This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 97
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "412", "670", "928"], "fr": "PRODUCTION : ALIBABA LITERATURE / ALIBABA GROUP / PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : AURORA COMICS / \u0152UVRE ORIGINALE : LEI YU BING MEI / DESSINATEUR PRINCIPAL : G BAO / ASSISTANTS : CYHH, XIAO QIA BI", "id": "DIPRODUKSI OLEH/ALIBABA GROUP ALI LITERATURE\nDIPRODUKSI OLEH/AURORA ANIMATION\nKARYA ASLI/LEI YU BING MEI\nILUSTRATOR UTAMA/G BAO\nASISTEN/CYHH XIAO QIA BI", "pt": "PRODUZIDO POR ALIBABA GROUP SHUQI ALIBABA GROUP / FEITO POR AURORA COMICS / HIST\u00d3RIA ORIGINAL POR LEI YU BING MEI / ARTISTA PRINCIPAL: G BAO / ASSISTENTES: CYHH, XIAO QIA BI", "text": "PUBLISHER / ALI LITERATURE PRODUCTION / AURORA COMICS ORIGINAL AUTHOR / LEIYU BINGMEI LEAD ARTIST / G TREASURE ASSISTANTS / CYHH, LITTLE CHABI", "tr": "SUNUM/ALIBABA GROUP SHUQI ALIBABA GROUP TARAFINDAN \u00dcRET\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R/JIGUANG DONGMAN\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR/LEI YU BING MEI\nANA \u00c7\u0130ZER/G BAO\nAS\u0130STAN/CYHH XIAO QIA BI"}, {"bbox": ["177", "412", "670", "928"], "fr": "PRODUCTION : ALIBABA LITERATURE / ALIBABA GROUP / PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : AURORA COMICS / \u0152UVRE ORIGINALE : LEI YU BING MEI / DESSINATEUR PRINCIPAL : G BAO / ASSISTANTS : CYHH, XIAO QIA BI", "id": "DIPRODUKSI OLEH/ALIBABA GROUP ALI LITERATURE\nDIPRODUKSI OLEH/AURORA ANIMATION\nKARYA ASLI/LEI YU BING MEI\nILUSTRATOR UTAMA/G BAO\nASISTEN/CYHH XIAO QIA BI", "pt": "PRODUZIDO POR ALIBABA GROUP SHUQI ALIBABA GROUP / FEITO POR AURORA COMICS / HIST\u00d3RIA ORIGINAL POR LEI YU BING MEI / ARTISTA PRINCIPAL: G BAO / ASSISTENTES: CYHH, XIAO QIA BI", "text": "PUBLISHER / ALI LITERATURE PRODUCTION / AURORA COMICS ORIGINAL AUTHOR / LEIYU BINGMEI LEAD ARTIST / G TREASURE ASSISTANTS / CYHH, LITTLE CHABI", "tr": "SUNUM/ALIBABA GROUP SHUQI ALIBABA GROUP TARAFINDAN \u00dcRET\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R/JIGUANG DONGMAN\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR/LEI YU BING MEI\nANA \u00c7\u0130ZER/G BAO\nAS\u0130STAN/CYHH XIAO QIA BI"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "50", "503", "208"], "fr": "Mais... Mais qu\u0027est-ce qui se passe au juste ?", "id": "INI... APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "W...what\u0027s going on here?", "tr": "BU... BU DA NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "56", "676", "188"], "fr": "Mon mari, qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "SUAMIKU, APA MAKSUDMU DENGAN APA YANG TERJADI?", "pt": "MARIDO, O QUE \"O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO\"?", "text": "What do you mean, what\u0027s going on, husband?", "tr": "KOCACI\u011eIM, BU DA NE DEMEK OLUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "282", "677", "482"], "fr": "Cette l\u00e9gende de la \u0027Note de la Mort\u0027 est compl\u00e8tement bidon, non ?", "id": "LEGENDA TENTANG CATATAN KEMATIAN ITU SAMA SEKALI TIDAK MASUK AKAL, KAN?", "pt": "AQUELA LENDA DO \"CADERNO DA MORTE\" N\u00c3O \u00c9 NADA CONFI\u00c1VEL, CERTO?", "text": "The legend of that Death Note is completely unreliable, right?", "tr": "O \u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130 EFSANES\u0130 TAMAMEN SA\u00c7MALIK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["116", "79", "508", "213"], "fr": "\u00c7a fait au moins une minute et demie, non...", "id": "INI SUDAH LEBIH DARI SATU SETENGAH MENIT, KAN...", "pt": "J\u00c1 DEVE TER PASSADO PELO MENOS UM MINUTO E MEIO...", "text": "It\u0027s been at least a minute and a half...", "tr": "EN AZ B\u0130R BU\u00c7UK DAK\u0130KADAN FAZLA GE\u00c7T\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "49", "655", "231"], "fr": "Vous avez invent\u00e9 \u00e7a expr\u00e8s pour vous moquer de moi, c\u0027est \u00e7a !", "id": "KALIAN SENGAJA MENGARANGNYA UNTUK MENGERJAIKU, KAN!", "pt": "VOC\u00caS INVENTARAM ISSO S\u00d3 PARA ME PROVOCAR, N\u00c3O FOI?", "text": "You guys made this up just to tease me, right?!", "tr": "BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N BUNU KASTEN UYDURDUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "97", "570", "232"], "fr": "Quelle blague ? On a l\u0027air si d\u00e9s\u0153uvr\u00e9s que \u00e7a ?", "id": "BERCANDA? APA KAMI SEBEGITU KURANG KERJAANNYA?", "pt": "EST\u00c1 BRINCANDO? TEMOS CARA DE QUEM N\u00c3O TEM MAIS NADA PARA FAZER?", "text": "What are you talking about? Do you think we have nothing better to do?", "tr": "NE \u015eAKASI? O KADAR BO\u015e VAKT\u0130M\u0130Z M\u0130 VAR SANIRSIN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "133", "725", "338"], "fr": "Je n\u0027ai rien invent\u00e9 du tout ! Tout ce que j\u0027ai dit est la pure v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGARANG APA PUN! SEMUA YANG KUKATAKAN ITU BENAR-BENAR ADA!", "pt": "EU N\u00c3O INVENTEI NADA! TUDO O QUE EU DISSE \u00c9 ABSOLUTAMENTE VERDADE!", "text": "I didn\u0027t make anything up, everything I said is the truth!", "tr": "H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY UYDURMADIM! S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY GER\u00c7EK!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "47", "576", "179"], "fr": "Alors pourquoi, alors que les quarante secondes sont pass\u00e9es depuis longtemps,", "id": "LALU KENAPA WAKTU EMPAT PULUH DETIK SUDAH LAMA BERLALU,", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE J\u00c1 SE PASSARAM QUARENTA SEGUNDOS,", "text": "Then why has the forty-second time long passed,", "tr": "\u00d6YLEYSE NEDEN KIRK SAN\u0130YE \u00c7OKTAN GE\u00c7T\u0130 DE,"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "640", "701", "772"], "fr": "Lanbao n\u0027a-t-elle toujours absolument rien ?", "id": "TAPI LAN BAO MASIH TIDAK KENAPA-NAPA?", "pt": "E A LAN BAO CONTINUA COMPLETAMENTE BEM?", "text": "and Lan Bao is still completely fine?", "tr": "LAN BAO\u0027YA H\u00c2L\u00c2 H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMADI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1168", "711", "1293"], "fr": "Comment peux-tu dire une chose pareille ?", "id": "BAGAIMANA KAU BISA SEPERTI INI?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE SER ASSIM?", "text": "How could you say that?", "tr": "NASIL B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLERS\u0130N?"}, {"bbox": ["128", "62", "523", "237"], "fr": "Ye Xiaomao, esp\u00e8res-tu par hasard qu\u0027il arrive quelque chose \u00e0 Lanbao ?", "id": "YE XIAO MAO, APAKAH KAU BERHARAP SESUATU TERJADI PADA LAN BAO?", "pt": "YE XIAOMAO, VOC\u00ca POR ACASO EST\u00c1 ESPERANDO QUE ALGO ACONTE\u00c7A COM A LAN BAO?", "text": "Ye Xiaomao, are you hoping something would happen to Lan Bao?", "tr": "YE XIAO MAO, YOKSA LAN BAO\u0027NUN BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130N\u0130 M\u0130 UMUYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1287", "714", "1481"], "fr": "Peu importe ce que mon mari me fait, Lanbao ne t\u0027en voudra pas.", "id": "TIDAK PEDULI BAGAIMANA SUAMIKU MEMPERLAKUKANKU, LAN BAO TIDAK AKAN MENYALAHKANMU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO O MARIDO ME TRATE, A LAN BAO N\u00c3O VAI TE CULPAR.", "text": "No matter what my husband does to me, Lan Bao won\u0027t blame you.", "tr": "KOCACI\u011eIM BANA NASIL DAVRANIRSA DAVRANSIN, LAN BAO SEN\u0130 SU\u00c7LAMAYACAK."}, {"bbox": ["102", "140", "321", "260"], "fr": "Ce... Ce n\u0027est pas grave,", "id": "TI.. TIDAK APA-APA,", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "It\u0027s... it\u0027s okay,", "tr": "SO... SORUN DE\u011e\u0130L,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "85", "526", "216"], "fr": "C\u0027est juste que je ne peux pas m\u0027emp\u00eacher de me sentir tr\u00e8s triste au fond...", "id": "HANYA SAJA AKU TETAP TIDAK BISA MENAHAN RASA SEDIH DI HATIKU...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE EU N\u00c3O CONSIGO DEIXAR DE ME SENTIR MUITO TRISTE...", "text": "I just can\u0027t help but feel sad...", "tr": "SADECE KALB\u0130MDE H\u00c2L\u00c2 KEND\u0130M\u0130 \u00c7OK \u00dcZG\u00dcN H\u0130SSETMEKTEN ALIKOYAMIYORUM..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "119", "735", "323"], "fr": "Bien s\u00fbr que je ne veux pas qu\u0027il arrive quelque chose \u00e0 Lanbao, mais si la mal\u00e9diction dont tu parles existe vraiment,", "id": "TENTU SAJA AKU TIDAK INGIN LAN BAO KENAPA-NAPA, TAPI JIKA KUTUKAN YANG KAU KATAKAN ITU BENAR-BENAR ADA,", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O QUERO QUE NADA ACONTE\u00c7A COM A LAN BAO, MAS SE A MALDI\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca MENCIONOU REALMENTE EXISTE,", "text": "Of course, I don\u0027t want anything to happen to Lan Bao, but if the curse you\u0027re talking about really exists,", "tr": "BEN TAB\u0130\u0130 K\u0130 LAN BAO\u0027NUN BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM, AMA E\u011eER BAHSETT\u0130\u011e\u0130N LANET GER\u00c7EKTEN VARSA,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "131", "563", "400"], "fr": "alors pourquoi Lanbao n\u0027a-t-elle pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par la mal\u00e9diction apr\u00e8s quarante secondes ? Peux-tu m\u0027expliquer ?", "id": "LALU KENAPA LAN BAO TIDAK TERPENGARUH OLEH KUTUKAN ITU SETELAH EMPAT PULUH DETIK? TOLONG JELASKAN.", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE A LAN BAO N\u00c3O FOI AFETADA PELA MALDI\u00c7\u00c3O DEPOIS DE QUARENTA SEGUNDOS? POR FAVOR, EXPLIQUE.", "text": "then why hasn\u0027t Lan Bao been affected by the curse after forty seconds? Explain that.", "tr": "O HALDE LAN BAO NEDEN KIRK SAN\u0130YE SONRA LANETTEN ETK\u0130LENMED\u0130? L\u00dcTFEN A\u00c7IKLA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/14.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "136", "582", "342"], "fr": "La raison est tr\u00e8s simple ! La princesse Lanbao est la fille d\u0027Had\u00e8s, le roi des Enfers, c\u0027est une d\u00e9esse de la mort !", "id": "ALASANNYA SANGAT SEDERHANA! PUTRI LAN BAO ADALAH PUTRI DARI RAJA DUNIA BAWAH HADES, DIA ADALAH DEWA KEMATIAN!", "pt": "O MOTIVO \u00c9 MUITO SIMPLES! A PRINCESA LAN BAO \u00c9 FILHA DE HADES, O REI DO SUBMUNDO, ELA \u00c9 UMA DEUSA DA MORTE!", "text": "The reason is simple! Princess Lan Bao is the daughter of Hades, the Grim Reaper!", "tr": "SEBEB\u0130 \u00c7OK BAS\u0130T! PRENSES LAN BAO, YERALTI KRALI HADES\u0027\u0130N KIZI, O B\u0130R \u00d6L\u00dcM TANRI\u00c7ASI!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "107", "687", "446"], "fr": "Et la \u0027Note de la Mort\u0027 est faite pour tuer les humains, elle n\u0027a d\u0027effet que sur nous, les humains. Comment pourrait-elle maudire la princesse Lanbao, qui est une d\u00e9esse de la mort ?", "id": "DAN CATATAN KEMATIAN ITU KHUSUS UNTUK MEMBUNUH MANUSIA, HANYA AKAN BEREFEK PADA KITA YANG MANUSIA, BAGAIMANA MUNGKIN BISA MENGUTUK PUTRI LAN BAO YANG ADALAH DEWA KEMATIAN?", "pt": "E O \"CADERNO DA MORTE\" \u00c9 FEITO ESPECIFICAMENTE PARA MATAR HUMANOS, S\u00d3 FUNCIONA EM N\u00d3S, HUMANOS. COMO PODERIA AMALDI\u00c7OAR A PRINCESA LAN BAO, QUE \u00c9 UMA DEUSA DA MORTE?", "text": "And the Death Note is a human-killing weapon, it only works on us humans. How could it possibly curse Princess Lan Bao, who is a Grim Reaper?", "tr": "\u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130 SADECE \u0130NSANLARI HEDEF ALIR, BU Y\u00dcZDEN SADECE B\u0130Z \u0130NSANLAR \u00dcZER\u0130NDE ETK\u0130L\u0130D\u0130R. B\u0130R \u00d6L\u00dcM TANRI\u00c7ASI OLAN PRENSES LAN BAO\u0027YU NASIL LANETLEYEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "208", "478", "403"], "fr": "J\u0027ai toujours l\u0027impression que cette l\u00e9gende n\u0027est pas tr\u00e8s fiable...", "id": "RASANYA LEGENDA INI AGAK TIDAK MASUK AKAL...", "pt": "EU SINTO QUE ESSA LENDA PARECE UM POUCO SUSPEITA...", "text": "I have a feeling this legend is a bit unreliable...", "tr": "BU EFSANE BANA H\u00c2L\u00c2 B\u0130RAZ SA\u00c7MA GEL\u0130YOR..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "80", "680", "280"], "fr": "Camarade Ye Xiaomao, avec ce que tu viens de dire, serais-tu en train de douter de moi ?", "id": "YE XIAO MAO, APAKAH PERKATAANMU ITU BERARTI KAU MERAGUKANKU?", "pt": "COLEGA YE XIAOMAO, COM O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER, EST\u00c1 DUVIDANDO DE MIM?", "text": "Ye Xiaomao, are you doubting me?", "tr": "YE XIAO MAO, BU S\u00d6ZLER\u0130NLE BENDEN M\u0130 \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "105", "522", "238"], "fr": "Je ne te vise pas personnellement, je veux juste savoir", "id": "AKU BUKAN BERMAKSUD MENYERANGMU SECARA PRIBADI, AKU HANYA INGIN TAHU", "pt": "N\u00c3O ESTOU MIRANDO EM VOC\u00ca PESSOALMENTE, S\u00d3 QUERO SABER", "text": "I\u0027m not targeting you, I just want to know,", "tr": "SEN\u0130 HEDEF ALMIYORUM, SADECE \u015eUNU B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORUM:"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/19.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "90", "705", "289"], "fr": "cette pr\u00e9tendue l\u00e9gende de la \u0027Note de la Mort\u0027, o\u00f9 l\u0027as-tu entendue ?", "id": "LEGENDA TENTANG CATATAN KEMATIAN INI, DARI MANA KAU MENDENGARNYA?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca OUVIU ESSA SUPOSTA LENDA DO \"CADERNO DA MORTE\"?", "text": "where did you hear about this so-called legend of the Death Note?", "tr": "BU S\u00d6ZDE \u00d6L\u00dcM DEFTER\u0130 EFSANES\u0130N\u0130 NEREDEN DUYDUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "39", "399", "169"], "fr": "Bien s\u00fbr, je l\u0027ai lue dans un manga.", "id": "TENTU SAJA AKU MEMBACANYA DI KOMIK.", "pt": "CLARO QUE LI EM UM MANG\u00c1.", "text": "From a comic book, of course.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 B\u0130R MANGADA OKUDUM."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1236", "491", "1504"], "fr": "Tu prends ce qui est dans les mangas pour la v\u00e9rit\u00e9 ? C\u0027est un peu trop tir\u00e9 par les cheveux, non ?", "id": "KAU MENGANGGAP HAL-HAL DARI KOMIK SEBAGAI KEBENARAN, ITU TERLALU TIDAK MASUK AKAL, KAN?", "pt": "VOC\u00ca ACREDITAR EM COISAS DE MANG\u00c1 COMO SE FOSSEM VERDADE, ISSO N\u00c3O \u00c9 UM POUCO INVEROSS\u00cdMIL?", "text": "You\u0027re taking something from a comic book as truth? That\u0027s a bit too unreliable, isn\u0027t it?", "tr": "MANGADAK\u0130 \u015eEYLER\u0130 GER\u00c7EK KABUL ETMEK B\u0130RAZ FAZLA SA\u00c7MA DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["430", "83", "699", "212"], "fr": "Bon sang, on est dans la r\u00e9alit\u00e9, l\u00e0 !", "id": "SIAL, KITA INI DI DUNIA NYATA!", "pt": "QUAL \u00c9, ISSO AQUI \u00c9 A REALIDADE!", "text": "Damn, this is reality!", "tr": "YOK ARTIK! BU GER\u00c7EK HAYAT!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "522", "726", "723"], "fr": "Camarade Ye Xiaomao, es-tu oblig\u00e9 de remettre en question mon autorit\u00e9 ?", "id": "YE XIAO MAO, APAKAH KAU BENAR-BENAR HARUS MEMPERMASALAHKAN OTORITASKU?", "pt": "COLEGA YE XIAOMAO, VOC\u00ca REALMENTE PRECISA QUESTIONAR MINHA AUTORIDADE?", "text": "Ye Xiaomao, do you have to question my authority?", "tr": "YE XIAO MAO, OTOR\u0130TEM\u0130 SORGULAMAK ZORUNDA MISIN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "124", "576", "325"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je veuille absolument te contredire, mais je trouve que consid\u00e9rer ce qui vient des mangas comme la v\u00e9rit\u00e9", "id": "AKU BUKANNYA HARUS MEMPERMASALAHKANMU, HANYA SAJA MERASA MENGANGGAP HAL-HAL DARI KOMIK SEBAGAI KEBENARAN", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU QUEIRA TE QUESTIONAR, \u00c9 S\u00d3 QUE ACHO QUE TRATAR COISAS DE MANG\u00c1 COMO VERDADE", "text": "I\u0027m not trying to question you, I just think taking something from a comic book as truth", "tr": "SEN\u0130 SORGULAMAK \u0130STEM\u0130YORUM, SADECE MANGADAK\u0130 \u015eEYLERE GER\u00c7EKM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMANIN..."}, {"bbox": ["204", "1227", "531", "1355"], "fr": "est en soi un peu... fantaisiste...", "id": "ITU SENDIRI SUDAH AGAK TIDAK MASUK AKAL...", "pt": "J\u00c1 \u00c9 UM POUCO INVEROSS\u00cdMIL POR SI S\u00d3...", "text": "is a bit unreliable...", "tr": "...KEND\u0130 BA\u015eINA B\u0130RAZ SA\u00c7MA OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "140", "547", "275"], "fr": "Alors, que faut-il pour que tu croies que c\u0027est fiable ?", "id": "LALU BAGAIMANA CARANYA AGAR KAU PERCAYA INI BISA DIANDALKAN?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO POSSO TE CONVENCER DE QUE ISSO \u00c9 CONFI\u00c1VEL?", "text": "Then what will it take for you to believe that this is reliable?", "tr": "PEK\u0130, BUNUN DO\u011eRU OLDU\u011eUNA NASIL \u0130NANACAKSIN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "89", "698", "237"], "fr": "\u00c0 moins que tu ne puisses le prouver devant moi.", "id": "KECUALI KAU BISA MEMBUKTIKANNYA SECARA LANGSUNG.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00ca POSSA PROVAR PESSOALMENTE.", "text": "Unless you can prove it right now.", "tr": "ANCAK G\u00d6Z\u00dcM\u00dcN \u00d6N\u00dcNDE KANITLAYAB\u0130L\u0130RSEN."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "110", "359", "210"], "fr": "Le prouver ?", "id": "MEMBUKTIKANNYA?", "pt": "PROVAR?", "text": "Prove it?", "tr": "KANITLAMAK MI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "56", "711", "187"], "fr": "Oui, si tu ne peux pas le prouver,", "id": "YA, JIKA TIDAK BISA MEMBUKTIKANNYA", "pt": "SIM, SE VOC\u00ca N\u00c3O PUDER PROVAR,", "text": "Yes, if you can\u0027t prove it,", "tr": "EVET, E\u011eER KANITLAYAMAZSAN,"}, {"bbox": ["98", "1196", "527", "1326"], "fr": "je ne croirai pas que ce que tu dis est vrai...", "id": "AKU TIDAK AKAN PERCAYA APA YANG KAU KATAKAN ITU BENAR..", "pt": "EU N\u00c3O VOU ACREDITAR QUE O QUE VOC\u00ca DIZ \u00c9 VERDADE...", "text": "I\u0027m not going to believe what you\u0027re saying is true...", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N DO\u011eRU OLDU\u011eUNA ASLA \u0130NANMAM..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/28.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "139", "694", "341"], "fr": "Camarade Long Xiaotian, s\u0027il te pla\u00eet, ne joue pas avec ta vie !", "id": "LONG XIAO TIAN, TOLONG JANGAN MAIN-MAIN DENGAN NYAWAMU SENDIRI!", "pt": "COLEGA LONG XIAOTIAN, POR FAVOR, N\u00c3O BRINQUE COM A SUA PR\u00d3PRIA VIDA!", "text": "Long Xiaotian, please don\u0027t joke around with your life!", "tr": "LONG XIAO TIAN, L\u00dcTFEN HAYATINLA OYNAMA!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/29.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "87", "563", "293"], "fr": "Je n\u0027aime tout simplement pas qu\u0027on doute de mes paroles ! Apr\u00e8s tout, cette dignit\u00e9, \u00e0 mes yeux,", "id": "AKU HANYA TIDAK SUKA PERKATAANKU DIRAGUKAN! BAGaimanapun JUGA, KEHORMATAN INI DI HATIKU", "pt": "EU SIMPLESMENTE N\u00c3O GOSTO QUANDO DUVIDAM DO QUE EU DIGO! AFINAL, ESSA DIGNIDADE NO MEU CORA\u00c7\u00c3O", "text": "I just don\u0027t like it when people doubt what I say! After all, this dignity in my heart", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130MDEN \u015e\u00dcPHE ED\u0130LMES\u0130NDEN NEFRET ED\u0130YORUM! SONU\u00c7TA, BU ONUR BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["286", "1665", "708", "1795"], "fr": "est encore plus importante que ma propre vie !", "id": "LEBIH PENTING DARIPADA NYAWAKU SENDIRI!", "pt": "\u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE A MINHA PR\u00d3PRIA VIDA!", "text": "is more important than my own life!", "tr": "...KEND\u0130 CANIMDAN B\u0130LE DAHA \u00d6NEML\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/30.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "310", "481", "506"], "fr": "Puisque c\u0027est comme \u00e7a, alors \u00e9cris ton propre nom dessus,", "id": "KALAU BEGITU, TULIS SAJA NAMAMU SENDIRI DI SITU,", "pt": "SE \u00c9 ASSIM, ENT\u00c3O ESCREVA O SEU PR\u00d3PRIO NOME NELE,", "text": "If that\u0027s the case, then write your own name on it,", "tr": "MADEM \u00d6YLE, O ZAMAN KEND\u0130 ADINI ORAYA YAZ,"}, {"bbox": ["331", "1655", "711", "1846"], "fr": "et prouve ta dignit\u00e9 avec ta propre vie, alors...", "id": "BUKTIKAN KEHORMATANMU DENGAN NYAWAMU SENDIRI...", "pt": "USE A SUA PR\u00d3PRIA VIDA PARA PROVAR A SUA DIGNIDADE...", "text": "and use your life to prove your dignity...", "tr": "...VE CANINLA ONURUNU KANITLA BAKALIM."}, {"bbox": ["100", "2072", "533", "2206"], "fr": "Sous le coup de la col\u00e8re, comment ai-je pu dire une chose pareille ?", "id": "KARENA EMOSI SESAAT, KENAPA AKU BISA MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU?", "pt": "NUM MOMENTO DE RAIVA, COMO PUDE DIZER ALGO ASSIM?", "text": "Why did I say such a thing in a moment of anger?", "tr": "B\u0130R ANLIK \u00d6FKEYLE NASIL B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLED\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "406", "688", "559"], "fr": "Bon, puisque c\u0027est comme \u00e7a,", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU", "pt": "TUDO BEM, J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM,", "text": "Alright, if that\u0027s the case,", "tr": "PEKALA, MADEM \u00d6YLE..."}, {"bbox": ["131", "1460", "405", "1619"], "fr": "Je vais te le prouver !", "id": "AKAN KUBUKTIKAN PADAMU!", "pt": "EU VOU PROVAR PARA VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ll prove it to you!", "tr": "SANA KANITLAYACA\u011eIM!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/34.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "136", "703", "266"], "fr": "Tient-il vraiment autant sa dignit\u00e9 \u00e0 c\u0153ur que sa propre vie ?", "id": "APAKAH DIA BENAR-BENAR MENGANGGAP KEHORMATAN SEPENTING NYAWANYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE REALMENTE VALORIZA TANTO A DIGNIDADE QUANTO A PR\u00d3PRIA VIDA?", "text": "Is he really treating his dignity as his life?", "tr": "YOKSA ONURUNU GER\u00c7EKTEN CANINDAN \u00dcST\u00dcN M\u00dc TUTUYOR?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1136, "img_url": "snowmtl.ru/latest/daughter-s-husband-of-numerous-deities/97/36.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1052", "693", "1135"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua