This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 34
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "258", "759", "628"], "fr": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | ILLUSTRATION : JINGU CULTURE | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ATM", "id": "PRODUKSI: LEYOU XIAOHUA | KARYA ASLI: WO BEN CHUN JIE | PRODUSER: ENYO | KREASI: JIN GU CULTURE | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: ATM", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LEYOU HUA\nOBRA ORIGINAL: EU SOU PURO\nSUPERVIS\u00c3O: ENYA\nDESENHO: JINGU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ATM", "text": "PRODUCTION : LEYOU HUA | \u0152UVRE ORIGINALE : WO BEN CHUNJIE | SUPERVISION : ENYA | ILLUSTRATION : JINGU CULTURE | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : ATM", "tr": "Yap\u0131m: Leyou \u00c7izgi Roman\nOrijinal Eser Sahibi: Wo Ben Chunjie\nY\u00f6netmen: Enya\n\u00c7izim: Jin Gu K\u00fclt\u00fcr\nEdit\u00f6r: ATM"}, {"bbox": ["277", "65", "870", "171"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aMEI DAO ZHI ZUN\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\".", "text": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb.", "tr": "Ayn\u0131 adl\u0131 \u300aMei Yolu\u0027nun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "168", "537", "665"], "fr": "JE SAVAIS QUE TA HALLEBARDE BRIS\u00c9E ET RECOUVERTE DE POUSSI\u00c8RE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE ARME ORDINAIRE. CETTE FOIS, PROFITANT DE LA TRIBULATION DU TONNERRE POUR RETROUVER TA V\u00c9RITABLE FORME, JE VAIS VOIR QUELLE PUISSANCE TU RENFERMES R\u00c9ELLEMENT !", "id": "AKU SUDAH LAMA TAHU TOMBAK PATAHMU YANG BERDEBU INI BUKANLAH SENJATA BIASA. KALI INI, DENGAN BANTUAN KESENGSARAAN PETIR IA MEMBENTUK KEMBALI WUJUD ASLINYA, AKU INGIN MELIHAT KEKUATAN SEPERTI APA YANG SEBENARNYA KAU MILIKI!", "pt": "EU J\u00c1 SABIA QUE SUA ALABARDA QUEBRADA E EMPOEIRADA N\u00c3O ERA UMA ARMA COMUM. DESTA VEZ, USANDO A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O PARA RESTAURAR SUA VERDADEIRA FORMA, QUERO VER QUE TIPO DE PODER ELA REALMENTE POSSUI!", "text": "JE SAVAIS QUE TA HALLEBARDE BRIS\u00c9E ET RECOUVERTE DE POUSSI\u00c8RE N\u0027\u00c9TAIT PAS UNE ARME ORDINAIRE. CETTE FOIS, PROFITANT DE LA TRIBULATION DU TONNERRE POUR RETROUVER TA V\u00c9RITABLE FORME, JE VAIS VOIR QUELLE PUISSANCE TU RENFERMES R\u00c9ELLEMENT !", "tr": "Toz kapl\u0131 k\u0131r\u0131k hellebardan\u0131n s\u0131radan bir silah olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 en ba\u015f\u0131ndan beri biliyordum. \u015eimdi y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi sayesinde ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi\u011fine g\u00f6re, i\u00e7inde ne t\u00fcr bir g\u00fc\u00e7 bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6relim bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "678", "868", "1137"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN ROI D\u00c9MON QUI VIENT DE PERCER... COMMENT PEUT-IL \u00caTRE SI FORT ?", "id": "HANYA SEORANG RAJA IBLIS YANG BARU SAJA MENEROBOS... BAGAIMANA BISA SEKUAT INI?", "pt": "APENAS UM REI DEM\u00d4NIO REC\u00c9M-PROMOVIDO... COMO PODE SER T\u00c3O FORTE?", "text": "CE N\u0027EST QU\u0027UN ROI D\u00c9MON QUI VIENT DE PERCER... COMMENT PEUT-IL \u00caTRE SI FORT ?", "tr": "Hen\u00fcz yeni \u0130blis Kral\u0131 olmu\u015f biri... nas\u0131l bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/12.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "428", "343", "532"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "819", "356", "1160"], "fr": "MOI, JE SUIS AU ROYAUME DU DOUBLE ROI !", "id": "AKU INI, BERADA DI RANAH RAJA GANDA!", "pt": "EU SOU DO REINO DOS REIS DUPLOS!", "text": "MOI, JE SUIS AU ROYAUME DU DOUBLE ROI !", "tr": "Benim g\u00fcc\u00fcm, \u00c7ift Kral Alemi seviyesinde!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "3327", "414", "3527"], "fr": "HMPH ! PAUVRE HUMAIN QUI SURESTIME SES FORCES !", "id": "HMPH! MANUSIA BODOH YANG BERUSAHA SIA-SIA!", "pt": "HMPH! HUMANO INSOLENTE, TENTANDO O IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "HMPH ! PAUVRE HUMAIN QUI SURESTIME SES FORCES !", "tr": "Hmph! Haddini bilmez insano\u011flu!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "463", "424", "789"], "fr": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "BUNUH!", "pt": "MATAR!", "text": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "tr": "\u00d6ld\u00fcr\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "626", "320", "1032"], "fr": "[SFX] !", "id": "!", "pt": "[SFX] !", "text": "[SFX] !", "tr": "[SFX] !"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "506", "413", "755"], "fr": "[SFX] !", "id": "!", "pt": "[SFX] !", "text": "[SFX] !", "tr": "[SFX] !"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/21.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "918", "475", "1467"], "fr": "NOUS NE SOMMES NATURELLEMENT PAS AUSSI PUISSANTS QUE LE CHEF, ALORS FAISONS UN PARI ENTRE NOUS. CELUI QUI TUERA MILLE ENNEMIS EN PREMIER AURA TOUT LE VIN CE SOIR !", "id": "KEKUATAN BOS MEMANG TAK TERTANDINGI OLEH KITA. BAGAIMANA KALAU KITA BERTARUH, SIAPA YANG PERTAMA MEMBUNUH SERIBU ORANG, SEMUA ARAK MALAM INI MILIKNYA!", "pt": "O PODER DIVINO DO CHEFE \u00c9 INCOMPAR\u00c1VEL PARA N\u00d3S. QUE TAL FAZERMOS UMA APOSTA? AQUELE QUE MATAR MIL HOMENS PRIMEIRO FICA COM TODO O VINHO ESTA NOITE!", "text": "NOUS NE SOMMES NATURELLEMENT PAS AUSSI PUISSANTS QUE LE CHEF, ALORS FAISONS UN PARI ENTRE NOUS. CELUI QUI TUERA MILLE ENNEMIS EN PREMIER AURA TOUT LE VIN CE SOIR !", "tr": "Liderin ilahi kudretiyle elbette boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femeyiz. Biz de aram\u0131zda bir iddiaya girelim: \u0130lk bin ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcren, bu geceki t\u00fcm i\u00e7kileri kapar!"}, {"bbox": ["707", "2242", "1003", "2623"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, ALORS CE D\u00c9LICIEUX VIN, JE CRAINS QUE JE NE DOIVE LE SAVOURER SEUL !", "id": "KAKAK KEDUA, SEPERTINYA ARAK LEZAT INI AKAN KUNIKMATI SENDIRI!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, RECEIO QUE ESTE IRM\u00c3OZINHO AQUI VAI DESFRUTAR DE TODO ESSE BOM VINHO SOZINHO!", "text": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, ALORS CE D\u00c9LICIEUX VIN, JE CRAINS QUE JE NE DOIVE LE SAVOURER SEUL !", "tr": "\u0130kinci Abi, korkar\u0131m bu g\u00fczel \u015faraplar\u0131 bu k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin tek ba\u015f\u0131na i\u00e7ecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "862", "407", "1464"], "fr": "CLAN DES D\u00c9MONS ASURA, VOUS AVEZ PRIS NOS TERRES, TU\u00c9 NOS FR\u00c8RES, MOI, YAO YUE, JE VAIS M\u0027ASSURER AUJOURD\u0027HUI QUE VOUS NE REPARTIREZ JAMAIS D\u0027ICI VIVANTS !", "id": "KLAN IBLIS ASURA, KALIAN MEREBUT TANAHKU, MEMBUNUH KLANKU, AKU, YAO YUE, HARI INI AKAN MEMBUAT KALIAN SEMUA TIDAK BISA KEMBALI HIDUP-HIDUP!", "pt": "CL\u00c3 DOS DEM\u00d4NIOS ASURA, VOC\u00caS TOMARAM MEU TERRIT\u00d3RIO E MATARAM MEU POVO! EU, YAO YUE, FAREI COM QUE HOJE VOC\u00caS VENHAM E JAMAIS RETORNEM!", "text": "CLAN DES D\u00c9MONS ASURA, VOUS AVEZ PRIS NOS TERRES, TU\u00c9 NOS FR\u00c8RES, MOI, YAO YUE, JE VAIS M\u0027ASSURER AUJOURD\u0027HUI QUE VOUS NE REPARTIREZ JAMAIS D\u0027ICI VIVANTS !", "tr": "Asura \u0130blis Klan\u0131! Topraklar\u0131m\u0131 ele ge\u00e7irdiniz, halk\u0131m\u0131 katlettiniz! Ben, Yao Yue, bug\u00fcn buradan hi\u00e7birinizin sa\u011f \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131ndan emin olaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "271", "1059", "661"], "fr": "LA PUISSANCE DU CHEF \u00c0 L\u0027INSTANT \u00c9TAIT VRAIMENT STUP\u00c9FIANTE, DIGNE D\u0027UN ROI YUAN !", "id": "KEKUATAN BOS BARUSAN BENAR-BENAR MENAKJUBKAN, PANTAS SAJA DIA SEORANG RAJA YUAN!", "pt": "A IMPON\u00caNCIA DO CHEFE AGORA H\u00c1 POUCO FOI REALMENTE ESPANTOSA, DIGNO DE UM REI YUAN!", "text": "LA PUISSANCE DU CHEF \u00c0 L\u0027INSTANT \u00c9TAIT VRAIMENT STUP\u00c9FIANTE, DIGNE D\u0027UN ROI YUAN !", "tr": "Liderin az \u00f6nceki heybeti ger\u00e7ekten inan\u0131lmazd\u0131, tam da bir Yuan Kral\u0131\u0027ndan beklenece\u011fi gibi!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1021", "474", "1289"], "fr": "PROFITONS DE CE CARNAGE POUR ATTEINDRE NOUS AUSSI LE ROYAUME DU ROI YUAN D\u0027UN SEUL COUP !", "id": "DALAM PEMBANTAIAN INI, AYO KITA JUGA MENEROBOS KE RANAH RAJA YUAN SEKALIGUS!", "pt": "ENT\u00c3O, NESTE MASSACRE, VAMOS TAMB\u00c9M AVAN\u00c7AR PARA O REINO REI YUAN DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "PROFITONS DE CE CARNAGE POUR ATTEINDRE NOUS AUSSI LE ROYAUME DU ROI YUAN D\u0027UN SEUL COUP !", "tr": "Haydi biz de bu k\u0131y\u0131m\u0131n ortas\u0131nda Yuan Kral\u0131 Alemi\u0027ne at\u0131l\u0131m yapal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/38.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "78", "335", "313"], "fr": "REVIENS, XIAO HEI !", "id": "KEMBALILAH, XIAO HEI!", "pt": "VOLTE, XIAO HEI!", "text": "REVIENS, XIAO HEI !", "tr": "Geri d\u00f6n, Xiao Hei!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "123", "730", "263"], "fr": "ABATTEZ-LE !", "id": "PANAH DIA SAMPAI MATI!", "pt": "ATIREM NELE AT\u00c9 MATAR!", "text": "ABATTEZ-LE !", "tr": "Vurun \u015funu!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/44.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "739", "890", "902"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm Fragman\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/47.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1240", "708", "1475"], "fr": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "id": "INGIN TAHU LEBIH BANYAK PENGALAMAN SERU YAO YUE SEBELUMNYA? AYO IKUTI \u300aYAO DAO ZHI ZUN\u300b MUSIM PERTAMA!", "pt": "QUER SABER MAIS SOBRE AS AVENTURAS ANTERIORES DE YAO YUE? ACOMPANHE A PRIMEIRA TEMPORADA DE \"O DAO\u00cdSTA DEMON\u00cdACO SUPREMO\"!", "text": "POUR D\u00c9COUVRIR LES AVENTURES ANT\u00c9RIEURES PALPITANTES DE YAO YUE, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 SUIVRE LA PREMI\u00c8RE SAISON DE \u00ab LE MA\u00ceTRE D\u00c9MON SUPR\u00caME \u00bb !", "tr": "Yao Yue\u0027nun \u00f6nceki heyecan verici maceralar\u0131n\u0131 merak ediyorsan\u0131z, \u300a\u0130blis Yolunun H\u00fck\u00fcmdar\u0131\u300b 1. Sezon\u0027u takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["295", "950", "996", "1500"], "fr": "LAISSEZ UN LIKE ET UN COMMENTAIRE POUR MARQUER VOTRE PASSAGE !", "id": "IKUTI, SUKAI, DAN KOMENTARI YA!", "pt": "CURTAM E COMENTEM PARA DEIXAR SUA MARCA!", "text": "LAISSEZ UN LIKE ET UN COMMENTAIRE POUR MARQUER VOTRE PASSAGE !", "tr": "Be\u011fenerek ve yorum yaparak u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 belli edin!"}], "width": 1080}, {"height": 61, "img_url": "snowmtl.ru/latest/demonica-supreme-return-of-the-demon-king/34/48.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua