This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "376", "826", "1064"], "fr": "PRODUCTION : QING DONGMAN\nSUPERVISION : SHANG XIAN\nSC\u00c9NARIO : SHANG XIAN\nARTISTE PRINCIPAL : R LUN\nBROUILLONS : R LUN\nLINE ART : LIANG JUN, HEI\nCOLORATION \u0026 POST-PRODUCTION : LIANG JUN", "id": "Produksi: Qing Dongman\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun, Hei\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi: Liang Jun", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING ANIME. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN, HEI. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LIANG JUN.", "text": "PRODUCED BY: QING ANIME\nSUPERVISION: SHANG XIAN\nSCRIPT: SHANG XIAN\nMAIN ARTIST: R LUN\nCOLORIST: R LUN\nLINE ART: LIANG JUN, HEI\nCOLORING/POST-PRODUCTION: LIANG JUN", "tr": "Yap\u0131m: Qing Dongman\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun, Hei\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme: Liang Jun"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "414", "707", "751"], "fr": "MAIS... SI JE CHANGE D\u0027ENDROIT PAR LA SUITE, CETTE AFFAIRE POURRA CONTINUER.", "id": "Namun... jika nanti pindah tempat, bisnis ini masih bisa dilanjutkan.", "pt": "MAS... SE EU MUDAR DE LUGAR DEPOIS, ESTE NEG\u00d3CIO PODE CONTINUAR.", "text": "BUT... IF I MOVE TO ANOTHER PLACE LATER, I CAN CONTINUE THIS BUSINESS.", "tr": "Ancak... e\u011fer ileride yer de\u011fi\u015ftirirsek, bu i\u015fe devam edebiliriz."}, {"bbox": ["652", "912", "1135", "1234"], "fr": "COLLECTEZ AUSSI DE LA CHAIR DE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE, PEU IMPORTE LE GRADE, METTEZ TOUT EN R\u00c9SERVE.", "id": "Kumpulkan juga beberapa daging monster iblis, tidak peduli kualitasnya tinggi atau rendah, semuanya bisa disimpan bersama.", "pt": "COLETE TAMB\u00c9M UM POUCO DE CARNE DE BESTA DEMON\u00cdACA. INDEPENDENTEMENTE DO N\u00cdVEL, ALTO OU BAIXO, TUDO PODE SER ARMAZENADO JUNTO.", "text": "ALSO, COLLECT SOME DEMON BEAST MEAT. REGARDLESS OF GRADE, PUT IT ALL IN STORAGE.", "tr": "\u015eeytan canavar\u0131 etinden de biraz toplay\u0131n, seviyesi ne olursa olsun hepsi depoya konabilir."}, {"bbox": ["277", "2076", "489", "2217"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES !", "id": "Baik!", "pt": "SIM, MESTRE!", "text": "YES, SIR!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "127", "814", "564"], "fr": "LE YAMEN A ENVOY\u00c9 UNE INVITATION IL Y A QUELQUES JOURS, LE SEIGNEUR DE LA VILLE DE YUXI SOUHAITE VOUS CONVIER \u00c0 UN BANQUET. LA FAMILLE WANG ET LE DOJO CHUAN LIAN VOUS ONT \u00c9GALEMENT INVIT\u00c9 \u00c0 PLUSIEURS REPRISES...", "id": "Beberapa hari yang lalu, kantor pemerintah mengirim undangan. Tuan Kota Yuxi ingin mengundang Anda ke perjamuan. Keluarga Wang dan Perguruan Bela Diri Chuanlian juga telah berkali-kali mengundang...", "pt": "O YAMEN ENVIOU UM CONVITE H\u00c1 ALGUNS DIAS. O SENHOR DA CIDADE DE YUXI QUER CONVID\u00c1-LO PARA UM BANQUETE. A FAM\u00cdLIA WANG E O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS CHUANLIAN TAMB\u00c9M ENVIARAM V\u00c1RIOS CONVITES...", "text": "THE PREFECTURAL YAMEN SENT AN INVITATION A FEW DAYS AGO. THE LORD OF YUXI CITY WANTS TO INVITE YOU TO A BANQUET. THE WANG FAMILY AND THE CHUANLIAN MARTIAL ARTS SCHOOL HAVE ALSO MADE REPEATED INVITATIONS...", "tr": "H\u00fck\u00fcmet kona\u011f\u0131ndan birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce bir davet geldi, Yuxi \u015eehri Lordu sizi ziyafete davet etmek istiyor. Ayr\u0131ca Wang Ailesi ve Chuanlian D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu da defalarca davet yollad\u0131..."}, {"bbox": ["501", "2785", "1102", "3201"], "fr": "REFUSEZ TOUT POUR MOI. JE RESTERAI DANS MA R\u00c9SIDENCE POUR M\u00c9DITER CES PROCHAINS JOURS. SI QUELQU\u0027UN DU TEMPLE DA CHAN VIENT...", "id": "Tolak semuanya untukku. Aku akan tinggal di kediaman untuk berkultivasi dalam ketenangan beberapa hari ini. Jika ada orang dari Kuil Dachan datang...", "pt": "RECUSE TODOS POR MIM. NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, FICAREI NA MANS\u00c3O PARA CULTIVAR EM RECLUS\u00c3O. SE ALGU\u00c9M DO TEMPLO DACHAN VIER...", "text": "REFUSE THEM ALL FOR ME. I\u0027LL BE STAYING IN THE RESIDENCE FOR SECLUDED CULTIVATION THESE FEW DAYS. IF PEOPLE FROM THE GREAT ZEN TEMPLE COME...", "tr": "Hepsini benim ad\u0131ma reddet. Bu birka\u00e7 g\u00fcn konakta kal\u0131p sessizce geli\u015fim yapaca\u011f\u0131m. Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027ndan biri gelirse..."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/5.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "259", "828", "706"], "fr": "CES RELATIONS MONDAINES ME SONT TOTALEMENT INUTILES. SI L\u0027INVITATION VENAIT D\u0027UN GRAND MA\u00ceTRE, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE UN PEU D\u0027INT\u00c9R\u00caT.", "id": "Interaksi duniawi ini sama sekali tidak berguna bagiku. Jika yang mengundang adalah Grandmaster, aku masih akan sedikit tertarik.", "pt": "ESSAS INTERA\u00c7\u00d5ES MUNDANAS S\u00c3O COMPLETAMENTE IN\u00daTEIS PARA MIM. SE O CONVITE FOSSE DE UM GRANDE MESTRE, EU TERIA ALGUM INTERESSE.", "text": "THESE WORLDLY SOCIAL INTERACTIONS ARE COMPLETELY USELESS TO ME. IF A GRANDMASTER MADE THE INVITATION, I MIGHT BE INTERESTED.", "tr": "Bu t\u00fcr d\u00fcnyevi ili\u015fkilerin benim i\u00e7in hi\u00e7bir faydas\u0131 yok. E\u011fer davet eden bir B\u00fcy\u00fck Usta olsayd\u0131, belki biraz ilgimi \u00e7ekerdi."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1394", "436", "1598"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ?", "id": "Siapa yang datang?", "pt": "QUEM VEIO?", "text": "WHO\u0027S THERE?", "tr": "Kim geldi?"}, {"bbox": ["742", "69", "1113", "313"], "fr": "OH, ILS SONT ARRIV\u00c9S.", "id": "Oh, sudah datang.", "pt": "OH, CHEGARAM.", "text": "OH, THEY\u0027RE HERE.", "tr": "Oh, geldiler."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "548", "1028", "1002"], "fr": "MING QI ET MING LUO DU TEMPLE DA CHAN VIENNENT RENDRE VISITE \u00c0 MONSIEUR SU !", "id": "Ming Qi dan Ming Luo dari Kuil Dachan datang untuk memberi hormat kepada Tuan Su!", "pt": "MING QI E MING LUO, DO TEMPLO DACHAN, VIERAM PRESTAR RESPEITO AO SENHOR SU!", "text": "MINGQI AND MINGLUO OF THE GREAT ZEN TEMPLE COME TO PAY THEIR RESPECTS TO MR. SU!", "tr": "Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027ndan Ming Qi ve Ming Luo, Efendi Su\u0027yu ziyarete geldiler!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "241", "715", "619"], "fr": "ILS NE M\u0027ONT PAS FAIT ATTENDRE TROP LONGTEMPS.", "id": "Ternyata tidak membuatku menunggu terlalu lama.", "pt": "N\u00c3O ME FIZERAM ESPERAR MUITO.", "text": "THEY DIDN\u0027T MAKE ME WAIT TOO LONG.", "tr": "Neyse ki beni \u00e7ok bekletmediler."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "347", "867", "809"], "fr": "J\u0027ENTENDS PARLER DE LA RENOMM\u00c9E DE MONSIEUR SU DEPUIS LONGTEMPS. VOUS VOIR AUJOURD\u0027HUI CONFIRME QUE VOUS \u00caTES EXTRAORDINAIRE. PAS \u00c9TONNANT QUE VOUS AYEZ PU TUER DES GENS DE MON TEMPLE DA CHAN !", "id": "Sudah lama mendengar nama besar Tuan Su, hari ini bertemu langsung memang luar biasa. Pantas saja bisa membunuh orang dari Kuil Dachan kami!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OU\u00c7O FALAR DA FAMA DO SENHOR SU. HOJE, AO V\u00ca-LO, REALMENTE \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE TENHA CONSEGUIDO MATAR PESSOAS DO NOSSO TEMPLO DACHAN!", "text": "I\u0027VE LONG HEARD OF MR. SU\u0027S GREAT NAME. SEEING YOU TODAY, YOU\u0027RE TRULY EXTRAORDINARY. NO WONDER YOU COULD KILL PEOPLE FROM MY GREAT ZEN TEMPLE!", "tr": "Efendi Su\u0027nun nam\u0131n\u0131 uzun zamand\u0131r duymu\u015ftum. Bug\u00fcn sizi g\u00f6r\u00fcnce ger\u00e7ekten de ola\u011fan\u00fcst\u00fc oldu\u011funuzu anlad\u0131m. Da Chan Manast\u0131r\u0131m\u0131zdan birini \u00f6ld\u00fcrebilmenize \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["454", "2662", "1149", "3120"], "fr": "\u0152IL POUR \u0152IL, DENT POUR DENT. POUR UNE VIE DU TEMPLE DA CHAN, VOUS PAIEREZ DIX FOIS LE PRIX !", "id": "Nyawa dibayar nyawa, nyawa dari Kuil Dachan kami, terlebih lagi harus kalian bayar sepuluh kali lipat!", "pt": "QUEM MATA PAGA COM A VIDA. E PELAS VIDAS DO NOSSO TEMPLO DACHAN, VOC\u00caS PAGAR\u00c3O DEZ VEZES MAIS!", "text": "A LIFE FOR A LIFE. FOR THE LIVES OF THOSE FROM MY GREAT ZEN TEMPLE, YOU\u0027LL PAY TENFOLD!", "tr": "Can alan can\u0131yla \u00f6der. Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027ndan birinin can\u0131 i\u00e7in ise, on kat\u0131n\u0131 \u00f6deyeceksiniz!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "134", "950", "503"], "fr": "[SFX] MEURS !", "id": "Mati kau!", "pt": "MORRA!", "text": "PREPARE TO DIE!", "tr": "Geber!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "465", "845", "922"], "fr": "VOUS PARLEZ SI FORT, QUI ESSAYEZ-VOUS D\u0027EFFRAYER ?", "id": "Kalian bicara begitu keras, ingin menakut-nakuti siapa?", "pt": "VOC\u00caS FALAM T\u00c3O ALTO, QUEM EST\u00c3O TENTANDO ASSUSTAR?", "text": "WHO ARE YOU TRYING TO SCARE BY SPEAKING SO LOUDLY?", "tr": "Bu kadar y\u00fcksek sesle konu\u015farak kimi korkutmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "127", "988", "441"], "fr": "\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN TRANSPER\u00c7ANT LE SOLEIL !", "id": "Gajah Dewa Menembus Matahari!", "pt": "ELEFANTE DIVINO PERFURANDO O SOL!", "text": "[SFX] DIVINE ELEPHANT PIERCING SUN!", "tr": "\u0130lahi Fil G\u00fcne\u015fi Deliyor!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "378", "845", "837"], "fr": "\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN TRANSPER\u00c7ANT LE SOLEIL ? C\u0027EST LA TECHNIQUE DE RANG TERRE DU TEMPLE DA CHAN, LE SOUTRA DE L\u0027\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN ! ON DIT QU\u0027ELLE EST INVINCIBLE AU NIVEAU GRAND MA\u00ceTRE...", "id": "Gajah Dewa Menembus Matahari? Ini adalah teknik tingkat Bumi Kuil Dachan, Kitab Suci Gajah Dewa! Konon tak terkalahkan di ranah Grandmaster...", "pt": "ELEFANTE DIVINO PERFURANDO O SOL? ESSA \u00c9 A T\u00c9CNICA DE N\u00cdVEL TERRA DO TEMPLO DACHAN, A SUTRA DO ELEFANTE DIVINO! DIZEM QUE \u00c9 INVENC\u00cdVEL NO REINO DE GRANDE MESTRE...", "text": "DIVINE ELEPHANT PIERCING SUN? THIS IS THE GREAT ZEN TEMPLE\u0027S EARTH RANK TECHNIQUE, THE DIVINE ELEPHANT SUTRA! IT\u0027S SAID TO BE INVINCIBLE EVEN AT THE GRANDMASTER REALM...", "tr": "\u0130lahi Fil G\u00fcne\u015fi Deliyor mu? Bu, Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n Yer seviye tekni\u011fi olan \u0130lahi Fil Tekni\u011fi! Usta seviyesinde bile rakipsiz oldu\u011fu s\u00f6ylenir..."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "162", "1041", "527"], "fr": "\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN TRANSPER\u00c7ANT LE SOLEIL ? QUEL GRAND NOM, MAIS TON APPARENCE NE SEMBLE PAS \u00c0 LA HAUTEUR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Gajah Dewa Menembus Matahari? Nama yang hebat, tapi penampilanmu sepertinya tidak pantas, ya?", "pt": "ELEFANTE DIVINO PERFURANDO O SOL? QUE NOME IMPONENTE. MAS SUA APAR\u00caNCIA N\u00c3O PARECE ESTAR \u00c0 ALTURA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "DIVINE ELEPHANT PIERCING SUN? QUITE THE GRAND NAME, BUT YOUR APPEARANCE DOESN\u0027T SEEM TO MATCH IT?", "tr": "\u0130lahi Fil G\u00fcne\u015fi Deliyor mu? Ne kadar da iddial\u0131 bir isim, ama senin bu halin pek de ona lay\u0131k g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, ha?"}, {"bbox": ["259", "2945", "762", "3282"], "fr": "TU... TU AS R\u00c9USSI \u00c0 BLOQUER !", "id": "Kau... kau\u7adf\u7136 berhasil menahannya!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca REALMENTE BLOQUEOU!", "text": "YOU... YOU ACTUALLY BLOCKED IT!", "tr": "Sen... Ger\u00e7ekten de engelledin!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "749", "1182", "1245"], "fr": "JE N\u0027Y CROIS PAS ! COMMENT UNE SIMPLE ILLUSION D\u0027H\u00c9R\u00c9TIQUE D\u00c9MONIAQUE POURRAIT-ELLE M\u0027AFFECTER ! ENCORE UNE FOIS !", "id": "Aku tidak percaya! Ilmu sesat rendahan macam apa yang bisa melawanku! Lagi!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO! COMO UMA MERA ARTE ILUS\u00d3RIA DE UM CAMINHO DEMON\u00cdACO E HETERODOXO PODERIA ME DETER! PERFURE NOVAMENTE!", "text": "I DON\u0027T BELIEVE IT! HOW CAN A MERE ILLUSION FROM A DEMONIC HETERODOXY HARM ME?! PIERCE AGAIN!", "tr": "\u0130nanm\u0131yorum! Sapk\u0131n bir iblisin basit bir yan\u0131lsama tekni\u011fi bana ne yapabilir ki! Bir daha!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "125", "757", "561"], "fr": "SI C\u0027EST TOUT CE QUE VOUS AVEZ, NE VENEZ PAS VOUS RIDICULISER. LE TEMPLE DA CHAN N\u0027A QUE \u00c7A \u00c0 OFFRIR ?", "id": "Jika hanya segini kemampuanmu, lebih baik jangan keluar mempermalukan diri. Hanya seginikah kemampuan Kuil Dachan?", "pt": "SE ESSA \u00c9 TODA A SUA FOR\u00c7A, \u00c9 MELHOR N\u00c3O SAIR PARA SE ENVERGONHAR. O TEMPLO DACHAN S\u00d3 TEM ESSA CAPACIDADE?", "text": "IF THIS IS ALL YOU\u0027VE GOT, YOU SHOULDN\u0027T BE OUT HERE EMBARRASSING YOURSELVES. IS THIS ALL THE GREAT ZEN TEMPLE IS CAPABLE OF?", "tr": "E\u011fer g\u00fcc\u00fcn sadece buysa, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p kendini rezil etmesen iyi olur. Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n yetene\u011fi bu kadar m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "277", "1152", "609"], "fr": "QUOI ! IL A DISPARU...", "id": "Apa! Ternyata menghilang...", "pt": "O QU\u00ca! ELE DESAPARECEU...", "text": "WHAT! IT DISAPPEARED...", "tr": "Ne! Ger\u00e7ekten de kayboldu..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "275", "697", "574"], "fr": "ATTENTION DERRI\u00c8RE TOI !", "id": "Awas di belakangmu!", "pt": "CUIDADO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca!", "text": "BEHIND YOU!", "tr": "Arkana dikkat et!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "132", "1185", "550"], "fr": "QUELLE VITESSE DE D\u00c9PLACEMENT EFFRAYANTE ! M\u00caME UN GRAND MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE, INVINCIBLE EN CHARGE SUR COURTE DISTANCE, N\u0027AURAIT PAS FORC\u00c9MENT UNE TELLE RAPIDIT\u00c9 !", "id": "Kecepatan gerak tubuh yang mengerikan! Bahkan Grandmaster ahli pedang yang tak terkalahkan dalam serangan jarak pendek pun belum tentu memiliki kecepatan dewa seperti ini!", "pt": "QUE VELOCIDADE DE MOVIMENTO ASSUSTADORA! MESMO UM MESTRE ESPADACHIM, INVENC\u00cdVEL EM AVAN\u00c7OS DE CURTA DIST\u00c2NCIA, N\u00c3O TERIA NECESSARIAMENTE ESSA VELOCIDADE DIVINA!", "text": "SUCH TERRIFYING SPEED AND AGILITY! EVEN A SWORD DAO GRANDMASTER, KNOWN FOR UNRIVALED SHORT-DISTANCE BURSTS, MIGHT NOT POSSESS SUCH SWIFTNESS!", "tr": "Ne kadar da korkun\u00e7 bir beden tekni\u011fi h\u0131z\u0131! K\u0131sa mesafede ani at\u0131l\u0131mlarda rakipsiz olan bir K\u0131l\u0131\u00e7 Yolu Ustas\u0131 bile b\u00f6yle bir h\u0131za sahip olamaz!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "120", "833", "515"], "fr": "\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN \u00c9CRASANT LA MONTAGNE !", "id": "Gajah Dewa Menghantam Gunung!", "pt": "ELEFANTE DIVINO ESMAGANDO A MONTANHA!", "text": "[SFX] DIVINE ELEPHANT MOUNTAIN POUND!", "tr": "\u0130lahi Fil Da\u011f\u0131 Y\u0131k\u0131yor!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "142", "815", "511"], "fr": "MONSIEUR SU, ATTENTION ! C\u0027EST LA TECHNIQUE MORTELLE DU SOUTRA DE L\u0027\u00c9L\u00c9PHANT DIVIN !", "id": "Tuan Su, hati-hati! Ini adalah jurus pamungkas Kitab Suci Gajah Dewa!", "pt": "SENHOR SU, CUIDADO! ESTE \u00c9 O GOLPE MORTAL DA SUTRA DO ELEFANTE DIVINO!", "text": "MR. SU, BE CAREFUL! THIS IS THE DIVINE ELEPHANT SUTRA\u0027S KILLING MOVE!", "tr": "Efendi Su, dikkat edin! Bu, \u0130lahi Fil Tekni\u011fi\u0027nin \u00f6l\u00fcmc\u00fcl hamlesi!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "182", "1101", "709"], "fr": "CETTE TECHNIQUE EST EXTR\u00caMEMENT REDOUTABLE. DEPUIS SON APPARITION, ELLE A TU\u00c9 UN NOMBRE INCALCULABLE DE GRANDS MA\u00ceTRES. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 TRAHI LE TEMPLE DA CHAN ; SI MONSIEUR SU MEURT ICI, M\u00caME AVEC TOUTES MES CAPACIT\u00c9S, JE NE POURRAI PAS \u00c9CHAPPER \u00c0 LEUR POURSUITE !", "id": "Jurus ini sangat mengerikan, sejak muncul telah membunuh entah berapa banyak Grandmaster. Aku sudah mengkhianati Kuil Dachan, jika Tuan Su mati di sini, meskipun aku memiliki kemampuan sehebat apapun, aku tidak akan bisa lolos dari kejaran Kuil Dachan!", "pt": "ESTE GOLPE \u00c9 EXTREMAMENTE TERR\u00cdVEL. DESDE QUE SURGIU, MATOU IN\u00daMEROS GRANDES MESTRES. EU J\u00c1 TRA\u00cd O TEMPLO DACHAN. SE O SENHOR SU MORRER AQUI, MESMO COM TODAS AS MINHAS HABILIDADES, N\u00c3O ESCAPAREI DA PERSEGUI\u00c7\u00c3O DO TEMPLO DACHAN!", "text": "THIS MOVE IS EXTREMELY TERRIFYING. SINCE ITS CREATION, IT HAS KILLED COUNTLESS GRANDMASTERS. I\u0027VE ALREADY BETRAYED THE GREAT ZEN TEMPLE. IF MR. SU DIES HERE, NO MATTER HOW CAPABLE I AM, I WON\u0027T BE ABLE TO ESCAPE THE GREAT ZEN TEMPLE\u0027S PURSUIT!", "tr": "Bu hamle son derece korkun\u00e7. Ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131ndan beri ka\u00e7 Usta\u0027y\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc bilinmiyor. Ben Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027na ihanet ettim, e\u011fer Efendi Su burada \u00f6l\u00fcrse, ne kadar yetenekli olursam olay\u0131m Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n takibinden ka\u00e7amam!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "748", "766", "1168"], "fr": "QUE... QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Ini... apa yang terjadi?", "pt": "ISSO... O QUE ACONTECEU?", "text": "THIS... WHAT HAPPENED?", "tr": "Bu... Ne oldu?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "373", "1183", "706"], "fr": "LE GRAND MA\u00ceTRE DU TEMPLE DA CHAN... A \u00c9T\u00c9 VAINCU.", "id": "Grandmaster Kuil Dachan... kalah.", "pt": "O GRANDE MESTRE DO TEMPLO DACHAN... FOI DERROTADO.", "text": "THE GREAT ZEN TEMPLE\u0027S GRANDMASTER... LOST.", "tr": "Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n Ustas\u0131... yenildi."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2540", "930", "3030"], "fr": "QUAND VOUS NE POUVEZ PAS GAGNER, VOUS NE SAVEZ QU\u0027INSULTER. C\u0027EST \u00c7A, LA VOIE MARTIALE DES GRANDS MOINES DU TEMPLE DA CHAN ? ON DIRAIT QUE JE VOUS AI SURESTIM\u00c9S. MAIS PUISQUE VOUS ME CONSID\u00c9REZ COMME UN D\u00c9MON, POURQUOI NE VENEZ-VOUS PAS LE SOUMETTRE ? VOUS NE VOULEZ PAS, OU VOUS NE POUVEZ PAS ?", "id": "Kalau tidak bisa mengalahkan hanya bisa memaki, inikah Dao Bela Diri biksu agung Kuil Dachan? Sepertinya aku melebih-lebihkan kalian. Tapi karena kalian sudah menganggapku iblis, kenapa tidak maju untuk menaklukkan iblis? Apakah tidak mau atau tidak mampu?", "pt": "QUANDO N\u00c3O CONSEGUEM VENCER, S\u00d3 SABEM INSULTAR. ESTE \u00c9 O DAO MARCIAL DOS MONGES EMINENTES DO TEMPLO DACHAN? PARECE QUE EU SUPERESTIMEI VOC\u00caS. MAS J\u00c1 QUE ME CONSIDERAM UM DEM\u00d4NIO, POR QUE N\u00c3O V\u00caM SUBJUGAR ESTE DEM\u00d4NIO? N\u00c3O QUEREM OU N\u00c3O CONSEGUEM?", "text": "YOU CAN ONLY RESORT TO CURSES WHEN YOU CAN\u0027T WIN. IS THIS THE MARTIAL DAO OF THE GREAT ZEN TEMPLE\u0027S MONKS? IT SEEMS I OVERESTIMATED YOU. BUT SINCE YOU\u0027VE DEEMED ME A DEMON, WHY DON\u0027T YOU COME UP AND SUBDUE ME? DO YOU NOT WANT TO, OR CAN YOU NOT DO IT?", "tr": "Yenemeyince sadece k\u00fcfrediyorsunuz, Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n y\u00fcce rahiplerinin d\u00f6v\u00fc\u015f yolu bu mu? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sizi g\u00f6z\u00fcmde fazla b\u00fcy\u00fctm\u00fc\u015f\u00fcm. Madem benim bir iblis oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz, neden gelip beni yok etmiyorsunuz? \u0130stemiyor musunuz, yoksa g\u00fcc\u00fcn\u00fcz m\u00fc yetmiyor?"}, {"bbox": ["611", "452", "1134", "800"], "fr": "TU... TU N\u0027ES PAS HUMAIN ! TU ES UN D\u00c9MON !", "id": "Kau... kau bukan manusia! Kau iblis!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 HUMANO! VOC\u00ca \u00c9 UM DEM\u00d4NIO!", "text": "YOU... YOU\u0027RE NOT HUMAN! YOU\u0027RE A DEMON!", "tr": "Sen... Sen insan de\u011filsin! Sen bir iblissin!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "2029", "588", "2334"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "id": "Bagaimana mungkin?!", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "HOW COULD THIS BE?!", "tr": "Nas\u0131l olur?!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "480", "1087", "900"], "fr": "TU AS ASSEZ JOU\u00c9, NON ? TA FORCE EST ENCORE INF\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE DE CELUI QUI EST \u00c0 GENOUX PAR TERRE.", "id": "Sudah cukup bermain-main, kan? Kekuatanmu ini bahkan lebih lemah dari orang yang berlutut di tanah itu.", "pt": "J\u00c1 BRINCAMOS O SUFICIENTE, N\u00c3O? SUA FOR\u00c7A \u00c9 AINDA INFERIOR \u00c0 DAQUELE AJOELHADO NO CH\u00c3O.", "text": "I THINK WE\u0027VE PLAYED AROUND ENOUGH, RIGHT? YOUR STRENGTH IS EVEN LESS THAN THAT GUY KNEELING ON THE GROUND.", "tr": "Bu kadar oyun yeterli olmal\u0131, de\u011fil mi? Senin g\u00fcc\u00fcn, yerde diz \u00e7\u00f6ken o ki\u015fiden bile biraz daha zay\u0131f."}, {"bbox": ["478", "3506", "1186", "4032"], "fr": "SU XUAN, TU N\u0027AS PEUT-\u00caTRE JAMAIS ENTENDU CE NOM, MAIS TU PEUX LE RETENIR MAINTENANT. SI LE TEMPLE DA CHAN VEUT SE VENGER PLUS TARD, QU\u0027ILS VIENNENT ME CHERCHER. QUE CE SOIT LE HALL DU CULTE DE BOUDDHA OU LES QUATRE GRANDS CHEFS, JE LES AFFRONTERAI TOUS !", "id": "Su Xuan, nama ini mungkin belum pernah kau dengar, tapi sekarang kau bisa mengingatnya. Nanti jika Kuil Dachan ingin balas dendam, serang saja aku. Entah itu Aula Pemujaan Buddha atau Empat Kepala Biksu Agung, aku akan hadapi semuanya!", "pt": "SU XUAN. TALVEZ VOC\u00ca N\u00c3O TENHA OUVIDO ESTE NOME, MAS AGORA PODE MEMORIZ\u00c1-LO. SE O TEMPLO DACHAN QUISER VINGAN\u00c7A MAIS TARDE, VENHAM ATR\u00c1S DE MIM. SEJA O SAL\u00c3O DE ADORA\u00c7\u00c3O A BUDA OU OS QUATRO GRANDES ASSENTOS, EU ACEITO TODOS OS DESAFIOS!", "text": "YOU MAY NOT HAVE HEARD OF THE NAME SU XUAN, BUT YOU CAN REMEMBER IT NOW. IF THE GREAT ZEN TEMPLE WANTS REVENGE LATER, COME AT ME. WHETHER IT\u0027S THE BUDDHA WORSHIP HALL OR THE FOUR CHIEF MONKS, I\u0027LL TAKE THEM ALL ON!", "tr": "Su Xuan. Bu ismi belki duymad\u0131n ama \u015fimdi akl\u0131nda tutabilirsin. \u0130leride Da Chan Manast\u0131r\u0131 intikam almak isterse, do\u011frudan bana gelsin. \u0130ster LFo Salonu olsun, ister D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Ba\u015f Rahip, hepsini kar\u015f\u0131lar\u0131m!"}, {"bbox": ["131", "2889", "581", "3163"], "fr": "QUI ES-TU, AU JUSTE ?", "id": "Siapa kau sebenarnya?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, AFINAL?", "text": "WHO EXACTLY ARE YOU?", "tr": "Sen de kimsin asl\u0131nda?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/40.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "261", "750", "704"], "fr": "SI JE DONNAIS MON VRAI NOM ET ATTIRAIS AUSSI LA SECTE DE L\u0027\u00c9L\u00c9PHANT DU COUCHANT, LES ENNUIS NE MANQUERAIENT PAS \u00c0 COURT TERME.", "id": "Jika aku menyebutkan nama asliku, dan Sekte Xixiang juga ikut campur, dalam waktu singkat pasti akan banyak masalah.", "pt": "SE EU REVELAR MEU VERDADEIRO NOME E ATRAIR A SEITA DO ELEFANTE DO CREP\u00daSCULO, CERTAMENTE N\u00c3O FALTAR\u00c3O PROBLEMAS A CURTO PRAZO.", "text": "IF I REPORTED MY REAL NAME AND ATTRACTED THE EVENING ELEPHANT SECT AS WELL, THERE WOULD DEFINITELY BE NO SHORTAGE OF TROUBLE.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ek ad\u0131m\u0131 s\u00f6ylersem, Xi Xiang Tarikat\u0131\u0027n\u0131 da buraya \u00e7ekmi\u015f olurum ve k\u0131sa vadede ba\u015f\u0131m kesinlikle dertten kurtulmaz."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/41.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "190", "1228", "678"], "fr": "H\u00c9R\u00c9TIQUE D\u00c9MONIAQUE ! MEURS !", "id": "Iblis sesat! Mati kau!", "pt": "DEM\u00d4NIO DO CAMINHO HETERODOXO! MORRA!", "text": "DEMONIC HETERODOXY! DIE!", "tr": "Sapk\u0131n iblis! Geber!"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/43.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "122", "1124", "569"], "fr": "J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION DE TE LAISSER LA VIE SAUVE, MAIS PUISQUE TU CHERCHES LA MORT, TU NE POURRAS PAS M\u0027EN VOULOIR.", "id": "Awalnya aku masih ingin membiarkanmu hidup, tapi karena kau sendiri yang mencari mati, maka jangan salahkan aku.", "pt": "EU ORIGINALMENTE PENSEI EM POUPAR SUA VIDA, MAS J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE, N\u00c3O PODE ME CULPAR.", "text": "I WAS GOING TO SPARE YOUR LIFE, BUT SINCE YOU\u0027RE SEEKING DEATH, YOU CAN\u0027T BLAME ME.", "tr": "Asl\u0131nda can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum, ama madem kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ar\u0131yorsun, o zaman beni su\u00e7layamazs\u0131n."}, {"bbox": ["64", "752", "470", "1008"], "fr": "FR\u00c8RE CADET..... TOI !", "id": "Adik Seperguruan... Kau!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR... VOC\u00ca!", "text": "JUNIOR BROTHER... YOU!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f... Sen!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/45.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "238", "1141", "693"], "fr": "LA FORCE DE MON COUP PR\u00c9C\u00c9DENT NE VISAIT QU\u0027\u00c0 PERTURBER ET DISPERSER SON QI ET SON SANG. AU PLUS, IL AURAIT D\u00db \u00caTRE BLESS\u00c9 MAIS CAPABLE DE BOUGER. CE VIEUX TYPE A-T-IL VRAIMENT INVERS\u00c9 SON PROPRE QI ET SON SANG AU POINT DE S\u0027\u00c9VANOUIR ?", "id": "Kekuatan seranganku tadi hanya cukup untuk mengacaukan dan menghancurkan Qi dan darahnya, paling banter hanya terluka, seharusnya masih bisa bergerak. Orang tua ini malah membalikkan Qi dan darahnya sendiri, sampai pingsan?", "pt": "A FOR\u00c7A DO MEU GOLPE ANTERIOR S\u00d3 FOI CAPAZ DE PERTURBAR E DISPERSAR O QI E SANGUE DELE. NO M\u00c1XIMO, SERIA CONSIDERADO UM FERIMENTO, E MANTER A CAPACIDADE DE MOVIMENTO N\u00c3O SERIA PROBLEMA. ESSE VELHO REALMENTE REVERTEU SEU PR\u00d3PRIO QI E SANGUE E SE FEZ DESMAIAR?", "text": "THE FORCE OF MY BLOW JUST NOW WAS ONLY ENOUGH TO DISRUPT AND DISPERSE HIS QI AND BLOOD. AT MOST, IT WOULD BE AN INJURY. HE SHOULD STILL BE ABLE TO MOVE. THIS OLD GUY ACTUALLY REVERSED HIS OWN QI AND BLOOD, FORCING HIMSELF TO FAINT?", "tr": "Az \u00f6nceki darbemim g\u00fcc\u00fc sadece onun Qi ve kan dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131 bozup zay\u0131flatabilirdi. En fazla yaralan\u0131r, hareket kabiliyetini korumas\u0131nda bir sorun olmazd\u0131. Bu ya\u015fl\u0131 herif ger\u00e7ekten de kendi Qi ve kan\u0131n\u0131 tersine \u00e7evirip kendini bay\u0131ltt\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["124", "972", "745", "1383"], "fr": "FA SHANG, EMPORTEZ-LE. QUAND IL SE R\u00c9VEILLERA, FAITES-LUI COPIER LES TECHNIQUES QU\u0027IL MA\u00ceTRISE.", "id": "Fa Shang, bawa dia pergi. Tunggu sampai dia sadar, suruh dia menyalin teknik kultivasi yang dia kuasai.", "pt": "FA SHANG, LEVE-O EMBORA. QUANDO ELE ACORDAR, FA\u00c7A-O TRANSCREVER AS T\u00c9CNICAS QUE ELE DOMINA.", "text": "FASHANG, CARRY HIM AWAY. WHEN HE WAKES UP, HAVE HIM TRANSCRIBE THE TECHNIQUES HE HAS MASTERED.", "tr": "Fa Shang, onu g\u00f6t\u00fcr. Uyand\u0131\u011f\u0131nda, bildi\u011fi teknikleri kopyalamas\u0131n\u0131 sa\u011fla."}, {"bbox": ["672", "3138", "925", "3316"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/47.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/49.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "2045", "1207", "2439"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE \u00c7A A FAIT GRAND BRUIT ! CELA FAISAIT DES ANN\u00c9ES QU\u0027AUCUN GRAND MA\u00ceTRE N\u0027AVAIT MIS LES PIEDS DANS CE PETIT ENDROIT QU\u0027EST LA VILLE DE YUXI. DEUX SONT ENFIN VENUS, ET R\u00c9SULTAT : UN MORT ET UN PRISONNIER... MONSIEUR, QUEL EST VOTRE NIVEAU DE CULTIVATION EXACTEMENT ?", "id": "Tentu saja jadi heboh! Kota Yuxi yang kecil ini sudah bertahun-tahun tidak pernah didatangi Grandmaster. Akhirnya datang dua, tapi hasilnya satu mati satu ditawan... Tuan, sebenarnya tingkat kultivasi Anda setinggi apa?", "pt": "CLARO QUE VIROU UM GRANDE ESC\u00c2NDALO! FAZIA MUITOS ANOS QUE UM GRANDE MESTRE N\u00c3O PISAVA NESTA PEQUENA CIDADE DE YUXI. FINALMENTE, VIERAM DOIS, E O RESULTADO FOI UM MORTO E UM PRISIONEIRO... SENHOR, QUAL \u00c9 EXATAMENTE O SEU N\u00cdVEL DE CULTIVO?", "text": "OF COURSE, IT BLEW UP! HOW MANY YEARS HAS IT BEEN SINCE A GRANDMASTER STEPPED FOOT IN THIS SMALL PLACE OF YUXI CITY? IT WAS RARE FOR TWO TO COME, BUT IN THE END, ONE DIED AND ONE WAS IMPRISONED... WHAT LEVEL OF CULTIVATION DOES MR. SU ACTUALLY HAVE?", "tr": "Elbette olay b\u00fcy\u00fcd\u00fc! Yuxi \u015eehri gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir yere y\u0131llard\u0131r Usta seviyesinde kimse ayak basmam\u0131\u015ft\u0131. Nihayet iki tane geldi, sonu\u00e7 ise biri \u00f6l\u00fc, di\u011feri esir... Efendi, sizin geli\u015fim seviyeniz tam olarak nedir?"}, {"bbox": ["100", "204", "1014", "814"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA NOUVELLE QUE DEUX GRANDS MA\u00ceTRES DU TEMPLE DA CHAN ONT ATTAQU\u00c9 LA FAMILLE YANG PENDANT LA NUIT, SE SOLDANT PAR UN MORT ET UN PRISONNIER, S\u0027EST R\u00c9PANDUE DANS TOUTE LA VILLE DE YUXI. LE YAMEN, LA FAMILLE WANG, LE DOJO CHUAN LIAN... DE NOMBREUSES FAMILLES NOBLES ET DOJOS, PETITS ET GRANDS, ONT TOUS ENVOY\u00c9 DES GENS POUR PRENDRE DE VOS NOUVELLES, OFFRIR DES CADEAUX, VOUS INVITER, ET SE RENSEIGNER DISCR\u00c8TEMENT SUR LES \u00c9V\u00c9NEMENTS D\u0027HIER. M\u00caME DES GENS DES PETITES VILLES ENVIRONNANTES SONT VENUS. CETTE AFFAIRE A VRAIMENT PRIS DE L\u0027AMPLEUR !", "id": "Hari ini, berita dua Grandmaster Kuil Dachan menyerbu kediaman Keluarga Yang semalam, dan akhirnya satu tewas satu ditawan, sudah tersebar ke seluruh Kota Yuxi. Kantor pemerintah, Keluarga Wang, Perguruan Bela Diri Chuanlian... banyak keluarga bangsawan dan perguruan bela diri besar maupun kecil, semuanya mengirim orang untuk menanyakan kabar, memberi hadiah, mengundang, secara terang-terangan maupun diam-diam mencari tahu kejadian kemarin. Bahkan beberapa kota kecil di sekitarnya juga ada yang datang. Masalah ini sudah menjadi besar!", "pt": "A NOT\u00cdCIA DE QUE DOIS GRANDES MESTRES DO TEMPLO DACHAN INVADIRAM A FAM\u00cdLIA YANG DURANTE A NOITE E ACABARAM UM MORTO E UM PRISIONEIRO J\u00c1 SE ESPALHOU POR TODA A CIDADE DE YUXI. O YAMEN, A FAM\u00cdLIA WANG, O GIN\u00c1SIO DE ARTES MARCIAIS CHUANLIAN... MUITAS FAM\u00cdLIAS NOBRES E GIN\u00c1SIOS, GRANDES E PEQUENOS, TODOS ENVIARAM PESSOAS PARA PERGUNTAR SOBRE SEU BEM-ESTAR, DAR PRESENTES, FAZER CONVITES E INVESTIGAR ABERTAMENTE E SECRETAMENTE OS EVENTOS DE ONTEM. AT\u00c9 PESSOAS DE ALGUMAS PEQUENAS CIDADES VIZINHAS VIERAM. ESTE ASSUNTO REALMENTE VIROU UM GRANDE ESC\u00c2NDALO!", "text": "TODAY, THE NEWS THAT TWO GRANDMASTERS OF THE GREAT ZEN TEMPLE RAIDED THE YANG FAMILY OVERNIGHT, RESULTING IN ONE DEATH AND ONE CAPTIVE, HAS SPREAD THROUGHOUT YUXI CITY. THE PREFECTURAL YAMEN, THE WANG FAMILY, THE CHUANLIAN MARTIAL ARTS SCHOOL... ALL THE MAJOR AND MINOR FAMILIES AND MARTIAL ARTS SCHOOLS HAVE SENT PEOPLE TO INQUIRE, OFFER GIFTS, AND MAKE APPOINTMENTS, INQUIRING ABOUT YESTERDAY\u0027S EVENTS, BOTH OPENLY AND SECRETLY. EVEN PEOPLE FROM SEVERAL SMALL TOWNS AROUND HAVE COME. THIS MATTER HAS BLOWN UP!", "tr": "Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027ndan iki Usta\u0027n\u0131n gece Yang Ailesi\u0027ne sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ve sonunda birinin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc, di\u011ferinin esir al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 haberi bug\u00fcn t\u00fcm Yuxi \u015eehri\u0027ne yay\u0131ld\u0131. H\u00fck\u00fcmet kona\u011f\u0131, Wang Ailesi, Chuanlian D\u00f6v\u00fc\u015f Salonu gibi irili ufakl\u0131 bir\u00e7ok soylu aile ve d\u00f6v\u00fc\u015f salonu, hepsi hal hat\u0131r sormak, hediye getirmek ve davet etmek i\u00e7in adam yollad\u0131; a\u00e7\u0131k\u00e7a ya da gizlice d\u00fcnk\u00fc olaylar\u0131 soru\u015fturuyorlar. Hatta \u00e7evredeki birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck kasabadan bile insanlar geldi. Bu i\u015f ger\u00e7ekten de \u00e7ok b\u00fcy\u00fcd\u00fc!"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/50.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "349", "976", "1000"], "fr": "MAIS ON NE PEUT PAS ACCEPTER CES CADEAUX \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE. ACTUELLEMENT, LA COUR DE LA GRANDE DYNASTIE SONG EST EN P\u00c9RIL, LES CATASTROPHES NATURELLES SE SUCC\u00c8DENT, DES R\u00c9FUGI\u00c9S AFFAM\u00c9S SE SOUL\u00c8VENT, ET LES FEUX DE LA GUERRE S\u0027ALLUMENT PARTOUT. EN CES TEMPS TROUBL\u00c9S IMMINENTS, ILS VEULENT S\u0027ACCROCHER \u00c0 VOUS, MONSIEUR, COMME \u00c0 UN GRAND ARBRE, QUITTE \u00c0 S\u0027ATTIRER LES FOUDRES DU TEMPLE DA CHAN !", "id": "Tapi hadiah-hadiah ini juga tidak bisa asal diterima. Saat ini Dinasti Song Agung sedang bergejolak, bencana alam terjadi di mana-mana, bahkan ada pengungsi yang kelaparan memberontak, api peperangan berkobar di mana-mana. Di zaman yang mendekati kekacauan ini, mereka ingin bergantung pada Tuan sebagai sandaran kuat, bahkan jika harus menyinggung Kuil Dachan, mereka tidak akan ragu!", "pt": "MAS ESSES PRESENTES N\u00c3O PODEM SER ACEITOS INDISCRIMINADAMENTE. ATUALMENTE, A CORTE DA GRANDE SONG EST\u00c1 INST\u00c1VEL, DESASTRES NATURAIS OCORREM CONSTANTEMENTE E REFUGIADOS FAMINTOS SE LEVANTAM EM REBELI\u00c3O. OS FAR\u00d3IS DA GUERRA EST\u00c3O ACESOS POR TODA PARTE. NESTES TEMPOS DE CAOS IMINENTE, ELES QUEREM BUSCAR SUA PROTE\u00c7\u00c3O, MESMO QUE ISSO SIGNIFIQUE OFENDER O TEMPLO DACHAN, ELES N\u00c3O SE IMPORTAM!", "text": "BUT THESE GIFTS CAN\u0027T BE ACCEPTED RECKLESSLY. NOW THAT THE GREAT SONG DYNASTY IS IN TURMOIL, NATURAL DISASTERS ARE CONSTANT EVERYWHERE, AND THERE ARE EVEN REFUGEES WHO HAVE RISEN UP IN REBELLION. IN THIS ERA OF IMPENDING CHAOS, THEY WANT TO CLING TO A BIG TREE LIKE MR. SU, EVEN IF IT MEANS OFFENDING THE GREAT ZEN TEMPLE!", "tr": "Ancak bu hediyeler de \u00f6yle rastgele kabul edilemez. \u015eu anda B\u00fcy\u00fck Song Hanedanl\u0131\u011f\u0131 \u00e7alkant\u0131l\u0131 bir d\u00f6nemde; her yerde do\u011fal afetler bitmiyor, dahas\u0131 a\u00e7l\u0131ktan ka\u00e7an m\u00fclteciler isyan bayra\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ekti ve sava\u015f ate\u015fleri her yeri sard\u0131. B\u00f6yle kaosun yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir zamanda, onlar sizin gibi g\u00fc\u00e7l\u00fc birine s\u0131\u011f\u0131nmak istiyorlar, Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131 kar\u015f\u0131lar\u0131na almak pahas\u0131na bile!"}, {"bbox": ["163", "3582", "895", "4165"], "fr": "LE TEMPLE DA CHAN EST LOIN, DANS LA PR\u00c9FECTURE DE XIYUAN, \u00c0 DES DIZAINES DE MILLIERS DE LI DE LA VILLE DE YUXI. PEU IMPORTE LEUR PUISSANCE, LE CORPS DE CE GRAND MA\u00ceTRE N\u0027EST M\u00caME PAS ENCORE FROID ! DE PLUS, JE LES CONNAIS : TANT QU\u0027ILS N\u0027AURONT PAS UNE CERTITUDE ABSOLUE, PERSONNE D\u0027AUTRE NE VIENDRA SE FAIRE TUER. CES GRANDS MA\u00ceTRES TIENNENT BEAUCOUP \u00c0 LEUR VIE !", "id": "Kuil Dachan berada jauh di Provinsi Xiyuan, terpisah puluhan ribu mil dari Kota Yuxi. Sehebat apapun mereka, apa yang bisa mereka lakukan? Grandmaster itu mayatnya saja belum dingin! Terlebih lagi, aku mengenal mereka. Sebelum memiliki kepastian penuh, tidak akan ada lagi Grandmaster yang datang untuk mati sia-sia. Mereka sangat menghargai nyawa mereka!", "pt": "O TEMPLO DACHAN FICA LONGE, NA PROV\u00cdNCIA DE XIYUAN, A DEZENAS DE MILHARES DE LI DA CIDADE DE YUXI. MESMO QUE SEJAM FORTES, O QUE PODEM FAZER? O CORPO DAQUELE GRANDE MESTRE AINDA NEM ESFRIOU! AL\u00c9M DISSO, EU OS CONHE\u00c7O. ANTES DE TEREM CERTEZA ABSOLUTA, NINGU\u00c9M MAIS VIR\u00c1 PARA MORRER. AQUELES GRANDES MESTRES VALORIZAM MUITO SUAS VIDAS!", "text": "THE GREAT ZEN TEMPLE IS FAR AWAY IN THE WEST GARDEN PREFECTURE, TENS OF THOUSANDS OF MILES FROM YUXI CITY. NO MATTER HOW STRONG THEY ARE, WHAT CAN THEY DO? THAT GRANDMASTER\u0027S BODY ISN\u0027T EVEN COLD YET! MOREOVER, I KNOW THEM. THEY WON\u0027T SEND ANYONE ELSE TO THEIR DEATHS UNTIL THEY\u0027RE ABSOLUTELY SURE. THOSE GRANDMASTERS VALUE THEIR LIVES VERY MUCH!", "tr": "Da Chan Manast\u0131r\u0131, Xiyuan Eyaleti\u0027nde, Yuxi \u015eehri\u0027nden on binlerce li uzakta. Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olurlarsa olsunlar ne fark eder ki? O Usta\u0027n\u0131n cesedi daha so\u011fumad\u0131 bile! \u00dcstelik onlar\u0131 tan\u0131r\u0131m; tamamen emin olmadan, kesinlikle \u00f6l\u00fcme ba\u015fka bir Usta g\u00f6ndermezler. O Ustalar canlar\u0131na \u00e7ok d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fcr!"}, {"bbox": ["621", "2902", "1132", "3241"], "fr": "N\u0027ONT-ILS PAS PEUR QUE LE TEMPLE DA CHAN R\u00c8GLE SES COMPTES PLUS TARD ?", "id": "Apakah mereka tidak takut Kuil Dachan akan membalas dendam di kemudian hari?", "pt": "ELES N\u00c3O TEMEM QUE O TEMPLO DACHAN ACERTE AS CONTAS NO FUTURO?", "text": "AREN\u0027T THEY AFRAID OF THE GREAT ZEN TEMPLE\u0027S RETRIBUTION IN THE FUTURE?", "tr": "Da Chan Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n ileride hesap sormas\u0131ndan korkmuyorlar m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 368, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/44/51.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua