This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/0.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "212", "772", "503"], "fr": "Oh, vous ne le saviez pas encore, c\u0027est mon p\u00e8re adoptif.", "id": "OH, KALIAN MASIH TIDAK TAHU YA, DIA AYAH ANGKATKU.", "pt": "OH, VOC\u00caS AINDA N\u00c3O SABEM, N\u00c3O \u00c9? ELE \u00c9 MEU PAI ADOTIVO.", "text": "OH, VOC\u00caS AINDA N\u00c3O SABEM, N\u00c3O \u00c9? ELE \u00c9 MEU PAI ADOTIVO.", "tr": "Ah, bilmiyorsunuz tabii, o benim manevi babam."}, {"bbox": ["445", "1011", "830", "1302"], "fr": "Alors, si vous osez toucher \u00e0 un seul de ses cheveux,", "id": "JADI, JIKA KALIAN BERANI MENYENTUH SEHELAI RAMBUTNYA SAJA,", "pt": "ENT\u00c3O, SE VOC\u00caS SE ATREVEREM A TOCAR EM UM FIO DE CABELO DELE,", "text": "ENT\u00c3O, SE VOC\u00caS SE ATREVEREM A TOCAR EM UM FIO DE CABELO DELE,", "tr": "O y\u00fczden, e\u011fer onun k\u0131l\u0131na bile dokunmaya c\u00fcret ederseniz,"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/1.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "314", "862", "682"], "fr": "Je vous \u00e9corcherai vifs et vous briserai les os ! Je ferai en sorte que vous ne mouriez pas d\u0027une belle mort !", "id": "AKU PASTI AKAN MENGULITI DAN MEMATAHKAN TULANG KALIAN! MEMBUAT KALIAN MATI MENGENASKAN!", "pt": "EU VOU ESFOLAR E DESMEMBRAR VOC\u00caS! FAREI COM QUE TENHAM UMA MORTE TERR\u00cdVEL!", "text": "EU VOU ESFOLAR E DESMEMBRAR VOC\u00caS! FAREI COM QUE TENHAM UMA MORTE TERR\u00cdVEL!", "tr": "Sizin kesinlikle derinizi y\u00fczer, kemiklerinizi k\u0131rar\u0131m! Size rahat bir \u00f6l\u00fcm y\u00fcz\u00fc g\u00f6stermem!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/3.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "978", "955", "1197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/4.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1", "772", "521"], "fr": "", "id": "PENULIS UTAMA: BAO KEAI\nSTORYBOARD: CHUAN ZI\nPASCA-PRODUKSI: XIAO XIN\nPEWARNA: XIAO FENG\nSUPERVISOR: YU LIANG\nEDITOR: JIN XIAOMING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI\nSTORYBOARD: CHUANZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO XIN\nCOLORISTA: XIAO FENG\nSUPERVISOR: YU LIANG\nEDITOR: JIN XIAOMING\nPRODUZIDO POR: REDE HONGSHU", "text": "ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI\nSTORYBOARD: CHUANZI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO XIN\nCOLORISTA: XIAO FENG\nSUPERVISOR: YU LIANG\nEDITOR: JIN XIAOMING\nPRODUZIDO POR: REDE HONGSHU", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: BAO KE\u0027AI\nSTORYBOARD: CHUANZI\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: XIAO XIN\nRENKLEND\u0130RME: XIAO FENG\nDENETMEN: YU LIANG\nED\u0130T\u00d6R: JIN XIAOMING"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/5.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "84", "964", "372"], "fr": "Euh, Senior, ne devrions-nous pas nous retirer d\u0027abord ?", "id": "SENIOR, BAGAIMANA KALAU KITA MUNDUR DULU.", "pt": "BEM, S\u00caNIOR, QUE TAL NOS RETIRARMOS PRIMEIRO?", "text": "BEM, S\u00caNIOR, QUE TAL NOS RETIRARMOS PRIMEIRO?", "tr": "K\u0131demli, biz en iyisi geri \u00e7ekilelim."}, {"bbox": ["601", "1190", "1028", "1539"], "fr": "Si Gu Santong et Zhuo Fan unissent leurs forces, ils seront invincibles. Nous devrions informer Sa Majest\u00e9 au plus vite et le laisser d\u00e9cider !", "id": "GU SANTONG DAN ZHUO FAN BERSATU TAK TERKALAHKAN DI DUNIA INI. SEBAIKNYA SEGERA LAPORKAN KEPADA YANG MULIA UNTUK MEMUTUSKAN!", "pt": "GU SANTONG E ZHUO FAN JUNTOS S\u00c3O INVENC\u00cdVEIS. DEVEMOS INFORMAR SUA MAJESTADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL PARA QUE ELE DECIDA!", "text": "GU SANTONG E ZHUO FAN JUNTOS S\u00c3O INVENC\u00cdVEIS. DEVEMOS INFORMAR SUA MAJESTADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL PARA QUE ELE DECIDA!", "tr": "Gu Santong ve Zhuo Fan birlikteyken d\u00fcnyada onlara kimse kar\u015f\u0131 koyamaz. Hemen Majestelerine haber verip karar\u0131n\u0131 beklemeliyiz!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/6.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "312", "609", "505"], "fr": "Gu Santong,", "id": "GU SANTONG,", "pt": "GU SANTONG,", "text": "GU SANTONG,", "tr": "Gu Santong,"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/7.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "63", "1125", "397"], "fr": "Autrefois, je vous respectais comme un h\u00e9ros qui tient parole.", "id": "AKU DULU MENGHORMATIMU SEBAGAI PAHLAWAN YANG SELALU MENEPATI JANJI.", "pt": "EU COSTUMAVA RESPEIT\u00c1-LO COMO UM HER\u00d3I QUE SEMPRE CUMPRE SUA PALAVRA.", "text": "EU COSTUMAVA RESPEIT\u00c1-LO COMO UM HER\u00d3I QUE SEMPRE CUMPRE SUA PALAVRA.", "tr": "Eskiden sana, s\u00f6z\u00fcn\u00fcn eri bir kahraman olarak sayg\u0131 duyard\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/8.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "819", "1131", "1153"], "fr": "Mais je n\u0027aurais jamais cru que vous seriez une personne aussi \u00e9hont\u00e9e et versatile.", "id": "TAPI AKU TIDAK MENYANGKA KAU ADALAH ORANG YANG BEGITU TIDAK TAHU MALU DAN MUNAFIK.", "pt": "MAS NUNCA IMAGINEI QUE VOC\u00ca SERIA T\u00c3O DESCARADO E VOL\u00daVEL.", "text": "MAS NUNCA IMAGINEI QUE VOC\u00ca SERIA T\u00c3O DESCARADO E VOL\u00daVEL.", "tr": "Ama senin bu kadar s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nen, utanmaz biri olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["176", "162", "598", "496"], "fr": "M\u00eame si je me suis retrouv\u00e9 dans cette situation, je ne vous en ai jamais voulu le moins du monde.", "id": "MESKIPUN JATUH DALAM KONDISI SEPERTI INI, AKU TIDAK MEMBENCIMU SEDIKIT PUN.", "pt": "MESMO TENDO CHEGADO A ESTA SITUA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O GUARDO NENHUM RESSENTIMENTO DE VOC\u00ca.", "text": "MESMO TENDO CHEGADO A ESTA SITUA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O GUARDO NENHUM RESSENTIMENTO DE VOC\u00ca.", "tr": "Bu hale d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olsam da, sana zerre kadar kin beslemedim."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/9.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "147", "614", "510"], "fr": "Selon Zhuo Fan, m\u00eame si nous ne renversons pas la famille imp\u00e9riale actuelle, nous serons quand m\u00eame trait\u00e9s comme des marionnettes ! Quelle diff\u00e9rence y a-t-il avec le fait de s\u0027emparer du tr\u00f4ne imp\u00e9rial !", "id": "MENURUT ZHUO FAN, MESKIPUN TIDAK MENGGULINGKAN KELUARGA KEKASIARAN SAAT INI, DI MASA DEPAN MEREKA HANYA AKAN MENJADI BONEKA YANG DIPELIHARA! APA BEDANYA DENGAN MEREBUT KEKUASAAN KELUARGA KEKASIARAN!", "pt": "SEGUNDO ZHUO FAN, MESMO QUE N\u00c3O DERRUBEMOS A ATUAL FAM\u00cdLIA REAL, SEREMOS APENAS MARIONETES CRIADAS EM CATIVEIRO! QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA TOMAR O TRONO REAL?", "text": "SEGUNDO ZHUO FAN, MESMO QUE N\u00c3O DERRUBEMOS A ATUAL FAM\u00cdLIA REAL, SEREMOS APENAS MARIONETES CRIADAS EM CATIVEIRO! QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA TOMAR O TRONO REAL?", "tr": "Zhuo Fan\u0027\u0131n dedi\u011fine g\u00f6re, \u015fimdiki imparatorluk ailesini devirmesek bile, gelecekte onlar da esaret alt\u0131nda tutulan kuklalar olacak! Bunun, imparatorlu\u011fun g\u00fcc\u00fcn\u00fc ele ge\u00e7irmekten ne fark\u0131 var!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/11.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "306", "933", "665"], "fr": "Gu Santong, si vous connaissez encore les quatre vertus de la biens\u00e9ance, de la justice, de l\u0027int\u00e9grit\u00e9 et de la honte, vous devriez respecter votre serment d\u0027antan,", "id": "GU SANTONG, JIKA KAU MASIH MENGENAL EMPAT KATA: KESOPANAN, KEBENARAN, INTEGRITAS, DAN RASA MALU, KAU HARUS MEMATUHI SUMPAHMU DULU,", "pt": "GU SANTONG, SE VOC\u00ca AINDA CONHECE AS QUATRO VIRTUDES (CORTESIA, JUSTI\u00c7A, INTEGRIDADE E VERGONHA), DEVERIA CUMPRIR O JURAMENTO DAQUELE ANO,", "text": "GU SANTONG, SE VOC\u00ca AINDA CONHECE AS QUATRO VIRTUDES (CORTESIA, JUSTI\u00c7A, INTEGRIDADE E VERGONHA), DEVERIA CUMPRIR O JURAMENTO DAQUELE ANO,", "tr": "Gu Santong, e\u011fer hala edep, erdem, namus ve utan\u00e7 nedir biliyorsan, o zamanki yeminine sad\u0131k kalmal\u0131s\u0131n,"}, {"bbox": ["702", "746", "1107", "1081"], "fr": "et servir loyalement pour prot\u00e9ger le tr\u00f4ne imp\u00e9rial, sans plus chercher \u00e0 ruser.", "id": "SETIA PADA TUGASMU UNTUK MELINDUNGI KEKUASAAN KELUARGA KEKASIARAN, JANGAN LAGI BERBUAT CURANG DAN LICIK.", "pt": "SERVIR LEALMENTE PARA PROTEGER O TRONO REAL, E N\u00c3O TENTAR MAIS SER ESPERTO E EVASIVO.", "text": "SERVIR LEALMENTE PARA PROTEGER O TRONO REAL, E N\u00c3O TENTAR MAIS SER ESPERTO E EVASIVO.", "tr": "\u0130mparatorluk ailesinin topraklar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in g\u00f6revini sadakatle yerine getirmeli, art\u0131k kurnazl\u0131k yap\u0131p kaytarmamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["124", "2453", "529", "2788"], "fr": "Ce n\u0027est absolument pas l\u0027acte d\u0027un homme de bien !", "id": "INI JELAS BUKAN PERBUATAN SEORANG KESATRIA!", "pt": "ISTO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 O COMPORTAMENTO DE UM CAVALHEIRO!", "text": "ISTO DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 O COMPORTAMENTO DE UM CAVALHEIRO!", "tr": "Bu, bir erdemli ki\u015finin yapaca\u011f\u0131 bir davran\u0131\u015f de\u011fildir!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/12.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "206", "1121", "581"], "fr": "Qui \u00eates-vous ? Je ne vous connais m\u00eame pas. Que vous soyez devenu cette loque ne me regarde en rien.", "id": "SIAPA KAU? AKU BAHKAN TIDAK MENGENALMU. KAU BERUBAH JADI SEPERTI HANTU BEGINI, APA URUSANNYA DENGANKU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? EU NEM O CONHE\u00c7O. VOC\u00ca TER SE TORNADO ESSA COISA HORR\u00cdVEL, O QUE ISSO TEM A VER COMIGO?", "text": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? EU NEM O CONHE\u00c7O. VOC\u00ca TER SE TORNADO ESSA COISA HORR\u00cdVEL, O QUE ISSO TEM A VER COMIGO?", "tr": "Sen de kimsin? Seni tan\u0131m\u0131yorum bile. Bu hayalet k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f olman beni neden ilgilendirsin?"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/13.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1450", "704", "1728"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re seulement que vous pourrez encore honorer l\u0027accord d\u0027antan !", "id": "AKU HANYA BERHARAP KAU MASIH BISA MEMENUHI JANJI WAKTU ITU!", "pt": "EU S\u00d3 ESPERO QUE VOC\u00ca AINDA POSSA CUMPRIR O ACORDO DAQUELE ANO!", "text": "EU S\u00d3 ESPERO QUE VOC\u00ca AINDA POSSA CUMPRIR O ACORDO DAQUELE ANO!", "tr": "Ben sadece o zamanki anla\u015fmam\u0131z\u0131 hala yerine getirmeni umuyorum!"}, {"bbox": ["369", "441", "832", "765"], "fr": "Hehehe... Gu Santong, ce vieil homme n\u0027a pas besoin de vous dire qui je suis,", "id": "HEHEHE... GU SANTONG, AKU TIDAK PERLU MEMBERITAHUMU SIAPA AKU,", "pt": "HEHEHE... GU SANTONG, N\u00c3O PRECISO QUE VOC\u00ca SAIBA QUEM EU SOU,", "text": "HEHEHE... GU SANTONG, N\u00c3O PRECISO QUE VOC\u00ca SAIBA QUEM EU SOU,", "tr": "Hehehe... Gu Santong, bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131n kim oldu\u011funu bilmene gerek yok,"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/15.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "115", "765", "402"], "fr": "Cette odeur m\u0027est un peu famili\u00e8re... Je n\u0027arrive toujours pas \u00e0 me souvenir.", "id": "AROMA INI AGAK FAMILIAR... TAPI MASIH TIDAK INGAT.", "pt": "ESTE CHEIRO \u00c9 UM POUCO FAMILIAR... AINDA N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR.", "text": "ESTE CHEIRO \u00c9 UM POUCO FAMILIAR... AINDA N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR.", "tr": "Bu koku biraz tan\u0131d\u0131k geliyor... Ama hala hat\u0131rlayamad\u0131m."}, {"bbox": ["298", "915", "715", "1195"], "fr": "Qui \u00eates-vous au juste ? Nous sommes-nous d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9s ?", "id": "SIAPA KAU SEBENARNYA? APAKAH KITA PERNAH BERTEMU SEBELUMNYA?", "pt": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 VOC\u00ca? N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS ANTES?", "text": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 VOC\u00ca? N\u00d3S J\u00c1 NOS ENCONTRAMOS ANTES?", "tr": "Sen tam olarak kimsin? Daha \u00f6nce tan\u0131\u015fm\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k?"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/16.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "83", "850", "325"], "fr": "Alors, laissez ce vieil homme vous aider \u00e0 vous souvenir...", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MEMBANTUMU MENGINGAT...", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A SE LEMBRAR...", "text": "ENT\u00c3O, DEIXE-ME AJUD\u00c1-LO A SE LEMBRAR...", "tr": "O zaman bu ya\u015fl\u0131 adam sana hat\u0131rlatmada yard\u0131mc\u0131 olsun..."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/19.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "437", "641", "731"], "fr": "Gu Santong, maintenant vous savez qui je suis, n\u0027est-ce pas ?", "id": "GU SANTONG, SEKARANG KAU TAHU SIAPA AKU, KAN?", "pt": "GU SANTONG, AGORA VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "GU SANTONG, AGORA VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU, N\u00c3O \u00c9?", "tr": "Gu Santong, \u015fimdi kim oldu\u011fumu anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/21.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "88", "855", "299"], "fr": "C\u0027est vous ?", "id": "KAU?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?", "text": "\u00c9 VOC\u00ca?", "tr": "Sen misin?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/22.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "84", "1078", "384"], "fr": "Je ne pensais pas que vous \u00e9tiez encore en vie, je croyais que...", "id": "TIDAK MENYANGKA KAU MASIH HIDUP, KUKIRA...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca AINDA ESTIVESSE VIVO. EU PENSEI...", "text": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca AINDA ESTIVESSE VIVO. EU PENSEI...", "tr": "Hala hayatta oldu\u011funa inanam\u0131yorum, ben sanm\u0131\u015ft\u0131m ki..."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/23.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "479", "830", "757"], "fr": "Hmph, en vie ?", "id": "HMPH, HIDUP?", "pt": "HMPH, VIVO?", "text": "HMPH, VIVO?", "tr": "Hmph, hayatta m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/24.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "3050", "590", "3381"], "fr": "Moi, un expert sur le point de percer au Royaume du Vide, je n\u0027aurais jamais \u00e9t\u00e9 contraint de cultiver une marionnette spirituelle.", "id": "AKU, SEORANG MASTER YANG HAMPIR MENEROBOS RANAH TRANSFORMASI KEKOSONGAN, TIDAK MUNGKIN TERPAKSA BERPINDAH KULTIVASI MENJADI BONEKA ROH.", "pt": "EU, UM MESTRE PRESTES A AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO VAZIO, N\u00c3O TERIA RECORRIDO A CULTIVAR UM ESP\u00cdRITO MARIONETE SEM MOTIVO.", "text": "EU, UM MESTRE PRESTES A AVAN\u00c7AR PARA O REINO DA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DO VAZIO, N\u00c3O TERIA RECORRIDO A CULTIVAR UM ESP\u00cdRITO MARIONETE SEM MOTIVO.", "tr": "Ben, Y\u00fcce Bir Alem\u0027e (\u5316\u865a\u5883) ge\u00e7mek \u00fczere olan bir ustayd\u0131m, \u00e7aresizlikten bir ruh kuklas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fmezdim."}, {"bbox": ["356", "2597", "829", "2954"], "fr": "Gu Santong, si ce n\u0027\u00e9tait pas pour votre coup de poing \u00e0 l\u0027\u00e9poque,", "id": "GU SANTONG, JIKA BUKAN KARENA PUKULANMU WAKTU ITU,", "pt": "GU SANTONG, SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE SEU GOLPE NAQUELE ANO,", "text": "GU SANTONG, SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE SEU GOLPE NAQUELE ANO,", "tr": "Gu Santong, o zamanlar senin o yumru\u011fun olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["403", "112", "879", "464"], "fr": "Regardez-moi, est-ce que j\u0027ai l\u0027air d\u0027\u00eatre en vie ?", "id": "LIHAT PENAMPILANKU INI, APAKAH TERLIHAT SEPERTI HIDUP?", "pt": "OLHE PARA MIM. EU PARE\u00c7O ESTAR VIVO?", "text": "OLHE PARA MIM. EU PARE\u00c7O ESTAR VIVO?", "tr": "\u015eu halime bir bak, sence ya\u015f\u0131yor gibi mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorum?"}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/25.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "2112", "1007", "2440"], "fr": "Mais ce vieil homme ne vous hait pas, car vous avez toujours respect\u00e9 le serment que vous aviez fait avec moi.", "id": "TAPI AKU TIDAK MEMBENCIMU KARENA KAU SELALU MEMATUHI SUMPAH ANTARA AKU DAN DIRIMU.", "pt": "MAS EU N\u00c3O O ODEIO, PORQUE VOC\u00ca SEMPRE ESTEVE CUMPRINDO O JURAMENTO ENTRE N\u00d3S.", "text": "MAS EU N\u00c3O O ODEIO, PORQUE VOC\u00ca SEMPRE ESTEVE CUMPRINDO O JURAMENTO ENTRE N\u00d3S.", "tr": "Ama sana kin beslemiyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc sen her zaman benimle etti\u011fin yemine sad\u0131k kald\u0131n."}, {"bbox": ["494", "1221", "902", "1515"], "fr": "Chaque fois que je pense \u00e0 cela, la haine me ronge le c\u0153ur.", "id": "SETIAP KALI MEMIKIRKAN HAL INI, HATIKU DIPENUHI KEBENCIAN.", "pt": "CADA VEZ QUE PENSO NISSO, SINTO \u00d3DIO EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "CADA VEZ QUE PENSO NISSO, SINTO \u00d3DIO EM MEU CORA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Yine de, bu durumu her hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131mda i\u00e7im kinle doluyor."}, {"bbox": ["695", "863", "1100", "1138"], "fr": "Me voil\u00e0 maintenant ni homme ni fant\u00f4me.", "id": "MEMBUATKU SEKARANG BUKAN MANUSIA, BUKAN HANTU.", "pt": "ME DEIXOU NESTE ESTADO, NEM HOMEM NEM FANTASMA.", "text": "ME DEIXOU NESTE ESTADO, NEM HOMEM NEM FANTASMA.", "tr": "\u015eimdi ne insana benziyorum ne hayalete."}, {"bbox": ["258", "3400", "663", "3675"], "fr": "Mais maintenant...", "id": "TAPI SEKARANG...", "pt": "MAS AGORA...", "text": "MAS AGORA...", "tr": "Ama \u015fimdi..."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/26.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "650", "923", "957"], "fr": "Maintenant, je respecte aussi le serment d\u0027antan !", "id": "SEKARANG AKU JUGA TETAP MEMATUHI SUMPAH YANG DULU!", "pt": "AGORA EU TAMB\u00c9M ESTOU CUMPRINDO O JURAMENTO DAQUELE ANO!", "text": "AGORA EU TAMB\u00c9M ESTOU CUMPRINDO O JURAMENTO DAQUELE ANO!", "tr": "\u015eimdi ben de o zamanki yemine sad\u0131k kal\u0131yorum!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/27.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1900", "1137", "2230"], "fr": "La loyaut\u00e9, la pi\u00e9t\u00e9 filiale, la biens\u00e9ance, la justice et la confiance sont les principes que votre p\u00e8re d\u0027alors vous a inculqu\u00e9s. Allez-vous les renier ?", "id": "KESETIAAN, BERBAKTI, KESOPANAN, KEBENARAN, DAN KEPERCAYAAN ADALAH PRINSIP HIDUP YANG DITETAPKAN AYAHMU UNTUKMU. APAKAH KAU AKAN MENGKHIANATINYA?", "pt": "LEALDADE, PIEDADE FILIAL, CORTESIA, JUSTI\u00c7A E CONFIAN\u00c7A FORAM OS PRINC\u00cdPIOS QUE SEU PAI ESTABELECEU PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca VAI ABANDON\u00c1-LOS?", "text": "LEALDADE, PIEDADE FILIAL, CORTESIA, JUSTI\u00c7A E CONFIAN\u00c7A FORAM OS PRINC\u00cdPIOS QUE SEU PAI ESTABELECEU PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca VAI ABANDON\u00c1-LOS?", "tr": "Sadakat, evlatl\u0131k g\u00f6revi, edep, erdem ve g\u00fcvenilirlik; bunlar baban\u0131n o zamanlar senin i\u00e7in belirledi\u011fi ya\u015fam ilkeleriydi. Onlara s\u0131rt m\u0131 \u00e7evireceksin?"}, {"bbox": ["178", "1448", "635", "1774"], "fr": "Vous ne faites que chercher par tous les moyens \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 votre serment, vous avez trahi la confiance et la biens\u00e9ance !", "id": "KAU SEKARANG HANYA MENCARI CARA UNTUK MENGHINDARI SUMPAHMU, KAU TELAH MELANGGAR KEPERCAYAAN DAN KESOPANAN!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS TENTANDO ENCONTRAR MANEIRAS DE ESCAPAR DO SEU JURAMENTO. VOC\u00ca VIOLOU A CORTESIA E A CONFIAN\u00c7A!", "text": "VOC\u00ca EST\u00c1 APENAS TENTANDO ENCONTRAR MANEIRAS DE ESCAPAR DO SEU JURAMENTO. VOC\u00ca VIOLOU A CORTESIA E A CONFIAN\u00c7A!", "tr": "\u015eimdi sadece yemininden ka\u00e7man\u0131n yollar\u0131n\u0131 ar\u0131yorsun; s\u00f6z\u00fcne ve ahdine ihanet ediyorsun!"}, {"bbox": ["585", "236", "980", "518"], "fr": "Non, vous ne l\u0027avez pas fait,", "id": "TIDAK, KAU TIDAK (MEMATUHINYA LAGI).", "pt": "N\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O FEZ ISSO.", "text": "N\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O FEZ ISSO.", "tr": "Hay\u0131r, o (Gu Santong) yeminini \u00e7i\u011fnemedi,"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/29.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "95", "945", "390"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que la v\u00e9ritable identit\u00e9 de ce Senior Roi Fant\u00f4me,", "id": "TERNYATA IDENTITAS ASLI SENIOR RAJA HANTU INI,", "pt": "ACONTECE QUE A VERDADEIRA IDENTIDADE DESTE S\u00caNIOR REI FANTASMA,", "text": "ACONTECE QUE A VERDADEIRA IDENTIDADE DESTE S\u00caNIOR REI FANTASMA,", "tr": "Demek bu K\u0131demli Hayalet Kral\u0027\u0131n ger\u00e7ek kimli\u011fi,"}, {"bbox": ["440", "1033", "748", "1235"], "fr": "est...", "id": "ADALAH...", "pt": "\u00c9...", "text": "\u00c9...", "tr": "...imi\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/31.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "233", "829", "470"], "fr": "Hehe, c\u0027est bien un enfant, si facile \u00e0 berner.", "id": "HEHE, MEMANG MASIH ANAK-ANAK, SANGAT MUDAH DI RAYU.", "pt": "HEHE, REALMENTE AINDA \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A, T\u00c3O F\u00c1CIL DE ENGANAR.", "text": "HEHE, REALMENTE AINDA \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A, T\u00c3O F\u00c1CIL DE ENGANAR.", "tr": "Hehe, ger\u00e7ekten de hala bir \u00e7ocuk, kand\u0131rmas\u0131 ne kadar da kolay."}], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/32.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1560", "1079", "1980"], "fr": "Le Saint des Hommes parmi les Trois Saints du Ciel, de la Terre et de l\u0027Homme, qui pendant trois cents ans, \u00e0 deux reprises, a utilis\u00e9 ces foutaises de bienveillance et de justice pour tromper un enfant,", "id": "MANUSIA SUCI DARI TIGA SUCI LANGIT-BUMI-MANUSIA, SELAMA TIGA RATUS TAHUN, DUA KALI MENGGUNAKAN OMONG KOSONG KEBAJIKAN DAN KEBENARAN INI UNTUK MENIPU SEORANG ANAK,", "pt": "O SANTO HUMANO ENTRE OS TR\u00caS SANTOS DO C\u00c9U, TERRA E HOMEM, POR TREZENTOS ANOS, DUAS VEZES USOU ESSA BESTEIRA DE BENEVOL\u00caNCIA E JUSTI\u00c7A PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A,", "text": "O SANTO HUMANO ENTRE OS TR\u00caS SANTOS DO C\u00c9U, TERRA E HOMEM, POR TREZENTOS ANOS, DUAS VEZES USOU ESSA BESTEIRA DE BENEVOL\u00caNCIA E JUSTI\u00c7A PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A,", "tr": "G\u00f6k, Yer ve \u0130nsan \u00dc\u00e7 Azizinden biri olan \u0130nsan Azizi, \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l boyunca iki kez bu sa\u00e7ma sapan erdem ve adalet laflar\u0131yla bir \u00e7ocu\u011fu kand\u0131rd\u0131,"}, {"bbox": ["538", "251", "988", "566"], "fr": "Le digne chef des Gardes Fant\u00f4mes, le Roi Fant\u00f4me, autrefois le num\u00e9ro un du Continent Tianyu,", "id": "SEORANG KOMANDAN PENGAWAL BAYANGAN HANTU YANG TERHORMAT, RAJA HANTU, ORANG NOMOR SATU DI BENUA TIANYU SAAT ITU,", "pt": "O DIGNO L\u00cdDER DA GUARDA DA SOMBRA FANTASMA, O REI FANTASMA, A PESSOA N\u00daMERO UM DO UNIVERSO CELESTIAL NAQUELE ANO,", "text": "O DIGNO L\u00cdDER DA GUARDA DA SOMBRA FANTASMA, O REI FANTASMA, A PESSOA N\u00daMERO UM DO UNIVERSO CELESTIAL NAQUELE ANO,", "tr": "Koskoca Hayalet G\u00f6lge Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n lideri Hayalet Kral, o zamanlar\u0131n Tianyu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun bir numaral\u0131 adam\u0131,"}, {"bbox": ["137", "3664", "559", "3946"], "fr": "Est-ce l\u00e0 l\u0027acte d\u0027un grand homme ?", "id": "APAKAH INI PERBUATAN SEORANG PRIA SEJATI?", "pt": "ISTO \u00c9 O QUE UM GRANDE HOMEM FARIA?", "text": "ISTO \u00c9 O QUE UM GRANDE HOMEM FARIA?", "tr": "Yi\u011fit bir adama yak\u0131\u015fan bu mudur?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/33.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "384", "866", "778"], "fr": "Avant de demander aux autres de tenir leurs promesses, ne devriez-vous pas d\u0027abord redresser votre propre ombre ?", "id": "SEBELUM MENYURUH ORANG LAIN MENEPATI JANJI, BUKANKAH SEHARUSNYA KAU MELURUSKAN BAYANGANMU SENDIRI DULU?", "pt": "ANTES DE FAZER OS OUTROS CUMPRIREM SUAS PROMESSAS, N\u00c3O DEVERIA PRIMEIRO CORRIGIR SUAS PR\u00d3PRIAS A\u00c7\u00d5ES?", "text": "ANTES DE FAZER OS OUTROS CUMPRIREM SUAS PROMESSAS, N\u00c3O DEVERIA PRIMEIRO CORRIGIR SUAS PR\u00d3PRIAS A\u00c7\u00d5ES?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131ndan s\u00f6zlerini tutmalar\u0131n\u0131 istemeden \u00f6nce, kendi davran\u0131\u015flar\u0131na bir \u00e7eki d\u00fczen vermen gerekmez mi?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/34.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "384", "1014", "632"], "fr": "Zhuo Fan !", "id": "ZHUO FAN!", "pt": "ZHUO FAN!", "text": "ZHUO FAN!", "tr": "Zhuo Fan!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/35.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1400", "708", "1846"], "fr": "Vous, personne \u00e9hont\u00e9e, avez utilis\u00e9 je ne sais quelles paroles mielleuses pour tromper Gu Santong et le faire se battre pour vous.", "id": "KAU ORANG TAK TAHU MALU INI, DENGAN RAYUAN LICIK APA KAU TELAH MENIPU GU SANTONG UNTUK MAJU KE MEDAN PERANG DEMIMU.", "pt": "SEU DESCARADO! N\u00c3O SEI QUE PALAVRAS DOCES VOC\u00ca USOU PARA ENGANAR GU SANTONG E FAZ\u00ca-LO LUTAR POR VOC\u00ca.", "text": "SEU DESCARADO! N\u00c3O SEI QUE PALAVRAS DOCES VOC\u00ca USOU PARA ENGANAR GU SANTONG E FAZ\u00ca-LO LUTAR POR VOC\u00ca.", "tr": "Seni utanmaz herif, kim bilir ne tatl\u0131 s\u00f6zlerle Gu Santong\u0027u kand\u0131rd\u0131n da senin i\u00e7in kendini ate\u015fe at\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/36.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "875", "780", "1253"], "fr": "Le p\u00e8re adoptif de Gu Santong \u00e0 l\u0027\u00e9poque ! C\u0027\u00e9tait un homme cultiv\u00e9 et raisonnable ! C\u0027est lui qui a appris \u00e0 cet enfant le sens de la confiance et de la justice !", "id": "AYAH ANGKAT GU SANTONG DULU ADALAH ORANG YANG BERPENDIDIKAN DAN BIJAKSANA! DIALAH YANG MEMBUAT ANAK INI MENGERTI ARTI KEPERCAYAAN DAN KEBENARAN!", "pt": "O PAI ADOTIVO DE GU SANTONG NAQUELE ANO! ERA UMA PESSOA CULTA E RAZO\u00c1VEL! FOI ELE QUEM ENSINOU A ESTA CRIAN\u00c7A AS PALAVRAS \u0027CONFIAN\u00c7A\u0027 E \u0027JUSTI\u00c7A\u0027!", "text": "O PAI ADOTIVO DE GU SANTONG NAQUELE ANO! ERA UMA PESSOA CULTA E RAZO\u00c1VEL! FOI ELE QUEM ENSINOU A ESTA CRIAN\u00c7A AS PALAVRAS \u0027CONFIAN\u00c7A\u0027 E \u0027JUSTI\u00c7A\u0027!", "tr": "Gu Santong\u0027un o zamanki manevi babas\u0131! O, bilgili ve mant\u0131kl\u0131 bir insand\u0131! Ancak onun sayesinde bu \u00e7ocuk sadakat ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fck nedir \u00f6\u011frendi!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/37.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1027", "903", "1349"], "fr": "Contrairement \u00e0 vous, qui ne faites que le mener sur la mauvaise voie !", "id": "TIDAK SEPERTIMU, YANG SELALU MEMBAWANYA KE JALAN YANG SALAH!", "pt": "DIFERENTE DE VOC\u00ca, QUE O LEVA PELO CAMINHO ERRADO!", "text": "DIFERENTE DE VOC\u00ca, QUE O LEVA PELO CAMINHO ERRADO!", "tr": "Senin gibi onu yoldan \u00e7\u0131karan biri de\u011fil!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/38.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "363", "684", "685"], "fr": "Gu Santong, interrogez votre conscience, est-ce votre premier p\u00e8re que vous v\u00e9n\u00e9rez,", "id": "GU SANTONG, COBA TANYA HATIMU SENDIRI, APAKAH AYAH PERTAMAMU YANG KAU HORMATI,", "pt": "GU SANTONG, PERGUNTE A SI MESMO, \u00c9 SEU PRIMEIRO PAI ADOTIVO QUE VOC\u00ca MAIS RESPEITA,", "text": "GU SANTONG, PERGUNTE A SI MESMO, \u00c9 SEU PRIMEIRO PAI ADOTIVO QUE VOC\u00ca MAIS RESPEITA,", "tr": "Gu Santong, elini vicdan\u0131na koy ve sor, ilk babana m\u0131 daha \u00e7ok sayg\u0131 duyuyorsun,"}, {"bbox": ["607", "1819", "1049", "2183"], "fr": "ou est-ce ce mis\u00e9rable sans vergogne actuel que vous ch\u00e9rissez davantage ?", "id": "ATAUKAH BAJINGAN RENDAH YANG TIDAK TAHU MALU INI YANG LEBIH KAU KASIHI?", "pt": "OU ESTE PEQUENO VIL\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL E SEM VERGONHA ATUAL, QUE VOC\u00ca MAIS ADMIRA?", "text": "OU ESTE PEQUENO VIL\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL E SEM VERGONHA ATUAL, QUE VOC\u00ca MAIS ADMIRA?", "tr": "yoksa \u015fu anki bu utanmaz, al\u00e7ak herife mi daha \u00e7ok sevgi besliyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/40.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "126", "815", "458"], "fr": "Que ce soit le p\u00e8re d\u0027avant, cet homme de bien cultiv\u00e9 et raisonnable,", "id": "BAIK ITU AYAH YANG DULU SEORANG PRIA BUDIMAN BERPENDIDIKAN DAN BIJAKSANA,", "pt": "SEJA O PAI CAVALHEIRO, CULTO E RAZO\u00c1VEL DE ANTES,", "text": "SEJA O PAI CAVALHEIRO, CULTO E RAZO\u00c1VEL DE ANTES,", "tr": "\u0130ster o zamanki bilgili ve g\u00f6rg\u00fcl\u00fc, erdemli beyefendi baba olsun,"}, {"bbox": ["647", "1513", "1050", "1781"], "fr": "ou moi, ce p\u00e8re m\u00e9chant, vil et rus\u00e9,", "id": "MAUPUN AKU, AYAH YANG JAHAT, RENDAH, DAN LICIK INI,", "pt": "OU EU, ESTE PAI VIL\u00c3O, DESPREZ\u00cdVEL E ASTUTO,", "text": "OU EU, ESTE PAI VIL\u00c3O, DESPREZ\u00cdVEL E ASTUTO,", "tr": "isterse benim gibi al\u00e7ak ve kurnaz, k\u00f6t\u00fc bir baba olsun,"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/41.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "411", "833", "768"], "fr": "Bien que nous ne soyons pas du m\u00eame acabit, nous avons un point commun.", "id": "MESKIPUN KAMI BERDUA BUKAN ORANG YANG SEJALAN, ADA SATU KESAMAAN.", "pt": "EMBORA N\u00d3S DOIS N\u00c3O SEJAMOS DO MESMO TIPO, H\u00c1 UMA COISA EM COMUM.", "text": "EMBORA N\u00d3S DOIS N\u00c3O SEJAMOS DO MESMO TIPO, H\u00c1 UMA COISA EM COMUM.", "tr": "\u0130kimiz farkl\u0131 yollar\u0131n insanlar\u0131 olsak da, bir ortak noktam\u0131z var."}, {"bbox": ["469", "2445", "941", "2810"], "fr": "C\u0027est l\u0027amour pour notre fils, Xiao Sanzi, qui est tout aussi sinc\u00e8re, sans la moindre diminution !", "id": "YAITU CINTA KEPADA ANAK KAMI, XIAO SANZI, SAMA TULUSNYA, TIDAK BERKURANG SEDIKIT PUN!", "pt": "QUE \u00c9 O AMOR POR ESTE FILHO, PEQUENO SANZI, IGUALMENTE SINCERO, SEM DIMINUIR NEM UM POUCO!", "text": "QUE \u00c9 O AMOR POR ESTE FILHO, PEQUENO SANZI, IGUALMENTE SINCERO, SEM DIMINUIR NEM UM POUCO!", "tr": "O da Xiao Sanzi adl\u0131 bu o\u011flumuza duydu\u011fumuz sevginin ayn\u0131 derecede i\u00e7ten ve eksiksiz olmas\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/42.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1750", "876", "2031"], "fr": "Quant \u00e0 vous,", "id": "SEBALIKNYA KAU,", "pt": "QUANTO A VOC\u00ca,", "text": "QUANTO A VOC\u00ca,", "tr": "Ama sen,"}, {"bbox": ["392", "381", "781", "652"], "fr": "Zhuo Fan, fermez-la...", "id": "ZHUO FAN, KAU DIAM...", "pt": "ZHUO FAN, CALE A...", "text": "ZHUO FAN, CALE A...", "tr": "Zhuo Fan, kapa \u00e7e..."}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/43.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "719", "1131", "1021"], "fr": "Faire le serment solennel de servir comme un b\u0153uf ou un cheval, est-ce digne d\u0027un homme de bien ?", "id": "MENGUCAPKAN SUMPAH BERAT UNTUK MENJADI SAPI DAN KUDA, APAKAH ITU PERBUATAN SEORANG PRIA BUDIMAN?", "pt": "FAZER UM JURAMENTO SOLENE DE SERVIR COMO UM BOI OU CAVALO, ISSO PODE SER CONSIDERADO O ATO DE UM CAVALHEIRO?", "text": "FAZER UM JURAMENTO SOLENE DE SERVIR COMO UM BOI OU CAVALO, ISSO PODE SER CONSIDERADO O ATO DE UM CAVALHEIRO?", "tr": "Birini \u00f6k\u00fcz gibi \u00e7al\u0131\u015f\u0131p at gibi ko\u015fturaca\u011f\u0131na dair a\u011f\u0131r bir yemin ettirmek, erdemli bir beyefendinin yapaca\u011f\u0131 bir i\u015f midir?"}, {"bbox": ["423", "283", "902", "658"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, tromper sans vergogne un enfant ignorant comme Xiao Sanzi par la ruse,", "id": "DULU, DENGAN TIDAK TAHU MALU MERANCANG DAN MENIPU ANAK POLOS SEPERTI XIAO SANZI,", "pt": "NAQUELE ANO, TRAMAR SEM VERGONHA PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A IGNORANTE COMO O PEQUENO SANZI,", "text": "NAQUELE ANO, TRAMAR SEM VERGONHA PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A IGNORANTE COMO O PEQUENO SANZI,", "tr": "O zamanlar utanmadan, Xiao Sanzi gibi saf bir \u00e7ocu\u011fu tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp kand\u0131rd\u0131n,"}, {"bbox": ["415", "2716", "847", "3004"], "fr": "Puisque vous-m\u00eame n\u0027avez pas l\u0027apparence d\u0027un homme int\u00e8gre,", "id": "KARENA KAU SENDIRI TIDAK MEMILIKI SIKAP SEORANG PRIA BUDIMAN,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM A APAR\u00caNCIA DE UM HOMEM JUSTO,", "text": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM A APAR\u00caNCIA DE UM HOMEM JUSTO,", "tr": "Madem kendin erdemli bir insan gibi davranm\u0131yorsun,"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/44.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "337", "770", "625"], "fr": "Pourquoi exiger des autres qu\u0027ils vous traitent avec le c\u0153ur d\u0027un homme de bien ?", "id": "MENGAPA MENUNTUT ORANG LAIN MEMPERLAKUKANMU DENGAN HATI SEORANG KESATRIA?", "pt": "POR QUE EXIGIR QUE OS OUTROS O TRATEM COM O CORA\u00c7\u00c3O DE UM CAVALHEIRO?", "text": "POR QUE EXIGIR QUE OS OUTROS O TRATEM COM O CORA\u00c7\u00c3O DE UM CAVALHEIRO?", "tr": "Neden ba\u015fkalar\u0131ndan sana bir beyefendi gibi davranmas\u0131n\u0131 bekliyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/45.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "1969", "959", "2290"], "fr": "Comment des mis\u00e9rables comme vous peuvent-ils le calomnier \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ORANG RENDAHAN SEPERTIMU BISA SEENAKNYA MEMFITNAH!", "pt": "COMO PODE SER DIFAMADO ARBITRARIAMENTE POR VIL\u00d5ES DESPREZ\u00cdVEIS COMO VOC\u00caS!", "text": "COMO PODE SER DIFAMADO ARBITRARIAMENTE POR VIL\u00d5ES DESPREZ\u00cdVEIS COMO VOC\u00caS!", "tr": "Sizin gibi al\u00e7aklar\u0131n kolayca iftira atabilece\u011fi bir \u015fey de\u011fildir bu!"}, {"bbox": ["197", "116", "639", "437"], "fr": "Zhuo Fan !! Ce vieil homme a toujours \u00e9t\u00e9 loyal envers son souverain et son pays !", "id": "ZHUO FAN!! AKU SELALU SETIA PADA RAJA DAN NEGARA!", "pt": "ZHUO FAN!! EU SEMPRE FUI LEAL AO MEU SOBERANO E AO MEU PA\u00cdS!", "text": "ZHUO FAN!! EU SEMPRE FUI LEAL AO MEU SOBERANO E AO MEU PA\u00cdS!", "tr": "Zhuo Fan!! Bu ya\u015fl\u0131 adam her zaman h\u00fck\u00fcmdar\u0131na sad\u0131k ve vatan\u0131na ba\u011fl\u0131 olmu\u015ftur!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/46.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "560", "773", "923"], "fr": "P\u00e8re, il a encaiss\u00e9 plusieurs de mes coups \u00e0 lui seul \u00e0 l\u0027\u00e9poque pour prot\u00e9ger le Seigneur du pays,", "id": "AYAH, DIA DULU MENERIMA BEBERAPA PUKULANKU SENDIRIAN UNTUK MELINDUNGI RAJA,", "pt": "PAI, NAQUELE ANO ELE SOZINHO RECEBEU V\u00c1RIOS DOS MEUS GOLPES PARA PROTEGER O SENHOR DO PA\u00cdS,", "text": "PAI, NAQUELE ANO ELE SOZINHO RECEBEU V\u00c1RIOS DOS MEUS GOLPES PARA PROTEGER O SENHOR DO PA\u00cdS,", "tr": "Baba, o zamanlar h\u00fck\u00fcmdar\u0131 korumak i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na birka\u00e7 yumru\u011fuma katland\u0131,"}, {"bbox": ["330", "2390", "783", "2711"], "fr": "Il est en effet loyal et d\u00e9vou\u00e9, un vrai brave !", "id": "MEMANG SANGAT SETIA, DIA PAHLAWAN SEJATI!", "pt": "REALMENTE LEAL E DEDICADO, UM VERDADEIRO HOMEM!", "text": "REALMENTE LEAL E DEDICADO, UM VERDADEIRO HOMEM!", "tr": "Ger\u00e7ekten de son derece sad\u0131k, yi\u011fit bir adamd\u0131r!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/47.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "279", "721", "650"], "fr": "Xiao Sanzi, je ne doute jamais de sa loyaut\u00e9, ni de sa droiture.", "id": "XIAO SANZI, AKU TIDAK PERNAH MERAGUKAN KESETIAANNYA, MAUPUN KETEGUHAN Hatinya.", "pt": "PEQUENO SANZI, EU NUNCA DUVIDEI DA LEALDADE DELE, NEM DA SUA INTEGRIDADE.", "text": "PEQUENO SANZI, EU NUNCA DUVIDEI DA LEALDADE DELE, NEM DA SUA INTEGRIDADE.", "tr": "Xiao Sanzi, onun sadakatinden de, dirayetinden de asla \u015f\u00fcphe etmedim."}, {"bbox": ["596", "1507", "1081", "1829"], "fr": "Mais une telle personne, a-t-elle vraiment une conduite irr\u00e9prochable, peut-elle \u00eatre qualifi\u00e9e d\u0027homme de bien ?", "id": "TAPI ORANG SEPERTI ITU, APAKAH PERBUATANNYA BENAR-BENAR LURUS SEHINGGA BISA DISEBUT KESATRIA?", "pt": "MAS UMA PESSOA ASSIM, REALMENTE SE COMPORTA DE FORMA CORRETA, PODE SER CHAMADA DE CAVALHEIRO?", "text": "MAS UMA PESSOA ASSIM, REALMENTE SE COMPORTA DE FORMA CORRETA, PODE SER CHAMADA DE CAVALHEIRO?", "tr": "Ama b\u00f6yle bir insan ger\u00e7ekten de do\u011fru davran\u0131p erdemli say\u0131labilir mi?"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/48.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "2619", "838", "2958"], "fr": "Peut-il vraiment se tenir droit et utiliser ces pr\u00e9tendus mots de bienveillance et de justice pour contraindre les paroles et les actes des autres ?", "id": "APAKAH DIA BENAR-BENAR BISA BERDIRI TEGAK DAN MENGGUNAKAN KATA-KATA KEBAJIKAN DAN KEBENARAN UNTUK MEMBATASI PERKATAAN DAN PERBUATAN ORANG LAIN?", "pt": "REALMENTE PODE SE MANTER ERGUIDO E USAR AS CHAMADAS PALAVRAS DE BENEVOL\u00caNCIA E JUSTI\u00c7A PARA RESTRINGIR AS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES DOS OUTROS?", "text": "REALMENTE PODE SE MANTER ERGUIDO E USAR AS CHAMADAS PALAVRAS DE BENEVOL\u00caNCIA E JUSTI\u00c7A PARA RESTRINGIR AS PALAVRAS E A\u00c7\u00d5ES DOS OUTROS?", "tr": "Ger\u00e7ekten de dimdik durup, s\u00f6zde erdem ve adalet kelimeleriyle ba\u015fkalar\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini ve davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayabilir mi?"}, {"bbox": ["231", "431", "720", "801"], "fr": "Dans ce monde, les exemples de personnes aveugl\u00e9ment loyales qui, sous couvert de d\u00e9vouement \u00e0 leur ma\u00eetre, commettent d\u0027innombrables actes contre leur conscience, sont l\u00e9gion.", "id": "DI DUNIA INI, ORANG YANG SETIA SECARA MEMBABI BUTA, DENGAN DALIH SETIA PADA TUANNYA MELAKUKAN PERBUATAN YANG MELAWAN HATI NURANI, CONTOHNYA TAK TERHITUNG JUMLAHNYA.", "pt": "NO MUNDO, OS EXEMPLOS DE PESSOAS CEGAMENTE LEAIS QUE, SOB O PRETEXTO DE SEREM LEAIS AOS SEUS MESTRES, COMETEM IN\u00daMEROS ATOS QUE EXTINGUEM A CONSCI\u00caNCIA, S\u00c3O INCONT\u00c1VEIS.", "text": "NO MUNDO, OS EXEMPLOS DE PESSOAS CEGAMENTE LEAIS QUE, SOB O PRETEXTO DE SEREM LEAIS AOS SEUS MESTRES, COMETEM IN\u00daMEROS ATOS QUE EXTINGUEM A CONSCI\u00caNCIA, S\u00c3O INCONT\u00c1VEIS.", "tr": "D\u00fcnyada, efendisine sadakat kisvesi alt\u0131nda vicdans\u0131zca say\u0131s\u0131z k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne ba\u011fl\u0131 insanlar \u00e7oktur."}, {"bbox": ["554", "875", "932", "1118"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027un simple mot, \"loyaut\u00e9\",", "id": "APAKAH HANYA DENGAN SATU KATA \u0027SETIA\u0027,", "pt": "SER\u00c1 QUE APENAS A PALAVRA \u0027LEALDADE\u0027,", "text": "SER\u00c1 QUE APENAS A PALAVRA \u0027LEALDADE\u0027,", "tr": "Yoksa tek bir \"sadakat\" kelimesi,"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/49.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "345", "769", "684"], "fr": "Si c\u0027est vraiment le cas, j\u0027aimerais demander \u00e0 ce Seigneur Roi Fant\u00f4me qui se prend pour un homme de bien,", "id": "JIKA MEMANG BEGITU, AKU INGIN BERTANYA KEPADA TUAN RAJA HANTU YANG TERLIHAT SEPERTI KESATRIA INI,", "pt": "SE FOR REALMENTE ASSIM, GOSTARIA DE PERGUNTAR A ESTE SENHOR REI FANTASMA, QUE PARECE UM CAVALHEIRO,", "text": "SE FOR REALMENTE ASSIM, GOSTARIA DE PERGUNTAR A ESTE SENHOR REI FANTASMA, QUE PARECE UM CAVALHEIRO,", "tr": "E\u011fer durum ger\u00e7ekten buysa, o zaman sormak isterim bu beyefendiye benzeyen Hayalet Kral Hazretleri\u0027ne,"}], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/50.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "148", "1030", "581"], "fr": "comment a-t-il pu, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, utiliser un mensonge \u00e9hont\u00e9 pour tromper un enfant na\u00eff et le faire servir la famille imp\u00e9riale pendant trois cents ans ?", "id": "BAGAIMANA DULU BISA MENGGUNAKAN SEBUAH KEBOHONGAN TAK TAHU MALU UNTUK MENIPU SEORANG ANAK POLOS AGAR MENGABDIKAN NYAWANYA PADA KELUARGA KEKASIARAN SELAMA TIGA RATUS TAHUN?", "pt": "COMO ELE P\u00d4DE, NAQUELE ANO, USAR UMA MENTIRA DESCARADA PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A INOCENTE A SERVIR \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL POR TREZENTOS ANOS?", "text": "COMO ELE P\u00d4DE, NAQUELE ANO, USAR UMA MENTIRA DESCARADA PARA ENGANAR UMA CRIAN\u00c7A INOCENTE A SERVIR \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL POR TREZENTOS ANOS?", "tr": "O zamanlar nas\u0131l oldu da utanmaz bir yalanla, masum bir \u00e7ocu\u011fu kand\u0131r\u0131p \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l boyunca imparatorluk ailesi i\u00e7in can\u0131n\u0131 feda etmesini sa\u011flad\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["235", "2626", "730", "2993"], "fr": "M\u00eame maintenant, il veut encore le contraindre avec cela.", "id": "BAHKAN SEKARANG, MASIH INGIN MENGIKATNYA DENGAN HAL ITU.", "pt": "MESMO AGORA, AINDA QUER USAR ISSO PARA RESTRINGI-LO.", "text": "MESMO AGORA, AINDA QUER USAR ISSO PARA RESTRINGI-LO.", "tr": "\u015eimdi bile hala bununla onu k\u0131s\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["409", "3110", "876", "3477"], "fr": "Est-ce vraiment l\u0027acte d\u0027un homme de bien ?", "id": "APAKAH INI BENAR-BENAR PERBUATAN SEORANG KESATRIA?", "pt": "ISTO \u00c9 REALMENTE O COMPORTAMENTO DE UM CAVALHEIRO?", "text": "ISTO \u00c9 REALMENTE O COMPORTAMENTO DE UM CAVALHEIRO?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten erdemli bir davran\u0131\u015f m\u0131d\u0131r?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/51.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/482/52.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua