leur tr\u00e9sor est d\u00e9j\u00e0 une chance, il ne faut pas trop en demander.", "id": "Entah berapa banyak kultivator yang telah dirampok dan dibunuh oleh kedua orang itu dengan Piringan Respons Harta Karun ini. Sayang sekali kediaman gua mereka tidak diketahui, kalau tidak, pasti ada lebih banyak batu roh yang tersembunyi di sana... Sudahlah, bisa melakukan serangan balik dan merebut harta sudah merupakan keberuntungan, tidak bisa berharap terlalu banyak.", "pt": "N\u00e3o sei quantos cultivadores aqueles dois roubaram e mataram usando este Disco Indicador Espiritual Responsivo a Tesouros. \u00c9 uma pena que a caverna onde moravam seja desconhecida, caso contr\u00e1rio, certamente haveria mais pedras espirituais escondidas l\u00e1... Esque\u00e7a, conseguir contra-atacar e tomar os tesouros j\u00e1 \u00e9 uma sorte, n\u00e3o se pode pedir demais.", "text": "I WONDER HOW MANY CULTIVATORS THOSE TWO HAVE KILLED WITH THIS TREASURE REVEALING DISC. IT\u0027S A PITY I DON\u0027T KNOW THE LOCATION OF THEIR CAVE. OTHERWISE, THERE WOULD DEFINITELY BE MORE SPIRIT STONES HIDDEN THERE... FORGET IT, BEING ABLE TO COUNTER-KILL AND SEIZE THE TREASURE IS ALREADY FORTUNATE. I CAN\u0027T BE TOO GREEDY.", "tr": "O ikisinin bu Baoying Lingxian Diski ile ka\u00e7 tane geli\u015fimciyi soyup \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bilmiyorum. Ne yaz\u0131k ki, ya\u015fad\u0131klar\u0131 ma\u011faray\u0131 \u00f6\u011frenmenin bir yolu yoktu, yoksa orada kesinlikle daha fazla ruh ta\u015f\u0131 sakl\u0131 olurdu... Neyse, kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131yla hazinelerini ele ge\u00e7irmek zaten bir \u015fanst\u0131, daha fazlas\u0131n\u0131 bekleyemem."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "491", "820", "975"], "fr": "Ce genre d\u0027infestation par des insectes venimeux, n\u0027importe quel exterminateur un peu professionnel peut le voir, mais jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, personne ne l\u0027a r\u00e9solu. La raison est aussi tr\u00e8s simple :", "id": "Masalah serangga beracun yang menempel ini, pembasmi hama yang sedikit lebih profesional pun bisa melihatnya, tetapi sampai sekarang tidak ada yang bisa menyelesaikannya. Alasannya juga sangat sederhana,", "pt": "Esta quest\u00e3o da infesta\u00e7\u00e3o de insetos venenosos, qualquer exterminador de pragas um pouco mais profissional consegue identificar, mas at\u00e9 hoje ningu\u00e9m resolveu. O motivo tamb\u00e9m \u00e9 muito simples,", "text": "ANY SLIGHTLY PROFESSIONAL PEST CONTROLLER CAN TELL THAT THESE PARASITIC INSECTS ARE INFESTING THE PLANTS. BUT THE REASON WHY NO ONE HAS SOLVED THE PROBLEM IS SIMPLE.", "tr": "Zehirli b\u00f6ceklerin musallat olmas\u0131 gibi bir durumu, biraz daha profesyonel herhangi bir ha\u015fere avc\u0131s\u0131 fark edebilir. Ancak bug\u00fcne kadar kimse \u00e7\u00f6zemedi ve nedeni de \u00e7ok basit:"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1087", "1231", "1911"], "fr": "Ces insectes venimeux ont presque fusionn\u00e9 avec les Herbes de Clair de Lune. Si l\u0027on veut les \u00e9liminer, on endommagera in\u00e9vitablement les Herbes de Clair de Lune. Il est fort probable qu\u0027on doive arracher les Herbes de Clair de Lune avec les racines. De cette fa\u00e7on, les insectes seraient \u00e9limin\u00e9s, mais tr\u00e8s peu de ces Herbes de Clair de Lune survivraient.", "id": "Serangga beracun ini hampir tumbuh menyatu dengan Rumput Cahaya Bulan. Jika ingin membasmi serangga, pasti akan melukai Rumput Cahaya Bulan, kemungkinan besar Rumput Cahaya Bulan akan ikut tercabut sampai ke akarnya. Dengan begitu, serangganya memang hilang, tetapi Rumput Cahaya Bulan yang bisa bertahan hidup mungkin hanya sedikit.", "pt": "Esses insetos venenosos quase se fundiram com a Erva do Luar. Para exterminar os insetos, inevitavelmente se fere a Erva do Luar. \u00c9 muito prov\u00e1vel que a Erva do Luar seja arrancada pela raiz junto com eles. Assim, os insetos seriam removidos, mas pouqu\u00edssimas dessas plantas de Erva do Luar provavelmente sobreviveriam.", "text": "THESE PARASITIC INSECTS HAVE PRACTICALLY GROWN TOGETHER WITH THE MOONLIGHT GRASS. TO REMOVE THE INSECTS, YOU INEVITABLY DAMAGE THE MOONLIGHT GRASS, MOST LIKELY UPROOTING IT COMPLETELY. IN THAT CASE, THE INSECTS WOULD BE GONE, BUT VERY FEW OF THE MOONLIGHT GRASS WOULD SURVIVE.", "tr": "Bu zehirli b\u00f6cekler Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131 ile neredeyse b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015f durumda. Onlar\u0131 temizlemek isterseniz, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131na zarar verirsiniz. B\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131n\u0131 k\u00f6k\u00fcnden kesmek gerekir. Bu \u015fekilde b\u00f6cekler temizlenir ama hayatta kalabilecek Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otu da pek kalmaz."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/31.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "121", "958", "790"], "fr": "Les cultivateurs ne manquent jamais de moyens pour exterminer les insectes. Mais le point le plus ennuyeux avec les insectes des plantes spirituelles est qu\u0027ils peuvent se lier profond\u00e9ment \u00e0 la plante elle-m\u00eame, la parasiter ou m\u00eame vivre en symbiose avec elle. La plupart du temps, pour les \u00e9liminer, il faut endommager la plante spirituelle elle-m\u00eame.", "id": "Kultivator tidak pernah kekurangan cara untuk membasmi hama, tetapi hal yang paling menyebalkan dari serangga pada tanaman spiritual adalah kemampuan mereka untuk menyatu secara mendalam dengan tanaman itu sendiri, menjadi parasit, atau bahkan bersimbiosis dengan tanaman tersebut. Seringkali, untuk membasmi serangga, tanaman itu sendiri harus dilukai.", "pt": "Os cultivadores nunca carecem de m\u00e9todos para exterm\u00ednio de pragas, mas o mais irritante sobre os insetos de plantas espirituais \u00e9 que eles podem se integrar profundamente com a pr\u00f3pria planta espiritual, parasitando ou at\u00e9 coexistindo com essas plantas. Na maioria das vezes, para exterminar os insetos, \u00e9 preciso ferir a pr\u00f3pria planta espiritual.", "text": "CULTIVATORS NEVER LACK METHODS TO EXTERMINATE PESTS. BUT THE MOST TROUBLESOME THING ABOUT SPIRITUAL PLANT PESTS IS THEIR ABILITY TO DEEPLY INTEGRATE WITH THE PLANTS THEMSELVES, PARASITIZING OR EVEN COEXISTING WITH THEM. TO EXTERMINATE THEM OFTEN MEANS HARMING THE SPIRITUAL PLANTS.", "tr": "Geli\u015fimciler ha\u015fere yok etme y\u00f6ntemlerinden asla yoksun de\u011fildir, ancak ruhani bitki b\u00f6ceklerinin en can s\u0131k\u0131c\u0131 yan\u0131, bitkinin kendisiyle derinden b\u00fct\u00fcnle\u015febilmeleri, parazit olarak ya\u015fayabilmeleri ve hatta bu bitkilerle ortakya\u015fam s\u00fcrebilmeleridir. \u00c7o\u011fu zaman onlar\u0131 temizlemek, bitkinin kendisine zarar vermek anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["284", "2746", "1237", "3576"], "fr": "Pour les autres plantes spirituelles, ce n\u0027est pas si grave. Mais l\u0027Herbe de Clair de Lune est une plante spirituelle extr\u00eamement fragile. Normalement, m\u00eame en en prenant soin m\u00e9ticuleusement, en utilisant des formations pour r\u00e9guler l\u0027\u00e9nergie spirituelle, le vent et la pluie, elle peut quand m\u00eame mourir pr\u00e9matur\u00e9ment. Une chose aussi d\u00e9licate, si l\u0027on utilise des m\u00e9thodes d\u0027extermination ordinaires, j\u0027ai bien peur que pas une seule tige de cet arpent d\u0027Herbes de Clair de Lune ne survive !", "id": "Tanaman spiritual lain mungkin masih bisa ditangani, tetapi Rumput Cahaya Bulan adalah tanaman yang sangat rapuh. Bahkan dengan perawatan hati-hati sehari-hari, menggunakan formasi untuk mengatur energi spiritual, angin, dan hujan pun masih bisa mati. Makhluk selemah ini, jika menggunakan metode pembasmian hama biasa, mungkin tidak akan ada satu pun Rumput Cahaya Bulan di lahan seluas satu mu ini yang bisa bertahan hidup!", "pt": "Outras plantas espirituais s\u00e3o uma coisa, mas a Erva do Luar, uma planta espiritual extremamente fr\u00e1gil, mesmo com cuidado meticuloso e usando forma\u00e7\u00f5es para regular a energia espiritual, vento e chuva, ainda pode morrer prematuramente. Uma coisa t\u00e3o delicada, se m\u00e9todos comuns de exterm\u00ednio de pragas forem usados, temo que nem um \u00fanico talo neste mu de Erva do Luar sobreviveria!", "text": "OTHER SPIRITUAL PLANTS ARE FINE, BUT MOONLIGHT GRASS IS EXTREMELY FRAGILE. EVEN WITH CAREFUL CARE AND SPIRITUAL ENERGY REGULATION FROM FORMATIONS, CHANGES IN WIND AND RAIN CAN CAUSE THEM TO WITHER. FOR SUCH DELICATE PLANTS, IF ORDINARY PEST CONTROL METHODS ARE USED, I\u0027M AFRAID NOT A SINGLE ONE OF THESE ACRES OF MOONLIGHT GRASS WOULD SURVIVE!", "tr": "Di\u011fer ruhani bitkiler neyse de, Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otu gibi son derece k\u0131r\u0131lgan bir bitki, normalde dikkatle bak\u0131lsa, formasyonlarla ruhsal enerjisi ve r\u00fczgar/ya\u011fmur d\u00fczenlense bile kuruyabilir. B\u00f6ylesine narin bir \u015feye s\u0131radan ha\u015fere temizleme y\u00f6ntemleri uygulan\u0131rsa, korkar\u0131m bu bir d\u00f6n\u00fcml\u00fck Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otundan tek bir tanesi bile hayatta kalamaz!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "598", "914", "1287"], "fr": "L\u0027Herbe de Clair de Lune, sa croissance est difficile. Dix ans pour prendre racine, dix ans pour pousser. Les feuilles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en alchimie, pour augmenter le taux de r\u00e9ussite de raffinage des pilules pour les stades du Raffinage du Qi et de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations. Selon le type de pilule, le taux de r\u00e9ussite peut augmenter d\u0027environ 10 \u00e0 30%.", "id": "Rumput Cahaya Bulan, sulit tumbuh, butuh sepuluh tahun untuk berakar dan sepuluh tahun untuk tumbuh. Bagian daunnya bisa digunakan untuk membuat pil, meningkatkan tingkat keberhasilan pembuatan pil untuk ranah Pemurnian Qi dan Pembangunan Fondasi. Tergantung jenis pilnya, tingkat peningkatannya sekitar sepuluh hingga tiga puluh persen.", "pt": "Erva do Luar, dif\u00edcil de cultivar, leva dez anos para enraizar e dez anos para crescer. A parte da folha pode ser usada em alquimia para aumentar a taxa de sucesso da refina\u00e7\u00e3o de p\u00edlulas dos reinos de Refinamento de Qi e Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o. Dependendo do tipo de p\u00edlula, h\u00e1 um aumento de probabilidade de cerca de 10% a 30%.", "text": "MOONLIGHT GRASS IS DIFFICULT TO GROW. IT TAKES TEN YEARS TO ROOT AND ANOTHER TEN YEARS TO GROW. ITS LEAVES CAN BE USED IN ALCHEMY, INCREASING THE SUCCESS RATE OF REFINING PILLS FOR THE QI REFINING AND FOUNDATION ESTABLISHMENT REALMS. DEPENDING ON THE TYPE OF PILL, THE SUCCESS RATE CAN INCREASE BY TEN TO THIRTY PERCENT.", "tr": "Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otu\u0027nun b\u00fcy\u00fcmesi zordur; on y\u0131lda k\u00f6k salar, on y\u0131lda b\u00fcy\u00fcr. Yaprak k\u0131s\u0131mlar\u0131 iksir yap\u0131m\u0131nda kullan\u0131labilir ve Qi Ar\u0131tma ile Temel Kurulum seviyesi iksirlerinin \u00fcretim ba\u015far\u0131 oran\u0131n\u0131, iksirin t\u00fcr\u00fcne ba\u011fl\u0131 olarak %10 ila %30 oran\u0131nda art\u0131r\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1723", "1228", "2552"], "fr": "Hmm, ce genre de chose est presque indispensable pour les alchimistes. De plus, la demande pour divers types de pilules des stades du Raffinage du Qi et de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations est \u00e9norme. Le march\u00e9 pour ces Herbes de Clair de Lune est donc aussi extr\u00eamement vaste. Ce champ d\u0027Herbes de Clair de Lune... vaut probablement plus de deux mille pierres spirituelles. En d\u00e9duisant les co\u00fbts de plantation, vingt ans de soins m\u00e9ticuleux rapporteraient un peu plus de mille pierres spirituelles. C\u0027est aussi une affaire rentable,", "id": "Mmm, benda ini hampir menjadi barang wajib bagi alkemis. Ditambah lagi, permintaan berbagai pil untuk tahap Pemurnian Qi dan Pembangunan Fondasi sangat besar. Skala pasar Rumput Cahaya Bulan ini juga sangat besar. Ladang Rumput Cahaya Bulan ini... mungkin bernilai lebih dari dua ribu batu roh. Setelah dikurangi biaya penanaman, dengan dua puluh tahun perawatan cermat, mungkin bisa menghasilkan sekitar seribu lebih batu roh, ini juga bisnis yang lumayan bagus,", "pt": "Mmm, este tipo de coisa \u00e9 quase indispens\u00e1vel para alquimistas. Al\u00e9m disso, a demanda por v\u00e1rias p\u00edlulas para os est\u00e1gios de Refinamento de Qi e Estabelecimento de Funda\u00e7\u00e3o \u00e9 enorme. A escala de mercado para esta Erva do Luar tamb\u00e9m \u00e9 extremamente grande. Este campo de Erva do Luar... provavelmente vale mais de duas mil pedras espirituais. Descontando o custo do plantio, vinte anos de cultivo cuidadoso provavelmente renderiam um pouco mais de mil pedras espirituais. \u00c9 um neg\u00f3cio muito bom,", "text": "THIS KIND OF THING IS ESSENTIAL FOR ALCHEMISTS. ADDING IN THE HUGE DEMAND FOR VARIOUS PILLS IN THE QI REFINING AND FOUNDATION ESTABLISHMENT REALMS, THE MARKET FOR MOONLIGHT GRASS IS EXTREMELY LARGE. THIS PATCH OF MOONLIGHT GRASS... IS PROBABLY WORTH OVER TWO THOUSAND SPIRIT STONES. DEDUCTING THE COST OF PLANTING AND TWENTY YEARS OF CAREFUL NURTURING, THE PROFIT SHOULD BE A LITTLE OVER ONE THOUSAND SPIRIT STONES. IT\u0027S A DECENT BUSINESS.", "tr": "Hmm, bu t\u00fcr bir \u015fey simyac\u0131lar i\u00e7in neredeyse olmazsa olmazd\u0131r. Ayr\u0131ca Qi Ar\u0131tma ve Temel Kurulum a\u015famalar\u0131ndaki \u00e7e\u015fitli iksirlere olan talep \u00e7ok y\u00fcksek oldu\u011fundan, bu Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otlar\u0131n\u0131n pazar hacmi de son derece b\u00fcy\u00fck. Bu Ay\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 Otu tarlas\u0131... yakla\u015f\u0131k iki bin ruh ta\u015f\u0131ndan fazla eder. Ekim maliyetini d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra, yirmi y\u0131ll\u0131k \u00f6zenli bak\u0131mla bin ruh ta\u015f\u0131n\u0131n biraz \u00fczerinde bir kazan\u00e7 sa\u011flanabilir, bu da fena bir i\u015f say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["83", "2712", "836", "3288"], "fr": "Mmm, pas \u00e9tonnant qu\u0027il ose offrir une r\u00e9compense aussi g\u00e9n\u00e9reuse de trente pierres spirituelles pour faire venir quelqu\u0027un exterminer les insectes.", "id": "Mmm, pantas saja berani menawarkan hadiah tiga puluh batu roh sebesar itu untuk mengundang orang datang membasmi hama.", "pt": "Mmm, n\u00e3o \u00e9 de admirar que ousassem oferecer uma recompensa t\u00e3o generosa de trinta pedras espirituais para contratar algu\u00e9m para o exterm\u00ednio de pragas em domic\u00edlio.", "text": "NO WONDER THEY\u0027RE WILLING TO OFFER THIRTY SPIRIT STONES, SUCH A GENEROUS REWARD, TO INVITE SOMEONE TO EXTERMINATE THE PESTS.", "tr": "Mmm, otuz ruh ta\u015f\u0131 gibi c\u00f6mert bir \u00f6d\u00fclle ha\u015fere temizli\u011fi i\u00e7in birini \u00e7a\u011f\u0131rmalar\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "567", "1228", "1404"], "fr": "L\u0027infestation par des insectes venimeux est un probl\u00e8me \u00e9pineux pour les autres. Habituellement, ils utilisent la m\u00e9thode du travail patient et m\u00e9ticuleux : en utilisant l\u0027\u00e9nergie spirituelle avec un contr\u00f4le minutieux, ils retirent petit \u00e0 petit les insectes venimeux qui poussent \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des racines. Pour cet arpent, cela pourrait prendre un mois et demi. Pas \u00e9tonnant que personne n\u0027accepte la mission ; cela demande \u00e9norm\u00e9ment de temps et d\u0027\u00e9nergie, et il y a aussi un risque d\u0027\u00e9chec... mmm.", "id": "Serangan hama serangga beracun, bagi orang lain ini adalah masalah yang merepotkan. Biasanya mereka menggunakan metode yang memakan waktu, mengendalikan energi spiritual dengan hati-hati untuk melepaskan serangga beracun yang tumbuh di dalam akar sedikit demi sedikit. Untuk lahan seluas satu mu ini mungkin butuh waktu satu setengah bulan. Pantas saja tidak ada yang mau mengambil pekerjaan ini, menghabiskan banyak waktu dan tenaga, dan ada risiko gagal... mmm.", "pt": "A infesta\u00e7\u00e3o de insetos venenosos \u00e9 um problema complicado para os outros. Normalmente, usa-se o \u0027trabalho de formiguinha\u0027 (lento e meticuloso), controlando finamente o poder espiritual para remover, pouco a pouco, os insetos venenosos que crescem dentro das ra\u00edzes. Este mu de terra pode levar um m\u00eas e meio. N\u00e3o \u00e9 de admirar que ningu\u00e9m tenha aceitado o trabalho; consome muito tempo e energia, e ainda h\u00e1 o risco de falha... mmm.", "text": "FOR OTHERS, THE PARASITIC INSECTS ARE A TRICKY PROBLEM. THE USUAL METHOD IS A SLOW, GRINDING PROCESS, USING SPIRITUAL ENERGY TO CAREFULLY SEPARATE THE INSECTS GROWING WITHIN THE ROOTS. IT MIGHT TAKE A MONTH AND A HALF FOR THIS ACRE OF LAND. NO WONDER NO ONE TOOK THE JOB. IT\u0027S EXTREMELY TIME-CONSUMING AND LABORIOUS, WITH THE RISK OF FAILURE.", "tr": "Zehirli b\u00f6cek istilas\u0131 ba\u015fkalar\u0131 i\u00e7in ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zor bir sorundur. Genellikle kullan\u0131lan y\u00f6ntem, \u00e7ok titiz ve zaman alan bir i\u015ftir: ruhsal enerjiyle hassas bir \u015fekilde kontrol ederek k\u00f6klerin i\u00e7inde b\u00fcy\u00fcyen zehirli b\u00f6cekleri azar azar ay\u0131klamak. Bu bir d\u00f6n\u00fcml\u00fck arazi i\u00e7in bir bu\u00e7uk ay gerekebilir. Kimsenin bu i\u015fi almamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131; \u00e7ok fazla zaman ve enerji harcar, ayr\u0131ca hata yapma riski de var. Mmm."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/35.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "107", "887", "729"], "fr": "Heureusement, j\u0027ai pas mal progress\u00e9 dans la Voie martiale du qi et du sang r\u00e9cemment. Sinon, je n\u0027aurais vraiment pas pu m\u0027occuper de \u00e7a !", "id": "Untungnya, belakangan ini aku juga membuat banyak kemajuan dalam Dao Bela Diri Qi dan Darah, kalau tidak, aku benar-benar tidak akan bisa mengatasi hal ini!", "pt": "Felizmente, fiz um bom progresso nas Artes Marciais de Qi e Sangue recentemente, caso contr\u00e1rio, eu realmente n\u00e3o conseguiria lidar com essas coisas!", "text": "FORTUNATELY, I\u0027VE MADE QUITE A BIT OF PROGRESS IN THE QI AND BLOOD MARTIAL PATH RECENTLY, OTHERWISE, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN ABLE TO DEAL WITH THESE THINGS!", "tr": "Neyse ki bu s\u00fcre zarf\u0131nda Qi ve Kan D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131\u0027nda epey ilerleme kaydettim, yoksa bu i\u015fin \u00fcstesinden ger\u00e7ekten gelemezdim!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/36.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "141", "1116", "539"], "fr": "Cinq Rotations de l\u0027Aspect du Dragon ! Activez-vous !", "id": "Lima Putaran Wujud Naga! Bangkit!", "pt": "Cinco Rota\u00e7\u00f5es da Forma do Drag\u00e3o! ATIVAR!", "text": "[SFX] DRAGON ASPECT FIVE TRANSFORMATIONS! RISE!", "tr": "Ejderha Formu Be\u015f D\u00f6n\u00fc\u015f! Ba\u015fla!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/40.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "105", "901", "682"], "fr": "Au corps \u00e0 corps, un artiste martial du qi et du sang peut utiliser son propre qi et son sang pour provoquer une r\u00e9sonance et une vibration dans le qi et le sang de l\u0027adversaire, perturbant ainsi son souffle, endommageant m\u00eame ses organes internes, lui faisant perdre sa capacit\u00e9 de combat, voire le tuant par vibration !", "id": "Dalam pertarungan jarak dekat, seorang seniman bela diri Qi dan Darah dapat menggunakan Qi dan darah tubuhnya untuk memicu resonansi Qi dan darah lawan, sehingga mengganggu napas lawan, bahkan merusak organ dalam, menyebabkan hilangnya kekuatan tempur, atau bahkan mati karena getaran!", "pt": "Um artista marcial de Qi e Sangue, em combate corpo a corpo, pode usar seu pr\u00f3prio Qi e Sangue para induzir resson\u00e2ncia no Qi e Sangue do oponente, perturbando assim a aura do oponente, podendo at\u00e9 danificar \u00f3rg\u00e3os, causar a perda da capacidade de combate ou at\u00e9 mesmo mat\u00e1-lo por vibra\u00e7\u00e3o!", "text": "WHEN CLOSE, QI AND BLOOD MARTIAL ARTISTS CAN USE THEIR OWN QI AND BLOOD TO INDUCE RESONANCE IN THE OPPONENT\u0027S QI AND BLOOD, THUS DISRUPTING THE OPPONENT\u0027S AURA, AND EVEN DAMAGING ORGANS, CAUSING LOSS OF COMBAT POWER OR EVEN DEATH FROM THE SHOCK!", "tr": "Qi ve Kan d\u00f6v\u00fc\u015f\u00e7\u00fcleri yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015fte, kendi qi ve kanlar\u0131n\u0131 kullanarak rakibin qi ve kan\u0131nda rezonans ve titre\u015fim yaratarak rakibin nefesini bozabilir, hatta i\u00e7 organlar\u0131na zarar vererek sava\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fc kaybetmesine ve hatta canl\u0131 canl\u0131 titreyerek \u00f6lmesine neden olabilir!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/42.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "118", "1229", "848"], "fr": "Ce genre de m\u00e9thode est bien s\u00fbr inutile dans le monde de la cultivation o\u00f9 les combats se d\u00e9roulent souvent \u00e0 des centaines de zhang ou des dizaines de li de distance. Apr\u00e8s tout, \u00e0 part les amis tr\u00e8s proches, tr\u00e8s peu de cultivateurs laisseraient quelqu\u0027un s\u0027approcher d\u0027aussi pr\u00e8s. Inefficace contre les cultivateurs, mais parfait contre les insectes ! Mmm.", "id": "Metode semacam ini tentu saja tidak berguna di dunia kultivasi di mana pertarungan sering terjadi pada jarak ratusan zhang atau puluhan li. Lagi pula, selain teman dekat, sangat sedikit kultivator yang membiarkan orang lain mendekat sedekat ini. Tidak berguna untuk melawan kultivator, tapi sangat cocok untuk melawan serangga! Mm.", "pt": "Esse tipo de m\u00e9todo \u00e9, claro, in\u00fatil no mundo do cultivo, onde os cultivadores lutam a dist\u00e2ncias de centenas de zhang ou dezenas de li. Afinal, al\u00e9m de amigos muito pr\u00f3ximos, pouqu\u00edssimos cultivadores permitiriam que algu\u00e9m chegasse t\u00e3o perto. \u00c9 in\u00fatil contra cultivadores, mas perfeito para lidar com insetos! Mm.", "text": "OF COURSE, THIS KIND OF METHOD IS USELESS IN THE CULTIVATION WORLD, WHERE BATTLES CAN SPAN HUNDREDS OF ZHANG OR EVEN DOZENS OF LI. AFTER ALL, APART FROM CLOSE FRIENDS, FEW CULTIVATORS WOULD ALLOW OTHERS TO GET SO CLOSE. IT\u0027S USELESS AGAINST CULTIVATORS, BUT IT\u0027S PERFECT FOR DEALING WITH INSECTS!", "tr": "Bu y\u00f6ntem, sald\u0131r\u0131 menzillerinin y\u00fczlerce zhang veya onlarca li oldu\u011fu geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda elbette i\u015fe yaramaz. Sonu\u00e7ta, \u00e7ok yak\u0131n dostlar d\u0131\u015f\u0131nda, \u00e7ok az geli\u015fimci birinin bu kadar yakla\u015fmas\u0131na izin verir. Geli\u015fimcilere kar\u015f\u0131 kullan\u0131lamaz ama b\u00f6ceklere kar\u015f\u0131 m\u00fckemmel! Mm."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/43.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "195", "992", "867"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mis en place une Formation d\u0027\u00c9garement dans cette zone pour \u00e9viter que cette \u00e9trange vision ne soit vue par d\u0027autres. Bien que ce ne soit pas une sc\u00e8ne particuli\u00e8rement anormale, car l\u0027utilisation du sang est impliqu\u00e9e dans de nombreuses m\u00e9thodes de cultivation, il vaut mieux dissimuler ce qui peut l\u0027\u00eatre, pour \u00e9viter des complications inutiles.", "id": "Aku sudah memasang Formasi Kebingungan di area ini agar fenomena aneh seperti ini tidak terlihat orang. Meskipun ini bukan pemandangan yang sangat tidak biasa, karena penggunaan darah sering terlibat dalam banyak metode kultivasi, lebih baik ditutupi sebisa mungkin untuk menghindari masalah yang tidak perlu.", "pt": "Eu j\u00e1 montei uma Forma\u00e7\u00e3o de Confus\u00e3o nesta \u00e1rea para evitar que essa vis\u00e3o incomum seja percebida. Embora n\u00e3o seja uma cena particularmente anormal, afinal, o uso de sangue est\u00e1 envolvido em muitos m\u00e9todos de cultivo. Mas \u00e9 melhor encobrir um pouco, se poss\u00edvel, para evitar complica\u00e7\u00f5es desnecess\u00e1rias.", "text": "I\u0027VE ALREADY SET UP A CONFUSION ARRAY IN THIS AREA TO AVOID ANYONE SEEING THIS PHENOMENON. ALTHOUGH IT\u0027S NOT A PARTICULARLY UNUSUAL SIGHT, SINCE MANY CULTIVATION METHODS INVOLVE THE USE OF BLOOD, IT\u0027S BETTER TO CONCEAL IT AS MUCH AS POSSIBLE TO AVOID ANY UNNECESSARY TROUBLE.", "tr": "Bu b\u00f6lgeye, bu t\u00fcr ola\u011fand\u0131\u015f\u0131 bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclmesini engellemek i\u00e7in Kafa Kar\u0131\u015ft\u0131rma Formasyonu kurdum. Ger\u00e7i \u00e7ok da anormal bir durum de\u011fil, sonu\u00e7ta kan\u0131n kullan\u0131m\u0131 bir\u00e7ok geli\u015fim y\u00f6nteminde yer al\u0131r, ama ne kadar gizlenebilirse o kadar iyidir, gereksiz sorunlar \u00e7\u0131kmas\u0131n diye."}], "width": 1280}, {"height": 663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/41/44.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua