This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/0.webp", "translations": [{"angle": -0.8237795151989076, "bbox": ["-18", "1832", "1091", "2296"], "bg_color": ["216", "184", "187"], "fg_color": ["177", "126", "131"], "fr": "MA\u00ceTRE DRAGON", "id": "MASTER NAGA", "is_bold": false, "pt": "MESTRE DRAG\u00c3O DRAGON MASTER", "text": "MASTER NAGA", "tr": "EJDERHA USTASI DRAGON MASTER", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["231", "32", "650", "551"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG", "id": "PENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG", "is_bold": false, "pt": "OBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG", "text": "PENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG", "tr": "Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai Senarist: Mu Liang", "type": "inside"}, {"angle": 0.011949213297341669, "bbox": ["220", "53", "657", "139"], "bg_color": ["212", "212", "212"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : A BU", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: AH BU", "is_bold": false, "pt": "SUPERVISOR GERAL: A BU", "text": "PRODUSER EKSEKUTIF: AH BU", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu", "type": "outside"}, {"angle": 4.520231584592693e-06, "bbox": ["213", "441", "936", "530"], "bg_color": ["210", "210", "210"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "is_bold": false, "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng", "type": "outside"}, {"angle": -0.03493599269347669, "bbox": ["237", "638", "399", "699"], "bg_color": ["181", "181", "181"], "fg_color": ["178", "178", "178"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF :", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB:", "is_bold": false, "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB:", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r:", "type": "outside"}, {"angle": 0.3993300591221313, "bbox": ["234", "819", "864", "916"], "bg_color": ["203", "203", "206"], "fg_color": ["101", "101", "121"], "fr": "PRODUCTION : YOUSHI CULTURE", "id": "PRODUKSI: YOUSHI CULTURE", "is_bold": false, "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUSHI", "text": "PRODUKSI: YOUSHI CULTURE", "tr": "Yap\u0131m: Youshi Culture", "type": "outside"}, {"angle": -0.031759994042005246, "bbox": ["410", "639", "582", "699"], "bg_color": ["206", "206", "206"], "fg_color": ["125", "125", "125"], "fr": "ONCLE SHU", "id": "PAMAN SHU", "is_bold": false, "pt": "TIO \u00c1RVORE", "text": "PAMAN SHU", "tr": "Shu Amca", "type": "outside"}, {"angle": -7.828959468270114e-06, "bbox": ["263", "1161", "816", "1208"], "bg_color": ["189", "189", "189"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "is_bold": false, "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["444", "145", "888", "476"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Hmm, maintenant, fabriquer des armures de soldat est devenu tr\u00e8s facile. Si je pouvais les vendre \u00e0 ces g\u00e9n\u00e9raux et nobles, cela suffirait \u00e0 couvrir mes d\u00e9penses actuelles.", "id": "Hmm, sekarang membuat baju zirah prajurit sudah sangat mudah. Jika bisa menjualnya kepada para jenderal dan bangsawan, maka aku bisa menutupi pengeluaran saat ini.", "is_bold": false, "pt": "HMM, AGORA FAZER ARMADURAS DE SOLDADOS J\u00c1 EST\u00c1 BEM F\u00c1CIL. SE PUDER VENDER PARA AQUELES SOLDADOS E NOBRES, CONSEGUIREI COBRIR AS DESPESAS ATUAIS.", "text": "Hmm, sekarang membuat baju zirah prajurit sudah sangat mudah. Jika bisa menjualnya kepada para jenderal dan bangsawan, maka aku bisa menutupi pengeluaran saat ini.", "tr": "Hmm, art\u0131k asker z\u0131rh\u0131 yapmak \u00e7ok kolayla\u015ft\u0131. E\u011fer onlar\u0131 o askerlere, soylulara satabilirsem, o zaman mevcut masraflar\u0131m\u0131 kar\u015f\u0131layabilirim.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["515", "175", "899", "442"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "De plus, avec mes comp\u00e9tences actuelles, la cr\u00e9ation d\u0027une armure de dragon est \u00e0 port\u00e9e de main !", "id": "Selain itu, dengan kemampuanku saat ini, membuat Baju Zirah Naga juga bukan hal yang mustahil!", "is_bold": false, "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM MINHAS HABILIDADES ATUAIS, FAZER UMA ARMADURA DE DRAG\u00c3O EST\u00c1 AO MEU ALCANCE!", "text": "Selain itu, dengan kemampuanku saat ini, membuat Baju Zirah Naga juga bukan hal yang mustahil!", "tr": "Dahas\u0131, \u015fu anki becerilerimle, ejderha z\u0131rh\u0131 yapmak da an meselesi!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["123", "674", "531", "941"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Au fait, ces jours-ci, il y a un cours d\u0027excursion, je dois d\u0027abord me pr\u00e9parer.", "id": "Oh ya, beberapa hari ini ada pelajaran perjalanan, aku harus bersiap-siap dulu.", "is_bold": false, "pt": "AH, CERTO. NESTES DIAS HAVER\u00c1 UMA AULA DE VIAGEM DE ESTUDO, PRECISO ME PREPARAR.", "text": "Oh ya, beberapa hari ini ada pelajaran perjalanan, aku harus bersiap-siap dulu.", "tr": "Ah, do\u011fru ya, bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde bir gezi dersi var, \u00f6nce biraz haz\u0131rl\u0131k yapmal\u0131y\u0131m.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["143", "2007", "501", "2260"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Cela ne fait qu\u0027un peu plus d\u0027un demi-mois, et tu as d\u00e9j\u00e0 autant grandi. On dirait qu\u0027\u00e0 partir de maintenant, je devrai t\u0027appeler Grande Dent Noire.", "id": "Baru setengah bulan lebih, kau sudah sebesar ini. Sepertinya mulai sekarang aku harus memanggilmu Gigi Hitam Besar.", "is_bold": false, "pt": "EM POUCO MAIS DE MEIO M\u00caS, VOC\u00ca J\u00c1 CRESCEU TANTO. PARECE QUE TEREI QUE TE CHAMAR DE DENT\u00c3O PRETO DE AGORA EM DIANTE.", "text": "Baru setengah bulan lebih, kau sudah sebesar ini. Sepertinya mulai sekarang aku harus memanggilmu Gigi Hitam Besar.", "tr": "Daha yar\u0131m aydan biraz fazla oldu, sen bu kadar b\u00fcy\u00fcd\u00fcn, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bundan sonra sana B\u00fcy\u00fck Kara Di\u015f demem gerekecek.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["698", "111", "919", "359"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!!", "id": "!!", "is_bold": false, "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["583", "721", "908", "956"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Cette perle d\u00e9moniaque de deux cents ans a vraiment un effet remarquable,", "id": "Mutiara iblis berusia dua ratus tahun itu memang sangat manjur,", "is_bold": false, "pt": "AQUELA ORBE DEMON\u00cdACA DE DUZENTOS ANOS REALMENTE TEVE UM EFEITO NOT\u00c1VEL,", "text": "Mutiara iblis berusia dua ratus tahun itu memang sangat manjur,", "tr": "O iki y\u00fcz y\u0131ll\u0131k canavar boncu\u011fu ger\u00e7ekten de etkiliymi\u015f,", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "985", "376", "1176"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] Woooh ~ ~ ~ (B\u00e9b\u00e9 est contrari\u00e9 ~ ~ ~)", "id": "Uuu~~~ (Aku sedih~~~)", "is_bold": false, "pt": "[SFX] WOOO~~~ (BEB\u00ca SE SENTINDO INJUSTI\u00c7ADO~~~)", "text": "Uuu~~~ (Aku sedih~~~)", "tr": "Uuu~~~ (Yavru \u00fczg\u00fcn~~~)", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["609", "203", "972", "473"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027ai un cours d\u0027excursion, je vais probablement devoir partir pour plusieurs jours. Je ne peux que te laisser te d\u00e9brouiller tout seul.", "id": "Aku ada pelajaran perjalanan ke luar, mungkin akan pergi selama beberapa hari. Terpaksa kau harus mengurus dirimu sendiri.", "is_bold": false, "pt": "TENHO UMA AULA DE VIAGEM DE ESTUDO, PROVAVELMENTE FICAREI FORA POR MUITOS DIAS. TEREI QUE TE DEIXAR SE CUIDANDO SOZINHO.", "text": "Aku ada pelajaran perjalanan ke luar, mungkin akan pergi selama beberapa hari. Terpaksa kau harus mengurus dirimu sendiri.", "tr": "Bir d\u0131\u015f gezi dersim var, san\u0131r\u0131m birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne d\u0131\u015far\u0131da olaca\u011f\u0131m, sana zahmet olacak ama kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bakman gerekecek.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["617", "304", "986", "556"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ceci est un collier pour jeune esprit. Je vais le mettre temporairement sur ta queue, pour \u00e9viter que les autres ne te prennent pour un grand crocodile noir sauvage et ne t\u0027abattent.", "id": "Ini kalung roh muda, sementara pasang di ekormu, agar orang lain tidak mengira kau buaya hitam liar dan membantaimu.", "is_bold": false, "pt": "ESTA \u00c9 UMA COLEIRA PARA ESP\u00cdRITOS JOVENS. VOU COLOC\u00c1-LA NA SUA CAUDA POR ENQUANTO, PARA QUE OS OUTROS N\u00c3O TE CONFUNDAM COM UM CROCODILO PRETO SELVAGEM E TE MATEM.", "text": "Ini kalung roh muda, sementara pasang di ekormu, agar orang lain tidak mengira kau buaya hitam liar dan membantaimu.", "tr": "Bu bir gen\u00e7 ruh tasmas\u0131, \u015fimdilik kuyru\u011funa takay\u0131m, yoksa ba\u015fkalar\u0131 seni vah\u015fi bir kara timsah san\u0131p kesebilir.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["159", "60", "529", "335"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Chaque matin, va au bout du pont, il y aura une fille \u00e0 peine mignonne qui te nourrira de vers charnus.", "id": "Setiap pagi kau pergi ke ujung jembatan, akan ada seorang gadis yang lumayan imut memberimu makan ulat sutra daging.", "is_bold": false, "pt": "TODAS AS MANH\u00c3S, V\u00c1 AT\u00c9 A PONTE. HAVER\u00c1 UMA GAROTA, QUE PODE SER CONSIDERADA FOFA, PARA TE ALIMENTAR COM LAGARTAS DE CARNE.", "text": "Setiap pagi kau pergi ke ujung jembatan, akan ada seorang gadis yang lumayan imut memberimu makan ulat sutra daging.", "tr": "Her sabah k\u00f6pr\u00fc ba\u015f\u0131na git, orada sana etli ipekb\u00f6ce\u011fi verecek, eh i\u015fte sevimli say\u0131labilecek bir k\u0131z olacak.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "1035", "924", "1238"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "[SFX] Ooh ooh ooh ~ ~ ~ (Compris ~ ~ ~)", "id": "Ooo~~~ (Mengerti~~~)", "is_bold": false, "pt": "[SFX] OOH OOH OOH~~~ (ENTENDI~~~)", "text": "Ooo~~~ (Mengerti~~~)", "tr": "Ooo~~~ (Anlad\u0131m~~~)", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1153, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["87", "402", "240", "736"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "COUR ROYALE DU CLAN LI", "id": "AKADEMI KERAJAAN KELUARGA LI", "is_bold": false, "pt": "P\u00c1TIO REAL DA FAM\u00cdLIA LI", "text": "AKADEMI KERAJAAN KELUARGA LI", "tr": "Li Ailesi Saray Avlusu", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "819", "958", "1056"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Aujourd\u0027hui, j\u0027annonce deux affaires de mariage...", "id": "Hari ini akan diumumkan dua pernikahan......", "is_bold": false, "pt": "HOJE, ANUNCIAREI DOIS CASAMENTOS...", "text": "Hari ini akan diumumkan dua pernikahan......", "tr": "Bug\u00fcn iki evlilik duyurusu yap\u0131lacak......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1203, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 15, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 29, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["524", "97", "956", "360"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c9coutez bien, je dis bien annoncer !", "id": "Dengarkan baik-baik, yang kukatakan adalah pengumuman!", "is_bold": false, "pt": "OU\u00c7AM BEM, EU DISSE ANUNCIAR!", "text": "Dengarkan baik-baik, yang kukatakan adalah pengumuman!", "tr": "\u0130yi dinleyin, duyuru diyorum!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["451", "212", "787", "456"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce sont des femmes, elles ne peuvent toujours pas franchir l\u0027obstacle qu\u0027est l\u0027homme.", "id": "Bagaimanapun juga dia wanita, tetap saja tidak bisa lepas dari jeratan pria.", "is_bold": false, "pt": "AFINAL, S\u00c3O MULHERES, AINDA N\u00c3O CONSEGUEM SUPERAR O OBST\u00c1CULO QUE \u00c9 UM HOMEM.", "text": "Bagaimanapun juga dia wanita, tetap saja tidak bisa lepas dari jeratan pria.", "tr": "Sonu\u00e7ta kad\u0131ns\u0131n, erkeklerin s\u00f6z\u00fcnden \u00e7\u0131kamazs\u0131n i\u015fte.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["120", "104", "552", "389"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027est vrai, moi, Mu Qing, je pr\u00e9f\u00e8re toujours faire mon devoir, attendre le mariage dans la chambre des filles, pure et innocente.", "id": "Benar, aku Mu Qing lebih suka menjalankan tugasku dengan baik, menunggu pinangan di kamar, bersih dan suci.", "is_bold": false, "pt": "SIM, EU, MU QING, AINDA PREFIRO CUMPRIR MEU DEVER, ESPERANDO O CASAMENTO EM CASA, PURA E INOCENTE.", "text": "Benar, aku Mu Qing lebih suka menjalankan tugasku dengan baik, menunggu pinangan di kamar, bersih dan suci.", "tr": "Evet ya, ben Mu Qing, yine de kendi g\u00f6revimi yapmay\u0131, evde evlenmeyi beklemeyi, namuslu ve temiz kalmay\u0131 tercih ederim.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "780", "180", "1076"], "bg_color": ["150", "199", "206"], "fg_color": ["152", "210", "218"], "fr": "MU QING", "id": "MU QING", "is_bold": false, "pt": "MU QING", "text": "MU QING", "tr": "Mu Qing", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["595", "1729", "1031", "2018"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quand on atteint l\u0027\u00e2ge appropri\u00e9, les affaires de mariage sont d\u00e9cid\u00e9es par les a\u00een\u00e9s, c\u0027est aussi consid\u00e9r\u00e9 comme une contribution au clan.", "id": "Ketika sudah mencapai usia yang pantas, urusan pernikahan diserahkan kepada para tetua, itu juga dianggap sebagai kontribusi untuk klan.", "is_bold": false, "pt": "QUANDO SE ATINGE A IDADE ADEQUADA, OS ASSUNTOS DE CASAMENTO S\u00c3O DECIDIDOS PELOS MAIS VELHOS, O QUE TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FORMA DE CONTRIBUIR PARA O CL\u00c3.", "text": "Ketika sudah mencapai usia yang pantas, urusan pernikahan diserahkan kepada para tetua, itu juga dianggap sebagai kontribusi untuk klan.", "tr": "Uygun ya\u015fa gelince, evlilik i\u015flerine b\u00fcy\u00fckler karar verir, bu da klan i\u00e7in bir nevi katk\u0131 say\u0131l\u0131r.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["47", "158", "156", "446"], "bg_color": ["170", "203", "141"], "fg_color": ["175", "207", "140"], "fr": "LI KONGXI", "id": "LI KONGXI", "is_bold": false, "pt": "LI KONGXI", "text": "LI KONGXI", "tr": "Li Kongxi", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "138", "988", "382"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re, Li Kongxi a accompagn\u00e9 la vieille dame au banquet annuel du Palais Zong. Le quatri\u00e8me jeune ma\u00eetre du Palais Zong, Du Cheng, est tomb\u00e9 amoureux de Li Kongxi au premier regard.", "id": "Tahun lalu, Li Kongxi menemani Nyonya Tua menghadiri perjamuan tahunan Istana Klan. Tuan Muda Keempat Istana Klan, Du Cheng, jatuh cinta pada pandangan pertama kepada Li Kongxi.", "is_bold": false, "pt": "NO ANO PASSADO, LI KONGXI ACOMPANHOU A VELHA SENHORA AO BANQUETE ANUAL DO PAL\u00c1CIO ZONG. O QUARTO JOVEM MESTRE DO PAL\u00c1CIO ZONG, DU CHENG, APAIXONOU-SE POR LI KONGXI \u00c0 PRIMEIRA VISTA.", "text": "Tahun lalu, Li Kongxi menemani Nyonya Tua menghadiri perjamuan tahunan Istana Klan. Tuan Muda Keempat Istana Klan, Du Cheng, jatuh cinta pada pandangan pertama kepada Li Kongxi.", "tr": "Ge\u00e7en y\u0131l, Li Kongxi, ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendiye Zong Saray\u0131\u0027ndaki y\u0131lsonu ziyafetinde e\u015flik etti\u011finde, Zong Saray\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc gen\u00e7 efendisi Du Cheng, Li Kongxi\u0027ye ilk g\u00f6r\u00fc\u015fte a\u015f\u0131k oldu.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "1435", "473", "1633"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Le mois prochain, nous irons ensemble au Palais Zong pour concr\u00e9tiser cette union.", "id": "Bulan depan kita akan pergi bersama ke Istana Klan untuk mewujudkan pernikahan ini.", "is_bold": false, "pt": "NO PR\u00d3XIMO M\u00caS, IREMOS JUNTOS AO PAL\u00c1CIO ZONG PARA CONCRETIZAR ESTE CASAMENTO.", "text": "Bulan depan kita akan pergi bersama ke Istana Klan untuk mewujudkan pernikahan ini.", "tr": "Gelecek ay birlikte Zong Saray\u0131\u0027na gidece\u011fiz, bu evlili\u011fi ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["79", "1065", "474", "1330"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "S\u0027il a un mauvais caract\u00e8re et manque de respect envers ses a\u00een\u00e9s, je supplie quand m\u00eame le chef du clan et Madame de reconsid\u00e9rer leur d\u00e9cision.", "id": "Jika wataknya buruk, tidak menghormati yang lebih tua, aku tetap memohon kepada Kepala Keluarga dan Nyonya untuk mempertimbangkannya kembali.", "is_bold": false, "pt": "SE ELE TIVER UM CAR\u00c1TER RUIM E FOR DESRESPEITOSO COM OS MAIS VELHOS, AINDA ASSIM SUPLICO AO L\u00cdDER DO CL\u00c3 E \u00c0 SENHORA QUE RECONSIDEREM A DECIS\u00c3O.", "text": "Jika wataknya buruk, tidak menghormati yang lebih tua, aku tetap memohon kepada Kepala Keluarga dan Nyonya untuk mempertimbangkannya kembali.", "tr": "E\u011fer karakteri k\u00f6t\u00fcyse, b\u00fcy\u00fcklere sayg\u0131s\u0131 yoksa, yine de Aile Reisi ve Han\u0131mefendi\u0027den kararlar\u0131n\u0131 yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irmelerini rica ederim.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["555", "103", "990", "390"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Kongxi est pr\u00eate \u00e0 suivre les arrangements des a\u00een\u00e9s, mais j\u0027ai quand m\u00eame besoin de le rencontrer personnellement pour comprendre sa personnalit\u00e9.", "id": "Kongxi bersedia mengikuti pengaturan para tetua, tapi aku tetap perlu bertemu langsung dengannya untuk mengetahui kepribadiannya.", "is_bold": false, "pt": "KONGXI EST\u00c1 DISPOSTA A SEGUIR OS ARRANJOS DOS MAIS VELHOS, MAS AINDA PRECISO CONHEC\u00ca-LO PESSOALMENTE PARA ENTENDER SEU CAR\u00c1TER.", "text": "Kongxi bersedia mengikuti pengaturan para tetua, tapi aku tetap perlu bertemu langsung dengannya untuk mengetahui kepribadiannya.", "tr": "Kongxi b\u00fcy\u00fcklerin d\u00fczenlemesine uymaya raz\u0131, ama yine de onunla bizzat g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp ki\u015fili\u011fini anlamam gerekiyor.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["249", "117", "665", "382"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce Du Cheng est-il tomb\u00e9 amoureux de s\u0153ur cadette juste en l\u0027apercevant de loin ? S\u0153ur cadette m\u00e9rite vraiment sa r\u00e9putation de beaut\u00e9 incomparable.", "id": "Apakah Du Cheng itu hanya melihat Adik dari jauh saja sudah sangat menyukainya? Adik memang pantas disebut cantik jelita.", "is_bold": true, "pt": "AQUELE DU CHENG SE APAIXONOU PELA IRM\u00c3 S\u00d3 DE V\u00ca-LA DE LONGE? A IRM\u00c3 REALMENTE FAZ JUS \u00c0 SUA BELEZA NACIONAL.", "text": "Apakah Du Cheng itu hanya melihat Adik dari jauh saja sudah sangat menyukainya? Adik memang pantas disebut cantik jelita.", "tr": "O Du Cheng, k\u0131z karde\u015fimi sadece uzaktan g\u00f6r\u00fcp m\u00fc bu kadar be\u011fendi? K\u0131z karde\u015fim ger\u00e7ekten de e\u015fsiz bir g\u00fczelli\u011fe sahip.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "1196", "1036", "1491"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ce Du Cheng est un homme de bien, sa renomm\u00e9e s\u0027\u00e9tend au loin. J\u0027ai entendu dire que la grande demoiselle du clan Ling de la Cit\u00e9-\u00c9tat de Lingxiao s\u0027est vu refuser une rencontre.", "id": "Du Cheng ini adalah pria yang baik, ketampanannya terkenal di mana-mana. Kudengar Nona Besar Keluarga Ling dari Kota Lingxiao ingin bertemu dengannya saja ditolak.", "is_bold": false, "pt": "ESTE DU CHENG \u00c9 UM BOM PARTIDO, SUA REPUTA\u00c7\u00c3O \u00c9 CONHECIDA POR TODOS. OUVI DIZER QUE A JOVEM SENHORA DA FAM\u00cdLIA LING DA CIDADE-ESTADO LINGXIAO QUIS ENCONTR\u00c1-LO UMA VEZ E FOI RECUSADA.", "text": "Du Cheng ini adalah pria yang baik, ketampanannya terkenal di mana-mana. Kudengar Nona Besar Keluarga Ling dari Kota Lingxiao ingin bertemu dengannya saja ditolak.", "tr": "Bu Du Cheng iyi bir k\u0131smet, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131yla nam salm\u0131\u015f, duydu\u011fuma g\u00f6re Lingxiao \u015eehir Devleti\u0027nin Ling Ailesi\u0027nin b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 onunla g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemi\u015f ama reddedilmi\u015f.", "type": "inside"}, {"angle": 0.017960741431747158, "bbox": ["20", "1164", "77", "1213"], "bg_color": ["195", "208", "188"], "fg_color": ["187", "200", "179"], "fr": "[SFX] Vite", "id": "CEPAT.", "is_bold": false, "pt": "R\u00c1PIDO", "text": "CEPAT.", "tr": "Hemen!", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 984, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["695", "591", "990", "784"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027autre affaire de mariage...", "id": "Pernikahan lainnya adalah......", "is_bold": false, "pt": "O OUTRO CASAMENTO...", "text": "Pernikahan lainnya adalah......", "tr": "Di\u011fer evlilik meselesine gelince......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["118", "181", "490", "422"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de marier Li Yunzi au clan Ling de la Cit\u00e9 de Lingxiao !", "id": "Kami memutuskan, akan menikahkan Li Yunzi ke Keluarga Ling dari Kota Lingxiao!", "is_bold": false, "pt": "DECIDIMOS CASAR LI YUNZI COM A FAM\u00cdLIA LING DA CIDADE LINGXIAO!", "text": "Kami memutuskan, akan menikahkan Li Yunzi ke Keluarga Ling dari Kota Lingxiao!", "tr": "Karar verdik, Li Yunzi\u0027yi Lingxiao \u015eehri\u0027nin Ling Ailesi\u0027ne gelin verece\u011fiz!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["588", "566", "977", "832"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a ! Comment est-ce possible ! Tout le monde sait que je suis \u00e9pris de Yunzi, ils ont os\u00e9...", "id": "Ini! Bagaimana mungkin! Semua orang tahu aku tergila-gila pada Yunzi, mereka\u5c45\u7136......", "is_bold": false, "pt": "ISSO! COMO PODE SER! TODOS SABEM QUE SOU APAIXONADO POR YUNZI, ELES REALMENTE...", "text": "Ini! Bagaimana mungkin! Semua orang tahu aku tergila-gila pada Yunzi, mereka\u5c45\u7136......", "tr": "Bu! Nas\u0131l olabilir! Herkes benim Yunzi\u0027ye deli oldu\u011fumu bilir, onlar nas\u0131l......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["148", "806", "478", "1061"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Chef du clan, Madame !", "id": "KEPALA KELUARGA, NYONYA!", "is_bold": false, "pt": "L\u00cdDER DO CL\u00c3, SENHORA!", "text": "KEPALA KELUARGA, NYONYA!", "tr": "Aile Reisi, Han\u0131mefendi!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["81", "631", "331", "821"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Luo Xiao, assieds-toi correctement !", "id": "LUO XIAO, DUDUK YANG BENAR!", "is_bold": false, "pt": "LUO XIAO, SENTE-SE DIREITO!", "text": "LUO XIAO, DUDUK YANG BENAR!", "tr": "Luo Xiao, yerine otur!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["458", "203", "939", "460"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Madame, serait-ce la contre-mesure que nous venons de discuter concernant l\u0027invasion de la Cit\u00e9-\u00c9tat de Lingxiao ?", "id": "Nyonya, mungkinkah ini adalah tindakan balasan yang baru saja kita diskusikan mengenai serangan Kota Lingxiao?", "is_bold": true, "pt": "SENHORA, SER\u00c1 QUE ESTA \u00c9 A CONTRAMEDIDA QUE DISCUTIMOS AGORA H\u00c1 POUCO SOBRE A INVAS\u00c3O DA CIDADE-ESTADO LINGXIAO?", "text": "Nyonya, mungkinkah ini adalah tindakan balasan yang baru saja kita diskusikan mengenai serangan Kota Lingxiao?", "tr": "Han\u0131mefendi, yoksa bu, az \u00f6nce Lingxiao \u015eehir Devleti\u0027nin sald\u0131r\u0131s\u0131 hakk\u0131nda konu\u015ftu\u011fumuz kar\u015f\u0131 \u00f6nlem mi?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["566", "1557", "800", "1726"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Oui.", "id": "Benar.", "is_bold": false, "pt": "SIM.", "text": "Benar.", "tr": "Evet.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["472", "183", "919", "456"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Mais, en tant que Dame Commandante, Li Yunzi a plus d\u0027une fois an\u00e9anti toutes les arm\u00e9es venues de la Cit\u00e9 de Lingxiao.", "id": "Tapi, sebagai Ratu, Li Yunzi pernah lebih dari sekali membantai habis pasukan dari Kota Lingxiao yang menyerang.", "is_bold": false, "pt": "MAS, COMO SENHORA DA CIDADE, LI YUNZI ANIQUILOU COMPLETAMENTE OS EX\u00c9RCITOS INVASORES DA CIDADE LINGXIAO MAIS DE UMA VEZ.", "text": "Tapi, sebagai Ratu, Li Yunzi pernah lebih dari sekali membantai habis pasukan dari Kota Lingxiao yang menyerang.", "tr": "Ama, Krali\u00e7e olarak, Li Yunzi, Lingxiao \u015eehri\u0027nden gelen ordular\u0131 defalarca tamamen yok etti.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["599", "1006", "1024", "1292"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Les soldats et civils de la Cit\u00e9 de Lingxiao d\u00e9testent tous Li Yunzi, comment pourraient-ils accepter une alliance matrimoniale avec nous ?", "id": "Rakyat dan tentara Kota Lingxiao sangat membenci Li Yunzi, bagaimana mungkin mereka mau berbesan dengan kita?", "is_bold": true, "pt": "OS MILITARES E CIVIS DA CIDADE LINGXIAO TODOS ODEIAM LI YUNZI, COMO PODERIAM ESTAR DISPOSTOS A UMA ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL CONOSCO?", "text": "Rakyat dan tentara Kota Lingxiao sangat membenci Li Yunzi, bagaimana mungkin mereka mau berbesan dengan kita?", "tr": "Lingxiao \u015eehri\u0027nin askerleri ve halk\u0131 Li Yunzi\u0027den nefret ediyor, nas\u0131l bizimle evlilik yoluyla ittifak kurmaya raz\u0131 olabilirler ki?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["81", "464", "458", "700"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Une alliance matrimoniale ordinaire, la Cit\u00e9-\u00c9tat de Lingxiao n\u0027accepterait naturellement pas, mais Li Yunzi entrant dans la famille Ling, c\u0027est pour...", "id": "Pernikahan biasa, Kota Lingxiao tentu tidak akan setuju, tapi Li Yunzi masuk ke Keluarga Ling sebagai......", "is_bold": false, "pt": "UMA ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL COMUM, A CIDADE-ESTADO LINGXIAO NATURALMENTE N\u00c3O ACEITARIA, MAS LI YUNZI ENTRAR NA FAM\u00cdLIA LING \u00c9 PARA SER...", "text": "Pernikahan biasa, Kota Lingxiao tentu tidak akan setuju, tapi Li Yunzi masuk ke Keluarga Ling sebagai......", "tr": "S\u0131radan bir evlilik ittifak\u0131n\u0131 Lingxiao \u015eehir Devleti elbette kabul etmez, ama Li Yunzi\u0027nin Ling Ailesi\u0027ne girmesi......", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "1048", "485", "1207"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00catre concubine !", "id": "SELIR!", "is_bold": false, "pt": "CONCUBINA!", "text": "SELIR!", "tr": "Cariye olarak!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["348", "134", "788", "509"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quelle foutue alliance matrimoniale est-ce l\u00e0 !", "id": "PERNIKAHAN MACAM APA INI!", "is_bold": false, "pt": "QUE MERDA DE ALIAN\u00c7A MATRIMONIAL \u00c9 ESSA!", "text": "PERNIKAHAN MACAM APA INI!", "tr": "Bu ne bi\u00e7im sa\u00e7ma sapan bir ittifak!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["131", "220", "470", "442"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "De cette fa\u00e7on, quelle face restera-t-il \u00e0 notre Cit\u00e9-\u00c9tat du Dragon Ancestral...", "id": "Dengan begini, di mana muka Kota Naga Leluhur kita......", "is_bold": false, "pt": "ASSIM, QUE FACE NOS RESTAR\u00c1 NA CIDADE-ESTADO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL...", "text": "Dengan begini, di mana muka Kota Naga Leluhur kita......", "tr": "B\u00f6yle olursa biz Ata Ejderha \u015eehir Devleti\u0027nin ne itibar\u0131 kal\u0131r......", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["679", "74", "970", "268"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Oui, \u00e7a... c\u0027est trop absurde, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Benar, ini... ini terlalu konyol, bukan?", "is_bold": false, "pt": "SIM, ISSO... ISSO \u00c9 MUITO ABSURDO, N\u00c3O?", "text": "Benar, ini... ini terlalu konyol, bukan?", "tr": "Evet ya, bu...... Bu \u00e7ok sa\u00e7ma de\u011fil mi?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "1063", "972", "1340"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00e9las... M\u00eame si Li Yunzi a perdu sa chastet\u00e9 dans les Terres Incultes, elle \u00e9tait quand m\u00eame notre ancienne Dame Commandante !", "id": "Aih... meskipun Li Yunzi kehilangan kesuciannya di Tanah Tandus, tapi dia tetaplah Ratu kita sebelumnya!", "is_bold": false, "pt": "AI... MESMO QUE LI YUNZI TENHA PERDIDO SUA HONRA NAS TERRAS \u00c1RIDAS, ELA AINDA ERA NOSSA ANTIGA SENHORA DA CIDADE!", "text": "Aih... meskipun Li Yunzi kehilangan kesuciannya di Tanah Tandus, tapi dia tetaplah Ratu kita sebelumnya!", "tr": "Ah...... Li Yunzi Wutu\u0027da iffetini kaybetmi\u015f olsa bile, o h\u00e2l\u00e2 bizim \u00f6nceki Krali\u00e7emizdi!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["574", "123", "1021", "419"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c7a suffit ! Le moral des guerriers de l\u0027ouest a chut\u00e9 \u00e0 cause de l\u0027affaire de Li Yunzi, il est difficile de r\u00e9sister \u00e0 l\u0027avanc\u00e9e massive de la Cit\u00e9-\u00c9tat de Lingxiao. Le seul moyen de n\u00e9gocier la paix est celui-ci.", "id": "CUKUP! Moral prajurit di barat menurun drastis karena masalah Li Yunzi, sulit untuk menahan gempuran besar-besaran dari Kota Lingxiao. Satu-satunya cara untuk berdamai adalah ini.", "is_bold": true, "pt": "CHEGA! O MORAL DOS SOLDADOS NO OESTE CAIU DRASTICAMENTE POR CAUSA DO ASSUNTO DE LI YUNZI, TORNANDO DIF\u00cdCIL RESISTIR AO AVAN\u00c7O DA CIDADE-ESTADO LINGXIAO. A \u00daNICA FORMA DE NEGOCIAR A PAZ \u00c9 ESTA.", "text": "CUKUP! Moral prajurit di barat menurun drastis karena masalah Li Yunzi, sulit untuk menahan gempuran besar-besaran dari Kota Lingxiao. Satu-satunya cara untuk berdamai adalah ini.", "tr": "Yeter! Bat\u0131daki askerlerin Li Yunzi olay\u0131 y\u00fcz\u00fcnden moralleri \u00e7ok bozuk, Lingxiao \u015eehir Devleti\u0027nin genel ilerleyi\u015fine direnmek zor, tek bar\u0131\u015f yolu bu.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["135", "101", "586", "442"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Une fois la r\u00e9bellion des Terres Incultes r\u00e9prim\u00e9e, nous rendrons la pareille \u00e0 la Cit\u00e9-\u00c9tat de Lingxiao au centuple ! C\u0027est ainsi d\u00e9cid\u00e9, quiconque osera s\u0027y opposer sera ex\u00e9cut\u00e9 sans piti\u00e9 !", "id": "Setelah kerusuhan di Tanah Tandus diredam, kita pasti akan membalas Kota Lingxiao dua kali lipat! Masalah ini sudah diputuskan, siapa pun yang berani menentang, akan dihukum mati!", "is_bold": true, "pt": "QUANDO A REVOLTA NAS TERRAS \u00c1RIDAS FOR SUFOCADA, CERTAMENTE FAREMOS A CIDADE-ESTADO LINGXIAO PAGAR EM DOBRO! ESTE ASSUNTO EST\u00c1 DECIDIDO. QUEM OUSAR OBJETAR SER\u00c1 EXECUTADO SEM PERD\u00c3O!", "text": "Setelah kerusuhan di Tanah Tandus diredam, kita pasti akan membalas Kota Lingxiao dua kali lipat! Masalah ini sudah diputuskan, siapa pun yang berani menentang, akan dihukum mati!", "tr": "Wutu isyan\u0131n\u0131 bast\u0131rd\u0131ktan sonra, Lingxiao \u015eehir Devleti\u0027ne misliyle kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fiz! Bu i\u015f b\u00f6yle kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131, kim kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmaya c\u00fcret ederse, kesinlikle affedilmeyecek ve idam edilecek!", "type": "inside"}, {"angle": -0.14044133573781892, "bbox": ["43", "763", "255", "960"], "bg_color": ["210", "201", "214"], "fg_color": ["114", "93", "124"], "fr": "[SFX] Ah", "id": "YA", "is_bold": false, "pt": "[SFX] AHH", "text": "YA", "tr": "[SFX] Ah!", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["432", "79", "705", "282"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Dispersez-vous.", "id": "Bubarlah.", "is_bold": false, "pt": "EST\u00c3O DISPENSADOS.", "text": "Bubarlah.", "tr": "Da\u011f\u0131l\u0131n.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/38.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["161", "985", "596", "1292"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Merde ! Li Yunzi est \u00e0 moi ! Bande de salauds !", "id": "SIALAN! LI YUNZI MILIKKU! KALIAN BAJINGAN!", "is_bold": false, "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! LI YUNZI \u00c9 MINHA! SEUS MALDITOS!", "text": "SIALAN! LI YUNZI MILIKKU! KALIAN BAJINGAN!", "tr": "Kahretsin! Li Yunzi benim! Sizi pislikler!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1395, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["163", "64", "454", "270"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Li Yunzi ferait mieux d\u0027\u00e9pouser n\u0027importe quel serviteur.", "id": "Li Yunzi lebih baik menikah saja dengan pelayan mana pun.", "is_bold": false, "pt": "SERIA MELHOR PARA LI YUNZI CASAR COM QUALQUER SERVO.", "text": "Li Yunzi lebih baik menikah saja dengan pelayan mana pun.", "tr": "Li Yunzi rastgele bir hizmetk\u00e2rla evlense daha iyiydi.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "711", "763", "985"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Au moins, elle sera la concubine du seigneur de la ville. Si elle le sert bien, elle vivra peut-\u00eatre mieux que nous, les demoiselles sages et respectueuses des r\u00e8gles.", "id": "Setidaknya dia selir Penguasa Kota. Jika melayani dengan baik, mungkin hidupnya akan lebih baik daripada kita para nona yang patuh ini.", "is_bold": false, "pt": "PELO MENOS \u00c9 CONCUBINA DO SENHOR DA CIDADE. SE O SERVIR BEM, TALVEZ VIVA MELHOR DO QUE N\u00d3S, JOVENS DAMAS RECATA DAS E OBEDIENTES.", "text": "Setidaknya dia selir Penguasa Kota. Jika melayani dengan baik, mungkin hidupnya akan lebih baik daripada kita para nona yang patuh ini.", "tr": "Ne de olsa \u015fehir lordunun cariyesi olacak, iyi hizmet ederse, belki de biz kendi halinde ya\u015fayan han\u0131mlardan bile daha iyi ya\u015far.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1005, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/42.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["566", "610", "973", "887"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Elle ne doit pas \u00eatre mauvaise dans ce domaine, apr\u00e8s tout, elle a pu se cambrer pour un mis\u00e9rable mendiant...", "id": "Dia pasti tidak buruk dalam hal itu, kan? Lagipula, dia bahkan bisa melayani pengemis rendahan itu...", "is_bold": false, "pt": "ELA CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 RUIM NISSO, AFINAL, CONSEGUIU AT\u00c9 SE ENTREGAR PARA UM MENDIGO DESPREZ\u00cdVEL...", "text": "Dia pasti tidak buruk dalam hal itu, kan? Lagipula, dia bahkan bisa melayani pengemis rendahan itu...", "tr": "O konuda kesinlikle k\u00f6t\u00fcl de\u011fildir, ne de olsa a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir dilenciye bile boyun e\u011febildi......", "type": "inside"}, {"angle": 0.013690691890129288, "bbox": ["110", "652", "222", "694"], "bg_color": ["243", "226", "161"], "fg_color": ["242", "220", "151"], "fr": "Regardez vite", "id": "LIHAT CEPAT", "is_bold": false, "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO", "text": "LIHAT CEPAT", "tr": "Bak\u0131n!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/43.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["284", "83", "514", "237"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quel vacarme.", "id": "BERISIK SEKALI.", "is_bold": false, "pt": "QUE BARULHENTOS.", "text": "BERISIK SEKALI.", "tr": "Ne kadar da g\u00fcr\u00fclt\u00fcc\u00fcs\u00fcn\u00fcz.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/44.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["635", "69", "949", "255"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00e9las ~ ~ ~ Yunzi, toi...", "id": "Aih~~~ Yunzi, kau......", "is_bold": false, "pt": "AI~~~ YUNZI, VOC\u00ca...", "text": "Aih~~~ Yunzi, kau......", "tr": "Ahh~~~ Yunzi sen......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["356", "96", "604", "264"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Je vais bien.", "id": "AKU TIDAK APA-APA.", "is_bold": false, "pt": "ESTOU BEM.", "text": "AKU TIDAK APA-APA.", "tr": "Ben iyiyim.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "1548", "559", "1860"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ton p\u00e8re est finalement toujours facilement influenc\u00e9 par la jeune Madame. Tu as pourtant apport\u00e9 une contribution \u00e9norme \u00e0 la Cit\u00e9-\u00c9tat, et maintenant il t\u0027envoie dans la gueule du loup ennemi.", "id": "Ayahmu pada akhirnya memang mudah dipengaruhi oleh Nyonya Muda. Padahal kau pernah memberikan kontribusi besar bagi kota, sekarang malah mengirimmu ke sarang harimau musuh.", "is_bold": false, "pt": "SEU PAI, AFINAL, \u00c9 FACILMENTE INFLUENCIADO PELA JOVEM ESPOSA. VOC\u00ca FEZ GRANDES CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES PARA A CIDADE-ESTADO, MAS AGORA ELE TE ENVIA PARA A COVA DOS LE\u00d5ES.", "text": "Ayahmu pada akhirnya memang mudah dipengaruhi oleh Nyonya Muda. Padahal kau pernah memberikan kontribusi besar bagi kota, sekarang malah mengirimmu ke sarang harimau musuh.", "tr": "Baban sonu\u00e7ta yine o k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mdan kolayca etkileniyor, ne de olsa \u015fehir devleti i\u00e7in b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131n oldu, \u015fimdi ise seni d\u00fc\u015fman\u0131n a\u011fz\u0131na at\u0131yor.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["236", "140", "608", "396"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "H\u00e9las ~ ~ ~ Pars, Yunzi, je vais t\u0027aider \u00e0 t\u0027\u00e9chapper. Va trouver un homme vraiment bon et m\u00e8ne une belle vie.", "id": "Aih~~~ Pergilah, Yunzi, aku akan membantumu melarikan diri. Carilah pria yang benar-benar baik dan hiduplah dengan baik.", "is_bold": false, "pt": "AI~~~ V\u00c1 EMBORA, YUNZI, EU TE AJUDAREI A ESCAPAR. PROCURE UM HOMEM BOM DE VERDADE E VIVA UMA BOA VIDA.", "text": "Aih~~~ Pergilah, Yunzi, aku akan membantumu melarikan diri. Carilah pria yang benar-benar baik dan hiduplah dengan baik.", "tr": "Ahh~~~ Git art\u0131k, Yunzi, ka\u00e7mana yard\u0131m edece\u011fim. Ger\u00e7ekten iyi birini bul ve g\u00fczel bir hayat ya\u015fa.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "1105", "477", "1297"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Oncle Cheng, Yunzi n\u0027a pas l\u0027intention de s\u0027enfuir.", "id": "PAMAN CHENG, YUNZI TIDAK BERNIAT MELARIKAN DIRI.", "is_bold": false, "pt": "TIO CHENG, YUNZI N\u00c3O PENSA EM FUGIR.", "text": "PAMAN CHENG, YUNZI TIDAK BERNIAT MELARIKAN DIRI.", "tr": "Cheng Amca, Yunzi ka\u00e7may\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/47.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["597", "70", "980", "321"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Ne pas fuir ? Veux-tu aller subir cette humiliation ? La famille Li ne m\u00e9rite pas que tu sacrifies ta vie pour un pitoyable accord de paix.", "id": "Tidak lari? Kau mau menerima penghinaan itu? Keluarga Li tidak pantas kau korbankan seumur hidupmu demi perdamaian yang menyedihkan.", "is_bold": true, "pt": "N\u00c3O FUGIR? VOC\u00ca VAI ACEITAR ESSA HUMILHA\u00c7\u00c3O? A FAM\u00cdLIA LI N\u00c3O MERECE QUE VOC\u00ca SACRIFIQUE SUA VIDA INTEIRA POR UM ACORDO DE PAZ MISER\u00c1VEL.", "text": "Tidak lari? Kau mau menerima penghinaan itu? Keluarga Li tidak pantas kau korbankan seumur hidupmu demi perdamaian yang menyedihkan.", "tr": "Ka\u00e7mayacak m\u0131s\u0131n, o a\u015fa\u011f\u0131lanmaya katlanmaya m\u0131 gideceksin? Li Ailesi, hayat\u0131n\u0131 ac\u0131nas\u0131 bir bar\u0131\u015f anla\u015fmas\u0131 i\u00e7in feda etmene de\u011fmez.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "1211", "558", "1510"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Quant \u00e0 la fronti\u00e8re, m\u00eame au p\u00e9ril de ma vieille vie, je ne laisserai jamais ces brutes de la Cit\u00e9 de Lingxiao poser un pied sur notre territoire !", "id": "Mengenai perbatasan, meskipun harus mengorbankan nyawa tuaku ini, aku tidak akan pernah membiarkan para binatang dari Kota Lingxiao itu menginjakkan kaki setengah langkah pun di wilayah kita!", "is_bold": false, "pt": "QUANTO \u00c0 FRONTEIRA, MESMO QUE CUSTE MINHA VELHA VIDA, JAMAIS PERMITIREI QUE AQUELES ANIMAIS DA CIDADE LINGXIAO P\u00d5EM OS P\u00c9S EM NOSSO TERRIT\u00d3RIO!", "text": "Mengenai perbatasan, meskipun harus mengorbankan nyawa tuaku ini, aku tidak akan pernah membiarkan para binatang dari Kota Lingxiao itu menginjakkan kaki setengah langkah pun di wilayah kita!", "tr": "S\u0131n\u0131ra gelince, bu ya\u015fl\u0131 can\u0131m pahas\u0131na da olsa, Lingxiao \u015eehri\u0027nin o hayvanlar\u0131n\u0131n topra\u011f\u0131m\u0131za bir ad\u0131m bile atmas\u0131na asla izin vermeyece\u011fim!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["333", "128", "640", "338"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Oncle Cheng, savez-vous pourquoi la r\u00e9bellion des Terres Incultes n\u0027a jamais pu \u00eatre r\u00e9prim\u00e9e ?", "id": "Paman Cheng, apakah kau tahu mengapa kerusuhan di Tanah Tandus tidak pernah bisa diredam?", "is_bold": true, "pt": "TIO CHENG, VOC\u00ca SABE POR QUE A REVOLTA NAS TERRAS \u00c1RIDAS NUNCA CONSEGUE SER TOTALMENTE SUFOCADA?", "text": "Paman Cheng, apakah kau tahu mengapa kerusuhan di Tanah Tandus tidak pernah bisa diredam?", "tr": "Cheng Amca, Wutu isyan\u0131n\u0131n neden bir t\u00fcrl\u00fc bast\u0131r\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "1096", "989", "1388"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Les Terres Incultes sont barbares et convoitent depuis toujours les terres fertiles et vastes de notre Cit\u00e9-\u00c9tat du Dragon Ancestral. Mais tant que nous aurons les mains libres, nous pourrons absolument exterminer tous les rebelles des Terres Incultes...", "id": "Tanah Tandus itu biadab, selalu mengincar tanah subur dan luas Kota Naga Leluhur kita. Tapi selama kita punya waktu luang, kita pasti bisa membantai habis para perusuh Tanah Tandus itu......", "is_bold": false, "pt": "OS B\u00c1RBAROS DAS TERRAS \u00c1RIDAS SEMPRE COBI\u00c7ARAM O SOLO F\u00c9RTIL E AMPLO DA NOSSA CIDADE-ESTADO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL. MAS, ASSIM QUE TIVERMOS M\u00c3OS LIVRES, CERTAMENTE PODEREMOS EXTERMINAR OS REBELDES DAS TERRAS \u00c1RIDAS...", "text": "Tanah Tandus itu biadab, selalu mengincar tanah subur dan luas Kota Naga Leluhur kita. Tapi selama kita punya waktu luang, kita pasti bisa membantai habis para perusuh Tanah Tandus itu......", "tr": "Wutu barbar, her zaman Ata Ejderha \u015eehir Devletimizin verimli ve geni\u015f topraklar\u0131na g\u00f6z dikmi\u015ftir, ama elimiz bo\u015fald\u0131\u011f\u0131 anda, Wutu\u0027nun isyanc\u0131lar\u0131n\u0131 kesinlikle tamamen yok edebiliriz......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/49.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["369", "500", "712", "739"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Les rebelles des Terres Incultes... on ne peut pas tous les tuer...", "id": "Perusuh Tanah Tandus... tidak akan pernah habis dibunuh......", "is_bold": false, "pt": "OS REBELDES DAS TERRAS \u00c1RIDAS... S\u00c3O INTERMIN\u00c1VEIS...", "text": "Perusuh Tanah Tandus... tidak akan pernah habis dibunuh......", "tr": "Wutu isyanc\u0131lar\u0131... \u00f6ld\u00fcrmekle bitmez......", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/50.webp", "translations": [{"angle": -0.02308721175819528, "bbox": ["861", "1329", "954", "1373"], "bg_color": ["159", "168", "165"], "fg_color": ["148", "156", "152"], "fr": "Regardez vite !", "id": "LIHAT CEPAT!", "is_bold": false, "pt": "OLHE!", "text": "LIHAT CEPAT!", "tr": "Bak\u0131n!", "type": "outside"}, {"angle": -0.02308721175816686, "bbox": ["970", "1329", "1063", "1372"], "bg_color": ["152", "160", "156"], "fg_color": ["151", "159", "156"], "fr": "Regardez vite", "id": "LIHAT CEPAT", "is_bold": false, "pt": "OLHE", "text": "LIHAT CEPAT", "tr": "Bak\u0131n!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["589", "784", "946", "1022"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c0 ce stade, ne pense plus \u00e0 eux, tu devrais t\u0027inqui\u00e9ter pour toi-m\u00eame !", "id": "Sudah begini kau jangan memikirkan mereka lagi, kau seharusnya khawatirkan dirimu sendiri!", "is_bold": false, "pt": "J\u00c1 CHEGOU A ESSE PONTO, PARE DE PENSAR NELES. VOC\u00ca DEVERIA SE PREOCUPAR CONSIGO MESMA!", "text": "Sudah begini kau jangan memikirkan mereka lagi, kau seharusnya khawatirkan dirimu sendiri!", "tr": "Bu saatten sonra onlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeyi b\u0131rak, kendin i\u00e7in endi\u015felenmelisin!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/52.webp", "translations": [{"angle": -0.772339904884376, "bbox": ["663", "60", "1023", "280"], "bg_color": ["237", "221", "203"], "fg_color": ["134", "126", "111"], "fr": "[SFX] Bang !", "id": "[SFX] BANG!", "is_bold": false, "pt": "[SFX] BANG!", "text": "[SFX] BANG!", "tr": "[SFX] BAM!", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/54.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["366", "64", "713", "296"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Je ne m\u0027enfuirai pas !", "id": "AKU TIDAK AKAN LARI!", "is_bold": false, "pt": "EU N\u00c3O VOU FUGIR!", "text": "AKU TIDAK AKAN LARI!", "tr": "Ka\u00e7mayaca\u011f\u0131m!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/55.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/56.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["144", "64", "477", "322"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "Likez, suivez, partagez ! Suivez-moi pour ne pas vous perdre.", "id": "SUKAI, IKUTI, BAGIKAN! IKUTI AKU AGAR TIDAK TERSESAT.", "is_bold": false, "pt": "CURTA, SIGA, COMPARTILHE! SIGA-ME PARA N\u00c3O SE PERDER.", "text": "SUKAI, IKUTI, BAGIKAN! IKUTI AKU AGAR TIDAK TERSESAT.", "tr": "Be\u011fen, Takip Et, Payla\u015f! Kaybolmamak i\u00e7in beni takip et.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "899", "586", "988"], "bg_color": ["180", "200", "207"], "fg_color": ["114", "138", "128"], "fr": "GROUPE DE FANS DE MA\u00ceTRE DRAGON", "id": "GRUP PENGGEMAR MASTER NAGA", "is_bold": false, "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DE MESTRE DRAG\u00c3O", "text": "GRUP PENGGEMAR MASTER NAGA", "tr": "Ejderha \u00c7oban\u0131 Hayran Grubu", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "1096", "585", "1186"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "GROUPE \u2461 : 585644500 (VENEZ VITE)", "id": "GRUP \u2461: 585644500 (AYO GABUNG)", "is_bold": false, "pt": "GRUPO \u2461: 585644500 (VENHA R\u00c1PIDO)", "text": "GRUP \u2461: 585644500 (AYO GABUNG)", "tr": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "1447", "507", "1620"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QU\u0027ATTENDEZ-VOUS ? REJOIGNEZ-NOUS VITE !", "id": "TUNGGU APA LAGI? CEPAT GABUNG!", "is_bold": false, "pt": "O QUE EST\u00c1 ESPERANDO? ENTRE LOGO!", "text": "TUNGGU APA LAGI? CEPAT GABUNG!", "tr": "", "type": "inside"}, {"angle": 0.00037151834629867153, "bbox": ["54", "1006", "644", "1086"], "bg_color": ["186", "213", "208"], "fg_color": ["155", "171", "169"], "fr": "GROUPE \u2460 : 561228548 (COMPLET)", "id": "GRUP \u2460: 561228548 (PENUH)", "is_bold": false, "pt": "GRUPO \u2460: 561228548 (LOTADO)", "text": "GRUP \u2460: 561228548 (PENUH)", "tr": "", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/15/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua