This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/0.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "1232", "605", "1480"], "fr": "Premi\u00e8re ann\u00e9e de lyc\u00e9e avant le retour dans le temps.", "id": "KELAS 1 SMA SEBELUM PERJALANAN WAKTU", "pt": "O PRIMEIRO ANO DO ENSINO M\u00c9DIO ANTES DA REGRESS\u00c3O NO TEMPO", "text": "MY FIRST YEAR OF HIGH SCHOOL BEFORE THE TIME REVERSAL", "tr": "ZAMAN GER\u0130 SARILMADAN \u00d6NCEK\u0130 L\u0130SE B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIFI"}, {"bbox": ["80", "35", "713", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/1.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "156", "312", "432"], "fr": "Joyeux anniversaire, A-Tong !", "id": "SELAMAT ULANG TAHUN, A TONG", "pt": "FELIZ ANIVERS\u00c1RIO, A-TONG!", "text": "HAPPY BIRTHDAY, A-TONG", "tr": "DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN KUTLU OLSUN, A-TONG!"}, {"bbox": ["158", "1281", "389", "1568"], "fr": "Joyeux anniversaire.", "id": "SELAMAT ULANG TAHUN", "pt": "FELIZ ANIVERS\u00c1RIO!", "text": "HAPPY BIRTHDAY", "tr": "DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN KUTLU OLSUN."}, {"bbox": ["618", "1175", "792", "1405"], "fr": "Joyeux anniversaire.", "id": "SELAMAT ULANG TAHUN", "pt": "FELIZ ANIVERS\u00c1RIO!", "text": "HAPPY BIRTHDAY", "tr": "DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN KUTLU OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/2.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "131", "805", "413"], "fr": "Yutong est vraiment populaire, d\u00e8s que c\u0027est son anniversaire, toute la classe est au courant.", "id": "YUTONG SANGAT POPULER, SELURUH KELAS TAHU SAAT DIA ULANG TAHUN", "pt": "O YUTONG \u00c9 MUITO POPULAR, A CLASSE INTEIRA SABE QUANDO \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DELE.", "text": "YUTONG IS REALLY POPULAR. THE WHOLE CLASS KNOWS IT\u0027S HIS BIRTHDAY", "tr": "YUTONG GER\u00c7EKTEN \u00c7OK POP\u00dcLER. DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc OLDU\u011eU ANDA B\u00dcT\u00dcN SINIF \u00d6\u011eREND\u0130."}, {"bbox": ["129", "1191", "385", "1449"], "fr": "Tu m\u0027offres m\u00eame des cadeaux, pas besoin d\u0027\u00eatre si formel !", "id": "MEMBERI HADIAH SEGALA, JANGAN SUNGKAN BEGITU.", "pt": "E AINDA ME DANDO PRESENTES, N\u00c3O PRECISA DE TANTA FORMALIDADE!", "text": "GIVING GIFTS, HOW FORMAL", "tr": "B\u0130R DE HED\u0130YE VER\u0130YORSUN, NE GEREK VARDI."}, {"bbox": ["505", "1517", "791", "1802"], "fr": "Si tu n\u0027en veux pas, alors je le reprends.", "id": "KALAU TIDAK MAU, AKU AMBIL KEMBALI YA", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER, EU PEGO DE VOLTA!", "text": "IF YOU DON\u0027T WANT IT, THEN I\u0027LL TAKE IT BACK", "tr": "\u0130STEM\u0130YORSAN GER\u0130 ALIYORUM O ZAMAN."}, {"bbox": ["508", "1070", "721", "1279"], "fr": "Ceci est pour toi.", "id": "INI UNTUKMU", "pt": "ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "THIS IS FOR YOU", "tr": "BU SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["672", "746", "899", "1012"], "fr": "Tiens, c\u0027est pour toi.", "id": "INI UNTUKMU SAJA", "pt": "TOME, ISTO \u00c9 PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU THIS", "tr": "BU SEN\u0130N OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/3.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "120", "480", "371"], "fr": "H\u00e9 ! Je n\u0027ai jamais dit que je n\u0027en voulais pas !", "id": "AKU TIDAK BILANG TIDAK MAU!", "pt": "EI! EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O QUERIA!", "text": "I DIDN\u0027T SAY I DON\u0027T WANT IT!", "tr": "ALACA\u011eIM, \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEMED\u0130M K\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/4.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "572", "812", "871"], "fr": "Est-ce que je devrais aussi offrir un cadeau... ?", "id": "APA AKU JUGA HARUS MEMBERIKAN HADIAH...", "pt": "SER\u00c1 QUE EU DEVERIA DAR UM PRESENTE PARA ELE TAMB\u00c9M...?", "text": "SHOULD I GIVE A GIFT TOO...", "tr": "BEN\u0130M DE B\u0130R HED\u0130YE VERMEM GEREK\u0130R M\u0130 ACABA..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/5.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "532", "868", "811"], "fr": "\u00c0 part \u00e0 ma m\u00e8re, je n\u0027ai jamais offert de cadeau d\u0027anniversaire \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "SELAIN IBU, AKU TIDAK PERNAH MEMBERI HADIAH ULANG TAHUN PADA ORANG LAIN.", "pt": "NUNCA DEI UM PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO PARA NINGU\u00c9M AL\u00c9M DA MINHA M\u00c3E.", "text": "I\u0027VE NEVER GIVEN A BIRTHDAY GIFT TO ANYONE BESIDES MY MOTHER", "tr": "ANNEM DI\u015eINDA H\u0130\u00c7 K\u0130MSEYE DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YES\u0130 VERMED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/6.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "136", "784", "434"], "fr": "Tant pis, il a re\u00e7u tellement de cadeaux, il ne manquera pas le mien.", "id": "LUPAKAN SAJA, DIA SUDAH MENERIMA BANYAK HADIAH, TIDAK AKAN KEKURANGAN SATU DARIKU.", "pt": "ESQUECE, ELE RECEBEU TANTOS PRESENTES, N\u00c3O VAI SENTIR FALTA DO MEU.", "text": "FORGET IT, HE RECEIVED SO MANY GIFTS, HE WON\u0027T MISS MINE", "tr": "BO\u015e VER, O KADAR \u00c7OK HED\u0130YE ALDI K\u0130, BEN\u0130MK\u0130NE \u0130HT\u0130YACI YOKTUR."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/7.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "522", "750", "756"], "fr": "Yutong, joyeux anniversaire.", "id": "YUTONG, SELAMAT ULANG TAHUN.", "pt": "YUTONG, FELIZ ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "YUTONG, HAPPY BIRTHDAY", "tr": "YUTONG, DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN KUTLU OLSUN."}, {"bbox": ["314", "20", "635", "343"], "fr": "Normalement, on offre des cadeaux seulement si on est assez proches, non ?", "id": "BIASANYA HANYA YANG HUBUNGANNYA BAIK YANG MEMBERI HADIAH, KAN?", "pt": "AS PESSOAS S\u00d3 D\u00c3O PRESENTES SE T\u00caM UM BOM RELACIONAMENTO, CERTO?", "text": "YOU USUALLY ONLY GIVE GIFTS IF YOU\u0027RE CLOSE, RIGHT?", "tr": "GENELDE SADECE YAKIN ARKADA\u015eLAR HED\u0130YE VER\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["460", "1429", "655", "1626"], "fr": "Merci !", "id": "MAKASIH YA", "pt": "VALEU!", "text": "THANKS", "tr": "SA\u011e OL."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/8.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "44", "640", "369"], "fr": "Je ne suis pas non plus particuli\u00e8rement proche de lui.", "id": "AKU JUGA TIDAK TERLALU AKRAB DENGANNYA", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SOU MUITO PR\u00d3XIMO DELE.", "text": "I\u0027M NOT THAT CLOSE TO HIM", "tr": "ONUNLA O KADAR DA SAM\u0130M\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/9.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1536", "334", "1833"], "fr": "Soupir... Ce soir, je suis seul \u00e0 la maison, et c\u0027est mon anniversaire, quelle tristesse !", "id": "HUH, MALAM INI AKU SENDIRIAN DI RUMAH, PADAHAL INI HARI ULANG TAHUNKU, MENYEDIHKAN SEKALI!", "pt": "AI, ESTOU SOZINHO EM CASA HOJE \u00c0 NOITE, E \u00c9 MEU ANIVERS\u00c1RIO, QUE TRISTEZA!", "text": "SIGH, TONIGHT I\u0027M HOME ALONE. IT\u0027S MY BIRTHDAY, HOW SAD!", "tr": "AH, BU AK\u015eAM EVDE YALNIZIM. DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcM OLMASINA RA\u011eMEN \u00c7OK \u0130\u00c7 KARARTICI!"}, {"bbox": ["178", "611", "425", "858"], "fr": "Tiens, Wei Yun, quelle co\u00efncidence ! Toi aussi, tu fais des courses ?", "id": "EH, WEI YUN, KEBETULAN SEKALI KAMU JUGA BELANJA", "pt": "HEIN, WEI YUN, QUE COINCID\u00caNCIA! VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 FAZENDO COMPRAS?", "text": "HUH, WEI YUN, WHAT A COINCIDENCE, YOU\u0027RE SHOPPING TOO?", "tr": "HA, WEI YUN, NE TESAD\u00dcF, SEN DE M\u0130 B\u0130R \u015eEYLER ALIYORSUN?"}, {"bbox": ["534", "2226", "783", "2464"], "fr": "Il se remet \u00e0 parler tout seul.", "id": "MULAI BICARA SENDIRI LAGI", "pt": "ELE COME\u00c7OU A FALAR SOZINHO DE NOVO.", "text": "HE\u0027S STARTED TALKING TO HIMSELF AGAIN", "tr": "Y\u0130NE KEND\u0130 KEND\u0130NE KONU\u015eMAYA BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["696", "1394", "843", "1541"], "fr": "Mmh.", "id": "HMM", "pt": "HUM.", "text": "YEAH", "tr": "MM."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/10.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "2138", "785", "2409"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 ?! Je ne le savais m\u00eame pas.", "id": "BUKANNYA ITU SUDAH LEWAT! AKU BAHKAN TIDAK TAHU", "pt": "MAS J\u00c1 PASSOU! EU NEM SABIA.", "text": "THAT\u0027S ALREADY PASSED! I DIDN\u0027T EVEN KNOW", "tr": "O \u00c7OKTAN GE\u00c7M\u0130\u015e! HABER\u0130M B\u0130LE YOKTU."}, {"bbox": ["343", "121", "622", "402"], "fr": "Au fait, Wei Yun, c\u0027est quand ton anniversaire ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, WEI YUN, KAPAN ULANG TAHUNMU?", "pt": "FALANDO NISSO, WEI YUN, QUANDO \u00c9 O SEU ANIVERS\u00c1RIO?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WEI YUN, WHEN\u0027S YOUR BIRTHDAY?", "tr": "SAH\u0130, WEI YUN, SEN\u0130N DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcN NE ZAMAN?"}, {"bbox": ["373", "1660", "609", "1897"], "fr": "En octobre.", "id": "BULAN OKTOBER", "pt": "OUTUBRO.", "text": "OCTOBER", "tr": "EK\u0130MDE."}, {"bbox": ["52", "404", "261", "613"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["72", "1260", "308", "1482"], "fr": "Je n\u0027ai pas vraiment envie de le dire aux autres.", "id": "AKU TIDAK TERLALU INGIN MEMBERITAHU ORANG LAIN.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUERO CONTAR PARA OS OUTROS.", "text": "I DON\u0027T REALLY WANT TO TELL PEOPLE", "tr": "PEK K\u0130MSEYE S\u00d6YLEMEK \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/11.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1087", "419", "1287"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?\u25a0", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/12.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "125", "498", "444"], "fr": "Tiens, un cadeau d\u0027anniversaire en retard. Tu aimes le lait de soja, non ? Je te vois souvent en boire.", "id": "INI HADIAH ULANG TAHUN SUSULAN UNTUKMU, KAMU SUKA MINUM SUSU KEDELAI, KAN? AKU LIHAT KAMU SERING MINUM ITU.", "pt": "AQUI EST\u00c1 UM PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO ATRASADO. VOC\u00ca GOSTA DE LEITE DE SOJA, CERTO? VEJO VOC\u00ca BEBENDO SEMPRE.", "text": "HERE\u0027S A LATE BIRTHDAY GIFT. YOU LIKE SOY MILK, RIGHT? I SEE YOU DRINKING IT OFTEN", "tr": "SANA GEC\u0130KM\u0130\u015e B\u0130R DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YES\u0130 VEREY\u0130M. SOYA S\u00dcT\u00dc SEVERS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130? GENELDE \u0130\u00c7T\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["494", "383", "772", "661"], "fr": "Moi aussi j\u0027aime le lait de soja !", "id": "AKU JUGA SUKA MINUM SUSU KEDELAI!", "pt": "EU TAMB\u00c9M GOSTO DE LEITE DE SOJA!", "text": "I LIKE SOY MILK TOO!", "tr": "BEN DE SOYA S\u00dcT\u00dc SEVER\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/13.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1234", "736", "1565"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois... qu\u0027un camarade de classe m\u0027offre un cadeau d\u0027anniversaire.", "id": "PERTAMA KALINYA... ADA TEMAN SEKELAS YANG MEMBERIKU HADIAH ULANG TAHUN", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ... QUE UM COLEGA ME D\u00c1 UM PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "FIRST TIME... A CLASSMATE HAS GIVEN ME A BIRTHDAY GIFT", "tr": "\u0130LK DEFA... B\u0130R SINIF ARKADA\u015eIM BANA DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YES\u0130 VERD\u0130."}, {"bbox": ["86", "233", "286", "433"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/14.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1369", "769", "1658"], "fr": "Ce n\u0027est rien, prends-le. Ce n\u0027est pas grand-chose de toute fa\u00e7on.", "id": "INI APAAN SIH, AMBIL SAJA, BUKAN HADIAH BESAR JUGA KOK.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS, PEGUE. N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE PRESENTE.", "text": "IT\u0027S NOTHING, TAKE IT. IT\u0027S NOT A BIG GIFT", "tr": "NE OLACAK K\u0130, AL HAD\u0130. \u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HED\u0130YE DE DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["134", "364", "428", "658"], "fr": "Mais mon anniversaire est pass\u00e9 depuis si longtemps.", "id": "TAPI ULANG TAHUNKU SUDAH LAMA BERLALU", "pt": "MAS MEU ANIVERS\u00c1RIO J\u00c1 PASSOU H\u00c1 TANTO TEMPO.", "text": "BUT MY BIRTHDAY WAS SO LONG AGO", "tr": "AMA DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcM\u00dcN \u00dcZER\u0130NDEN O KADAR ZAMAN GE\u00c7T\u0130 K\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/15.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "210", "464", "270"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que...", "id": "RASANYA SEPERTI...", "pt": "PARECE QUE...", "text": "I FEEL LIKE", "tr": "SANK\u0130..."}, {"bbox": ["474", "1241", "673", "1439"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/16.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "173", "356", "373"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/17.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "374", "607", "643"], "fr": "Moi aussi, je t\u0027offre un cadeau d\u0027anniversaire.", "id": "AKU JUGA MEMBERIMU HADIAH ULANG TAHUN", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU TE DAR UM PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU THIS TOO, A BIRTHDAY GIFT", "tr": "BEN DE SANA HED\u0130YE VER\u0130YORUM, DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc HED\u0130YES\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/18.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "149", "711", "458"], "fr": "C\u0027est un nouveau parfum, il est aussi tr\u00e8s bon.", "id": "INI RASA BARU, ENAK JUGA KOK.", "pt": "ESTE \u00c9 UM SABOR NOVO, \u00c9 MUITO BOM TAMB\u00c9M.", "text": "THIS IS A NEW FLAVOR, IT\u0027S PRETTY GOOD TOO", "tr": "BU YEN\u0130 \u00c7IKAN B\u0130R TAT, BU DA OLDUK\u00c7A G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["175", "1092", "471", "1389"], "fr": "Oh, oh, je ne l\u0027ai pas encore go\u00fbt\u00e9 !", "id": "OH OH, AKU BELUM PERNAH MENCOBANYA!", "pt": "OH, OH, EU AINDA N\u00c3O EXPERIMENTEI!", "text": "OH OH, I HAVEN\u0027T TRIED IT YET!", "tr": "OO, BUNU DAHA \u00d6NCE TATMAMI\u015eTIM!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/19.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "134", "602", "380"], "fr": "Merci !", "id": "MAKASIH YA", "pt": "VALEU!", "text": "THANKS", "tr": "SA\u011e OL."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/20.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "372", "760", "705"], "fr": "Un peu content.", "id": "AGAK SENANG", "pt": "ESTOU UM POUCO FELIZ.", "text": "I\u0027M A LITTLE HAPPY", "tr": "B\u0130RAZ MUTLU OLDUM."}], "width": 900}, {"height": 996, "img_url": "snowmtl.ru/latest/don-t-say-you-love-me/89/21.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "5", "628", "130"], "fr": "Je n\u0027ai pas pu finir le chapitre principal, alors voici un petit extra.", "id": "CERITA UTAMANYA TIDAK SELESAI DIGAMBAR, JADI HANYA BISA MERILIS EPISODE TAMBAHAN KECIL.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUI TERMINAR DE DESENHAR O CAP\u00cdTULO PRINCIPAL, ENT\u00c3O ESTOU LAN\u00c7ANDO UM PEQUENO EXTRA.", "text": "I CAN\u0027T FINISH THE MAIN COMIC, SO I\u0027LL JUST POST A LITTLE EXTRA", "tr": "ANA H\u0130KAYEY\u0130 \u00c7\u0130ZMEYE VAKT\u0130M OLMADI, O Y\u00dcZDEN KISA B\u0130R EKSTRA B\u00d6L\u00dcM PAYLA\u015eIYORUM."}, {"bbox": ["131", "916", "597", "989"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["287", "915", "746", "992"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua