This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/0.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1829", "831", "2227"], "fr": "Votre Majest\u00e9, veuillez y r\u00e9fl\u00e9chir. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le Ma\u00eetre de la Porte Huangpu et son acolyte \u00e9taient en pleine fureur et ignoraient la pr\u00e9sence de quiconque \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. C\u0027\u00e9tait le moment id\u00e9al pour s\u0027en prendre au Grand Pr\u00eatre.", "id": "Yang Mulia, coba pikirkan, saat itu kedua pemimpin Sekte Huangpu sedang sangat marah dan tidak tahu ada orang di luar, itu adalah saat yang paling tepat untuk menyerang Pendeta Agung.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, PENSE BEM. NAQUELE MOMENTO, OS DOIS L\u00cdDERES DA SEITA HUANGPU ESTAVAM FURIOSOS E N\u00c3O SABIAM QUE HAVIA ALGU\u00c9M L\u00c1 FORA. ERA O MOMENTO PERFEITO PARA ATACAR O SUMO SACERDOTE.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE CONSIDER, AT THAT TIME, GATE LORD HUANGPU AND THE OTHERS WERE FURIOUS AND UNAWARE OF ANYONE OUTSIDE. IT WAS THE PERFECT TIME TO ATTACK THE HIGH PRIEST.", "tr": "Majesteleri, bir d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. O s\u0131rada \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n iki lideri de \u00f6fkeden deliye d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc ve d\u0131\u015far\u0131da kimsenin oldu\u011fundan haberleri yoktu. Ba\u015f Rahip\u0027e sald\u0131rmak i\u00e7in en uygun and\u0131."}, {"bbox": ["701", "3252", "1120", "3569"], "fr": "S\u0027ils n\u0027ont m\u00eame pas agi \u00e0 ce moment-l\u00e0, cela ne peut que prouver que...", "id": "Jika mereka bahkan tidak bertindak pada saat seperti itu, itu hanya bisa membuktikan bahwa,", "pt": "SE ELES N\u00c3O AGIRAM NEM MESMO NAQUELA HORA, ISSO S\u00d3 PODE PROVAR QUE,", "text": "IF THEY DIDN\u0027T MAKE A MOVE EVEN AT A TIME LIKE THIS, IT ONLY PROVES", "tr": "E\u011fer b\u00f6yle bir anda bile harekete ge\u00e7medilerse, bu sadece \u015funu kan\u0131tlar:"}, {"bbox": ["222", "413", "658", "748"], "fr": "Ce point est tr\u00e8s important. Les soup\u00e7ons pesant sur la Porte de l\u0027Empereur peuvent \u00e9galement \u00eatre \u00e9cart\u00e9s !", "id": "Poin ini sangat penting, kecurigaan terhadap Gerbang Kaisar juga bisa dikesampingkan!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO IMPORTANTE! A SUSPEITA SOBRE O PORT\u00c3O DO IMPERADOR TAMB\u00c9M PODE SER DESCARTADA!", "text": "THIS IS VERY IMPORTANT. THE EMPEROR GATE\u0027S SUSPICION CAN ALSO BE RULED OUT!", "tr": "Bu \u00e7ok \u00f6nemli. \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n \u015f\u00fcphesi de ortadan kalkabilir!"}, {"bbox": ["441", "120", "740", "333"], "fr": "Non, Votre Majest\u00e9,", "id": "Tidak, Yang Mulia,", "pt": "N\u00c3O, VOSSA MAJESTADE,", "text": "NO, YOUR MAJESTY,", "tr": "Hay\u0131r, Majesteleri,"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/1.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "232", "621", "581"], "fr": "ils n\u0027ont jamais envisag\u00e9 d\u0027assassiner le Grand Pr\u00eatre, donc...", "id": "Mereka tidak pernah berpikir untuk membunuh Pendeta Agung, jadi...", "pt": "ELES NUNCA PENSARAM EM MATAR O SUMO SACERDOTE, ENT\u00c3O...", "text": "THEY NEVER INTENDED TO KILL THE HIGH PRIEST, SO...", "tr": "Ba\u015f Rahip\u0027i \u00f6ld\u00fcrmeyi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmediler, bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["627", "2382", "1078", "2682"], "fr": "ils ne sont pas non plus les meurtriers...", "id": "Mereka juga bukan pembunuhnya...", "pt": "ELES TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O OS ASSASSINOS...", "text": "THEY AREN\u0027T THE MURDERERS EITHER...", "tr": "Onlar da katil de\u011filler..."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/2.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1185", "817", "1305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/3.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "45", "778", "594"], "fr": "\u0152uvre originale : Y\u00e8 Xi\u0101o\nDessinateur principal : B\u00e0o K\u011b\u0027\u00e0i\nStoryboard : Chu\u0101nzi\nPost-production : Xi\u01ceo X\u012bn\nColoriste : Xi\u01ceo F\u0113ng\nSuperviseur : Y\u00fa Li\u00e0ng\n\u00c9diteur responsable : J\u012bn Xi\u01ceom\u00edng\nProduit par :", "id": "", "pt": "", "text": "Original Work: Night Owl Main Writer: Bao Ke\u0027ai Panel Layout: Chuanzi Post-production: Xiaoxin Coloring: Xiaofeng Executive Producer: Yuliang Editor: Jin Xiaoming Production: Hongshu Wang", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: GECE KU\u015eU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BAO KE\u0027AI\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: CHUANZI\nSON DOKUNU\u015eLAR: XIAO XIN\nRENKLEND\u0130RME: XIAO FENG\nYAPIMCI: YU LIANG\nED\u0130T\u00d6R: JIN XIAOMING"}, {"bbox": ["427", "457", "1102", "589"], "fr": "Produit par :", "id": "", "pt": "", "text": "Production: Hongshu Wang, Kuaikan Manhua, Wu\u0027er Manhua", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/4.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "85", "526", "321"], "fr": "Cela semble tout \u00e0 fait raisonnable.", "id": "Apa yang dikatakan cukup masuk akal.", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE FAZ MUITO SENTIDO.", "text": "THAT MAKES A LOT OF SENSE.", "tr": "S\u00f6ylediklerin olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/5.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/7.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "432", "1000", "727"], "fr": "Que tout le monde reste en attente dans sa r\u00e9sidence, interdiction de quitter la ville,", "id": "Perintahkan semua orang untuk bersiaga di kediaman masing-masing, tidak boleh keluar kota,", "pt": "QUE TODOS AGUARDEM EM SUAS RESID\u00caNCIAS, NINGU\u00c9M DEVE SAIR DA CIDADE,", "text": "HAVE EVERYONE REMAIN IN THE MANOR ON STANDBY. NO ONE IS ALLOWED TO LEAVE THE CITY,", "tr": "Herkesin konakta beklemesini, \u015fehirden \u00e7\u0131kmamas\u0131n\u0131 emredin."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/8.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "113", "782", "341"], "fr": "La s\u00e9ance est lev\u00e9e !", "id": "Sidang dibubarkan!", "pt": "DISPENSADOS!", "text": "COURT DISMISSED!", "tr": "Toplant\u0131 bitmi\u015ftir!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/11.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "81", "779", "309"], "fr": "Intendant Zhuo !", "id": "Kepala Pelayan Zhuo!", "pt": "MORDOMO ZHUO!", "text": "STEWARD ZHUO!", "tr": "Kahya Zhuo!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/12.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "137", "690", "413"], "fr": "Rentrez d\u0027abord.", "id": "Kalian kembali dulu.", "pt": "VOC\u00caS PODEM IR PRIMEIRO.", "text": "YOU ALL GO BACK FIRST.", "tr": "Siz \u00f6nce geri d\u00f6n\u00fcn."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/13.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "176", "857", "490"], "fr": "Bien que nous soyons ennemis, je vous remercie sinc\u00e8rement pour ce que vous venez de faire !", "id": "Meskipun kita adalah musuh, tapi tadi itu, terima kasih banyak!", "pt": "EMBORA SEJAMOS INIMIGOS, AGRADE\u00c7O MUITO PELO QUE ACABOU DE FAZER!", "text": "ALTHOUGH WE ARE ENEMIES, THANK YOU VERY MUCH FOR WHAT YOU JUST DID!", "tr": "D\u00fc\u015fman olmam\u0131za ra\u011fmen, az \u00f6nceki i\u00e7in ger\u00e7ekten te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/14.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1145", "593", "1462"], "fr": "Ce que j\u0027ai fait \u00e0 l\u0027instant, ce n\u0027\u00e9tait pas pour vous !", "id": "Apa yang kulakukan barusan, bukan untuk kalian!", "pt": "O QUE EU FIZ AGORA N\u00c3O FOI POR VOC\u00caS!", "text": "WHAT I JUST DID WASN\u0027T FOR YOU!", "tr": "Az \u00f6nce yapt\u0131klar\u0131m sizin i\u00e7in de\u011fildi!"}, {"bbox": ["333", "127", "727", "424"], "fr": "Maintenant, nous sommes \u00e0 la fois ennemis et contraints de coexister,", "id": "Sekarang kita adalah musuh, namun juga harus hidup berdampingan,", "pt": "AGORA, SOMOS INIMIGOS, MAS TAMB\u00c9M TEMOS QUE COEXISTIR.", "text": "NOW WE ARE BOTH ENEMIES AND MUST COEXIST,", "tr": "\u015eimdi hem d\u00fc\u015fman\u0131z hem de birlikte var olmak zorunday\u0131z."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/15.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "401", "888", "733"], "fr": "Cela, je le comprends, mais je dois tout de m\u00eame remercier l\u0027Intendant Zhuo pour son aide indirecte !", "id": "Hal ini saya mengerti, tapi saya tetap harus berterima kasih atas bantuan Kepala Pelayan Zhuo dari samping!", "pt": "ESTE HUMILDE ENTENDE, MAS AINDA ASSIM DEVO AGRADECER AO MORDOMO ZHUO POR SUA AJUDA INDIRETA!", "text": "I UNDERSTAND THAT, BUT I STILL WANT TO THANK STEWARD ZHUO FOR HIS ASSISTANCE!", "tr": "Bunu anl\u0131yorum ama yine de Kahya Zhuo\u0027nun yard\u0131mlar\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etmeliyim!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/16.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "426", "833", "764"], "fr": "Hahaha ! Depuis quand vous deux \u00eates-vous si proches en priv\u00e9 ?", "id": "Hahaha... Sejak kapan kalian berdua menjadi begitu akrab secara pribadi?", "pt": "HAHAHA! DESDE QUANDO VOC\u00caS DOIS SE TORNARAM T\u00c3O AMIGOS?", "text": "HAHAHA... WHEN DID YOU TWO BECOME SO CLOSE?", "tr": "Hahaha, siz ikiniz ne zamandan beri bu kadar yak\u0131n oldunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/17.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "1353", "882", "1649"], "fr": "Pas du tout, c\u0027est l\u0027Intendant en chef Zhuo qui a bien men\u00e9 la danse !", "id": "Tidak juga, itu karena pancingan Kepala Pelayan Agung Zhuo, pancingan yang bagus!", "pt": "DE FORMA ALGUMA, FOI O GRANDE MORDOMO ZHUO QUEM NOS GUIOU, E O FEZ MUITO BEM!", "text": "NOT AT ALL. STEWARD ZHUO\u0027S INTRODUCTION WAS WELL DONE!", "tr": "Ne m\u00fcnasebet, Kahya Zhuo\u0027nun y\u00f6nlendirmesi \u00e7ok iyiydi!"}, {"bbox": ["277", "423", "684", "720"], "fr": "Oh, il s\u0027av\u00e8re que c\u0027est le Chancelier Zhuge. Je dois \u00e9galement vous remercier, Chancelier, pour \u00eatre intervenu \u00e0 l\u0027instant.", "id": "Oh, ternyata Kanselir Zhuge, tadi juga harus berterima kasih kepada Kanselir karena telah membantu berbicara.", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 O CHANCELER ZHUGE. DEVO AGRADECER TAMB\u00c9M AO CHANCELER POR TER FALADO EM NOSSO FAVOR AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "OH, IT\u0027S PRIME MINISTER ZHUGE. I ALSO WANT TO THANK THE PRIME MINISTER FOR SPEAKING UP FOR ME.", "tr": "Oo, me\u011fer \u015eans\u00f6lye Zhuge imi\u015f. Az \u00f6nce yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in size de te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/18.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "313", "681", "665"], "fr": "D\u00e8s que l\u0027Intendant Zhuo a ouvert la bouche, j\u0027ai compris qu\u0027il avait l\u0027intention d\u0027aider votre Porte de l\u0027Empereur \u00e0 se disculper, mais en r\u00e9alit\u00e9, il aidait la famille Luo.", "id": "Begitu Kepala Pelayan Zhuo berbicara, aku tahu dia sengaja membantu Gerbang Kaisar kalian lolos, sebenarnya dia membantu Keluarga Luo.", "pt": "ASSIM QUE O MORDOMO ZHUO ABRIU A BOCA, PERCEBI QUE ELE PRETENDIA AJUDAR O SEU PORT\u00c3O DO IMPERADOR A SE LIVRAR DA CULPA, MAS NA VERDADE ESTAVA AJUDANDO A FAM\u00cdLIA LUO.", "text": "AS SOON AS STEWARD ZHUO SPOKE, I COULD TELL HE INTENDED TO HELP YOUR EMPEROR GATE ESCAPE, WHICH WAS ACTUALLY HELPING THE LUO FAMILY.", "tr": "Kahya Zhuo konu\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 temize \u00e7\u0131karmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, asl\u0131nda Luo Ailesi\u0027ne yard\u0131m etti\u011fini anlam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["244", "2277", "616", "2556"], "fr": "Autrement, le plan astucieux de Sa Majest\u00e9 aurait fonctionn\u00e9.", "id": "Kalau tidak, rencana licik Yang Mulia pasti sudah berhasil.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, O PLANO ASTUTO DE SUA MAJESTADE TERIA SIDO BEM-SUCEDIDO.", "text": "OTHERWISE, HIS MAJESTY\u0027S PLAN WOULD HAVE SUCCEEDED.", "tr": "Aksi takdirde, Majestelerinin hesab\u0131 tutacakt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/20.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1530", "1048", "1899"], "fr": "Le mieux serait de s\u0027occuper des deux familles en m\u00eame temps. M\u00eame si elles sont puissantes, une fois le meurtre du Grand Pr\u00eatre confirm\u00e9 comme \u00e9tant de leur fait,", "id": "Sebaiknya kedua keluarga itu diurus sekaligus. Meskipun kedua keluarga itu kuat, tetapi jika pembunuhan Pendeta Agung terbukti dilakukan oleh mereka,", "pt": "SERIA MELHOR SE ELE PUDESSE LIDAR COM AMBAS AS FAM\u00cdLIAS DE UMA VEZ. EMBORA AMBAS SEJAM PODEROSAS, SE FOSSE CONFIRMADO QUE MATARAM O SUMO SACERDOTE,", "text": "IT WOULD BE BEST TO DEAL WITH BOTH FAMILIES TOGETHER. ALTHOUGH BOTH FAMILIES ARE POWERFUL, IF THEY WERE ACCUSED OF KILLING THE HIGH PRIEST,", "tr": "\u0130ki aileyi birden halletmek en iyisi olurdu. \u0130ki ailenin g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck olsa da, Ba\u015f Rahip\u0027i \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7unu \u00fcstlenirlerse,"}, {"bbox": ["217", "249", "670", "660"], "fr": "C\u0027est exact. L\u0027Empereur a utilis\u00e9 la mort du Grand Pr\u00eatre comme pr\u00e9texte pour convoquer toutes les grandes familles, simplement pour trouver une excuse afin de s\u0027occuper de la famille Luo et de la Porte de l\u0027Empereur.", "id": "Benar, Kaisar menggunakan kematian Pendeta Agung sebagai kesempatan untuk memanggil semua keluarga bangsawan, tidak lain adalah untuk mencari alasan untuk menghabisi Keluarga Luo dan Gerbang Kaisar.", "pt": "EXATO, O IMPERADOR USOU A MORTE DO SUMO SACERDOTE COMO UMA OPORTUNIDADE PARA CONVOCAR TODAS AS FAM\u00cdLIAS NOBRES, NADA MAIS DO QUE PARA ENCONTRAR UM PRETEXTO PARA LIDAR COM A FAM\u00cdLIA LUO E O PORT\u00c3O DO IMPERADOR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. THE EMPEROR USED THE HIGH PRIEST\u0027S DEATH AS AN OPPORTUNITY TO SUMMON ALL THE FAMILIES, JUST TO FIND AN EXCUSE TO DEAL WITH THE LUO FAMILY AND THE EMPEROR GATE.", "tr": "Do\u011fru, imparator Ba\u015f Rahip\u0027in \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bahane ederek t\u00fcm soylu aileleri toplad\u0131, tek amac\u0131 Luo Ailesi ve \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 halletmek i\u00e7in bir neden bulmakt\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/21.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "541", "859", "879"], "fr": "M\u00eame si ma famille Luo s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 disculp\u00e9e \u00e0 ce moment-l\u00e0, tant que la Porte de l\u0027Empereur \u00e9tait reconnue coupable du meurtre du pr\u00eatre,", "id": "Bahkan jika Keluarga Luo-ku sudah lolos saat itu, tapi selama Gerbang Kaisar terbukti membunuh Pendeta Agung,", "pt": "MESMO QUE MINHA FAM\u00cdLIA LUO TIVESSE SE LIVRADO DA SUSPEITA NAQUELA HORA, CONTANTO QUE O PORT\u00c3O DO IMPERADOR FOSSE CONFIRMADO COMO O ASSASSINO DO SUMO SACERDOTE,", "text": "EVEN IF MY LUO FAMILY HAD ALREADY ESCAPED, AS LONG AS THE EMPEROR GATE WAS ACCUSED OF KILLING THE PRIEST,", "tr": "O zaman Luo Ailemiz kendini temize \u00e7\u0131karm\u0131\u015f olsa bile, \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131 Rahip\u0027i \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7unu \u00fcstlendi\u011fi s\u00fcrece..."}, {"bbox": ["262", "978", "683", "1294"], "fr": "alors l\u0027Empereur pourrait toujours ordonner \u00e0 ma famille Luo de se charger d\u0027exterminer la Porte de l\u0027Empereur, nous menant \u00e0 une destruction mutuelle.", "id": "Maka Kaisar masih bisa membuat Keluarga Luo-ku bertanggung jawab untuk membasmi Gerbang Kaisar, hingga kedua belah pihak sama-sama hancur.", "pt": "O IMPERADOR AINDA PODERIA FAZER COM QUE MINHA FAM\u00cdLIA LUO FOSSE RESPONS\u00c1VEL POR ANIQUILAR O PORT\u00c3O DO IMPERADOR, RESULTANDO EM PERDAS PARA AMBOS OS LADOS.", "text": "THE EMPEROR COULD STILL ORDER MY LUO FAMILY TO DESTROY THE EMPEROR GATE, RESULTING IN BOTH SIDES SUFFERING HEAVY LOSSES.", "tr": "O zaman imparator yine de Luo Ailemizi \u0130mparatorluk Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 yok etmekle g\u00f6revlendirebilir, iki taraf\u0131n da zarar g\u00f6rece\u011fi bir sava\u015fa sokabilirdi."}, {"bbox": ["703", "2692", "1119", "3012"], "fr": "Alors, l\u0027Empereur pourrait justement utiliser toutes les forces de la cour pour an\u00e9antir les deux familles ensemble,", "id": "Maka Kaisar bisa saja memanfaatkan semua kekuatan di istana untuk membasmi kedua keluarga itu bersama-sama,", "pt": "ENT\u00c3O O IMPERADOR PODERIA USAR TODAS AS FOR\u00c7AS DA CORTE PARA ANIQUILAR AMBAS AS FAM\u00cdLIAS JUNTAS,", "text": "THEN THE EMPEROR COULD USE ALL THE FORCES IN THE COURT TO DESTROY BOTH FAMILIES,", "tr": "O zaman imparator, saraydaki t\u00fcm g\u00fc\u00e7leri kullanarak iki aileyi birlikte yok edebilirdi."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/23.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1316", "913", "1616"], "fr": "Apr\u00e8s tout, on ne peut pas se contenter de porter un titre sans servir la cour, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lagi pula, kau tidak bisa hanya menyandang gelar tanpa mengabdi pada istana kekaisaran, bukan?", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca N\u00c3O PODE APENAS OSTENTAR UM T\u00cdTULO SEM SERVIR \u00c0 CORTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "AFTER ALL, YOU CAN\u0027T JUST HAVE A TITLE WITHOUT SERVING THE COURT, RIGHT?", "tr": "Sonu\u00e7ta, sadece bir unvana sahip olup saray i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmamak olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["134", "965", "565", "1304"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, le titre de Premier Intendant du Royaume que l\u0027Empereur m\u0027a conf\u00e9r\u00e9 deviendrait vraiment utile,", "id": "Saat itu, gelar \u0027Kepala Pelayan Agung Nomor Satu di Dunia\u0027 yang dianugerahkan Kaisar kepadaku, akan benar-benar berguna,", "pt": "NAQUELE MOMENTO, O T\u00cdTULO DE MAIOR MORDOMO DO MUNDO QUE O IMPERADOR ME CONCEDEU REALMENTE TERIA UTILIDADE,", "text": "AT THAT TIME, THE TITLE OF THE WORLD\u0027S GREATEST STEWARD THAT THE EMPEROR BESTOWED UPON ME WOULD REALLY BE USEFUL,", "tr": "O zaman, imparatorun bana bah\u015fetti\u011fi bu d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck kahyas\u0131 unvan\u0131 ger\u00e7ekten i\u015fe yarard\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/24.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "696", "707", "1095"], "fr": "Hahaha... Intendant Zhuo, quelle perspicacit\u00e9 ! Vous comprenez clairement la situation du monde en un coup d\u0027\u0153il. Je suis impressionn\u00e9, vraiment impressionn\u00e9 !", "id": "Hahaha... Kepala Pelayan Zhuo sungguh memiliki wawasan yang mendalam, memahami situasi dunia dalam sekejap. Kagum, kagum!", "pt": "HAHAHA... MORDOMO ZHUO, VOC\u00ca REALMENTE TEM UMA VIS\u00c3O AGU\u00c7ADA, COMPREENDE A SITUA\u00c7\u00c3O DO MUNDO NUM PISCAR DE OLHOS. ADMIRO, ADMIRO!", "text": "HAHAHA... STEWARD ZHUO IS TRULY INSIGHTFUL, SEEING THE WORLD\u0027S TRENDS CLEARLY. I ADMIRE YOU, I ADMIRE YOU.", "tr": "Hahaha... Kahya Zhuo ger\u00e7ekten bilge biri, d\u00fcnyan\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 bir bak\u0131\u015fta anl\u0131yor, hayran kald\u0131m, hayran kald\u0131m!"}, {"bbox": ["594", "2263", "1083", "2712"], "fr": "Avec l\u0027intelligence de nous trois, si nous unissions nos forces, nous serions vraiment invincibles en ce monde ! M\u00eame l\u0027Empereur ne pourrait rien contre nous ! Quel dommage...", "id": "Dengan kecerdasan kita bertiga, jika kita bekerja sama, kita benar-benar tak terkalahkan di dunia! Kaisar pun tidak akan bisa berbuat apa-apa pada kita! Sayang sekali...", "pt": "COM A INTELIG\u00caNCIA DE N\u00d3S TR\u00caS, SE UN\u00cdSSEMOS FOR\u00c7AS, SER\u00cdAMOS VERDADEIRAMENTE INVENC\u00cdVEIS NO MUNDO! NEM O IMPERADOR PODERIA NOS DETER! QUE PENA...", "text": "WITH THE INTELLIGENCE OF US THREE, IF WE JOIN FORCES, WE WOULD TRULY BE UNRIVALED! EVEN THE EMPEROR COULDN\u0027T DO ANYTHING TO US! WHAT A PITY...", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fcn zekas\u0131yla, e\u011fer birle\u015firsek ger\u00e7ekten de d\u00fcnyada rakibimiz olmaz! \u0130mparator bile bize bir \u015fey yapamaz! Ne yaz\u0131k ki..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/25.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "343", "684", "698"], "fr": "Il n\u0027y a rien \u00e0 regretter. En litt\u00e9rature, il n\u0027y a pas de premier absolu ; en arts martiaux, pas de second. Si le monde \u00e9tait sans adversaires, ne serait-ce pas ennuyeux ?", "id": "Tidak ada yang perlu disesali. Dalam hal tulis-menulis tidak ada yang pasti nomor satu, dalam hal bela diri tidak ada yang mau jadi nomor dua. Jika tidak ada lawan di dunia ini, bukankah akan membosankan?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA A LAMENTAR. NOS ASSUNTOS CIVIS N\u00c3O H\u00c1 PRIMEIRO, NAS ARTES MARCIAIS N\u00c3O H\u00c1 SEGUNDO. SE N\u00c3O HOUVESSE OPONENTES NO MUNDO, N\u00c3O SERIA ENTEDIANTE?", "text": "THERE\u0027S NOTHING TO REGRET. THERE\u0027S NO FIRST IN LITERATURE AND NO SECOND IN MARTIAL ARTS. IF THERE WERE NO OPPONENTS IN THE WORLD, WOULDN\u0027T IT BE BORING?", "tr": "\u00dcz\u00fclecek bir \u015fey yok. Edebiyatta en iyi yoktur, sava\u015fta ikinci olmaz. D\u00fcnyada rakip olmasayd\u0131, s\u0131k\u0131c\u0131 olmaz m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/27.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "488", "1015", "774"], "fr": "Au fait, selon vous... qui a bien pu assassiner le Grand Pr\u00eatre ?", "id": "Oh ya, menurut kalian... siapa sebenarnya yang membunuh Pendeta Agung?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUEM VOC\u00caS ACHAM... QUE REALMENTE MATOU O SUMO SACERDOTE?", "text": "BY THE WAY, WHO DO YOU THINK... KILLED THE HIGH PRIEST?", "tr": "Bu arada, sizce... Ba\u015f Rahip\u0027i \u00f6ld\u00fcren ki\u015fi kimdi?"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/28.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1774", "933", "2103"], "fr": "Depuis que j\u0027ai entendu l\u0027Empereur me demander qui d\u0027autre \u00e9tait au manoir du Pr\u00eatre apr\u00e8s mon passage, tout est devenu clair.", "id": "Sejak aku mendengar Kaisar bertanya padaku siapa lagi yang ada di kediaman Pendeta setelah aku, semuanya sudah menjadi jelas.", "pt": "DESDE QUE OUVI O IMPERADOR ME PERGUNTAR QUEM MAIS ESTAVA NA RESID\u00caNCIA DO SUMO SACERDOTE, TUDO FICOU CLARO.", "text": "EVER SINCE I HEARD THE EMPEROR ASK ME WHO ELSE WAS AT THE SACRIFICIAL HOUSE, EVERYTHING WAS CLEAR.", "tr": "\u0130mparatorun bana Rahip\u0027in kona\u011f\u0131nda ba\u015fka kimlerin oldu\u011funu sordu\u011funu duydu\u011fum andan itibaren her \u015fey netle\u015fmi\u015fti."}, {"bbox": ["455", "344", "840", "596"], "fr": "Cela va sans dire,", "id": "Apa itu masih perlu ditanya lagi,", "pt": "ISSO NEM PRECISA SER DITO,", "text": "NEED YOU EVEN ASK?", "tr": "Bunu sormaya gerek var m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/29.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "182", "621", "469"], "fr": "Cette capitale imp\u00e9riale... reste avant tout le territoire de la famille imp\u00e9riale...", "id": "Ibukota Kekaisaran ini, pada akhirnya tetaplah wilayah keluarga kerajaan...", "pt": "ESTA CAPITAL IMPERIAL, NO FIM DAS CONTAS, AINDA \u00c9 TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL...", "text": "THIS IMPERIAL CAPITAL IS STILL THE ROYAL FAMILY\u0027S TERRITORY...", "tr": "Bu ba\u015fkent, sonu\u00e7ta hala Kraliyet Ailesi\u0027nin topra\u011f\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/30.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "88", "1059", "375"], "fr": "Le quatri\u00e8me des Quatre Piliers, le Commandant des Gardes Fant\u00f4mes, le Roi Fant\u00f4me directement sous les ordres de Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur,", "id": "Pilar Keempat dari Empat Pilar, komandan Pengawal Bayangan Hantu, Raja Hantu yang berada langsung di bawah Yang Mulia Kaisar,", "pt": "O QUARTO DOS QUATRO PILARES, O L\u00cdDER DA GUARDA FANTASMA SOMBRIA, O REI FANTASMA DIRETAMENTE SUBORDINADO A SUA MAJESTADE O IMPERADOR,", "text": "THE FOURTH OF THE FOUR PILLARS, THE GHOST SHADOW GUARD COMMANDER, THE GHOST KING WHO IS DIRECTLY UNDER HIS MAJESTY,", "tr": "D\u00f6rt S\u00fctun\u0027un d\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc olan Hayalet G\u00f6lge Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n lideri, do\u011frudan Majesteleri \u0130mparator\u0027a ba\u011fl\u0131 Hayalet Kral,"}, {"bbox": ["313", "395", "723", "690"], "fr": "Peut-\u00eatre est-il autour de nous en ce moment m\u00eame, qui sait !", "id": "Mungkin saja sekarang ada di sekitar kita, belum tentu juga!", "pt": "TALVEZ ESTEJA AO NOSSO REDOR AGORA MESMO, QUEM SABE!", "text": "MIGHT BE AROUND US RIGHT NOW, YOU KNOW!", "tr": "Belki de \u015fu an \u00e7evremizde, kim bilir!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/31.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "312", "750", "652"], "fr": "Le nom du Roi Fant\u00f4me des Quatre Piliers est connu depuis longtemps. Il arrive sans ombre et repart sans laisser de trace, tel un esprit fantomatique, insaisissable et impossible \u00e0 pr\u00e9venir.", "id": "Nama Raja Hantu dari Empat Pilar sudah lama terdengar, datang tanpa bayangan, pergi tanpa jejak, seperti roh hantu yang mengikuti bagai bayangan, sulit untuk dihindari.", "pt": "O NOME DO REI FANTASMA DOS QUATRO PILARES \u00c9 CONHECIDO H\u00c1 MUITO TEMPO. ELE VEM SEM DEIXAR SOMBRA E VAI SEM DEIXAR RASTROS, COMO UM ESP\u00cdRITO FANTASMA, SEGUINDO COMO UMA SOMBRA, IMPOSS\u00cdVEL DE SE DEFENDER.", "text": "I\u0027VE LONG HEARD OF THE NAME OF THE FOUR PILLARS\u0027 GHOST KING. HE COMES AND GOES WITHOUT A TRACE, LIKE A GHOST, IMPOSSIBLE TO DEFEND AGAINST.", "tr": "D\u00f6rt S\u00fctun Hayalet Kral\u0131\u0027n\u0131n nam\u0131n\u0131 \u00e7oktan duymu\u015ftum; g\u00f6lgesiz gelir, iz b\u0131rakmadan gider, bir hayalet gibi pe\u015findedir, sak\u0131nmak imkans\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["604", "2071", "979", "2366"], "fr": "Hormis l\u0027Empereur, personne n\u0027a probablement jamais vu son vrai visage.", "id": "Selain Kaisar, mungkin tidak ada yang pernah melihat wujud aslinya.", "pt": "AL\u00c9M DO IMPERADOR, RECEIO QUE NINGU\u00c9M JAMAIS TENHA VISTO SUA VERDADEIRA APAR\u00caNCIA.", "text": "EXCEPT FOR THE EMPEROR, I\u0027M AFRAID NO ONE HAS EVER SEEN HIS TRUE FACE.", "tr": "\u0130mparator d\u0131\u015f\u0131nda kimse onun ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rmemi\u015ftir herhalde."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/32.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "2214", "1040", "2503"], "fr": "Xiao Dongzi et les autres sont en danger, s\u0027il vous pla\u00eet, allez vite les sauver !", "id": "Xiao Dongzi dan yang lainnya dalam bahaya, tolong segera selamatkan mereka!", "pt": "XIAO DONGZI E OS OUTROS EST\u00c3O EM PERIGO, POR FAVOR, V\u00c1 SALV\u00c1-LOS RAPIDAMENTE!", "text": "XIAO DONGZI AND THE OTHERS ARE IN DANGER! PLEASE GO AND SAVE THEM!", "tr": "Xiao Dong ve di\u011ferleri tehlikede, l\u00fctfen hemen gidip onlar\u0131 kurtar\u0131n!"}, {"bbox": ["641", "658", "939", "852"], "fr": "Intendant Zhuo !", "id": "Kepala Pelayan Zhuo!", "pt": "MORDOMO ZHUO!", "text": "STEWARD ZHUO!", "tr": "Kahya Zhuo!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/33.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "626", "692", "769"], "fr": "Comment Yun Shuang a-t-elle appris cette nouvelle ?", "id": "Bagaimana Yun Shuang tahu berita ini?", "pt": "COMO YUN SHUANG SOUBE DESTA NOT\u00cdCIA?", "text": "HOW DID YUN SHUANG KNOW ABOUT THIS?", "tr": "Yun Shuang bu haberi nereden \u00f6\u011frendi?"}, {"bbox": ["595", "300", "884", "483"], "fr": "C\u0027est le clan Yun qui migrait vers la Montagne du Vent Noir.", "id": "Itu adalah Klan Yun yang bermigrasi ke Gunung Heifeng.", "pt": "FOI O CL\u00c3 YUN QUE ESTAVA MIGRANDO PARA A MONTANHA DO VENTO NEGRO.", "text": "IT WAS THE YUN CLAN WHO MIGRATED TO BLACKWIND MOUNTAIN.", "tr": "Kara R\u00fczgar Da\u011f\u0131\u0027na g\u00f6\u00e7 eden Yun ailesi klan\u0131ndan."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/34.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "454", "776", "740"], "fr": "Je peux le sentir !", "id": "Aku bisa merasakannya!", "pt": "EU CONSIGO SENTIR!", "text": "I CAN FEEL IT!", "tr": "Hissedebiliyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/36.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2097", "974", "2439"], "fr": "Vous deux, je vais devoir vous demander de bien vouloir escorter Demoiselle Shuang\u0027er jusqu\u0027\u00e0 la famille Luo et de veiller sur elle !", "id": "Kalian berdua, Nona Shuang\u0027er merepotkan kalian untuk mengantarnya kembali ke Keluarga Luo dan merawatnya!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, PE\u00c7O O FAVOR DE ESCOLTAREM A SENHORITA SHUANG\u0027ER DE VOLTA PARA A FAM\u00cdLIA LUO E CUIDAREM DELA POR MIM!", "text": "YOU TWO, I\u0027LL ENTRUST MISS SHUANG\u0027ER TO YOUR CARE TO ESCORT HER BACK TO THE LUO FAMILY!", "tr": "\u0130kiniz, Shuang\u0027er Han\u0131m\u0027\u0131 Luo Ailesi\u0027ne kadar g\u00f6t\u00fcr\u00fcp ona g\u00f6z kulak olman\u0131z\u0131 rica ediyorum!"}, {"bbox": ["423", "171", "861", "474"], "fr": "La Sainte Demoiselle peut percevoir les secrets c\u00e9lestes, son intuition n\u0027est jamais fausse !", "id": "Sang Gadis Suci bisa melihat rahasia langit, intuisinya selalu benar!", "pt": "A SANTA CONSEGUE DISCERNIR OS SEGREDOS CELESTIAIS, SUA INTUI\u00c7\u00c3O NUNCA FALHA!", "text": "THE SAINTESS CAN PERCEIVE HEAVENLY SECRETS, HER INTUITION IS ALWAYS TRUE!", "tr": "Azize gelece\u011fi g\u00f6rebilir, sezgileri her zaman do\u011frudur!"}, {"bbox": ["331", "1750", "727", "2009"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je vais sortir de la capitale imp\u00e9riale pour voir.", "id": "Baiklah, aku akan keluar dari Ibukota Kekaisaran untuk melihatnya.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O. VOU SAIR DA CAPITAL IMPERIAL PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL GO OUT OF THE IMPERIAL CAPITAL TO TAKE A LOOK.", "tr": "Pekala, ba\u015fkentten \u00e7\u0131k\u0131p bir bakay\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/37.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "360", "735", "644"], "fr": "Actuellement, les portes de la capitale imp\u00e9riale sont scell\u00e9es, et aucune famille n\u0027est autoris\u00e9e \u00e0 entrer ou sortir.", "id": "Sekarang gerbang Ibukota Kekaisaran telah ditutup, setiap keluarga tidak boleh keluar masuk,", "pt": "AGORA OS PORT\u00d5ES DA CAPITAL IMPERIAL EST\u00c3O SELADOS, E NENHUMA FAM\u00cdLIA PODE ENTRAR OU SAIR,", "text": "NOW THAT THE IMPERIAL CAPITAL\u0027S GATES ARE SEALED, NO FAMILY IS ALLOWED TO ENTER OR LEAVE,", "tr": "Ba\u015fkentin kap\u0131lar\u0131 art\u0131k kapal\u0131, hi\u00e7bir aile girip \u00e7\u0131kamaz."}, {"bbox": ["518", "709", "910", "971"], "fr": "L\u0027Intendant Zhuo n\u0027a tout de m\u00eame pas l\u0027intention de forcer le passage, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kepala Pelayan Zhuo tidak mungkin berniat menerobos keluar, kan?", "pt": "O MORDOMO ZHUO N\u00c3O ESTARIA PENSANDO EM FOR\u00c7AR A SA\u00cdDA, ESTARIA?", "text": "STEWARD ZHUO, YOU WOULDN\u0027T BE PLANNING TO FORCE YOUR WAY OUT, WOULD YOU?", "tr": "Kahya Zhuo zorla \u00e7\u0131kmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/38.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "529", "740", "828"], "fr": "Hahaha, vous \u00eates bien calculateur,", "id": "Hahaha, perhitunganmu bagus juga,", "pt": "HAHAHA, VOC\u00ca REALMENTE TEM UM BOM PLANO,", "text": "HAHAHA... YOU\u0027RE QUITE THE CALCULATOR,", "tr": "Hahaha, ne de g\u00fczel hesap yap\u0131yorsun."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/39.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "328", "994", "626"], "fr": "Je ne suis pas si stupide au point de donner \u00e0 l\u0027Empereur une prise sur moi maintenant !", "id": "Aku tidak sebodoh itu, membiarkan Kaisar menangkap basah diriku sekarang!", "pt": "N\u00c3O SOU T\u00c3O TOLO A PONTO DE DAR AO IMPERADOR UM PRETEXTO PARA ME PEGAR AGORA!", "text": "I\u0027M NOT THAT STUPID, TO LET THE EMPEROR CATCH ME RED-HANDED NOW!", "tr": "O kadar aptal de\u011filim, \u015fimdi imparatorun eline koz vermem!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/41.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "529", "868", "830"], "fr": "M\u00eame s\u0027il parvenait \u00e0 sortir de la ville, qui pourrait bien suivre sa trace ?", "id": "Meskipun bisa keluar kota, siapa yang bisa melacak sosoknya?", "pt": "MESMO QUE ELE SAIA DA CIDADE, QUEM CONSEGUIRIA RASTREAR SEUS MOVIMENTOS?", "text": "EVEN IF HE COULD LEAVE THE CITY, WHO COULD LAY A HAND ON HIM?", "tr": "\u015eehirden \u00e7\u0131ksa bile kim onun izini bulabilir ki?"}, {"bbox": ["510", "2270", "850", "2527"], "fr": "Comment se fait-il alors que tu aies subi revers apr\u00e8s revers face \u00e0 lui ?", "id": "Lalu bagaimana kau bisa berkali-kali menderita kerugian di tangannya?", "pt": "COMO ENT\u00c3O VOC\u00ca SOFRERIA DERROTAS REPETIDAS NAS M\u00c3OS DELE?", "text": "HOW COULD YOU SUFFER REPEATED DEFEATS AT HIS HANDS?", "tr": "Sen nas\u0131l olur da s\u00fcrekli onun elinde zarar g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn?"}, {"bbox": ["633", "127", "1035", "427"], "fr": "Ce Zhuo Fan est vraiment une personne extraordinaire, ses m\u00e9thodes sont \u00e9tranges et impr\u00e9visibles. Avec de tels pouvoirs,", "id": "Zhuo Fan ini memang orang yang aneh, caranya licik dan tidak terduga, dengan kemampuannya yang seperti itu,", "pt": "ESTE ZHUO FAN \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA, SEUS M\u00c9TODOS S\u00c3O ESTRANHOS E IMPREVIS\u00cdVEIS. COM TAIS HABILIDADES,", "text": "THIS ZHUO FAN IS TRULY EXTRAORDINARY, HIS METHODS ARE EERIE AND UNPREDICTABLE. WITH SUCH ABILITIES,", "tr": "Bu Zhuo Fan ger\u00e7ekten de tuhaf biri, y\u00f6ntemleri anla\u015f\u0131lmaz ve de\u011fi\u015fken. Onun bu kadar yetene\u011fiyle,"}, {"bbox": ["342", "1940", "680", "2199"], "fr": "Hehehe... C\u0027est en effet le cas. Autrement,", "id": "Hehehe... Memang benar begitu, kalau tidak,", "pt": "HEHEHE... DE FATO. CASO CONTR\u00c1RIO,", "text": "HEHEHE... INDEED. OTHERWISE,", "tr": "Hehehe... Ger\u00e7ekten de \u00f6yle, aksi takdirde,"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/44.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "99", "850", "433"], "fr": "Merci beaucoup \u00e0 vous deux de vous \u00eatre occup\u00e9s de moi pendant le voyage. Shuang\u0027er vous en est tr\u00e8s reconnaissante !", "id": "Selama perjalanan, terima kasih atas perhatian kalian berdua, Shuang\u0027er berterima kasih di sini!", "pt": "AGRADE\u00c7O MUITO AOS DOIS POR CUIDAREM DE MIM DURANTE A JORNADA. SHUANG\u0027ER SE DESPEDE AQUI!", "text": "THANK YOU BOTH FOR YOUR CARE ALONG THE WAY. SHUANG\u0027ER THANKS YOU HERE!", "tr": "Yol boyunca ilginiz i\u00e7in ikinize de te\u015fekk\u00fcr ederim, Shuang\u0027er burada minnetlerini sunar!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/45.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "552", "878", "832"], "fr": "Demoiselle Yun Shuang, concernant les fun\u00e9railles du Grand Pr\u00eatre,", "id": "Nona Yun Shuang, mengenai urusan setelah kematian Pendeta Agung,", "pt": "SENHORITA YUN SHUANG, SOBRE OS PREPARATIVOS F\u00daNEBRES DO SUMO SACERDOTE,", "text": "MISS YUN SHUANG, WHAT ARE YOUR PLANS", "tr": "Yun Shuang Han\u0131m, Ba\u015f Rahip\u0027in cenaze i\u015fleri hakk\u0131nda,"}, {"bbox": ["577", "1568", "934", "1803"], "fr": "Quelles sont vos intentions ?", "id": "Apa rencanamu?", "pt": "QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS?", "text": "FOR THE HIGH PRIEST\u0027S FUNERAL?", "tr": "Ne gibi bir plan\u0131n\u0131z var?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/46.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "2713", "1065", "3062"], "fr": "Lors des fun\u00e9railles, voir l\u0027ennemi se pavaner avec arrogance, le v\u00e9n\u00e9rable Grand Pr\u00eatre pourra-t-il reposer en paix dans l\u0027au-del\u00e0 ?", "id": "Di pemakaman, melihat musuh bersikap angkuh, apakah mendiang Pendeta Agung bisa tenang di alam baka?", "pt": "VENDO OS INIMIGOS AGINDO COM ARROG\u00c2NCIA NO FUNERAL, O VELHO SUMO SACERDOTE, NO AL\u00c9M, CONSEGUIR\u00c1 DESCANSAR EM PAZ?", "text": "WATCHING THE ENEMY ACT SO ARROGANTLY AT THE FUNERAL, WOULD THE HIGH PRIEST REST IN PEACE?", "tr": "Cenazede d\u00fc\u015fman\u0131n k\u00fcstah\u00e7a tav\u0131rlar\u0131n\u0131 izlerken, Ba\u015f Rahip huzur i\u00e7inde yatabilir mi?"}, {"bbox": ["302", "367", "735", "693"], "fr": "Oh, gr\u00e2ce \u00e0 la compassion de Sa Majest\u00e9, grand-p\u00e8re aura droit \u00e0 des fun\u00e9railles nationales !", "id": "Oh, berkat pertimbangan Yang Mulia, Kakek akan dimakamkan secara kenegaraan!", "pt": "OH, GRA\u00c7AS \u00c0 CONSIDERA\u00c7\u00c3O DE SUA MAJESTADE, MEU AV\u00d4 RECEBER\u00c1 UM FUNERAL DE ESTADO!", "text": "OH, THANKS TO HIS MAJESTY\u0027S CONCERN, GRANDFATHER WILL BE GIVEN A STATE FUNERAL!", "tr": "Ah, Majestelerinin l\u00fctfuyla, dedem devlet t\u00f6reniyle defnedilecek!"}, {"bbox": ["564", "1692", "934", "1937"], "fr": "Il devrait en \u00eatre ainsi, seulement...", "id": "Memang seharusnya begitu, hanya saja...", "pt": "DEVERIA SER ASSIM, S\u00d3 QUE...", "text": "IT SHOULD BE SO, BUT...", "tr": "\u00d6yle olmas\u0131 gerekir, ancak..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/47.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "502", "877", "685"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/48.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1516", "911", "1822"], "fr": "Ai-je dit quelque chose ? D\u00e9sol\u00e9, c\u0027\u00e9tait un lapsus, une r\u00e9flexion spontan\u00e9e.", "id": "Apakah aku mengatakan sesuatu? Maaf, aku salah bicara, hanya meluapkan perasaan saja.", "pt": "EU DISSE ALGUMA COISA? DESCULPE, FOI UM DESLIZE DA L\u00cdNGUA, FALEI O QUE SENTI.", "text": "DID I SAY SOMETHING? SORRY, I SPOKE OUT OF TURN, MOVED BY EMOTION.", "tr": "Bir \u015fey mi dedim? Affedersiniz, dilim s\u00fcr\u00e7t\u00fc, i\u00e7imden geldi\u011fi gibi konu\u015ftum."}, {"bbox": ["352", "1930", "781", "2241"], "fr": "Faites comme si vous n\u0027aviez rien entendu !", "id": "Anggap saja kau tidak mendengar apa-apa!", "pt": "APENAS FINJA QUE N\u00c3O OUVIU NADA!", "text": "JUST PRETEND YOU DIDN\u0027T HEAR ANYTHING!", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey duymam\u0131\u015f gibi yap\u0131n!"}, {"bbox": ["348", "195", "749", "497"], "fr": "Monsieur Leng, qu\u0027avez-vous dit \u00e0 l\u0027instant ?", "id": "Tuan Leng, apa yang baru saja Anda katakan?", "pt": "SENHOR LENG, O QUE O SENHOR DISSE AGORA?", "text": "MR. LENG, WHAT DID YOU JUST SAY?", "tr": "Bay Leng, az \u00f6nce ne dediniz?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/49.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "693", "508", "995"], "fr": "Comment est-ce possible ? Je vous ai clairement entendu parler d\u0027ennemi,", "id": "Bagaimana mungkin, aku tadi jelas-jelas mendengar Anda menyebut musuh,", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? EU CLARAMENTE OUVI VOC\u00ca MENCIONAR \u0027INIMIGOS\u0027,", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE? I CLEARLY HEARD YOU SAY ENEMY,", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir, az \u00f6nce a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fc\u015fman dedi\u011finizi duydum,"}, {"bbox": ["173", "1765", "574", "2068"], "fr": "Sauriez-vous qui a tu\u00e9 mon grand-p\u00e8re ?", "id": "Apakah Anda tahu siapa pembunuh kakekku?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca SABE QUEM MATOU MEU AV\u00d4?", "text": "DO YOU KNOW WHO KILLED MY GRANDFATHER?", "tr": "Yoksa dedemi \u00f6ld\u00fcren katili biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["448", "2150", "849", "2453"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, dites-le-moi, d\u0027accord ?", "id": "Tolong beritahu aku, ya?", "pt": "POR FAVOR, ME DIGA, SIM?", "text": "PLEASE TELL ME, WILL YOU?", "tr": "L\u00fctfen bana s\u00f6yleyin, olur mu?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/51.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "79", "905", "442"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, ce vieil homme ne sait rien. Vous feriez mieux de demander \u00e0 l\u0027Intendant Zhuo !", "id": "Maaf, aku (orang tua ini) tidak tahu apa-apa, sebaiknya kau tanya Kepala Pelayan Zhuo saja!", "pt": "DESCULPE, ESTE VELHO N\u00c3O SABE DE NADA. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca PERGUNTAR AO MORDOMO ZHUO!", "text": "SORRY, I DON\u0027T KNOW ANYTHING. YOU SHOULD ASK STEWARD ZHUO!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ben bir \u015fey bilmiyorum, en iyisi Kahya Zhuo\u0027ya sorun!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/52.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "521", "892", "822"], "fr": "Me demander de questionner l\u0027Intendant Zhuo, se pourrait-il que...", "id": "Menyuruhku bertanya pada Kepala Pelayan Zhuo, jangan-jangan...", "pt": "PEDIR PARA EU PERGUNTAR AO MORDOMO ZHUO, SER\u00c1 QUE...", "text": "ASK STEWARD ZHUO? COULD IT BE...", "tr": "Kahya Zhuo\u0027ya sormam\u0131 istiyor, yoksa..."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/54.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "2081", "1079", "2372"], "fr": "Il connaissait depuis longtemps l\u0027assassin de grand-p\u00e8re...", "id": "Dia sudah lama tahu siapa pembunuh Kakek...", "pt": "ELE J\u00c1 SABIA QUEM MATOU MEU AV\u00d4 O TEMPO TODO...", "text": "HE ALREADY KNEW WHO KILLED GRANDFATHER...", "tr": "Dedemi \u00f6ld\u00fcren katili \u00e7oktan biliyordu..."}], "width": 1280}, {"height": 617, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/404/55.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua