This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/0.webp", "translations": [{"angle": -0.868886268704955, "bbox": ["-12", "1835", "1086", "2295"], "bg_color": ["216", "183", "186"], "fg_color": ["178", "126", "131"], "fr": "MA\u00ceTRE DRAGON", "id": "MASTER NAGA", "is_bold": false, "pt": "MESTRE DRAG\u00c3O", "text": "DRAGON MASTER", "tr": "EJDERHA USTASI DRAGON MASTER", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["233", "25", "656", "552"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : \u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: PENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG", "is_bold": false, "pt": "SUPERVISOR GERAL: OBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG", "text": "Chief Producer: | Original Author: Luan | Lead Artist: Yuan Yuanwai | Scriptwriter: Mu Liang", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai Senarist: Mu Liang", "type": "inside"}, {"angle": 7.527790477332505e-05, "bbox": ["213", "442", "936", "531"], "bg_color": ["211", "211", "211"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "is_bold": false, "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "Assistants: Da Lizi, Pingshuixiangfeng", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng", "type": "outside"}, {"angle": -0.025873599315275442, "bbox": ["236", "638", "401", "699"], "bg_color": ["184", "184", "184"], "fg_color": ["182", "182", "182"], "fr": "R\u00c9DACTEUR EN CHEF :", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB:", "is_bold": false, "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "Editor-in-Charge:", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r:", "type": "outside"}, {"angle": 0.4258464012202694, "bbox": ["234", "821", "865", "917"], "bg_color": ["203", "203", "207"], "fg_color": ["94", "95", "116"], "fr": "PRODUCTION : YOUSHI CULTURE", "id": "PRODUKSI: YOUSHI CULTURE", "is_bold": false, "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUSHI", "text": "Production: Youshi Culture", "tr": "Yap\u0131m: Youshi Culture", "type": "outside"}, {"angle": 0.03312303454508114, "bbox": ["457", "54", "669", "141"], "bg_color": ["221", "221", "221"], "fg_color": ["128", "128", "128"], "fr": "ABU", "id": "ABU", "is_bold": false, "pt": "ABU", "text": "Abu", "tr": "Abu", "type": "outside"}, {"angle": -0.023521454204058045, "bbox": ["412", "639", "582", "699"], "bg_color": ["208", "208", "208"], "fg_color": ["123", "123", "123"], "fr": "ONCLE SHU", "id": "PAMAN POHON", "is_bold": false, "pt": "TIO \u00c1RVORE", "text": "Shu Shu", "tr": "Shu Amca", "type": "outside"}, {"angle": -9.715035957924556e-07, "bbox": ["264", "1161", "808", "1208"], "bg_color": ["189", "189", "189"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "is_bold": false, "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "Adapted from Author Luan\u0027s \u300aDragon Master\u300b", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "762", "454", "1029"], "bg_color": ["216", "223", "237"], "fg_color": ["143", "148", "160"], "fr": "[SFX] ATCHOUM ~", "id": "[SFX]HACIH~", "is_bold": false, "pt": "[SFX] ATCHIM~", "text": "Achoo~", "tr": "[SFX] Hap\u015fu~", "type": "inside"}, {"angle": -1.1001855287817364, "bbox": ["79", "175", "541", "408"], "bg_color": ["210", "223", "248"], "fg_color": ["188", "216", "240"], "fr": "[SFX] SWISH", "id": "[SFX]SWOSH", "is_bold": false, "pt": "[SFX] VUPT", "text": "WHOOSH", "tr": "[SFX] V\u0131nnn", "type": "sfx"}, {"angle": 0.001073543276043977, "bbox": ["19", "503", "77", "547"], "bg_color": ["215", "243", "242"], "fg_color": ["190", "239", "237"], "fr": "VITE", "id": "CEPAT", "is_bold": false, "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "Quick!", "tr": "\u00c7abuk!", "type": "outside"}, {"angle": 0.0010735432792614574, "bbox": ["108", "503", "224", "547"], "bg_color": ["233", "247", "246"], "fg_color": ["212", "240", "241"], "fr": "REGARDEZ VITE", "id": "LIHAT CEPAT", "is_bold": false, "pt": "OLHEM S\u00d3!", "text": "Quick, look!", "tr": "\u00c7abuk bak!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["598", "1143", "908", "1368"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "L\u0027HIVER APPROCHE \u00c0 GRANDS PAS.", "id": "SUDAH MAU MASUK MUSIM DINGIN, YA.", "is_bold": false, "pt": "O INVERNO EST\u00c1 CHEGANDO.", "text": "Winter is coming soon.", "tr": "K\u0131\u015f gelmek \u00fczere.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["143", "99", "536", "380"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CETTE FOIS, EN VOYAGEANT, NOUS POURRONS VOIR LE DRAGON AZUR INVOQUER NUAGES ET PLUIE, RIEN QUE D\u0027Y PENSER, C\u0027EST EXCITANT ! D\u00c9CID\u00c9MENT, LE DRAGON AZUR EST LE CHEF DES DRAGONS !", "id": "KALI INI KELUAR BERKELANA BISA MELIHAT NAGA BIRU MEMBUAT AWAN DAN HUJAN, MEMIKIRKANNYA SAJA SUDAH SENANG. BENAR SAJA, NAGA BIRU MEMANG KEPALA NAGA!", "is_bold": true, "pt": "NESTA VIAGEM, PODER VER O DRAG\u00c3O CIANO CONJURAR NUVENS E CHUVA, S\u00d3 DE PENSAR NISSO J\u00c1 FICO ANIMADO. COM CERTEZA, O DRAG\u00c3O CIANO \u00c9 O L\u00cdDER DOS DRAG\u00d5ES!", "text": "Seeing the Azure Dragon summoning clouds and rain on this trip... Just thinking about it is exciting! Indeed, the Azure Dragon is the Dragon Leader!", "tr": "Bu seyahatte Mavi Ejderha\u0027n\u0131n bulutlar\u0131 toplay\u0131p ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rmas\u0131n\u0131 g\u00f6rebilecek olmak... D\u00fc\u015f\u00fcncesi bile heyecan verici! Ger\u00e7ekten de Mavi Ejderha ejderhalar\u0131n lideri!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["622", "286", "1013", "515"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "M\u00caME UN DRAGON AZUR N\u0027INVOQUE PAS N\u00c9CESSAIREMENT LES NUAGES ET LA PLUIE \u00c0 CHAQUE FOIS.", "id": "MESKIPUN NAGA BIRU, TIDAK SEMUANYA BISA MEMBUAT AWAN DAN HUJAN, KAN.", "is_bold": false, "pt": "MESMO QUE SEJA UM DRAG\u00c3O CIANO, N\u00c3O SIGNIFICA QUE TODOS ELES CONJUREM NUVENS E CHUVA, CERTO?", "text": "Even Azure Dragons don\u0027t necessarily summon clouds and rain, right?", "tr": "Mavi Ejderha bile olsa, her zaman bulutlar\u0131 toplay\u0131p ya\u011fmur ya\u011fd\u0131racak diye bir \u015fey yok.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["87", "120", "481", "393"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST EXACT, LES ARTS MYSTIQUES PEUVENT INVOQUER LA PLUIE ET LA NEIGE, MAIS AUSSI LANCER DES MAL\u00c9DICTIONS. CHAQUE TYPE DE DRAGON POSS\u00c8DE DES CAPACIT\u00c9S DIFF\u00c9RENTES.", "id": "BENAR, ADA TEKNIK GAIB UNTUK MEMANGGIL HUJAN DAN SALJU, ADA JUGA UNTUK MENGELUARKAN SIHIR JAHAT DAN KUTUKAN. SETIAP JENIS NAGA MEMILIKI KEMAMPUAN YANG BERBEDA.", "is_bold": false, "pt": "CORRETO. AS ARTES ARCANAS INCLUEM ORAR POR CHUVA E INVOCAR NEVE, ASSIM COMO LAN\u00c7AR MALDI\u00c7\u00d5ES E FEITI\u00c7OS MALIGNOS. CADA TIPO DE DRAG\u00c3O POSSUI HABILIDADES DIFERENTES.", "text": "That\u0027s right. Mystical Arts include praying for rain and summoning snow, but also casting evil and curses. Every type of dragon possesses different abilities.", "tr": "Do\u011fru, Gizemli Sanatlar aras\u0131nda ya\u011fmur duas\u0131 ve kar \u00e7a\u011f\u0131rma oldu\u011fu gibi, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapma ve lanet indirme de vard\u0131r. Her ejderha t\u00fcr\u00fc farkl\u0131 yeteneklere sahiptir.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "1178", "1001", "1498"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "M\u00caME LES DRAGONS DE LA M\u00caME LIGN\u00c9E PEUVENT D\u00c9VELOPPER DES COMP\u00c9TENCES TOTALEMENT DIFF\u00c9RENTES AU COURS DE LEUR CROISSANCE ET DE LEUR CULTURE ACQUISE.", "id": "MESKIPUN NAGA DENGAN GARIS KETURUNAN YANG SAMA PERSIS, MEREKA BISA MENGEMBANGKAN KEMAMPUAN YANG SANGAT BERBEDA SELAMA PROSES PERTUMBUHAN DAN PELATIHAN.", "is_bold": false, "pt": "MESMO DRAG\u00d5ES DA MESMA LINHAGEM PODEM DESENVOLVER HABILIDADES COMPLETAMENTE DIFERENTES ATRAV\u00c9S DO CRESCIMENTO E DO TREINAMENTO POSTERIOR.", "text": "Even dragons of the exact same lineage might evolve completely different skills through growth and later cultivation.", "tr": "Tamamen ayn\u0131 soydan gelen ejderhalar bile, b\u00fcy\u00fcme s\u00fcre\u00e7lerinde ve sonradan edindikleri geli\u015fimle bamba\u015fka beceriler edinebilirler.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["139", "166", "626", "450"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "DENT NOIRE AIME LE COMBAT RAPPROCH\u00c9, SA LIGN\u00c9E PRINCIPALE DEVRAIT \u00caTRE PLUS PROCHE DES DRAGONS ANCIENS. SI ON L\u0027\u00c9QUIPE D\u0027UNE ARME LOURDE, IL SERA S\u00dbREMENT INVINCIBLE !", "id": "GIGI HITAM SUKA BERTARUNG JARAK DEKAT, GARIS KETURUNAN UTAMANYA SEHARUSNYA LEBIH DEKAT DENGAN JENIS NAGA KUNO. JIKA DIPASANGI SATU SET ARMOR BERAT, PASTI TIDAK AKAN TERKALAHKAN!", "is_bold": true, "pt": "DENTINHO PRETO GOSTA DE COMBATE CORPO A CORPO. SUA LINHAGEM PRINCIPAL DEVE SER MAIS PR\u00d3XIMA DOS DRAG\u00d5ES ANCESTRAIS. SE EQUIPADO COM UMA ARMADURA PESADA, CERTAMENTE SER\u00c1 INVENC\u00cdVEL!", "text": "Black Fang likes close combat. Its main lineage should be closer to the Ancient Dragon type. If equipped with a suit of heavy armor, it would surely be invincible!", "tr": "Kara Di\u015f yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc sever; ana soyu daha \u00e7ok Kadim Ejderha t\u00fcr\u00fcne yak\u0131n olmal\u0131. E\u011fer ona bir tak\u0131m a\u011f\u0131r z\u0131rh ku\u015fat\u0131l\u0131rsa, kesinlikle yenilmez olur!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "1534", "931", "1849"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PETIT BAI QI POSS\u00c8DE LE SANG DES DRAGONS AZUR ET DES DRAGONS G\u00c9ANTS. J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 VU LA MAGIE DES DRAGONS G\u00c9ANTS, JE ME DEMANDE QUEL GENRE D\u0027ART MYSTIQUE IL D\u00c9VELOPPERA \u00c0 L\u0027AVENIR ?", "id": "BAIQI MEMILIKI GARIS KETURUNAN NAGA BIRU DAN NAGA RAKSASA. SIHIR NAGA RAKSASA SUDAH PERNAH KULIHAT, TIDAK TAHU TEKNIK GAIB SEPERTI APA YANG AKAN DIKEMBANGKANNYA DI MASA DEPAN?", "is_bold": true, "pt": "BAI QI POSSUI A LINHAGEM DE DRAG\u00c3O CIANO E DRAG\u00c3O GIGANTE. J\u00c1 VIMOS A MAGIA DO DRAG\u00c3O GIGANTE, N\u00c3O SEI QUE TIPO DE ARTES ARCANAS ELE DESENVOLVER\u00c1 NO FUTURO.", "text": "Bai Qi possesses Azure Dragon and Giant Dragon bloodlines. We\u0027ve already seen its Giant Dragon magic. I wonder what kind of Mystical Arts it will evolve in the future?", "tr": "Bai Qi, Mavi Ejderha ve Dev Ejderha soyuna sahip. Dev Ejderha b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc zaten g\u00f6rd\u00fck, gelecekte ne t\u00fcr Gizemli Sanatlar geli\u015ftirecek acaba?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["85", "0", "208", "263"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "VILLE", "id": "KOTA", "is_bold": false, "pt": "CIDADE", "text": "City", "tr": "\u015eEH\u0130R", "type": "inside"}, {"angle": -89.98282089279661, "bbox": ["61", "32", "226", "116"], "bg_color": ["209", "206", "193"], "fg_color": ["119", "114", "100"], "fr": "RONGGU", "id": "RONGGU", "is_bold": false, "pt": "VALE RONG", "text": "Ronggu", "tr": "RONGGU", "type": "outside"}, {"angle": -4.9115592772258765, "bbox": ["344", "682", "613", "765"], "bg_color": ["143", "143", "147"], "fg_color": ["126", "126", "129"], "fr": "GURONG", "id": "GURONG", "is_bold": false, "pt": "VALE RONG", "text": "Gu Rong", "tr": "GU RONG", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["187", "1495", "576", "1753"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NOUS ATTENDONS RESPECTUEUSEMENT LES DEUX MA\u00ceTRES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DE LICHUAN !", "id": "MENUNGGU KEDATANGAN DUA GURU DARI AKADEMI LICHUAN!", "is_bold": false, "pt": "AGUARDANDO RESPEITOSAMENTE OS DOIS MESTRES DA ACADEMIA LICHUAN!", "text": "We respectfully await the two Esteemed Teachers from Lichuan Academy!", "tr": "Lichuan Akademisi\u0027nin iki sayg\u0131de\u011fer Hocas\u0131n\u0131 sayg\u0131yla selamlar\u0131z!", "type": "inside"}, {"angle": -3.755265413060499, "bbox": ["645", "175", "1026", "464"], "bg_color": ["226", "191", "178"], "fg_color": ["200", "177", "168"], "fr": "[SFX] HEH", "id": "[SFX]MENYERINGAI", "is_bold": false, "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH", "tr": "[SFX] S\u0131r\u0131t\u0131\u015f", "type": "sfx"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["543", "109", "999", "428"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LES MONTAGNES SE COUVRENT DE GLACE, LES RUISSEAUX D\u0027IRRIGATION MANQUENT D\u0027EAU, COMMENT, EN TANT QUE SEIGNEUR DE CETTE CIT\u00c9 DE RONGGU, N\u0027AS-TU PAS PR\u00c9VU CELA ?", "id": "GUNUNG TINGGI MEMBEKU, SUNGAI UNTUK IRIGASI KEKURANGAN AIR, SEBAGAI PENGUASA KOTA RONGGU INI, BAGAIMANA KAU BISA TIDAK MENGANTISIPASINYA?", "is_bold": true, "pt": "AS MONTANHAS ALTAS CONGELAM E OS RIACHOS DE IRRIGA\u00c7\u00c3O FICAM SEM \u00c1GUA. COMO SENHOR DESTA CIDADE DE RONGGU, COMO VOC\u00ca N\u00c3O PREVIU ISSO?", "text": "The high mountains are freezing over, and the streams used for irrigation are lacking water. As the Lord of this Ronggu City, how could you not foresee this?", "tr": "Y\u00fcksek da\u011flarda buz tutuyor, sulama i\u00e7in kullan\u0131lan dereler susuz kal\u0131yor; sen, bu Ronggu \u015eehri\u0027nin Lordu olarak bunu nas\u0131l \u00f6ng\u00f6remezsin?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "798", "267", "1219"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "TUTEUR DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DE DOMPTAGE DE DRAGONS DE LICHUAN, KE BEI", "id": "DOSEN AKADEMI PELATIH NAGA LICHUAN, KE BEI", "is_bold": false, "pt": "INSTRUTOR KE BEI DA ACADEMIA DE TREINAMENTO DE DRAG\u00d5ES DE LICHUAN", "text": "Lichuan Dragon Taming Academy Instructor Ke Bei", "tr": "Lichuan Ejderha Terbiye Akademisi E\u011fitmeni Ke Bei", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "1479", "588", "1837"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LA FORTERESSE DE DONGXU, \u00c0 CINQUANTE LI D\u0027ICI, EST EN PREMI\u00c8RE LIGNE. LES VIVRES DOIVENT \u00caTRE RAVITAILL\u00c9S. SI CES MIS\u00c9RABLES DES TERRES INCULTES PARVIENNENT \u00c0 ENTRER, PENSES-TU POUVOIR GARDER TA T\u00caTE ?", "id": "BENTENG DONGXU YANG BERJARAK LIMA PULUH LI ADALAH GARIS DEPAN MEDAN PERANG, PERSEDIAAN MAKANAN PERLU DISUPLAI. JIKA ORANG-ORANG HINA DARI TANAH LIAR ITU MENYERBU MASUK, APA KAU PIKIR KEPALAMU MASIH BISA SELAMAT?", "is_bold": true, "pt": "A FORTALEZA DONGXU, A CINQUENTA LI DE DIST\u00c2NCIA, \u00c9 A LINHA DE FRENTE DA BATALHA. OS SUPRIMENTOS DE GR\u00c3OS S\u00c3O NECESS\u00c1RIOS. SE AQUELES MISER\u00c1VEIS DAS TERRAS EST\u00c9REIS INVADIREM, VOC\u00ca ACHA QUE SUA CABE\u00c7A CONTINUAR\u00c1 NO LUGAR?", "text": "The Dongxu Fortress fifty li away is the frontline. Food supplies are needed. If those lowlifes from the Wasteland attack, do you think you can keep your head?", "tr": "Elli li uzakl\u0131ktaki Dongxu Kalesi tam da sava\u015f\u0131n \u00f6n cephesi, erzak ikmaline ihtiya\u00e7 var. E\u011fer Wutu\u0027daki o a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k halk\u0131n sald\u0131rmas\u0131na izin verilirse, kafan\u0131n yerinde kalaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["464", "116", "967", "448"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "VOS R\u00c9PRIMANDES SONT JUSTIFI\u00c9ES, MA\u00ceTRES. IL Y A UN MOIS, VOTRE HUMBLE SERVITEUR A DEMAND\u00c9 UN DRAGON DE PLUIE \u00c0 LA CIT\u00c9-\u00c9TAT DU DRAGON ANCESTRAL, MAIS PEU DE MA\u00ceTRES DRAGONS ONT LES CAPACIT\u00c9S DE MA\u00ceTRE KE BEI ET MA\u00ceTRE DUAN LAN.", "id": "TEGURAN GURU BENAR, SEBULAN LALU BAWAHAN INI MEMINTA NAGA HUJAN DARI KOTA NAGA LELUHUR, TAPI TIDAK BANYAK MASTER NAGA YANG MEMILIKI KEMAMPUAN SEPERTI GURU KE BEI DAN GURU DUAN LAN.", "is_bold": false, "pt": "O MESTRE EST\u00c1 CORRETO EM SUA REPREENS\u00c3O. H\u00c1 UM M\u00caS, ESTE HUMILDE SERVO BUSCOU UM DRAG\u00c3O DA CHUVA DA CIDADE-ESTADO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL, MAS POUCOS MESTRES DRAG\u00c3O T\u00caM A HABILIDADE DOS MESTRES KE BEI E DUAN LAN.", "text": "Esteemed Teacher is right to reprimand me. A month ago, this humble servant sought a Rain Dragon from the Ancestral Dragon City-State, but not many Dragon Masters possess the abilities of Esteemed Teacher Ke Bei and Esteemed Teacher Duan Lan.", "tr": "Hocam\u0131n azarlamas\u0131 hakl\u0131d\u0131r. Bir ay \u00f6nce na\u00e7izane ben Ata Ejderha \u015eehir Devleti\u0027nden Ya\u011fmur Ejderhas\u0131 talep etmi\u015ftim, ancak pek az Ejderha \u00c7oban\u0131, Hoca Ke Bei ve Hoca Duan Lan\u0027\u0131nkine denk yeteneklere sahiptir.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["127", "777", "280", "1199"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SEIGNEUR DE LA CIT\u00c9 DE RONGGU, ZHENG YU", "id": "PENGUASA KOTA RONGGU, ZHENG YU", "is_bold": false, "pt": "SENHOR DA CIDADE DE RONGGU, ZHENG YU", "text": "Ronggu City Lord Zheng Yu", "tr": "Ronggu \u015eehri Lordu Zheng Yu", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "1725", "631", "2030"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "HEUREUSEMENT, L\u0027ACAD\u00c9MIE DE LICHUAN A ENTENDU NOS PRI\u00c8RES ET A INVIT\u00c9 LES DEUX MA\u00ceTRES \u00c0 VENIR FAIRE PLEUVOIR POUR LE BIEN DU PEUPLE. MA\u00ceTRES, \u00c9TUDIANTS MA\u00ceTRES DRAGONS, VEUILLEZ D\u0027ABORD VOUS REPOSER DANS MA DEMEURE.", "id": "UNTUNGLAH AKADEMI LICHUAN MENDENGAR PERMOHONAN DAN MEMINTA KEDUA GURU DATANG UNTUK MEMBUAT HUJAN DEMI RAKYAT. KEDUA GURU DAN PARA MURID MASTER NAGA, SILAKAN BERISTIRAHAT DULU DI KEDIAMAN.", "is_bold": false, "pt": "FELIZMENTE, A ACADEMIA LICHUAN OUVIU OS PEDIDOS E CONVIDOU OS DOIS MESTRES PARA TRAZER CHUVA EM BENEF\u00cdCIO DO POVO. MESTRES E ESTUDANTES MESTRES DRAG\u00c3O, POR FAVOR, DESCANSEM PRIMEIRO NA MANS\u00c3O.", "text": "Fortunately, Lichuan Academy heard our pleas and invited the two Esteemed Teachers here to bring rain for the people. Esteemed Teachers and Dragon Taming students, please come rest at my residence first.", "tr": "Neyse ki Lichuan Akademisi yakar\u0131\u015flar\u0131 duydu ve iki sayg\u0131de\u011fer Hocay\u0131 buraya halk\u0131n yarar\u0131na ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in g\u00f6nderdi. \u0130ki sayg\u0131de\u011fer Hoca ve Ejderha \u00c7oban\u0131 \u00f6\u011frencileri, l\u00fctfen \u00f6nce kona\u011f\u0131mda dinlenin.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["196", "64", "602", "337"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PUISQUE CELA CONCERNE LA BATAILLE SUR LE FRONT, COMMENT AVONS-NOUS LE TEMPS DE RETARDER ? COMMEN\u00c7ONS IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "KARENA MENYANGKUT PERTEMPURAN DI GARIS DEPAN, MANA ADA WAKTU UNTUK MENUNDA, LANGSUNG MULAI SAJA.", "is_bold": false, "pt": "J\u00c1 QUE EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0 BATALHA \u00c0 FRENTE, COMO PODEMOS TER TEMPO PARA ATRASOS? VAMOS COME\u00c7AR DIRETAMENTE.", "text": "Since it concerns the battle ahead, how can we afford to delay? Let\u0027s begin directly.", "tr": "Mademki \u00f6n cephedeki sava\u015fla ilgili, daha fazla oyalanmaya ne gerek var, hemen ba\u015flayal\u0131m.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "1144", "1021", "1432"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NON, LA NUIT TOMBE BIENT\u00d4T, LA TEMP\u00c9RATURE VA BAISSER CONSID\u00c9RABLEMENT. LA PLUIE INVOQU\u00c9E PAR LES DEUX MA\u00ceTRES POURRAIT SE TRANSFORMER EN GEL\u00c9E, CE QUI ENDOMMAGERAIT LES R\u00c9COLTES ET G\u00c8LERAIT LES P\u00c2TURAGES.", "id": "JANGAN, SEBENTAR LAGI MALAM, SUHU AKAN TURUN DRASTIS. HUJAN YANG DIDATANGKAN KEDUA GURU BISA MENJADI EMBUN BEKU, MALAH MERUSAK TANAMAN DAN MEMBEKUKAN PADANG RUMPUT.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O PODEMOS. A NOITE EST\u00c1 CHEGANDO E A TEMPERATURA CAIR\u00c1 DRASTICAMENTE. A CHUVA QUE OS DOIS MESTRES TROUXEREM PODE SE TRANSFORMAR EM GEADA, PREJUDICANDO AS COLHEITAS E CONGELANDO OS PASTOS.", "text": "We mustn\u0027t. Night is falling soon, and the temperature will drop significantly. The rain summoned by the two Esteemed Teachers might turn into frost, harming the crops and freezing the grasslands instead.", "tr": "Olmaz, hava kararmak \u00fczere, s\u0131cakl\u0131k \u00e7ok d\u00fc\u015fecek. \u0130ki sayg\u0131de\u011fer Hocan\u0131n ya\u011fd\u0131raca\u011f\u0131 ya\u011fmur donup k\u0131ra\u011f\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015febilir; bu da ekinlere zarar verir ve otlaklar\u0131 dondurur.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["153", "168", "438", "360"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "HMM, ALORS REPARLONS-EN DEMAIN.", "id": "HMM, KALAU BEGITU BESOK SAJA KITA BICARAKAN.", "is_bold": false, "pt": "HMM, ENT\u00c3O FALAREMOS SOBRE ISSO AMANH\u00c3.", "text": "Okay, let\u0027s talk about it tomorrow then.", "tr": "Hmm, o zaman yar\u0131na b\u0131rakal\u0131m.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "849", "845", "957"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE VOUS EN PRIE !", "id": "SILAKAN!", "is_bold": false, "pt": "POR FAVOR!", "text": "Please!", "tr": "Buyurun!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["516", "84", "901", "371"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CETTE FOIS, L\u0027INVOCATION DE LA PLUIE SERA PRINCIPALEMENT D\u00c9MONTR\u00c9E PAR LE DRAGON ZHANCHUAN DE VOTRE PROFESSEUR DUAN LAN, POUR ILLUSTRER LES ARTS MYSTIQUES DU DRAGON AZUR.", "id": "PEMBUATAN HUJAN KALI INI TERUTAMA AKAN DIDEMONSTRASIKAN OLEH NAGA ZHANCHUAN MILIK GURU DUAN LAN KALIAN UNTUK MENUNJUKKAN TEKNIK GAIB NAGA BIRU,", "is_bold": false, "pt": "DESTA VEZ, A INVOCA\u00c7\u00c3O DA CHUVA SER\u00c1 PRINCIPALMENTE UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DAS ARTES ARCANAS DO DRAG\u00c3O CIANO PELO DRAG\u00c3O ZHANCHUAN DA SUA PROFESSORA DUAN LAN,", "text": "This time, the rainmaking will primarily be demonstrated by your Teacher Duan Lan\u0027s Zhan Chuan Dragon, showcasing Azure Dragon Mystical Arts,", "tr": "Bu ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rma i\u015fi, temel olarak sizin E\u011fitmen Duan Lan\u0027\u0131n\u0131z\u0131n Zhanchuan Ejderhas\u0131 taraf\u0131ndan Mavi Ejderha Gizemli Sanatlar\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in yap\u0131lacak,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "832", "945", "902"], "bg_color": ["137", "133", "120"], "fg_color": ["128", "126", "113"], "fr": "MANOIR DU SEIGNEUR DE LA VILLE", "id": "KEDIAMAN PENGUASA KOTA", "is_bold": false, "pt": "MANS\u00c3O DO SENHOR DA CIDADE", "text": "City Lord\u0027s Mansion", "tr": "\u015eEH\u0130R LORDU KONA\u011eI", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["685", "1296", "1005", "1533"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LEVEZ-VOUS T\u00d4T DEMAIN, NE MANQUEZ PAS L\u0027OBSERVATION.", "id": "BESOK BANGUN LEBIH PAGI, JANGAN SAMPAI KETINGGALAN MENYAKSIKANNYA.", "is_bold": false, "pt": "AMANH\u00c3, LEVANTEM-SE CEDO, N\u00c3O PERCAM A OBSERVA\u00c7\u00c3O.", "text": "Wake up early tomorrow, don\u0027t miss the demonstration.", "tr": "Yar\u0131n erken kalk\u0131n, g\u00f6zlemleme f\u0131rsat\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["475", "196", "761", "408"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "OUI !", "id": "BAIK!", "is_bold": false, "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!", "type": "inside"}, {"angle": 0.8171323393572207, "bbox": ["856", "895", "962", "936"], "bg_color": ["187", "162", "139"], "fg_color": ["168", "139", "116"], "fr": "REGARDEZ VITE !", "id": "LIHAT CEPAT!", "is_bold": false, "pt": "OLHEM!", "text": "Quick, look!", "tr": "\u00c7abuk bak!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["203", "137", "529", "358"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "LA GUERRE A-T-ELLE ENCORE REPRIS...", "id": "APAKAH PERANG DIMULAI LAGI......", "is_bold": false, "pt": "A GUERRA COME\u00c7OU DE NOVO...?", "text": "Has the war started again......", "tr": "Yine sava\u015f m\u0131 ba\u015flad\u0131...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["514", "111", "1008", "434"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CE TYPE... IL SEMBLE \u00caTRE DEVENU PLUS FORT. SI MON AFFAIRE AVEC YUNZI EST D\u00c9COUVERTE, IL SERA SANS AUCUN DOUTE LE PREMIER \u00c0 VENIR ME TUER. MA FORCE ACTUELLE EST ENCORE TROP FAIBLE...", "id": "ORANG ITU, SEPERTINYA SEMAKIN KUAT. JIKA URUSANKU DENGAN YUNZI TERBONGKAR, DIA PASTI AKAN MENJADI ORANG PERTAMA YANG MEMBUNUHKU. KEKUATANKU SEKARANG, MASIH TERLALU LEMAH......", "is_bold": false, "pt": "AQUELE CARA... PARECE QUE FICOU AINDA MAIS FORTE. SE O MEU CASO COM YUNZI FOR DESCOBERTO, ELE COM CERTEZA SER\u00c1 O PRIMEIRO A VIR ME MATAR. MINHA FOR\u00c7A ATUAL... AINDA \u00c9 MUITO FRACA...", "text": "That guy seems even stronger now. If my matter with Yunzi is exposed, he\u0027ll definitely be the first one to kill me. My strength is still too weak right now......", "tr": "O herif... sanki daha da g\u00fc\u00e7lenmi\u015f. E\u011fer Yunzi ile olan ili\u015fkimiz ortaya \u00e7\u0131karsa, beni \u00f6ld\u00fcrmeye gelecek ilk ki\u015fi kesinlikle o olur. \u015eimdiki g\u00fcc\u00fcmle... h\u00e2l\u00e2 \u00e7ok zay\u0131f\u0131m...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "1755", "1000", "1889"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ZHU MINGLANG.", "id": "ZHU MINGLANG.", "is_bold": false, "pt": "ZHU MINGLANG.", "text": "Zhu Minglang.", "tr": "Zhu Minglang.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["147", "214", "388", "378"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PROFESSEUR DUAN LAN.", "id": "GURU DUAN LAN.", "is_bold": false, "pt": "PROFESSORA DUAN LAN.", "text": "Teacher Duan Lan.", "tr": "E\u011fitmen Duan Lan.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["516", "1136", "964", "1436"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "INVOQUER LA PLUIE NE PEUT QU\u0027HYDRATER TEMPORAIREMENT LES R\u00c9COLTES. QUE CE SOIT POUR L\u0027IRRIGATION ULT\u00c9RIEURE OU L\u0027ABREUVEMENT DU B\u00c9TAIL, UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 D\u0027EAU EST N\u00c9CESSAIRE.", "id": "MEMANGGIL HUJAN HANYA BISA MENYIRAMI TANAMAN UNTUK SEMENTARA. BAIK UNTUK IRIGASI MAUPUN PAKAN TERNAK SETELAHNYA, SEMUANYA MEMBUTUHKAN BANYAK SUMBER AIR.", "is_bold": false, "pt": "ORAR POR CHUVA S\u00d3 PODE UMEDECER TEMPORARIAMENTE AS COLHEITAS. SEJA PARA IRRIGA\u00c7\u00c3O POSTERIOR OU PARA ALIMENTAR O GADO, GRANDES QUANTIDADES DE \u00c1GUA S\u00c3O NECESS\u00c1RIAS.", "text": "Praying for rain can only temporarily moisten the crops. Whether for subsequent irrigation or livestock feeding, a large water source is needed.", "tr": "Ya\u011fmur duas\u0131 ekinleri ancak ge\u00e7ici olarak nemlendirir. Sonras\u0131nda ister sulama olsun ister hayvanc\u0131l\u0131k, her ikisi de bol miktarda su kayna\u011f\u0131 gerektirir.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["90", "69", "528", "361"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027\u00c0 L\u0027AUBE, TU REMONTERAS LE COURS DU RUISSEAU POUR V\u00c9RIFIER S\u0027IL Y A QUELQUE CHOSE QUI OBSTRUE SON PASSAGE ET COUPE LA SOURCE D\u0027EAU.", "id": "AKU HARAP KAU MENYUSURI ALIRAN SUNGAI KE HULU SAAT FAJAR UNTUK MEMERIKSA APAKAH ADA SESUATU YANG MENGHALANGI ALIRAN SUNGAI DAN MEMUTUS SUMBER AIR.", "is_bold": false, "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca SIGA O RIACHO CORRENTE ACIMA AO AMANHECER PARA VERIFICAR SE H\u00c1 ALGO OBSTRUINDO O CURSO E INTERROMPENDO A FONTE DE \u00c1GUA.", "text": "I hope you can follow the stream path upstream at dawn and check if something is obstructing the stream and cutting off the water source.", "tr": "\u015eafak vakti dere yata\u011f\u0131n\u0131 takip ederek yukar\u0131 ak\u0131nt\u0131ya do\u011fru gitmeni ve dereyi t\u0131kay\u0131p su kayna\u011f\u0131n\u0131 kesen bir \u015fey olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmeni istiyorum.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "1010", "333", "1142"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "is_bold": false, "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Pekala.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "69", "1040", "322"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "NE VA PAS TROP LOIN, LES FOR\u00caTS PROFONDES ET LES VIEILLES MONTAGNES PEUVENT ABRITER DES D\u00c9MONS. REVIENS SIMPLEMENT AVANT L\u0027INVOCATION DE LA PLUIE.", "id": "TIDAK PERLU PERGI TERLALU JAUH, DI HUTAN LEBAT PEGUNUNGAN KHAWATIR ADA MONSTER IBLIS. KEMBALILAH SEBELUM MEMANGGIL HUJAN.", "is_bold": false, "pt": "N\u00c3O PRECISA IR MUITO LONGE. NAS PROFUNDEZAS DAS MONTANHAS E FLORESTAS ANTIGAS, PODE HAVER DEM\u00d4NIOS. VOLTE ANTES DA ORA\u00c7\u00c3O PELA CHUVA.", "text": "No need to go too far. There might be demons in the deep mountains and old forests. Just return before the rain prayer.", "tr": "\u00c7ok uza\u011fa gitmene gerek yok; da\u011flar\u0131n derinliklerindeki s\u0131k ormanlarda iblisler olabilir. Ya\u011fmur duas\u0131ndan \u00f6nce d\u00f6nmen yeterli.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["505", "531", "949", "832"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PETIT BAI QI, TU DEVRAIS AVOIR AVANC\u00c9 DE NIVEAU, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SOIS ENCORE SI PETIT ?", "id": "BAIQI KECIL, KAU SEHARUSNYA SUDAH NAIK TINGKAT, KENAPA MASIH TERLIHAT BEGITU KECIL?", "is_bold": false, "pt": "PEQUENO BAI QI, VOC\u00ca J\u00c1 DEVERIA TER AVAN\u00c7ADO DE N\u00cdVEL, POR QUE AINDA EST\u00c1 T\u00c3O PEQUENO?", "text": "Little Bai Qi, you should have advanced by now, why do you still look so small?", "tr": "Ah, K\u00fc\u00e7\u00fck Bai Qi, normalde seviye atlam\u0131\u015f olman gerekirdi, neden h\u00e2l\u00e2 bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck ve narin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "217", "506", "453"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "YI, YIYI O ! (SUPERFICIEL, COMMENT PEUT-ON JUGER LA FORCE PAR LA TAILLE !)", "id": "YI, YIYI OH! (DANGKAL, MANA BISA MENILAI KUAT LEMAH HANYA DARI UKURAN!)", "is_bold": true, "pt": "IHH, IH IH OH! (SUPERFICIAL! COMO PODE JULGAR A FOR\u00c7A PELO TAMANHO!)", "text": "Yiyi, yiyiyo! (Shallow! How can strength be judged by size!)", "tr": "[SFX] Yii, yii-oh! (Y\u00fczeysel! G\u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fckl\u00fckle \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr m\u00fc hi\u00e7!)", "type": "inside"}, {"angle": -5.153640819990926, "bbox": ["460", "1068", "542", "1128"], "bg_color": ["126", "73", "69"], "fg_color": ["123", "73", "66"], "fr": "MIEL", "id": "MADU", "is_bold": false, "pt": "N\u00c9CTAR", "text": "Nectar", "tr": "BAL", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["576", "764", "914", "1000"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "\u00c9TRANGE, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT UN PETIT CHEMIN ICI.", "id": "ANEH, KENAPA ADA JALAN KECIL DI SINI.", "is_bold": false, "pt": "ESTRANHO, COMO TEM UM PEQUENO CAMINHO AQUI?", "text": "Strange, how is there a small path here?", "tr": "Tuhaf, burada nas\u0131l bir patika var?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["728", "415", "899", "626"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "!!", "id": "!!", "is_bold": false, "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["534", "71", "864", "290"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL Y A BIEN UN BARRAGE DE MONTAGNE, ON DIRAIT QU\u0027IL A \u00c9T\u00c9 CONSTRUIT PAR L\u0027HOMME.", "id": "BENAR SAJA ADA BENDUNGAN GUNUNG, SEPERTI BUATAN MANUSIA.", "is_bold": false, "pt": "REALMENTE H\u00c1 UMA REPRESA NA MONTANHA, PARECE SER ARTIFICIAL.", "text": "There really is a mountain dam, it looks man-made.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir da\u011f bendi var, insan yap\u0131m\u0131 gibi duruyor.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["731", "655", "954", "868"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "is_bold": false, "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["378", "209", "858", "548"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "AVEC LA CAPACIT\u00c9 DE R\u00c9SERVE D\u0027EAU DE CE BARRAGE, ON POURRAIT COMPL\u00c8TEMENT IRRIGUER LES CHAMPS ARIDES DE LA CIT\u00c9 DE RONGGU, ET M\u00caME NOURRIR LE B\u00c9TAIL, IL SUFFIT D\u0027OUVRIR LA VANNE EN PIERRE DU BARRAGE !!", "id": "DENGAN KAPASITAS AIR BENDUNGAN INI, SEPENUHNYA BISA MENGAIRI SAWAH KERING KOTA RONGGU, BAHKAN BISA MENGHIDUPI TERNAK, ASALKAN PINTU BATU BENDUNGAN DIBUKA!!", "is_bold": true, "pt": "COM A CAPACIDADE DE ARMAZENAMENTO DE \u00c1GUA DESTA REPRESA, ELA PODE IRRIGAR COMPLETAMENTE OS CAMPOS SECOS DA CIDADE DE RONGGU E TAMB\u00c9M SUSTENTAR O GADO, BASTA ABRIR A COMPORTA DE PEDRA DA BARRAGEM!!", "text": "With this dam\u0027s water capacity, it could completely irrigate Ronggu City\u0027s dry fields and even sustain livestock, if only the dam\u0027s stone sluice gate is opened!!", "tr": "Bu su bendinin kapasitesiyle Ronggu \u015eehri\u0027nin kurak tarlalar\u0131 tamamen sulanabilir, hatta hayvanc\u0131l\u0131k bile desteklenebilir, yeter ki baraj\u0131n ta\u015f kapaklar\u0131 a\u00e7\u0131ls\u0131n!!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["366", "98", "714", "350"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "QUI A BIEN PU CONSTRUIRE CE BARRAGE DE MONTAGNE ?", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG MEMBANGUN BENDUNGAN GUNUNG INI?", "is_bold": false, "pt": "AFINAL, QUEM CONSTRUIU A REPRESA NA MONTANHA?", "text": "Who exactly built this mountain dam?", "tr": "Bu da\u011f bendini kim in\u015fa etmi\u015f olabilir ki?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/38.webp", "translations": [{"angle": 1.414306247341406, "bbox": ["466", "966", "696", "1030"], "bg_color": ["115", "118", "126"], "fg_color": ["106", "109", "116"], "fr": "GURONG", "id": "GURONG", "is_bold": false, "pt": "VALE RONG", "text": "Ronggu", "tr": "Gu Rong!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["218", "175", "521", "439"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PROFESSEUR DUAN LAN !", "id": "GURU DUAN LAN!", "is_bold": false, "pt": "PROFESSORA DUAN LAN!", "text": "Teacher Duan Lan!", "tr": "E\u011fitmen Duan Lan!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["630", "1050", "930", "1332"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PROFESSEUR KE BEI !", "id": "GURU KE BEI!", "is_bold": false, "pt": "PROFESSOR KE BEI!", "text": "Teacher Ke Bei!", "tr": "E\u011fitmen Ke Bei!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/40.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["78", "113", "369", "259"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "is_bold": false, "pt": "ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Wait a moment!", "tr": "Bir dakika bekleyin!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["521", "96", "895", "345"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE FR\u00c8RE ZHU EST ALL\u00c9 EN AMONT DE LA VALL\u00c9E DU RUISSEAU. FR\u00c8RE ZHU, AVEZ-VOUS VU UN BARRAGE ?", "id": "KUDENGAR KAKAK ZHU PERGI KE HULU SUNGAI, BOLEHKAH AKU BERTANYA APAKAH KAKAK ZHU MELIHAT BENDUNGAN AIR?", "is_bold": true, "pt": "OUVI DIZER QUE O IRM\u00c3O ZHU FOI PARA O CURSO SUPERIOR DO VALE DO RIACHO. GOSTARIA DE PERGUNTAR AO IRM\u00c3O ZHU SE ELE VIU A REPRESA?", "text": "I heard Brother Zhu went upstream in the valley. May I ask if Brother Zhu saw the water dam?", "tr": "Karde\u015f Zhu\u0027nun vadinin yukar\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131na gitti\u011fini duydum. Acaba su bendini g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, Karde\u015f Zhu?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "1864", "891", "2046"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE L\u0027AI VU.", "id": "SUDAH MELIHATNYA.", "is_bold": false, "pt": "EU VI.", "text": "I saw it.", "tr": "G\u00f6rd\u00fcm.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 47, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 24, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2329, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["231", "0", "627", "262"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "ALLEZ-VOUS EN INFORMER MA\u00ceTRE DUAN LAN ET MA\u00ceTRE KE BEI ?", "id": "APAKAH AKAN MEMBERITAHU GURU DUAN LAN DAN GURU KE BEI?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca VAI INFORMAR OS MESTRES DUAN LAN E KE BEI?", "text": "Are you going to inform Teacher Duan Lan and Teacher Ke Bei?", "tr": "Hoca Duan Lan ve Hoca Ke Bei\u0027ye haber verecek misin?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "1156", "586", "1490"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "FR\u00c8RE ZHU, NE VOUS M\u00c9PRENEZ PAS. ZHENG YU N\u0027EST QU\u0027UN FAIBLE \u00c9RUDIT, JE N\u0027AI AUCUNE MAUVAISE INTENTION ENVERS VOUS. LES DEUX MA\u00ceTRES SONT D\u00c9J\u00c0 PARTIS INVOQUER LA PLUIE. J\u0027AI UNE QUESTION \u00c0 VOUS POSER.", "id": "KAKAK ZHU JANGAN SALAH PAHAM, ZHENG YU HANYALAH SEORANG PELAJAR LEMAH, TIDAK AKAN MEMILIKI NIAT BURUK TERHADAP KAKAK ZHU. KEDUA GURU SEKARANG SUDAH PERGI MEMBUAT HUJAN, ADA SATU PERTANYAAN YANG INGIN KUTANYAKAN PADA KAKAK ZHU.", "is_bold": false, "pt": "IRM\u00c3O ZHU, N\u00c3O ME ENTENDA MAL. ZHENG YU \u00c9 APENAS UM ERUDITO FR\u00c1GIL, N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES CONTRA O IRM\u00c3O ZHU. OS DOIS MESTRES J\u00c1 FORAM FAZER CHOVER. TENHO UMA PERGUNTA PARA O IRM\u00c3O ZHU.", "text": "Brother Zhu, please don\u0027t misunderstand. Zheng Yu is merely a frail scholar and holds no ill intentions towards Brother Zhu. The two Teachers have already gone to make rain. I have a question I\u0027d like to ask Brother Zhu.", "tr": "Karde\u015f Zhu, yanl\u0131\u015f anlama l\u00fctfen. Ben, Zheng Yu, yaln\u0131zca naif bir bilginim; sana kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir k\u00f6t\u00fc niyetim yok. \u0130ki Hoca \u015fu an ya\u011fmur ya\u011fd\u0131rmaya gitti. Sana sormak istedi\u011fim bir sorum var.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "972", "1001", "1168"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "SI TU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE, DIS-LE FRANCHEMENT.", "id": "KALAU ADA YANG INGIN KAU KATAKAN, LANGSUNG SAJA.", "is_bold": false, "pt": "SE VOC\u00ca TEM ALGO A DIZER, DIGA DIRETAMENTE.", "text": "If you have something to say, just say it directly.", "tr": "Ne s\u00f6yleyeceksen a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yle.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["792", "2144", "1002", "2289"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "JE T\u0027\u00c9COUTE.", "id": "KATAKANLAH.", "is_bold": false, "pt": "PODE FALAR.", "text": "Go ahead.", "tr": "S\u00f6yle.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["578", "164", "1012", "468"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "FR\u00c8RE ZHU SAIT AUSSI QUE LES SOLDATS \u00c0 CINQUANTE LI D\u0027ICI COMBATTENT LES \u00c9MEUTIERS DES TERRES INCULTES. PENSEZ-VOUS QUE L\u0027ARM\u00c9E ET LE PEUPLE DE LA CIT\u00c9 DE RONGGU PEUVENT LEUR R\u00c9SISTER ?", "id": "KAKAK ZHU JUGA TAHU BAHWA PARA PRAJURIT LIMA PULUH LI DARI SINI SEDANG BERTEMPUR DENGAN PERUSUH DARI TANAH LIAR. MENURUT KAKAK ZHU, APAKAH MILITER DAN RAKYAT KOTA RONGGU BISA BERTAHAN?", "is_bold": true, "pt": "O IRM\u00c3O ZHU TAMB\u00c9M SABE QUE A CINQUENTA LI DAQUI, OS SOLDADOS EST\u00c3O LUTANDO CONTRA OS REBELDES DAS TERRAS EST\u00c9REIS. O IRM\u00c3O ZHU ACHA QUE OS MILITARES E CIVIS DA CIDADE DE RONGGU CONSEGUEM RESISTIR?", "text": "Brother Zhu also knows that fifty li away, soldiers are fighting fiercely with the Wasteland mobs. Does Brother Zhu think Ronggu City\u0027s army and people can withstand them?", "tr": "Karde\u015f Zhu, elli li \u00f6tede askerlerimizin Wutu\u0027nun vah\u015fi halk\u0131yla \u00f6l\u00fcm\u00fcne m\u00fccadele etti\u011fini biliyorsun. Sence Ronggu \u015eehri\u0027nin askerleri ve halk\u0131 onlara kar\u015f\u0131 koyabilir mi?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/47.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["150", "74", "496", "318"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "CECI... SE POURRAIT-IL QUE L\u0027EAU ACCUMUL\u00c9E DANS LE BARRAGE DE LA VALL\u00c9E...", "id": "INI... JANGAN-JANGAN AIR YANG TERKUMPUL DI BENDUNGAN LEMBAH ITU......", "is_bold": false, "pt": "ISSO... SER\u00c1 QUE A \u00c1GUA ACUMULADA NA REPRESA DO VALE......", "text": "This... Could it be that the water collected in that valley dam......", "tr": "Bu... Yoksa o vadideki bendin biriktirdi\u011fi su...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["407", "205", "746", "454"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "C\u0027EST EXACT, FR\u00c8RE ZHU EST VRAIMENT QUELQU\u0027UN D\u0027INTELLIGENT.", "id": "BENAR, KAKAK ZHU MEMANG ORANG YANG PINTAR.", "is_bold": false, "pt": "CORRETO, O IRM\u00c3O ZHU \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA INTELIGENTE.", "text": "That\u0027s right, Brother Zhu is indeed an intelligent person.", "tr": "Do\u011fru, Karde\u015f Zhu ger\u00e7ekten de zeki birisin.", "type": "inside"}, {"angle": -88.54012604301543, "bbox": ["18", "319", "439", "518"], "bg_color": ["94", "123", "155"], "fg_color": ["118", "157", "184"], "fr": "[SFX] RUMBLE", "id": "[SFX]GEMURUH", "is_bold": false, "pt": "[SFX] ROOOM", "text": "Rumble", "tr": "[SFX] G\u00dcMB\u00dcRT\u00dc", "type": "sfx"}, {"angle": 0.0679327745727847, "bbox": ["869", "2038", "955", "2078"], "bg_color": ["156", "151", "172"], "fg_color": ["132", "125", "143"], "fr": "REGARDEZ VITE !", "id": "LIHAT CEPAT!", "is_bold": false, "pt": "OLHEM!", "text": "Quick, look!", "tr": "\u00c7abuk bak!", "type": "outside"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/50.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["565", "1162", "838", "1345"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "OH ! IL PLEUT !", "id": "OH! HUJAN TURUN!", "is_bold": false, "pt": "OH! EST\u00c1 CHOVENDO!", "text": "OH! IT\u0027S RAINING!", "tr": "Oh! Ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["640", "101", "921", "302"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "IL PLEUT ! IL PLEUT !", "id": "HUJAN! HUJAN TURUN!", "is_bold": false, "pt": "EST\u00c1 CHOVENDO! EST\u00c1 CHOVENDO!", "text": "IT\u0027S RAINING! IT\u0027S RAINING!", "tr": "Ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor! Ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/52.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["137", "1176", "497", "1449"], "bg_color": ["255", "255", "255"], "fg_color": ["0", "0", "0"], "fr": "PENSES-TU QUE LA FORTERESSE EN PREMI\u00c8RE LIGNE NE POURRA PAS ARR\u00caTER LES \u00c9MEUTIERS DES TERRES INCULTES ?", "id": "KAU PIKIR BENTENG DI GARIS DEPAN TIDAK BISA MENAHAN PARA PERUSUH DARI TANAH LIAR?", "is_bold": false, "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE A FORTALEZA DA LINHA DE FRENTE N\u00c3O CONSEGUE DETER OS REBELDES DAS TERRAS EST\u00c9REIS?", "text": "YOU THINK THE FRONTLINE STRONGHOLD CAN\u0027T STOP THE WASTELAND\u0027S RABBLE?", "tr": "Sence \u00f6n cephedeki kale Wutu\u0027nun vah\u015fi halk\u0131n\u0131 durduramaz m\u0131?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1360, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/16/54.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua