This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "250", "343", "400"], "fr": "Ang, tu veux venir manger chez moi ?", "id": "Ang, mau datang ke rumahku makan?", "pt": "ANG, QUER VIR JANTAR NA MINHA CASA?", "text": "ANG, WANT TO COME TO MY PLACE FOR DINNER?", "tr": "Ang, evime yeme\u011fe gelmek ister misin?"}, {"bbox": ["69", "1318", "298", "1491"], "fr": "Un plan ? Si myst\u00e9rieux ?", "id": "Rencana? Begitu misterius?", "pt": "PLANO? T\u00c3O MISTERIOSO?", "text": "PLANS? SO MYSTERIOUS?", "tr": "Plan m\u0131? Bu kadar gizemli mi?"}, {"bbox": ["464", "1643", "661", "1782"], "fr": "H\u00e9.", "id": "Hei", "pt": "EI", "text": "HEH", "tr": "Hey"}, {"bbox": ["191", "0", "787", "117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["323", "556", "674", "819"], "fr": "Non merci, j\u0027ai des plans pour ce soir.", "id": "Tidak, aku malam ini ada rencana.", "pt": "N\u00c3O, EU TENHO PLANOS PARA ESTA NOITE.", "text": "NO, I HAVE PLANS TONIGHT.", "tr": "Hay\u0131r, bu ak\u015fam planlar\u0131m var."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "926", "261", "1119"], "fr": "Ce soir.", "id": "Malam ini", "pt": "ESTA NOITE", "text": "TONIGHT...", "tr": "Bu ak\u015fam"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "272", "650", "448"], "fr": "Je vais capturer trois d\u00e9mons vivants, tout seul !", "id": "Aku akan menangkap hidup-hidup tiga iblis sendirian!", "pt": "VOU CAPTURAR TR\u00caS DEM\u00d4NIOS SOZINHO!", "text": "I\u0027M GOING TO CAPTURE THREE DEMONS ALIVE BY MYSELF!", "tr": "Tek ba\u015f\u0131ma \u00fc\u00e7 iblisi canl\u0131 yakalayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "0", "625", "54"], "fr": "THE DEVIL NEVER CRIES", "id": "THE DEVIL NEVER CRIES", "pt": "O DIABO NUNCA CHORA.", "text": "THE DEVIL NEVER CRIES", "tr": "THE DEVIL NEVER CRIES"}, {"bbox": ["279", "139", "634", "259"], "fr": "REGARDEZ ! REGARDEZ, EXCLUSIF !", "id": "", "pt": "VEJA! CONFIRA O EXCLUSIVO!", "text": "LOOK! LOOK! EXCLUSIVE!", "tr": "\u00c7abuk bak! \u00d6zel b\u00f6l\u00fcm\u00fc ka\u00e7\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["297", "152", "385", "244"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "", "pt": "VEJA!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}, {"bbox": ["250", "279", "838", "761"], "fr": "CR\u00c9ATEUR ORIGINAL : MOKF\nARTISTE PRINCIPAL : DONG XIAO\nASSISTANTS ENCRAGE : ER JIU, YA HUN\nCOLORISTE : A DAI\nSUPERVISEUR : MO HE\nPRODUCTION : STUDIO OISEAU NOIR\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MAO DOU", "id": "", "pt": "CRIADOR ORIGINAL: MOKF\nARTISTA PRINCIPAL: DONG XIAO\nASSISTENTES DE LINHA: ER JIU, YA HUN\nCOLORISTA: A DAI\nSUPERVISOR: MO HE\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO P\u00c1SSARO NEGRO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO DOU", "text": "CREATOR: MOKF\nLEAD ARTIST: DONG XIAO\nLINE ASSISTANTS: ERJIU, YA HUN\nCOLORIST: A DAI\nSUPERVISOR: MO HE\nPRODUCTION: BLACK BIRD COMPANY\nEDITOR: MAO DOU", "tr": "Yarat\u0131c\u0131: MOKF\nBa\u015f \u00c7izer: Dong Xiao\n\u00c7izgi Asistanlar\u0131: Er Jiu, Ya Hun\nRenklendirme: Ah Dai\nDenetmen: Mo He\nYap\u0131m: Kara Ku\u015f St\u00fcdyosu\nEdit\u00f6r: Mao Dou"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "341", "716", "590"], "fr": "Attention, pour votre s\u00e9curit\u00e9, ne quittez pas la ville.", "id": "Perhatian, demi keselamatanmu, jangan tinggalkan kota.", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, PARA SUA SEGURAN\u00c7A, N\u00c3O SAIA DA CIDADE.", "text": "ATTENTION, FOR YOUR SAFETY, PLEASE DO NOT LEAVE THE TOWN.", "tr": "Dikkat, g\u00fcvenli\u011finiz i\u00e7in l\u00fctfen kasabadan ayr\u0131lmay\u0131n."}, {"bbox": ["34", "971", "565", "1220"], "fr": "Attention, pour votre s\u00e9curit\u00e9...", "id": "Perhatian, demi keselamatanmu--", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O, PARA SUA SEGURAN\u00c7A...", "text": "ATTENTION, FOR YOUR SAFETY--", "tr": "Dikkat, g\u00fcvenli\u011finiz i\u00e7in\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "657", "770", "836"], "fr": "Ne quittez pas la ville.", "id": "Jangan tinggalkan kota.", "pt": "N\u00c3O SAIA DA CIDADE.", "text": "PLEASE DO NOT LEAVE THE TOWN.", "tr": "L\u00fctfen kasabadan ayr\u0131lmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "521", "435", "688"], "fr": "Sur le chemin de la porte de la ville, il n\u0027y avait que la diffusion en boucle, je n\u0027ai vu que peu de gens.", "id": "Dalam perjalanan ke gerbang kota hanya ada siaran berulang, tidak melihat banyak orang.", "pt": "NO CAMINHO PARA O PORT\u00c3O DA CIDADE, S\u00d3 HAVIA O R\u00c1DIO TOCANDO EM LOOP, N\u00c3O VI MUITAS PESSOAS.", "text": "ON THE WAY TO THE CITY GATE, ONLY THE BROADCAST WAS LOOPING. I DIDN\u0027T SEE MANY PEOPLE.", "tr": "\u015eehir kap\u0131s\u0131na gelirken sadece anonslar tekrarlan\u0131yordu, pek kimse yoktu."}, {"bbox": ["467", "1511", "766", "1679"], "fr": "Dans une ville ferm\u00e9e, \u00e0 cette heure-ci, on ne peut qu\u0027\u00eatre chez soi, n\u0027est-ce pas...", "id": "Di kota tertutup, saat ini hanya bisa di rumah saja ya...", "pt": "NUMA CIDADE FECHADA, A ESTA HORA, S\u00d3 PODEM ESTAR EM CASA...", "text": "IN A SEALED TOWN, PEOPLE CAN ONLY BE AT HOME AT THIS TIME...", "tr": "Kapal\u0131 bir kasabada, bu saatte herkes evdedir herhalde..."}, {"bbox": ["84", "1733", "402", "1799"], "fr": "Quand j\u0027aurai termin\u00e9 ma mission,", "id": "Tunggu aku selesaikan tugas,", "pt": "QUANDO EU TERMINAR A MISS\u00c3O,", "text": "ONCE I COMPLETE THE MISSION,", "tr": "G\u00f6revi tamamlad\u0131\u011f\u0131mda,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1501", "439", "1671"], "fr": "La surveillance \u00e0 la grande porte ne semble pas aussi stricte que je l\u0027imaginais,", "id": "Penjagaan gerbang sepertinya tidak seketat yang dibayangkan,", "pt": "A VIGIL\u00c2NCIA DO PORT\u00c3O N\u00c3O PARECE T\u00c3O R\u00cdGIDA QUANTO EU IMAGINAVA,", "text": "THE GATE SECURITY DOESN\u0027T SEEM AS TIGHT AS I IMAGINED.", "tr": "Kap\u0131daki n\u00f6bet sand\u0131\u011f\u0131m kadar s\u0131k\u0131 de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["116", "0", "441", "82"], "fr": "j\u0027aimerais aussi retourner \"chez moi\" jeter un \u0153il.", "id": "juga ingin kembali ke \"rumah\" untuk melihat.", "pt": "TAMB\u00c9M QUERO VOLTAR PARA \"CASA\" E DAR UMA OLHADA.", "text": "I ALSO WANT TO GO BACK \"HOME\" AND SEE.", "tr": "\"Evime\" de bir u\u011framak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "605", "661", "1400"], "fr": "Veuillez ne pas vous approcher de la sortie de secours temporaire,", "id": "Jangan dekati pintu keluar darurat sementara,", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME DA SA\u00cdDA DE EMERG\u00caNCIA TEMPOR\u00c1RIA,", "text": "DO NOT APPROACH THE TEMPORARY EMERGENCY EXIT.", "tr": "L\u00fctfen ge\u00e7ici acil durum \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na yakla\u015fmay\u0131n,"}, {"bbox": ["128", "1694", "399", "1825"], "fr": "il n\u0027y a qu\u0027un panneau plant\u00e9 l\u00e0.", "id": "Hanya ada papan tanda berdiri di sini", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA PLACA AQUI.", "text": "ONLY A SIGN STANDS HERE.", "tr": "Sadece bir tabela dikilmi\u015f buraya."}, {"bbox": ["462", "2030", "716", "2152"], "fr": "Manque de personnel ?", "id": "Kekurangan orang kah", "pt": "FALTA DE PESSOAL?", "text": "ARE THEY SHORT-STAFFED?", "tr": "Personel yetersiz mi?"}, {"bbox": ["117", "2220", "539", "2353"], "fr": "Peut-\u00eatre aussi parce que personne n\u0027a imagin\u00e9 que quelqu\u0027un sortirait de la ville la nuit.", "id": "Mungkin juga karena tidak ada yang mengira akan ada orang keluar kota malam-malam ya", "pt": "TALVEZ PORQUE NINGU\u00c9M PENSOU QUE ALGU\u00c9M SAIRIA DA CIDADE \u00c0 NOITE.", "text": "PERHAPS IT\u0027S ALSO BECAUSE NO ONE THOUGHT ANYONE WOULD LEAVE THE CITY AT NIGHT.", "tr": "Belki de kimse gece vakti birinin \u015fehirden \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1157", "484", "1326"], "fr": "Contrairement \u00e0 ma vie ant\u00e9rieure, nous ne nous souciions gu\u00e8re de savoir si c\u0027\u00e9tait la nuit,", "id": "Berbeda dengan kehidupanku sebelumnya, kami tidak peduli apakah itu malam,", "pt": "DIFERENTE DA MINHA VIDA PASSADA, N\u00d3S N\u00c3O NOS IMPORT\u00c1VAMOS SE ERA NOITE,", "text": "UNLIKE MY PREVIOUS LIFE, WE DIDN\u0027T CARE IF IT WAS NIGHT.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mdan farkl\u0131 olarak, gece olup olmamas\u0131n\u0131 umursamazd\u0131k,"}, {"bbox": ["417", "1427", "760", "1549"], "fr": "parfois nous organisions m\u00eame des op\u00e9rations de capture nocturnes,", "id": "Kadang-kadang bahkan secara khusus mengatur operasi penangkapan malam hari,", "pt": "\u00c0S VEZES AT\u00c9 ORGANIZ\u00c1VAMOS OPERA\u00c7\u00d5ES DE CAPTURA NOTURNAS,", "text": "SOMETIMES WE EVEN ORGANIZED NIGHT CAPTURE OPERATIONS.", "tr": "Hatta bazen \u00f6zellikle gece av operasyonlar\u0131 d\u00fczenlerdik,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "239", "802", "406"], "fr": "apr\u00e8s tout, ce n\u0027est que la nuit qu\u0027on n\u0027a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter de ne pas trouver de d\u00e9mons,", "id": "Lagi pula, baru saat malam tidak perlu khawatir tidak menemukan iblis,", "pt": "AFINAL, \u00c0 NOITE N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR EM N\u00c3O ENCONTRAR DEM\u00d4NIOS,", "text": "AFTER ALL, AT NIGHT, YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT NOT FINDING DEMONS.", "tr": "Sonu\u00e7ta, gece olunca iblis bulamama endi\u015fesi olmazd\u0131,"}, {"bbox": ["22", "1513", "444", "1740"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, en utilisant les m\u00e9thodes violentes de ma vie ant\u00e9rieure, capturer trois d\u00e9mons sans ailettes ne devrait pas poser de gros probl\u00e8me.", "id": "Hehe, menggunakan cara kekerasan dari kehidupan sebelumnya, menangkap tiga iblis tanpa sirip seharusnya tidak menjadi masalah besar.", "pt": "HEHE, USANDO OS M\u00c9TODOS VIOLENTOS DA MINHA VIDA PASSADA, CAPTURAR TR\u00caS DEM\u00d4NIOS SEM BARBATANAS N\u00c3O DEVE SER UM GRANDE PROBLEMA.", "text": "HEHE, USING THE VIOLENT METHODS FROM MY PREVIOUS LIFE, CAPTURING THREE FINLESS DEMONS SHOULDN\u0027T BE A BIG PROBLEM.", "tr": "Hehe, \u00f6nceki hayat\u0131mdaki kaba kuvvet y\u00f6ntemleriyle \u00fc\u00e7 y\u00fczge\u00e7siz iblis yakalamak pek sorun olmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "368", "618", "538"], "fr": "Cet homme masqu\u00e9 semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 contrecarrer notre \u00e9quipe,", "id": "Pria bertopeng itu sepertinya sudah bertekad akan menghalangi tim kita,", "pt": "AQUELE CARA MASCARADO PARECE DETERMINADO A ATRAPALHAR NOSSA EQUIPE,", "text": "THAT MASKED MAN SEEMS DETERMINED TO HINDER OUR SQUAD.", "tr": "O maskeli adam ekibimize engel olmaya kararl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["132", "1475", "501", "1648"], "fr": "alors, il suffit de terminer la mission au moment o\u00f9 il s\u0027y attend le moins, n\u0027est-ce pas ~", "id": "Kalau begitu selesaikan saja tugas saat dia sama sekali tidak menduganya, kan~", "pt": "ENT\u00c3O, COMPLETAR A MISS\u00c3O QUANDO ELE MENOS ESPERAR, RESOLVE TUDO~", "text": "THEN I\u0027LL JUST COMPLETE THE MISSION WHEN HE LEAST EXPECTS IT~", "tr": "O zaman g\u00f6revi hi\u00e7 beklemedi\u011fi bir anda tamamlarsam olur biter~"}, {"bbox": ["322", "1754", "657", "1903"], "fr": "Il semblerait que je sois toujours un g\u00e9nie.", "id": "Sepertinya aku tetap seorang jenius", "pt": "PARECE QUE AINDA SOU UM G\u00caNIO.", "text": "IT SEEMS I\u0027M STILL A GENIUS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hala bir dehay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "123", "482", "235"], "fr": "En effet.", "id": "Benar saja.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "INDEED.", "tr": "Ger\u00e7ekten de."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "114", "411", "346"], "fr": "Liu ?!", "id": "Liu?!", "pt": "LIU?!", "text": "LIU?!", "tr": "Liu?!"}, {"bbox": ["466", "8", "899", "276"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "389", "871", "525"], "fr": "Sortir jouer la nuit, c\u0027est tellement excitant !", "id": "Keluar malam-malam bermain sangat seru!", "pt": "SAIR \u00c0 NOITE PARA BRINCAR \u00c9 T\u00c3O EMOCIONANTE!", "text": "COMING OUT TO PLAY AT NIGHT IS SO EXCITING!", "tr": "Gece d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak \u00e7ok heyecan verici!"}, {"bbox": ["486", "144", "774", "248"], "fr": "Ahhh ! C\u0027est tellement excitant !", "id": "Aaaah! Seru sekali!", "pt": "AAAH! QUE EMO\u00c7\u00c3O!", "text": "AAAH! SO EXCITING!", "tr": "Aaaah! \u00c7ok heyecan verici!"}, {"bbox": ["246", "695", "655", "890"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre devenu guerrier, on est vraiment beaucoup plus libre !", "id": "Setelah menjadi prajurit, memang jadi lebih bebas ya!", "pt": "DEPOIS DE ME TORNAR UM GUERREIRO, REALMENTE FIQUEI MUITO MAIS LIVRE!", "text": "BECOMING A WARRIOR REALLY GIVES YOU SO MUCH MORE FREEDOM!", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131 olduktan sonra ger\u00e7ekten de \u00e7ok daha \u00f6zg\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "92", "375", "262"], "fr": "Avec n\u0027importe quelle excuse, je me suis \u00e9clips\u00e9 du dojo, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 !", "id": "Dengan alasan sembarangan saja sudah bisa meninggalkan dojo, hehehe!", "pt": "COM QUALQUER DESCULPA, SA\u00cd DO DOJ\u00d4, HEHEHE!", "text": "I LEFT THE DOJO WITH A SIMPLE EXCUSE, HEHEHE!", "tr": "Ufak bir bahaneyle dojo\u0027dan ayr\u0131ld\u0131m hehehe!"}, {"bbox": ["330", "502", "751", "673"], "fr": "Quand j\u0027ai entendu Ang parler de \"plan\" pendant la journ\u00e9e, j\u0027ai su que ce type allait agir ce soir !", "id": "Siang hari mendengar Ang berkata \"rencana\", aku sudah tahu orang ini akan bertindak malam hari!", "pt": "DE DIA, QUANDO OUVI ANG FALAR EM \"PLANO\", EU SABIA QUE ESSE CARA IA APRONTAR ALGUMA COISA \u00c0 NOITE!", "text": "WHEN I HEARD ANG SAY \"PLANS\" DURING THE DAY, I KNEW THIS GUY WOULD DO SOMETHING TONIGHT!", "tr": "G\u00fcnd\u00fcz Ang\u0027\u0131n \"plan\" dedi\u011fini duyunca bu herifin gece bir \u015feyler yapaca\u011f\u0131n\u0131 anlam\u0131\u015ft\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "73", "389", "223"], "fr": "Tu m\u0027as fait peur, alors c\u0027\u00e9tait toi,", "id": "Membuatku kaget, ternyata kamu ya,", "pt": "QUE SUSTO, ERA VOC\u00ca,", "text": "YOU SCARED ME! OH, IT\u0027S YOU.", "tr": "\u00d6d\u00fcm\u00fc kopard\u0131n, me\u011fer senmi\u015fsin,"}, {"bbox": ["369", "1298", "765", "1489"], "fr": "Je suis si excit\u00e9, j\u0027ai h\u00e2te ! Comment sera l\u0027ext\u00e9rieur de la ville la nuit !", "id": "Sangat senang, sangat menantikan! Seperti apa di luar kota pada malam hari ya!", "pt": "T\u00c3O EMPOLGADA, T\u00c3O ANSIOSA! COMO SER\u00c1 FORA DA CIDADE \u00c0 NOITE!", "text": "SO EXCITED, SO EAGER! WHAT WILL IT BE LIKE OUTSIDE THE CITY AT NIGHT!", "tr": "\u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m, \u00e7ok merak ediyorum! Geceleri \u015fehrin d\u0131\u015f\u0131 nas\u0131l acaba!"}, {"bbox": ["196", "1074", "530", "1241"], "fr": "Que fais-tu ici en pleine nuit, tu veux sortir de la ville ?", "id": "Malam-malam begini kamu ke sini mau apa, mau keluar kota?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI A ESTA HORA DA NOITE, QUER SAIR DA CIDADE?", "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE SO LATE AT NIGHT? PLANNING TO LEAVE THE CITY?", "tr": "Gece gece buraya ne yapmaya geldin, \u015fehirden mi \u00e7\u0131kacaks\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "150", "825", "312"], "fr": "De... de quoi tu parles ?", "id": "Ka-kamu bicara apa?", "pt": "O-O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "WH-WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "Sen... Sen ne diyorsun?"}, {"bbox": ["0", "873", "419", "1064"], "fr": "Je suis juste sorti me promener, j\u0027ai trop mang\u00e9 et mon ventre est plein, ahaha...", "id": "Aku hanya keluar jalan-jalan, sudah makan kenyang perutku penuh sekali hahaha...", "pt": "EU S\u00d3 SA\u00cd PARA DAR UMA CAMINHADA, ESTOU DE BARRIGA CHEIA, HAHA...", "text": "I JUST CAME OUT FOR A WALK. I ATE TOO MUCH AND MY STOMACH IS FULL, HAHA...", "tr": "Sadece y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131kt\u0131m, t\u0131ka basa yedim de karn\u0131m \u015fi\u015fti hahaha..."}, {"bbox": ["311", "1270", "875", "1565"], "fr": "Le guerrier le plus fort de la vie pr\u00e9c\u00e9dente en termes de puissance de combat, mais un peu maladroit dans la vie quotidienne \u2013 Ang.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, prajurit terkuat dengan kekuatan tempur terhebat, tetapi dalam kehidupan sehari-hari agak canggung\u2014Ang.", "pt": "NA VIDA PASSADA, O GUERREIRO MAIS FORTE EM COMBATE, MAS UM POUCO DESAJEITADO NA VIDA, ANG.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, THE STRONGEST WARRIOR WITH THE HIGHEST COMBAT POWER, BUT SOMEWHAT CLUMSY IN DAILY LIFE--ANG.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131nda en g\u00fc\u00e7l\u00fc sava\u015f\u00e7\u0131yd\u0131 ama g\u00fcnl\u00fck hayatta biraz beceriksizdi\u2014Ang."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1744", "828", "1937"], "fr": "Je voulais \u00e0 l\u0027origine vous faire une surprise demain matin.", "id": "Aku tadinya ingin memberimu kejutan besok pagi", "pt": "EU ORIGINALMENTE QUERIA FAZER UMA SURPRESA PARA VOC\u00caS AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3.", "text": "I ORIGINALLY PLANNED TO GIVE YOU GUYS A SURPRISE TOMORROW MORNING.", "tr": "Asl\u0131nda yar\u0131n sabah size bir s\u00fcrpriz yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["82", "2615", "507", "2827"], "fr": "Je voulais juste profiter de la nuit pour terminer la mission que l\u0027homme masqu\u00e9 et les autres ont sabot\u00e9e cet apr\u00e8s-midi.", "id": "Aku hanya ingin memanfaatkan kegelapan malam, menyelesaikan tugas yang sore tadi digagalkan oleh pria bertopeng dan yang lainnya.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA APROVEITAR A NOITE PARA COMPLETAR A MISS\u00c3O QUE FOI ARRUINADA PELO CARA MASCARADO E SEUS COMPANHEIROS \u00c0 TARDE.", "text": "I JUST WANTED TO USE THE COVER OF NIGHT TO COMPLETE THE MISSION THAT WAS SABOTAGED BY THE MASKED MAN AND HIS GROUP THIS AFTERNOON.", "tr": "Sadece gece karanl\u0131\u011f\u0131ndan faydalan\u0131p \u00f6\u011fleden sonra maskeli adam ve di\u011ferlerinin bozdu\u011fu g\u00f6revi tamamlamak istedim."}, {"bbox": ["212", "1511", "518", "1652"], "fr": "Bon, d\u0027accord, d\u0027accord, vraiment...", "id": "Ai, sudahlah, sudahlah, sungguh...", "pt": "AI, T\u00c1 BOM, T\u00c1 BOM, S\u00c9RIO...", "text": "AIYAH, ALRIGHT, ALRIGHT, REALLY...", "tr": "Ay, tamam tamam, ger\u00e7ekten de..."}, {"bbox": ["332", "2857", "834", "3045"], "fr": "Le temps imparti pour la mission n\u0027est pas encore \u00e9coul\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Waktu misi belum berakhir, kan?", "pt": "O TEMPO DA MISS\u00c3O AINDA N\u00c3O ACABOU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THE MISSION TIME ISN\u0027T OVER YET, IS IT?", "tr": "G\u00f6rev s\u00fcresi daha bitmedi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["469", "1342", "684", "1431"], "fr": "Quel jeu d\u0027acteur maladroit.", "id": "Akting yang sangat buruk", "pt": "QUE ATUA\u00c7\u00c3O RUIM.", "text": "SUCH POOR ACTING.", "tr": "Ne kadar da k\u00f6t\u00fc bir oyunculuk."}, {"bbox": ["577", "1261", "711", "1336"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] UGH", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/22.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1762", "840", "1954"], "fr": "Ne me d\u00e9nonce pas, je rentre tout de suite.", "id": "Kamu jangan laporkan aku ya, aku sekarang juga kembali", "pt": "N\u00c3O ME DEDURE, EU VOLTO AGORA MESMO.", "text": "DON\u0027T TELL ON ME, I\u0027LL GO BACK RIGHT NOW.", "tr": "Beni gammazlama, hemen geri d\u00f6n\u00fcyorum."}, {"bbox": ["47", "440", "457", "607"], "fr": "Mais puisque tu m\u0027as d\u00e9couvert...", "id": "Tapi ketahuan olehmu...", "pt": "MAS J\u00c1 QUE VOC\u00ca ME DESCOBRIU...", "text": "BUT SINCE YOU\u0027VE FOUND OUT...", "tr": "Ama madem yakaland\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "59", "614", "185"], "fr": "Je me joins \u00e0 vous.", "id": "Aku ikut,", "pt": "EU ENTRO NESSA.", "text": "I\u0027M JOINING.", "tr": "Ben de var\u0131m."}, {"bbox": ["0", "612", "413", "725"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1930", "881", "2104"], "fr": "Rien que de penser \u00e0 la t\u00eate d\u00e9confite de l\u0027homme masqu\u00e9 et des autres demain, \u00e7a me fait plaisir !", "id": "Membayangkan wajah masam pria bertopeng dan yang lain besok, hatiku jadi senang sekali!", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NA CARA DELES AMANH\u00c3, J\u00c1 ME SINTO \u00d3TIMA!", "text": "JUST THINKING ABOUT THE LOOK ON THAT MASKED MAN\u0027S FACE TOMORROW MAKES ME FEEL GREAT!", "tr": "Yar\u0131n o maskeli heriflerin surat ifadelerini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce i\u00e7imden bir oh \u00e7ekiyorum!"}, {"bbox": ["314", "1669", "608", "1813"], "fr": "Devenir guerrier, c\u0027est vraiment trop amusant !", "id": "Menjadi prajurit benar-benar menyenangkan!", "pt": "SER GUERREIRO \u00c9 MUITO DIVERTIDO!", "text": "BEING A WARRIOR IS SO MUCH FUN!", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131 olmak ger\u00e7ekten \u00e7ok e\u011flenceli!"}, {"bbox": ["152", "1421", "637", "1552"], "fr": "Je le savais ! Je suis vraiment un g\u00e9nie ! C\u0027est trop excitant ! Amusant, amusant !", "id": "Aku sudah tahu! Aku memang jenius! Seru sekali! Menyenangkan, menyenangkan!", "pt": "EU SABIA! SOU UM G\u00caNIO! QUE EMO\u00c7\u00c3O! MUITO DIVERTIDO!", "text": "I KNEW IT! I\u0027M SUCH A GENIUS! SO EXCITING! FUN, FUN!", "tr": "Biliyordum! Ben bir dehay\u0131m! \u00c7ok heyecanl\u0131! E\u011flenceli, e\u011flenceli!"}, {"bbox": ["164", "133", "454", "278"], "fr": "Quel est le plan ?", "id": "Apa rencananya.", "pt": "QUAL \u00c9 O PLANO?", "text": "WHAT\u0027S THE PLAN?", "tr": "Plan ne?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "446", "597", "742"], "fr": "?! Pourquoi as-tu eu un sourire narquois \u00e0 l\u0027instant ?!", "id": "?! Kenapa kamu tadi tersenyum licik?!", "pt": "?! POR QUE VOC\u00ca DEU UM SORRISO MALICIOSO AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "?! WHY DID YOU JUST SMIRK?!", "tr": "?! Neden demin sinsi sinsi g\u00fcld\u00fcn?!"}, {"bbox": ["667", "1610", "833", "1713"], "fr": "Non.", "id": "Tidak", "pt": "N\u00c3O DEI.", "text": "I DIDN\u0027T.", "tr": "G\u00fclmedim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1624", "830", "1803"], "fr": "Qui sortirait encore la nuit de nos jours, c\u0027est chercher la mort, non ?", "id": "Sekarang siapa yang masih keluar malam-malam, cari mati kan,", "pt": "QUEM SAIRIA \u00c0 NOITE AGORA? N\u00c3O \u00c9 PEDIR PARA MORRER?", "text": "WHO GOES OUT AT NIGHT ANYMORE? ARE THEY LOOKING TO DIE?", "tr": "Bu devirde kim gece d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kar ki, \u00f6l\u00fcm\u00fcne susamak de\u011fil de ne?"}, {"bbox": ["338", "1434", "647", "1600"], "fr": "Chaque garde est une torture, je meurs de sommeil.", "id": "Setiap kali berjaga itu siksaan, ngantuk sekali", "pt": "CADA TURNO DE VIGIA \u00c9 UMA TORTURA, ESTOU MORRENDO DE SONO.", "text": "EVERY TIME I\u0027M ON GUARD DUTY, IT\u0027S TORTURE. I\u0027M DEAD TIRED.", "tr": "Her n\u00f6bet bir eziyet, uykusuzluktan \u00f6l\u00fcyorum."}, {"bbox": ["83", "2462", "497", "2565"], "fr": "Il suffirait de fermer compl\u00e8tement la grande porte.", "id": "Langsung tutup saja gerbangnya, kan beres.", "pt": "N\u00c3O SERIA MAIS F\u00c1CIL S\u00d3 FECHAR O PORT\u00c3O?", "text": "WOULDN\u0027T IT BE BETTER TO JUST CLOSE THE GATE COMPLETELY?", "tr": "Kap\u0131y\u0131 tamamen kapatsak olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["316", "2605", "626", "2735"], "fr": "[SFX] Chut", "id": "[SFX] Sst", "pt": "[SFX] SHHH", "text": "SHHH.", "tr": "[SFX]\u015e\u015ft"}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1504", "587", "1713"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 qu\u0027il y a quelques ann\u00e9es, des fugitifs sont venus chercher de l\u0027aide dans notre ville,", "id": "Apa kamu lupa beberapa tahun lalu, ada beberapa orang pelarian meminta bantuan ke kota kita,", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU QUE, ALGUNS ANOS ATR\u00c1S, ALGUNS REFUGIADOS PEDIRAM AJUDA \u00c0 NOSSA CIDADE,", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN? A FEW YEARS AGO, SOME REFUGEES CAME TO OUR TOWN ASKING FOR HELP,", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce kasabam\u0131za s\u0131\u011f\u0131nan birka\u00e7 ka\u00e7a\u011f\u0131 unuttun mu yoksa?"}, {"bbox": ["551", "2497", "896", "2680"], "fr": "et parce qu\u0027on a mis quelques secondes de trop \u00e0 ouvrir la porte,", "id": "Akibatnya karena membuka gerbang terlambat beberapa detik,", "pt": "E PORQUE DEMORAMOS ALGUNS SEGUNDOS PARA ABRIR O PORT\u00c3O,", "text": "BUT BECAUSE THE GATE OPENED A FEW SECONDS TOO SLOW,", "tr": "Sonu\u00e7ta kap\u0131y\u0131 birka\u00e7 saniye ge\u00e7 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in,"}, {"bbox": ["213", "905", "656", "1117"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot, ne laisse pas les trois capitaines entendre ce genre de choses.", "id": "Kamu bodoh, jangan biarkan Tiga Kapten Besar mendengar perkataan seperti ini.", "pt": "SEU IDIOTA, N\u00c3O DEIXE OS TR\u00caS CAPIT\u00c3ES OUVIREM ISSO.", "text": "YOU IDIOT, DON\u0027T LET THE THREE CAPTAINS HEAR YOU SAY THAT.", "tr": "Seni aptal, b\u00f6yle \u015feyleri \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck kaptan\u0131n duymas\u0131na izin verme."}, {"bbox": ["67", "1184", "499", "1431"], "fr": "Laisser la porte entrouverte, c\u0027est pour faire face aux situations d\u0027urgence,", "id": "Membiarkan celah gerbang itu untuk menghadapi situasi darurat,", "pt": "DEIXAR UMA FRESTA NO PORT\u00c3O \u00c9 PARA LIDAR COM EMERG\u00caNCIAS,", "text": "LEAVING A GAP IN THE GATE IS FOR EMERGENCIES,", "tr": "Kap\u0131y\u0131 aral\u0131k b\u0131rakmak acil durumlar i\u00e7in,"}, {"bbox": ["319", "0", "607", "84"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] UGH", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "469", "597", "604"], "fr": "ils sont morts horriblement aux mains des d\u00e9mons.", "id": "Tewas mengenaskan di tangan iblis.", "pt": "MORRERAM HORRIVELMENTE NAS M\u00c3OS DOS DEM\u00d4NIOS.", "text": "THEY DIED TRAGICALLY AT THE HANDS OF DEMONS.", "tr": "\u0130blislerin elinde feci \u015fekilde can verdiler."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "403", "636", "586"], "fr": "Presque toutes les villes laissent une [ouverture d\u0027urgence] \u00e0 leur grande porte.", "id": "Hampir setiap kota akan membiarkan [celah darurat] di gerbangnya.", "pt": "QUASE TODAS AS CIDADES DEIXAM UMA [FRESTA DE EMERG\u00caNCIA] NO PORT\u00c3O.", "text": "ALMOST EVERY TOWN LEAVES AN [EMERGENCY GAP] IN THEIR GATE.", "tr": "Neredeyse her kasaba kap\u0131s\u0131nda bir [Acil Durum Aral\u0131\u011f\u0131] b\u0131rak\u0131r."}, {"bbox": ["212", "310", "397", "403"], "fr": "Apr\u00e8s cette fois-l\u00e0,", "id": "Setelah kejadian itu,", "pt": "DEPOIS DAQUILO,", "text": "AFTER THAT TIME,", "tr": "O olaydan sonra,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "637", "669", "798"], "fr": "les vivants de ce monde sont plus importants que tout.", "id": "Di dunia ini, orang yang hidup lebih penting dari apapun.", "pt": "NESTE MUNDO, AS PESSOAS VIVAS S\u00c3O MAIS IMPORTANTES QUE QUALQUER COISA.", "text": "THE LIVING PEOPLE IN THIS WORLD ARE MORE IMPORTANT THAN ANYTHING.", "tr": "Bu d\u00fcnyada hayatta kalan insanlar her \u015feyden daha \u00f6nemli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "1222", "825", "1396"], "fr": "Bon, on finit par s\u0027y habituer avec le temps,", "id": "Sudahlah, pelan-pelan juga akan terbiasa,", "pt": "TUDO BEM, COM O TEMPO VOC\u00ca SE ACOSTUMA,", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, YOU\u0027LL GET USED TO IT SLOWLY.", "tr": "Tamam, yava\u015f yava\u015f al\u0131\u015f\u0131rs\u0131n,"}, {"bbox": ["154", "520", "463", "645"], "fr": "D\u00e9-d\u00e9sol\u00e9...", "id": "Ma-maafkan aku..", "pt": "D-DESCULPE...", "text": "S-SORRY...", "tr": "\u00dc-\u00fczg\u00fcn\u00fcm..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "520", "555", "753"], "fr": "Regarde ce que j\u0027ai apport\u00e9.", "id": "Lihat apa yang kubawa", "pt": "OLHA O QUE EU TROUXE.", "text": "LOOK WHAT I BROUGHT!", "tr": "Bak\u0131n ne getirdim."}, {"bbox": ["264", "1312", "537", "1502"], "fr": "NON CENSUR\u00c9 !", "id": "", "pt": "SEM CENSURA!", "text": "RESTRICTED SCENE.", "tr": "Sans\u00fcrl\u00fc g\u00f6r\u00fcnt\u00fc yasak."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1482", "773", "1643"], "fr": "C\u0027est quelque chose que j\u0027ai obtenu \u00e0 grand prix par quelqu\u0027un !", "id": "Ini aku dapatkan dengan susah payah dan harga mahal lewat orang lain!", "pt": "EU PAGUEI CARO PARA ALGU\u00c9M CONSEGUIR ISSO!", "text": "I PAID A HIGH PRICE TO GET SOMEONE TO GRAB THIS!", "tr": "Bunu birine y\u00fcksek bir fiyata getirttim!"}, {"bbox": ["68", "413", "449", "644"], "fr": "Le dernier album photo des guerri\u00e8res d\u0027autres villes !", "id": "Album foto prajurit wanita terbaru dari kota lain!", "pt": "O MAIS NOVO \u00c1LBUM DE FOTOS DE GUERREIRAS DE OUTRAS CIDADES!", "text": "THE LATEST PHOTO ALBUM OF FEMALE WARRIORS FROM OTHER TOWNS!", "tr": "Di\u011fer kasabalardaki kad\u0131n sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n en yeni foto\u011fraf alb\u00fcm\u00fc!"}, {"bbox": ["250", "1664", "761", "1949"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 ~ Ce soir, je partage \u00e7a avec toi en cachette, h\u00e9 h\u00e9.", "id": "Hehehe~ Nanti malam akan kubagi denganmu, Xiao Cheng, hehe.", "pt": "HEHEHE~ VOU COMPARTILHAR COM VOC\u00ca MAIS TARDE, HEHE.", "text": "HEHEHE~ TONIGHT, I\u0027LL SHARE IT WITH YOU, HEHEHE.", "tr": "Hehehe~ Ak\u015fam seninle payla\u015faca\u011f\u0131m hehe."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "402", "820", "603"], "fr": "Waouh waouh waouh ! Tu as r\u00e9ussi \u00e0 te procurer le dernier num\u00e9ro !", "id": "Wow wow wow! Kamu\u7adf\u7136 bisa mendapatkan edisi terbaru!", "pt": "UAUAUAU! VOC\u00ca CONSEGUIU A \u00daLTIMA EDI\u00c7\u00c3O!", "text": "WOW WOW WOW! YOU ACTUALLY MANAGED TO GET THE LATEST ISSUE!", "tr": "Vay vay vay! En son say\u0131y\u0131 bulabilmi\u015fsin!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "224", "599", "365"], "fr": "Cette taille !", "id": "Pinggang ini!", "pt": "ESSA CINTURA!", "text": "THAT WAIST!", "tr": "\u015eu bel!"}, {"bbox": ["241", "99", "432", "201"], "fr": "Regarde cette page,", "id": "Lihat halaman ini,", "pt": "OLHA ESTA P\u00c1GINA,", "text": "LOOK AT THIS PAGE,", "tr": "Bu sayfaya bak,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/39.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "1213", "363", "1390"], "fr": "Hmm, comme avant, le brouillard \u00e9pais de la nuit sera plus dense que celui du jour.", "id": "Hmm, seperti biasa kabut tebal di malam hari akan lebih pekat daripada siang hari.", "pt": "HMM, COMO ANTES, A N\u00c9VOA DA NOITE SER\u00c1 MAIS DENSA QUE A DO DIA.", "text": "MM, JUST LIKE BEFORE, THE FOG AT NIGHT IS THICKER THAN DURING THE DAY.", "tr": "Hmm, her zamanki gibi gece sisi g\u00fcnd\u00fczden daha yo\u011fun."}, {"bbox": ["402", "195", "728", "352"], "fr": "L\u0027ancien terrain d\u0027examen.", "id": "Tempat ujian sebelumnya", "pt": "O LOCAL DA AVALIA\u00c7\u00c3O ANTERIOR.", "text": "THE PREVIOUS ASSESSMENT AREA.", "tr": "\u00d6nceki s\u0131nav alan\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "32", "623", "157"], "fr": "Liu, par ici.", "id": "Liu, sebelah sini.", "pt": "LIU, POR AQUI.", "text": "LIU, THIS WAY.", "tr": "Liu, bu taraftan."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "3424", "624", "3633"], "fr": "La for\u00eat d\u00e9cr\u00e9pite peut aussi bien nous cacher,", "id": "Hutan yang membusuk ini juga bisa menyembunyikan kita dengan baik,", "pt": "A FLORESTA DECADENTE TAMB\u00c9M PODE NOS ESCONDER BEM,", "text": "THIS DECAYING FOREST CAN ALSO HIDE US WELL,", "tr": "\u00c7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f a\u011fa\u00e7lar da bizi iyi gizler,"}, {"bbox": ["96", "3276", "418", "3443"], "fr": "Hmm... un peu loin des remparts, on peut \u00e9viter d\u0027\u00eatre d\u00e9couverts.", "id": "Hmm... Agak jauh dari tembok kota, bisa menghindari ketahuan.", "pt": "HMM... UM POUCO LONGE DA MURALHA DA CIDADE, PARA EVITAR SERMOS DESCOBERTOS.", "text": "MM... A BIT FURTHER FROM THE CITY WALL, WE CAN AVOID BEING DISCOVERED.", "tr": "Hmm... \u015eehir duvar\u0131ndan biraz uzakta, fark edilmekten ka\u00e7\u0131nabiliriz."}, {"bbox": ["205", "1460", "535", "1608"], "fr": "C\u0027est ici.", "id": "Di sini saja", "pt": "\u00c9 AQUI.", "text": "THIS IS THE PLACE.", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "162", "509", "340"], "fr": "Comme pr\u00e9vu dans le plan, attendez que j\u0027attire les monstres,", "id": "Sesuai rencana, tunggu aku memancing monster,", "pt": "DE ACORDO COM O PLANO, ESPERE EU ATRAIR OS MONSTROS,", "text": "ACCORDING TO THE PLAN, WAIT FOR ME TO LURE THE MONSTERS,", "tr": "Plana g\u00f6re, canavarlar\u0131 \u00e7ekti\u011fimde,"}, {"bbox": ["226", "1554", "603", "1742"], "fr": "il suffira de les forcer \u00e0 l\u0027inconscience par la violence.", "id": "Paksa saja mereka hingga pingsan dengan kekerasan, sudah cukup.", "pt": "APENAS USE A FOR\u00c7A BRUTA PARA FAZ\u00ca-LOS DESMAIAR.", "text": "JUST USE FORCE TO KNOCK THEM UNCONSCIOUS.", "tr": "Onlar\u0131 zorla bay\u0131ltmam\u0131z yeterli olacak."}, {"bbox": ["273", "368", "726", "545"], "fr": "Attaquez-les \u00e0 la t\u00eate.", "id": "Serang kepala mereka.", "pt": "ATAQUE A CABE\u00c7A DELES.", "text": "ATTACK THEIR HEADS.", "tr": "Ba\u015flar\u0131na sald\u0131r\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/43.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "530", "616", "704"], "fr": "Attendez mon retour.", "id": "Tunggu aku kembali.", "pt": "ESPERE POR MIM.", "text": "WAIT FOR MY RETURN.", "tr": "Ben d\u00f6nene kadar bekleyin."}, {"bbox": ["4", "1397", "401", "1501"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "282", "361", "464"], "fr": "Bien que Ang ait l\u0027air tr\u00e8s confiant...", "id": "Meskipun Ang terlihat sangat percaya diri...", "pt": "EMBORA ANG PARE\u00c7A MUITO CONFIANTE...", "text": "ALTHOUGH ANG LOOKS VERY CONFIDENT...", "tr": "Ang \u00e7ok kendinden emin g\u00f6r\u00fcnse de..."}, {"bbox": ["208", "484", "534", "648"], "fr": "Il est entr\u00e9 seul comme \u00e7a dans le brouillard nocturne ?", "id": "Dia begitu saja masuk sendirian ke dalam kabut tebal malam hari?", "pt": "ELE ENTROU SOZINHO NA N\u00c9VOA DENSA DA NOITE ASSIM?", "text": "HE JUST WENT INTO THE NIGHT FOG ALONE LIKE THAT?", "tr": "Gece sisine b\u00f6yle tek ba\u015f\u0131na m\u0131 girdi?"}, {"bbox": ["639", "886", "729", "1007"], "fr": "[SFX] Dispara\u00eet", "id": "[SFX] Menghilang", "pt": "DESAPARECE", "text": "[SFX] VANISH.", "tr": "[SFX]Kaybolu\u015f"}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/45.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "2035", "794", "2200"], "fr": "On dirait qu\u0027il va \u00eatre englouti par le brouillard et les t\u00e9n\u00e8bres \u00e0 tout moment !", "id": "Sepertinya kapan saja akan ditelan kabut dan kegelapan!", "pt": "PARECE QUE VAI SER ENGOLIDO PELA N\u00c9VOA E PELA ESCURID\u00c3O A QUALQUER MOMENTO!", "text": "IT LOOKS LIKE HE COULD BE SWALLOWED BY THE MIST AND DARKNESS AT ANY MOMENT!", "tr": "Sanki her an sis ve karanl\u0131k taraf\u0131ndan yutulacak gibi!"}, {"bbox": ["165", "742", "493", "912"], "fr": "Moi aussi ! Seule dans la jungle nocturne hors de la ville !", "id": "Aku juga! Sendirian di hutan luar kota pada malam hari!", "pt": "EU TAMB\u00c9M! SOZINHA NA FLORESTA FORA DA CIDADE \u00c0 NOITE!", "text": "ME TOO! HE\u0027S ALL ALONE IN THE NIGHTTIME JUNGLE OUTSIDE THE CITY!", "tr": "Ben de! \u015eehrin d\u0131\u015f\u0131ndaki gece orman\u0131nda tek ba\u015f\u0131ma!"}, {"bbox": ["344", "204", "531", "434"], "fr": "Non !", "id": "Tidak!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "WAIT!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/46.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "12", "314", "124"], "fr": "Peur, ou excitation...", "id": "Ketakutan, atau kegembiraan", "pt": "MEDO OU EMPOLGA\u00c7\u00c3O?", "text": "FEAR, OR EXCITEMENT?", "tr": "Korku mu, yoksa heyecan m\u0131?"}, {"bbox": ["581", "595", "822", "710"], "fr": "Je dois me concentrer.", "id": "Harus konsentrasi", "pt": "PRECISO ME CONCENTRAR.", "text": "I MUST CONCENTRATE.", "tr": "Konsantre olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["308", "2050", "611", "2196"], "fr": "Pr\u00eate \u00e0 soutenir ce type \u00e0 tout moment.", "id": "Siap sedia menyambut orang itu kapan saja", "pt": "PRONTA PARA DAR APOIO \u00c0QUELE CARA A QUALQUER MOMENTO.", "text": "BE READY TO BACK THAT GUY UP AT ANY MOMENT.", "tr": "O herifi kar\u015f\u0131lamaya her an haz\u0131r olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["370", "154", "540", "236"], "fr": "Non,", "id": "Tidak bisa,", "pt": "N\u00c3O D\u00c1,", "text": "NO,", "tr": "Olmaz,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/48.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "12", "779", "162"], "fr": "L\u0027habilet\u00e9 avec laquelle Ang attirait les d\u00e9mons surprit beaucoup Liu,", "id": "Keahlian Ang dalam memancing iblis membuat Liu sangat terkejut,", "pt": "A HABILIDADE DE ANG EM ATRAIR DEM\u00d4NIOS SURPREENDEU LIU,", "text": "ANG\u0027S PROFICIENCY IN LURING DEMONS SURPRISED LIU GREATLY.", "tr": "Ang\u0027\u0131n iblisleri \u00e7ekme konusundaki ustal\u0131\u011f\u0131 Liu\u0027yu \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/49.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "290", "492", "489"], "fr": "cela r\u00e9duisit sans aucun doute consid\u00e9rablement la difficult\u00e9 de la capture vivante.", "id": "Ini tidak diragukan lagi sangat mengurangi kesulitan menangkap hidup-hidup.", "pt": "ISSO SEM D\u00daVIDA REDUZIU MUITO A DIFICULDADE DE CAPTUR\u00c1-LOS VIVOS.", "text": "THIS UNDOUBTEDLY REDUCED THE DIFFICULTY OF CAPTURING THEM ALIVE SIGNIFICANTLY.", "tr": "Bu, \u015f\u00fcphesiz canl\u0131 yakalama zorlu\u011funu b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azaltt\u0131."}, {"bbox": ["230", "19", "649", "273"], "fr": "Car Ang isolait \u00e0 chaque fois un d\u00e9mon sans ailettes,", "id": "Karena Ang setiap kali akan membuat satu iblis tanpa sirip sendirian,", "pt": "PORQUE ANG SEMPRE FAZIA UM DEM\u00d4NIO SEM BARBATANAS FICAR ISOLADO,", "text": "BECAUSE ANG ALWAYS MANAGED TO ISOLATE ONE FINLESS DEMON EACH TIME,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Ang her seferinde bir y\u00fczge\u00e7siz iblisin yaln\u0131z kalmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yordu,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/50.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1145", "697", "1282"], "fr": "et pour Liu,", "id": "Dan bagi Liu...", "pt": "E PARA LIU,", "text": "AND FOR LIU,", "tr": "Ve Liu i\u00e7in..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/51.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "461", "800", "663"], "fr": "elle s\u0027adaptait progressivement et grandissait aussi rapidement.", "id": "Dia perlahan beradaptasi, dan juga berkembang pesat\u2014", "pt": "ELA FOI SE ADAPTANDO GRADUALMENTE E CRESCENDO RAPIDAMENTE\u2014", "text": "SHE GRADUALLY ADAPTED AND GREW RAPIDLY\u2014", "tr": "Yava\u015f yava\u015f adapte oluyor ve h\u0131zla geli\u015fiyordu\u2014"}, {"bbox": ["18", "56", "543", "302"], "fr": "Cette m\u00e9thode de capture violente, dont elle n\u0027avait jamais entendu parler, la remplissait de nouveaut\u00e9 et d\u0027excitation.", "id": "Cara penangkapan dengan kekerasan yang belum pernah didengar ini membuatnya sangat penasaran dan bersemangat.", "pt": "ESSE M\u00c9TODO DE CAPTURA VIOLENTO, DO QUAL NUNCA TINHA OUVIDO FALAR, A DEIXOU EXTREMAMENTE CURIOSA E EMPOLGADA.", "text": "THIS COMPLETELY UNHEARD-OF VIOLENT CAPTURE METHOD MADE HER FEEL INCREDIBLY NOVEL AND EXCITED.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 duymad\u0131\u011f\u0131 bu kaba kuvvetle yakalama y\u00f6ntemi onu hem \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131yor hem de heyecanland\u0131r\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/52.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "765", "685", "970"], "fr": "Liu !", "id": "Liu!", "pt": "LIU!", "text": "LIU!", "tr": "Liu!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/53.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "107", "513", "262"], "fr": "PR\u00c9SENTE !", "id": "Ada", "pt": "AQUI!", "text": "HERE!", "tr": "Burada!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/55.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/56.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/57.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "2108", "462", "2316"], "fr": "attaquant simultan\u00e9ment la t\u00eate du d\u00e9mon encore et encore.", "id": "Bersamaan itu melancarkan serangan berkali-kali ke kepala iblis.", "pt": "AO MESMO TEMPO, ELES ATACARAM A CABE\u00c7A DO DEM\u00d4NIO REPETIDAS VEZES.", "text": "SIMULTANEOUSLY LAUNCHED ATTACK AFTER ATTACK ON THE DEMON\u0027S HEAD.", "tr": "Ayn\u0131 anda iblisin kafas\u0131na tekrar tekrar sald\u0131rd\u0131lar."}, {"bbox": ["229", "411", "680", "629"], "fr": "Leurs corps agiles semblaient se jouer du d\u00e9mon sans ailettes,", "id": "Tubuh lincah mereka berdua seolah mempermainkan iblis tanpa sirip,", "pt": "OS CORPOS \u00c1GEIS DOS DOIS PARECIAM BRINCAR COM O DEM\u00d4NIO SEM BARBATANAS,", "text": "THEIR AGILE BODIES SEEMED TO BE TOYING WITH THE FINLESS DEMON,", "tr": "\u0130kisinin \u00e7evik bedenleri y\u00fczge\u00e7siz iblisle oynuyor gibiydi,"}, {"bbox": ["293", "2274", "818", "2506"], "fr": "par des attaques \u00e0 la t\u00eate, ils faisaient constamment accumuler au d\u00e9mon une sensation d\u0027\u00e9tourdissement.", "id": "Melalui serangan ke kepala, terus membuat iblis merasakan pusing.", "pt": "ATRAV\u00c9S DE ATAQUES NA CABE\u00c7A, ELES CONTINUAMENTE FAZIAM O DEM\u00d4NIO ACUMULAR ATORDOAMENTO.", "text": "THROUGH ATTACKS ON THE HEAD, THEY CONTINUOUSLY ACCUMULATED STUN EFFECTS ON THE DEMON.", "tr": "Ba\u015f\u0131na yap\u0131lan sald\u0131r\u0131larla iblisin s\u00fcrekli sersemlemesini sa\u011fl\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["109", "295", "413", "425"], "fr": "Sous les indications d\u0027Ang,", "id": "Di bawah petunjuk Ang,", "pt": "SOB A ORIENTA\u00c7\u00c3O DE ANG,", "text": "UNDER ANG\u0027S GUIDANCE,", "tr": "Ang\u0027\u0131n y\u00f6nlendirmesiyle,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/59.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "32", "459", "204"], "fr": "cette m\u00e9thode de capture purement violente d\u0027il y a un demi-si\u00e8cle,", "id": "Cara penangkapan hidup-hidup dengan kekerasan murni dari setengah abad yang lalu ini,", "pt": "ESSE M\u00c9TODO DE CAPTURA PURAMENTE VIOLENTO DE MEIO S\u00c9CULO ATR\u00c1S,", "text": "THIS PURELY VIOLENT CAPTURE METHOD FROM HALF A CENTURY AGO,", "tr": "Yar\u0131m as\u0131r \u00f6nceki bu saf kaba kuvvetle canl\u0131 yakalama y\u00f6ntemi,"}, {"bbox": ["261", "174", "682", "368"], "fr": "se rejouait ce soir.", "id": "Malam ini kembali dipertunjukkan.", "pt": "ESTAVA SENDO ENCENADO NOVAMENTE ESTA NOITE.", "text": "WAS BEING REENACTED TONIGHT.", "tr": "Bu gece yeniden sahneleniyordu."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/60.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "77", "475", "236"], "fr": "Bien que le processus se soit d\u00e9roul\u00e9 de mani\u00e8re relativement fluide,", "id": "Meskipun prosesnya relatif lancar,", "pt": "EMBORA O PROCESSO TENHA SIDO RELATIVAMENTE TRANQUILO,", "text": "ALTHOUGH THE PROCESS WAS RELATIVELY SMOOTH,", "tr": "S\u00fcre\u00e7 nispeten sorunsuz ilerlese de,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/61.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/62.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "14", "731", "278"], "fr": "cette m\u00e9thode de capture utilisant uniquement la force pure mettait vraiment l\u0027endurance \u00e0 rude \u00e9preuve,", "id": "Tapi cara menangkap hanya dengan kekuatan murni ini benar-benar menguras tenaga,", "pt": "MAS ESSE M\u00c9TODO DE CAPTURA USANDO APENAS FOR\u00c7A PURA EXIGE MUITA RESIST\u00caNCIA F\u00cdSICA,", "text": "THIS METHOD OF CAPTURING USING ONLY PURE STRENGTH WAS INCREDIBLY DRAINING ON STAMINA,", "tr": "Sadece saf g\u00fc\u00e7 kullanarak yakalama y\u00f6ntemi ger\u00e7ekten \u00e7ok fazla dayan\u0131kl\u0131l\u0131k gerektiriyordu,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/63.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1430", "448", "1584"], "fr": "dans ma vie ant\u00e9rieure, chasser seul des d\u00e9mons sans ailettes \u00e9tait un jeu d\u0027enfant.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, berburu iblis tanpa sirip sendirian seperti bermain-main saja", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, CA\u00c7AR DEM\u00d4NIOS SEM BARBATANAS SOZINHO ERA COMO BRINCAR.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, HUNTING FINLESS DEMONS ALONE WAS LIKE CHILD\u0027S PLAY.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda y\u00fczge\u00e7siz iblisleri tek ba\u015f\u0131ma avlamak \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["478", "282", "815", "445"], "fr": "Ce petit corps a encore besoin d\u0027entra\u00eenement.", "id": "Fisik kecil ini masih perlu dilatih ya", "pt": "ESTE CORPO PEQUENO AINDA PRECISA DE TREINAMENTO.", "text": "THIS SMALL BODY STILL NEEDS TRAINING.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck bedenin daha \u00e7ok antrenmana ihtiyac\u0131 var."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/64.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "436", "732", "586"], "fr": "Le troisi\u00e8me, enfin termin\u00e9.", "id": "Yang ketiga, akhirnya beres", "pt": "O TERCEIRO, FINALMENTE CONSEGUIMOS.", "text": "THE THIRD ONE, FINALLY DONE.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc de tamam, sonunda bitti."}, {"bbox": ["23", "1508", "414", "1675"], "fr": "C\u0027est \u00e9puisant ! C\u0027est bien plus fatigant que l\u0027entra\u00eenement de force habituel au dojo !", "id": "Capek sekali! Ini jauh lebih melelahkan daripada latihan kekuatan biasa di dojo!", "pt": "ESTOU MORTA! ISSO \u00c9 MUITO MAIS CANSATIVO DO QUE O TREINAMENTO DE FOR\u00c7A NORMAL NO DOJ\u00d4!", "text": "I\u0027M EXHAUSTED! THIS IS WAY MORE TIRING THAN THE USUAL STRENGTH TRAINING AT THE DOJO!", "tr": "Yorgunluktan \u00f6ld\u00fcm! Bu, dojo\u0027daki normal g\u00fc\u00e7 antrenmanlar\u0131ndan \u00e7ok daha yorucu!"}, {"bbox": ["619", "2208", "847", "2365"], "fr": "Hmm, posons-le ici.", "id": "Hmm, letakkan di sini saja", "pt": "HMM, COLOQUE AQUI.", "text": "MM, LET\u0027S PUT THEM HERE.", "tr": "Hmm, buraya b\u0131rakal\u0131m."}, {"bbox": ["368", "360", "508", "454"], "fr": "[SFX] Hah,", "id": "[SFX] Hosh,", "pt": "[SFX] HUF", "text": "[SFX] PHEW,", "tr": "[SFX]H\u0131h"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/65.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "331", "437", "484"], "fr": "On le met juste ici ?", "id": "Diletakkan di sini saja?", "pt": "S\u00d3 COLOCAR AQUI?", "text": "JUST PUT THEM HERE?", "tr": "Buraya m\u0131 b\u0131rakaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/66.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "957", "580", "1092"], "fr": "Le rempart. Les placer ici ne devrait pas poser de probl\u00e8me.", "id": "Tembok kota, meletakkan ketiga ini di sini tidak masalah.", "pt": "PERTO DA MURALHA. COLOCAR ESSES TR\u00caS AQUI N\u00c3O DEVE SER PROBLEMA.", "text": "THE CITY WALL... PUTTING THESE THREE HERE SHOULDN\u0027T BE A BIG PROBLEM.", "tr": "\u015eehir duvar\u0131, bu \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fc buraya b\u0131rakmak pek sorun olmaz."}, {"bbox": ["135", "63", "545", "237"], "fr": "Les d\u00e9mons sans ailettes n\u0027ont pas beaucoup d\u0027intelligence, ils ne savent pas non plus comment sauver leurs cong\u00e9n\u00e8res.", "id": "Iblis tanpa sirip tidak punya banyak kecerdasan, mereka juga tidak tahu cara menyelamatkan sesamanya.", "pt": "DEM\u00d4NIOS SEM BARBATANAS N\u00c3O T\u00caM MUITA INTELIG\u00caNCIA, ELES N\u00c3O SABEM COMO SALVAR OS SEUS.", "text": "FINLESS DEMONS AREN\u0027T VERY INTELLIGENT; THEY DON\u0027T KNOW HOW TO RESCUE THEIR OWN KIND.", "tr": "Y\u00fczge\u00e7siz iblislerin pek zekas\u0131 yoktur, kendi t\u00fcrlerini nas\u0131l kurtaracaklar\u0131n\u0131 da bilmezler."}, {"bbox": ["56", "870", "371", "977"], "fr": "De plus, ils ne s\u0027approcheront pas trop du rempart, ces trois-l\u00e0...", "id": "Dan mereka juga tidak akan terlalu dekat dengan tembok kota, ketiga ini...", "pt": "E ELES N\u00c3O SE APROXIMAM MUITO DA MURALHA DA CIDADE, ESSES TR\u00caS...", "text": "BESIDES, THEY WON\u0027T GET TOO CLOSE TO THE CITY WALL.", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fehir duvar\u0131na pek yakla\u015fmazlar, bu \u00fc\u00e7\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/67.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "420", "845", "590"], "fr": "Avec cette m\u00e9thode de capture qui vise la t\u00eate, ils ne se r\u00e9veilleront pas de sit\u00f4t.", "id": "Cara penangkapan dengan menyerang kepala seperti ini, mereka tidak akan sadar dalam waktu dekat.", "pt": "COM ESSE M\u00c9TODO DE CAPTURA FOCADO NA CABE\u00c7A, ELES N\u00c3O V\u00c3O ACORDAR T\u00c3O CEDO.", "text": "WITH THIS CAPTURE METHOD AIMED AT THE HEAD, THEY WON\u0027T WAKE UP ANYTIME SOON.", "tr": "Bu kafaya darbe y\u00f6ntemiyle yakaland\u0131klar\u0131 i\u00e7in bir s\u00fcre uyanamazlar."}, {"bbox": ["484", "1163", "782", "1355"], "fr": "Demain matin, nous sortirons et soumettrons directement la mission, et ce sera r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Besok pagi-pagi kita keluar, langsung serahkan tugas saja.", "pt": "AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3 N\u00d3S SA\u00cdMOS E ENTREGAMOS A MISS\u00c3O.", "text": "WE\u0027LL COME OUT FIRST THING TOMORROW MORNING AND SUBMIT THE MISSION.", "tr": "Yar\u0131n sabah erkenden \u00e7\u0131kar, g\u00f6revi do\u011frudan teslim ederiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/68.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1023", "483", "1228"], "fr": "Comment sais-tu tout \u00e7a ?", "id": "Bagaimana kamu bisa tahu semua ini?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE DE TUDO ISSO?", "text": "HOW DID YOU KNOW ALL THIS?", "tr": "Bunlar\u0131 nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["168", "241", "338", "326"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] SHHH", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/69.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1121", "769", "1252"], "fr": "Ah, j\u0027en ai trop dit.", "id": "Ah, terlalu banyak bicara", "pt": "AH, FALEI DEMAIS.", "text": "AH, I SAID TOO MUCH.", "tr": "Ah, \u00e7ok konu\u015ftum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/70.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "290", "580", "445"], "fr": "Trou... trouv\u00e9.", "id": "Te-tertemu.", "pt": "A-ACHEI.", "text": "F-FOUND THEM.", "tr": "Bul-buldum."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/71.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/72.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "768", "447", "937"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 cet... cet humain ! Hi hi !", "id": "Menemukan o-orang itu, manusia! Hihi!", "pt": "ACHEI A-AQUELA PESSOA, HUMANO! HIHI!", "text": "FOUND TH-THAT PERSON, THE HUMAN! HEE HEE!", "tr": "O... o ki\u015fiyi, insan\u0131 buldum! Hihi!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/73.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "540", "278", "682"], "fr": "En effet !", "id": "Benar saja!", "pt": "COMO ESPERAVA!", "text": "AS EXPECTED!", "tr": "Ger\u00e7ekten de!"}, {"bbox": ["384", "1773", "773", "1874"], "fr": "Il y en a vraiment !", "id": "Benar saja ada.", "pt": "REALMENTE TEM.", "text": "AS EXPECTED THERE ARE", "tr": "Ger\u00e7ekten de var."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/74.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "784", "488", "868"], "fr": "Et m\u00eame deux !", "id": "Ternyata dua ekor", "pt": "E S\u00c3O DOIS.", "text": "TWO OF THEM EVEN", "tr": "Hem de iki tane."}, {"bbox": ["344", "585", "569", "692"], "fr": "D\u00e9mon \u00e0 une ailette.", "id": "Iblis Satu Sirip", "pt": "DEM\u00d4NIO DE UMA BARBATANA.", "text": "ONE-FIN DEMONS", "tr": "Tek Y\u00fczge\u00e7li \u0130blis."}, {"bbox": ["398", "0", "759", "103"], "fr": "Ils ont la m\u00eame odeur.", "id": "Ada bau yang sama.", "pt": "TEM O MESMO CHEIRO.", "text": "THE SAME SCENT.", "tr": "Ayn\u0131 koku."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/75.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1376", "530", "1547"], "fr": "Dans mon \u00e9tat actuel, je ne suis absolument pas leur adversaire ! Mince ! Comment a-t-il pu en appara\u00eetre deux !?", "id": "Dengan kondisi sekarang sama sekali bukan tandingannya! Sialan! Kenapa bisa muncul dua ekor!?", "pt": "NO MEU ESTADO ATUAL, N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA ELES! DROGA! COMO APARECERAM DOIS!?", "text": "IN MY CURRENT STATE, I\u0027M NO MATCH FOR THEM! DAMN IT! HOW CAN THERE BE TWO OF THEM!?", "tr": "\u015eu anki halimle hi\u00e7 rakip de\u011filim! Kahretsin! Neden iki tane birden \u00e7\u0131kt\u0131!?"}, {"bbox": ["299", "280", "753", "416"], "fr": "Pas bon, pas bon du tout, pourquoi y a-t-il deux d\u00e9mons \u00e0 une ailette ?", "id": "Gawat, gawat, kenapa muncul dua Iblis Satu Sirip?", "pt": "RUIM, RUIM, POR QUE APARECERAM DOIS DEM\u00d4NIOS DE UMA BARBATANA?", "text": "THIS IS BAD, THIS IS BAD, WHY ARE THERE TWO ONE-FIN DEMONS?", "tr": "K\u00f6t\u00fc, \u00e7ok k\u00f6t\u00fc, neden iki tane Tek Y\u00fczge\u00e7li \u0130blis ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/76.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/77.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1744", "749", "1924"], "fr": "Oui, oui !!!", "id": "Ya, ya!!!", "pt": "SIM, SIM!!!", "text": "YES, YES!!!", "tr": "Evet evet!!!"}, {"bbox": ["111", "660", "446", "871"], "fr": "Balayage des projecteurs !!", "id": "Lampu sorot menyisir!!", "pt": "VARREDURA DO HOLOFOTE!!", "text": "SEARCHLIGHTS!", "tr": "Arama \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131yla taray\u0131n!!"}, {"bbox": ["198", "374", "599", "585"], "fr": "R\u00e9action d\u0027un d\u00e9mon \u00e0 une ailette !!", "id": "Ada reaksi Iblis Satu Sirip!!", "pt": "REA\u00c7\u00c3O DE DEM\u00d4NIO DE UMA BARBATANA!!", "text": "THERE\u0027S A REACTION FROM THE ONE-FIN DEMON!!", "tr": "Tek Y\u00fczge\u00e7li \u0130blis tepkisi var!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/78.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1408", "433", "1623"], "fr": "Non... Celui que j\u0027avais trouv\u00e9 dans la grotte souterraine devrait \u00eatre mort...", "id": "Tidak.. Yang kutemukan di gua bawah tanah itu seharusnya sudah mati...", "pt": "N\u00c3O... AQUELE QUE EU DESCOBRI NA CAVERNA SUBTERR\u00c2NEA DEVERIA ESTAR MORTO...", "text": "NO... THAT ONE SHOULD BE DEAD IN THE UNDERGROUND CAVE I FOUND...", "tr": "Hay\u0131r... Ke\u015ffetti\u011fim yeralt\u0131 ma\u011faras\u0131ndaki \u00f6lm\u00fc\u015f olmal\u0131yd\u0131..."}, {"bbox": ["550", "204", "850", "316"], "fr": "Est-ce celui qui est apparu lors du dernier examen ?", "id": "Apa itu yang muncul saat ujian terakhir kali?", "pt": "\u00c9 AQUELE QUE APARECEU NA \u00daLTIMA AVALIA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS IT THE ONE FROM THE LAST ASSESSMENT?", "tr": "\u00d6nceki s\u0131navda ortaya \u00e7\u0131kan m\u0131?"}, {"bbox": ["313", "44", "626", "190"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi un autre d\u00e9mon \u00e0 une ailette est-il apparu ?", "id": "Ada apa? Kenapa Iblis Satu Sirip muncul lagi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE APARECEU OUTRO DEM\u00d4NIO DE UMA BARBATANA?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY IS THERE ANOTHER ONE-FIN DEMON?", "tr": "Neler oluyor? Neden yine bir Tek Y\u00fczge\u00e7li \u0130blis ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/79.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1654", "427", "1877"], "fr": "Cible rep\u00e9r\u00e9e !!! Capitaines !!!", "id": "Target ditemukan!!! Para Kapten!!!", "pt": "ALVO LOCALIZADO!!! CAPIT\u00c3ES!!!", "text": "TARGET ACQUIRED!!! CAPTAINS!!!", "tr": "Hedef tespit edildi!!! Kaptanlar!!!"}, {"bbox": ["409", "2947", "815", "3219"], "fr": "Il y a... il y a deux d\u00e9mons \u00e0 une ailette !!!", "id": "Ada, ada dua Iblis Satu Sirip!!!", "pt": "H\u00c1... H\u00c1 DOIS DEM\u00d4NIOS DE UMA BARBATANA!!!", "text": "T-THERE ARE TWO ONE-FIN DEMONS!!!", "tr": "\u0130-iki tane Tek Y\u00fczge\u00e7li \u0130blis var!!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/80.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/81.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "494", "535", "671"], "fr": "Y a-t-il quelque chose qui les attire ?", "id": "Apa ada sesuatu yang menarik mereka kemari?", "pt": "H\u00c1 ALGO OS ATRAINDO PARA C\u00c1?", "text": "IS THERE SOMETHING ATTRACTING THEM HERE?", "tr": "Onlar\u0131 buraya \u00e7eken bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["365", "1689", "771", "1906"], "fr": "Fermez la porte de la ville ! Ils ne pourront pas nous faire de mal !", "id": "Tutup gerbang kota! Mereka tidak bisa melukai kita!", "pt": "FECHEM O PORT\u00c3O DA CIDADE! ELES N\u00c3O PODEM NOS MACHUCAR!", "text": "CLOSE THE CITY GATE! THEY CAN\u0027T HURT US!", "tr": "\u015eehir kap\u0131s\u0131n\u0131 kapat\u0131n! Bize zarar veremezler!"}, {"bbox": ["0", "173", "322", "340"], "fr": "Deux qui apparaissent en m\u00eame temps ?", "id": "Ternyata muncul dua ekor sekaligus?", "pt": "DOIS APARECERAM AO MESMO TEMPO?", "text": "TWO APPEARING AT THE SAME TIME?", "tr": "Ayn\u0131 anda iki tane mi \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["490", "1459", "814", "1632"], "fr": "Pas de panique !", "id": "Jangan panik!", "pt": "N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO!", "text": "DON\u0027T PANIC!", "tr": "Pani\u011fe gerek yok!"}, {"bbox": ["127", "2273", "738", "2346"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] BANG", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/82.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "29", "543", "161"], "fr": "Pr\u00e9parez les canons de d\u00e9fense !", "id": "Senjata pertahanan, siap!", "pt": "CANH\u00d5ES DE DEFESA, PREPARAR!", "text": "DEFENSE CANNONS READY!", "tr": "Savunma silahlar\u0131 haz\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/83.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/84.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "106", "627", "388"], "fr": "Attendez !!! Ne fermez pas la porte de la ville !!!", "id": "Tunggu!!! Jangan tutup gerbang kota!!!", "pt": "ESPEREM!!! N\u00c3O FECHEM O PORT\u00c3O DA CIDADE!!!", "text": "WAIT!!! DON\u0027T CLOSE THE CITY GATE!!!", "tr": "Yava\u015f!!! \u015eehir kap\u0131s\u0131n\u0131 kapatmay\u0131n!!!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/85.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "590", "798", "710"], "fr": "On dirait qu\u0027il y a quelqu\u0027un en bas.", "id": "Di bawah sepertinya ada orang", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 ALGU\u00c9M L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "IT LOOKS LIKE THERE\u0027S SOMEONE DOWN THERE.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da biri var gibi."}, {"bbox": ["74", "72", "373", "266"], "fr": "Tangtang ?", "id": "Tang Tang?", "pt": "TANG TANG?", "text": "TANG TANG?", "tr": "Tangtang?"}, {"bbox": ["279", "1219", "675", "1457"], "fr": "Projecteur !", "id": "Lampu sorot!", "pt": "HOLOFOTE!", "text": "SEARCHLIGHT!", "tr": "Arama \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/86.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1436", "813", "1646"], "fr": "Ces... ces deux salauds...", "id": "Dua, dua bajingan itu...", "pt": "A-AQUELES DOIS DESGRA\u00c7ADOS...", "text": "TH-THOSE TWO BRATS...", "tr": "O... o iki ba\u015f belas\u0131..."}, {"bbox": ["208", "1697", "635", "1930"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027ils soient l\u00e0 !", "id": "Kenapa mereka ada di sana!", "pt": "COMO ELES EST\u00c3O L\u00c1!", "text": "WHAT ARE THEY DOING THERE!?", "tr": "Onlar nas\u0131l orada!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/87.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1656", "583", "1731"], "fr": "Liu !", "id": "Liu!", "pt": "LIU!", "text": "LIU!", "tr": "Liu!"}, {"bbox": ["501", "1898", "748", "2002"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "ANG AND-", "tr": ""}, {"bbox": ["731", "1355", "842", "1429"], "fr": "Ang et...", "id": "Ang dan-", "pt": "ANG E-", "text": "...", "tr": "Ang ve\u2014"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/88.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "586", "867", "762"], "fr": "", "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE OBRAS DO EST\u00daDIO", "text": "...", "tr": "St\u00fcdyo Eser G\u00fcncellemesi"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/89.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1796", "888", "1858"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u300aEU VIM DO JOGO\u300b", "text": "\u300aI COME FROM THE GAME\u300b", "tr": "\"Ben Oyundan Geldim\""}, {"bbox": ["2", "1034", "487", "1117"], "fr": "", "id": "", "pt": "2: \u300aLUTANDO NOVAMENTE POR UMA VIDA, A ENERGIA ATINGE AS ESTRELAS\u300b", "text": "2: \u300aFIGHT ANOTHER LIFE, QI RUSHES THROUGH THE GALAXY\u300b", "tr": "2: \"Bir \u00d6m\u00fcr Daha Sava\u015f, Enerjin Y\u0131ld\u0131zlara Ula\u015fs\u0131n\""}, {"bbox": ["16", "2147", "343", "2210"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u300aMAR\u00c9 EVOLUTIVA\u300b", "text": "\u300aEVOLUTION FRENZY\u300b", "tr": "\"Evrim \u00c7\u0131lg\u0131nl\u0131\u011f\u0131\""}, {"bbox": ["445", "628", "900", "697"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u300aA EVOLU\u00c7\u00c3O A PARTIR DE UMA GRANDE \u00c1RVORE\u300b", "text": "\u300aEVOLUTION STARTING FROM A BIG TREE\u300b", "tr": "\"B\u00fcy\u00fck A\u011fa\u00e7tan Ba\u015flayan Evrim\""}, {"bbox": ["2", "3387", "437", "3457"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u300aEU, EVOLU\u00c7\u00c3O, DEM\u00d4NIO\u300b", "text": "\u300aI, EVOLVE, DEMON\u300b", "tr": "\"Ben, Evrimle\u015fiyorum, \u0130blis\""}, {"bbox": ["543", "2591", "894", "2670"], "fr": "", "id": "", "pt": "\u300aEU VIM DO VAZIO\u300b", "text": "\u300aI COME FROM THE VOID\u300b", "tr": "\"Ben Bo\u015fluktan Geldim\""}], "width": 900}, {"height": 376, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-evolution/13/90.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "5", "876", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE. OS ACIMA S\u00c3O ATUALIZADOS AOS FINAIS DE SEMANA, COM EVENTOS DE B\u00d4NUS REGULARES~", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r. Yukar\u0131dakilerin hepsi hafta sonu g\u00fcncellenir ve d\u00fczenli olarak \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinlikler yap\u0131l\u0131r~"}, {"bbox": ["226", "5", "876", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE. OS ACIMA S\u00c3O ATUALIZADOS AOS FINAIS DE SEMANA, COM EVENTOS DE B\u00d4NUS REGULARES~", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r. Yukar\u0131dakilerin hepsi hafta sonu g\u00fcncellenir ve d\u00fczenli olarak \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinlikler yap\u0131l\u0131r~"}, {"bbox": ["226", "5", "876", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "REPRODU\u00c7\u00c3O PROIBIDA SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE. OS ACIMA S\u00c3O ATUALIZADOS AOS FINAIS DE SEMANA, COM EVENTOS DE B\u00d4NUS REGULARES~", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r. Yukar\u0131dakilerin hepsi hafta sonu g\u00fcncellenir ve d\u00fczenli olarak \u00f6d\u00fcll\u00fc etkinlikler yap\u0131l\u0131r~"}, {"bbox": ["105", "288", "527", "353"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil."}], "width": 900}]
Manhua