[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "126", "1030", "968"], "fr": "SIR\u00c8NE DESHAROW - MESFJARUM MERMAID", "id": "MERMAID DESHAROW - MESFJARUM MERMAID", "pt": "DESHAROW - SEREIA MESFJARUM", "text": "DESHAROW MERMAID", "tr": "DESARO DEN\u0130ZKIZI (MESFJARUM MERMAID)"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "11", "1051", "667"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YA SHENG\nPRODUCTION : STUDIO YOUDIAN BIGE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SAN WEN YU | STORYBOARD : FA CAI\nSC\u00c9NARISTE : LU FANG | ASSISTANTS : HUA WUYOU, JIJI JIANDAN YI\nCOLLABORATION : AN YIQING | D\u00c9CORS : SHECHU 007\nSUPERVISION DE LA COULEUR : YAN CHEN | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : A JI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab POUR TOI, MA RENOMM\u00c9E \u00bb, \u0152UVRE ORIGINALE : YA SHENG", "id": "KARYA ASLI: YA SHENG\nSTUDIO: YOUDIAN BIGE STUDIO\nPENULIS UTAMA: SAN WEN YU\nPAPAN CERITA: FA CAI\nPENULIS NASKAH: LU FANG\nASISTEN: HUA WUYOU, JIJI JIANDAN 1\nKERJA SAMA: AN YIQING\nLATAR: SHACHU 007\nPENGAWAS PEWARNAAN: YAN CHEN\nEDITOR: AJI\nDIADAPTASI DARI NOVEL \u300aDINAMAI UNTUKMU\u300b KARYA ASLI: YA SHENG", "pt": "AUTOR ORIGINAL: YA SHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO YOUDIAN BIGE\nARTISTA PRINCIPAL: SAN WEN YU\nSTORYBOARD: FA CAI\nROTEIRISTA: LU FANG\nASSISTENTES: HUA WUYOU, JIJI, JIANDAN 1\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: AN YIQING\nCEN\u00c1RIOS: SHE CHU 007\nSUPERVIS\u00c3O DE CORES: YAN CHEN\nEDITOR: AJI\nADAPTADO DO ROMANCE \"NOMEADO PARA VOC\u00ca\"\nAUTOR ORIGINAL: YA SHENG", "text": "ORIGINAL AUTHOR: YA SHENG. PRODUCTION: YOUMAN COMICS. | LEAD ARTIST: SANWENYU. STORYBOARD: FA CAI. | SCRIPT: LU FANG. ASSISTANTS: HUA WUYOU, JIJI, JIANDAN. | COLLABORATION: ANYI QING. BACKGROUNDS: SHACHU 007. | COLOR SUPERVISOR: YAN CHEN. EDITOR: AJI. | ADAPTED FROM THE NOVEL \u0027NAMED FOR YOU\u0027, ORIGINAL AUTHOR: YA SHENG.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YA SHENG\nYAPIMCI: YOUDIAN BIGE ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SAN WEN YU\nSENARYO TASLA\u011eI (STORYBOARD): FA CAI | SENAR\u0130ST: LU FANG\nAS\u0130STANLAR: HUA WUYOU, JI JI, JIANDAN 1\n\u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130: AN YIQING\nSAHNE (BACKGROUNDS): SHECHU 007 | RENKLEND\u0130RME S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\u00dc: YAN CHEN\nED\u0130T\u00d6R: A JI\nYA SHENG TARAFINDAN YAZILAN \"SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ADLANDIRILDI\" ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["177", "11", "1051", "667"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YA SHENG\nPRODUCTION : STUDIO YOUDIAN BIGE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SAN WEN YU | STORYBOARD : FA CAI\nSC\u00c9NARISTE : LU FANG | ASSISTANTS : HUA WUYOU, JIJI JIANDAN YI\nCOLLABORATION : AN YIQING | D\u00c9CORS : SHECHU 007\nSUPERVISION DE LA COULEUR : YAN CHEN | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : A JI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab POUR TOI, MA RENOMM\u00c9E \u00bb, \u0152UVRE ORIGINALE : YA SHENG", "id": "KARYA ASLI: YA SHENG\nSTUDIO: YOUDIAN BIGE STUDIO\nPENULIS UTAMA: SAN WEN YU\nPAPAN CERITA: FA CAI\nPENULIS NASKAH: LU FANG\nASISTEN: HUA WUYOU, JIJI JIANDAN 1\nKERJA SAMA: AN YIQING\nLATAR: SHACHU 007\nPENGAWAS PEWARNAAN: YAN CHEN\nEDITOR: AJI\nDIADAPTASI DARI NOVEL \u300aDINAMAI UNTUKMU\u300b KARYA ASLI: YA SHENG", "pt": "AUTOR ORIGINAL: YA SHENG\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO YOUDIAN BIGE\nARTISTA PRINCIPAL: SAN WEN YU\nSTORYBOARD: FA CAI\nROTEIRISTA: LU FANG\nASSISTENTES: HUA WUYOU, JIJI, JIANDAN 1\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: AN YIQING\nCEN\u00c1RIOS: SHE CHU 007\nSUPERVIS\u00c3O DE CORES: YAN CHEN\nEDITOR: AJI\nADAPTADO DO ROMANCE \"NOMEADO PARA VOC\u00ca\"\nAUTOR ORIGINAL: YA SHENG", "text": "ORIGINAL AUTHOR: YA SHENG. PRODUCTION: YOUMAN COMICS. | LEAD ARTIST: SANWENYU. STORYBOARD: FA CAI. | SCRIPT: LU FANG. ASSISTANTS: HUA WUYOU, JIJI, JIANDAN. | COLLABORATION: ANYI QING. BACKGROUNDS: SHACHU 007. | COLOR SUPERVISOR: YAN CHEN. EDITOR: AJI. | ADAPTED FROM THE NOVEL \u0027NAMED FOR YOU\u0027, ORIGINAL AUTHOR: YA SHENG.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YA SHENG\nYAPIMCI: YOUDIAN BIGE ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SAN WEN YU\nSENARYO TASLA\u011eI (STORYBOARD): FA CAI | SENAR\u0130ST: LU FANG\nAS\u0130STANLAR: HUA WUYOU, JI JI, JIANDAN 1\n\u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130: AN YIQING\nSAHNE (BACKGROUNDS): SHECHU 007 | RENKLEND\u0130RME S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\u00dc: YAN CHEN\nED\u0130T\u00d6R: A JI\nYA SHENG TARAFINDAN YAZILAN \"SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ADLANDIRILDI\" ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["302", "544", "970", "654"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab POUR TOI, MA RENOMM\u00c9E \u00bb, \u0152UVRE ORIGINALE : YA SHENG", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aDINAMAI UNTUKMU\u300b KARYA ASLI: YA SHENG", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"NOMEADO PARA VOC\u00ca\"\nAUTOR ORIGINAL: YA SHENG", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \u0027NAMED FOR YOU\u0027, ORIGINAL AUTHOR: YA SHENG.", "tr": "YA SHENG TARAFINDAN YAZILAN \"SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N ADLANDIRILDI\" ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["985", "3215", "1179", "3320"], "fr": "[SFX] PIQUE !", "id": "[SFX] NYUT", "pt": "[SFX] PONTADA", "text": "[SFX] STING", "tr": "[SFX] SIZI"}, {"bbox": ["496", "3702", "638", "3817"], "fr": "[SFX] HOUFF", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUF", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] HUU"}, {"bbox": ["125", "113", "562", "389"], "fr": "[SFX] AAAH !", "id": "[SFX] AAAH!", "pt": "[SFX] AHHH", "text": "[SFX] Ahhh!", "tr": "[SFX] AAAAH"}], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "2567", "877", "2936"], "fr": "JE JURE QUE C\u0027EST UN SECRET QUE SHAKARAAR AIMERAIT BEAUCOUP CONNA\u00ceTRE. JE PEUX TE LE DIRE EN PREMIER, MAIS J\u0027AI UNE CONDITION.", "id": "AKU BERSUMPAH INI ADALAH RAHASIA YANG SANGAT INGIN DIKETAHUI SHAKALAR. AKU BISA MEMBERITAHUMU LEBIH DULU, TAPI AKU PUNYA SYARAT.", "pt": "EU JURO QUE \u00c9 UM SEGREDO QUE SHAKALAR QUER MUITO SABER. POSSO TE CONTAR PRIMEIRO, MAS TENHO UMA CONDI\u00c7\u00c3O.", "text": "I swear it\u0027s a secret that Shakalaar desperately wants to know, and I can tell you first, but I have a condition.", "tr": "YEM\u0130N EDER\u0130M BU, SHAKALLAR\u0027IN \u00c7OK MERAK ETT\u0130\u011e\u0130 B\u0130R SIR. SANA \u00d6NCE S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130M AMA B\u0130R \u015eARTIM VAR."}, {"bbox": ["504", "393", "1118", "700"], "fr": "QUEL SECRET ? POURQUOI NE ME LE DIS-TU PAS D\u0027ABORD, QUE J\u0027ENTENDE SI TU ESSAIES DE ME JOUER UN TOUR, MON PETIT G\u00c9NIE.", "id": "RAHASIA APA? BAGAIMANA KALAU KAU BERITAHU AKU DULU, BIAR KUDENGAR APAKAH KAU MENCOBA MENIPUKU, JENIUS KECILKU.", "pt": "QUE SEGREDO? POR QUE N\u00c3O ME CONTA PRIMEIRO, PARA EU VER SE VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ME ENGANAR, MEU PEQUENO G\u00caNIO.", "text": "What secret? Why don\u0027t you tell me first, so I can see if you\u0027re playing tricks on me, my little genius?", "tr": "NE SIRRI? \u00d6NCE SEN ANLAT DA D\u0130NLEYEL\u0130M BAKALIM, B\u0130R \u00dc\u00c7KA\u011eIT\u00c7ILIK YAPIYOR MUSUN, BEN\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK DAH\u0130M?"}, {"bbox": ["575", "5051", "979", "5325"], "fr": "QUELLE CONDITION ?", "id": "SYARAT APA?", "pt": "QUE CONDI\u00c7\u00c3O?", "text": "What condition?", "tr": "NE \u015eARTI?"}, {"bbox": ["504", "2042", "793", "2221"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1", "801", "270"], "fr": "MON AMI A BESOIN DE SOINS.", "id": "TEMANKU BUTUH PERAWATAN.", "pt": "MEU AMIGO PRECISA DE TRATAMENTO M\u00c9DICO.", "text": "My friend needs treatment.", "tr": "ARKADA\u015eIMIN TEDAV\u0130YE \u0130HT\u0130YACI VAR."}, {"bbox": ["622", "2968", "1059", "3210"], "fr": "ALORS J\u0027AI AUSSI UNE CONDITION.", "id": "MAKA AKU JUGA PUNYA SYARAT.", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M TENHO UMA CONDI\u00c7\u00c3O.", "text": "Then I have a condition too.", "tr": "O ZAMAN BEN\u0130M DE B\u0130R \u015eARTIM VAR."}, {"bbox": ["361", "4452", "656", "4659"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["235", "1589", "742", "1897"], "fr": "OH, ALORS C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "OH, JADI INI?", "pt": "OH, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO?", "text": "Oh, is that it?", "tr": "OH, DEMEK BUYDU?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "259", "1206", "515"], "fr": "TU ES FOU, RHINE ?! \u00c7A N\u0027A AUCUN SENS DE FAIRE \u00c7A !", "id": "KAU GILA, RHINE! MELAKUKAN INI TIDAK ADA ARTINYA!", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU, RHINE! N\u00c3O FAZ SENTIDO NENHUM FAZER ISSO!", "text": "Are you crazy, Rhein?! There\u0027s no point in doing this!", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130, RHINE! BUNU YAPMANIN H\u0130\u00c7B\u0130R ANLAMI YOK!"}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "5129", "840", "5428"], "fr": "CE QUE TU AS VU DE MOI SUR LES MONITEURS, C\u0027EST PARCE QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9... PAR CETTE B\u00caTE...", "id": "PERILAKU YANG KAU LIHAT DARI MONITOR, SEMUANYA KARENA AKU DI... OLEH BINATANG BUAS ITU...", "pt": "O QUE VOC\u00ca VIU DAS MINHAS A\u00c7\u00d5ES NO MONITOR... FOI TUDO PORQUE EU FUI... POR AQUELA BESTA...", "text": "Everything you saw me do on the monitor was because I was... by that beast...", "tr": "MON\u0130T\u00d6RDE G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN DAVRANI\u015eLARIMIN HEPS\u0130, O CANAVAR Y\u00dcZ\u00dcNDEN..."}, {"bbox": ["172", "256", "940", "562"], "fr": "TU CROIS QU\u0027AGARES SERAIT AUSSI JALOUX ET PLEIN DE RESSENTIMENT QUE TOI ? TU TE TROMPES, IL S\u0027EN FICHE.", "id": "KAUPIKIR AGARES AKAN IRI DAN DENGKI SEPERTIMU? KAU SALAH, DIA TIDAK AKAN PEDULI.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE AGALES SERIA INVEJOSO E RESSENTIDO COMO VOC\u00ca? VOC\u00ca EST\u00c1 ERRADO, ELE N\u00c3O SE IMPORTARIA.", "text": "You think Agares will be as jealous and resentful as you are? You\u0027re wrong, he won\u0027t care.", "tr": "AGARES\u0027\u0130N DE SEN\u0130N G\u0130B\u0130 KISKAN\u00c7 VE K\u0130NC\u0130 OLACA\u011eINI MI SANIYORSUN? YANILIYORSUN, UMURSAMAZ."}, {"bbox": ["394", "1842", "1172", "2118"], "fr": "TU CROIS QU\u0027UNE B\u00caTE PEUT VRAIMENT \u00c9PROUVER DE L\u0027AMOUR POUR UN HUMAIN ? JAMAIS !", "id": "APAKAH KAUPIKIR BINATANG BUAS BISA BENAR-BENAR JATUH CINTA PADA MANUSIA? TIDAK AKAN!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE UMA BESTA PODE REALMENTE SE APAIXONAR POR UM HUMANO? N\u00c3O PODE!", "text": "You think a beast can actually feel love for a human? No!", "tr": "B\u0130R CANAVARIN GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u0130NSANA A\u015eIK OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN? OLMAZ!"}, {"bbox": ["312", "3610", "760", "3834"], "fr": "MA FAMILLE A EU DES D\u00c9M\u00caL\u00c9S AVEC LES SIR\u00c8NES,", "id": "KELUARGAKU PUNYA BEBERAPA KETERIKATAN DENGAN MANUSIA IKAN,", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA TEM ALGUMAS LIGA\u00c7\u00d5ES COM AS SEREIAS,", "text": "My family has some ties to the mermaids,", "tr": "A\u0130LEM\u0130N DEN\u0130ZKIZLARIYLA BAZI MESELELER\u0130 VARDI,"}, {"bbox": ["84", "3415", "449", "3583"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE SHAKARAAR NE TE L\u0027A PAS DIT.", "id": "MUNGKIN SHAKALAR TIDAK MEMBERITAHUMU.", "pt": "TALVEZ SHAKALAR N\u00c3O TENHA TE CONTADO", "text": "Maybe Shakalaar didn\u0027t tell you.", "tr": "BELK\u0130 SHAKALLAR SANA S\u00d6YLEMED\u0130."}, {"bbox": ["160", "2338", "665", "2590"], "fr": "JE VIENS JUSTE D\u0027APPRENDRE QUE JE NE SUIS QUE...", "id": "AKU JUGA BARU TAHU BAHWA AKU HANYALAH...", "pt": "EU TAMB\u00c9M S\u00d3 DESCOBRI AGORA QUE EU SOU APENAS...", "text": "I just found out myself... I\u0027m just...", "tr": "BEN DE YEN\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130M K\u0130 BEN SADECE..."}, {"bbox": ["563", "3180", "1134", "3341"], "fr": "...QU\u0027UN SIMPLE D\u00c9DOMMAGEMENT AU SEIN D\u0027UN COMPLOT !", "id": "SEBUAH BARANG KOMPENSASI DALAM SEBUAH KONSESPIRASI!", "pt": "UM OBJETO DE COMPENSA\u00c7\u00c3O EM UMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "A compensation in a conspiracy!", "tr": "B\u0130R KOMPLONUN BEDEL\u0130YM\u0130\u015e\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "5693", "1012", "6007"], "fr": "UNE CHANCE POUR QUE TU PUISSES M\u0027ACCEPTER.", "id": "SEBUAH KESEMPATAN BAGIMU UNTUK MENERIMAKU.", "pt": "UMA CHANCE PARA VOC\u00ca ME ACEITAR.", "text": "A chance for you to accept me.", "tr": "BEN\u0130 KABUL ETMEN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT."}, {"bbox": ["349", "1972", "906", "2262"], "fr": "ARR\u00caTE DE ME TORTURER, RHINE ! TROUVE UN M\u00c9DECIN POUR MON AMI, ET JE TE SERAI RECONNAISSANT TOUTE MA VIE !", "id": "BERHENTI MENYIKSAKU, RHINE. CARIKAN DOKTER UNTUK TEMANKU, DAN AKU AKAN BERTERIMA KASIH PADAMU SEUMUR HIDUPKU!", "pt": "PARE DE ME TORTURAR, RHINE! ENCONTRE UM M\u00c9DICO PARA O MEU AMIGO, E EU SEREI GRATO A VOC\u00ca PELO RESTO DA MINHA VIDA!", "text": "Stop torturing me, Rhein. Find a doctor for my friend, and I\u0027ll be grateful to you for the rest of my life!", "tr": "BANA \u0130\u015eKENCE ETMEKTEN VAZGE\u00c7, RHINE! ARKADA\u015eIM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R DOKTOR BULURSAN SANA \u00d6M\u00dcR BOYU M\u0130NNETTAR OLURUM!"}, {"bbox": ["356", "3799", "908", "4105"], "fr": "JE NE VEUX PAS DE TA GRATITUDE, DESHAROW. JE VEUX UNE CHANCE.", "id": "AKU TIDAK MAU UCAPAN TERIMA KASIHMU, DESHAROW. AKU INGIN SEBUAH KESEMPATAN.", "pt": "N\u00c3O QUERO SUA GRATID\u00c3O, DESHAROW. EU QUERO UMA CHANCE.", "text": "I don\u0027t want your gratitude, Desharow, I want a chance.", "tr": "M\u0130NNETTARLI\u011eINI \u0130STEM\u0130YORUM, DESARO. B\u0130R FIRSAT \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["412", "406", "916", "690"], "fr": "SI TU AVAIS... NE SERAIT-CE QU\u0027UN TOUT PETIT PEU... D\u0027AFFECTION POUR MOI.", "id": "JIKA KAU... ADA SEDIKIT SAJA... PERASAAN SUKA PADAKU,", "pt": "SE VOC\u00ca... TIVESSE AO MENOS UM POUQUINHO DE... GOSTO POR MIM", "text": "If you... have even the slightest... liking for me...", "tr": "E\u011eER BENDEN... AZICIK B\u0130LE... HO\u015eLANIYORSAN..."}, {"bbox": ["646", "53", "935", "133"], "fr": "ENVO\u00dbT\u00c9.", "id": "TERGODA.", "pt": "SEDUZIDO.", "text": "Seduced.", "tr": "AKLIM \u00c7EL\u0130ND\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "232", "1087", "459"], "fr": "SI TU ME DONNES UNE RAISON DE T\u0027ACCEPTER.", "id": "JIKA KAU MEMBERIKU ALASAN UNTUK MENERIMAMU,", "pt": "SE VOC\u00ca ME DER UM MOTIVO PARA TE ACEITAR", "text": "If you give me a reason to accept you...", "tr": "E\u011eER BANA SEN\u0130 KABUL ETMEM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEP VER\u0130RSEN..."}, {"bbox": ["296", "1711", "665", "1890"], "fr": "DESHAROW...", "id": "DESHAROW...", "pt": "DESHAROW...", "text": "Desharow...", "tr": "DESARO..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "2690", "916", "2974"], "fr": "TU ES L\u0027\u00caTRE LE PLUS PUR QUE J\u0027AIE RENCONTR\u00c9 SUR CE CHAMP DE BATAILLE IMMONDE, COMPLEXE ET T\u00c9N\u00c9BREUX...", "id": "KAU ADALAH KEBERADAAN PALING MURNI YANG KUTEMUI DI MEDAN PERANG YANG KOTOR, RUMIT, DAN GELAP INI...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A EXIST\u00caNCIA MAIS PURA QUE ENCONTREI NESTE CAMPO DE BATALHA SUJO, COMPLEXO E OBSCURO...", "text": "You are the purest being I\u0027ve ever met in this dirty, complicated, and shameful battlefield...", "tr": "BU K\u0130RL\u0130, KARMA\u015eIK VE G\u00dcN Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6RMEM\u0130\u015e SAVA\u015e ALANINDA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIM EN SAF VARLIKSIN..."}, {"bbox": ["381", "261", "878", "495"], "fr": "LAISSE-MOI D\u0027ABORD GO\u00dbTER \u00c0 TA SAVEUR... J\u0027AI PATIENT\u00c9 BIEN TROP LONGTEMPS.", "id": "BIARKAN AKU MERASAKANMU DULU. AKU SUDAH MENAHANNYA TERLALU LAMA.", "pt": "PRIMEIRO, DEIXE-ME PROVAR O SEU SABOR. EU ESPEREI TEMPO DEMAIS.", "text": "Let me taste you first, I\u0027ve been holding back for too long.", "tr": "\u00d6NCE TADINA BAKMAMA \u0130Z\u0130N VER. \u00c7OK UZUN ZAMANDIR DAYANIYORUM."}, {"bbox": ["431", "1924", "951", "2183"], "fr": "SI SEULEMENT TU \u00c9TAIS ALLEMAND, DESHAROW.", "id": "ANDAI SAJA KAU ORANG JERMAN, DESHAROW.", "pt": "SE AO MENOS VOC\u00ca FOSSE ALEM\u00c3O, DESHAROW.", "text": "If only you were German, Desharow...", "tr": "KE\u015eKE ALMAN OLSAYDIN, DESARO."}, {"bbox": ["1069", "2021", "1280", "2231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/10.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1196", "995", "1528"], "fr": "SHAKARAAR A RAISON. TU ES COMME UN MAGNIFIQUE PAPILLON DE NUIT ; ON NE PEUT S\u0027EMP\u00caCHER DE VOULOIR AGRIPPER CELUI QUI BAT DES AILES POUR S\u0027ENVOLER...", "id": "SHAKALAR BENAR, KAU SEPERTI KUPU-KUPU MALAM YANG INDAH, MEMBUAT ORANG INGIN MERAIHMU ERAT-ERAT SAAT KAU TERBANG TINGGI DENGAN SAYAP TERKEPAK...", "pt": "SHAKALAR TEM RAZ\u00c3O. VOC\u00ca \u00c9 COMO UMA LINDA MARIPOSA. AS PESSOAS N\u00c3O CONSEGUEM EVITAR QUERER AGARRAR VOC\u00ca COM FOR\u00c7A ENQUANTO AL\u00c7A VOO...", "text": "Shakalaar is right, you\u0027re like a beautiful moth, one can\u0027t help but want to tightly grasp you as you flap your wings and soar...", "tr": "SHAKALLAR HAKLIYDI. G\u00dcZEL B\u0130R PERVANE G\u0130B\u0130S\u0130N, \u0130NSAN KANAT \u00c7IRPIP U\u00c7MAYA HAZIRLANAN SEN\u0130 SIKICA YAKALAMAK \u0130ST\u0130YOR..."}, {"bbox": ["309", "3359", "896", "3645"], "fr": "SINON, TU T\u0027ENVOLERAIS, SI LOIN QUE PERSONNE NE POURRAIT JAMAIS TE RATTRAPER.", "id": "JIKA TIDAK, KAU AKAN TERBANG JAUH, TERBANG BEGITU JAUH HINGGA ORANG TIDAK AKAN BISA MENGEJARMU SEUMUR HIDUP.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca VOARIA PARA LONGE, T\u00c3O LONGE QUE NINGU\u00c9M JAMAIS CONSEGUIRIA ALCAN\u00c7\u00c1-LO.", "text": "Otherwise you\u0027ll fly away, fly so far that no one can ever catch up with you.", "tr": "YOKSA U\u00c7UP G\u0130DERS\u0130N; \u0130NSANLARIN HAYATLARI BOYUNCA YET\u0130\u015eEMEYECE\u011e\u0130 KADAR UZA\u011eA."}, {"bbox": ["474", "323", "1025", "628"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE TU ES ALL\u00c9 AVEC MOI EXPLORER LA GROTTE DE KANTBO, TA FA\u00c7ON DE SAUTER, COURAGEUSE ET S\u00c9RIEUSE, \u00c9TAIT ABSOLUMENT CHARMANTE.", "id": "PERTAMA KALI KAU PERGI BERSAMAKU MENJELAJAHI GUA KANTE BO, CARAMU MELOMPAT, BERANI DAN SERIUS, SANGAT MEMESONA.", "pt": "A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca FOI COMIGO EXPLORAR AS CAVERNAS KANTEBERG, A FORMA COMO VOC\u00ca SALTOU, CORAJOSO E S\u00c9RIO, FOI EXTREMAMENTE ENCANTADORA.", "text": "The first time you went with me to explore the Cantebo Cave, the way you jumped in, so brave and earnest, it was enchanting.", "tr": "BEN\u0130MLE \u0130LK KEZ KANTBO MA\u011eARASI\u0027NI KE\u015eFETMEYE GELD\u0130\u011e\u0130NDE, O CESUR VE KARARLI ATLAYI\u015eIN \u00c7OK B\u00dcY\u00dcLEY\u0130C\u0130YD\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "2055", "1155", "2409"], "fr": "TU NE CHERCHES PAS \u00c0 M\u0027ATTRAPER, TU VEUX M\u0027ARRACHER LES AILES ! FAIRE DE MOI UN PAUVRE INSECTE INCAPABLE DE VOLER, POUR QUE J\u0027IMPLORE TA PITI\u00c9 ET TON AFFECTION !", "id": "KAU BUKAN INGIN MENANGKAPKU, KAU INGIN MEROBEK SAYAPKU, MENGUBAHKU MENJADI MAKHLUK MENGENASKAN YANG TIDAK BISA TERBANG, AGAR AKU MEMOHON BELAS KASIHAN DAN PERHATIANMU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER ME PEGAR. VOC\u00ca QUER ARRANCAR MINHAS ASAS, ME TRANSFORMAR EM UMA CRIATURA PAT\u00c9TICA QUE N\u00c3O PODE VOAR, PARA QUE EU IMPLORE POR SUA PIEDADE E AFETO.", "text": "You don\u0027t want to catch me, you want to tear off my wings, turn me into a poor worm that can\u0027t fly, so I\u0027ll beg for your pity and affection.", "tr": "BEN\u0130 YAKALAMAK DE\u011e\u0130L, KANATLARIMI KOPARIP U\u00c7AMAYAN ACINASI B\u0130R YARATI\u011eA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YORSUN, B\u00d6YLECE SEN\u0130N MERHAMET\u0130NE VE SEVG\u0130NE MUHTA\u00c7 OLAYIM."}, {"bbox": ["173", "2747", "824", "3035"], "fr": "VAS-Y, SI TU VEUX ME D\u00c9TRUIRE, FAIS-LE. TU NE REVERRAS PLUS JAMAIS LE PAPILLON DE NUIT QUE TU VOULAIS ATTRAPER.", "id": "AYOLAH, JIKA KAU INGIN MENGHANCURKANKU, LAKUKAN SAJA. KAU TIDAK AKAN PERNAH MELIHAT KUPU-KUPU MALAM YANG INGIN KAU TANGKAP ITU LAGI.", "pt": "VENHA, SE QUER ME DESTRUIR, FA\u00c7A-O. VOC\u00ca NUNCA MAIS VER\u00c1 A MARIPOSA QUE DESEJA CAPTURAR.", "text": "Come on, if you want to ruin me, then do it, and you\u0027ll never see the moth you want to catch.", "tr": "HAD\u0130! BEN\u0130 MAHVEDECEKSEN ET! AMA O ZAMAN YAKALAMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N O PERVANEY\u0130 B\u0130R DAHA ASLA G\u00d6REMEYECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["475", "4103", "1093", "4389"], "fr": "OU... TU PEUX ESSAYER DE ME DONNER UNE RAISON DE T\u0027\u00caTRE RECONNAISSANT.", "id": "ATAU... KAU BISA MENCOBA, BERI AKU ALASAN UNTUK BERTERIMA KASIH PADAMU.", "pt": "OU... VOC\u00ca PODE TENTAR. ME D\u00ca UM MOTIVO PARA SER GRATO A VOC\u00ca.", "text": "Or... you can try, give me a reason to be grateful to you.", "tr": "YA DA... BANA M\u0130NNETTAR OLMAM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEP VERMEY\u0130 DENEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["253", "574", "806", "811"], "fr": "NE TE D\u00c9PEINS PAS COMME UN \u00caTRE SI PASSIONN\u00c9.", "id": "JANGAN MENGGAMBARKAN DIRIMU SEBAGAI ORANG YANG BEGITU PENUH KASIH SAYANG.", "pt": "N\u00c3O SE DESCREVA COMO ALGU\u00c9M T\u00c3O APAIXONADO.", "text": "Don\u0027t make yourself sound so affectionate.", "tr": "KEND\u0130N\u0130 O KADAR DA DUYGUSAL B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6STERME."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "195", "978", "515"], "fr": "JE TROUVERAI UN M\u00c9DECIN POUR TON AMI, IL RECEVRA LES MEILLEURS SOINS.", "id": "AKU AKAN MENCARIKAN DOKTER UNTUK TEMANMU, AKAN MEMASTIKAN DIA MENDAPATKAN PERAWATAN TERBAIK.", "pt": "EU VOU ENCONTRAR UM M\u00c9DICO PARA SEU AMIGO E GARANTIR QUE ELE RECEBA O MELHOR TRATAMENTO.", "text": "I\u0027ll find a doctor for your friend, he\u0027ll get the best treatment.", "tr": "ARKADA\u015eIN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R DOKTOR BULACA\u011eIM VE EN \u0130Y\u0130 TEDAV\u0130Y\u0130 ALMASINI SA\u011eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["575", "1405", "973", "1636"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI.", "pt": "MAS.", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "238", "1123", "496"], "fr": "DESHAROW, PROMETS-LE-MOI ! UNE FOIS LA BASE ACHEV\u00c9E, RENTRE EN ALLEMAGNE AVEC MOI, OBTIENS LA NATIONALIT\u00c9 ET \u00c9POUSE-MOI.", "id": "DESHAROW, JANJILAH PADAKU, SETELAH PEMBANGUNAN MARKAS SELESAI, IKUT AKU KEMBALI KE JERMAN, JADILAH WARGA NEGARA DI SANA, DAN MENIKAHLAH DENGANKU.", "pt": "DESHAROW, PROMETA-ME. DEPOIS QUE A CONSTRU\u00c7\u00c3O DA BASE ESTIVER COMPLETA, VOLTE PARA A ALEMANHA COMIGO, ADQUIRA A CIDADANIA E CASE-SE COMIGO.", "text": "Desharow, promise me, once the base is built, come back to Germany with me, get naturalized, and marry me.", "tr": "DESARO, S\u00d6Z VER BANA. \u00dcS TAMAMLANDI\u011eINDA BEN\u0130MLE ALMANYA\u0027YA D\u00d6NECEK, VATANDA\u015eLIK ALACAK VE BEN\u0130MLE EVLENECEKS\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "93", "575", "219"], "fr": "M\u0027\u00c9POUSER ?", "id": "MENIKAH?", "pt": "CASAR?", "text": "Marry?", "tr": "EVLENMEK M\u0130?"}, {"bbox": ["558", "2816", "1232", "3062"], "fr": "TU N\u0027ES PLUS RUSSE, DESHAROW. TU N\u0027AS NULLE PART O\u00d9 ALLER.", "id": "KAU BUKAN LAGI ORANG RUSIA, DESHAROW, KAU TIDAK PUNYA TEMPAT UNTUK PERGI,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 MAIS RUSSO, DESHAROW. VOC\u00ca N\u00c3O TEM PARA ONDE IR,", "text": "YOU\u0027RE NOT RUSSIAN ANYMORE, DESHAROW. YOU HAVE NOWHERE TO GO.", "tr": "ARTIK RUS DE\u011e\u0130LS\u0130N DESARO, G\u0130DECEK YER\u0130N YOK."}, {"bbox": ["245", "2643", "944", "2808"], "fr": "J\u0027AI AUSSI DEMAND\u00c9 \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027ANNULER SECR\u00c8TEMENT TON INSCRIPTION SCOLAIRE ET TES DOSSIERS D\u0027\u00c9TAT CIVIL.", "id": "AKU JUGA DIAM-DIAM MEMINTA SESEORANG MENGHAPUS CATATAN SEKOLAH DAN KEPENDUDUKANMU,", "pt": "EU TAMB\u00c9M PEDI SECRETAMENTE PARA ALGU\u00c9M CANCELAR SEU REGISTRO ESTUDANTIL E SEUS ARQUIVOS DE REGISTRO DOMICILIAR,", "text": "I EVEN HAD SOMEONE SECRETLY CANCEL YOUR SCHOOL REGISTRATION AND HOUSEHOLD RECORDS.", "tr": "AYRICA G\u0130ZL\u0130CE OKUL KAYDINI VE K\u0130ML\u0130K B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 S\u0130LD\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["378", "2170", "1086", "2429"], "fr": "CONTRAIREMENT \u00c0 LA RUSSIE ET SES RESTRICTIONS, LES UNIONS HOMOSEXUELLES Y SERONT L\u00c9GALES \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "TIDAK SEPERTI RUSIA YANG MEMBATASI, PERNIKAHAN SESAMA JENIS AKAN LEGAL DI SINI NANTINYA.", "pt": "AO CONTR\u00c1RIO DA R\u00daSSIA, QUE RESTRINGE O CASAMENTO HOMOAFETIVO, ELE SER\u00c1 LEGAL NO FUTURO.", "text": "IT\u0027S NOT LIKE RUSSIA, WHICH RESTRICTS BUT WILL LEGALIZE IT IN THE FUTURE.", "tr": "RUSYA\u0027DAK\u0130 G\u0130B\u0130 E\u015eC\u0130NSELL\u0130\u011e\u0130 KISITLAMIYORUZ; GELECEKTE YASAL OLACAK."}, {"bbox": ["241", "4419", "930", "4645"], "fr": "IL M\u0027A PRIV\u00c9 DE L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 D\u0027\u00c9TUDIER, A D\u00c9TRUIT MES R\u00caVES, ET A M\u00caME EFFAC\u00c9 LA PREUVE DE MON EXISTENCE.", "id": "DIA MERAMPAS KESEMPATANKU UNTUK BELAJAR, MENGHANCURKAN MIMPI-MIMPIKU, DAN BAHKAN MENGHAPUS BUKTI KEBERADAANKU.", "pt": "ELE TIROU MINHA OPORTUNIDADE DE ESTUDAR, DESTRUIU MEUS SONHOS E APAGOU A PROVA DA MINHA EXIST\u00caNCIA.", "text": "HE DEPRIVED ME OF THE OPPORTUNITY TO LEARN, DESTROYED MY DREAMS, AND ERASED THE PROOF OF MY EXISTENCE.", "tr": "\u00d6\u011eRENME FIRSATIMI EL\u0130MDEN ALDI, HAYALLER\u0130M\u0130 YIKTI VE VARLI\u011eIMIN KANITINI S\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["298", "1353", "840", "1600"], "fr": "OUI, NOUS MARIER ! J\u0027AI TELLEMENT H\u00c2TE QUE TU DEVIENNES MON PETIT \u00c9POUX !", "id": "YA, MENIKAH. AKU SUDAH TIDAK SABAR MENJADIKANMU PENGANTIN PRIA KECILKU,", "pt": "SIM, CASAR. MAL POSSO ESPERAR PARA QUE VOC\u00ca SE TORNE MEU PEQUENO NOIVO,", "text": "YES, MARRIAGE. I CAN\u0027T WAIT TO MAKE YOU MY LITTLE GROOM.", "tr": "EVET, EVL\u0130L\u0130K. K\u00dc\u00c7\u00dcK DAMADIM OLMANI BEKLEYEM\u0130YORUM ARTIK,"}], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "4192", "924", "4517"], "fr": "PROMETS-LE-MOI ! DESHAROW ! JE T\u0027AIME, JE T\u0027AIME \u00c0 EN DEVENIR FOU !", "id": "JANJILAH PADAKU! DESHAROW! AKU MENCINTAIMU, AKU MENCINTAIMU SAMPAI RASANYA MAU GILA!", "pt": "PROMETA-ME! DESHAROW! EU TE AMO, ESTOU ENLOUQUECENDO DE AMOR POR VOC\u00ca!", "text": "PROMISE ME! DESHAROW! I LOVE YOU, I\u0027M GOING CRAZY!", "tr": "S\u00d6Z VER BANA, DESARO! SEN\u0130 SEV\u0130YORUM, DEL\u0130CES\u0130NE SEV\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["382", "1975", "1164", "2252"], "fr": "DE QUEL DROIT FAIS-TU UNE CHOSE PAREILLE ?! ESP\u00c8CE DE CHIEN ENRAG\u00c9 ! JE VAIS TE MASSACRER !", "id": "APA HAKMU MELAKUKAN INI!? DASAR ANJING GILA! AKU AKAN MEMBUNUHMU!", "pt": "COM QUE DIREITO VOC\u00ca FAZ ISSO!? SEU CACHORRO LOUCO! EU VOU TE MATAR!", "text": "WHAT GIVES YOU THE RIGHT TO DO THIS?! YOU MAD DOG! I\u0027M GOING TO KILL YOU!", "tr": "BUNU YAPMAYA NE HAKKIN VAR!? SEN\u0130 \u00c7ILGIN K\u00d6PEK! SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["825", "872", "1234", "1007"], "fr": "[SFX] KRAK !", "id": "[SFX] KRAK KRAK", "pt": "[SFX] CRAC", "text": "[SFX] CLATTER", "tr": "[SFX] KART KURT"}, {"bbox": ["585", "5087", "802", "5225"], "fr": "[SFX] TIRE !", "id": "[SFX] SRAK", "pt": "[SFX] PUXA", "text": "[SFX] PULL", "tr": "[SFX] \u00c7EK\u0130\u015eME"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/16.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "184", "966", "473"], "fr": "D\u00c9GAGE, B\u00c2TARD, FOU !", "id": "ENYAH KAU, BAJINGAN, ORANG GILA!", "pt": "SAIA DAQUI, SEU FILHO DA PUTA, LOUCO!", "text": "GET AWAY, YOU BASTARD, YOU MANIAC!", "tr": "DEFOL G\u0130T, \u0130T HER\u0130F, DEL\u0130!"}, {"bbox": ["631", "2190", "1119", "2446"], "fr": "DESHAROW.", "id": "DESHAROW", "pt": "DESHAROW", "text": "DESHAROW", "tr": "DESARO"}, {"bbox": ["916", "1419", "1212", "1515"], "fr": "[SFX] BZZT !", "id": "[SFX] ZZT ZZT", "pt": "[SFX] ZZZT", "text": "[SFX] BUZZ", "tr": "[SFX] CIZZZ"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/17.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "425", "724", "727"], "fr": "UN LIKE D\u0027ABORD ?", "id": "BOLEHKAH LIKE DULU?", "pt": "PODE CURTIR PRIMEIRO?", "text": "...", "tr": "\u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1280}, {"height": 370, "img_url": "snowmtl.ru/latest/desharow-merman/73/18.webp", "translations": [{"bbox": ["1041", "18", "1238", "152"], "fr": "PARTAGER", "id": "BAGIKAN", "pt": "COMPARTILHAR", "text": "...", "tr": "PAYLA\u015e"}, {"bbox": ["16", "2", "231", "148"], "fr": "CLIC", "id": "KLIK", "pt": "CURTIR", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["547", "12", "752", "158"], "fr": "SUIVRE", "id": "IKUTI", "pt": "SEGUIR", "text": "...", "tr": "TAK\u0130P ET"}], "width": 1280}]

Manhua