This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "861", "749", "1318"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YE XIAO | DESSINATEUR PRINCIPAL : BAO KE AI | STORYBOARD : CHUAN ZI | COLORISTE : XIAO FENG | SUPERVISEUR : YU LIANG | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : JIN XIAO MING | PRODUIT PAR : HONGSHU WANG", "id": "", "pt": "OBRA ORIGINAL: YE XIAO | ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI | STORYBOARD: CHUANZI | COLORISTA: XIAO FENG | SUPERVISOR: YU LIANG | EDITOR: JIN XIAOMING", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YE XIAO\n\u00c7\u0130ZER: BAO KE\u0027AI\nSENARYO: CHUANZI\nRENKLEND\u0130RME: XIAO FENG\nYAPIMCI: YU LIANG\nED\u0130T\u00d6R: JIN XIAOMING"}, {"bbox": ["372", "734", "750", "1183"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YE XIAO | DESSINATEUR PRINCIPAL : BAO KE AI | STORYBOARD : CHUAN ZI | COLORISTE : XIAO FENG | SUPERVISEUR : YU LIANG | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : JIN XIAO MING | PRODUIT PAR : HONGSHU WANG", "id": "", "pt": "OBRA ORIGINAL: YE XIAO | ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI | STORYBOARD: CHUANZI | COLORISTA: XIAO FENG | SUPERVISOR: YU LIANG | EDITOR: JIN XIAOMING", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YE XIAO\n\u00c7\u0130ZER: BAO KE\u0027AI\nSENARYO: CHUANZI\nRENKLEND\u0130RME: XIAO FENG\nYAPIMCI: YU LIANG\nED\u0130T\u00d6R: JIN XIAOMING"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/1.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "171", "526", "323"], "fr": "VIEUX MAR\u00c9CHAL DUGU,", "id": "Marsekal Tua Dugu,", "pt": "VELHO MARECHAL DUGU,", "text": "Old Marshal Dugu,", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal Dugu,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/2.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "118", "551", "318"], "fr": "CETTE PREUVE EST-ELLE SUFFISANTE ?", "id": "Apakah bukti ini cukup?", "pt": "ESTA EVID\u00caNCIA \u00c9 SUFICIENTE?", "text": "Is this evidence enough?", "tr": "Bu kan\u0131t yeterli mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/3.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "485", "495", "648"], "fr": "C\u0027EST SUFFISANT !", "id": "Cukup!", "pt": "SUFICIENTE!", "text": "It\u0027s enough!", "tr": "Yeterli!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/4.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "209", "711", "407"], "fr": "CETTE PREUVE, EST-ELLE IRR\u00c9FUTABLE ?", "id": "Bukti ini, apakah sudah cukup kuat?", "pt": "ESTA EVID\u00caNCIA, \u00c9 PROVA IRREFUT\u00c1VEL O SUFICIENTE?", "text": "Is this evidence ironclad enough?", "tr": "Bu kan\u0131t, yeterince sa\u011flam bir delil mi?"}, {"bbox": ["540", "1413", "774", "1582"], "fr": "IRR\u00c9FUTABLE !", "id": "Sangat kuat!", "pt": "IRREFUT\u00c1VEL!", "text": "Ironclad!", "tr": "Olduk\u00e7a sa\u011flam!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/5.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "414", "547", "604"], "fr": "ALORS, QUAND ENVERREZ-VOUS DES TROUPES \u00c0 LA VALL\u00c9E INFERNALE ?", "id": "Lalu kapan Anda akan mengirim pasukan ke Lembah Youming?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO O SENHOR ENVIAR\u00c1 TROPAS PARA O VALE SOMBRIO?", "text": "Then when will you deploy troops to Nether Valley?", "tr": "O halde Hayalet Vadi\u0027ye ne zaman asker g\u00f6ndereceksiniz?"}, {"bbox": ["590", "734", "759", "842"], "fr": "ALORS ?", "id": "Lalu?", "pt": "HUM?", "text": "...", "tr": "Hmm..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/6.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "252", "658", "500"], "fr": "CONCERNANT L\u0027ENVOI DE TROUPES, CE VIEIL HOMME A BESOIN DE L\u0027APPROBATION DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "Mengenai pengiriman pasukan, aku butuh persetujuan Yang Mulia.", "pt": "QUANTO A ENVIAR TROPAS, ESTE VELHO PRECISA DA APROVA\u00c7\u00c3O DE SUA MAJESTADE.", "text": "Regarding the deployment of troops, I need His Majesty\u0027s approval.", "tr": "Asker g\u00f6nderme meselesine gelince, Majestelerinin onay\u0131na ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["448", "1465", "762", "1676"], "fr": "SOYEZ ASSUR\u00c9, JE PR\u00c9SENTERAI PERSONNELLEMENT LES PREUVES \u00c0 SA MAJEST\u00c9,", "id": "Tenang saja, aku pasti akan menunjukkan bukti ini langsung kepada Yang Mulia,", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ESTE VELHO CERTAMENTE APRESENTAR\u00c1 A EVID\u00caNCIA PESSOALMENTE A SUA MAJESTADE,", "text": "Rest assured, I will definitely present the evidence to His Majesty,", "tr": "Merak etmeyin, kan\u0131tlar\u0131 bizzat Majestelerine sunaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["327", "1743", "615", "1968"], "fr": "ET RENDRAI JUSTICE \u00c0 VOTRE FAMILLE LUO.", "id": "dan mengembalikan keadilan bagi Keluarga Luo kalian.", "pt": "E FAREI JUSTI\u00c7A \u00c0 SUA FAM\u00cdLIA LUO.", "text": "And restore justice to your Luo family.", "tr": "ve Luo ailenize adaleti getirece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/7.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "607", "376", "754"], "fr": "DE PLUS, VIEUX MAR\u00c9CHAL,", "id": "Dan juga, Marsekal Tua,", "pt": "E TAMB\u00c9M, VELHO MARECHAL,", "text": "Also, Old Marshal,", "tr": "Ayr\u0131ca, Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/8.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1162", "918", "1396"], "fr": "REGARDEZ CETTE PREUVE IRR\u00c9FUTABLE, ELLE IMPLIQUE \u00c9GALEMENT CES DEUX AUTRES FAMILLES...", "id": "Lihatlah bukti kuat ini, ini juga menunjuk ke dua keluarga mereka...", "pt": "VEJA ESTA PROVA IRREFUT\u00c1VEL, ELA TAMB\u00c9M APONTA PARA AQUELAS DUAS FAM\u00cdLIAS...", "text": "Look at this ironclad evidence, it\u0027s also pointing to those two families...", "tr": "Bu sa\u011flam kan\u0131ta bakarsan\u0131z, di\u011fer iki aileyi de i\u015faret ediyor..."}, {"bbox": ["216", "94", "563", "327"], "fr": "VOYEZ-VOUS, NE POURRIEZ-VOUS PAS VOUS OCCUPER EN M\u00caME TEMPS DU PALAIS DES ROIS DE LA M\u00c9DECINE ET DE LA FOR\u00caT DE LA F\u00c9LICIT\u00c9 ?", "id": "Bagaimana menurut Anda, apakah Anda bisa sekalian membereskan Balai Raja Obat dan Hutan Kesenangan?", "pt": "O SENHOR ACHA QUE SERIA CONVENIENTE LIDAR COM O SAL\u00c3O DO REI DA MEDICINA E A FLORESTA DA FELICIDADE DE UMA VEZ?", "text": "Do you think it would be convenient for you to deal with the Medicine King Hall and the Carefree Forest together?", "tr": "Acaba Medisin Kral\u0131 Salonu ve Keyifli Orman\u0027\u0131 da birlikte halletmeniz uygun olur mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/9.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "765", "947", "946"], "fr": "POURQUOI NE PAS CARR\u00c9MENT D\u00c9CLENCHER UNE GUERRE DES SEPT FAMILLES, COMME IL Y A MILLE ANS ?", "id": "Bagaimana kalau kita langsung saja berperang melawan tujuh keluarga seperti seribu tahun yang lalu?", "pt": "QUE TAL, COMO H\u00c1 MIL ANOS, TERMOS UMA GUERRA ENTRE AS SETE FAM\u00cdLIAS?", "text": "Why not have a seven-family war like a thousand years ago?", "tr": "Bin y\u0131l \u00f6nceki gibi do\u011frudan yedi b\u00fcy\u00fck ailenin sava\u015f\u0131na m\u0131 giri\u015fsek, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["122", "157", "522", "386"], "fr": "S\u0027OCCUPER DE LA VALL\u00c9E INFERNALE EST D\u00c9J\u00c0 UNE T\u00c2CHE IMMENSE, ET TOI, TU VOUDRAIS EN PLUS T\u0027ATTAQUER AU PALAIS DES ROIS DE LA M\u00c9DECINE ET \u00c0 LA FOR\u00caT DE LA F\u00c9LICIT\u00c9 ?", "id": "Membereskan Lembah Youming saja sudah bukan perkara kecil, kau bocah masih mau membereskan Balai Raja Obat dan Hutan Kesenangan juga?", "pt": "LIDAR APENAS COM O VALE SOMBRIO J\u00c1 \u00c9 UM GRANDE PROBLEMA, E VOC\u00ca AINDA QUER LIDAR COM O SAL\u00c3O DO REI DA MEDICINA E A FLORESTA DA FELICIDADE JUNTOS?", "text": "Dealing with just Nether Valley is already extraordinary, and you still want to deal with the Medicine King Hall and the Carefree Forest together?", "tr": "Sadece Hayalet Vadi\u0027yi halletmek bile b\u00fcy\u00fck bir i\u015fken, sen bir de Medisin Kral\u0131 Salonu ve Keyifli Orman\u0027\u0131 m\u0131 birlikte halletmek istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/10.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "143", "492", "388"], "fr": "JE RAPPORTERAI TOUT CELA EN D\u00c9TAIL \u00c0 SA MAJEST\u00c9, ET IL PRENDRA LA D\u00c9CISION !", "id": "Aku akan melaporkan semuanya satu per satu kepada Yang Mulia, biarkan dia yang memutuskan!", "pt": "ESTE VELHO REPORTAR\u00c1 TUDO A SUA MAJESTADE, E ELE DECIDIR\u00c1!", "text": "I will present everything to His Majesty, and he will decide!", "tr": "Hepsini Majestelerine bir bir sunaca\u011f\u0131m, karar\u0131 o verecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/11.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "78", "883", "290"], "fr": "OH, TR\u00c8S BIEN ALORS !", "id": "Oh, itu juga bagus!", "pt": "OH, TUDO BEM ENT\u00c3O!", "text": "Oh, that\u0027s good too!", "tr": "Oh, o da olur!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/12.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "873", "816", "1106"], "fr": "PUISQUE VOUS RETOURNEZ \u00c0 LA COUR POUR LES D\u00c9NONCER, POURQUOI NE PAS EN AJOUTER UN AUTRE \u00c0 LA LISTE !", "id": "Karena Anda akan kembali ke istana untuk melaporkan mereka, bagaimana kalau sekalian melaporkan satu lagi?", "pt": "J\u00c1 QUE O SENHOR VAI RETORNAR \u00c0 CORTE PARA DENUNCI\u00c1-LOS, POR QUE N\u00c3O INCLUIR MAIS UM?", "text": "Since you\u0027re going back to court to impeach them, why not take one more along?", "tr": "Madem saraya d\u00f6n\u00fcp onlar\u0131 su\u00e7layacaks\u0131n\u0131z, neden birini daha eklemiyorsunuz?"}, {"bbox": ["495", "65", "765", "244"], "fr": "CEPENDANT, VIEUX MAR\u00c9CHAL,", "id": "Tapi Marsekal Tua,", "pt": "MAS, VELHO MARECHAL,", "text": "But Old Marshal,", "tr": "Ancak Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/13.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "89", "580", "269"], "fr": "QUOI, ENCORE UN AUTRE ?", "id": "Apa, masih ada lagi?", "pt": "O QU\u00ca, H\u00c1 MAIS?", "text": "What, there\u0027s more?", "tr": "Ne, dahas\u0131 m\u0131 var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/14.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "82", "867", "360"], "fr": "MAIS CELUI-CI EST UN PEU PLUS COMPLIQU\u00c9. BIEN QUE NOUS SACHIONS QU\u0027IL EST LE V\u00c9RITABLE COMMANDITAIRE, NOUS N\u0027AVONS AUCUNE PREUVE IRR\u00c9FUTABLE.", "id": "Tapi yang ini agak merepotkan. Meskipun kita tahu dialah dalang di baliknya, tapi tidak ada bukti kuat.", "pt": "MAS ESTE \u00c9 UM POUCO PROBLEM\u00c1TICO. EMBORA SAIBAMOS QUE ELE \u00c9 O MANDANTE POR TR\u00c1S DE TUDO, N\u00c3O TEMOS PROVAS IRREFUT\u00c1VEIS.", "text": "But this one is a bit troublesome... Although we know it\u0027s the mastermind behind the scenes, there\u0027s no ironclad evidence.", "tr": "Ancak bu biraz zahmetli. As\u0131l beynin o oldu\u011funu bilmemize ra\u011fmen, sa\u011flam bir kan\u0131t\u0131m\u0131z yok."}, {"bbox": ["544", "1136", "854", "1347"], "fr": "SI VOUS PENSEZ NE PAS POUVOIR LE FAIRE TOMBER, VIEUX MAR\u00c9CHAL, ALORS MENTIONNEZ-LE JUSTE EN PASSANT, PEU IMPORTE.", "id": "Jika Marsekal Tua tidak bisa menjatuhkannya, sebut saja sepintas lalu, lupakan saja.", "pt": "SE O VELHO MARECHAL N\u00c3O CONSEGUIR DERRUB\u00c1-LO COM A DEN\u00daNCIA, ENT\u00c3O APENAS MENCIONE CASUALMENTE E ESQUE\u00c7A.", "text": "If the Old Marshal can\u0027t impeach them, then just mention it casually.", "tr": "E\u011fer Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal onu deviremeyecekse, \u00f6ylesine bahsetmeniz yeterli olur."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/15.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1553", "734", "1776"], "fr": "HEHE... POUR VOUS, VIEUX MAR\u00c9CHAL, CE N\u0027EST SANS DOUTE RIEN DU TOUT.", "id": "Hehe... Bagi Marsekal Tua, itu sama sekali tidak layak disebut.", "pt": "HEHE... PARA O VELHO MARECHAL, ISSO NEM VALE A PENA MENCIONAR.", "text": "Hehe... For the Old Marshal, that\u0027s not worth mentioning at all.", "tr": "Hehe... Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal i\u00e7in bu bahsetmeye bile de\u011fmez."}, {"bbox": ["457", "194", "767", "405"], "fr": "LE COMMANDITAIRE DERRI\u00c8RE LA VALL\u00c9E INFERNALE ET CES DEUX AUTRES FAMILLES...", "id": "Dalang di balik tiga keluarga Lembah Youming itu...", "pt": "O MANDANTE POR TR\u00c1S DAS TR\u00caS FAM\u00cdLIAS, INCLUINDO O VALE SOMBRIO...", "text": "The mastermind behind Nether Valley and the other three families...", "tr": "Hayalet Vadi ve di\u011fer iki ailenin arkas\u0131ndaki as\u0131l beyin..."}, {"bbox": ["681", "954", "876", "1107"], "fr": "QUI ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM?", "text": "Who?", "tr": "Kim?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "184", "461", "393"], "fr": "MAIS POUR NOTRE MODESTE FAMILLE LUO, C\u0027EST UNE ENTIT\u00c9 COLOSSALE,", "id": "Tapi bagi Keluarga Luo kami yang kecil ini, itu adalah raksasa,", "pt": "MAS PARA NOSSA PEQUENA FAM\u00cdLIA LUO, ELE \u00c9 UM GIGANTE,", "text": "But for our small Luo family, it\u0027s a behemoth.", "tr": "Ama bizim gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir Luo ailesi i\u00e7in o devasa bir varl\u0131k,"}, {"bbox": ["483", "853", "766", "1043"], "fr": "SEUL VOUS, VIEUX MAR\u00c9CHAL, POUVEZ NOUS PROT\u00c9GER.", "id": "hanya Marsekal Tua yang bisa melindungi kami.", "pt": "APENAS O VELHO MARECHAL PODE NOS PROTEGER.", "text": "Only the Old Marshal can protect us.", "tr": "ve sadece Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal bizi koruyabilir."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/17.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "184", "455", "334"], "fr": "QUI EST-CE AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya siapa?", "pt": "QUEM EXATAMENTE?", "text": "Who exactly is it?", "tr": "Sonu\u00e7ta kim bu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/18.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "385", "933", "567"], "fr": "LA PORTE IMP\u00c9RIALE !", "id": "Gerbang Kaisar!", "pt": "PORT\u00c3O IMPERIAL!", "text": "Emperor God Sect!", "tr": "\u0130MPARATOR KAPISI!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/19.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1961", "883", "2143"], "fr": "BIEN QUE CE VIEIL HOMME NE CRAIGNE PAS LA PORTE IMP\u00c9RIALE...", "id": "Meskipun aku tidak takut pada Gerbang Kaisar...", "pt": "EMBORA ESTE VELHO N\u00c3O TEMA O PORT\u00c3O IMPERIAL...", "text": "Although I\u0027m not afraid of his Emperor God Sect...", "tr": "\u0130mparator Kap\u0131s\u0131\u0027ndan korkmasam da..."}, {"bbox": ["660", "2906", "926", "3065"], "fr": "COMMENT POURRAIT-ELLE P\u00c9RIR DANS DES LUTTES INTESTINES ?", "id": "Bagaimana bisa mereka hancur dalam perselisihan internal?", "pt": "COMO PODEM SER ANIQUILADAS EM LUTAS INTERNAS?", "text": "How can they be exhausted in internal strife?", "tr": "Nas\u0131l olur da i\u00e7 \u00e7eki\u015fmelerde yok olup gider?"}, {"bbox": ["413", "2657", "771", "2772"], "fr": "MA GRANDE ARM\u00c9E DUGU EST L\u00c0 POUR D\u00c9FENDRE LA PATRIE,", "id": "Tapi pasukan Dugu-ku ini adalah untuk melindungi negara,", "pt": "MAS O GRANDE EX\u00c9RCITO DUGU DESTE VELHO \u00c9 PARA PROTEGER O LAR E DEFENDER O PA\u00cdS,", "text": "But my Dugu army is to protect the country and defend the homeland,", "tr": "Ama benim Dugu ordum vatan\u0131 korumak i\u00e7indir,"}, {"bbox": ["279", "1797", "520", "1979"], "fr": "JE VOIS...", "id": "Jadi begitu...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO...", "text": "I see...", "tr": "Anl\u0131yorum..."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/20.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "2673", "703", "2879"], "fr": "A\u00cfE, MA T\u00caTE EST SI EMBROUILL\u00c9E.", "id": "[SFX] Huh, kenapa pikiranku jadi kacau begini.", "pt": "AH, POR QUE A CABE\u00c7A DESTE VELHO EST\u00c1 T\u00c3O CONFUSA?", "text": "Sigh, why is my mind so confused?", "tr": "Of, kafam nas\u0131l da bu kadar kar\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["492", "860", "722", "1043"], "fr": "VOTRE FAMILLE LUO, VOUS \u00caTES VRAIMENT... REDOUTABLES !", "id": "Keluarga Luo kalian ini benar-benar... lihai!", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA LUO \u00c9 REALMENTE IMPRESSIONANTE,", "text": "Your Luo family is really damn awesome,", "tr": "Sizin Luo aileniz ger\u00e7ekten de tam bir ba\u015f belas\u0131!"}, {"bbox": ["539", "1239", "890", "1476"], "fr": "METTONS CETTE AFFAIRE EN SUSPENS. JE RETOURNE D\u0027ABORD \u00c0 MON CAMP", "id": "Masalah ini ditunda dulu, aku akan kembali ke kamp dulu", "pt": "ESTE ASSUNTO SER\u00c1 ADIADO POR ENQUANTO. ESTE VELHO RETORNAR\u00c1 PRIMEIRO AO ACAMPAMENTO", "text": "Postpone this matter, I\u0027ll return to the camp first,", "tr": "Bu meseleyi \u015fimdilik erteleyelim, \u00f6nce karargah\u0131ma d\u00f6neyim."}, {"bbox": ["408", "1530", "732", "1742"], "fr": "POUR Y R\u00c9FL\u00c9CHIR S\u00c9RIEUSEMENT ET EN D\u00c9M\u00caLER LES POINTS CRUCIAUX.", "id": "untuk memikirkan baik-baik poin kuncinya.", "pt": "PARA PONDERAR CUIDADOSAMENTE SOBRE OS PONTOS CRUCIAIS.", "text": "And carefully sort out the key points.", "tr": "Ve bu i\u015fin kilit noktalar\u0131n\u0131 iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}, {"bbox": ["185", "348", "506", "562"], "fr": "VIEUX MAR\u00c9CHAL DUGU, QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Marsekal Tua Dugu, ada apa dengan Anda?", "pt": "VELHO MARECHAL DUGU, O QUE ACONTECEU?", "text": "Old Marshal Dugu, what\u0027s wrong?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal Dugu, ne oldu size?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/21.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1093", "933", "1388"], "fr": "VOUS VENIEZ DE PROMETTRE DEVANT L\u0027AUTEL ANCESTRAL DE NOTRE CHEF DE FAMILLE QUE VOUS NOUS AIDERIEZ \u00c0 OBTENIR JUSTICE !", "id": "Tadi Anda sudah berjanji di depan papan arwah Kepala Keluarga kami, akan membantu kami menuntut keadilan.", "pt": "AGORA MESMO, O SENHOR PROMETEU DIANTE DO ESP\u00cdRITO DO NOSSO L\u00cdDER DE FAM\u00cdLIA QUE NOS AJUDARIA A OBTER JUSTI\u00c7A.", "text": "Just now you promised in front of our family head\u0027s spirit to help us get justice.", "tr": "Az \u00f6nce aile reisimizin ruhu \u00f6n\u00fcnde bize adaleti getirece\u011finize s\u00f6z vermi\u015ftiniz."}, {"bbox": ["412", "1472", "721", "1696"], "fr": "P\u00c8RE ADOPTIF, MAR\u00c9CHAL, VOUS VENIEZ DE ME LE PROMETTRE...", "id": "Ayah angkat, Marsekal, Anda baru saja berjanji padaku...", "pt": "PAI ADOTIVO, MARECHAL, O SENHOR ACABOU DE PROMETER A ESTA CRIAN\u00c7A...", "text": "Foster father, Marshal, you just promised me...", "tr": "Manevi baba, Mare\u015fal, az \u00f6nce bana s\u00f6z verdiniz..."}, {"bbox": ["221", "252", "563", "513"], "fr": "VIEUX MAR\u00c9CHAL DUGU, VOUS NOUS ABANDONNEZ ?", "id": "Marsekal Tua Dugu, Anda tidak peduli lagi dengan kami?", "pt": "VELHO MARECHAL DUGU, O SENHOR N\u00c3O VAI MAIS CUIDAR DE N\u00d3S?", "text": "Old Marshal Dugu, you\u0027re not going to care about us?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal Dugu, art\u0131k bizimle ilgilenmeyecek misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/22.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "126", "451", "350"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, \u00c7A SUFFIT ! CE QUE J\u0027AI DIT, JE LE FERAI,", "id": "Sudahlah, sudahlah, apa yang sudah kukatakan pasti akan kutepati,", "pt": "CERTO, CERTO, ESTE VELHO CUMPRE SUAS PALAVRAS,", "text": "Alright, alright, I\u0027ll keep my word,", "tr": "Tamam tamam, verdi\u011fim s\u00f6z ge\u00e7erlidir,"}, {"bbox": ["459", "1203", "771", "1378"], "fr": "LAISSEZ-MOI D\u0027ABORD Y R\u00c9FL\u00c9CHIR CONVENABLEMENT.", "id": "biarkan aku memikirkannya baik-baik dulu.", "pt": "PRIMEIRO, DEIXE ESTE VELHO PENSAR CUIDADOSAMENTE.", "text": "Let me think about it carefully first.", "tr": "\u00d6nce iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcnmeme izin verin."}, {"bbox": ["670", "1009", "901", "1163"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE...", "id": "Hanya saja...", "pt": "\u00c9 QUE...", "text": "But...", "tr": "Sadece..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/23.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "96", "774", "278"], "fr": "JE SUIS STATIONN\u00c9 \u00c0 UNE DIZAINE DE LI D\u0027ICI.", "id": "Aku berkemah di wilayah sepuluh li dari sini.", "pt": "ESTE VELHO EST\u00c1 ACAMPADO A DEZ LI DAQUI.", "text": "I\u0027m stationed ten miles away from here.", "tr": "Karargah\u0131m buradan on li uzakta."}, {"bbox": ["277", "1579", "560", "1768"], "fr": "BIEN, JE PRENDS CONG\u00c9 MAINTENANT.", "id": "Baiklah, aku pamit dulu.", "pt": "BEM, VAMOS NOS DESPEDIR AQUI.", "text": "Alright, let\u0027s say goodbye here.", "tr": "Pekala, \u015fimdilik ho\u015f\u00e7a kal\u0131n."}, {"bbox": ["259", "758", "569", "934"], "fr": "TANT QUE JE SERAI L\u00c0, PERSONNE N\u0027OSERA S\u0027EN PRENDRE \u00c0 VOUS.", "id": "Selama aku ada, tidak ada yang berani mengganggu kalian.", "pt": "COM ESTE VELHO POR PERTO, NINGU\u00c9M SE ATREVER\u00c1 A TOCAR EM VOC\u00caS.", "text": "With me here, no one will dare to touch you.", "tr": "Ben buradayken kimse size dokunmaya c\u00fcret edemez."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/24.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "220", "556", "414"], "fr": "BIEN QUE CE VIEUX MAR\u00c9CHAL DUGU N\u0027OSE PAS AFFRONTER DIRECTEMENT LES SEPT GRANDES FAMILLES,", "id": "Meskipun Marsekal Tua Dugu ini tidak berani berperang langsung dengan Tujuh Keluarga Besar,", "pt": "EMBORA ESTE VELHO MARECHAL DUGU N\u00c3O TENHA CORAGEM DE ENFRENTAR AS SETE GRANDES FAM\u00cdLIAS DIRETAMENTE,", "text": "Although this Old Marshal Dugu doesn\u0027t have the guts to directly start a war with the Seven Noble Families,", "tr": "Bu Ya\u015fl\u0131 Mare\u015fal Dugu\u0027nun yedi b\u00fcy\u00fck aileyle do\u011frudan sava\u015fmaya cesareti olmasa da,"}, {"bbox": ["367", "1591", "678", "1780"], "fr": "IL A TOUT DE M\u00caME GARANTI NOTRE S\u00c9CURIT\u00c9. CE N\u0027EST D\u00c9J\u00c0 PAS SI MAL !", "id": "tapi dia juga berjanji akan melindungi kita sepenuhnya, itu tidak buruk juga!", "pt": "MAS ELE GARANTIU NOSSA SEGURAN\u00c7A, O QUE N\u00c3O \u00c9 RUIM!", "text": "But it\u0027s not bad that he guarantees to protect us!", "tr": "bizi koruyaca\u011f\u0131n\u0131 garanti etmesi de fena de\u011fil!"}, {"bbox": ["152", "1177", "418", "1387"], "fr": "BIEN, RENTRONS AUSSI.", "id": "Baiklah, kita juga kembali.", "pt": "CERTO, VAMOS VOLTAR TAMB\u00c9M.", "text": "Alright, let\u0027s go back too.", "tr": "Pekala, biz de geri d\u00f6nelim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/25.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1052", "734", "1242"], "fr": "DOIS-JE VRAIMENT M\u0027ENR\u00d4LER SOUS LES ORDRES DE CE VIEUX MAR\u00c9CHAL ?", "id": "Apa aku benar-benar harus ikut dengan Marsekal Tua itu menjadi prajurit?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU REALMENTE TENHO QUE IR SERVIR COMO SOLDADO COM AQUELE VELHO MARECHAL?", "text": "Do I really have to go and be a soldier under that Old Marshal?", "tr": "O ya\u015fl\u0131 mare\u015falle birlikte askere gitmek zorunda m\u0131y\u0131m ger\u00e7ekten?"}, {"bbox": ["517", "170", "779", "327"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ZHUO,", "id": "Kakak Zhuo,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO ZHUO,", "text": "Brother Zhuo,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Karde\u015f Zhuo,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/26.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1154", "578", "1376"], "fr": "\u00caTRE FORM\u00c9 PAR LUI SERAIT UNE GRANDE CHANCE POUR TOI !", "id": "Kau bisa dilatih olehnya, itu juga keberuntunganmu!", "pt": "SER TREINADO POR ELE SERIA UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00ca!", "text": "It\u0027s your blessing to be trained by him!", "tr": "Onun taraf\u0131ndan e\u011fitilmek senin i\u00e7in bir \u015fans!"}, {"bbox": ["130", "514", "406", "697"], "fr": "SES QUATRE TIGRES SONT TOUS DES GUERRIERS VALEUREUX ET REDOUTABLES,", "id": "Keempat Macan bawahannya semuanya gagah berani dan pandai bertarung,", "pt": "SEUS QUATRO TIGRES SUBORDINADOS S\u00c3O TODOS VALENTES E BONS EM BATALHA,", "text": "His four tigers are all brave and skilled in battle,", "tr": "Emrindeki D\u00f6rt Kaplan\u0027\u0131n hepsi cesur ve sava\u015fta yeteneklidir,"}, {"bbox": ["337", "279", "639", "493"], "fr": "BIEN S\u00dbR, DUGU ZHANTIAN A DOMIN\u00c9 SON \u00c9POQUE,", "id": "Tentu saja, Dugu Zhantian tak tertandingi sepanjang hidupnya,", "pt": "CLARO, DUGU ZHANTIAN DOMINOU SUA ERA,", "text": "Of course, Dugu Zhantian is unparalleled in his time,", "tr": "Elbette, Dugu Zhantian hayat\u0131 boyunca e\u015fsizdi,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/27.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "353", "882", "609"], "fr": "ALORS POURQUOI N\u0027Y VAS-TU PAS ? N\u0027ADMIRE-T-IL PAS GRANDEMENT TES FORMATIONS ?", "id": "Lalu kenapa kau tidak ikut? Bukankah dia sangat mengagumi formasimu?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI? ELE N\u00c3O ADMIRA MUITO SUAS FORMA\u00c7\u00d5ES?", "text": "Then why don\u0027t you go? Isn\u0027t he very fond of your formations?", "tr": "O zaman sen neden gitmiyorsun? Senin formasyonlar\u0131n\u0131 \u00e7ok takdir etmiyor muydu?"}, {"bbox": ["619", "1150", "881", "1320"], "fr": "ALORS POURQUOI DEVRAIS-JE Y ALLER, MOI ?", "id": "Lalu kenapa aku harus ikut?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE EU TERIA QUE IR?", "text": "Then why must I go?", "tr": "Peki ben neden gitmek zorunday\u0131m?"}, {"bbox": ["268", "896", "522", "1059"], "fr": "CE N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE.", "text": "There\u0027s no need.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/28.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "122", "577", "364"], "fr": "ALLER SERVIR SOUS DUGU ZHANTIAN, OU CULTIVER VINGT HEURES PAR JOUR. CHOISIS.", "id": "Ikut Dugu Zhantian menjadi prajurit, atau berkultivasi dua puluh jam setiap hari, kau pilih salah satu.", "pt": "IR SER SOLDADO COM DUGU ZHANTIAN OU CULTIVAR POR VINTE HORAS POR DIA, ESCOLHA UM.", "text": "Going to be a soldier under Dugu Zhantian, or cultivating for ten hours every day, choose one.", "tr": "Dugu Zhantian ile askere gitmek mi, yoksa g\u00fcnde on saat geli\u015fim yapmak m\u0131, se\u00e7 birini."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/29.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "90", "434", "269"], "fr": "... JE CROIS QUE JE VAIS PLUT\u00d4T M\u0027ENR\u00d4LER.", "id": "...Sebaiknya aku ikut jadi prajurit saja.", "pt": "...ACHO QUE PREFIRO IR SER SOLDADO.", "text": "...I\u0027ll go be a soldier then.", "tr": "...San\u0131r\u0131m askere gitsem daha iyi."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/30.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "84", "790", "265"], "fr": "ZHUO FAN, TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, SI...", "id": "Zhuo Fan, tadi jika...", "pt": "ZHUO FAN, SE AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "Zhuo Fan, just now if...", "tr": "Zhuo Fan, az \u00f6nce e\u011fer..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/31.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "104", "878", "305"], "fr": "CONCERNANT L\u0027ADOPTION, SI LE VIEUX MAR\u00c9CHAL \u00c9TAIT REVENU SUR SA PAROLE,", "id": "mengenai pengangkatan anak angkat itu, Marsekal Tua itu berubah pikiran,", "pt": "O VELHO MARECHAL TIVESSE SE ARREPENDIDO DE ADOT\u00c1-LO COMO FILHO,", "text": "Regarding the matter of taking a foster son, if that Old Marshal goes back on his word,", "tr": "o ya\u015fl\u0131 mare\u015fal manevi evlat edinme konusunda s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nseydi,"}, {"bbox": ["342", "331", "655", "557"], "fr": "M\u0027AURAIS-TU MARI\u00c9E POUR T\u0027ALLIER AUX QUATRE PILIERS ?", "id": "apakah kau akan menikahkanku demi menjalin hubungan dengan Empat Pilar?", "pt": "VOC\u00ca ME CASARIA PARA ESTABELECER LA\u00c7OS COM OS QUATRO PILARES?", "text": "Would you marry me off in order to establish a relationship with the Four Pillars?", "tr": "D\u00f6rt S\u00fctun\u0027la ili\u015fki kurmak i\u00e7in beni evlendirir miydin?"}, {"bbox": ["93", "1292", "290", "1436"], "fr": "PEUT-\u00caTRE BIEN,", "id": "Mungkin saja,", "pt": "TALVEZ,", "text": "Maybe.", "tr": "Belki,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/32.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "53", "674", "278"], "fr": "UN MARIAGE POLITIQUE, N\u0027EST-CE PAS ? T\u0027UTILISER POUR LIER LES QUATRE PILIERS \u00c0 LA FAMILLE LUO,", "id": "yang namanya pernikahan politik, menggunakan dirimu seorang untuk mengikat Empat Pilar dengan Keluarga Luo.", "pt": "\u00c9 O CHAMADO CASAMENTO POL\u00cdTICO, USAR VOC\u00ca PARA LIGAR OS QUATRO PILARES \u00c0 FAM\u00cdLIA LUO.", "text": "So-called political marriages bind the Four Pillars to the Luo family by sacrificing one of you.", "tr": "Sonu\u00e7ta siyasi evlilik denilen \u015fey bu. Seni kullanarak D\u00f6rt S\u00fctun\u0027u Luo ailesine ba\u011flamak."}, {"bbox": ["498", "1174", "830", "1420"], "fr": "ET SI L\u0027ON VOULAIT MAXIMISER LES AVANTAGES, ALORS TE MARIER AU TROISI\u00c8ME, DUGU HUO.", "id": "Jika ingin keuntungannya lebih besar lagi, maka nikahkan saja dengan si ketiga, Dugu Huo.", "pt": "SE FOSSE PARA AUMENTAR AINDA MAIS OS BENEF\u00cdCIOS, ENT\u00c3O A CASARIA COM AQUELE TERCEIRO, DUGU HUO.", "text": "If we want to increase our benefits further, we should marry her to that third child, Dugu Huo.", "tr": "E\u011fer fayday\u0131 daha da art\u0131rmak gerekirse, o zaman \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc olan Dugu Huo ile evlendirirdim."}, {"bbox": ["507", "343", "800", "537"], "fr": "CE NE SERAIT PAS UNE PERTE, VOIRE UN GAIN CONSID\u00c9RABLE.", "id": "Tidak rugi, malah bisa dibilang untung besar.", "pt": "N\u00c3O SERIA UMA PERDA, E NA VERDADE SERIA UM GRANDE GANHO.", "text": "It\u0027s not a loss, but a great profit.", "tr": "Kaybetmezdik, hatta b\u00fcy\u00fck kazan\u00e7 say\u0131l\u0131rd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/33.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "123", "492", "339"], "fr": "IL EST IMPULSIF, FACILE \u00c0 MANIPULER, IL S\u0027ENFLAMME POUR UN RIEN.", "id": "Dia orangnya gegabah, paling mudah dimanfaatkan, sekali dipancing langsung terpancing.", "pt": "ELE \u00c9 IMPRUDENTE, O MAIS F\u00c1CIL DE MANIPULAR, EXPLODE COM QUALQUER COISINHA.", "text": "He\u0027s reckless and easily manipulated, easy to ignite.", "tr": "O pervas\u0131z biridir, kullanmas\u0131 en kolay olan\u0131, hemen gaza gelir."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/34.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "97", "752", "397"], "fr": "VA AU DIABLE !", "id": "Mati saja sana!", "pt": "V\u00c1 PARA O INFERNO!", "text": "Go to hell!", "tr": "Cehenneme git!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/36.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "113", "873", "330"], "fr": "QUOI ? N\u0027EST-CE PAS POUR LE BIEN DE VOTRE FAMILLE LUO ?", "id": "Kenapa? Bukankah ini demi kebaikan Keluarga Luo kalian?", "pt": "O QUE FOI? ISSO N\u00c3O \u00c9 PARA O BEM DA SUA FAM\u00cdLIA LUO?", "text": "What are you doing? Isn\u0027t this for the good of your Luo family?", "tr": "Ne yap\u0131yorum ki? Bu Luo ailenizin iyili\u011fi i\u00e7in de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["215", "982", "571", "1197"], "fr": "D\u0027AILLEURS, \u00c9POUSER L\u0027UN OU L\u0027AUTRE, QUELLE IMPORTANCE...", "id": "Lagipula, menikah dengan siapa pun tetap saja menikah, kan...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, CASAR \u00c9 CASAR, N\u00c3O IMPORTA COM QUEM...", "text": "Besides, marrying anyone is still marrying...", "tr": "Ayr\u0131ca, kiminle evlendi\u011finin ne \u00f6nemi var ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/38.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "40", "677", "191"], "fr": "MAR\u00c9CHAL,", "id": "Marsekal,", "pt": "MARECHAL,", "text": "Marshal,", "tr": "Mare\u015fal,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/39.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "122", "566", "368"], "fr": "J\u0027AI COMME L\u0027IMPRESSION QUE NOUS SOMMES TOMB\u00c9S DANS UN PI\u00c8GE...", "id": "Kenapa aku merasa, kita seperti masuk perangkap...", "pt": "POR QUE SINTO QUE CA\u00cdMOS NUMA ARMADILHA...?", "text": "I have a feeling we\u0027ve fallen into a trap...", "tr": "Sanki tuza\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f\u00fcz gibi hissediyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/41.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "672", "947", "894"], "fr": "ON A FAIT UN TOUR CHEZ LA FAMILLE LUO \u00c0 LA MONTAGNE DU VENT NOIR, ET ON N\u0027A RIEN TIR\u00c9 AU CLAIR,", "id": "Pergi ke Keluarga Luo di Gunung Heifeng, tidak ada yang jelas,", "pt": "DEMOS UMA VOLTA PELA MONTANHA DO VENTO NEGRO AT\u00c9 A FAM\u00cdLIA LUO, E N\u00c3O ESCLARECEMOS NADA.", "text": "We went to the Luo family at Black Wind Mountain and didn\u0027t figure anything out.", "tr": "Kara R\u00fczgar Da\u011f\u0131\u0027ndaki Luo ailesine bir u\u011frad\u0131k, hi\u00e7bir \u015feyi netle\u015ftiremedik."}, {"bbox": ["628", "1869", "893", "2053"], "fr": "ET SURTOUT, NOUS VOIL\u00c0 OBLIG\u00c9S D\u0027AFFRONTER LES QUATRE GRANDES FAMILLES AVEC EUX !", "id": "Terutama, kita harus menghadapi Empat Keluarga Besar bersama-sama!", "pt": "ESPECIALMENTE, AINDA TEMOS QUE ENFRENTAR AS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS JUNTOS!", "text": "Especially since we have to face the Four Great Families together!", "tr": "\u00d6zellikle de, d\u00f6rt b\u00fcy\u00fck soylu aileyle birlikte y\u00fczle\u015fmek zorunday\u0131z!"}, {"bbox": ["131", "899", "376", "1069"], "fr": "AU LIEU DE \u00c7A, J\u0027AI ADOPT\u00c9 UN FILS, FAIT UN TAS DE PROMESSES,", "id": "malah mengangkat anak angkat, berjanji macam-macam,", "pt": "EM VEZ DISSO, ADOTAMOS UM FILHO, FIZEMOS UM MONTE DE PROMESSAS,", "text": "But we took in an adopted son and promised a lot,", "tr": "Ama bir manevi evlat edindik, bir s\u00fcr\u00fc s\u00f6z verdik,"}, {"bbox": ["349", "1137", "639", "1304"], "fr": "ET POUR FINIR, ME VOIL\u00c0 COMPL\u00c8TEMENT LI\u00c9 \u00c0 LA FAMILLE LUO.", "id": "dan akhirnya benar-benar terikat dengan Keluarga Luo.", "pt": "E NO FINAL, FICAMOS COMPLETAMENTE AMARRADOS \u00c0 FAM\u00cdLIA LUO.", "text": "And ended up completely tied to the Luo family.", "tr": "ve sonunda tamamen Luo ailesine ba\u011fland\u0131k."}, {"bbox": ["291", "2154", "606", "2310"], "fr": "MAIS COMMENT EN EST-ON ARRIV\u00c9 L\u00c0 ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["388", "77", "592", "227"], "fr": "EN EFFET,", "id": "Iya,", "pt": "POIS \u00c9,", "text": "Yes,", "tr": "Evet ya,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/45.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1302", "443", "1509"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 SANS CESSE OCCUP\u00c9 \u00c0 R\u00c9GLER DIVERSES AFFAIRES POUR LA FAMILLE LUO,", "id": "Beberapa hari ini aku sibuk mengurus berbagai macam urusan untuk Keluarga Luo,", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, ESTIVE OCUPADO RESOLVENDO V\u00c1RIOS ASSUNTOS PARA A FAM\u00cdLIA LUO,", "text": "These past few days, I\u0027ve been busy arranging all sorts of things for the Luo family,", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr Luo ailesi i\u00e7in \u00e7e\u015fitli i\u015fleri halletmekle me\u015fguld\u00fcm,"}, {"bbox": ["355", "1696", "644", "1893"], "fr": "AINSI QU\u0027\u00c0 SUPERVISER LES PROGR\u00c8S DE CULTIVATION DES GARDES ET DE L\u0027\u00c9QUIPE FANT\u00d4ME.", "id": "juga harus memeriksa kemajuan kultivasi para pengawal dan tim bayangan.", "pt": "E TAMB\u00c9M VERIFICANDO O PROGRESSO DE CULTIVO DOS GUARDAS E DA EQUIPE DAS SOMBRAS...", "text": "And also checking the cultivation progress of the guards and shadow team.", "tr": "bir de muhaf\u0131zlar\u0131n ve G\u00f6lge Tak\u0131m\u0131\u0027n\u0131n geli\u015fim ilerlemesini kontrol etmem gerekiyordu..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/46.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "747", "864", "947"], "fr": "DU COUP, MON PROPRE TEMPS DE CULTIVATION EST DEVENU TR\u00c8S INSUFFISANT !", "id": "Justru waktu kultivasiku sendiri yang sangat kurang!", "pt": "EM VEZ DISSO, MEU PR\u00d3PRIO TEMPO DE CULTIVO SE TORNOU SERIAMENTE INSUFICIENTE!", "text": "On the contrary, my own cultivation time has been severely insufficient!", "tr": "Sonu\u00e7 olarak kendi geli\u015fimim i\u00e7in ciddi zaman s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/49.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "155", "727", "355"], "fr": "DEPUIS QUE LUO YUNHAI N\u0027EST PLUS \u00c0 LA R\u00c9SIDENCE LUO, C\u0027EST BIEN PLUS CALME !", "id": "Luo Yunhai tidak ada di Keluarga Luo ini, jadi lebih tenang!", "pt": "COM LUO YUNHAI FORA DA FAM\u00cdLIA LUO, FICOU BEM MAIS TRANQUILO!", "text": "With Luo Yunhai not here, the Luo family is much quieter!", "tr": "Luo Yunhai burada olmay\u0131nca Luo ailesi de epey sessizle\u015fti!"}, {"bbox": ["184", "1517", "519", "1769"], "fr": "EN QUELQUES JOURS \u00c0 PEINE, IL A GAGN\u00c9 LES FAVEURS DU VIEIL HOMME, ET MAINTENANT IL S\u0027EST INSTALL\u00c9 L\u00c0-BAS ET NE REVIENT PLUS !", "id": "Dalam beberapa hari saja sudah berhasil mengambil hati orang tua itu, sekarang malah langsung tinggal di sana dan tidak kembali!", "pt": "EM POUCOS DIAS ELE CONQUISTOU O AFETO DO VELHO E AGORA SIMPLESMENTE MORA L\u00c1 E N\u00c3O VOLTA!", "text": "It didn\u0027t take him long to win the old man\u0027s favor, and now he\u0027s simply staying there and not coming back!", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcnde ya\u015fl\u0131 adam\u0131n g\u00f6z\u00fcne girdi, \u015fimdi de do\u011frudan orada kal\u0131yor, geri d\u00f6nm\u00fcyor!"}, {"bbox": ["515", "1227", "879", "1421"], "fr": "CE GAMIN EST ASTUCIEUX. DEPUIS QU\u0027IL A CE DUGU ZHANTIAN COMME P\u00c8RE ADOPTIF...", "id": "Anak itu juga pintar, sejak mengangkat Dugu Zhantian sebagai ayah angkat...", "pt": "AQUELE GAROTO TAMB\u00c9M \u00c9 ESPERTO. DESDE QUE SE TORNOU FILHO ADOTIVO DE DUGU ZHANTIAN...", "text": "That kid is also smart; ever since he became Dugu Zhantian\u0027s adopted son...", "tr": "O velet de pek ak\u0131ll\u0131, Dugu Zhantian\u0027\u0131 manevi babas\u0131 olarak kabul etti\u011finden beri..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/50.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1128", "934", "1383"], "fr": "TANT MIEUX. AINSI, LEUR RELATION DE P\u00c8RE ET FILS ADOPTIFS EST BIEN M\u00c9RIT\u00c9E, ET JE PEUX \u00caTRE BIEN PLUS SEREIN !", "id": "Bagus juga, dengan begini hubungan ayah dan anak angkat ini jadi benar-benar nyata, aku juga bisa lebih tenang!", "pt": "MAS TUDO BEM, ASSIM ESSA RELA\u00c7\u00c3O DE PAI E FILHO ADOTIVOS SE TORNA GENU\u00cdNA, E EU TAMB\u00c9M POSSO FICAR MAIS TRANQUILO!", "text": "It\u0027s all good; this way, this adoptive father and son are a perfect match, and I can rest assured!", "tr": "Bu da iyi oldu, b\u00f6ylece bu manevi baba-o\u011ful ili\u015fkisi de yerine oturmu\u015f oldu, ben de biraz rahatlayabilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/52.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "402", "414", "588"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9... !", "id": "[SFX] Hehehe...!", "pt": "HEHEHE...!", "text": "Hehehe...!", "tr": "Hehehe...!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/53.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "71", "536", "369"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS JUSTEMENT EN TRAIN DE ME CREUSER LA T\u00caTE POUR TROUVER UN PR\u00c9TEXTE AFIN D\u0027ATTIRER CE VIEIL OURS L\u00c0-BAS,", "id": "Aku sedang bingung mencari alasan untuk memancing orang tua itu ke tempat kalian,", "pt": "EU ESTAVA JUSTAMENTE PREOCUPADO EM N\u00c3O TER UM PRETEXTO PARA ATRAIR AQUELE VELHO AT\u00c9 VOC\u00caS,", "text": "I was worrying about not having a reason to lure that old guy to your place,", "tr": "Tam da o ya\u015fl\u0131 kurdu sizin oraya \u00e7ekmek i\u00e7in bir bahane bulam\u0131yordum ki,"}, {"bbox": ["623", "1432", "933", "1662"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS ARRIVIEZ LES PREMIERS, CELA TOMBE \u00c0 PIC !", "id": "tidak kusangka kalian malah datang duluan, pas sekali dengan keinginanku!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00caS VIESSEM PRIMEIRO, O QUE \u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA!", "text": "I didn\u0027t expect you to come first, which is just what I wanted!", "tr": "sizin \u00f6nce gelmeniz tam da istedi\u011fim gibi oldu!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/54.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "327", "380", "520"], "fr": "VIEUX PANG !", "id": "Pang Tua!", "pt": "VELHO PANG!", "text": "Old Pang!", "tr": "\u0130htiyar Pang!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/55.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "85", "759", "289"], "fr": "INTENDANT ZHUO, QUELS SONT VOS ORDRES ?", "id": "Pelayan Zhuo, ada perintah apa?", "pt": "MORDOMO ZHUO, QUAIS S\u00c3O SUAS ORDENS?", "text": "Butler Zhuo, what are your orders?", "tr": "Kahya Zhuo, emriniz nedir?"}, {"bbox": ["176", "1401", "570", "1627"], "fr": "VA AU CAMP DE L\u0027ARM\u00c9E DUGU,", "id": "Kau pergilah ke kamp pasukan Dugu,", "pt": "V\u00c1 AT\u00c9 O ACAMPAMENTO DO EX\u00c9RCITO DUGU,", "text": "Take a trip to the Dugu army camp,", "tr": "Dugu ordusunun karargah\u0131na git,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/56.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "844", "938", "1063"], "fr": "DEMANDE DE L\u0027AIDE AU VIEIL HOMME, DIS-LUI QUE LA FAMILLE LUO EST EN DIFFICULT\u00c9 !", "id": "minta bantuan pada orang tua itu, katakan Keluarga Luo dalam masalah!", "pt": "PE\u00c7A AJUDA \u00c0QUELE VELHO, DIGA QUE A FAM\u00cdLIA LUO EST\u00c1 EM PERIGO!", "text": "And ask that old man for help, saying the Luo family is in trouble!", "tr": "o ya\u015fl\u0131 adamdan yard\u0131m iste, Luo ailesinin ba\u015f\u0131n\u0131n dertte oldu\u011funu s\u00f6yle!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/57.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "138", "444", "375"], "fr": "QUOI, UNE ATTAQUE ENNEMIE ? O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "Apa, ada serangan musuh? Di mana?", "pt": "O QU\u00ca, UM ATAQUE INIMIGO? ONDE?", "text": "What, an enemy attack? Where?", "tr": "Ne, d\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131 m\u0131 var? Nerede?"}, {"bbox": ["358", "814", "666", "1044"], "fr": "DOIS-JE ALLER VOIR D\u0027ABORD ?", "id": "Biar aku lihat dulu?", "pt": "DEVO IR DAR UMA OLHADA PRIMEIRO?", "text": "Should I go take a look first?", "tr": "\u00d6nce bir bakay\u0131m m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/58.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1045", "705", "1291"], "fr": "C\u0027EST JUSTE UN PR\u00c9TEXTE, POURQUOI T\u0027EN SOUCIES-TU AUTANT ?", "id": "Ini hanya alasan, untuk apa kau peduli sebanyak itu,", "pt": "ISSO \u00c9 S\u00d3 UM PRETEXTO, POR QUE VOC\u00ca SE IMPORTA TANTO COM OS DETALHES?", "text": "This is just an excuse; why do you care so much?", "tr": "Bu sadece bir bahane, neden bu kadar \u00e7ok \u015feyle ilgileniyorsun ki,"}, {"bbox": ["143", "238", "392", "405"], "fr": "QUELLE EST L\u0027URGENCE ?", "id": "Kenapa terburu-buru?", "pt": "QUAL \u00c9 A PRESSA?", "text": "What\u0027s the rush?", "tr": "Ne bu acele?"}, {"bbox": ["339", "2447", "622", "2633"], "fr": "VA VITE CHERCHER DES RENFORTS !", "id": "Cepat minta bantuan!", "pt": "V\u00c1 LOGO PEDIR AJUDA!", "text": "Hurry and ask for help!", "tr": "Hemen yard\u0131m istemeye git!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/59.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "221", "778", "415"], "fr": "LES ACTEURS SECONDAIRES SONT TOUS ARRIV\u00c9S. MOI, LE PROTAGONISTE...", "id": "Para pemeran pendukung sudah datang, aku sebagai pemeran utama...", "pt": "OS COADJUVANTES J\u00c1 CHEGARAM, EU, O PROTAGONISTA...", "text": "The supporting roles have arrived, but I, the main character...", "tr": "Yan karakterler geldi\u011fine g\u00f6re, ben, ba\u015frol..."}], "width": 1080}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/60.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "3763", "768", "4001"], "fr": "JE NE PEUX PAS VOUS FAIRE ATTENDRE TROP LONGTEMPS !", "id": "Tidak baik membuat kalian semua menunggu lama!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR TODOS ESPERANDO POR MUITO TEMPO!", "text": "Can\u0027t keep you all waiting for too long!", "tr": "Sizleri daha fazla bekletmemeliyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1393, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/236/61.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua