This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "121", "718", "543"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u0027MO LIN\u0027 DE L\u0027AUTEUR DE G\u00c9NIE DE QIDIAN CHINESE NETWORK READING GROUP : CHUNJIE DI XIAOLONG\u003cbr\u003eSUPERVISEUR EN CHEF : ABU\u003cbr\u003eSUPERVISEUR DE PRODUCTION : XIAO TAOZI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : FENGMI XIALAN\u003cbr\u003ePRODUCTION : 0 QIDIAN CIYUAN", "id": "BERDASARKAN NOVEL ASLI \"MO LIN\" KARYA PENULIS HEBAT SI CHUNJIE DI XIAO LONG\nPENGAWAS UTAMA: ABU\nPRODUSER PENGAWAS: XIAO TAOZI\nEDITOR NASKAH: FENGMI XIALAN\nPRODUKSI: 0 DIMENSI QIDIAN", "pt": "BASEADO NA NOVELA ORIGINAL \u0027MO LIN\u0027 DO RENOMADO AUTOR CHUNJIE DI, DA REDE CHINESA QIDIAN (GRUPO YUEWEN).\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nPRODUTOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO TAOZI\nROTEIRO: FENGMI XIALAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: 0 SINGULARITY DIMENSION", "text": "BASED ON THE NOVEL BY CHUN JIE DI XIAO LONG, \"THE DEVIL\u0027S ARRIVAL\". EXECUTIVE PRODUCER: A BU EXECUTIVE PRODUCER: XIAO TAOZI EDITOR: HONEY SUMMER STORM PRODUCTION: 0 QIDIAN DIMENSION", "tr": "Y\u00dcCE YAZAR CHUNJIE DI XIAOLONG\u0027UN OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \u300aMO LIN\u300bDEN UYARLANMI\u015eTIR\nGENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nYAPIMCI: XIAO TAOZI\nED\u0130T\u00d6R: FENGMI XIALAN\nYAPIM: QIDIAN CIYUAN"}, {"bbox": ["269", "2", "693", "359"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u0027MO LIN\u0027 DE L\u0027AUTEUR DE G\u00c9NIE DE QIDIAN CHINESE NETWORK READING GROUP : CHUNJIE DI XIAOLONG\u003cbr\u003eSUPERVISEUR EN CHEF : ABU\u003cbr\u003eSUPERVISEUR DE PRODUCTION : XIAO TAOZI\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : FENGMI XIALAN\u003cbr\u003ePRODUCTION : 0 QIDIAN CIYUAN", "id": "BERDASARKAN NOVEL ASLI \"MO LIN\" KARYA PENULIS HEBAT SI CHUNJIE DI XIAO LONG\nPENGAWAS UTAMA: ABU\nPRODUSER PENGAWAS: XIAO TAOZI\nEDITOR NASKAH: FENGMI XIALAN\nPRODUKSI: 0 DIMENSI QIDIAN", "pt": "BASEADO NA NOVELA ORIGINAL \u0027MO LIN\u0027 DO RENOMADO AUTOR CHUNJIE DI, DA REDE CHINESA QIDIAN (GRUPO YUEWEN).\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nPRODUTOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO TAOZI\nROTEIRO: FENGMI XIALAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: 0 SINGULARITY DIMENSION", "text": "BASED ON THE NOVEL BY CHUN JIE DI XIAO LONG, \"THE DEVIL\u0027S ARRIVAL\". EXECUTIVE PRODUCER: A BU EXECUTIVE PRODUCER: XIAO TAOZI EDITOR: HONEY SUMMER STORM PRODUCTION: 0 QIDIAN DIMENSION", "tr": "Y\u00dcCE YAZAR CHUNJIE DI XIAOLONG\u0027UN OR\u0130J\u0130NAL ROMANI \u300aMO LIN\u300bDEN UYARLANMI\u015eTIR\nGENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nYAPIMCI: XIAO TAOZI\nED\u0130T\u00d6R: FENGMI XIALAN\nYAPIM: QIDIAN CIYUAN"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "142", "410", "330"], "fr": "Il commence \u00e0 faire froid, pourquoi restes-tu plant\u00e9 l\u00e0 ?", "id": "UDARA SEMAKIN DINGIN, KENAPA KAU MASIH BERDIRI DI SINI?", "pt": "O TEMPO ESFRIOU. POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 A\u00cd PARADO?", "text": "It\u0027s cold, why are you still standing here?", "tr": "HAVA SO\u011eUDU, NEDEN HALA BURADA D\u0130K\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1004", "521", "1309"], "fr": "Votre fils le sait, mais voir mon propre p\u00e8re geler ici... comment pourrais-je avoir la conscience tranquille ?", "id": "ANAKMU INI TAHU, TAPI MELIHAT AYAH SENDIRI KEDINGINAN DI SINI, BAGAIMANA MUNGKIN HATI ANAKMU INI TENANG.", "pt": "EU SEI, PAI, MAS COM VOC\u00ca PASSANDO FRIO AQUI, COMO EU PODERIA FICAR TRANQUILO?", "text": "I know, son, but how can I bear to see my own father freezing out here?", "tr": "O\u011eLUN B\u0130L\u0130YOR AMA KEND\u0130 BABASI BURADA \u00dc\u015e\u00dcRKEN O\u011eLUNUN \u0130\u00c7\u0130 NASIL RAHAT ETS\u0130N?"}, {"bbox": ["335", "310", "509", "534"], "fr": "Ce petit coup de froid, votre p\u00e8re n\u0027en fait aucun cas.", "id": "UDARA DINGIN SEPERTI INI, AYAH TIDAK MEMPERDULIKANNYA.", "pt": "ESTE FRIOZINHO N\u00c3O \u00c9 NADA PARA MIM.", "text": "This bit of cold... I don\u0027t even notice it.", "tr": "BU KADARCIK SO\u011eUK, BABANIZ \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R H\u0130\u00c7T\u0130R."}, {"bbox": ["83", "82", "266", "413"], "fr": "Votre p\u00e8re a vieilli, son qi et son sang ne sont plus aussi abondants qu\u0027autrefois. Mais je reste un artiste martial de huiti\u00e8me rang.", "id": "AYAH MEMANG SUDAH TUA, QI DAN DARAHKU TIDAK SEKUAT DULU LAGI, TAPI AYAH MASIH SEORANG PENDEKAR TINGKAT DELAPAN.", "pt": "EU ESTOU VELHO, E MEU QI E SANGUE N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O VIGOROSOS COMO ANTES, MAS AINDA SOU UM GUERREIRO DE OITAVO N\u00cdVEL.", "text": "I\u0027m old, and my blood and Qi aren\u0027t as strong as they used to be. I\u0027m only an Eighth-Rank Martial Artist now.", "tr": "BABANIZ YA\u015eLANDI, KANI VE YA\u015eAM ENERJ\u0130S\u0130 ESK\u0130S\u0130 KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L ARTIK. AMA Y\u0130NE DE SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE B\u0130R SAVA\u015e\u00c7IYIM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "129", "211", "410"], "fr": "P\u00e8re, toutes ces ann\u00e9es, vous avez soumis des m\u00e9moires, fait des d\u00e9nonciations, insistant pour renforcer les d\u00e9fenses frontali\u00e8res et vous montrer ferme envers les fonctionnaires civils.", "id": "AYAH, SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI AYAH SELALU MENYERAHKAN LAPORAN DAN MEMPROTES, BERSIKERAS MEMPERKUAT PERTAHANAN PERBATASAN, DAN BERTENTANGAN DENGAN PARA PEJABAT SIPIL.", "pt": "PAI, DURANTE TODOS ESTES ANOS, VOC\u00ca TEM APRESENTADO MEMORIAIS E DEN\u00daNCIAS, INSISTINDO EM FORTALECER AS DEFESAS DA FRONTEIRA E BATER DE FRENTE COM OS OFICIAIS CIVIS.", "text": "Father, all these years, you\u0027ve been submitting memorials and reports, insisting on strengthening border defenses and criticizing officials...", "tr": "BABA, BUNCA YILDIR HEM D\u0130LEK\u00c7ELER SUNDUNUZ HEM DE \u0130HBARLARDA BULUNDUNUZ, \u0130LLE DE SINIR SAVUNMASINI G\u00dc\u00c7LEND\u0130RMEK, S\u0130V\u0130L MEMURLARLA \u00c7ATI\u015eMAK..."}, {"bbox": ["327", "369", "482", "492"], "fr": "R\u00e9sultat, votre rang officiel baisse d\u0027ann\u00e9e en ann\u00e9e. Quel est votre but ?", "id": "AKIBATNYA, JABATAN AYAH SEMAKIN RENDAH SETIAP TAHUNNYA, SEBENARNYA APA YANG AYAH INGINKAN?", "pt": "MAS SUA POSI\u00c7\u00c3O OFICIAL S\u00d3 DIMINUI A CADA ANO. AFINAL, O QUE VOC\u00ca PRETENDE COM ISSO?", "text": "But your official rank gets lower every year. What\u0027s the point?", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK R\u00dcTBEN\u0130Z HER GE\u00c7EN YIL DAHA DA D\u00dc\u015eT\u00dc, PEK\u0130 B\u00dcT\u00dcN BUNLAR NE \u0130\u00c7\u0130ND\u0130?"}, {"bbox": ["315", "373", "487", "477"], "fr": "R\u00e9sultat, votre rang officiel baisse d\u0027ann\u00e9e en ann\u00e9e. Quel est votre but ?", "id": "AKIBATNYA, JABATAN AYAH SEMAKIN RENDAH SETIAP TAHUNNYA, SEBENARNYA APA YANG AYAH INGINKAN?", "pt": "MAS SUA POSI\u00c7\u00c3O OFICIAL S\u00d3 DIMINUI A CADA ANO. AFINAL, O QUE VOC\u00ca PRETENDE COM ISSO?", "text": "But your official rank gets lower every year. What\u0027s the point?", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK R\u00dcTBEN\u0130Z HER GE\u00c7EN YIL DAHA DA D\u00dc\u015eT\u00dc, PEK\u0130 B\u00dcT\u00dcN BUNLAR NE \u0130\u00c7\u0130ND\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "164", "856", "365"], "fr": "Comment ne voudrais-je pas penser \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 de notre famille ? Mais c\u0027est impossible.", "id": "MANA MUNGKIN AYAH TIDAK MEMIKIRKAN KETURUNAN KELUARGA, TAPI TIDAK BISA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA PENSAR NO BEM-ESTAR DOS DESCENDENTES DA FAM\u00cdLIA, MAS N\u00c3O TEM JEITO!", "text": "How could I not want the best for my family and descendants? But it\u0027s not working!", "tr": "BEN DE A\u0130LEM\u0130N VE GELECEK NES\u0130LLER\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEK \u0130STEMEZ M\u0130Y\u0130M, AMA OLMUYOR \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["625", "884", "895", "1243"], "fr": "Les barbares sont de plus en plus difficiles \u00e0 contenir pour les Yan. Imaginez un peu : s\u0027il n\u0027y a plus de pression du Nord, que feront les Yan ?", "id": "KAUM BARBAR SEMAKIN SULIT DIKENDALIKAN OLEH ORANG YAN. COBA KAU PIKIRKAN, JIKA TIDAK ADA TEKANAN DARI UTARA, APA YANG AKAN DILAKUKAN ORANG YAN?", "pt": "OS B\u00c1RBAROS EST\u00c3O TENDO CADA VEZ MAIS DIFICULDADE EM CONTER O POVO DE YAN. PENSE BEM, SEM A PRESS\u00c3O DO NORTE, O QUE O POVO DE YAN FARIA?", "text": "The barbarians are getting harder and harder to control, and the Yan people... Just think, once the pressure from the north is gone, what will the Yan people do?", "tr": "BARBARLARI ZAPTETMEK YANLILAR \u0130\u00c7\u0130N G\u0130DEREK ZORLA\u015eIYOR. B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcN, KUZEYDEN GELEN BASKI ORTADAN KALKARSA YANLILAR NE YAPAR?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "227", "312", "538"], "fr": "Bien que je sois actuellement capitaine de la patrouille de la cit\u00e9 de Mianzhou, sous mes ordres, combien d\u0027hommes puis-je r\u00e9ellement mobiliser ?", "id": "MESKIPUN SEKARANG AKU ADALAH KAPTEN PATROLI KOTA MIANZHOU, BERAPA BANYAK ORANG YANG BISA KUMOBILISASI DI BAWAH KOMANDOKU?", "pt": "EMBORA EU SEJA O CAPIT\u00c3O DA PATRULHA DA CIDADE DE MIANZHOU, QUANTOS HOMENS POSSO REALMENTE COMANDAR?", "text": "I may be the City Patrol Captain of Mianzhou City, but how many men can I actually command?", "tr": "\u015eU AN MIANZHOU \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N DEVR\u0130YE Y\u00dcZBA\u015eISI OLSAM DA, EMR\u0130MDE KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 HAREKETE GE\u00c7\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["597", "1191", "868", "1412"], "fr": "Les soldats de la cit\u00e9 de Mianzhou sont tous r\u00e9quisitionn\u00e9s comme main-d\u0027\u0153uvre, m\u00eame les casernes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies pour en faire des entrep\u00f4ts.", "id": "PRAJURIT KOTA MIANZHOU SEMUANYA TELAH MENJADI KULI, BAHKAN BARAK MEREKA SUDAH DIROBOHKAN UNTUK DIJADIKAN GUDANG.", "pt": "OS SOLDADOS DA CIDADE DE MIANZHOU FORAM TODOS USADOS COMO M\u00c3O DE OBRA, AT\u00c9 OS QUART\u00c9IS FORAM DEMOLIDOS PARA SERVIREM DE ARMAZ\u00c9NS.", "text": "The soldiers in Mianzhou City have all become laborers. Even the barracks have been demolished and turned into warehouses.", "tr": "MIANZHOU \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N ASKERLER\u0130N\u0130N HEPS\u0130 ANGARYA \u0130\u015eLERDE KULLANILIYOR, KI\u015eLALARI B\u0130LE YIKILIP DEPO YAPILDI."}, {"bbox": ["84", "1774", "344", "1914"], "fr": "Une arm\u00e9e, quel genre de guerre peut-elle mener ?", "id": "PASUKAN SEPERTI INI, PERANG MACAM APA YANG BISA MEREKA LAKUKAN?", "pt": "UM EX\u00c9RCITO... QUE GUERRA ELE PODE LUTAR?", "text": "This army... what kind of battles can it fight?", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R ORDU, NE SAVA\u015eI KAZANAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["85", "1640", "343", "1772"], "fr": "De tels soldats, une telle arm\u00e9e, quel genre de guerre peuvent-ils mener ?", "id": "PRAJURIT SEPERTI INI, PASUKAN SEPERTI INI, PERANG MACAM APA YANG BISA MEREKA LAKUKAN?", "pt": "SOLDADOS ASSIM, UM EX\u00c9RCITO ASSIM... QUE GUERRA PODEM LUTAR?", "text": "Soldiers like this, an army like this... what kind of battles can it fight?", "tr": "B\u00d6YLE ASKERLER, B\u00d6YLE B\u0130R ORDU, NE SAVA\u015eI KAZANAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "535", "328", "868"], "fr": "P\u00e8re, soyez tout \u00e0 fait tranquille. Les Yan sont bien trop occup\u00e9s \u00e0 faire des affaires avec nous.", "id": "AYAH, TENANG SAJA, ORANG-ORANG YAN SIBUK BERBISNIS DENGAN KITA.", "pt": "PAI, FIQUE TRANQUILO. O POVO DE YAN EST\u00c1 OCUPADO DEMAIS FAZENDO NEG\u00d3CIOS CONOSCO.", "text": "Father, don\u0027t worry. The Yan people are busy doing business with us.", "tr": "BABA, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, YANLILAR B\u0130Z\u0130MLE T\u0130CARET YAPMAKLA ME\u015eGULLER."}, {"bbox": ["468", "2062", "713", "2307"], "fr": "Prenez-vous ces barbares de Yan pour des idiots ?", "id": "APAKAH AYAH PIKIR ORANG-ORANG BARBAR YAN ITU BODOH?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE AQUELES YAN S\u00c3O TOLOS?", "text": "Do you think those Yan barbarians are stupid?", "tr": "O YANLI BARBARLARI APTAL MI SANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["473", "918", "748", "1174"], "fr": "Il y a de l\u0027argent \u00e0 gagner, une belle vie \u00e0 mener, pourquoi faire la guerre ?", "id": "ADA UANG UNTUK DIDAPATKAN, KEHIDUPAN YANG BAIK UNTUK DIJALANI, UNTUK APA LAGI BERPERANG?", "pt": "COM DINHEIRO PARA GANHAR E UMA BOA VIDA PARA VIVER, PARA QUE LUTAR?", "text": "With money to be made and good days to be had, why would they fight?", "tr": "KAZANACAK PARALARI, YA\u015eAYACAK G\u00dcZEL G\u00dcNLER\u0130 VARKEN NEDEN SAVA\u015eSINLAR K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "632", "699", "940"], "fr": "H\u00e9las, au lieu de profiter d\u0027une vie confortable, on ne pense qu\u0027\u00e0 chercher des sensations fortes.", "id": "HUH, TIDAK MENIKMATI HARI-HARI YANG NYAMAN, MALAH SIBUK MENCARI KETEGANGAN.", "pt": "AH, DEIXANDO DE LADO UMA VIDA CONFORT\u00c1VEL, S\u00d3 PENSO EM BUSCAR EMO\u00c7\u00c3O.", "text": "Sigh, they have comfortable lives, but they\u0027re always chasing thrills.", "tr": "AH, RAHAT VE G\u00dcZEL G\u00dcNLER\u0130 BIRAKIP \u0130LLE DE HEYECAN PE\u015e\u0130NDE KO\u015eMAK..."}, {"bbox": ["89", "1566", "360", "1901"], "fr": "Utiliser quatre cents cavaliers pour attaquer une ville frontali\u00e8re fortifi\u00e9e... C\u0027est vous qui m\u0027avez d\u00e9voy\u00e9 !", "id": "MENGGUNAKAN EMPAT RATUS KAVALERI UNTUK MENYERANG KOTA PERBATASAN PENTING, AKU JADI TERSESAT KARENA KALIAN.", "pt": "USAR QUATROCENTOS CAVALEIROS PARA ATACAR UMA CIDADE FRONTEIRI\u00c7A IMPORTANTE... FUI CORROMPIDO POR VOC\u00caS!", "text": "Using four hundred cavalry to attack a border fortress... You guys are a bad influence on me!", "tr": "D\u00d6RT Y\u00dcZ S\u00dcVAR\u0130YLE \u00d6NEML\u0130 B\u0130R SINIR KASABASINA SALDIRMAK... S\u0130Z\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZDEN YOLDAN \u00c7IKTIM BEN."}, {"bbox": ["36", "145", "307", "340"], "fr": "Les autres nous prendront certainement pour des idiots.", "id": "ORANG LAIN PASTI AKAN MENGANGGAP KITA BODOH.", "pt": "OS OUTROS CERTAMENTE NOS ACHARIAM LOUCOS.", "text": "Others would definitely think we\u0027re fools.", "tr": "BA\u015eKALARI B\u0130Z\u0130 KES\u0130N APTAL YER\u0130NE KOYAR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "627", "302", "797"], "fr": "Ma\u00eetre, c\u0027est vous qui nous avez con\u00e7us.", "id": "TUAN, KAMI INI DIRANCANG OLEH ANDA.", "pt": "MESTRE, N\u00d3S FOMOS CRIADOS POR VOC\u00ca.", "text": "My Lord, we were designed by you.", "tr": "EFEND\u0130M, B\u0130Z S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN YARATILDIK."}, {"bbox": ["347", "1441", "475", "1569"], "fr": "C\u0027est ce qu\u0027on appelle \u00eatre influenc\u00e9 par son entourage.", "id": "INI NAMANYA KETULARAN.", "pt": "\u00c9 COMO DIZEM: DIGA-ME COM QUEM ANDAS E TE DIREI QUEM \u00c9S.", "text": "This is called \u0027those who are near vermilion become red\u0027.", "tr": "BUNA \u0027K\u0130M\u0130NLE YAKIN OLURSAN ONA BENZERS\u0130N\u0027 DERLER."}, {"bbox": ["243", "894", "410", "1034"], "fr": "On devrait plut\u00f4t dire : tel ma\u00eetre, tel valet.", "id": "SEHARUSNYA DISEBUT, GURU KENCING BERDIRI, MURID KENCING BERLARI.", "pt": "NA VERDADE, SE A VIGA DE CIMA \u00c9 TORTA, AS DE BAIXO TAMB\u00c9M SER\u00c3O.", "text": "It should be called \u0027a crooked upper beam makes a crooked lower beam\u0027.", "tr": "ASIL \u0027BALIK BA\u015eTAN KOKAR\u0027 DENMEL\u0130."}, {"bbox": ["477", "1125", "595", "1242"], "fr": "Tu deviens de plus en plus espi\u00e8gle.", "id": "KAU SEMAKIN NAKAL SAJA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS ATREVIDO.", "text": "You\u0027re getting more and more mischievous.", "tr": "G\u0130TT\u0130K\u00c7E DAHA YARAMAZ OLUYORSUN."}, {"bbox": ["590", "746", "724", "861"], "fr": "Alors ?", "id": "JADI?", "pt": "E DA\u00cd?", "text": "So?", "tr": "YAN\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "2676", "394", "3043"], "fr": "Dans cette ville, je vous offre vin et viande \u00e0 volont\u00e9 !", "id": "DI KOTA INI, AKU AKAN MEMBIARKAN KALIAN PUAS MINUM ARAK DAN MAKAN DAGING!", "pt": "NESTA CIDADE, EU LHES DAREI COMIDA E BEBIDA \u00c0 VONTADE!", "text": "In this city, I\u0027ll make sure you have all the wine and meat you can handle!", "tr": "BU \u015eEH\u0130RDE, S\u0130Z\u0130 \u015eARABA VE ETE DOYURACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["449", "460", "688", "737"], "fr": "Bien, la plaisanterie est termin\u00e9e, passons aux choses s\u00e9rieuses.", "id": "SUDAH CUKUP BERCANDANYA, SAATNYA MELAKUKAN URUSAN SERIUS.", "pt": "CHEGA DE BRINCADEIRA, \u00c9 HORA DE TRABALHAR.", "text": "Alright, enough joking. Let\u0027s get down to business.", "tr": "TAMAM, \u015eAKA B\u0130TT\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 C\u0130DD\u0130 \u0130\u015eLERE BAKALIM."}, {"bbox": ["30", "1853", "240", "2232"], "fr": "Avant, je ne vous autorisais pas \u00e0 toucher aux femmes. Mais aujourd\u0027hui...", "id": "SEBELUMNYA AKU TIDAK MENGIZINKAN KALIAN MENYENTUH WANITA, TAPI HARI INI...", "pt": "ANTES EU N\u00c3O PERMITIA QUE VOC\u00caS TOCASSEM EM MULHERES, MAS HOJE...", "text": "I forbade you from touching women before, but today...", "tr": "DAHA \u00d6NCE KADINLARA DOKUNMANIZA \u0130Z\u0130N VERMEM\u0130\u015eT\u0130M, AMA BUG\u00dcN..."}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2672", "318", "3498"], "fr": "[SFX] HOURRA !", "id": "[SFX] URAA!", "pt": "[SFX] URA!", "text": "Ura!", "tr": "[SFX] URA!"}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1150", "391", "1288"], "fr": "[SFX] HOURRA !", "id": "[SFX] URAA!", "pt": "[SFX] URA!", "text": "Ura!", "tr": "[SFX] URA!"}, {"bbox": ["57", "497", "465", "722"], "fr": "Quel cr\u00e9tin leur a appris \u00e0 crier comme \u00e7a ?", "id": "SIAPA BAJINGAN YANG MENGAJARI MEREKA BERTERIAK SEPERTI ITU?", "pt": "QUAL IDIOTA OS ENSINOU A GRITAR ASSIM?", "text": "Which idiot taught them to yell that?", "tr": "HANG\u0130 SALAK ONLARA B\u00d6YLE BA\u011eIRMAYI \u00d6\u011eRETT\u0130?"}, {"bbox": ["500", "812", "787", "1031"], "fr": "FAN LI !", "id": "FAN LI.", "pt": "FAN LI.", "text": "Fan Li.", "tr": "FAN LI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "100", "390", "345"], "fr": "[SFX] HOURRA !!", "id": "[SFX] URAA!!", "pt": "[SFX] URA!!", "text": "Ura!!", "tr": "[SFX] URA!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "822", "868", "1220"], "fr": "Les Yan ! Les Yan attaquent !", "id": "ORANG YAN! ORANG YAN DATANG MENYERANG!", "pt": "O POVO DE YAN! ELES EST\u00c3O ATACANDO!", "text": "Yan people! The Yan people are attacking!", "tr": "YANLILAR! YANLILAR SALDIRIYA GE\u00c7T\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1998", "494", "2335"], "fr": "Bien s\u00fbr que non. La cavalerie de la cit\u00e9 de Mianzhou a \u00e9t\u00e9 r\u00e9quisitionn\u00e9e depuis longtemps pour servir de chevaux de corv\u00e9e.", "id": "TENTU SAJA BUKAN, KAVALERI KOTA MIANZHOU SUDAH LAMA DIJADIKAN KUDA PENGANTAR PESAN.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O. A CAVALARIA DE MIANZHOU FOI USADA H\u00c1 MUITO TEMPO COMO CAVALOS DE POSTA.", "text": "Of course not. The Mianzhou City cavalry have long been used as courier horses.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 DE\u011e\u0130L, MIANZHOU \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N S\u00dcVAR\u0130LER\u0130 \u00c7OKTAN Y\u00dcK BEYG\u0130R\u0130 OLARAK KULLANILDI."}, {"bbox": ["284", "777", "583", "1040"], "fr": "Ce n\u0027est pas notre cavalerie, non !", "id": "ITU BUKAN KAVALERI KITA, BUKAN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 A NOSSA CAVALARIA!", "text": "That\u0027s not our cavalry! Not ours!", "tr": "ONLAR B\u0130Z\u0130M S\u00dcVAR\u0130LER\u0130M\u0130Z DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "569", "796", "876"], "fr": "Ce sont les Yan ! Les Yan sont vraiment venus ?", "id": "ITU ORANG YAN, ORANG YAN BENAR-BENAR DATANG?", "pt": "\u00c9 O POVO DE YAN! ELES REALMENTE VIERAM?", "text": "It\u0027s the Yan people! The Yan people actually came?", "tr": "YANLILAR MI, YANLILAR GER\u00c7EKTEN M\u0130 GELD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1055", "730", "1393"], "fr": "Si les Yan prennent la porte, Mianzhou est finie !", "id": "JIKA ORANG YAN MEREBUT GERBANG, MIANZHOU AKAN HABIS!", "pt": "SE O POVO DE YAN TOMAR O PORT\u00c3O, MIANZHOU ESTAR\u00c1 PERDIDA!", "text": "If the Yan people breach the gates, Mianzhou is finished!", "tr": "E\u011eER YANLILAR KAPIYI ELE GE\u00c7\u0130R\u0130RSE, MIANZHOU B\u0130TER!"}, {"bbox": ["54", "198", "311", "385"], "fr": "Descends vite dire aux gardes de fermer la porte de la ville ! Les Yan attaquent la porte principale !", "id": "CEPAT TURUN DAN PERINTAHKAN PENJAGA GERBANG UNTUK MENUTUP GERBANG KOTA, ORANG YAN SUDAH MENCAPAI GERBANG UTAMA INI!", "pt": "R\u00c1PIDO, MANDE OS GUARDAS FECHAREM O PORT\u00c3O! OS YAN EST\u00c3O DE OLHO NESTE PORT\u00c3O PRINCIPAL!", "text": "Quickly, go down and tell the gatekeepers to close the city gates! The Yan people... this grand gate...", "tr": "\u00c7ABUK A\u015eA\u011eI \u0130N, KAPI MUHAFIZLARINA \u015eEH\u0130R KAPISINI KAPATMALARINI S\u00d6YLE! YANLILAR ANA KAPIYA DAYANDI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1025", "527", "1193"], "fr": "Vite, fuyez !", "id": "CEPAT LARI!", "pt": "CORRAM!", "text": "Run!", "tr": "\u00c7ABUK KA\u00c7IN!"}, {"bbox": ["87", "929", "250", "1045"], "fr": "Au secours !", "id": "TOLONG!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Help!", "tr": "\u0130MDAT!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "709", "616", "1051"], "fr": "Mince ! La cavalerie Yan n\u0027est m\u00eame pas encore arriv\u00e9e que nos hommes paniquent d\u00e9j\u00e0 !", "id": "SIALAN, KAVALERI ORANG YAN BELUM TIBA, TAPI ORANG-ORANG KITA SUDAH KALANG KABUT DULUAN.", "pt": "DROGA! A CAVALARIA DE YAN NEM CHEGOU E OS NOSSOS J\u00c1 ENTRARAM EM COLAPSO!", "text": "Damn it! The Yan cavalry hasn\u0027t even arrived, and our men are already panicking!", "tr": "KAHRETS\u0130N, YANLILARIN S\u00dcVAR\u0130LER\u0130 DAHA GELMEDEN B\u0130Z\u0130MK\u0130LER \u00c7\u00d6KT\u00dc B\u0130LE."}, {"bbox": ["202", "527", "419", "690"], "fr": "Ne fuyez pas ! Suivez ce g\u00e9n\u00e9ral pour arr\u00eater ces chiens de Yan !", "id": "JANGAN LARI! IKUTI JENDRAL INI MENGHADANG ANJING-ANJING YAN ITU!", "pt": "N\u00c3O CORRAM! SIGAM-ME PARA DETER ESSES C\u00c3ES DE YAN!", "text": "Don\u0027t run! Follow me to stop the Yan dogs!", "tr": "KA\u00c7MAYIN! BU KOMUTANI TAK\u0130P ED\u0130N VE YAN K\u00d6PEKLER\u0130N\u0130 DURDURUN!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "753", "840", "978"], "fr": "Mais ici, je ne peux mobiliser aucun soldat.", "id": "TAPI DI SINI, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMERINTAH PASUKAN.", "pt": "MAS AQUI, EU N\u00c3O CONSIGO MOBILIZAR NENHUM SOLDADO.", "text": "But here, I can\u0027t mobilize any troops at all.", "tr": "AMA BURADA, H\u0130\u00c7B\u0130R ASKER\u0130 HAREKETE GE\u00c7\u0130REM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["45", "235", "409", "507"], "fr": "Sinon, je pourrais encore rassembler des hommes et des chevaux pour affronter ces chiens de Yan.", "id": "AKU MASIH BISA MENGUMPULKAN ORANG DAN KUDA LALU BERTARUNG HABIS-HABISAN DENGAN ANJING-ANJING YAN ITU,", "pt": "SE AO MENOS EU PUDESSE REUNIR HOMENS E LUTAR UMA BATALHA CONTRA ESSES C\u00c3ES DE YAN...", "text": "I could still gather some men and fight the Yan dogs...", "tr": "HALA ADAM TOPLAYIP YAN K\u00d6PEKLER\u0130YLE B\u0130R EL D\u00d6V\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R\u0130M,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "221", "801", "422"], "fr": "De plus...", "id": "APALAGI,", "pt": "MUITO MENOS...", "text": "Besides...", "tr": "KALDI K\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "126", "801", "463"], "fr": "Ces gens d\u00e9sarm\u00e9s, peut-on les appeler des soldats ?", "id": "ORANG-ORANG TANPA SENJATA INI, APAKAH BISA DISEBUT PRAJURIT?", "pt": "ESSAS PESSOAS DESARMADAS PODEM SER CHAMADAS DE SOLDADOS?", "text": "Can these unarmed people even be called soldiers?", "tr": "BU S\u0130LAHSIZ \u0130NSANLAR ASKER SAYILIR MI K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "283", "516", "486"], "fr": "Vite ! Vite ! Fermez la porte de la ville !", "id": "CEPAT! CEPAT! TUTUP GERBANG KOTA!", "pt": "R\u00c1PIDO! R\u00c1PIDO! FECHEM O PORT\u00c3O!", "text": "Hurry! Hurry! Close the city gates!", "tr": "\u00c7ABUK! \u00c7ABUK! \u015eEH\u0130R KAPISINI KAPATIN!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "57", "490", "186"], "fr": "Putain ! La porte n\u0027est toujours pas ferm\u00e9e ?", "id": "SIALAN! GERBANG KOTA TERNYATA BELUM DITUTUP?", "pt": "MERDA! O PORT\u00c3O AINDA N\u00c3O EST\u00c1 FECHADO?", "text": "Damn it! The city gates are still open?", "tr": "ANASINI SATAYIM! \u015eEH\u0130R KAPISI HALA KAPANMADI MI?"}, {"bbox": ["270", "57", "490", "186"], "fr": "Putain ! La porte n\u0027est toujours pas ferm\u00e9e ?", "id": "SIALAN! GERBANG KOTA TERNYATA BELUM DITUTUP?", "pt": "MERDA! O PORT\u00c3O AINDA N\u00c3O EST\u00c1 FECHADO?", "text": "Damn it! The city gates are still open?", "tr": "ANASINI SATAYIM! \u015eEH\u0130R KAPISI HALA KAPANMADI MI?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/44.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "109", "309", "354"], "fr": "C\u0027est fini.", "id": "HABISLAH SUDAH.", "pt": "\u00c9 O FIM.", "text": "It\u0027s over.", "tr": "B\u0130TT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/45.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "266", "391", "590"], "fr": "La cit\u00e9 de Mianzhou... c\u0027est fini.", "id": "KOTA MIANZHOU, HABISLAH SUDAH.", "pt": "CIDADE DE MIANZHOU... EST\u00c1 ACABADA.", "text": "Mianzhou City... it\u0027s over.", "tr": "MIANZHOU \u015eEHR\u0130, B\u0130TT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/47.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "244", "145", "471"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/48.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "207", "419", "316"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "1273", "356", "1698"], "fr": "... suis aussi fatigu\u00e9.", "id": "...JUGA LELAH.", "pt": "...TAMB\u00c9M ESTOU EXAUSTO.", "text": "am tired.", "tr": "...DA YORULDUM."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/50.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1178", "799", "1269"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "769825776", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/51.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "120", "671", "322"], "fr": "PROCHAINEMENT.", "id": "BERSAMBUNG.", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "Preview of the next chapter", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 900}, {"height": 543, "img_url": "snowmtl.ru/latest/devil-s-advent/54/52.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "487", "468", "543"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua