[{"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/0.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1315", "478", "1603"], "fr": "Les connaissances et les m\u00e9thodes transmises au monde des mortels par de multiples voies... \u00c0 travers de nombreuses phrases, il a transmis ce qu\u0027il connaissait de la Voie C\u00e9leste.", "id": "Pengetahuan dan metode yang disampaikan ke dunia manusia melalui banyak cara... Melalui banyak kalimat, hal-hal yang dia kenal dalam Tao Langit...", "text": "Pengetahuan dan metode yang disampaikan ke dunia manusia melalui banyak cara... Melalui banyak kalimat, hal-hal yang dia kenal dalam Tao Langit...", "tr": "Bir\u00e7ok y\u00f6ntemle insanl\u0131\u011fa aktar\u0131lan bilgi ve \u00f6\u011fretiler... Xu Boju arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, Cennet Yolu\u0027nda a\u015fina oldu\u011fu \u015feyleri..."}, {"bbox": ["382", "2598", "583", "2774"], "fr": "N\u0027est-ce pas la meilleure preuve que cela fait progresser l\u0027humanit\u00e9 ? Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 cela ?", "id": "...bukankah itu bukti terbaik? Bukankah itu membuat umat manusia lebih baik? Apakah ada yang salah dengan ini?", "text": "...bukankah itu bukti terbaik? Bukankah itu membuat umat manusia lebih baik? Apakah ada yang salah dengan ini?", "tr": "En iyi kan\u0131t\u0131 de\u011fil mi? \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131 daha iyiye g\u00f6t\u00fcrm\u00fcyor mu? Bilimin b\u00f6yle olmas\u0131nda ne sak\u0131nca var?"}, {"bbox": ["640", "2163", "784", "2448"], "fr": "Dans un monde aussi impermanent, o\u00f9 tout se d\u00e9grade et s\u0027effondre, le travail de renforcement et de r\u00e9paration devient tr\u00e8s important.", "id": "Di dunia yang fana ini, di mana segala sesuatu akan hancur dan runtuh, pekerjaan perbaikan dan penguatan menjadi sangat penting.", "text": "Di dunia yang fana ini, di mana segala sesuatu akan hancur dan runtuh, pekerjaan perbaikan dan penguatan menjadi sangat penting.", "tr": "Onar\u0131m i\u015fleri \u00e7ok \u00f6nemli hale geldi. B\u00f6ylesine ge\u00e7ici, y\u0131k\u0131l\u0131p harap olacak bir d\u00fcnyada g\u00fc\u00e7lendirme ve..."}, {"bbox": ["205", "1901", "258", "2085"], "fr": "Il est difficile de pr\u00e9server un tel monde de f\u00e9licit\u00e9 b\u00e2ti de mati\u00e8re. Le monde des mortels est un monde impermanent, il n\u0027est pas un lieu de r\u00e9sidence \u00e9ternel. Les humains ont volontiers accept\u00e9 cette nouvelle donne, o\u00f9 tout est quasiment identique \u00e0 la vie des \u00eatres c\u00e9lestes. Utilisant les m\u00e9thodes pratiques de la Voie C\u00e9leste, les humains ont d\u00e9sormais fa\u00e7onn\u00e9 un monde c\u00e9leste au sein du royaume des mortels.", "id": "Dunia manusia adalah dunia yang fana, sulit untuk melestarikan dunia bahagia yang dibangun dari materi seperti ini. Akan tetapi, dunia manusia bukanlah tempat tinggal permanen, dan manusia pun dengan senang hati menerima hal baru ini. Segalanya hampir tidak berbeda dengan kehidupan para dewa. Manusia sekarang menggunakan metode Tao Langit yang mudah, manusia telah menciptakan dunia Tao Langit di dunia manusia.", "text": "Dunia manusia adalah dunia yang fana, sulit untuk melestarikan dunia bahagia yang dibangun dari materi seperti ini. Akan tetapi, dunia manusia bukanlah tempat tinggal permanen, dan manusia pun dengan senang hati menerima hal baru ini. Segalanya hampir tidak berbeda dengan kehidupan para dewa. Manusia sekarang menggunakan metode Tao Langit yang mudah, manusia telah menciptakan dunia Tao Langit di dunia manusia.", "tr": "Maddeden in\u015fa edilmi\u015f b\u00f6yle bir keyif d\u00fcnyas\u0131n\u0131 korumak zordur. \u0130nsan d\u00fcnyas\u0131 ge\u00e7ici bir d\u00fcnyad\u0131r. Ancak insan d\u00fcnyas\u0131 kal\u0131c\u0131 bir yer de\u011fildir ve insanlar da b\u00f6yle yeni bir durumu memnuniyetle kabul ettiler, pek bir fark kalmad\u0131. Her \u015fey neredeyse g\u00f6ksel varl\u0131klar\u0131n ya\u015fam\u0131yla ayn\u0131. Cennet Yolu\u0027nun uygun y\u00f6ntemlerini kullanarak, insanlar art\u0131k insan d\u00fcnyas\u0131nda bir Cennet Yolu d\u00fcnyas\u0131 \u015fekillendirdiler."}, {"bbox": ["89", "1315", "295", "1599"], "fr": "C\u0027est une m\u00e9thode d\u00e9riv\u00e9e bas\u00e9e sur l\u0027\u00e9lectricit\u00e9, un \u00e9l\u00e9ment qui n\u0027est pas couramment produit dans la nature.", "id": "Ini adalah metode yang berasal dari dasar yang tidak biasa di alam, elemen yang tidak umum dihasilkan. Ini adalah metode yang berdasar pada listrik.", "text": "Ini adalah metode yang berasal dari dasar yang tidak biasa di alam, elemen yang tidak umum dihasilkan. Ini adalah metode yang berdasar pada listrik.", "tr": "Genellikle \u00fcretilen elementler. Do\u011fada asl\u0131nda var olmayan temellerden t\u00fcretilen bir \u00f6\u011freti. Bu, elektri\u011fi temel alan bir..."}, {"bbox": ["99", "2138", "327", "2461"], "fr": "C\u0027est aussi parce qu\u0027il faut constamment se renforcer pour maintenir des d\u00e9sirs difficiles \u00e0 pr\u00e9server. Ce facteur a donn\u00e9 aux humains l\u0027\u00e9lan, l\u0027ambition et l\u0027aspiration, les poussant \u00e0 travailler s\u00e9rieusement et avec diligence pour gagner de l\u0027argent.", "id": "Faktor inilah yang memberi manusia dorongan dan ambisi. Manusia bekerja keras untuk mendapatkan uang. Hasrat untuk mempertahankan keinginan yang sulit dipertahankan, ini juga karena kebutuhan untuk terus memperkuat diri.", "text": "Faktor inilah yang memberi manusia dorongan dan ambisi. Manusia bekerja keras untuk mendapatkan uang. Hasrat untuk mempertahankan keinginan yang sulit dipertahankan, ini juga karena kebutuhan untuk terus memperkuat diri.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fkanl\u0131kla para kazanmak. H\u0131rs ve azim... \u0130nsanlar ancak o zaman ciddiye al\u0131r. Bu fakt\u00f6rler insanlara itici g\u00fc\u00e7 verdi. Korunmas\u0131 zor arzular\u0131 s\u00fcrd\u00fcrme h\u0131rs\u0131... Bu da s\u00fcrekli g\u00fc\u00e7lendirme ihtiyac\u0131ndan kaynaklan\u0131yor."}, {"bbox": ["125", "1923", "202", "1994"], "fr": "Il est difficile de pr\u00e9server un tel monde de f\u00e9licit\u00e9 b\u00e2ti de mati\u00e8re. Le monde des mortels est un monde impermanent, il n\u0027est pas un lieu de r\u00e9sidence \u00e9ternel. Les humains ont volontiers accept\u00e9 cette nouvelle donne, o\u00f9 tout est quasiment identique \u00e0 la vie des \u00eatres c\u00e9lestes. Utilisant les m\u00e9thodes pratiques de la Voie C\u00e9leste, les humains ont d\u00e9sormais fa\u00e7onn\u00e9 un monde c\u00e9leste au sein du royaume des mortels.", "id": "Dunia manusia adalah dunia yang fana, sulit untuk melestarikan dunia bahagia yang dibangun dari materi seperti ini. Akan tetapi, dunia manusia bukanlah tempat tinggal permanen, dan manusia pun dengan senang hati menerima hal baru ini. Segalanya hampir tidak berbeda dengan kehidupan para dewa. Manusia sekarang menggunakan metode Tao Langit yang mudah, manusia telah menciptakan dunia Tao Langit di dunia manusia.", "text": "Dunia manusia adalah dunia yang fana, sulit untuk melestarikan dunia bahagia yang dibangun dari materi seperti ini. Akan tetapi, dunia manusia bukanlah tempat tinggal permanen, dan manusia pun dengan senang hati menerima hal baru ini. Segalanya hampir tidak berbeda dengan kehidupan para dewa. Manusia sekarang menggunakan metode Tao Langit yang mudah, manusia telah menciptakan dunia Tao Langit di dunia manusia.", "tr": "Maddeden in\u015fa edilmi\u015f b\u00f6yle bir keyif d\u00fcnyas\u0131n\u0131 korumak zordur. \u0130nsan d\u00fcnyas\u0131 ge\u00e7ici bir d\u00fcnyad\u0131r. Ancak insan d\u00fcnyas\u0131 kal\u0131c\u0131 bir yer de\u011fildir ve insanlar da b\u00f6yle yeni bir durumu memnuniyetle kabul ettiler, pek bir fark kalmad\u0131. Her \u015fey neredeyse g\u00f6ksel varl\u0131klar\u0131n ya\u015fam\u0131yla ayn\u0131. Cennet Yolu\u0027nun uygun y\u00f6ntemlerini kullanarak, insanlar art\u0131k insan d\u00fcnyas\u0131nda bir Cennet Yolu d\u00fcnyas\u0131 \u015fekillendirdiler."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1533", "629", "1788"], "fr": "Tu vois, je suis aussi un \u00eatre c\u00e9leste et j\u0027aime beaucoup la science. Mon \u00e9quipement le prouve. Ne sois surtout pas anti-science !", "id": "Lihat peralatanku, aku juga seorang dewa, aku sangat suka sains. Jangan anti-sains, ya.", "text": "Lihat peralatanku, aku juga seorang dewa, aku sangat suka sains. Jangan anti-sains, ya.", "tr": "Ekipmanlar\u0131ma bak\u0131nca bilimi sevdi\u011fimi anlars\u0131n. Bak, ben de bir g\u00f6ksel varl\u0131\u011f\u0131m. Sak\u0131n bilime kar\u015f\u0131 olma."}, {"bbox": ["34", "297", "268", "642"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est que tu ne comprends pas le mode de vie des humains \u00e0 l\u0027apog\u00e9e du bouddhisme. \u00c0 cette \u00e9poque, les humains ne d\u00e9pendaient pas beaucoup des m\u00e9thodes de la Voie C\u00e9leste, et la technologie n\u0027avait pas la m\u00eame importance qu\u0027aujourd\u0027hui.", "id": "Itu karena kamu tidak mengerti gaya hidup orang-orang di era Buddha yang makmur. Pada waktu itu, manusia tidak terlalu bergantung pada metode Tao Langit, dan status teknologi tidak sepenting sekarang.", "text": "Itu karena kamu tidak mengerti gaya hidup orang-orang di era Buddha yang makmur. Pada waktu itu, manusia tidak terlalu bergantung pada metode Tao Langit, dan status teknologi tidak sepenting sekarang.", "tr": "Teknolojinin stat\u00fcs\u00fc bug\u00fcnk\u00fc kadar \u00f6nemli de\u011fildi. O zamanlar insanlar Cennet Yolu \u00f6\u011fretilerine pek g\u00fcvenmezlerdi... O zamanki ya\u015fam tarzlar\u0131... O d\u00f6nemin insanlar\u0131n\u0131 anlam\u0131yorsun, o zamanlar Budizm\u0027in alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["704", "1862", "899", "2108"], "fr": "Ne te m\u00e9prends pas, je ne dis pas que la science est mauvaise. C\u0027est juste que sa logique a entrav\u00e9 une certaine v\u00e9ritable et grande sagesse.", "id": "Jangan salah paham, aku tidak mengatakan sains itu buruk. Hanya saja logikanya menghalangi beberapa kebijaksanaan besar yang sejati.", "text": "Jangan salah paham, aku tidak mengatakan sains itu buruk. Hanya saja logikanya menghalangi beberapa kebijaksanaan besar yang sejati.", "tr": "Ben bilimin k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu s\u00f6ylemiyorum, sak\u0131n yanl\u0131\u015f anlama. Sadece onun mant\u0131\u011f\u0131, baz\u0131 ger\u00e7ek b\u00fcy\u00fck bilgeliklerin \u00f6n\u00fcn\u00fc t\u0131kad\u0131."}, {"bbox": ["432", "1050", "582", "1412"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, les gens ne classaient pas non plus par des chiffres, ni ne distinguaient le haut du bas par des symboles, mais plut\u00f4t par la conduite morale et la vertu.", "id": "Pada waktu itu, orang tidak menggunakan angka untuk membedakan tingkatan, tidak menggunakan simbol untuk membedakan tinggi rendahnya, melainkan berdasarkan apakah perilaku dan moralnya baik.", "text": "Pada waktu itu, orang tidak menggunakan angka untuk membedakan tingkatan, tidak menggunakan simbol untuk membedakan tinggi rendahnya, melainkan berdasarkan apakah perilaku dan moralnya baik.", "tr": "Aksine, karakter ve erdeme g\u00f6reydi. Seviyeler ayr\u0131l\u0131rd\u0131, sembollerle y\u00fcksek veya d\u00fc\u015f\u00fck ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmazd\u0131. O zamanlar insanlar say\u0131sal ayr\u0131mlar da yapmazd\u0131."}, {"bbox": ["215", "1705", "405", "1987"], "fr": "Avant le XVIIIe si\u00e8cle, si tu disais avoir vu un chimpanz\u00e9, les autres auraient pens\u00e9 que tu racontais des b\u00eatises, parce que tu ne pouvais pas prouver son existence.", "id": "Sebelum abad ke-18, jika kamu mengatakan pernah melihat simpanse, orang lain akan menganggapmu bicara omong kosong, karena kamu tidak bisa membuktikan keberadaannya.", "text": "Sebelum abad ke-18, jika kamu mengatakan pernah melihat simpanse, orang lain akan menganggapmu bicara omong kosong, karena kamu tidak bisa membuktikan keberadaannya.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc onun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayamazs\u0131n. Sa\u00e7malad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler: \u00c7\u00fcnk\u00fc 18. y\u00fczy\u0131ldan \u00f6nce \u015fempanze g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylersen, ba\u015fkalar\u0131..."}, {"bbox": ["386", "0", "574", "59"], "fr": "\u00c9tudier ?", "id": "Belajar?", "text": "Belajar?", "tr": "\u00d6\u011frenmek mi?"}, {"bbox": ["614", "1054", "849", "1443"], "fr": "Transmission rapide, sans avoir besoin de fournir de preuves ni d\u0027accepter le doute.", "id": "Warisan cepat, tidak perlu memberikan bukti, tidak perlu menerima keraguan.", "text": "Warisan cepat, tidak perlu memberikan bukti, tidak perlu menerima keraguan.", "tr": "Kan\u0131t sunmaya gerek yok, \u015f\u00fcpheye yer b\u0131rakmadan h\u0131zla aktar\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["2", "1426", "244", "1489"], "fr": "Celui qui ne ment pas est une personne qui ne dit pas de fausset\u00e9s ; celui qui dit la v\u00e9rit\u00e9 est une personne qui ne dit que des choses vraies.", "id": "Pembicara kebenaran: Orang yang hanya mengatakan kebenaran.\nOrang yang tidak berbohong: Orang yang tidak mengatakan kebohongan.", "text": "Pembicara kebenaran: Orang yang hanya mengatakan kebenaran.\nOrang yang tidak berbohong: Orang yang tidak mengatakan kebohongan.", "tr": "Do\u011fruyu s\u00f6yleyenler sadece ger\u00e7e\u011fi konu\u015fur. Yalan s\u00f6ylemeyenler ise yalan konu\u015fmaz."}, {"bbox": ["39", "2347", "125", "2528"], "fr": "L\u0027existence de la causalit\u00e9... Peut-on utiliser la science pour prouver son existence lorsqu\u0027on d\u00e9montre la Loi ?", "id": "Keberadaan sebab-akibat, bagaimana bisa dibuktikan dengan sains saat membuktikan Dharma?", "text": "Keberadaan sebab-akibat, bagaimana bisa dibuktikan dengan sains saat membuktikan Dharma?", "tr": "Peki, bir \u00f6\u011fretiyi kan\u0131tlarken, bilimle bir \u015feyin varl\u0131\u011f\u0131 kan\u0131tlanabilir mi? Neden-sonucun varl\u0131\u011f\u0131 mesela?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "57", "358", "296"], "fr": "\u00c0 t\u0027entendre, cela semble vrai. Pas \u00e9tonnant que les ennuis des humains, au contraire, augmentent de plus en plus.", "id": "Kalau dipikir-pikir, masalah manusia malah semakin banyak. Pantas saja orang berkata begitu.", "text": "Kalau dipikir-pikir, masalah manusia malah semakin banyak. Pantas saja orang berkata begitu.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n sorunlar\u0131 ise ger\u00e7ekten de giderek art\u0131yor. B\u00f6yle denince, sanki do\u011fru gibi geliyor."}, {"bbox": ["115", "1809", "261", "1997"], "fr": "La for\u00eat qu\u0027ils voient est faite de gratte-ciel, une ville prosp\u00e8re.", "id": "Hutan yang mereka lihat adalah gedung-gedung pencakar langit, kota yang makmur.", "text": "Hutan yang mereka lihat adalah gedung-gedung pencakar langit, kota yang makmur.", "tr": "Geli\u015fmi\u015f \u015fehirler. Onlar\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc orman, g\u00f6kdelenlerdi."}, {"bbox": ["50", "1488", "192", "1722"], "fr": "Les animaux et la jungle aux yeux des humains. Aux yeux des animaux :", "id": "Di mata hewan: hewan dan hutan.\nYang dilihat di mata manusia...", "text": "Di mata hewan: hewan dan hutan.\nYang dilihat di mata manusia...", "tr": "Hayvanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde: Hayvanlar ve vah\u015fi orman. \u0130nsanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde g\u00f6rd\u00fckleri ise..."}, {"bbox": ["647", "875", "870", "1321"], "fr": "J\u0027ai form\u00e9 une conscience. Une vie dot\u00e9e de conscience peut alors organiser et exp\u00e9rimenter les informations apport\u00e9es par les sens, et ce n\u0027est qu\u0027alors qu\u0027on peut la consid\u00e9rer comme une vie compl\u00e8te.", "id": "Kesadaran terbentuk dalam diriku, memiliki kesadaran... Kehidupan setelah memiliki kesadaran dapat mengatur dan merasakan informasi yang dibawa oleh indera, barulah bisa dianggap sebagai kehidupan yang lengkap.", "text": "Kesadaran terbentuk dalam diriku, memiliki kesadaran... Kehidupan setelah memiliki kesadaran dapat mengatur dan merasakan informasi yang dibawa oleh indera, barulah bisa dianggap sebagai kehidupan yang lengkap.", "tr": "Gelen mesajlar... Ancak o zaman tam bir ya\u015fam say\u0131l\u0131r. Bilin\u00e7 kazand\u0131ktan sonraki ya\u015fam... Ancak o zaman duyular\u0131n getirdi\u011fi \u015feyleri organize edip deneyimleyebilir. Ben bilince kavu\u015ftum, niyetim olu\u015ftu..."}, {"bbox": ["700", "305", "888", "555"], "fr": "Je veux encore plus conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 de la vie et la m\u00e9thode pour transcender la vie et la mort.", "id": "Aku lebih ingin tahu kebenaran hidup dan mati, dan cara untuk melampaui hidup dan mati.", "text": "Aku lebih ingin tahu kebenaran hidup dan mati, dan cara untuk melampaui hidup dan mati.", "tr": "Ben daha \u00e7ok hayat\u0131n ger\u00e7e\u011fini ve ya\u015famla \u00f6l\u00fcm\u00fcn \u00f6tesine ge\u00e7menin yollar\u0131n\u0131 bilmek istiyorum."}, {"bbox": ["422", "2425", "562", "2638"], "fr": "Si tu les traites avec bont\u00e9 et amour, ce qu\u0027ils voient, ce sont des dieux, des bouddhas et des bodhisattvas.", "id": "Jika kamu memperlakukannya dengan baik dan menyayanginya, yang mereka lihat adalah dewa, Buddha, dan Bodhisattva.", "text": "Jika kamu memperlakukannya dengan baik dan menyayanginya, yang mereka lihat adalah dewa, Buddha, dan Bodhisattva.", "tr": "Tanr\u0131lar, Budalar ve Bodhisattvalard\u0131r. Ona iyi davran\u0131r, seversen, onlar\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc..."}, {"bbox": ["597", "1401", "877", "1988"], "fr": "La r\u00e9alit\u00e9 que nous percevons est projet\u00e9e par nos sens, et beaucoup provient \u00e9galement des projections de nos souvenirs de vies ant\u00e9rieures.\nCela inclut le karma diff\u00e9rent de chacun, ce qui fait que la r\u00e9alit\u00e9 per\u00e7ue par chacun diff\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement.\nPar exemple, le bleu que tu vois et celui que je vois ne sont pas identiques.", "id": "Realitas yang kita pahami diproyeksikan oleh indera-indera ini. Ada juga banyak yang diproyeksikan oleh ingatan kita dari kehidupan lampau. Ini juga termasuk karma berbeda setiap orang, sehingga realitas yang dirasakan setiap orang sedikit berbeda. Misalnya, biru yang kamu lihat dan biru yang aku lihat berbeda.", "text": "Realitas yang kita pahami diproyeksikan oleh indera-indera ini. Ada juga banyak yang diproyeksikan oleh ingatan kita dari kehidupan lampau. Ini juga termasuk karma berbeda setiap orang, sehingga realitas yang dirasakan setiap orang sedikit berbeda. Misalnya, biru yang kamu lihat dan biru yang aku lihat berbeda.", "tr": "Senin g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn mavi ile benim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm mavi farkl\u0131 oldu\u011fu gibi, alg\u0131lanan ger\u00e7eklikte de k\u00fc\u00e7\u00fck farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r. T\u0131pk\u0131 senin anlad\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7eklik gibi. Bu, herkesin farkl\u0131 karmik sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 da i\u00e7erir. Alg\u0131lad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ger\u00e7eklik, bu duyular\u0131n yans\u0131mas\u0131yla olu\u015fur ve bir\u00e7o\u011fu da ge\u00e7mi\u015f ya\u015famlardaki an\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n yans\u0131mas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["252", "818", "326", "1032"], "fr": "\u0152il.", "id": "Mata", "text": "Mata", "tr": "G\u00f6z"}, {"bbox": ["71", "948", "136", "1016"], "fr": "Conscience.", "id": "Pikiran", "text": "Pikiran", "tr": "Zihin"}, {"bbox": ["207", "2370", "379", "2632"], "fr": "Si tu les maltraites et les massacres, ce qu\u0027ils voient, ce sont des d\u00e9mons affam\u00e9s et des asuras.", "id": "Jika menyiksa dan membunuhnya, yang mereka lihat adalah iblis Asura.", "text": "Jika menyiksa dan membunuhnya, yang mereka lihat adalah iblis Asura.", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlar ve Asuralard\u0131r. Ona eziyet edip \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen, onlar\u0131n g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc..."}, {"bbox": ["434", "2121", "556", "2347"], "fr": "L\u0027humain aux yeux des animaux :", "id": "Manusia yang terlihat di mata hewan:", "text": "Manusia yang terlihat di mata hewan:", "tr": "Hayvanlar\u0131n g\u00f6z\u00fcnde g\u00f6rd\u00fckleri insanlar:"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "699", "743", "938"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 entendu le Bouddha parler de cela. Compar\u00e9 \u00e0 ce qu\u0027est la r\u00e9alit\u00e9, ce qui m\u0027int\u00e9resse davantage, c\u0027est...", "id": "Aku sudah mendengar ini dari Buddha. Dibandingkan apa itu realitas, yang lebih menarik bagiku adalah...", "text": "Aku sudah mendengar ini dari Buddha. Dibandingkan apa itu realitas, yang lebih menarik bagiku adalah...", "tr": "Buda\u0027dan duydu\u011fum \u015feylere k\u0131yasla, neyin ger\u00e7ek oldu\u011fuyla daha \u00e7ok ilgileniyorum, bunu daha \u00f6nce de s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["135", "782", "317", "1019"], "fr": "Qu\u0027est-ce que la vie et la mort, au juste ?", "id": "Sebenarnya, apa itu hidup dan mati?", "text": "Sebenarnya, apa itu hidup dan mati?", "tr": "Ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm tam olarak nedir? Bu nas\u0131l bir \u015fey?"}, {"bbox": ["654", "45", "885", "340"], "fr": "Quant \u00e0 savoir quelle r\u00e9alit\u00e9 est la vraie, il n\u0027y a pas de r\u00e9ponse d\u00e9finitive. Quand, aux yeux des autres, tu es un d\u00e9mon affam\u00e9, peut-\u00eatre l\u0027es-tu vraiment.", "id": "Adapun realitas mana yang benar, tidak ada jawaban pasti. Mungkin ketika di mata orang lain kamu adalah iblis, kamu benar-benar iblis.", "text": "Adapun realitas mana yang benar, tidak ada jawaban pasti. Mungkin ketika di mata orang lain kamu adalah iblis, kamu benar-benar iblis.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcnde sen k\u00f6t\u00fc bir ruh oldu\u011funda, belki de ger\u00e7ek cevap budur. Hangi ger\u00e7ekli\u011fin do\u011fru oldu\u011funa dair kesin bir \u015fey de yok."}, {"bbox": ["27", "242", "260", "516"], "fr": "Notre v\u00e9ritable nous n\u0027est qu\u0027un corps de lumi\u00e8re de forme diff\u00e9rente. L\u0027interaction entre ces lumi\u00e8res, projet\u00e9e \u00e0 travers la superposition de nos sens, cr\u00e9e la r\u00e9alit\u00e9 que nous percevons.", "id": "Kita yang sebenarnya hanyalah tubuh cahaya dengan bentuk berbeda. Realitas yang kita kenali diproyeksikan melalui interaksi cahaya dan tumpang tindih indera.", "text": "Kita yang sebenarnya hanyalah tubuh cahaya dengan bentuk berbeda. Realitas yang kita kenali diproyeksikan melalui interaksi cahaya dan tumpang tindih indera.", "tr": "Alg\u0131lad\u0131\u011f\u0131m\u0131z ger\u00e7ekli\u011fi ortaya \u00e7\u0131kar\u0131r. Duyular\u0131n \u00f6rt\u00fc\u015fmesiyle yans\u0131t\u0131lan \u0131\u015f\u0131k aras\u0131ndaki etkile\u015fim yoluyla. Ayn\u0131 \u015fekildeki \u0131\u015f\u0131k bedenleri. I\u015f\u0131k ve ger\u00e7ek biz, sadece..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "131", "615", "399"], "fr": "Pour utiliser une analogie simple, le corps humain est comme une pile s\u00e8che.", "id": "Dengan perumpamaan sederhana, tubuh manusia itu seperti baterai kering...", "text": "Dengan perumpamaan sederhana, tubuh manusia itu seperti baterai kering...", "tr": "Basit bir benzetmeyle, insan v\u00fccudu bir kuru pil gibidir..."}, {"bbox": ["10", "1320", "236", "1616"], "fr": "La puissance de la pens\u00e9e est inimaginablement forte. Elle cherchera avec empressement un corps capable d\u0027absorber ses d\u00e9sirs pour y rena\u00eetre.", "id": "Kekuatan pikiran begitu dahsyat tak terbayangkan, ia akan segera mencari tubuh untuk reinkarnasi, tubuh yang bisa mencerna hasratnya.", "text": "Kekuatan pikiran begitu dahsyat tak terbayangkan, ia akan segera mencari tubuh untuk reinkarnasi, tubuh yang bisa mencerna hasratnya.", "tr": "Arzular\u0131n\u0131 tatmin edebilecek bir bedene reenkarne olmak... D\u00fc\u015f\u00fcncenin g\u00fcc\u00fc hayal edilemeyecek kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fcr ve acilen s\u0131\u011f\u0131nacak bir yer arar."}, {"bbox": ["475", "2300", "613", "2638"], "fr": "Ou un regret \u00e9motionnel, se transformant en p\u00e8re et fille \u00e9troitement li\u00e9s.", "id": "Atau penyesalan emosional yang berubah menjadi ayah dan anak perempuan yang selalu bersama.", "text": "Atau penyesalan emosional yang berubah menjadi ayah dan anak perempuan yang selalu bersama.", "tr": "Baba k\u0131z olarak birbirlerine s\u0131k\u0131ca ba\u011flan\u0131rlar ya da duygusal bir pi\u015fmanl\u0131k olarak kal\u0131rlar."}, {"bbox": ["45", "922", "254", "1186"], "fr": "Pour l\u0027\u00e2me, ce conducteur est la \u00ab pens\u00e9e d\u0027une personne \u00bb.", "id": "Bagi jiwa, \u0027satu pikiran manusia\u0027 inilah konduktornya.", "text": "Bagi jiwa, \u0027satu pikiran manusia\u0027 inilah konduktornya.", "tr": "Ruh i\u00e7in bu \"iletken\", insan\u0131n tek bir d\u00fc\u015f\u00fcncesidir."}, {"bbox": ["702", "3279", "880", "3539"], "fr": "Pour beaucoup de choses, qu\u0027elles soient cause ou effet, m\u00eame le Bouddha ne peut plus y voir clair.", "id": "Banyak hal, apakah itu sebab atau akibat, bahkan Buddha pun tidak bisa memahaminya dengan jelas...", "text": "Banyak hal, apakah itu sebab atau akibat, bahkan Buddha pun tidak bisa memahaminya dengan jelas...", "tr": "Buda bile bir\u00e7ok \u015feyin neden mi sonu\u00e7 mu oldu\u011funu tam olarak anlayamad\u0131..."}, {"bbox": ["274", "3365", "458", "3627"], "fr": "Ce sont ces pens\u00e9es qui font que les \u00eatres sensibles reviennent sans cesse, tournent sans cesse dans le cycle des renaissances, s\u0027emp\u00eatrant continuellement.", "id": "Pikiran-pikiran inilah yang membuat makhluk hidup terus kembali, terus bereinkarnasi, terus terjerat...", "text": "Pikiran-pikiran inilah yang membuat makhluk hidup terus kembali, terus bereinkarnasi, terus terjerat...", "tr": "\u0130\u015fte bu d\u00fc\u015f\u00fcncelerdir varl\u0131klar\u0131 s\u00fcrekli geri d\u00f6nd\u00fcren, durmaks\u0131z\u0131n samsara \u00e7ark\u0131nda d\u00f6nd\u00fcren."}, {"bbox": ["140", "26", "299", "385"], "fr": "La mort est comme la destruction de l\u0027enveloppe d\u0027une pile. La pile ne peut plus retenir la charge restante... la vie est \u00e9puis\u00e9e.", "id": "Kematian itu seperti cangkang baterai yang rusak, baterai tidak bisa lagi menyimpan sisa daya terakhir... Kehidupan telah habis.", "text": "Kematian itu seperti cangkang baterai yang rusak, baterai tidak bisa lagi menyimpan sisa daya terakhir... Kehidupan telah habis.", "tr": "Son kalan enerji... Ya\u015fam t\u00fckendi\u011finde, pil art\u0131k enerjiyi tutamaz. \u00d6l\u00fcm, pilin kab\u0131n\u0131n hasar g\u00f6rmesi gibidir."}, {"bbox": ["592", "1589", "877", "1904"], "fr": "Avec la mort du corps, le cerveau ne peut plus fonctionner pour contr\u00f4ler les \u00e9motions. Apr\u00e8s la mort, les \u00e9motions gonflent \u00e0 l\u0027infini, aussi vastes que le ciel. Une petite pens\u00e9e \u00e0 laquelle on n\u0027a peut-\u00eatre m\u00eame pas pr\u00eat\u00e9 attention de son vivant devient inimaginablement grande apr\u00e8s la mort.", "id": "Setelah kematian, seiring dengan matinya tubuh, otak tidak bisa lagi mengendalikan emosi. Emosi akan membesar tanpa batas, seperti langit yang luas... Pikiran kecil yang mungkin tidak disadari semasa hidup, setelah mati menjadi sebesar itu, tak terbayangkan.", "text": "Setelah kematian, seiring dengan matinya tubuh, otak tidak bisa lagi mengendalikan emosi. Emosi akan membesar tanpa batas, seperti langit yang luas... Pikiran kecil yang mungkin tidak disadari semasa hidup, setelah mati menjadi sebesar itu, tak terbayangkan.", "tr": "\u00d6l\u00fcmden sonra duygular sonsuzca geni\u015fler, sanki g\u00f6klerin i\u015fleyi\u015fi gibi. Beden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde, beyin duygular\u0131 kontrol edemez. Hayattayken belki de fark\u0131na bile varmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcnceler, \u00f6l\u00fcmden sonra hayal edilemeyecek kadar b\u00fcy\u00fcr."}, {"bbox": ["262", "1947", "497", "2242"], "fr": "Beaucoup de ceux qui ne supportent pas de se s\u00e9parer de leur fortune et qui craignent de ne pas avoir d\u00e9pens\u00e9 tout leur argent avant de mourir, renaissent en tant que leurs propres descendants pour le dilapider.", "id": "Banyak orang yang tidak rela dengan hartanya dan menghabiskan uangnya hingga membuat keturunannya bangkrut, akan bereinkarnasi menjadi keturunannya sendiri.", "text": "Banyak orang yang tidak rela dengan hartanya dan menghabiskan uangnya hingga membuat keturunannya bangkrut, akan bereinkarnasi menjadi keturunannya sendiri.", "tr": "Servetine k\u0131yamay\u0131p t\u00fcm paras\u0131n\u0131 harcayan ve soyunu t\u00fcketenler, \u00e7o\u011fu zaman kendi torunlar\u0131 olarak yeniden do\u011farlar."}, {"bbox": ["603", "2736", "832", "3046"], "fr": "Ou encore des dettes non rembours\u00e9es, qui m\u00e8nent \u00e0 rena\u00eetre en tant que membres de la famille ou amants, se disputant et s\u0027emm\u00ealant toute une vie.", "id": "Atau hutang yang belum lunas, bereinkarnasi menjadi anggota keluarga, kekasih, bertengkar dan terjerat seumur hidup.", "text": "Atau hutang yang belum lunas, bereinkarnasi menjadi anggota keluarga, kekasih, bertengkar dan terjerat seumur hidup.", "tr": "Bir \u00f6m\u00fcr boyu s\u00fcren \u00e7eki\u015fmeli ili\u015fkiler, \u00f6denmemi\u015f bor\u00e7lar... Sonra aile olarak reenkarne olurlar."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "660", "643", "882"], "fr": "As-tu d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 \u00e0 un jeu avec deux b\u00e2tons qui font rebondir une balle ?", "id": "Pernahkah kamu memainkan permainan semacam ini, dua tongkat memantulkan bola...", "text": "Pernahkah kamu memainkan permainan semacam ini, dua tongkat memantulkan bola...", "tr": "Hi\u00e7 iki sopayla bir topu sektirme oyunu oynad\u0131n m\u0131? Bir \u00e7e\u015fit oyun..."}, {"bbox": ["368", "1460", "530", "1698"], "fr": "Une seule chose peut changer le destin.", "id": "Hanya ada satu hal yang bisa mengubah takdir.", "text": "Hanya ada satu hal yang bisa mengubah takdir.", "tr": "Kaderi de\u011fi\u015ftirebilecek tek bir \u015fey vard\u0131r."}, {"bbox": ["51", "665", "190", "936"], "fr": "La balle rebondit en fonction de l\u0027angle de collision, et il n\u0027est pas difficile pour le joueur de calculer sa trajectoire.", "id": "Bola memantul sesuai sudut benturan, pemain tidak sulit menghitung lintasan geraknya.", "text": "Bola memantul sesuai sudut benturan, pemain tidak sulit menghitung lintasan geraknya.", "tr": "Top \u00e7arpma a\u00e7\u0131s\u0131na g\u00f6re yans\u0131r, oyuncunun y\u00f6r\u00fcngesini hesaplamas\u0131 zor de\u011fildir."}, {"bbox": ["662", "1100", "885", "1430"], "fr": "C\u0027est comme toutes les choses qui se passent dans le monde : elles ont toutes un rythme identifiable. Tout ce qui arrive \u00e9tait peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u0027instant m\u00eame de l\u0027explosion de l\u0027univers...", "id": "Bagaikan semua hal yang terjadi di dunia, semua memiliki ritme yang bisa dilacak. Semua yang terjadi mungkin sudah ditentukan sejak saat alam semesta meledak...", "text": "Bagaikan semua hal yang terjadi di dunia, semua memiliki ritme yang bisa dilacak. Semua yang terjadi mungkin sudah ditentukan sejak saat alam semesta meledak...", "tr": "T\u0131pk\u0131 d\u00fcnyada meydana gelen her \u015fey gibi, evrenin patlad\u0131\u011f\u0131 anda bile bir ritim bulunabilir; meydana gelen her \u015fey o anda zaten belirlenmi\u015ftir..."}, {"bbox": ["14", "1179", "228", "1473"], "fr": "Toutes sortes de divination et de voyance ne font que saisir certaines de ces trajectoires.", "id": "Berbagai ramalan dan perdukunan hanya menangkap beberapa lintasan di dalamnya.", "text": "Berbagai ramalan dan perdukunan hanya menangkap beberapa lintasan di dalamnya.", "tr": "\u00c7e\u015fitli fal ve kehanetler, sadece onun i\u00e7indeki baz\u0131 y\u00f6r\u00fcngeleri yakalam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["341", "965", "447", "1127"], "fr": "Quel \u00e2ge as-tu donc ?", "id": "Berapa usiamu?", "text": "Berapa usiamu?", "tr": "Ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndas\u0131n bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["81", "1634", "238", "1847"], "fr": "L\u0027intention.", "id": "Niat Hati", "text": "Niat Hati", "tr": "Zihnin Niyeti"}, {"bbox": ["220", "1968", "277", "2154"], "fr": "C\u0027est le hasard.", "id": "Itu kebetulan.", "text": "Itu kebetulan.", "tr": "Tesad\u00fcfidir."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "656", "567", "1022"], "fr": "Pourquoi moi et pas quelqu\u0027un d\u0027autre ? Pourquoi \u00eatre bless\u00e9 ? Pourquoi tomber sur un vol ?", "id": "Kenapa aku, bukan orang lain? Kenapa disakiti? Kenapa dirampok?", "text": "Kenapa aku, bukan orang lain? Kenapa disakiti? Kenapa dirampok?", "tr": "Neden ben de ba\u015fkas\u0131 de\u011fil? Neden zarar g\u00f6rd\u00fcm? Neden soyuldum?"}, {"bbox": ["150", "90", "636", "581"], "fr": "L\u0027univers lui-m\u00eame a la capacit\u00e9 de s\u0027auto-\u00e9quilibrer et de se r\u00e9parer. Autant de souffrance on inflige aux autres, autant de souffrance on doit endurer. De m\u00eame, on recevra autant de bonheur ; m\u00eame si on ne le souhaite pas, on ne peut y \u00e9chapper.", "id": "Alam semesta memiliki kemampuan untuk menyeimbangkan dan memperbaiki dirinya sendiri. Kemampuan untuk membawa penderitaan bagi orang lain, seberapa banyak penderitaan yang ditimbulkan, maka akan menerima penderitaan sebanyak itu. Seberapa banyak kebahagiaan yang diberikan, maka akan mendapatkan kebahagiaan sebanyak itu, bahkan jika tidak menginginkannya.", "text": "Alam semesta memiliki kemampuan untuk menyeimbangkan dan memperbaiki dirinya sendiri. Kemampuan untuk membawa penderitaan bagi orang lain, seberapa banyak penderitaan yang ditimbulkan, maka akan menerima penderitaan sebanyak itu. Seberapa banyak kebahagiaan yang diberikan, maka akan mendapatkan kebahagiaan sebanyak itu, bahkan jika tidak menginginkannya.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131na ne kadar ac\u0131 \u00e7ektirirsen, o kadar\u0131n\u0131 \u00e7ekmek zorundas\u0131n. Ne kadar mutluluk verirsen, o kadar\u0131n\u0131 al\u0131rs\u0131n; istemesen bile bu b\u00f6yledir. Evrenin kendi kendini dengeleme ve onarma yetene\u011fi vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3843, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "2225", "222", "2522"], "fr": "Les dieux et les bouddhas n\u0027ont pas la capacit\u00e9 de contrer le karma. Ils ne sont que des enseignants, des observateurs, qui instruisent les gens sur la puissance de la causalit\u00e9.", "id": "Dewa dan Buddha tidak memiliki kemampuan untuk melawan sebab-akibat. Dewa dan Buddha hanyalah guru, pengamat, yang mengajarkan kekuatan sebab-akibat manusia.", "text": "Dewa dan Buddha tidak memiliki kemampuan untuk melawan sebab-akibat. Dewa dan Buddha hanyalah guru, pengamat, yang mengajarkan kekuatan sebab-akibat manusia.", "tr": "Ki\u015finin karmas\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc... Ustalar yaln\u0131zca g\u00f6zlemcidir, karmayla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretirler. Tanr\u0131lar\u0131n ve Budalar\u0131n karmaya m\u00fcdahale etme g\u00fcc\u00fc yoktur, onlar yaln\u0131zca yol g\u00f6sterirler."}, {"bbox": ["675", "2167", "886", "2426"], "fr": "Le karma est la loi du fonctionnement et de l\u0027\u00e9quilibre de l\u0027univers, ce ne sont pas des r\u00e8gles \u00e9tablies par les dieux ou les bouddhas... La plupart des gens le comprennent.", "id": "Kebanyakan orang memahami bahwa sebab-akibat adalah hukum keseimbangan dan operasi alam semesta, bukan aturan yang ditetapkan oleh dewa dan Buddha...", "text": "Kebanyakan orang memahami bahwa sebab-akibat adalah hukum keseimbangan dan operasi alam semesta, bukan aturan yang ditetapkan oleh dewa dan Buddha...", "tr": "\u00c7o\u011fu insan\u0131n anlad\u0131\u011f\u0131 gibi, neden-sonu\u00e7 Tanr\u0131lar ve Budalar taraf\u0131ndan konulmu\u015f bir kural de\u011fil, evrenin i\u015fleyi\u015finin ve dengesinin bir yasas\u0131d\u0131r..."}, {"bbox": ["57", "3475", "332", "3802"], "fr": "Quand des amants ordinaires se s\u00e9parent, une fois leur lien karmique \u00e9puis\u00e9, ils n\u0027auront probablement plus jamais l\u0027occasion de se revoir de toute leur vie, et encore moins apr\u00e8s la mort. Ces histoires de se retrouver comme proches dans la prochaine vie ne sont que des balivernes pour se leurrer.", "id": "Hidup dan mati... Omong kosong tentang menjadi kerabat di kehidupan selanjutnya, semua itu hanyalah tipuan. Pasangan kekasih putus, takdir berakhir, mungkin seumur hidup tidak akan bertemu lagi, apalagi kesempatan untuk bertemu.", "text": "Hidup dan mati... Omong kosong tentang menjadi kerabat di kehidupan selanjutnya, semua itu hanyalah tipuan. Pasangan kekasih putus, takdir berakhir, mungkin seumur hidup tidak akan bertemu lagi, apalagi kesempatan untuk bertemu.", "tr": "Sevgililer ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, kaderleri t\u00fckenirse bir daha g\u00f6r\u00fc\u015fme \u015fanslar\u0131 bile olmayabilir, bir sonraki hayatta tekrar bir araya gelmek gibi laflar aldat\u0131c\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["6", "19", "179", "384"], "fr": "Tout cela est l\u0027accomplissement constant du karma, une r\u00e9tribution directe ou indirecte.", "id": "Semua ini adalah untuk menyempurnakan sebab-akibat setiap saat, baik balasan langsung maupun tidak langsung.", "text": "Semua ini adalah untuk menyempurnakan sebab-akibat setiap saat, baik balasan langsung maupun tidak langsung.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar, do\u011frudan ya da dolayl\u0131 olarak, her an karmik sonucu getiren \u015feylerdir."}, {"bbox": ["145", "913", "321", "1205"], "fr": "Une telle br\u00e8che dans la causalit\u00e9 formera un petit vortex dans le fonctionnement du karma.", "id": "Lubang sebab-akibat seperti ini akan membentuk pusaran kecil dalam siklus sebab-akibat.", "text": "Lubang sebab-akibat seperti ini akan membentuk pusaran kecil dalam siklus sebab-akibat.", "tr": "\u0130\u015fleyen k\u00fc\u00e7\u00fck bir girdap, b\u00f6yle bir karmik bo\u015flukta bir neden-sonu\u00e7 ili\u015fkisi olu\u015fturur."}, {"bbox": ["588", "926", "868", "1276"], "fr": "Le suicide fait sortir une personne de la cha\u00eene karmique. La personne qui aurait d\u00fb t\u0027aimer, plus personne ne l\u0027aime ; la personne qui aurait d\u00fb rembourser ses dettes ne peut plus le faire.", "id": "Bunuh diri membuat seseorang meninggalkan rantai sebab-akibat. Orang yang seharusnya mencintaimu, tidak ada yang mencintainya. Orang yang seharusnya membayar hutang, tidak bisa lagi membayar hutangnya.", "text": "Bunuh diri membuat seseorang meninggalkan rantai sebab-akibat. Orang yang seharusnya mencintaimu, tidak ada yang mencintainya. Orang yang seharusnya membayar hutang, tidak bisa lagi membayar hutangnya.", "tr": "\u0130ntihar, ki\u015fiyi neden-sonu\u00e7 zincirinden kopar\u0131r. Seninle olmas\u0131 gereken ki\u015fi art\u0131k seninle bir sevgi ba\u011f\u0131 kuramaz; borcunu \u00f6demesi gereken ki\u015fi borcunu \u00f6deyemez hale gelir."}, {"bbox": ["606", "28", "893", "382"], "fr": "Pourquoi suis-je ici aujourd\u0027hui \u00e0 t\u0027expliquer le karma ? Ou pourquoi trouverais-tu de l\u0027argent en sortant, ou rencontrerais-tu l\u0027amour pr\u00e9destin\u00e9 ? Tout cela a une cause.", "id": "Mengapa aku ada di sini hari ini untuk menjelaskan sebab-akibat kepadamu? Atau mengapa kamu akan menemukan jodoh, atau menemukan uang saat keluar rumah... semua ini ada sebabnya.", "text": "Mengapa aku ada di sini hari ini untuk menjelaskan sebab-akibat kepadamu? Atau mengapa kamu akan menemukan jodoh, atau menemukan uang saat keluar rumah... semua ini ada sebabnya.", "tr": "Her \u015feyin bir sebebi vard\u0131r. Bug\u00fcn neden bir k\u0131smetle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, ya da d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131nca neden para buldum... \u0130\u015fte t\u00fcm bunlar\u0131n bir sebebi var. \u015eu an size neden-sonucu a\u00e7\u0131kl\u0131yorum."}, {"bbox": ["246", "2559", "346", "2699"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027un malheur survient, les gens se plaignent : ils en veulent au ciel, \u00e0 la terre, \u00e0 eux-m\u00eames... Ils reprochent au Ciel de ne pas les aider, \u00e0 Dieu, aux esprits et aux bouddhas de ne pas les favoriser. Mais ce n\u0027est pas \u00e7a.", "id": "Begitu terjadi hal yang tidak diinginkan, orang akan menyalahkan langit dan bumi, menyalahkan diri sendiri, menyalahkan Tuhan, menyalahkan dewa, menyalahkan Buddha, menyalahkan Dewa Langit karena tidak membantu, tetapi tidak ada yang menyalahkan diri sendiri karena tidak disukai.", "text": "Begitu terjadi hal yang tidak diinginkan, orang akan menyalahkan langit dan bumi, menyalahkan diri sendiri, menyalahkan Tuhan, menyalahkan dewa, menyalahkan Buddha, menyalahkan Dewa Langit karena tidak membantu, tetapi tidak ada yang menyalahkan diri sendiri karena tidak disukai.", "tr": "Ho\u015fa gitmeyen bir \u015fey oldu\u011funda insanlar g\u00f6\u011f\u00fc, yeri, Tanr\u0131\u0027y\u0131, Budalar\u0131 su\u00e7lar, kendi kaderlerini su\u00e7larlar. Tanr\u0131 yard\u0131m etmiyor diye s\u0131zlan\u0131rlar. Oysa ilahi g\u00fc\u00e7ler kimseyi ay\u0131rmaz, herkesi g\u00f6zetir."}], "width": 900}, {"height": 3844, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "2116", "603", "2369"], "fr": "Hmm, apr\u00e8s la mort d\u0027une personne, pendant huit \u00e0 douze heures, la conscience existe toujours.", "id": "Hmm, setelah seseorang meninggal, kesadarannya masih ada selama delapan hingga dua belas jam.", "text": "Hmm, setelah seseorang meninggal, kesadarannya masih ada selama delapan hingga dua belas jam.", "tr": "Evet, insan \u00f6ld\u00fckten sonra sekiz ila on iki saat bilinci varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcr."}, {"bbox": ["14", "3074", "231", "3388"], "fr": "\u00c0 ce moment, pleurer, crier, secouer et frapper le d\u00e9funt... Pour le d\u00e9funt, c\u0027est effrayant et douloureux ; il ne comprend m\u00eame pas ce qui se passe...", "id": "Saat ini, menangis dan berteriak kepada almarhum, bahkan mengguncang dan memukul almarhum... bagi almarhum, itu sangat menakutkan dan menyakitkan, mereka bahkan tidak tahu apa yang terjadi...", "text": "Saat ini, menangis dan berteriak kepada almarhum, bahkan mengguncang dan memukul almarhum... bagi almarhum, itu sangat menakutkan dan menyakitkan, mereka bahkan tidak tahu apa yang terjadi...", "tr": "\u00d6len ki\u015fi ne oldu\u011funu anlayamaz, panik ve ac\u0131 i\u00e7indedir. O anda \u00f6l\u00fcye a\u011flamak, ba\u011f\u0131rmak, onu sarsmak ya da vurmak..."}, {"bbox": ["78", "2654", "325", "2957"], "fr": "Donc, cette p\u00e9riode est extr\u00eamement importante pour le d\u00e9funt, c\u0027est un moment critique. Toute perturbation peut l\u0027affecter.", "id": "Jadi periode waktu ini sangat penting bagi almarhum, ini adalah momen kritis. Gangguan apa pun dapat memengaruhi almarhum.", "text": "Jadi periode waktu ini sangat penting bagi almarhum, ini adalah momen kritis. Gangguan apa pun dapat memengaruhi almarhum.", "tr": "Bu d\u00f6nem \u00f6len i\u00e7in son derece \u00f6nemlidir. En ufak bir m\u00fcdahale bile onu etkileyebilir, bu anlar \u00e7ok kritiktir."}, {"bbox": ["3", "103", "171", "356"], "fr": "Pourquoi le Roi D\u00e9mon ne comprend-il pas ce principe ?", "id": "Mengapa Raja Iblis tidak mengerti prinsip ini?", "text": "Mengapa Raja Iblis tidak mengerti prinsip ini?", "tr": "\u0130blis Kral neden bu prensibi anlam\u0131yor?"}, {"bbox": ["43", "1439", "240", "1675"], "fr": "Si le rapport de recherche est vrai, elle devrait pouvoir nous entendre parler maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jika laporan penelitian itu benar, dia seharusnya bisa mendengar kita bicara sekarang, kan?", "text": "Jika laporan penelitian itu benar, dia seharusnya bisa mendengar kita bicara sekarang, kan?", "tr": "E\u011fer ara\u015ft\u0131rma raporlar\u0131 do\u011fruysa, o \u015fu anda ger\u00e7ekten beni duyabiliyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["698", "3423", "879", "3725"], "fr": "Ou ceux qui se disputent et en viennent aux mains devant le d\u00e9funt pour une question d\u0027h\u00e9ritage... Il est vraiment difficile d\u0027imaginer ce que ressent le d\u00e9funt.", "id": "Atau bertengkar karena harta di depan almarhum, sungguh sulit membayangkan bagaimana perasaan almarhum...", "text": "Atau bertengkar karena harta di depan almarhum, sungguh sulit membayangkan bagaimana perasaan almarhum...", "tr": "\u00d6len ki\u015finin \u00f6n\u00fcnde miras kavgas\u0131na tutu\u015fanlar\u0131n ya da birdenbire d\u00fc\u015fman kesilenlerin, \u00f6len ki\u015fiye neler hissettirdi\u011fini hayal etmek zor..."}, {"bbox": ["625", "1516", "817", "1729"], "fr": "Tu parles de ce rapport du centre de recherche sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de la r\u00e9incarnation ?", "id": "Maksudmu laporan tentang fenomena reinkarnasi dari pusat penelitian itu?", "text": "Maksudmu laporan tentang fenomena reinkarnasi dari pusat penelitian itu?", "tr": "Ara\u015ft\u0131rma merkezinin reenkarnasyon olgusu hakk\u0131ndaki raporundan m\u0131 bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["798", "466", "900", "628"], "fr": "Je ne sais pas comment va le Roi D\u00e9mon maintenant.", "id": "Tidak tahu bagaimana keadaan Raja Iblis sekarang.", "text": "Tidak tahu bagaimana keadaan Raja Iblis sekarang.", "tr": "\u0130blis Kral\u0027\u0131n \u015fimdi nas\u0131l oldu\u011funu bilmiyorum."}, {"bbox": ["576", "1356", "869", "1415"], "fr": "Trois heures apr\u00e8s la mort du Roi D\u00e9mon.", "id": "Tiga jam setelah kematian Raja Iblis.", "text": "Tiga jam setelah kematian Raja Iblis.", "tr": "\u0130blis Kral\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden \u00fc\u00e7 saat sonra."}, {"bbox": ["644", "842", "881", "889"], "fr": "Une base secr\u00e8te quelque part \u00e0 Hangzhou, en Chine.", "id": "Sebuah pangkalan rahasia di suatu tempat di Hangzhou, Tiongkok.", "text": "Sebuah pangkalan rahasia di suatu tempat di Hangzhou, Tiongkok.", "tr": "\u00c7in, Hangzhou\u0027da gizli bir \u00fcs."}, {"bbox": ["515", "67", "569", "432"], "fr": "Si un \u00eatre cher vous manque vraiment, la seule fa\u00e7on de le revoir est de l\u0027aider \u00e0 se lib\u00e9rer du cycle des renaissances, afin qu\u0027il vous attende au Paradis de la F\u00e9licit\u00e9 Supr\u00eame.\nM\u00eame si vous devez vous-m\u00eame sombrer encore quelques vies, ce n\u0027est que le jour o\u00f9 tout le monde se lib\u00e9rera du cycle des renaissances qu\u0027il sera possible de se revoir l\u00e0-bas.", "id": "Jika benar-benar merindukan kerabat tertentu, satu-satunya cara untuk bertemu lagi adalah membantu mereka melarikan diri dari siklus reinkarnasi. Biarkan mereka menunggu di Surga Sukhavati. Bahkan jika dirimu sendiri tenggelam dalam beberapa kehidupan, pada hari kamu melepaskan diri dari reinkarnasi, semua orang akan menunggumu. Baru saat itulah mungkin untuk bertemu lagi di Surga Sukhavati.", "text": "Jika benar-benar merindukan kerabat tertentu, satu-satunya cara untuk bertemu lagi adalah membantu mereka melarikan diri dari siklus reinkarnasi. Biarkan mereka menunggu di Surga Sukhavati. Bahkan jika dirimu sendiri tenggelam dalam beberapa kehidupan, pada hari kamu melepaskan diri dari reinkarnasi, semua orang akan menunggumu. Baru saat itulah mungkin untuk bertemu lagi di Surga Sukhavati.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00f6zledi\u011fin bir yak\u0131n\u0131n varsa, onunla yeniden bir araya gelmenin tek yolu, onun samsaradan kurtulmas\u0131na yard\u0131m etmektir. B\u0131rak onlar Saf Topraklar\u0027da seni beklesinler. Sen birka\u00e7 ya\u015fam daha bu d\u00fcnyaya batsan bile, ancak kendin de samsaradan kurtuldu\u011fun g\u00fcn Saf Topraklar\u0027da onlarla yeniden bulu\u015fabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 3844, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "245", "894", "607"], "fr": "Lorsque la conscience per\u00e7oit la mort et le malaise, elle s\u0027efforce de sortir du corps. Selon l\u0027\u00e9tat alimentaire de son vivant, le temps que cela prend et le point de sortie du corps varient pour chaque personne.", "id": "Ketika kesadaran merasakan kematian dan ketidaknyamanan, ia akan berusaha keras untuk keluar dari tubuh. Waktu keluarnya setiap orang berbeda tergantung pada kondisi makan dan minum semasa hidupnya.", "text": "Ketika kesadaran merasakan kematian dan ketidaknyamanan, ia akan berusaha keras untuk keluar dari tubuh. Waktu keluarnya setiap orang berbeda tergantung pada kondisi makan dan minum semasa hidupnya.", "tr": "Bilin\u00e7, \u00f6l\u00fcm\u00fc ve rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 alg\u0131lad\u0131\u011f\u0131nda, bir s\u00fcre sonra bedenden d\u0131\u015far\u0131 s\u0131zmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Herkesin bedeni terk etme s\u00fcresi ve \u015fekli, hayattaykenki beslenme al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fir."}, {"bbox": ["279", "781", "459", "1016"], "fr": "Peut-elle aussi ressentir la douleur ?", "id": "Bisakah juga merasakan sakit?", "text": "Bisakah juga merasakan sakit?", "tr": "Ac\u0131y\u0131 da hissedebilir mi?"}, {"bbox": ["320", "2789", "470", "3018"], "fr": "On ne peut rien y faire, on ne peut pas attendre, les cellules sont toutes n\u00e9cros\u00e9es.", "id": "Tidak bisa, tidak bisa menunggu. Sel-selnya sudah mati semua.", "text": "Tidak bisa, tidak bisa menunggu. Sel-selnya sudah mati semua.", "tr": "H\u00fccrelerin hepsi \u00f6ld\u00fc. \u00c7are yok, bekleyemeyiz."}, {"bbox": ["716", "1720", "888", "1973"], "fr": "\u00c0 cet instant, le d\u00e9funt ne ressent pas seulement la douleur...", "id": "Saat ini, almarhum tidak hanya bisa merasakan sakit...", "text": "Saat ini, almarhum tidak hanya bisa merasakan sakit...", "tr": "\u015eu anda \u00f6len ki\u015fi sadece ac\u0131y\u0131 hissetmekle kalm\u0131yor..."}, {"bbox": ["235", "1543", "419", "1749"], "fr": "La douleur sera amplifi\u00e9e des dizaines, voire des centaines de fois par rapport \u00e0 celle ressentie de son vivant.", "id": "Rasa sakitnya akan diperbesar puluhan hingga ratusan kali lipat dibandingkan saat masih hidup.", "text": "Rasa sakitnya akan diperbesar puluhan hingga ratusan kali lipat dibandingkan saat masih hidup.", "tr": "Ac\u0131 hissi hayattayken oldu\u011fundan onlarca, y\u00fczlerce kat daha fazla olur."}, {"bbox": ["340", "1963", "488", "2174"], "fr": "M\u00eame un contact tr\u00e8s l\u00e9ger...", "id": "Bahkan jika hanya disentuh sedikit saja...", "text": "Bahkan jika hanya disentuh sedikit saja...", "tr": "Sadece hafif\u00e7e dokunsan\u0131z bile..."}, {"bbox": ["576", "2704", "732", "2921"], "fr": "Alors, la diss\u00e9quer maintenant ? Non...", "id": "Jadi sekarang membedahnya... bukan... dia?", "text": "Jadi sekarang membedahnya... bukan... dia?", "tr": "Onu mu? Hay\u0131r... O zaman \u015fimdi otopsi..."}, {"bbox": ["22", "3577", "211", "3818"], "fr": "Commen\u00e7ons.", "id": "Mari kita mulai.", "text": "Mari kita mulai.", "tr": "Ba\u015flayal\u0131m."}, {"bbox": ["3", "2386", "127", "2585"], "fr": "C\u0027est une souffrance intol\u00e9rable.", "id": "Sangat menderita.", "text": "Sangat menderita.", "tr": "Hepsi dayan\u0131lmaz ac\u0131 \u00e7ekiyordu."}], "width": 900}, {"height": 3844, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "3170", "494", "3486"], "fr": "Quelle \u00e9tait cette sensation \u00e0 l\u0027instant ? De la douleur ? Quelle est cette sensation de malaise ? Pourquoi est-elle soudainement si \u00e9trange... indicible ?", "id": "Apa itu tadi? Sakit? Kenapa tiba-tiba terasa begitu asing... Perasaan tidak nyaman itu... apa ya? Tiba-tiba tidak bisa mengatakannya...", "text": "Apa itu tadi? Sakit? Kenapa tiba-tiba terasa begitu asing... Perasaan tidak nyaman itu... apa ya? Tiba-tiba tidak bisa mengatakannya...", "tr": "Az \u00f6nceki his neydi? Ac\u0131 m\u0131yd\u0131? O rahatl\u0131k hissi de ne? Neden birdenbire bu kadar yabanc\u0131la\u015ft\u0131? O... tarif edemiyorum."}, {"bbox": ["794", "3169", "866", "3432"], "fr": "Putain ! Cette douleur va me tuer !", "id": "Sialan. Sakitnya minta ampun!", "text": "Sialan. Sakitnya minta ampun!", "tr": "Kahretsin! Bu ac\u0131 beni \u00f6ld\u00fcrecek!"}, {"bbox": ["0", "3793", "361", "3842"], "fr": "Le corps spirituel perd imm\u00e9diatement le sens du toucher apr\u00e8s s\u0027\u00eatre s\u00e9par\u00e9 du corps physique.", "id": "Setelah roh meninggalkan tubuh, ia langsung kehilangan indera peraba.", "text": "Setelah roh meninggalkan tubuh, ia langsung kehilangan indera peraba.", "tr": "Ruhsal beden v\u00fccuttan ayr\u0131ld\u0131ktan hemen sonra dokunma duyusunu kaybeder."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "90", "438", "356"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi tout change sans cesse ? Il suffit d\u0027une petite pens\u00e9e pour se retrouver ailleurs.", "id": "Kenapa berubah-ubah? Ada apa? Hanya dengan sedikit menggerakkan pikiran, aku bisa pergi ke mana saja.", "text": "Kenapa berubah-ubah? Ada apa? Hanya dengan sedikit menggerakkan pikiran, aku bisa pergi ke mana saja.", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle de\u011fi\u015fip duruyor? Neler oluyor? Ufac\u0131k bir d\u00fc\u015f\u00fcnceyle nereye gidiyor bu?"}, {"bbox": ["697", "533", "837", "765"], "fr": "Vite, calme-toi ! Ne laisse pas tes pens\u00e9es vagabonder, sinon tu vas te perdre.", "id": "Cepat tenang... Jangan sembarangan menggerakkan pikiran, nanti bisa kehilangan diri sendiri.", "text": "Cepat tenang... Jangan sembarangan menggerakkan pikiran, nanti bisa kehilangan diri sendiri.", "tr": "\u00c7abuk sakinle\u015f! D\u00fc\u015f\u00fcncelerini rastgele hareket ettirme, yoksa kaybolursun."}, {"bbox": ["2", "785", "366", "876"], "fr": "Dans les sept jours, les corps spirituels dot\u00e9s de grands pouvoirs surnaturels peuvent changer de forme et d\u0027espace \u00e0 volont\u00e9, en suivant leurs pens\u00e9es.", "id": "Dalam tujuh hari, beberapa roh dengan kekuatan besar dapat memulihkan bentuk tubuhnya, dan ruang dapat berubah sesuka hati mengikuti pikiran.", "text": "Dalam tujuh hari, beberapa roh dengan kekuatan besar dapat memulihkan bentuk tubuhnya, dan ruang dapat berubah sesuka hati mengikuti pikiran.", "tr": "\u00d6l\u00fcmden sonraki yedi g\u00fcn i\u00e7inde, baz\u0131 b\u00fcy\u00fck ruhsal g\u00fc\u00e7lere sahip olanlar, niyetleriyle bedenlerini ve bulunduklar\u0131 mekan\u0131 istedikleri gibi de\u011fi\u015ftirebilirler."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "2378", "757", "2746"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027on se rel\u00e2che un peu, le temps s\u0027\u00e9coule comme une navette volante.", "id": "Selama sedikit saja rileks, waktu akan berlalu secepat kilat.", "text": "Selama sedikit saja rileks, waktu akan berlalu secepat kilat.", "tr": "Birazc\u0131k gev\u015ferseniz, zaman mekik gibi ak\u0131p gider."}, {"bbox": ["42", "1306", "221", "1612"], "fr": "Il suffit de se concentrer un peu, et le temps semble aussi bouger avec la pens\u00e9e.", "id": "Selama sedikit lebih fokus, waktu tampaknya juga bisa mengikuti gerakan pikiran.", "text": "Selama sedikit lebih fokus, waktu tampaknya juga bisa mengikuti gerakan pikiran.", "tr": "Birazc\u0131k odaklansan, sanki zaman da d\u00fc\u015f\u00fcncenin hareketine g\u00f6re ak\u0131yor."}, {"bbox": ["247", "1100", "367", "1314"], "fr": "Un instant ici, un instant l\u00e0.", "id": "Sebentar di sini, sebentar di sana.", "text": "Sebentar di sini, sebentar di sana.", "tr": "Bir burada bir orada."}, {"bbox": ["117", "2378", "291", "2750"], "fr": "Si l\u0027on se perd dans le temps, c\u0027est trop dangereux. En un instant, des centaines d\u0027ann\u00e9es pourraient s\u0027\u00e9couler.", "id": "Terlalu berbahaya. Jika tersesat dalam waktu, sekejap bisa berarti ratusan tahun telah berlalu.", "text": "Terlalu berbahaya. Jika tersesat dalam waktu, sekejap bisa berarti ratusan tahun telah berlalu.", "tr": "E\u011fer zamanda kaybolursan bu \u00e7ok tehlikeli olur, bir anda y\u00fczlerce y\u0131l ge\u00e7ebilir."}, {"bbox": ["186", "1773", "254", "2071"], "fr": "Presque tout s\u0027est arr\u00eat\u00e9.", "id": "Hampir berhenti.", "text": "Hampir berhenti.", "tr": "Neredeyse durma noktas\u0131na geldi."}, {"bbox": ["215", "69", "420", "304"], "fr": "Attends !... Qui suis-je ? Pourquoi suis-je ici ? Que dois-je faire ?", "id": "Tunggu sebentar!... Siapa aku? Kenapa aku di sini? Apa yang harus kulakukan?", "text": "Tunggu sebentar!... Siapa aku? Kenapa aku di sini? Apa yang harus kulakukan?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m? Neden buraday\u0131m? Ben... Ben kimim? Bir dakika!..."}, {"bbox": ["608", "1131", "670", "1389"], "fr": "Quel \u00e9tat particulier.", "id": "Keadaan yang sangat aneh.", "text": "Keadaan yang sangat aneh.", "tr": "\u00c7ok tuhaf bir durum."}, {"bbox": ["6", "379", "444", "434"], "fr": "La m\u00e9moire du d\u00e9funt dispara\u00eet rapidement apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le corps.", "id": "Setelah meninggalkan tubuh, ingatan roh orang mati dengan cepat menghilang.", "text": "Setelah meninggalkan tubuh, ingatan roh orang mati dengan cepat menghilang.", "tr": "Bedeni terk ettikten sonra \u00f6l\u00fc ruhun haf\u0131zas\u0131 h\u0131zla kaybolur."}, {"bbox": ["593", "2113", "661", "2315"], "fr": "Le temps s\u0027\u00e9coule si lentement.", "id": "Waktu berjalan sangat lambat.", "text": "Waktu berjalan sangat lambat.", "tr": "Zaman o kadar yava\u015f ki..."}], "width": 900}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1278", "427", "1500"], "fr": "Concernant la question de la succession de l\u0027h\u00e9ritage de Meg, j\u0027aimerais entendre ton avis.", "id": "Tentang warisan Meg... masalah warisan. Aku ingin mendengar pendapatmu.", "text": "Tentang warisan Meg... masalah warisan. Aku ingin mendengar pendapatmu.", "tr": "Dinle. Meg\u0027in miras\u0131yla ilgili... Miras sorunlar\u0131 hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duymak istiyorum."}, {"bbox": ["291", "722", "405", "957"], "fr": "Ce qu\u0027elle y fait exactement...", "id": "Sebenarnya dia di mana?", "text": "Sebenarnya dia di mana?", "tr": "O orada tam olarak neyin nesi?"}, {"bbox": ["715", "1314", "853", "1525"], "fr": "Pourquoi suis-je venue aupr\u00e8s de cette personne ? Est-ce que je le connais ?", "id": "Kenapa aku datang ke sisi orang ini? Apakah aku mengenalnya?", "text": "Kenapa aku datang ke sisi orang ini? Apakah aku mengenalnya?", "tr": "Onu tan\u0131yor muyum? Neden bu ki\u015finin yan\u0131na geldim?"}, {"bbox": ["5", "1917", "570", "1965"], "fr": "Pendant les sept jours, le d\u00e9funt suit son instinct pour retrouver les personnes ou les lieux auxquels il \u00e9tait habitu\u00e9.", "id": "Dalam tujuh hari, almarhum secara naluriah akan mencari orang atau tempat yang biasa ditemuinya.", "text": "Dalam tujuh hari, almarhum secara naluriah akan mencari orang atau tempat yang biasa ditemuinya.", "tr": "Yedi g\u00fcn boyunca \u00f6l\u00fc, i\u00e7g\u00fcd\u00fcsel olarak al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 insanlar\u0131 veya yerleri arar."}], "width": 900}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1616", "614", "1909"], "fr": "Pourquoi ne me pr\u00eate-t-il pas attention ?", "id": "Kenapa tidak memperdulikanku?", "text": "Kenapa tidak memperdulikanku?", "tr": "Neden beni g\u00f6rmezden geliyorsun?"}, {"bbox": ["403", "0", "457", "234"], "fr": "Vous vous connaissez aussi ?", "id": "Apakah kalian juga saling kenal?", "text": "Apakah kalian juga saling kenal?", "tr": "Siz de mi tan\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["535", "757", "670", "1111"], "fr": "\u00catre toujours avec toi comme \u00e7a...", "id": "Selalu bersamamu seperti ini...", "text": "Selalu bersamamu seperti ini...", "tr": "Hep b\u00f6yle seninle birlikte..."}, {"bbox": ["756", "753", "817", "945"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "Siapa kamu?", "text": "Siapa kamu?", "tr": "Sen kimsin?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "2298", "248", "2598"], "fr": "La lumi\u00e8re dor\u00e9e \u00e9manant de Siddhartha sous l\u0027arbre de la Bodhi m\u0027illuminait au point de me faire presque dispara\u00eetre.\nC\u0027\u00e9tait une lumi\u00e8re puissante, jamais vue auparavant ; je crains que personne ne l\u0027ait jamais ressentie d\u0027aussi pr\u00e8s.", "id": "Cahaya keemasan yang memancar dari tubuh Siddhartha di bawah pohon Bodhi menyinariku hingga hampir menghilang... Itu adalah cahaya dahsyat yang belum pernah kulihat, belum pernah kurasakan sedekat ini.", "text": "Cahaya keemasan yang memancar dari tubuh Siddhartha di bawah pohon Bodhi menyinariku hingga hampir menghilang... Itu adalah cahaya dahsyat yang belum pernah kulihat, belum pernah kurasakan sedekat ini.", "tr": "Siddhartha\u0027n\u0131n Bodhi a\u011fac\u0131n\u0131n alt\u0131ndaki bedeninden yay\u0131lan, beni neredeyse yok edecek alt\u0131n bir \u0131\u015f\u0131kt\u0131... Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, kimsenin bu kadar yak\u0131ndan deneyimlemedi\u011fi kudretli bir \u0131\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["423", "3557", "577", "3823"], "fr": "Je ne sais combien de temps s\u0027est \u00e9coul\u00e9 dans le royaume des ombres... C\u0027\u00e9tait une souffrance interminable.", "id": "Tidak tahu berapa lama waktu yang kuhabiskan di dunia bawah... Penderitaan yang begitu panjang...", "text": "Tidak tahu berapa lama waktu yang kuhabiskan di dunia bawah... Penderitaan yang begitu panjang...", "tr": "Yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda ne kadar zaman ge\u00e7ti bilmiyorum... O, bitmek bilmeyen bir \u0131st\u0131rapt\u0131."}, {"bbox": ["60", "1744", "233", "2068"], "fr": "Je me souviens ! Je me souviens de tout !", "id": "Aku ingat! Aku ingat semuanya!", "text": "Aku ingat! Aku ingat semuanya!", "tr": "Her \u015feyi hat\u0131rlad\u0131m! Hat\u0131rlad\u0131m!"}, {"bbox": ["40", "2725", "347", "3225"], "fr": "Cette lumi\u00e8re m\u0027a pulv\u00e9ris\u00e9, arrachant brutalement tous mes sens. J\u0027ai perdu mon visage.", "id": "Cahaya ini menghancurkan seluruh tubuhku. Semua inderaku terkoyak paksa. Aku kehilangan wujudku.", "text": "Cahaya ini menghancurkan seluruh tubuhku. Semua inderaku terkoyak paksa. Aku kehilangan wujudku.", "tr": "Bu \u0131\u015f\u0131k beni parampar\u00e7a etti. T\u00fcm duyular\u0131m zorla s\u00f6k\u00fcl\u00fcp at\u0131ld\u0131. Benli\u011fimi yitirdim, sanki zorla ikiye ayr\u0131lm\u0131\u015f gibiydim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/22.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "26", "662", "362"], "fr": "M\u00eame les Vajrap\u0101\u1e47i qui me gardaient ont \u00e9t\u00e9 recouverts de poussi\u00e8re au point de former une grande montagne.", "id": "Bahkan Vajrapani yang menjagaku pun tertimbun debu hingga menjadi gunung.", "text": "Bahkan Vajrapani yang menjagaku pun tertimbun debu hingga menjadi gunung.", "tr": "Beni koruyan Elmas Sava\u015f\u00e7\u0131lar bile tozla kaplan\u0131p bir da\u011f y\u0131\u011f\u0131n\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["46", "472", "373", "864"], "fr": "Mais je ne pouvais d\u00e9finir ces sensations ; aucun langage ne pouvait les d\u00e9crire.", "id": "Tidak bisa mendefinisikan perasaan ini, tidak ada bahasa yang bisa menggambarkannya.", "text": "Tidak bisa mendefinisikan perasaan ini, tidak ada bahasa yang bisa menggambarkannya.", "tr": "Bu hisleri tan\u0131mlayam\u0131yorum, hi\u00e7bir kelimeyle ifade edilemez."}, {"bbox": ["639", "932", "692", "1196"], "fr": "Une sensation de chaleur indescriptible.", "id": "Perasaan hangat yang tak terlukiskan.", "text": "Perasaan hangat yang tak terlukiskan.", "tr": "Tarif edilemez bir s\u0131cakl\u0131k hissi."}], "width": 900}, {"height": 1157, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demon-king-of-the-sixth-heaven/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "54", "355", "496"], "fr": "A mis fin \u00e0 ma souffrance sans fin.", "id": "Mengakhiri penderitaanku yang tak berujung.", "text": "Mengakhiri penderitaanku yang tak berujung.", "tr": "Bitmek bilmeyen ac\u0131lar\u0131ma son verdi."}], "width": 900}]

Manhua