This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "0", "652", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/1.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "191", "615", "424"], "fr": "Pas bon, c\u0027est une ruse de la Secte de la Strat\u00e9gie D\u00e9moniaque.", "id": "TIDAK BAGUS, INI ADALAH SIASAT LICIK SEKTE MO CE!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, ESTE \u00c9 UM TRUQUE DA SEITA DO ESQUEMA DEMON\u00cdACO!", "text": "OH NO, THIS IS THE DEMON CONTROLLING SECT\u0027S TRICK", "tr": "\u0130yi de\u011fil, bu \u0130blis Entrika Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bir hilesi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/2.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "585", "603", "1136"], "fr": "Regardez ! \u0152uvre originale : Ye Xiao. Dessinateur principal : Bao Ke\u0027ai. Storyboard : Chuan Zi. Post-production : Xiao Xin. Coloriste : Xiao Feng. Supervision : Yu Liang. \u00c9diteur responsable : Shi Qiao.", "id": "", "pt": "OLHEM! ORIGINAL: YE XIAO. ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI. STORYBOARD: CHUANZI. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO XIN. COLORISTA: XIAO FENG. SUPERVISOR: YU LIANG. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHI QIAO.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["314", "583", "682", "1036"], "fr": "Regardez ! \u0152uvre originale : Ye Xiao. Dessinateur principal : Bao Ke\u0027ai. Storyboard : Chuan Zi. Post-production : Xiao Xin. Coloriste : Xiao Feng. Supervision : Yu Liang. \u00c9diteur responsable : Shi Qiao.", "id": "", "pt": "OLHEM! ORIGINAL: YE XIAO. ARTISTA PRINCIPAL: BAO KE\u0027AI. STORYBOARD: CHUANZI. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: XIAO XIN. COLORISTA: XIAO FENG. SUPERVISOR: YU LIANG. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHI QIAO.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/3.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "70", "590", "285"], "fr": "Toi alors, Yang Sha ! Oser jouer ce genre de tour \u00e0 ce vieil homme, hmph !", "id": "DASAR KAU YANG SHA, BERANI-BERANINYA KAU MEMPERMAINKANKU SEPERTI INI, HMPH!", "pt": "VOC\u00ca, YANG SHA, ATREVENDO-SE A USAR ESSES TRUQUES COMIGO, HMPH!", "text": "YOU OLD BASTARD YANGSHA, YOU DARE TO PLAY TRICKS ON ME!", "tr": "Seni Yang Sha, bana b\u00f6yle bir numara yapmaya c\u00fcret edersin, hmph!"}, {"bbox": ["326", "873", "601", "1055"], "fr": "Comment, Doyen ? Y a-t-il un probl\u00e8me ?", "id": "ADA APA, TETUA, APAKAH ADA MASALAH?", "pt": "O QUE FOI, ANCI\u00c3O? H\u00c1 ALGUM PROBLEMA?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, ELDER? IS THERE A PROBLEM?", "tr": "Ne var, B\u00fcy\u00fck? Bir sorun mu var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/4.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "768", "606", "1014"], "fr": "Dans cette grande bataille entre la Secte de la Strat\u00e9gie D\u00e9moniaque et la Secte du Dressage des B\u00eates, pas une seule personne n\u0027a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e !", "id": "DALAM PERTARUNGAN BESAR ANTARA SEKTE MO CE DAN SEKTE YU SHOU INI, TIDAK ADA SATU ORANG PUN YANG TERLUKA!", "pt": "NESTA BATALHA ENTRE A SEITA DO ESQUEMA DEMON\u00cdACO E A SEITA DO CONTROLE DE BESTAS, NINGU\u00c9M SE FERIU!", "text": "NOT A SINGLE PERSON WAS INJURED IN THIS GREAT BATTLE BETWEEN THE DEMON CONTROLLING SECT AND THE BEAST TAMING SECT!", "tr": "\u0130blis Entrika Tarikat\u0131 ile Canavar Terbiye Tarikat\u0131 aras\u0131ndaki bu b\u00fcy\u00fck sava\u015fta tek bir ki\u015fi bile yaralanmad\u0131!"}, {"bbox": ["274", "51", "561", "241"], "fr": "N\u0027avez-vous donc pas remarqu\u00e9 un probl\u00e8me ?", "id": "APA KALIAN TIDAK MENYADARI SATU MASALAH?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PERCEBERAM UM PROBLEMA?", "text": "DIDN\u0027T YOU NOTICE A PROBLEM?", "tr": "Bir sorun fark etmediniz mi?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/5.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "2361", "759", "2625"], "fr": "Apr\u00e8s tout, chacun doit se battre de toutes ses forces pour obtenir les b\u00e9n\u00e9fices m\u00e9rit\u00e9s pour sa secte, donc personne ne peut contr\u00f4ler la situation globale !", "id": "LAGI PULA, SETIAP ORANG HARUS BERJUANG SEKUAT TENAGA UNTUK MENDAPATKAN KEUNTUNGAN YANG LAYAK BAGI SEKTE, JADI TIDAK ADA YANG BISA MENGENDALIKAN SITUASI SECARA KESELURUHAN!", "pt": "AFINAL, TODOS T\u00caM QUE LUTAR COM TODAS AS FOR\u00c7AS PARA OBTER OS BENEF\u00cdCIOS MERECIDOS PARA A SEITA, ENT\u00c3O NINGU\u00c9M PODE CONTROLAR A SITUA\u00c7\u00c3O GERAL!", "text": "AFTER ALL, EVERYONE HAS TO DO THEIR BEST TO WIN THE BENEFITS THEY DESERVE FOR THEIR SECT, SO NO ONE CAN CONTROL THE OVERALL SITUATION!", "tr": "Sonu\u00e7ta herkes, tarikata hak etti\u011fi faydalar\u0131 kazand\u0131rmak i\u00e7in elinden gelenin en iyisini yapmal\u0131, bu y\u00fczden kimse genel durumu kontrol edemez!"}, {"bbox": ["152", "1678", "460", "1910"], "fr": "Une telle chose ne s\u0027est jamais produite lors des pr\u00e9c\u00e9dents Rassemblements des Dragons Jumeaux.", "id": "HAL SEPERTI INI BELUM PERNAH TERJADI DI PERTEMUAN SHUANGLONG SEBELUMNYA.", "pt": "ALGO ASSIM NUNCA ACONTECEU ANTES NAS REUNI\u00d5ES DOS DOIS DRAG\u00d5ES.", "text": "SUCH A THING HAS NEVER HAPPENED AT THE TWIN DRAGON MEET BEFORE.", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey, \u00f6nceki \u00c7ift Ejderha Toplant\u0131lar\u0131nda hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015fti."}, {"bbox": ["175", "2960", "514", "3211"], "fr": "C\u0027est \u00e0 cause de cela que ce vieil homme n\u0027a pas d\u00e9cel\u00e9 sur-le-champ la ruse de cette Secte de la Strat\u00e9gie D\u00e9moniaque, hmph !", "id": "JUSTRU KARENA INI, AKU JADI TIDAK MENYADARI KELICIKAN SEKTE MO CE INI, HMPH!", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE EU N\u00c3O PERCEBI A AST\u00daCIA DA SEITA DO ESQUEMA DEMON\u00cdACO DE IMEDIATO, HMPH!", "text": "BECAUSE OF THIS, I DIDN\u0027T SEE THROUGH THE DEMON CONTROLLING SECT\u0027S SCHEMING FOR A MOMENT, HMPH!", "tr": "\u0130\u015fte bu y\u00fczden, ben ya\u015fl\u0131 adam, \u0130blis Entrika Tarikat\u0131\u0027n\u0131n bu hilesini bir an i\u00e7in g\u00f6remedim, hmph!"}, {"bbox": ["233", "1113", "541", "1361"], "fr": "Oui, l\u0027\u00e9cart \u00e9tait trop grand, donc tout le combat a \u00e9t\u00e9 domin\u00e9 par une seule partie.", "id": "BENAR, PERBEDAANNYA TERLALU BESAR, JADI SELURUH PERTARUNGAN DIDOMINASI OLEH SATU PIHAK.", "pt": "SIM, A DIFEREN\u00c7A \u00c9 MUITO GRANDE, ENT\u00c3O TODO O CONFRONTO FOI DOMINADO POR UM LADO.", "text": "YES, THE DIFFERENCE IS TOO GREAT, SO THE ENTIRE BATTLE IS DOMINATED BY ONE SIDE.", "tr": "Evet, fark \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, bu y\u00fczden t\u00fcm kar\u015f\u0131la\u015fma tek bir taraf\u0131n hakimiyetindeydi."}, {"bbox": ["434", "149", "734", "368"], "fr": "L\u0027\u00e9cart entre les deux camps est trop grand ; sans grande bataille, il n\u0027y aura naturellement pas de bless\u00e9s !", "id": "PERBEDAAN KEKUATAN KEDUA BELAH PIHAK TERLALU BESAR, TIDAK ADA PERTARUNGAN SENGIT, JADI WAJAR SAJA TIDAK ADA KORBAN!", "pt": "A DISPARIDADE ENTRE OS DOIS LADOS \u00c9 MUITO GRANDE. SEM UMA GRANDE BATALHA, NATURALMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 V\u00cdTIMAS!", "text": "THE DIFFERENCE BETWEEN THE TWO SIDES IS TOO GREAT. NATURALLY, THERE WILL BE NO CASUALTIES WITHOUT A BIG BATTLE!", "tr": "\u0130ki taraf aras\u0131ndaki fark \u00e7ok b\u00fcy\u00fck oldu\u011fundan, b\u00fcy\u00fck bir sava\u015f olmad\u0131, do\u011fal olarak kay\u0131p da olmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/7.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "52", "592", "287"], "fr": "Doyen, vous n\u0027arr\u00eatez pas de parler de la ruse de la Secte de la Strat\u00e9gie D\u00e9moniaque, de quoi s\u0027agit-il exactement ?", "id": "TETUA, ANDA TERUS BERBICARA TENTANG SIASAT LICIK SEKTE MO CE, SEBENARNYA APA YANG TERJADI?", "pt": "ANCI\u00c3O, VOC\u00ca CONTINUA FALANDO SOBRE O TRUQUE DA SEITA DO ESQUEMA DEMON\u00cdACO. DO QUE SE TRATA EXATAMENTE?", "text": "ELDER, WHAT EXACTLY IS THE DEMON CONTROLLING SECT\u0027S SCHEME THAT YOU KEEP TALKING ABOUT?", "tr": "B\u00fcy\u00fck, s\u00fcrekli \u0130blis Entrika Tarikat\u0131\u0027n\u0131n hilesinden bahsediyorsunuz, tam olarak nedir bu?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/8.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "79", "561", "296"], "fr": "Ne l\u0027avez-vous pas encore compris ? La Secte de la Strat\u00e9gie D\u00e9moniaque fait expr\u00e8s de lever le pied !", "id": "APA KALIAN BELUM MELIHATNYA? SEKTE MO CE SENGAJA MENGALAH!", "pt": "VOC\u00caS AINDA N\u00c3O PERCEBERAM? A SEITA DO ESQUEMA DEMON\u00cdACO EST\u00c1 PEGANDO LEVE INTENCIONALMENTE!", "text": "HAVEN\u0027T YOU SEEN IT YET? THE DEMON CONTROLLING SECT IS DELIBERATELY THROWING THE MATCH!", "tr": "Hala anlamad\u0131n\u0131z m\u0131? \u0130blis Entrika Tarikat\u0131 kasten i\u015fi gev\u015fek tutuyor!"}, {"bbox": ["227", "1206", "590", "1557"], "fr": "Ils n\u0027ont bless\u00e9 aucun disciple de la Secte du Dressage des B\u00eates, manifestement pour pr\u00e9server leur force de combat, afin qu\u0027ils puissent se donner \u00e0 fond contre nous au prochain tour !", "id": "MEREKA TIDAK MELUKAI SATU PUN MURID SEKTE YU SHOU, JELAS MEREKA INGIN MENJAGA KEKUATAN TEMPUR MEREKA, AGAR SAAT MELAWAN KITA DI BABAK SELANJUTNYA, MEREKA BISA BERTARUNG DENGAN SEKUAT TENAGA!", "pt": "ELES N\u00c3O FERIRAM NENHUM DISC\u00cdPULO DA SEITA DO CONTROLE DE BESTAS. CLARAMENTE, QUEREM PRESERVAR A FOR\u00c7A DELES PARA QUE POSSAM LUTAR COM TUDO CONTRA N\u00d3S NA PR\u00d3XIMA RODADA!", "text": "THEY ARE CLEARLY PRESERVING THE BEAST TAMING SECT\u0027S FIGHTING STRENGTH BY NOT INJURING EVEN ONE OF THEIR DISCIPLES, SO THAT THEY CAN GO ALL OUT WHEN THEY FACE US IN THE NEXT ROUND!", "tr": "Canavar Terbiye Tarikat\u0131\u0027n\u0131n tek bir \u00f6\u011frencisine bile zarar vermemeleri, a\u00e7\u0131k\u00e7a sava\u015f g\u00fc\u00e7lerini korumak ve bir sonraki turda bizimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle sava\u015fabilmelerini sa\u011flamak i\u00e7indi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/9.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "353", "665", "629"], "fr": "Mais les disciples de la Secte du Dressage des B\u00eates se sont prostern\u00e9s et ont implor\u00e9 piti\u00e9 d\u00e8s leur entr\u00e9e en sc\u00e8ne. Comme on dit, on ne frappe pas un visage souriant, et il faut pardonner quand on le peut.", "id": "TAPI MURID-MURID SEKTE YU SHOU LANGSUNG BERSUJUD MEMOHON AMPUN BEGITU NAIK KE ARENA, PEPATAH MENGATAKAN JANGAN MEMUKUL ORANG YANG TERSENYUM, MAAFKANLAH JIKA BISA.", "pt": "MAS OS DISC\u00cdPULOS DA SEITA DO CONTROLE DE BESTAS SE AJOELHARAM E IMPLORARAM POR MISERIC\u00d3RDIA ASSIM QUE SUBIRAM AO PALCO. COMO DIZ O DITADO, \"N\u00c3O SE BATE EM QUEM SORRI\" E \"PERDOE QUANDO PUDER PERDOAR\".", "text": "BUT THE DISCIPLES OF THE BEAST TAMING SECT WERE KOWTOWING AND BEGGING FOR MERCY AS SOON AS THEY CAME ON STAGE. YOU CAN\u0027T HIT SOMEONE WHO\u0027S SMILING AT YOU. YOU SHOULD GIVE PEOPLE A WAY OUT.", "tr": "Ama Canavar Terbiye Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u00f6\u011frencileri sahneye \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz secde edip af dilediler. Ne de olsa, \u0027g\u00fclen y\u00fcze vurulmaz\u0027 ve \u0027affedebilece\u011fin yerde affet\u0027 derler."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/10.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "208", "587", "517"], "fr": "Ruohua, ce sont nos principes, mais les gens de la voie d\u00e9moniaque ne suivent pas ces r\u00e8gles.", "id": "RUOHUA, ITU ADALAH PRINSIP KITA, ORANG-ORANG DARI JALAN IBLIS TIDAK MENGIKUTI ATURAN ITU.", "pt": "RUOHUA, ESSES S\u00c3O OS NOSSOS PRINC\u00cdPIOS. OS MEMBROS DO CAMINHO DEMON\u00cdACO N\u00c3O SEGUEM ESSAS REGRAS.", "text": "RUOHUA, THAT\u0027S OUR PRINCIPLE. THE PEOPLE OF THE DEMONIC PATH DON\u0027T FOLLOW THIS.", "tr": "Ruohua, bu bizim ilkemizdir, ama \u015feytani yolun insanlar\u0131 bu kurallara uymaz."}, {"bbox": ["305", "1135", "641", "1444"], "fr": "De plus, ces fanatiques de la voie d\u00e9moniaque ont tous des temp\u00e9raments pervers. Une personne pourrait faire preuve de cl\u00e9mence, mais comment serait-il possible que tous ceux qui montent sur sc\u00e8ne fassent preuve de cl\u00e9mence ?", "id": "LAGI PULA, PARA PENGANUT JALAN IBLIS ITU SEMUANYA MEMILIKI SIFAT BENGIS, MUNGKIN SATU ORANG BISA MENAHAN DIRI, TAPI BAGAIMANA MUNGKIN SEMUA ORANG YANG NAIK KE PANGGUNG MENAHAN DIRI?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AQUELES LOUCOS DO CAMINHO DEMON\u00cdACO T\u00caM TEMPERAMENTOS PERVERSOS. UMA PESSOA PODE PEGAR LEVE, MAS COMO TODOS PODERIAM PEGAR LEVE QUANDO SUBISSEM AO PALCO?", "text": "BESIDES, THOSE DEMONIC FANATICS ARE ALL ECCENTRIC. ONE PERSON MIGHT SHOW MERCY, BUT HOW COULD EVERYONE ON STAGE SHOW MERCY?", "tr": "Ayr\u0131ca, o \u015feytani yolun fanatikleri, hepsi de sapk\u0131n miza\u00e7l\u0131d\u0131r. Bir ki\u015fi belki insaf g\u00f6sterebilir ama nas\u0131l olur da sahneye \u00e7\u0131kan herkes insaf g\u00f6sterir?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/11.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "209", "761", "483"], "fr": "Ceci est clairement une strat\u00e9gie planifi\u00e9e \u00e0 l\u0027avance, ciblant notre Secte Xuan Tian !", "id": "INI, JELAS SUDAH DIATUR SEBELUMNYA, SEBUAH STRATEGI YANG DITUJUKAN UNTUK SEKTE XUAN TIAN KITA!", "pt": "ISTO, CLARAMENTE, \u00c9 UMA ESTRAT\u00c9GIA PREVIAMENTE ARRANJADA, DIRECIONADA \u00c0 NOSSA SEITA XUANTIAN!", "text": "THIS IS CLEARLY A PRE-ARRANGED STRATEGY TARGETING OUR XUANTIAN SECT!", "tr": "Bu, a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6nceden ayarlanm\u0131\u015f, bizim Xuan Tian Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 hedef alan bir strateji!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/12.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1840", "727", "2110"], "fr": "Hmph hmph hmph... Les gens de la voie d\u00e9moniaque sont vraiment m\u00e9prisables et sans scrupules, ne faisant que des choses ignobles !", "id": "HMPH HMPH HMPH... ORANG-ORANG JALAN IBLIS MEMANG HINA DAN TIDAK TAHU MALU, SELALU MELAKUKAN HAL-HAL RENDAHAN!", "pt": "HUMPH HUMPH HUMPH... MEMBROS DO CAMINHO DEMON\u00cdACO S\u00c3O REALMENTE DESPREZ\u00cdVEIS E SEM VERGONHA, S\u00d3 FAZEM COISAS SUJAS!", "text": "HMPH... THE PEOPLE OF THE DEMONIC PATH ARE INDEED MEAN AND SHAMELESS, ONLY DOING UNDERHANDED THINGS!", "tr": "[SFX]Hmph hmph hmph... \u015eeytani yolun insanlar\u0131 ger\u00e7ekten de al\u00e7ak ve utanmazlar, hep b\u00f6yle a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k i\u015fler yaparlar!"}, {"bbox": ["292", "158", "597", "415"], "fr": "Ces sc\u00e9l\u00e9rats de la voie d\u00e9moniaque veulent \u00e9vincer notre Secte Xuan Tian et nous faire finir derniers !", "id": "PARA BAJINGAN JALAN IBLIS ITU INGIN MENEKAN SEKTE XUAN TIAN KITA, MEMBUAT KITA JADI YANG TERBAWAH!", "pt": "AQUELES VIL\u00d5ES DO CAMINHO DEMON\u00cdACO QUEREM NOS PRESSIONAR, A SEITA XUANTIAN, PARA NOS DEIXAR POR \u00daLTIMO!", "text": "THOSE DEMONIC VILLAINS WANT TO SQUEEZE OUT OUR XUANTIAN SECT AND MAKE US THE BOTTOM DWELLERS!", "tr": "O \u015feytani yolun serserileri, Xuan Tian Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131p bizi sonuncu yapmak istiyorlar!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/13.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1034", "466", "1291"], "fr": "De plus, nous leur sommes d\u00e9j\u00e0 redevables, et nous venons de les accabler alors qu\u0027ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 terre,", "id": "LAGI PULA, KITA MEMANG BERUTANG PADA MEREKA, BARU SAJA KITA MENAMBAH PENDERITAAN MEREKA,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00d3S J\u00c1 EST\u00c1VAMOS EM D\u00cdVIDA COM ELES, E AINDA AGIMOS DE M\u00c1 F\u00c9,", "text": "MOREOVER, WE ALREADY OWE THEM, AND WE JUST TRIED TO KICK THEM WHEN THEY WERE DOWN.", "tr": "\u00dcstelik, onlara zaten bor\u00e7luyduk, az \u00f6nce de d\u00fc\u015fene bir tekme daha vurduk,"}, {"bbox": ["261", "283", "559", "523"], "fr": "Ils ne font qu\u0027utiliser les r\u00e8gles pour contr\u00f4ler le d\u00e9roulement du combat,", "id": "MEREKA HANYA MEMANFAATKAN ATURAN, MENGENDALIKAN JALANNYA PERTEMPURAN SAJA,", "pt": "ELES EST\u00c3O APENAS USANDO AS REGRAS PARA CONTROLAR A BATALHA,", "text": "THEY ARE JUST USING THE RULES TO CONTROL THE SITUATION,", "tr": "Onlar sadece kurallar\u0131 kullanarak sava\u015f\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 kontrol ediyorlar, hepsi bu."}, {"bbox": ["441", "2548", "784", "2803"], "fr": "Provoquer leur l\u00e9g\u00e8re col\u00e8re est compr\u00e9hensible, cela n\u0027a rien \u00e0 voir avec le bien ou le mal !", "id": "WAJAR JIKA MEREKA SEDIKIT MARAH, INI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN JALAN LURUS ATAU JALAN IBLIS!", "pt": "\u00c9 NATURAL QUE TENHAM CAUSADO A RAIVA DELES. N\u00c3O TEM NADA A VER COM JUSTOS OU DEMON\u00cdACOS!", "text": "IT\u0027S ONLY REASONABLE THAT THEY ARE SLIGHTLY ANGRY. IT HAS NOTHING TO DO WITH RIGHTEOUSNESS OR DEMONIC.", "tr": "Onlar\u0131n hafif \u00f6fkesini \u00e7ekmemiz de gayet do\u011fal, bunun do\u011fru yol veya \u015feytani yolla bir ilgisi yok!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/15.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "77", "676", "334"], "fr": "S\u0153ur cadette Qingcheng, pourquoi d\u00e9fends-tu ces sc\u00e9l\u00e9rats de la voie d\u00e9moniaque ? Ne serait-ce pas toujours \u00e0 cause de ce gamin ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN QINGCHENG, KENAPA KAU MEMBELA PARA BAJINGAN JALAN IBLIS ITU, JANGAN-JANGAN INI MASIH KARENA BOCAH ITU!", "pt": "IRM\u00c3 J\u00daNIOR QINGCHENG, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DEFENDENDO ESSES VIL\u00d5ES DO CAMINHO DEMON\u00cdACO? N\u00c3O ME DIGA QUE AINDA \u00c9 POR CAUSA DAQUELE GAROTO!", "text": "JUNIOR SISTER QINGCHENG, WHY ARE YOU SPEAKING UP FOR THOSE DEMONIC VILLAINS? COULD IT BE BECAUSE OF THAT KID AGAIN!", "tr": "K\u0131z Karde\u015f Qingcheng, neden o \u015feytani yolun serserileri i\u00e7in konu\u015fuyorsun? Yoksa hala o velet y\u00fcz\u00fcnden mi!"}, {"bbox": ["295", "831", "533", "990"], "fr": "Oui !", "id": "BENAR!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/16.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "105", "504", "418"], "fr": "C\u0027est une de mes anciennes connaissances. Peu importe quand, o\u00f9, ou dans quelle situation il se trouve, je suis pr\u00eate \u00e0 \u00eatre de son c\u00f4t\u00e9, sans jamais l\u0027abandonner !", "id": "DIA ADALAH TEMAN LAMAKU, KAPAN PUN DAN DI MANA PUN, DALAM KONDISI APA PUN DIA BERADA, AKU BERSEDIA BERADA DI PIHAKNYA, TIDAK AKAN PERNAH MENINGGALKANNYA!", "pt": "ELE \u00c9 UM VELHO AMIGO MEU. N\u00c3O IMPORTA QUANDO, ONDE OU EM QUE SITUA\u00c7\u00c3O ELE ESTEJA, ESTAREI DO LADO DELE, SEMPRE O APOIANDO!", "text": "HE IS AN OLD FRIEND OF MINE. NO MATTER WHEN OR WHERE, NO MATTER WHAT SITUATION HE IS IN, I AM WILLING TO STAND BY HIS SIDE AND NEVER LEAVE HIM!", "tr": "O benim eski bir tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m. Ne zaman, nerede ve ne durumda olursa olsun, onun yan\u0131nda olmaya, onu asla terk etmemeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["179", "1517", "589", "1858"], "fr": "D\u0027ailleurs, abstraction faite de cette relation, et en ne consid\u00e9rant que les faits, les deux sectes sont actuellement ennemies. Quels que soient les moyens employ\u00e9s, tant qu\u0027ils n\u0027enfreignent pas les r\u00e8gles, c\u0027est compr\u00e9hensible.", "id": "LAGI PULA, MENGESAMPINGKAN HUBUNGAN INI, JIKA DILIHAT SECARA OBJEKTIF, KEDUA SEKTE SEKARANG BERMUSUHAN, METODE APA PUN YANG DIGUNAKAN, SELAMA TIDAK MELANGGAR ATURAN, ITU WAJAR.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DEIXANDO DE LADO ESSE RELACIONAMENTO, E FALANDO OBJETIVAMENTE, AS DUAS SEITAS S\u00c3O INIMIGAS AGORA. QUALQUER MEIO UTILIZADO, DESDE QUE N\u00c3O QUEBRE AS REGRAS, \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL.", "text": "MOREOVER, PUTTING ASIDE THAT RELATIONSHIP, LET\u0027S DISCUSS THE MATTER ON ITS OWN MERITS. THE TWO SECTS ARE NOW ENEMIES, SO IT IS REASONABLE TO USE ANY MEANS AS LONG AS THEY DON\u0027T BREAK THE RULES.", "tr": "Ayr\u0131ca, bu ili\u015fkiyi bir kenara b\u0131rak\u0131rsak, konuya gelecek olursak, \u015fu an iki tarikat d\u00fc\u015fman. Hangi y\u00f6ntem kullan\u0131l\u0131rsa kullan\u0131ls\u0131n, kurallar \u00e7i\u011fnenmedi\u011fi s\u00fcrece bu gayet normaldir."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/17.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1532", "555", "1770"], "fr": "C\u0027est le comportement d\u0027un faible. Peu importe qui agit ainsi, moi, Chu Qingcheng, je le m\u00e9priserai !", "id": "INI ADALAH TINDAKAN PENGECUT, TIDAK PEDULI SIAPA YANG MELAKUKANNYA, AKU, CHU QINGCHENG, AKAN MEMANDANG RENDAH MEREKA!", "pt": "ISSO \u00c9 COMPORTAMENTO DE FRACOS. N\u00c3O IMPORTA QUEM FA\u00c7A ISSO, EU, CHU QINGCHENG, OS DESPREZAREI!", "text": "THIS IS THE BEHAVIOR OF THE WEAK. NO MATTER WHO DOES THIS, I, CHU QINGCHENG, WILL DESPISE THEM!", "tr": "Bu bir zay\u0131fl\u0131k g\u00f6stergesidir! Kim yaparsa yaps\u0131n, ben, Chu Qingcheng, onu k\u00fc\u00e7\u00fcmserim!"}, {"bbox": ["414", "292", "735", "507"], "fr": "Quand on est en position d\u0027inf\u00e9riorit\u00e9, chercher un sentiment de sup\u00e9riorit\u00e9 dans le statut de l\u0027autre et porter des accusations \u00e0 tort et \u00e0 travers.", "id": "SAAT KALAH, MENCARI SUPERIORITAS DARI STATUS ORANG LAIN, MENUDUH SEMBARANGAN.", "pt": "QUANDO EST\u00c3O EM DESVANTAGEM, PROCURAM UM SENTIMENTO DE SUPERIORIDADE NA IDENTIDADE DOS OUTROS, FAZENDO ACUSA\u00c7\u00d5ES INFUNDADAS.", "text": "WHEN THEY FALL INTO A DISADVANTAGE, THEY TRY TO FIND A SENSE OF SUPERIORITY FROM THE OTHER PERSON\u0027S IDENTITY AND ACCUSE THEM RECKLESSLY.", "tr": "Zor duruma d\u00fc\u015f\u00fcnce ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kimli\u011finden \u00fcst\u00fcnl\u00fck sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131p olur olmaz su\u00e7lamalarda bulunmak."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/18.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1568", "543", "1739"], "fr": "Il ne le fera pas, jamais !", "id": "DIA TIDAK AKAN, TIDAK AKAN PERNAH!", "pt": "ELE N\u00c3O FARIA ISSO, NUNCA!", "text": "HE WON\u0027T, NEVER!", "tr": "O yapmaz, asla yapmaz!"}, {"bbox": ["328", "553", "653", "840"], "fr": "S\u0153ur cadette, d\u0027apr\u00e8s ce que tu dis, si ce gamin faisait aussi une telle chose, cesserais-tu de penser \u00e0 lui ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN, JIKA BEGITU, SEANDAINYA BOCAH ITU JUGA MELAKUKAN HAL INI, APAKAH KAU TIDAK AKAN MEMIKIRKANNYA LAGI?", "pt": "IRM\u00c3 J\u00daNIOR, SEGUINDO O QUE VOC\u00ca DISSE, SE AQUELE GAROTO TAMB\u00c9M FIZESSE ALGO ASSIM, VOC\u00ca DEIXARIA DE PENSAR NELE?", "text": "JUNIOR SISTER, ACCORDING TO YOU, IF THAT KID ALSO DOES THIS, WILL YOU NO LONGER THINK ABOUT HIM?", "tr": "K\u0131z Karde\u015f, senin dedi\u011fine g\u00f6re, e\u011fer o velet de b\u00f6yle bir \u015fey yapsayd\u0131, onu art\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcnmez miydin?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/19.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1698", "639", "1965"], "fr": "Ayant clairement un grand avantage, il a aussi utilis\u00e9 de nombreux moyens m\u00e9prisables pour \u00e9vincer son adversaire de la comp\u00e9tition.", "id": "JELAS-JELAS MEMILIKI KEUNGGULAN BESAR, DAN JUGA MENGGUNAKAN BANYAK CARA LICIK UNTUK MENYINGKIRKAN LAWAN DARI ARENA.", "pt": "ELE CLARAMENTE TINHA UMA GRANDE VANTAGEM E TAMB\u00c9M USOU MUITOS TRUQUES SUJOS PARA TIRAR O OPONENTE DA ARENA.", "text": "CLEARLY HAVING A HUGE ADVANTAGE, AND ALSO USING MANY DESPICABLE MEANS TO SQUEEZE THE OPPONENT OUT OF THE COMPETITION.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a b\u00fcy\u00fck bir avantaja sahipken ve bir\u00e7ok al\u00e7ak\u00e7a y\u00f6ntem kullanarak rakibini yar\u0131\u015fma d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["241", "569", "587", "801"], "fr": "Auparavant, lorsqu\u0027il rivalisait en alchimie, c\u0027\u00e9tait une question de vitesse,", "id": "DULU SAAT DIA BERTARUNG ALKIMIA DENGAN ORANG LAIN, DIA BERSAING DALAM KECEPATAN,", "pt": "ANTES, QUANDO ELE COMPETIA COM OUTROS EM ALQUIMIA, ERA POR VELOCIDADE,", "text": "Before, when he competed with others in pill concocting, vying for victory and comparing speed,", "tr": "Eskiden hap yap\u0131m\u0131nda birileriyle yar\u0131\u015f\u0131rken, h\u0131z \u00f6nemliydi,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/20.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "1105", "766", "1350"], "fr": "Il a termin\u00e9 le raffinage une seconde apr\u00e8s l\u0027autre personne, mais la qualit\u00e9 \u00e9tait bien sup\u00e9rieure ; il aurait d\u00fb prendre la place de cette personne.", "id": "DIA SELESAI MEMURNIKAN SATU DETIK LEBIH LAMBAT DARI ORANG ITU, TETAPI KUALITASNYA JAUH LEBIH TINGGI, SEHARUSNYA DIA MENGGANTIKAN POSISI ORANG ITU.", "pt": "ELE TERMINOU DE REFINAR UM SEGUNDO DEPOIS DAQUELA PESSOA, MAS A QUALIDADE ERA MUITO SUPERIOR, ENT\u00c3O ELE DEVERIA TER TOMADO O LUGAR DAQUELA PESSOA.", "text": "he finished one second later than that person, but the quality was much higher, and he should have replaced that person\u0027s position.", "tr": "Kendisinin hap\u0131 o ki\u015fiden bir saniye sonra haz\u0131r olmu\u015ftu, ama kalitesi \u00e7ok daha y\u00fcksekti, o ki\u015finin yerini almal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["156", "393", "453", "605"], "fr": "Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 tous ses efforts, il avait \u00e0 peine r\u00e9ussi \u00e0 se qualifier, quand quelqu\u0027un d\u0027autre a justement propos\u00e9,", "id": "DENGAN SUSAH PAYAH, BARU SAJA BERHASIL LOLOS KUALIFIKASI, TAPI TIBA-TIBA ADA ORANG LAIN YANG MENGUSULKAN,", "pt": "COM MUITO ESFOR\u00c7O, MAL CONSEGUIU REFINAR A P\u00cdLULA PARA SE QUALIFICAR, MAS ENT\u00c3O ALGU\u00c9M SUGERIU,", "text": "spitting out mouthfuls of blood, he barely managed to qualify, but then someone proposed,", "tr": "Kan ter i\u00e7inde kalarak zar zor elemeyi ge\u00e7ecek bir hap yapm\u0131\u015ft\u0131 ki, tam o s\u0131rada ba\u015fka biri bir \u015fey \u00f6nerdi,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/21.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "306", "500", "530"], "fr": "Selon vous, que faudrait-il faire dans une telle situation ?", "id": "MENURUT KALIAN, BAGAIMANA SEHARUSNYA SITUASI SEPERTI INI DITANGANI?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM QUE DEVERIA SER FEITO EM TAL SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "What do you think is the best course of action in such a situation?", "tr": "Sizce b\u00f6yle bir durumda ne yap\u0131lmal\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/22.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "118", "587", "382"], "fr": "Juste une seconde de retard, mais la qualit\u00e9 de la pilule est sup\u00e9rieure ! Quoi qu\u0027on en pense, il faudrait choisir ce dernier, non ?", "id": "HANYA TERLAMBAT SATU DETIK TAPI KUALITAS PILNYA LEBIH TINGGI! BAGAIMANA PUN JUGA, SEHARUSNYA MEMILIH YANG TERAKHIR, KAN!", "pt": "APENAS UM SEGUNDO MAIS TARDE, MAS A QUALIDADE DA P\u00cdLULA \u00c9 SUPERIOR! N\u00c3O IMPORTA COMO SE PENSE, O \u00daLTIMO DEVERIA SER ESCOLHIDO, CERTO?", "text": "It\u0027s only one second slower, but the quality of the pill is higher! No matter how you look at it, shouldn\u0027t the latter be chosen?", "tr": "Sadece bir saniye ge\u00e7 kalm\u0131\u015ft\u0131 ama hap\u0131n kalitesi daha y\u00fcksekti! Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrseniz d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, ikincisi se\u00e7ilmeli, de\u011fil mi!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/23.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "95", "493", "333"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tous les participants au congr\u00e8s d\u0027alchimie pensaient probablement ainsi.", "id": "SAAT ITU, SEMUA ORANG DI PERTEMUAN ALKIMIA MUNGKIN BERPIKIR BEGITU.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TODOS NA CONVEN\u00c7\u00c3O DE ALQUIMIA PROVAVELMENTE PENSAVAM ASSIM.", "text": "At the time, everyone at the pill concocting event probably thought so.", "tr": "O s\u0131rada hap yap\u0131m yar\u0131\u015fmas\u0131ndaki herkes muhtemelen b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/24.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "95", "599", "301"], "fr": "Mais lui seul a d\u00e9fendu cet adversaire.", "id": "TAPI HANYA DIA YANG MEMBELA LAWANNYA ITU.", "pt": "MAS S\u00d3 ELE DEFENDEU AQUELE OPONENTE.", "text": "But only he vindicated that opponent.", "tr": "Ama sadece o, o rakibin hakk\u0131n\u0131 savundu."}, {"bbox": ["145", "332", "367", "468"], "fr": "Et c\u0027est ce vieil homme qui a gagn\u00e9.", "id": "ORANG TUA ITU JUGA YANG MENANG.", "pt": "E ESSE VELHO GANHOU.", "text": "And this old man also won.", "tr": "O zaman da bu ihtiyar kazand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/25.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "56", "652", "278"], "fr": "Il avait \u00e9t\u00e9 convenu \u00e0 l\u0027\u00e9poque de concourir sur la vitesse, donc la vitesse primait naturellement, la qualit\u00e9 de la pilule \u00e9tant secondaire !", "id": "SAAT ITU SUDAH DISEPAKATI UNTUK BERSAING KECEPATAN, TENTU SAJA KECEPATAN YANG DIUTAMAKAN, KUALITAS PIL MENJADI NOMOR DUA!", "pt": "NAQUELA HORA, FOI ACORDADO COMPETIR EM VELOCIDADE, ENT\u00c3O NATURALMENTE A VELOCIDADE TINHA PRIORIDADE, E A QUALIDADE DA P\u00cdLULA ERA SECUND\u00c1RIA!", "text": "At the time, it was agreed to compete on speed, so speed naturally takes priority, and the quality of the pill is secondary!", "tr": "O zaman h\u0131z \u00fczerine anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, do\u011fal olarak h\u0131z \u00f6ncelikliydi, hap\u0131n kalitesi ikinci plandayd\u0131!"}, {"bbox": ["196", "710", "442", "873"], "fr": "Hein ? Alors il est stupide !", "id": "EH, KALAU BEGITU DIA BODOH!", "pt": "HEIN? ENT\u00c3O ELE FOI BOBO!", "text": "Huh, then he\u0027s stupid!", "tr": "[SFX]Ha, o zaman aptalm\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/26.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "85", "619", "376"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit que son but \u00e9tait d\u0027\u00e9vincer cette personne de la comp\u00e9tition ? Maintenant qu\u0027il a une si belle occasion, pourquoi s\u0027est-il soudainement mis \u00e0 l\u0027aider ?", "id": "BUKANKAH KAU BILANG TUJUANNYA ADALAH MENYINGKIRKAN ORANG ITU DARI ARENA? SEKARANG ADA KESEMPATAN SEBAGUS INI, KENAPA TIBA-TIBA MALAH MEMBANTUNYA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O OBJETIVO DELE ERA TIRAR AQUELA PESSOA DA ARENA? AGORA, COM UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA, POR QUE DE REPENTE ELE AJUDOU AQUELA PESSOA?", "text": "Didn\u0027t you say that his goal was to squeeze that person out of the competition? Now that there\u0027s such a good opportunity, why is he suddenly helping that person instead?", "tr": "Onun amac\u0131n\u0131n o ki\u015fiyi yar\u0131\u015fma d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakmak oldu\u011funu s\u00f6ylememi\u015f miydin? \u015eimdi b\u00f6yle iyi bir f\u0131rsat varken, neden birdenbire o ki\u015fiye yard\u0131m etti?"}, {"bbox": ["352", "911", "611", "1119"], "fr": "C\u0027est lui, \u00e7a.", "id": "ITULAH DIA,", "pt": "ESSE \u00c9 ELE,", "text": "This is him,", "tr": "\u0130\u015fte o b\u00f6yle biri,"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/27.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1455", "754", "1724"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai aussi pens\u00e9 qu\u0027il avait manqu\u00e9 une belle occasion, et j\u0027ai un peu r\u00e2l\u00e9, mais en y repensant, ce qu\u0027il a fait n\u0027\u00e9tait pas mal.", "id": "SAAT ITU AKU JUGA MERASA DIA KEHILANGAN KESEMPATAN BAGUS, SEDIKIT MENGELUH, TAPI SETELAH DIPIKIR-PIKIR, APA YANG DILAKUKANNYA TIDAK SALAH.", "pt": "NA \u00c9POCA, EU TAMB\u00c9M SENTI QUE ELE PERDEU UMA BOA OPORTUNIDADE E RECLAMEI UM POUCO, MAS, PENSANDO BEM, O QUE ELE FEZ N\u00c3O FOI ERRADO.", "text": "At the time, I also felt that he had missed a good opportunity and was a little resentful, but thinking back, what he did was not wrong.", "tr": "O zaman ben de iyi bir f\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp biraz s\u0131zlanm\u0131\u015ft\u0131m, ama geriye d\u00f6n\u00fcp bak\u0131nca, yanl\u0131\u015f bir \u015fey yapmam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["258", "171", "614", "436"], "fr": "Perdant avec droiture, gagnant avec franchise ! Bien que mauvais, il l\u0027est avec grandeur !", "id": "KALAH DENGAN TERHORMAT, MENANG DENGAN GAGAH! MESKIPUN JAHAT, JAHATNYA BERKELAS!", "pt": "PERDE COM DIGNIDADE, GANHA COM FRANQUEZA! EMBORA MAU, \u00c9 UM MAL COM GRANDEZA!", "text": "He lost with integrity and won with magnanimity! Though evil, it was an evil with grandeur!", "tr": "Kaybederken d\u00fcr\u00fcst, kazan\u0131rken a\u00e7\u0131k y\u00fcrekli! K\u00f6t\u00fc olsa da, heybetli bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/28.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1751", "807", "1991"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai su que cette personne, peu importe le bien ou le mal,\u00e9tait avant tout un v\u00e9ritable homme !", "id": "SAAT ITU AKU TAHU, ORANG INI, TERLEPAS DARI BAIK ATAU JAHAT, PERTAMA-TAMA DIA ADALAH PRIA SEJATI!", "pt": "NAQUELE MOMENTO, EU SOUBE QUE, INDEPENDENTEMENTE DE SER BOM OU MAU, ELE ERA, ACIMA DE TUDO, UM HOMEM DE VERDADE!", "text": "At that time, I knew that this person, regardless of good or evil, was first and foremost a real man!", "tr": "O zaman anlam\u0131\u015ft\u0131m ki, bu ki\u015fi iyi ya da k\u00f6t\u00fc olsun, her \u015feyden \u00f6nce ger\u00e7ek bir adamd\u0131!"}, {"bbox": ["114", "338", "436", "579"], "fr": "Bien qu\u0027il soit pr\u00eat \u00e0 tout pour atteindre ses objectifs, il a aussi ses principes.", "id": "MESKIPUN DIA MENGHALALKAN SEGALA CARA UNTUK MENCAPAI TUJUANNYA, DIA JUGA PUNYA PRINSIP.", "pt": "EMBORA ELE USASSE QUALQUER MEIO PARA ATINGIR SEUS OBJETIVOS, ELE TAMB\u00c9M TINHA SEUS PRINC\u00cdPIOS.", "text": "Although he would use any means to achieve his goals, he also had his principles.", "tr": "Amac\u0131na ula\u015fmak i\u00e7in her yolu m\u00fcbah g\u00f6rse de, onun da kendi ilkeleri vard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/30.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "977", "636", "1175"], "fr": "Sous cette apparence d\u00e9sinvolte et insouciante, quel genre de personne est donc le Jeune Ma\u00eetre Zhuo ?", "id": "DI BALIK PENAMPILAN TUAN MUDA ZHUO YANG SEENAKNYA INI, SEBENARNYA ORANG SEPERTI APA DIA?", "pt": "POR BAIXO DESSA APAR\u00caNCIA DESPREOCUPADA DO JOVEM MESTRE ZHUO, QUE TIPO DE PESSOA ELE REALMENTE \u00c9?", "text": "What kind of person is Zhuo Gongzi beneath this carefree exterior?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Zhuo\u0027nun bu umursamaz ve serseri g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn alt\u0131nda, asl\u0131nda nas\u0131l bir insan var?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/31.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "100", "705", "314"], "fr": "S\u0153ur Qingcheng, a-t-il gagn\u00e9 par la suite ?", "id": "KAK QINGCHENG, LALU APAKAH DIA MENANG?", "pt": "IRM\u00c3 QINGCHENG, ELE GANHOU DEPOIS?", "text": "Sister Qingcheng, did he win in the end?", "tr": "Qingcheng Abla, peki sonra o kazand\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["363", "1140", "607", "1304"], "fr": "Il allait gagner !", "id": "PASTI MENANG!", "pt": "ELE IRIA GANHAR!", "text": "He will win!", "tr": "Kazanacakt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/32.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "140", "625", "355"], "fr": "Alors, ce perdant, est-il mort ?", "id": "LALU, APAKAH PECUNDANG ITU MATI?", "pt": "E AQUELE PERDEDOR, MORREU?", "text": "Then did that loser die?", "tr": "Peki o kaybeden \u00f6ld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["465", "988", "758", "1207"], "fr": "Vous n\u0027allez pas le croire si je vous le dis,", "id": "KALIAN MUNGKIN TIDAK PERCAYA KALAU KUCERITAKAN,", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O ACREDITARIAM SE EU CONTASSE,", "text": "Speaking of which, you wouldn\u0027t believe it,", "tr": "Anlatsam inanmazs\u0131n\u0131z,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/33.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1259", "428", "1479"], "fr": "Finalement, ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s mon arriv\u00e9e \u00e0 la secte que mes anciennes s\u0153urs m\u0027ont envoy\u00e9 un message pour me l\u0027apprendre.", "id": "TERNYATA SETELAH AKU DATANG KE SEKTE, BARU AKU TAHU DARI PESAN YANG DIKIRIM OLEH SAUDARI-SAUDARIKU DULU.", "pt": "DEPOIS, QUANDO VIM PARA A SEITA, S\u00d3 DESCOBRI QUANDO MINHAS ANTIGAS IRM\u00c3S ME ENVIARAM UMA MENSAGEM.", "text": "As a result, later when I came to the sect, my former sisters sent me a message to let me know.", "tr": "Sonra tarikata geldi\u011fimde, eski k\u0131z karde\u015flerimden haber al\u0131nca \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["472", "125", "766", "343"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, je pensais qu\u0027il l\u0027avait d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 en public.", "id": "SAAT ITU AKU MENGIRA ORANG ITU SUDAH DIBUNUHNYA DI DEPAN UMUM.", "pt": "NA \u00c9POCA, EU PENSEI QUE ELE J\u00c1 TINHA SIDO MORTO POR ELE EM P\u00daBLICO.", "text": "At the time, I thought that person had been killed by him in public.", "tr": "O zamanlar o ki\u015finin herkesin \u00f6n\u00fcnde onun taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc san\u0131yordum."}, {"bbox": ["267", "1550", "561", "1768"], "fr": "Il s\u0027est av\u00e9r\u00e9 que cette personne l\u0027a finalement suivi, et ils sont devenus complices !", "id": "TERNYATA ORANG ITU AKHIRNYA MENGIKUTINYA, DUA SERIGALA BERSEKONGKOL!", "pt": "ACONTECE QUE AQUELA PESSOA ACABOU O SEGUINDO, E OS DOIS, COMO LOBOS, SE DERAM BEM!", "text": "It turned out that person later followed him, and they colluded together for evil!", "tr": "Me\u011fer o ki\u015fi sonunda onu takip etmi\u015f, iki kurt yolda\u015f olmu\u015flar!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/34.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "173", "364", "355"], "fr": "Ne devraient-ils pas \u00eatre ennemis ?", "id": "BUKANKAH MEREKA SEHARUSNYA MUSUH?", "pt": "ELES N\u00c3O DEVERIAM SER INIMIGOS?", "text": "Shouldn\u0027t they be enemies?", "tr": "D\u00fc\u015fman olmalar\u0131 gerekmiyor muydu?"}, {"bbox": ["608", "264", "810", "414"], "fr": "Hein, comment est-ce possible ?", "id": "HAH, BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "Huh? How is that possible?", "tr": "Ha, nas\u0131l olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/35.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "89", "526", "356"], "fr": "La voie juste dit que les h\u00e9ros se reconnaissent entre eux ; pourquoi la voie d\u00e9moniaque n\u0027aurait-elle pas aussi deux crapules qui s\u0027admirent mutuellement pour leur f\u00e9rocit\u00e9 ?", "id": "DI JALAN LURUS ADA PEPATAH PAHLAWAN MENGHARGAI PAHLAWAN, BUKANKAH DI JALAN IBLIS JUGA ADA PRINSIP DUA PENJAHAT TANGGUH SALING MENGHARGAI?", "pt": "NO CAMINHO JUSTO, H\u00c1 O DITADO \"HER\u00d3IS RECONHECEM HER\u00d3IS\". POR QUE NO CAMINHO DEMON\u00cdACO N\u00c3O HAVERIA DOIS VIL\u00d5ES VALENTES SE ADMIRANDO MUTUAMENTE?", "text": "The righteous path has the saying of heroes recognizing heroes, so why wouldn\u0027t the demonic path have the principle of two villains cherishing each other?", "tr": "Do\u011fru yolda \u0027kahramanlar kahramanlar\u0131 takdir eder\u0027 diye bir s\u00f6z vard\u0131r, peki \u015feytani yolda neden iki zorban\u0131n birbirine de\u011fer vermesi i\u00e7in bir neden olmas\u0131n ki?"}, {"bbox": ["188", "1143", "485", "1338"], "fr": "De plus, ils sont tous les deux des alchimistes de premier ordre.", "id": "LAGI PULA, MEREKA BERDUA ADALAH AHLI ALKIMIA KELAS SATU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AMBOS S\u00c3O ALQUIMISTAS DE PRIMEIRA CLASSE.", "text": "Besides, they are both top-notch alchemists.", "tr": "Ayr\u0131ca, ikisi de birinci s\u0131n\u0131f hap yap\u0131m ustalar\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/36.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "215", "712", "415"], "fr": "Qingcheng, il y a une distinction entre le juste et le d\u00e9moniaque, fais attention \u00e0 tes propos !", "id": "QINGCHENG, ADA PERBEDAAN ANTARA JALAN LURUS DAN JALAN IBLIS, JAGA SIKAPMU!", "pt": "QINGCHENG, H\u00c1 UMA DISTIN\u00c7\u00c3O ENTRE O JUSTO E O DEMON\u00cdACO. TENHA CUIDADO COM SEUS LIMITES!", "text": "Qingcheng, the righteous and demonic paths are different, be careful!", "tr": "Qingcheng, do\u011fru yol ile \u015feytani yol farkl\u0131d\u0131r, \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olmaya dikkat et!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/38.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "82", "621", "280"], "fr": "Dixi\u00e8me combat, commencez !", "id": "PERTANDINGAN KESEPULUH, MULAI!", "pt": "D\u00c9CIMA PARTIDA, COMECEM!", "text": "The tenth match begins!", "tr": "Onuncu kar\u015f\u0131la\u015fma, ba\u015fla!"}, {"bbox": ["138", "908", "479", "1178"], "fr": "Hmph, une bande de bons \u00e0 rien qui font honte et g\u00e2chent tout,", "id": "HMPH, SEKELOMPOK PECUNDANG YANG MEMALUKAN,", "pt": "HMPH, UM BANDO DE COISAS VERGONHOSAS E DESANIMADORAS,", "text": "Hmph, a bunch of disgraceful and disappointing things,", "tr": "[SFX]Hmph, bir s\u00fcr\u00fc y\u00fcz karas\u0131, keyif ka\u00e7\u0131ran veletler,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/39.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "957", "786", "1225"], "fr": "Laissez ce vieux moi vous montrer ce qu\u0027est la prestance de la Secte du Dressage des B\u00eates !", "id": "BIAR KUTUNJUKKAN PADA KALIAN KEHEBATAN SEKTE YU SHOU!", "pt": "DEIXE ESTE PAI MOSTRAR A VOC\u00caS O QUE \u00c9 O PREST\u00cdGIO DA SEITA DO CONTROLE DE BESTAS!", "text": "Let me show you what the prestige of the Beast Taming Sect is!", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam size Canavar Terbiye Tarikat\u0131\u0027n\u0131n heybeti neymi\u015f g\u00f6stereyim!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/40.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "134", "586", "355"], "fr": "Juste un d\u00e9chet au troisi\u00e8me niveau du Royaume de l\u0027Illumination Divine !", "id": "HANYA SAMPAH ALAM SHENZHAO TINGKAT KETIGA!", "pt": "APENAS UM LIXO DO TERCEIRO N\u00cdVEL DO REINO DA ILUMINA\u00c7\u00c3O DIVINA!", "text": "Just a Divine Illumination Third Stage trash!", "tr": "Sadece \u0130lahi Ayd\u0131nlanma Alemi \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye bir \u00e7\u00f6p!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/42.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "132", "760", "285"], "fr": "Zhuo Fan, retiens-toi bien, ne les blesse pas.", "id": "ZHUO FAN, PASTIKAN UNTUK MENAHANNYA, JANGAN SAMPAI MELUKAINYA.", "pt": "ZHUO FAN, CERTIFIQUE-SE DE PEGAR LEVE, N\u00c3O O MACHUQUE.", "text": "Zhuo Fan, be sure to hold back, don\u0027t hurt him.", "tr": "Zhuo Fan, mutlaka kendini tut, sak\u0131n yaralama!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/43.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "103", "468", "325"], "fr": "Compris, il s\u0027agit juste de lever le pied, n\u0027est-ce pas !", "id": "MENGERTI, BUKANKAH HANYA MENGALAH SAJA!", "pt": "ENTENDIDO, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PEGAR LEVE?!", "text": "Got it, it\u0027s just throwing the match!", "tr": "Anlad\u0131m, sadece i\u015fi gev\u015fek tutaca\u011f\u0131m, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["165", "2005", "416", "3025"], "fr": "Zhuo Feng.", "id": "ZHUO FAN.", "pt": "ZHUO FENG 2.", "text": "Zhuo Fan", "tr": "Zhuo Fan."}], "width": 900}, {"height": 475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonic-emperor/664/44.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "405", "635", "474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["15", "405", "635", "474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
N
nono
21 February 2025
Thank you, we are waiting for the new chapter