[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "368", "800", "967"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}, {"bbox": ["430", "679", "1024", "1033"], "fr": "Production : Qing\nSupervision : Shang Xian\nSc\u00e9nario : Shang Xian\nArtiste Principal : R Lun\nBrouillons : R Lun\nLine art : Liang Jun\nColoration \u0026 Post-production :", "id": "Produksi: Qing\nPengawas: Shang Xian\nPenulis Naskah: Shang Xian\nKepala Ilustrator: R Lun\nSketsa Kasar: R Lun\nLine Art: Liang Jun\nPewarnaan \u0026 Pasca Produksi:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRODU\u00c7\u00c3O: QING. SUPERVIS\u00c3O: SHANG XIAN. ROTEIRO: SHANG XIAN. ARTISTA PRINCIPAL: R LUN. RASCUNHO: R LUN. LINEART: LIANG JUN. COLORA\u00c7\u00c3O E P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O:", "tr": "Yap\u0131m: Qing\nS\u00fcperviz\u00f6r: Shang Xian\nSenarist: Shang Xian\nBa\u015f \u00c7izer: R Lun\nTaslak: R Lun\n\u00c7izim: Liang Jun\nRenklendirme \u0026 Son D\u00fczenleme:"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "132", "1067", "603"], "fr": "B\u00eates de Sang : vivent en groupe, assoiff\u00e9es de sang, friandes de chair humaine. Elles sont g\u00e9n\u00e9ralement actives dans les terres d\u00e9sol\u00e9es. On dit qu\u0027il y a plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es, un grand expert du royaume de l\u0027\u00c2me Naissante les a \u00e9radiqu\u00e9es, exterminant presque toute leur esp\u00e8ce. Seuls quelques descendants dispers\u00e9s subsistent dans les terres d\u00e9sol\u00e9es, mena\u00e7ant les cultivateurs de bas niveau qui se d\u00e9placent entre les diff\u00e9rents points de peuplement.", "id": "Monster Darah, hidup berkelompok, haus darah, suka memakan daging manusia, biasanya aktif di daerah gurun. Konon ratusan tahun yang lalu, seorang ahli Nascent Soul membersihkan mereka, hampir memusnahkan seluruh spesies, hanya menyisakan sebagian kecil yang tersebar di gurun, mengancam para kultivator tingkat rendah yang bepergian antar pemukiman.", "pt": "BESTAS DE SANGUE. VIVEM EM BANDO, S\u00c3O SEDENTAS POR SANGUE E GOSTAM DE DEVORAR A CARNE E O SANGUE DE HUMANOS. GERALMENTE ATIVAS NAS \u00c1REAS SELVAGENS, DIZEM QUE CENTENAS DE ANOS ATR\u00c1S FORAM EXTERMINADAS POR UM GRANDE PODER DA ALMA NASCENTE, QUASE ERRADICANDO SUA ESP\u00c9CIE, RESTANDO APENAS ALGUNS DESCENDENTES ESPALHADOS PELO ERMO, AMEA\u00c7ANDO OS CULTIVADORES DE BAIXO N\u00cdVEL QUE VIAJAM ENTRE OS ASSENTAMENTOS.", "text": "BESTAS DE SANGUE. VIVEM EM BANDO, S\u00c3O SEDENTAS POR SANGUE E GOSTAM DE DEVORAR A CARNE E O SANGUE DE HUMANOS. GERALMENTE ATIVAS NAS \u00c1REAS SELVAGENS, DIZEM QUE CENTENAS DE ANOS ATR\u00c1S FORAM EXTERMINADAS POR UM GRANDE PODER DA ALMA NASCENTE, QUASE ERRADICANDO SUA ESP\u00c9CIE, RESTANDO APENAS ALGUNS DESCENDENTES ESPALHADOS PELO ERMO, AMEA\u00c7ANDO OS CULTIVADORES DE BAIXO N\u00cdVEL QUE VIAJAM ENTRE OS ASSENTAMENTOS.", "tr": "Kan Canavarlar\u0131, s\u00fcr\u00fcler halinde ya\u015farlar, kana susam\u0131\u015flard\u0131r ve insan etiyle kan\u0131yla beslenmeyi severler. Genellikle \u00e7orak topraklarda aktiftirler. S\u00f6ylentilere g\u00f6re y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce bir Ruh Olu\u015fum \u00dcstad\u0131 taraf\u0131ndan temizlenmi\u015fler, soylar\u0131 neredeyse t\u00fckenmi\u015f ve sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131sm\u0131 \u00e7orak topraklara da\u011f\u0131larak d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli geli\u015fimcilerin yerle\u015fim yerleri aras\u0131ndaki seyahatlerini tehdit eder hale gelmi\u015flerdir."}, {"bbox": ["205", "2331", "911", "2835"], "fr": "Heureusement, le nid de ces cr\u00e9atures n\u0027est pas ici, et elles ne s\u0027\u00e9loignent pas de leur nid trop longtemps.", "id": "Untungnya sarang makhluk-makhluk ini tidak di sini, dan mereka juga tidak akan pergi terlalu jauh dari sarangnya untuk waktu yang lama.", "pt": "AINDA BEM QUE O NINHO DESSAS CRIATURAS N\u00c3O \u00c9 AQUI. ELAS TAMB\u00c9M N\u00c3O SE AFASTAM DO NINHO POR MUITO TEMPO.", "text": "AINDA BEM QUE O NINHO DESSAS CRIATURAS N\u00c3O \u00c9 AQUI. ELAS TAMB\u00c9M N\u00c3O SE AFASTAM DO NINHO POR MUITO TEMPO.", "tr": "Neyse ki bu yarat\u0131klar\u0131n yuvalar\u0131 burada de\u011fil, zaten yuvalar\u0131ndan \u00e7ok uzun s\u00fcre uzakla\u015fmazlar."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "2004", "1009", "2587"], "fr": "Attendez ! Ces bestioles ne sont peut-\u00eatre pas parties loin, ou elles ont pu laisser derri\u00e8re elles des moyens inconnus pour surveiller cet endroit. Les techniques de chasse ne sont pas seulement comprises par les chasseurs ; les proies, parfois, en connaissent aussi parfaitement les rouages.", "id": "Tunggu! Binatang-binatang buas itu mungkin belum pergi jauh, atau mungkin mereka meninggalkan cara-cara yang tidak kita ketahui untuk memantau tempat ini. Teknik berburu bukan hanya dipahami oleh pemburu, terkadang mangsa juga sangat memahaminya.", "pt": "ESPERE! AQUELAS BESTAS TALVEZ N\u00c3O TENHAM IDO LONGE E PODEM TER DEIXADO ALGUM MEIO DESCONHECIDO PARA N\u00d3S PARA MONITORAR ESTE LUGAR. AS T\u00c9CNICAS DE CA\u00c7A N\u00c3O S\u00c3O COMPREENDIDAS APENAS PELOS CA\u00c7ADORES; \u00c0S VEZES, A PRESA TAMB\u00c9M AS CONHECE PROFUNDAMENTE.", "text": "ESPERE! AQUELAS BESTAS TALVEZ N\u00c3O TENHAM IDO LONGE E PODEM TER DEIXADO ALGUM MEIO DESCONHECIDO PARA N\u00d3S PARA MONITORAR ESTE LUGAR. AS T\u00c9CNICAS DE CA\u00c7A N\u00c3O S\u00c3O COMPREENDIDAS APENAS PELOS CA\u00c7ADORES; \u00c0S VEZES, A PRESA TAMB\u00c9M AS CONHECE PROFUNDAMENTE.", "tr": "Bekle! O hayvanlar belki de \u00e7ok uzakla\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r, buray\u0131 g\u00f6zetlemek i\u00e7in bilmedi\u011fimiz baz\u0131 y\u00f6ntemler b\u0131rakm\u0131\u015f olabilirler. Avlanma tekniklerini sadece avc\u0131lar bilmez, bazen av da bu konuda ustad\u0131r."}, {"bbox": ["349", "115", "792", "464"], "fr": "Je vais chercher mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s de secte !", "id": "Aku akan mencari kakak-kakak seperguruanku!", "pt": "VOU PROCURAR MEUS IRM\u00c3OS MARCIAIS SENIORES!", "text": "VOU PROCURAR MEUS IRM\u00c3OS MARCIAIS SENIORES!", "tr": "Tarikat karde\u015flerimi bulmaya gidiyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "2614", "1079", "3255"], "fr": "Certes ! Je comprends ses sentiments avec des condisciples morts, bless\u00e9s ou disparus. Mais si elle sort et ram\u00e8ne la meute de B\u00eates Sanguinaires, non seulement je ne pourrai pas quitter ces terres d\u00e9sol\u00e9es pour aller \u00e0 la ville de Nanming, mais je crains m\u00eame de ne plus pouvoir rester dans cette for\u00eat dense !", "id": "Gadis ini! Aku bisa mengerti perasaannya karena rekan seperguruan tewas, terluka, dan hilang. Tapi jika dia keluar sekarang dan malah memancing kembali gerombolan Monster Darah itu, jangankan keluar dari gurun dan pergi ke Kota Nanming, aku bahkan mungkin tidak bisa bertahan di hutan lebat ini!", "pt": "FRANCAMENTE! COMPANHEIROS DE SEITA MORTOS, FERIDOS OU DESAPARECIDOS, CONSIGO ENTENDER ESSA EMO\u00c7\u00c3O. MAS SE ELA SAIR ASSIM E, POR ACASO, ATRAIR O BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS DE VOLTA, ESQUE\u00c7A SAIR DO ERMO E IR PARA A CIDADE NANMING, TEMO QUE NEM MESMO NESTA FLORESTA DENSA PODEREI FICAR!", "text": "FRANCAMENTE! COMPANHEIROS DE SEITA MORTOS, FERIDOS OU DESAPARECIDOS, CONSIGO ENTENDER ESSA EMO\u00c7\u00c3O. MAS SE ELA SAIR ASSIM E, POR ACASO, ATRAIR O BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS DE VOLTA, ESQUE\u00c7A SAIR DO ERMO E IR PARA A CIDADE NANMING, TEMO QUE NEM MESMO NESTA FLORESTA DENSA PODEREI FICAR!", "tr": "Tarikat karde\u015flerinin \u00f6lmesi, yaralanmas\u0131 veya kaybolmas\u0131... Bu duyguyu anlayabiliyorum. Ama o \u015fimdi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsa ve Kan Emici Canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc tekrar buraya \u00e7ekerse, b\u0131rak\u0131n \u00e7orak topraklardan \u00e7\u0131k\u0131p Nanming \u015eehri\u0027ne gitmeyi, bu s\u0131k ormanda bile kalamay\u0131z!"}, {"bbox": ["152", "2237", "693", "2697"], "fr": "On a d\u00e9j\u00e0 patient\u00e9 un jour et une nuit, ce n\u0027est pas ce peu de temps qui va changer grand-chose !", "id": "Sudah satu hari satu malam kita bersabar, sedikit waktu lagi tidak akan jadi masalah!", "pt": "J\u00c1 AGUENTAMOS UM DIA E UMA NOITE, ESTE POUCO TEMPO N\u00c3O FAR\u00c1 DIFEREN\u00c7A!", "text": "J\u00c1 AGUENTAMOS UM DIA E UMA NOITE, ESTE POUCO TEMPO N\u00c3O FAR\u00c1 DIFEREN\u00c7A!", "tr": "Bir g\u00fcn bir gece dayand\u0131k, bu kadar zaman\u0131n laf\u0131 olmaz!"}, {"bbox": ["276", "179", "974", "746"], "fr": "Bien que ce que tu dises ait du sens, mais...", "id": "Meskipun yang kau katakan ada benarnya, tapi.....", "pt": "EMBORA O QUE VOC\u00ca DISSE FA\u00c7A SENTIDO, MAS...", "text": "EMBORA O QUE VOC\u00ca DISSE FA\u00c7A SENTIDO, MAS...", "tr": "S\u00f6ylediklerin mant\u0131kl\u0131 olsa da, ama..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "2570", "1138", "3382"], "fr": "Dans le monde du Grand Song, j\u0027ai chass\u00e9 d\u0027innombrables b\u00eates d\u00e9moniaques et j\u0027ai commenc\u00e9 \u00e0 comprendre les habitudes de ces cr\u00e9atures. J\u0027ai certainement de la patience pour la chasse, mais pas \u00e9norm\u00e9ment, tout au plus quelques heures. Nous avons d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 une journ\u00e9e enti\u00e8re ici, une heure de plus n\u0027est qu\u0027une pr\u00e9caution suppl\u00e9mentaire.", "id": "Aku telah berburu monster iblis yang tak terhitung jumlahnya di Dunia Song Agung, dan aku juga sudah mulai memahami kebiasaan binatang-binatang ini. Kesabaran untuk berburu pasti ada, tapi tidak banyak, paling lama hanya beberapa jam. Kita sudah menghabiskan sepanjang hari di sini, satu jam lagi hanyalah tindakan pencegahan tambahan.", "pt": "NO MUNDO DA GRANDE SONG, CACEI IN\u00daMERAS BESTAS DEMON\u00cdACAS E ENTENDI PRELIMINARMENTE OS H\u00c1BITOS DESSAS CRIATURAS. CERTAMENTE TENHO PACI\u00caNCIA PARA CA\u00c7AR, MAS N\u00c3O MUITA, NO M\u00c1XIMO ALGUMAS HORAS. J\u00c1 PASSAMOS UM DIA INTEIRO AQUI, MAIS UMA HORA \u00c9 APENAS UMA PRECAU\u00c7\u00c3O EXTRA.", "text": "NO MUNDO DA GRANDE SONG, CACEI IN\u00daMERAS BESTAS DEMON\u00cdACAS E ENTENDI PRELIMINARMENTE OS H\u00c1BITOS DESSAS CRIATURAS. CERTAMENTE TENHO PACI\u00caNCIA PARA CA\u00c7AR, MAS N\u00c3O MUITA, NO M\u00c1XIMO ALGUMAS HORAS. J\u00c1 PASSAMOS UM DIA INTEIRO AQUI, MAIS UMA HORA \u00c9 APENAS UMA PRECAU\u00c7\u00c3O EXTRA.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Song D\u00fcnyas\u0131\u0027nda say\u0131s\u0131z \u015feytani canavar avlad\u0131m ve bu hayvanlar\u0131n al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 da az \u00e7ok \u00e7\u00f6zd\u00fcm. Avlanma sabr\u0131m kesinlikle var ama \u00e7ok de\u011fil, en fazla birka\u00e7 saat s\u00fcrer. Zaten b\u00fct\u00fcn bir g\u00fcn\u00fc burada ge\u00e7irdik, bir saat daha beklemek sadece ek bir \u00f6nlem olur."}, {"bbox": ["343", "189", "966", "706"], "fr": "Attendons encore un peu. Une heure suffira pour d\u00e9terminer si ces bestioles surveillent toujours cet endroit.", "id": "Tunggu sebentar lagi, hanya butuh satu jam untuk memastikan apakah binatang-binatang buas itu masih mengawasi tempat ini.", "pt": "ESPERE MAIS UM POUCO. EM APENAS UMA HORA PODEREMOS CONFIRMAR SE AQUELAS BESTAS AINDA EST\u00c3O NOS VIGIANDO.", "text": "ESPERE MAIS UM POUCO. EM APENAS UMA HORA PODEREMOS CONFIRMAR SE AQUELAS BESTAS AINDA EST\u00c3O NOS VIGIANDO.", "tr": "Biraz daha bekle, sadece bir saat i\u00e7inde o hayvanlar\u0131n hala buray\u0131 g\u00f6zetleyip g\u00f6zetlemedi\u011fini anlayabiliriz."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "2530", "963", "3067"], "fr": "Nous sommes sortis du temple. Au d\u00e9but, tout s\u0027est bien pass\u00e9 en chemin. Quelques petites b\u00eates imprudentes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au passage. Jusqu\u0027\u00e0 il y a deux jours... Notre itin\u00e9raire pr\u00e9vu a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9, la terre s\u0027est fissur\u00e9e, et des flammes br\u00fblaient dans les ravins...", "id": "Kami keluar dari kuil, awalnya perjalanan sangat lancar, sesekali ada monster kecil yang tidak tahu diri, kami bunuh begitu saja. Sampai dua hari yang lalu... rute yang kami rencanakan terputus, tanah terbelah, dan api berkobar di dalam jurang.....", "pt": "SA\u00cdMOS DO TEMPLO. ORIGINALMENTE, A VIAGEM ESTAVA INDO BEM, OCASIONALMENTE ALGUMAS PEQUENAS BESTAS DESCUIDADAS TAMB\u00c9M FORAM MORTAS CASUALMENTE. AT\u00c9 DOIS DIAS ATR\u00c1S... NOSSA ROTA PLANEJADA FOI CORTADA, A TERRA SE ABRIU, E CHAMAS ARDIAM DENTRO DAS FISSURAS...", "text": "SA\u00cdMOS DO TEMPLO. ORIGINALMENTE, A VIAGEM ESTAVA INDO BEM, OCASIONALMENTE ALGUMAS PEQUENAS BESTAS DESCUIDADAS TAMB\u00c9M FORAM MORTAS CASUALMENTE. AT\u00c9 DOIS DIAS ATR\u00c1S... NOSSA ROTA PLANEJADA FOI CORTADA, A TERRA SE ABRIU, E CHAMAS ARDIAM DENTRO DAS FISSURAS...", "tr": "Mabedimizden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ba\u015flarda yolculu\u011fumuz sorunsuzdu, ara s\u0131ra yolumuza \u00e7\u0131kan baz\u0131 ak\u0131ls\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck canavarlar\u0131 da kolayca hallediyorduk, ta ki iki g\u00fcn \u00f6ncesine kadar... Planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z rota kesildi, yer yar\u0131ld\u0131 ve olu\u015fan yar\u0131klarda alevler yan\u0131yordu..."}, {"bbox": ["278", "661", "980", "1192"], "fr": "\u00c0 propos, pourquoi \u00eates-vous poursuivis par ces B\u00eates Sanguinaires ? La plupart du temps, elles restent dans leur repaire et sortent rarement r\u00f4der.", "id": "Ngomong-ngomong, kenapa kalian dikejar oleh Monster Darah ini? Sebagian besar waktu mereka tinggal di sarangnya, jarang sekali berkeliaran.", "pt": "FALANDO NISSO, POR QUE VOC\u00caS FORAM PERSEGUIDOS POR ESSAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS? NA MAIOR PARTE DO TEMPO, ELAS FICAM EM SEUS NINHOS E RARAMENTE SAEM PARA VAGAR.", "text": "FALANDO NISSO, POR QUE VOC\u00caS FORAM PERSEGUIDOS POR ESSAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS? NA MAIOR PARTE DO TEMPO, ELAS FICAM EM SEUS NINHOS E RARAMENTE SAEM PARA VAGAR.", "tr": "Laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, neden bu Kan Emici Canavarlar taraf\u0131ndan takip ediliyordunuz? Genellikle yuvalar\u0131nda kal\u0131rlar ve nadiren d\u0131\u015far\u0131da dola\u015f\u0131rlar."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "115", "860", "654"], "fr": "Ces flammes sombres se propageaient et br\u00fblaient au fond des ravins b\u00e9ants. Le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte a dit que c\u0027\u00e9taient au moins les traces laiss\u00e9es par un expert du royaume du Noyau d\u0027Or, peut-\u00eatre m\u00eame plus !", "id": "Api hitam pekat itu menyebar dan membakar di dasar jurang yang terbelah. Kakak Seperguruan Tertua bilang itu setidaknya jejak yang ditinggalkan oleh ahli ranah Inti Emas, bahkan mungkin lebih dari itu!", "pt": "AQUELAS CHAMAS ESCURAS SE ESPALHAVAM E QUEIMAVAM NO FUNDO DAS FISSURAS ABERTAS. O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR DISSE QUE ERAM VEST\u00cdGIOS DEIXADOS POR ALGU\u00c9M NO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO, NO M\u00cdNIMO, E TALVEZ AT\u00c9 MAIS!", "text": "AQUELAS CHAMAS ESCURAS SE ESPALHAVAM E QUEIMAVAM NO FUNDO DAS FISSURAS ABERTAS. O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR DISSE QUE ERAM VEST\u00cdGIOS DEIXADOS POR ALGU\u00c9M NO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO, NO M\u00cdNIMO, E TALVEZ AT\u00c9 MAIS!", "tr": "O simsiyah alevler, a\u00e7\u0131lan yar\u0131klar\u0131n dibinde yay\u0131l\u0131yor ve yan\u0131yordu. Usta Karde\u015fimiz bunun en az\u0131ndan bir Alt\u0131n \u00c7ekirdek seviyesi uzman\u0131n\u0131n izleri oldu\u011funu, hatta daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc birinin olabilece\u011fini s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["311", "2251", "1066", "2930"], "fr": "Avec notre niveau de cultivation, nous ne pouvions absolument pas franchir cette fissure. Nous avons donc d\u00fb d\u00e9vier de notre route, et c\u0027est l\u00e0 que nous avons rencontr\u00e9 cette meute de B\u00eates Sanguinaires. Elles semblaient aussi avoir \u00e9t\u00e9 chass\u00e9es. Apr\u00e8s nous avoir rencontr\u00e9s, elles nous ont combattus sans rel\u00e2che jusqu\u0027ici.", "id": "Dengan tingkat kultivasi kami, kami sama sekali tidak bisa melewati celah ini, jadi kami terpaksa menyimpang dari rute. Kemudian kami bertemu dengan gerombolan Monster Darah ini. Mereka sepertinya juga diusir keluar, dan setelah bertemu kami, mereka terus bertarung dengan kami sampai ke sini.", "pt": "COM NOSSO N\u00cdVEL DE CULTIVO, N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS CRUZAR ESSA FENDA DE FORMA ALGUMA, ENT\u00c3O TIVEMOS QUE DESVIAR DA ROTA. E ENT\u00c3O ENCONTRAMOS ESTE BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS. ELAS PARECIAM TER SIDO EXPULSAS TAMB\u00c9M, E DEPOIS DE NOS ENCONTRAR, LUTARAM CONOSCO O CAMINHO TODO, AT\u00c9 CHEGARMOS AQUI.", "text": "COM NOSSO N\u00cdVEL DE CULTIVO, N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS CRUZAR ESSA FENDA DE FORMA ALGUMA, ENT\u00c3O TIVEMOS QUE DESVIAR DA ROTA. E ENT\u00c3O ENCONTRAMOS ESTE BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS. ELAS PARECIAM TER SIDO EXPULSAS TAMB\u00c9M, E DEPOIS DE NOS ENCONTRAR, LUTARAM CONOSCO O CAMINHO TODO, AT\u00c9 CHEGARMOS AQUI.", "tr": "Bizim geli\u015fim seviyemizle bu yar\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7memiz imkans\u0131zd\u0131, bu y\u00fczden rotadan sapmak zorunda kald\u0131k ve sonra bu Kan Emici Canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Onlar da sanki bir yerden s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015flerdi; bizimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ktan sonra buraya kadar sava\u015fa sava\u015fa geldik."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "2448", "1047", "3140"], "fr": "Des traces laiss\u00e9es par un cultivateur du Noyau d\u0027Or... Auparavant, \u00e0 la ville de Cang Ling, les r\u00e9percussions du combat entre experts de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations ont failli me d\u00e9chiqueter vif. Bien que, r\u00e9cemment, gr\u00e2ce au suppl\u00e9ment de l\u0027\u0152uf du Serpent de Brume, ma force physique ait consid\u00e9rablement augment\u00e9, le royaume de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations reste une existence puissante que j\u0027ai du mal \u00e0 affronter, sans parler du Noyau d\u0027Or ! Ce genre d\u0027individus \u00e0 haut risque, que ce soient les traces de leurs combats ou autre chose, est intrins\u00e8quement dangereux. S\u0027en approcher volontairement, c\u0027est chercher la mort.", "id": "Jejak yang ditinggalkan oleh kultivator Inti Emas..... Sebelumnya di Kota Canglin, sisa-sisa pertarungan kultivator Pembangunan Pondasi saja hampir mencabik-cabikku. Meskipun selama ini ada suplemen Telur Ular Kabut dan kekuatan fisikku meningkat pesat, ranah Pembangunan Pondasi masih merupakan eksistensi kuat yang sulit kulawan, apalagi Inti Emas! Orang-orang berisiko tinggi seperti ini, entah itu jejak pertempuran atau hal lainnya, semuanya penuh bahaya. Mendekatinya secara sukarela sama saja cari mati.", "pt": "VEST\u00cdGIOS DEIXADOS POR UM CULTIVADOR DO N\u00daCLEO DOURADO... ANTERIORMENTE, NA CIDADE DE CANGLIN, AS ONDAS DE CHOQUE DA BATALHA ENTRE GRANDES CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O QUASE ME DESPEDA\u00c7ARAM. EMBORA NESTE PER\u00cdODO EU TENHA TIDO O SUPLEMENTO DO OVO DA SERPENTE DA N\u00c9VOA E A FOR\u00c7A DO MEU CORPO F\u00cdSICO TENHA AUMENTADO CONSIDERAVELMENTE, O REINO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O AINDA \u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA PODEROSA QUE DIFICILMENTE CONSIGO ENFRENTAR, QUANTO MAIS O N\u00daCLEO DOURADO! ESSE TIPO DE INDIV\u00cdDUO DE ALTO RISCO, SEJAM VEST\u00cdGIOS DE BATALHA OU QUALQUER OUTRA COISA, J\u00c1 EST\u00c1 CHEIO DE PERIGO. APROXIMAR-SE DELIBERADAMENTE \u00c9 ESTAR CANSADO DE VIVER.", "text": "VEST\u00cdGIOS DEIXADOS POR UM CULTIVADOR DO N\u00daCLEO DOURADO... ANTERIORMENTE, NA CIDADE DE CANGLIN, AS ONDAS DE CHOQUE DA BATALHA ENTRE GRANDES CULTIVADORES DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O QUASE ME DESPEDA\u00c7ARAM. EMBORA NESTE PER\u00cdODO EU TENHA TIDO O SUPLEMENTO DO OVO DA SERPENTE DA N\u00c9VOA E A FOR\u00c7A DO MEU CORPO F\u00cdSICO TENHA AUMENTADO CONSIDERAVELMENTE, O REINO DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O AINDA \u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA PODEROSA QUE DIFICILMENTE CONSIGO ENFRENTAR, QUANTO MAIS O N\u00daCLEO DOURADO! ESSE TIPO DE INDIV\u00cdDUO DE ALTO RISCO, SEJAM VEST\u00cdGIOS DE BATALHA OU QUALQUER OUTRA COISA, J\u00c1 EST\u00c1 CHEIO DE PERIGO. APROXIMAR-SE DELIBERADAMENTE \u00c9 ESTAR CANSADO DE VIVER.", "tr": "Alt\u0131n \u00c7ekirdek geli\u015fimcilerinin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izler... Daha \u00f6nce Cang Ling Kasabas\u0131\u0027nda, Temel Kurulum \u00fcstatlar\u0131n\u0131n \u00e7arp\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n art\u00e7\u0131 etkileri neredeyse beni diri diri par\u00e7alayacakt\u0131. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda Sis Y\u0131lan\u0131 Yumurtas\u0131 takviyesiyle fiziksel g\u00fcc\u00fcm epey artsa da, Temel Kurulum seviyesi hala kar\u015f\u0131 koymakta zorland\u0131\u011f\u0131m g\u00fc\u00e7l\u00fc bir varl\u0131k, Alt\u0131n \u00c7ekirdek seviyesinden bahsetmiyorum bile! Bu t\u00fcr y\u00fcksek riskli varl\u0131klar\u0131n ister sava\u015f izleri ister ba\u015fka bir \u015fey olsun, kendileri ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na tehlike doludur. Kendi iste\u011fiyle onlara yakla\u015fmak ise resmen can\u0131na susamakt\u0131r."}, {"bbox": ["220", "514", "816", "934"], "fr": "Il doit y avoir d\u0027autres fr\u00e8res a\u00een\u00e9s de secte qui ont surv\u00e9cu, je les trouverai !", "id": "Pasti masih ada kakak seperguruan lain yang selamat, aku akan menemukan mereka!", "pt": "COM CERTEZA OUTROS IRM\u00c3OS MARCIAIS SENIORES SOBREVIVERAM, EU VOU ENCONTR\u00c1-LOS!", "text": "COM CERTEZA OUTROS IRM\u00c3OS MARCIAIS SENIORES SOBREVIVERAM, EU VOU ENCONTR\u00c1-LOS!", "tr": "Di\u011fer tarikat karde\u015flerimden hayatta kalanlar olmal\u0131, onlar\u0131 bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "128", "692", "654"], "fr": "Seulement... Bien que ces bestioles soient naturellement cruelles, elles pr\u00e9f\u00e8rent la plupart du temps attendre passivement leur proie. Pourquoi seraient-elles sorties ?", "id": "Hanya saja..... Meskipun binatang-binatang buas ini sifatnya kejam, tapi mereka lebih sering menunggu mangsa datang, kenapa mereka bisa keluar?", "pt": "S\u00d3 QUE... EMBORA ESSAS BESTAS SEJAM NATURALMENTE CRU\u00c9IS, NA MAIORIA DAS VEZES ELAS PREFEREM ESPERAR PELA PRESA. POR QUE ELAS SAIRIAM CORRENDO POR A\u00cd?", "text": "S\u00d3 QUE... EMBORA ESSAS BESTAS SEJAM NATURALMENTE CRU\u00c9IS, NA MAIORIA DAS VEZES ELAS PREFEREM ESPERAR PELA PRESA. POR QUE ELAS SAIRIAM CORRENDO POR A\u00cd?", "tr": "Sadece... Bu hayvanlar do\u011falar\u0131 gere\u011fi vah\u015fi olsalar da, \u00e7o\u011fu zaman pusuya yat\u0131p avlar\u0131n\u0131n aya\u011f\u0131na gelmesini beklemeyi severler, neden ortal\u0131kta dola\u015f\u0131yorlar ki?"}, {"bbox": ["512", "1946", "1010", "2313"], "fr": "Une heure s\u0027est \u00e9coul\u00e9e !", "id": "Satu jam sudah berlalu!", "pt": "UMA HORA SE PASSOU!", "text": "UMA HORA SE PASSOU!", "tr": "Bir saat doldu!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "164", "864", "592"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte ! Y a-t-il d\u0027autres fr\u00e8res a\u00een\u00e9s de secte ici ?! C\u0027est Xiao Shan !", "id": "Kakak Seperguruan! Apakah masih ada Kakak Seperguruan di sini?! Aku Xiao Shan!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR! H\u00c1 MAIS ALGUM IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR AQUI?! SOU EU, XIAO SHAN!", "text": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR! H\u00c1 MAIS ALGUM IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR AQUI?! SOU EU, XIAO SHAN!", "tr": "Tarikat Karde\u015fim! Ba\u015fka tarikat karde\u015fi var m\u0131 burada?! Ben Xiao Shan!"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "2381", "1108", "2992"], "fr": "Cette for\u00eat dense n\u0027est pas si grande que \u00e7a. Qu\u0027elle crie ainsi et que personne ne vienne la rejoindre... Ces B\u00eates de Sang ont des sens aiguis\u00e9s. Si on les rencontre soudainement, il est tr\u00e8s peu probable de pouvoir rapidement mettre en place une formation de protection. Se cacher au hasard m\u00e8ne facilement \u00e0 \u00eatre d\u00e9couvert. Autrement dit, ses fr\u00e8res et s\u0153urs de secte sont probablement en grand danger depuis longtemps.", "id": "Hutan lebat ini tidak terlalu besar, berteriak seperti ini pun tidak ada yang keluar untuk berkumpul.... Monster Darah itu persepsinya tajam, jika tiba-tiba bertemu dan ingin memasang formasi untuk mengisolasi diri kemungkinannya sangat kecil. Bersembunyi sembarangan akan mudah ditemukan. Artinya, kakak-kakak seperguruannya itu mungkin sudah dalam bahaya besar.", "pt": "ESTA FLORESTA DENSA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O GRANDE ASSIM. GRITAR ASSIM E NINGU\u00c9M APARECER PARA SE REUNIR... AQUELAS BESTAS DE SANGUE T\u00caM SENTIDOS AGU\u00c7ADOS. SE ENCONTRADAS DE SURPRESA, A CHANCE DE CONSEGUIR ARMAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O PARA SE ISOLAR \u00c9 M\u00cdNIMA. ESCONDER-SE ALEATORIAMENTE SIGNIFICA SER FACILMENTE ENCONTRADO. OU SEJA, OS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MARCIAIS DELA PROVAVELMENTE J\u00c1 TIVERAM UM DESTINO TERR\u00cdVEL.", "text": "ESTA FLORESTA DENSA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O GRANDE ASSIM. GRITAR ASSIM E NINGU\u00c9M APARECER PARA SE REUNIR... AQUELAS BESTAS DE SANGUE T\u00caM SENTIDOS AGU\u00c7ADOS. SE ENCONTRADAS DE SURPRESA, A CHANCE DE CONSEGUIR ARMAR UMA FORMA\u00c7\u00c3O PARA SE ISOLAR \u00c9 M\u00cdNIMA. ESCONDER-SE ALEATORIAMENTE SIGNIFICA SER FACILMENTE ENCONTRADO. OU SEJA, OS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MARCIAIS DELA PROVAVELMENTE J\u00c1 TIVERAM UM DESTINO TERR\u00cdVEL.", "tr": "Bu s\u0131k orman o kadar da b\u00fcy\u00fck say\u0131lmaz, bu kadar ba\u011f\u0131rmas\u0131na ra\u011fmen kimse toplanmak i\u00e7in ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131... O kan canavarlar\u0131n\u0131n duyular\u0131 keskindir; aniden onlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131l\u0131rsa, bir formasyon kurup onlar\u0131 engelleme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr. Rastgele bir yere saklanmak ise kolayca bulunmalar\u0131na yol a\u00e7ar. Yani, onun tarikat karde\u015fleri muhtemelen \u00e7oktan... pek iyi durumda de\u011filler."}, {"bbox": ["240", "103", "667", "453"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027ils aient tous \u00e9vacu\u00e9 ? \u00c7a ne devrait pas \u00eatre le cas.", "id": "Apa mungkin mereka semua sudah mengungsi? Seharusnya tidak begitu, kan?", "pt": "SER\u00c1 QUE TODOS RECUARAM? N\u00c3O DEVERIA SER...", "text": "SER\u00c1 QUE TODOS RECUARAM? N\u00c3O DEVERIA SER...", "tr": "Hepsi \u00e7ekip gitti mi yoksa? Olmamas\u0131 laz\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["550", "400", "1024", "859"], "fr": "Ils auraient au moins d\u00fb me pr\u00e9venir !", "id": "Setidaknya beritahu aku dulu!", "pt": "PELO MENOS DEVERIAM TER ME AVISADO!", "text": "PELO MENOS DEVERIAM TER ME AVISADO!", "tr": "En az\u0131ndan bana haber vermeleri gerekirdi!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "673", "1244", "1166"], "fr": "Je ne peux pas lui r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9, de peur que cette petite fille ne s\u0027effondre \u00e9motionnellement. On ne peut pas provoquer inconsid\u00e9r\u00e9ment ces fleurs \u00e9lev\u00e9es en serre. Si elle craque, \u00e7a va m\u0027\u00e9clabousser !", "id": "Tidak boleh diungkapkan, jangan sampai gadis kecil ini langsung hancur emosinya. Bunga rumah kaca seperti ini tidak boleh diganggu sembarangan, kalau meledak, aku yang kena imbasnya!", "pt": "N\u00c3O POSSO REVELAR A VERDADE, PARA EVITAR QUE ESSA GAROTINHA DESABE EMOCIONALMENTE. N\u00c3O SE PODE PROVOCAR DESCUIDADOSAMENTE ESSE TIPO DE FLOR DE ESTUFA. SE ELA EXPLODIR, VAI RESPINGAR EM MIM!", "text": "N\u00c3O POSSO REVELAR A VERDADE, PARA EVITAR QUE ESSA GAROTINHA DESABE EMOCIONALMENTE. N\u00c3O SE PODE PROVOCAR DESCUIDADOSAMENTE ESSE TIPO DE FLOR DE ESTUFA. SE ELA EXPLODIR, VAI RESPINGAR EM MIM!", "tr": "Ger\u00e7e\u011fi y\u00fcz\u00fcne vuramam, yoksa bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n duygular\u0131 tamamen \u00e7\u00f6ker. Bu t\u00fcr bir sera \u00e7i\u00e7e\u011fini dikkatsizce k\u0131\u015fk\u0131rtmamak laz\u0131m; patlarsa, zarar\u0131 bana dokunur!"}, {"bbox": ["31", "121", "660", "582"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027ils ont vraiment \u00e9vacu\u00e9... Et si nous allions d\u0027abord \u00e0 la ville de Nanming ? Peut-\u00eatre que nous pourrons les y rencontrer ?", "id": "Mungkin mereka benar-benar sudah mengungsi..... Bagaimana kalau kita ke Kota Nanming dulu, mungkin kita bisa bertemu mereka di sana?", "pt": "TALVEZ ELES REALMENTE TENHAM RECUADO... QUE TAL IRMOS PRIMEIRO PARA A CIDADE NANMING, TALVEZ POSSAMOS ENCONTR\u00c1-LOS L\u00c1?", "text": "TALVEZ ELES REALMENTE TENHAM RECUADO... QUE TAL IRMOS PRIMEIRO PARA A CIDADE NANMING, TALVEZ POSSAMOS ENCONTR\u00c1-LOS L\u00c1?", "tr": "Belki de ger\u00e7ekten \u00e7ekip gittiler... \u00d6nce Nanming \u015eehri\u0027ne gidelim mi, belki orada onlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z?"}, {"bbox": ["370", "2331", "1044", "2860"], "fr": "Non ! Le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte m\u0027a dit que si tout allait bien, je devais absolument rester ici et attendre son retour. Il est seulement parti attirer ces B\u00eates Sanguinaires, il reviendra certainement !", "id": "Tidak bisa! Kakak Seperguruan Tertua pernah bilang padaku, jika tidak ada apa-apa, aku harus tetap di sini menunggunya kembali. Dia hanya pergi untuk memancing Monster Darah itu, dia pasti akan kembali!", "pt": "N\u00c3O! O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR ME DISSE, SE NADA ACONTECESSE, PARA DEFINITIVAMENTE FICAR AQUI ESPERANDO POR ELE. ELE S\u00d3 FOI ATRAIR AQUELAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS PARA LONGE, ELE COM CERTEZA VAI VOLTAR!", "text": "N\u00c3O! O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR ME DISSE, SE NADA ACONTECESSE, PARA DEFINITIVAMENTE FICAR AQUI ESPERANDO POR ELE. ELE S\u00d3 FOI ATRAIR AQUELAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS PARA LONGE, ELE COM CERTEZA VAI VOLTAR!", "tr": "Olmaz! Usta Karde\u015fim bana, bir aksilik olmazsa kesinlikle burada kal\u0131p onun d\u00f6nmesini beklememi s\u00f6yledi. O sadece o Kan Emici Canavarlar\u0131 uzakla\u015ft\u0131rmaya gitti, kesinlikle geri d\u00f6necek!"}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "3010", "772", "3458"], "fr": "Comment sais-tu que le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte m\u0027a confi\u00e9 quelque chose ?!", "id": "Bagaimana kau tahu Kakak Seperguruan Tertua memberikan sesuatu padaku?!", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE QUE O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR ME ENTREGOU ALGO?!", "text": "COMO VOC\u00ca SABE QUE O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR ME ENTREGOU ALGO?!", "tr": "Usta Karde\u015fimin bana bir \u015fey verdi\u011fini nereden biliyorsun?!"}, {"bbox": ["475", "3447", "1082", "3997"], "fr": "C\u0027est l\u0027objet de l\u0027h\u00e9ritage du Temple Dingyuan. Pourquoi demandes-tu \u00e7a !", "id": "Ini adalah benda warisan Kuil Dingyuan, untuk apa kau menanyakannya!", "pt": "ESTE \u00c9 O ITEM DE HERAN\u00c7A DO TEMPLO DINGYUAN. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PERGUNTANDO ISSO!", "text": "ESTE \u00c9 O ITEM DE HERAN\u00c7A DO TEMPLO DINGYUAN. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PERGUNTANDO ISSO!", "tr": "Bu, Dingyuan Mabedi\u0027nin miras\u0131d\u0131r, bunu neden soruyorsun!"}, {"bbox": ["382", "687", "1062", "1286"], "fr": "Attirer ? Donc, ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte, avant de partir, t\u0027a confi\u00e9 quelque chose d\u0027important ?", "id": "Memancing pergi? Jadi, kakak seperguruan tertuamu itu, sebelum pergi, apa dia memberikan sesuatu yang penting padamu?", "pt": "ATRAIR PARA LONGE? ENT\u00c3O, ESSE SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ANTES DE PARTIR, ELE TE ENTREGOU ALGO IMPORTANTE?", "text": "ATRAIR PARA LONGE? ENT\u00c3O, ESSE SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, ANTES DE PARTIR, ELE TE ENTREGOU ALGO IMPORTANTE?", "tr": "Uzakla\u015ft\u0131rmak m\u0131? Yani o Usta Karde\u015fin, gitmeden \u00f6nce sana \u00f6nemli bir \u015fey mi verdi?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "123", "1025", "662"], "fr": "Bien que je ne sache pas comment l\u0027h\u00e9ritage de votre secte est transmis, prot\u00e9ger l\u0027h\u00e9ritage de la secte ne devrait-il pas \u00eatre sa responsabilit\u00e9 \u00e0 lui ? Pourquoi te l\u0027a-t-il confi\u00e9 \u00e0 toi, et non \u00e0 d\u0027autres ?", "id": "Meskipun aku tidak tahu bagaimana warisan sektemu diturunkan, bukankah melindungi warisan sekte seharusnya menjadi tugasnya? Kenapa dia memberikannya padamu, bukan kepada orang lain?", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA COMO A HERAN\u00c7A DA SUA SEITA \u00c9 CONCEDIDA, MAS PROTEGER A HERAN\u00c7A DA SEITA, N\u00c3O DEVERIA SER ALGO QUE ELE DEVERIA FAZER? POR QUE ENTREGAR A VOC\u00ca, E N\u00c3O A OUTROS?", "text": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA COMO A HERAN\u00c7A DA SUA SEITA \u00c9 CONCEDIDA, MAS PROTEGER A HERAN\u00c7A DA SEITA, N\u00c3O DEVERIA SER ALGO QUE ELE DEVERIA FAZER? POR QUE ENTREGAR A VOC\u00ca, E N\u00c3O A OUTROS?", "tr": "Tarikat\u0131n\u0131z\u0131n miras\u0131n\u0131n nas\u0131l devredildi\u011fini bilmesem de, tarikat miras\u0131n\u0131 korumak daha \u00e7ok onun g\u00f6revi olmal\u0131yd\u0131, de\u011fil mi? Neden ba\u015fkalar\u0131na de\u011fil de sana verdi?"}, {"bbox": ["256", "2134", "1079", "2724"], "fr": "Apr\u00e8s la chasse, ces B\u00eates F\u00e9roces sont rest\u00e9es dans la for\u00eat dense pendant pr\u00e8s d\u0027une demi-journ\u00e9e, ce qui va \u00e0 l\u0027encontre de leurs habitudes...", "id": "Monster Darah itu, setelah berburu, masih tinggal di hutan lebat selama hampir setengah hari, itu melanggar kebiasaan mereka.....", "pt": "AQUELAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, DEPOIS DA CA\u00c7ADA, AINDA PERMANECERAM NA FLORESTA DENSA POR QUASE MEIO DIA, O QUE VAI CONTRA SEUS H\u00c1BITOS...", "text": "AQUELAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, DEPOIS DA CA\u00c7ADA, AINDA PERMANECERAM NA FLORESTA DENSA POR QUASE MEIO DIA, O QUE VAI CONTRA SEUS H\u00c1BITOS...", "tr": "O Kan Emici Canavarlar avland\u0131ktan sonra bile yar\u0131m g\u00fcn boyunca s\u0131k ormanda kald\u0131lar, bu da onlar\u0131n al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131na ayk\u0131r\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "2769", "904", "3280"], "fr": "Je v\u00e9rifie juste certaines choses. Si ma supposition est correcte, ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte est certainement encore en vie et en bonne sant\u00e9 en ce moment !", "id": "Hanya memastikan beberapa hal saja. Jika tebakanku tidak salah, kakak seperguruan tertuamu itu pasti masih hidup dan sehat!", "pt": "ESTOU APENAS CONFIRMANDO ALGUMAS COISAS. SE MEU PALPITE ESTIVER CORRETO, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR CERTAMENTE AINDA EST\u00c1 VIVO E BEM!", "text": "ESTOU APENAS CONFIRMANDO ALGUMAS COISAS. SE MEU PALPITE ESTIVER CORRETO, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR CERTAMENTE AINDA EST\u00c1 VIVO E BEM!", "tr": "Sadece baz\u0131 \u015feyleri do\u011fruluyorum. E\u011fer tahminim yanl\u0131\u015f de\u011filse, senin Usta Karde\u015fin \u015fu anda kesinlikle hayatta ve iyi durumda!"}, {"bbox": ["516", "482", "1122", "970"], "fr": "Si possible, peux-tu me remontrer cette pierre de cristal de conscience divine ?", "id": "Jika boleh, bisakah kau perlihatkan lagi Batu Kristal Kesadaran Ilahi itu padaku?", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, VOC\u00ca PODERIA ME DEIXAR DAR OUTRA OLHADA NAQUELE CRISTAL DE SENTIDO DIVINO?", "text": "SE POSS\u00cdVEL, VOC\u00ca PODERIA ME DEIXAR DAR OUTRA OLHADA NAQUELE CRISTAL DE SENTIDO DIVINO?", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, o \u0130lahi Bilin\u00e7 Kristali\u0027ni tekrar g\u00f6rebilir miyim?"}, {"bbox": ["536", "1551", "911", "1858"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "Apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "O QUE VOC\u00ca QUER FAZER?", "tr": "Ne yapmak istiyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "340", "1060", "852"], "fr": "Le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte s\u0027est battu dans des batailles sanglantes successives, a tu\u00e9 plusieurs B\u00eates Sanguinaires, puis nous a couverts pour que nous puissions partir. C\u0027est lui qui m\u0027a personnellement donn\u00e9 ce cristal de conscience divine ! Il m\u0027a sp\u00e9cifiquement enjoint de ne jamais le donner \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre, et il a demand\u00e9 aux autres fr\u00e8res et s\u0153urs a\u00een\u00e9s de secte de me prot\u00e9ger.", "id": "Kakak Seperguruan Tertua bertarung mati-matian, membunuh beberapa Monster Darah, lalu melindungi kami saat pergi. Kristal Kesadaran Ilahi ini dia berikan langsung padaku! Dia berpesan khusus agar aku tidak memberikannya kepada orang lain, dan juga meminta kakak-kakak seperguruan lainnya untuk melindungiku.", "pt": "O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LUTOU BATALHAS SANGRENTAS CONSECUTIVAS, DEPOIS DE MATAR V\u00c1RIAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, ELE NOS DEU COBERTURA PARA PARTIRMOS. ESTE CRISTAL DE SENTIDO DIVINO FOI ELE QUEM ME ENTREGOU PESSOALMENTE! ELE ME INSTRUIU ESPECIFICAMENTE A NUNCA ENTREG\u00c1-LO A OUTROS, E TAMB\u00c9M FEZ COM QUE OS OUTROS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MARCIAIS ME PROTEGESSEM.", "text": "O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LUTOU BATALHAS SANGRENTAS CONSECUTIVAS, DEPOIS DE MATAR V\u00c1RIAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, ELE NOS DEU COBERTURA PARA PARTIRMOS. ESTE CRISTAL DE SENTIDO DIVINO FOI ELE QUEM ME ENTREGOU PESSOALMENTE! ELE ME INSTRUIU ESPECIFICAMENTE A NUNCA ENTREG\u00c1-LO A OUTROS, E TAMB\u00c9M FEZ COM QUE OS OUTROS IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S MARCIAIS ME PROTEGESSEM.", "tr": "Usta Karde\u015fim ard\u0131 ard\u0131na kanl\u0131 sava\u015flar verdi, birka\u00e7 Kan Emici Canavar \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra ka\u00e7mam\u0131z\u0131 sa\u011flad\u0131 ve bu \u0130lahi Bilin\u00e7 Kristali\u0027ni bana kendi elleriyle verdi! Ba\u015fka kimseye vermemem i\u00e7in \u00f6zellikle tembihledi ve di\u011fer tarikat karde\u015flerimin de beni korumas\u0131n\u0131 istedi."}, {"bbox": ["336", "960", "957", "1425"], "fr": "Je ne sais pas comment va le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte maintenant... Il est rest\u00e9 seul en arri\u00e8re pour couvrir notre retraite, attirant une partie des B\u00eates F\u00e9roces...", "id": "Aku tidak tahu bagaimana keadaan Kakak Seperguruan Tertua sekarang... Dia tinggal sendirian untuk menahan musuh, memancing sebagian Monster Darah.....", "pt": "N\u00c3O SEI COMO O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR EST\u00c1 AGORA. ELE FICOU PARA TR\u00c1S SOZINHO PARA COBRIR A RETAGUARDA, ATRAINDO PARTE DAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS...", "text": "N\u00c3O SEI COMO O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR EST\u00c1 AGORA. ELE FICOU PARA TR\u00c1S SOZINHO PARA COBRIR A RETAGUARDA, ATRAINDO PARTE DAS BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS...", "tr": "Usta Karde\u015fim \u015fimdi nas\u0131l bilmiyorum... Art\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 tek ba\u015f\u0131na \u00fcstlendi, Kan Emici Canavarlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 \u00fczerine \u00e7ekti..."}, {"bbox": ["393", "2972", "961", "3425"], "fr": "Rassure-toi, ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte est tr\u00e8s probablement en vie et en bonne sant\u00e9.", "id": "Tenang saja, kakak seperguruan tertuamu itu kemungkinan besar masih hidup dan sehat.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR MUITO PROVAVELMENTE EST\u00c1 VIVO E BEM.", "text": "FIQUE TRANQUILA, SEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR MUITO PROVAVELMENTE EST\u00c1 VIVO E BEM.", "tr": "Merak etme, o Usta Karde\u015fin b\u00fcy\u00fck ihtimalle hayatta ve iyi."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "319", "1082", "1058"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mes ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 me d\u00e9battre dans le monde de la cultivation, et vu les nombreuses turpitudes de la nature humaine que j\u0027ai pu observer, bien que je n\u0027en aie pas \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin directement cette fois-ci, je peux deviner l\u0027essentiel.", "id": "Berdasarkan pengalamanku jatuh bangun di dunia kultivasi selama bertahun-tahun dan melihat berbagai sisi gelap sifat manusia, meskipun aku tidak menyaksikannya secara langsung, aku bisa menebaknya dengan cukup akurat.", "pt": "DE ACORDO COM MINHAS EXPERI\u00caNCIAS LUTANDO PARA SOBREVIVER NO MUNDO DO CULTIVO TODOS ESSES ANOS, E A ESCURID\u00c3O DA NATUREZA HUMANA QUE TESTEMUNHEI, EMBORA EU N\u00c3O TENHA VISTO COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, POSSO ADIVINHAR COM BASTANTE PRECIS\u00c3O.", "text": "DE ACORDO COM MINHAS EXPERI\u00caNCIAS LUTANDO PARA SOBREVIVER NO MUNDO DO CULTIVO TODOS ESSES ANOS, E A ESCURID\u00c3O DA NATUREZA HUMANA QUE TESTEMUNHEI, EMBORA EU N\u00c3O TENHA VISTO COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, POSSO ADIVINHAR COM BASTANTE PRECIS\u00c3O.", "tr": "Geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda y\u0131llard\u0131r edindi\u011fim tecr\u00fcbelere ve g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm insan do\u011fas\u0131n\u0131n karanl\u0131k y\u00f6nlerine dayanarak s\u00f6yl\u00fcyorum, bizzat \u015fahit olmasam da neler oldu\u011funu a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 tahmin edebiliyorum."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "159", "980", "682"], "fr": "Rassure-toi, je vais juste faire une petite v\u00e9rification. Si tout va bien, tant mieux. S\u0027il y a un probl\u00e8me... cela pourrait aussi r\u00e9soudre notre situation difficile actuelle.", "id": "Tenang, aku hanya akan melakukan sedikit pemeriksaan. Jika tidak ada masalah, itu yang terbaik. Jika ada..... itu juga bisa menyelesaikan kesulitan kita saat ini.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, EU S\u00d3 VOU FAZER UMA PEQUENA VERIFICA\u00c7\u00c3O. SE N\u00c3O HOUVER PROBLEMA, \u00d3TIMO. SE HOUVER... TAMB\u00c9M PODER\u00c1 RESOLVER NOSSO DILEMA ATUAL.", "text": "FIQUE TRANQUILA, EU S\u00d3 VOU FAZER UMA PEQUENA VERIFICA\u00c7\u00c3O. SE N\u00c3O HOUVER PROBLEMA, \u00d3TIMO. SE HOUVER... TAMB\u00c9M PODER\u00c1 RESOLVER NOSSO DILEMA ATUAL.", "tr": "Merak etme, sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir do\u011frulama yapaca\u011f\u0131m. Sorun yoksa ne \u00e2l\u00e2, ama e\u011fer bir sorun varsa... bu, \u015fu anki \u00e7\u0131kmaz\u0131m\u0131z\u0131 da \u00e7\u00f6zebilir."}, {"bbox": ["241", "2028", "884", "2513"], "fr": "Alors... alors tu ne peux plus regarder ce qu\u0027il y a dedans !", "id": "Kalau begitu... kau tidak boleh melihat isinya lagi!", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PODE MAIS OLHAR O QUE TEM DENTRO!", "text": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PODE MAIS OLHAR O QUE TEM DENTRO!", "tr": "O... o zaman i\u00e7indekilere bir daha bakamazs\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "148", "864", "557"], "fr": "S\u0027il ose infiltrer sa conscience divine pour voler l\u0027h\u00e9ritage du Temple Dingyuan, je... je me battrai contre lui jusqu\u0027au bout ! C\u0027est \u00e7a ! Jusqu\u0027au bout !", "id": "Jika dia berani menggunakan kesadaran ilahinya untuk menyusup ke dalamnya dan mencuri warisan Kuil Dingyuan, aku... aku akan melawannya mati-matian! Benar! Mati-matian!", "pt": "SE ELE OUSAR USAR O SENTIDO DIVINO PARA PENETR\u00c1-LO E ROUBAR A HERAN\u00c7A DO TEMPLO DINGYUAN, EU... EU VOU LUTAR COM ELE AT\u00c9 A MORTE! ISSO MESMO! LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "SE ELE OUSAR USAR O SENTIDO DIVINO PARA PENETR\u00c1-LO E ROUBAR A HERAN\u00c7A DO TEMPLO DINGYUAN, EU... EU VOU LUTAR COM ELE AT\u00c9 A MORTE! ISSO MESMO! LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "tr": "E\u011fer ilahi bilincini kullanarak i\u00e7ine s\u0131zmaya ve Dingyuan Mabedi\u0027nin miras\u0131n\u0131 \u00e7almaya c\u00fcret ederse, ben... onunla \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcm! Evet! \u00d6l\u00fcm\u00fcne!"}, {"bbox": ["375", "1848", "848", "2229"], "fr": "Je suis en train de te sauver la vie !", "id": "Aku sedang menyelamatkan nyawamu!", "pt": "ESTOU SALVANDO SUA VIDA!", "text": "ESTOU SALVANDO SUA VIDA!", "tr": "Senin hayat\u0131n\u0131 kurtar\u0131yorum!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "352", "1053", "1108"], "fr": "Je n\u0027ai pas non plus envie de me charger de cette t\u00e2che ingrate, mais cette carte routi\u00e8re... Je consid\u00e8re que j\u0027ai une dette envers quelqu\u0027un, je ne peux pas rester l\u00e0 sans rien faire face \u00e0 la mort !", "id": "Aku juga malas melakukan hal yang merepotkan dan tidak dihargai seperti ini, tapi peta rute itu..... anggap saja aku berhutang budi, aku tidak bisa melihat orang mati tanpa menolong!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO PACI\u00caNCIA PARA FAZER ESSE TIPO DE TRABALHO INGRATO. MAS AQUELE MAPA DA ROTA... CONSIDERE QUE RECEBI UM FAVOR, N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE VER ALGU\u00c9M MORRER E N\u00c3O FAZER NADA!", "text": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO PACI\u00caNCIA PARA FAZER ESSE TIPO DE TRABALHO INGRATO. MAS AQUELE MAPA DA ROTA... CONSIDERE QUE RECEBI UM FAVOR, N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE VER ALGU\u00c9M MORRER E N\u00c3O FAZER NADA!", "tr": "B\u00f6yle nank\u00f6r bir i\u015fle u\u011fra\u015fmaya niyetim yoktu ama o rota haritas\u0131... Birisinden bir iyilik g\u00f6rd\u00fcm (o haritay\u0131 ald\u0131m), bu y\u00fczden \u00f6l\u00fcme g\u00f6z yumamam!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "137", "1013", "512"], "fr": "Briser la restriction !", "id": "[SFX] HANCURKAN SEGEL!", "pt": "DESFAZER O SELO!", "text": "DESFAZER O SELO!", "tr": "[SFX] M\u00dcHR\u00dc KIR!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "543", "981", "1141"], "fr": "Pourquoi y a-t-il une B\u00eate de Sang \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du cristal de conscience divine ?! C\u0027est le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte qui me l\u0027a donn\u00e9 personnellement, c\u0027est impossible...", "id": "Kenapa ada Monster Darah di dalam Batu Kristal Kesadaran Ilahi?! Benda ini diberikan langsung oleh Kakak Seperguruan Tertua, tidak mungkin.....", "pt": "POR QUE H\u00c1 UMA BESTA DE SANGUE DENTRO DO CRISTAL DE SENTIDO DIVINO?! ISSO FOI O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR QUEM ME ENTREGOU PESSOALMENTE, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "text": "POR QUE H\u00c1 UMA BESTA DE SANGUE DENTRO DO CRISTAL DE SENTIDO DIVINO?! ISSO FOI O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR QUEM ME ENTREGOU PESSOALMENTE, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL...", "tr": "\u0130lahi Bilin\u00e7 Kristali\u0027nin i\u00e7inde neden bir kan canavar\u0131 var?! Bunu bana Usta Karde\u015fim kendi elleriyle verdi, imkans\u0131z..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2362", "704", "2920"], "fr": "C\u0027est la technique d\u0027Attraction d\u0027\u00c2me. On extrait l\u0027\u00e2me d\u0027une b\u00eate d\u00e9moniaque ou d\u0027une b\u00eate f\u00e9roce, et apr\u00e8s l\u0027avoir scell\u00e9e, elle \u00e9met une aura de lign\u00e9e sanguine qui attire les meutes. G\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e pour chasser les b\u00eates d\u00e9moniaques ou comme... app\u00e2t pour d\u00e9tourner le d\u00e9sastre sur autrui !", "id": "Ini adalah Teknik Penarik Jiwa. Jiwa diekstrak dari tubuh monster iblis atau binatang buas, dan setelah disegel, akan memancarkan induksi garis keturunan untuk menarik gerombolan monster. Biasanya digunakan untuk berburu monster iblis atau sebagai..... umpan untuk mengalihkan bencana!", "pt": "ESTA \u00c9 A T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA. ELA EXTRAI A ALMA DO CORPO DE BESTAS DEMON\u00cdACAS OU BESTAS FEROZES. DEPOIS DE SELADA, EMITE UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE LINHAGEM SANGU\u00cdNEA, ATRAINDO BANDOS DE BESTAS. GERALMENTE USADA PARA CA\u00c7AR BESTAS DEMON\u00cdACAS OU COMO ISCA PARA DESVIAR O DESASTRE PARA OUTROS!", "text": "ESTA \u00c9 A T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA. ELA EXTRAI A ALMA DO CORPO DE BESTAS DEMON\u00cdACAS OU BESTAS FEROZES. DEPOIS DE SELADA, EMITE UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE LINHAGEM SANGU\u00cdNEA, ATRAINDO BANDOS DE BESTAS. GERALMENTE USADA PARA CA\u00c7AR BESTAS DEMON\u00cdACAS OU COMO ISCA PARA DESVIAR O DESASTRE PARA OUTROS!", "tr": "Bu, Ruh \u00c7ekme Tekni\u011fi\u0027dir. \u015eeytani canavarlar\u0131n veya vah\u015fi canavarlar\u0131n bedenlerinden ruhu \u00e7\u0131kar\u0131r; m\u00fch\u00fcrlendikten sonra bir soy ba\u011f\u0131 sinyali yayarak canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc \u00e7eker. Genellikle \u015feytani canavarlar\u0131 avlamak ya da... felaketi ba\u015fkas\u0131na y\u00f6nlendirmek i\u00e7in bir yem olarak kullan\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["350", "2872", "1097", "3591"], "fr": "Un app\u00e2t pour d\u00e9tourner le d\u00e9sastre ! L\u0027effet de la technique d\u0027Attraction d\u0027\u00c2me dure tr\u00e8s peu de temps, g\u00e9n\u00e9ralement seulement quelques heures. Si ce cristal n\u0027est pas pass\u00e9 par les mains de quelqu\u0027un d\u0027autre, alors il est \u00e9vident de savoir qui l\u0027a mis en place...", "id": "Umpan pengalih bencana! Efek Teknik Penarik Jiwa hanya bertahan sebentar, biasanya hanya beberapa jam. Jika kristal ini tidak pernah berpindah tangan ke orang lain, maka sudah jelas siapa yang memasangnya.....", "pt": "A ISCA PARA DESVIAR O DESASTRE! O EFEITO DA T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA DURA POUCO TEMPO, GERALMENTE APENAS ALGUMAS HORAS. SE ESTE CRISTAL N\u00c3O PASSOU PELAS M\u00c3OS DE MAIS NINGU\u00c9M, ENT\u00c3O FICA \u00d3BVIO QUEM O ARMOU...", "text": "A ISCA PARA DESVIAR O DESASTRE! O EFEITO DA T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA DURA POUCO TEMPO, GERALMENTE APENAS ALGUMAS HORAS. SE ESTE CRISTAL N\u00c3O PASSOU PELAS M\u00c3OS DE MAIS NINGU\u00c9M, ENT\u00c3O FICA \u00d3BVIO QUEM O ARMOU...", "tr": "Felaketi ba\u015fkas\u0131na y\u00f6nlendirmek i\u00e7in bir yem! Ruh \u00c7ekme Tekni\u011fi\u0027nin etkisi \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcrer, genellikle sadece birka\u00e7 saat. E\u011fer bu kristal ba\u015fka birinin eline ge\u00e7mediyse, o zaman bunu kimin ayarlad\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok a\u00e7\u0131k..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "148", "1002", "741"], "fr": "Ce genre de v\u00e9rit\u00e9 cruelle, on peut dire que ce n\u0027est que trop courant ! Dans ce monde de cultivation rempli d\u0027intentions meurtri\u00e8res et de dangers, les condisciples, fr\u00e8res et s\u0153urs de secte, sont l\u00e0 pour \u00eatre trahis ! Heureusement, quand Ruan Xiaoshan s\u0027est cach\u00e9e ici, la dur\u00e9e d\u0027effet de la technique d\u0027Attraction d\u0027\u00c2me devait \u00e9galement \u00eatre \u00e9puis\u00e9e. Cela explique aussi pourquoi cette meute de B\u00eates Sanguinaires est rest\u00e9e pi\u00e9g\u00e9e sur place apr\u00e8s la chasse, refusant de partir pendant si longtemps.", "id": "Kebenaran kejam semacam ini sudah biasa terjadi! Di dunia kultivasi yang penuh dengan niat membunuh dan bahaya ini, rekan seperguruan itu hanya untuk dikhianati! Untungnya, saat Ruan Xiaoshan bersembunyi, durasi Teknik Penarik Jiwa seharusnya sudah habis. Ini juga menjelaskan mengapa gerombolan Monster Darah itu tetap berada di tempat setelah berburu dan tidak mau pergi untuk waktu yang lama.", "pt": "ESSE TIPO DE VERDADE CRUEL, S\u00d3 SE PODE DIZER QUE \u00c9 COMUM! NESTE MUNDO DO CULTIVO CHEIO DE INTEN\u00c7\u00d5ES ASSASSINAS E PERIGOS, COMPANHEIROS DE SEITA, IRM\u00c3OS MARCIAIS, S\u00c3O APENAS PARA SEREM TRA\u00cdDOS! FELIZMENTE, QUANDO RUAN XIAO SHAN CONSEGUIU ESCAPAR PARA C\u00c1, O TEMPO DE DURA\u00c7\u00c3O DA T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA PROVAVELMENTE J\u00c1 TINHA SE ESGOTADO. ISSO TAMB\u00c9M EXPLICA POR QUE AQUELE BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, DEPOIS DA CA\u00c7ADA, AINDA FICOU PRESO NO MESMO LUGAR E DEMOROU TANTO PARA IR EMBORA.", "text": "ESSE TIPO DE VERDADE CRUEL, S\u00d3 SE PODE DIZER QUE \u00c9 COMUM! NESTE MUNDO DO CULTIVO CHEIO DE INTEN\u00c7\u00d5ES ASSASSINAS E PERIGOS, COMPANHEIROS DE SEITA, IRM\u00c3OS MARCIAIS, S\u00c3O APENAS PARA SEREM TRA\u00cdDOS! FELIZMENTE, QUANDO RUAN XIAO SHAN CONSEGUIU ESCAPAR PARA C\u00c1, O TEMPO DE DURA\u00c7\u00c3O DA T\u00c9CNICA DE ATRA\u00c7\u00c3O DE ALMA PROVAVELMENTE J\u00c1 TINHA SE ESGOTADO. ISSO TAMB\u00c9M EXPLICA POR QUE AQUELE BANDO DE BESTAS SANGUIN\u00c1RIAS, DEPOIS DA CA\u00c7ADA, AINDA FICOU PRESO NO MESMO LUGAR E DEMOROU TANTO PARA IR EMBORA.", "tr": "Bu t\u00fcr ac\u0131mas\u0131z ger\u00e7ekler, ne yaz\u0131k ki s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcr! Bu, \u00f6ld\u00fcrme arzusu ve tehlikelerle dolu geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda, tarikat karde\u015fleri sadece ihanet edilmek i\u00e7in vard\u0131r! Neyse ki, Ruan Xiao Shan sakland\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada Ruh \u00c7ekme Tekni\u011fi\u0027nin etki s\u00fcresi de muhtemelen t\u00fckenmi\u015fti. Bu da, o Kan Emici Canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn avland\u0131ktan sonra neden olduklar\u0131 yerde tak\u0131l\u0131p kald\u0131klar\u0131n\u0131 ve uzun s\u00fcre ayr\u0131lmad\u0131klar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor."}, {"bbox": ["228", "2604", "891", "3043"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte... Ce ne peut pas \u00eatre le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte !", "id": "Kakak Seperguruan Tertua..... Ini bukan perbuatan Kakak Seperguruan Tertua!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR... N\u00c3O PODE SER O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR!", "text": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR... N\u00c3O PODE SER O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR!", "tr": "Usta Karde\u015fim... Usta Karde\u015fim yapm\u0131\u015f olamaz!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/38.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "157", "1031", "814"], "fr": "C\u0027est le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte qui m\u0027a fait entrer au temple. Quoi qu\u0027il arrive, c\u0027est toujours lui qui chargeait en premi\u00e8re ligne, ne reculant jamais, n\u0027abandonnant jamais ses condisciples. Il ne ferait jamais une chose pareille ! Il doit y avoir un malentendu quelque part ! Quoi qu\u0027il en soit, je crois que le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de secte ne me ferait jamais de mal !", "id": "Kakak Seperguruan Tertua yang membawaku masuk ke kuil. Apapun yang terjadi, dia selalu maju bertarung di garis depan, tidak pernah mundur, tidak pernah meninggalkan rekan seperguruan. Dia tidak mungkin melakukan hal seperti ini! Pasti ada kesalahpahaman! Bagaimanapun juga, aku percaya Kakak Seperguruan Tertua tidak akan mencelakaiku!", "pt": "FOI O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR QUEM ME TROUXE PARA O TEMPLO. N\u00c3O IMPORTA O QUE ENCONTR\u00c1SSEMOS, ERA ELE QUEM AVAN\u00c7AVA NA FRENTE, NUNCA RECUANDO, NUNCA ABANDONANDO OS COMPANHEIROS DE SEITA. ELE JAMAIS FARIA ALGO ASSIM! DEVE HAVER ALGUM MAL-ENTENDIDO NO MEIO DISSO! DE QUALQUER FORMA, EU ACREDITO QUE O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR N\u00c3O ME PREJUDICARIA!", "text": "FOI O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR QUEM ME TROUXE PARA O TEMPLO. N\u00c3O IMPORTA O QUE ENCONTR\u00c1SSEMOS, ERA ELE QUEM AVAN\u00c7AVA NA FRENTE, NUNCA RECUANDO, NUNCA ABANDONANDO OS COMPANHEIROS DE SEITA. ELE JAMAIS FARIA ALGO ASSIM! DEVE HAVER ALGUM MAL-ENTENDIDO NO MEIO DISSO! DE QUALQUER FORMA, EU ACREDITO QUE O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR N\u00c3O ME PREJUDICARIA!", "tr": "Beni mabede Usta Karde\u015fim getirdi. Ne olursa olsun, her zaman en \u00f6nde o sava\u015f\u0131rd\u0131; asla geri ad\u0131m atmaz, asla tarikat karde\u015flerini terk etmezdi. O, asla b\u00f6yle bir \u015fey yapmaz! Kesinlikle ortada bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma olmal\u0131! Ne olursa olsun, Usta Karde\u015fimin bana zarar vermeyece\u011fine inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["259", "3015", "948", "3579"], "fr": "Cette fille... est irr\u00e9cup\u00e9rable. Autant attendre la mort !", "id": "Gadis ini..... sudah tidak tertolong lagi, tinggal tunggu mati saja!", "pt": "ESSA GAROTA... N\u00c3O TEM SALVA\u00c7\u00c3O. \u00c9 ESPERAR PELA MORTE!", "text": "ESSA GAROTA... N\u00c3O TEM SALVA\u00c7\u00c3O. \u00c9 ESPERAR PELA MORTE!", "tr": "Bu k\u0131z... iflah olmaz, \u00f6l\u00fcm\u00fc beklesin art\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 293, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cultivation-of-immortality-begins-with-immortality/53/39.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua