[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/0.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1844", "610", "2173"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : A BU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI\nSCREENWRITER: MU LIANG", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu | Orijinal Eser: Luan | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai | Senarist: Mu Liang"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/1.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "600", "909", "715"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/2.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1770", "744", "2097"], "fr": "C\u0027est exact. Pour ne rien vous cacher, demoiselle, je viens d\u0027un continent stellaire qui vient de toucher Tian Shu. Votre Palais Stellaire a-t-il une organisation divine subordonn\u00e9e \u00e0 Tian Shu ?", "id": "BENAR, TIDAK AKAN KUSEMBUNYIKAN DARI NONA, AKU BERASAL DARI SEBUAH WILAYAH BINTANG YANG BARU SAJA BERBATASAN DENGAN TIANSHU. APAKAH ISTANA BINTANG KALIAN MEMILIKI ORGANISASI DI BAWAH DEWA DI TIANSHU?", "pt": "EXATO, N\u00c3O VOU MENTIR PARA A SENHORITA, VENHO DE UM CONTINENTE ESTELAR QUE ACABOU DE SE CONECTAR COM TIANSHU. N\u00c3O SEI SE O SEU PAL\u00c1CIO ESTELAR TEM ALGUMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O DIVINA EM TIANSHU?", "text": "To be honest, I come from a Star Continent that just bordered the Heavenly Hub. I wonder if your Star Palace has any divine descendant organizations in the Heavenly Hub?", "tr": "Do\u011fru, han\u0131mefendi, size yalan s\u00f6ylemeyece\u011fim. Tianshu ile yeni s\u0131n\u0131r kom\u015fusu olan bir y\u0131ld\u0131z diyar\u0131ndan geliyorum. Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131n\u0131z\u0131n Tianshu\u0027da bir tanr\u0131sal alt \u00f6rg\u00fct\u00fc olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyorum?"}, {"bbox": ["340", "130", "762", "554"], "fr": "Certaines des techniques d\u0027\u00e9p\u00e9e que vous utilisez ressemblent beaucoup \u00e0 l\u0027\u00e9cole de l\u0027\u00e9p\u00e9e volante de notre Palais Stellaire. Se pourrait-il que vous les ayez apprises dans l\u0027une des sectes ext\u00e9rieures de notre Palais Stellaire ?", "id": "BEBERAPA TEKNIK PEDANG YANG KAU GUNAKAN ITU MEMANG SANGAT MIRIP DENGAN ALIRAN PEDANG TERBANG ISTANA BINTANG KAMI. APAKAH KAU MEMPELAJARINYA DARI SALAH SATU GERBANG LUAR ISTANA BINTANG KAMI?", "pt": "ALGUMAS DAS T\u00c9CNICAS DE ESPADA QUE VOC\u00ca USA S\u00c3O BASTANTE SEMELHANTES \u00c0 ESCOLA DE ESPADAS VOADORAS DO NOSSO PAL\u00c1CIO ESTELAR. SER\u00c1 QUE VOC\u00ca AS APRENDEU EM ALGUM DOS PORT\u00d5ES EXTERNOS DO NOSSO PAL\u00c1CIO ESTELAR?", "text": "Some of the sword techniques you\u0027ve displayed are quite similar to our Star Palace\u0027s Flying Sword school. Could it be that you learned them from some of our outer sect branches?", "tr": "Kulland\u0131\u011f\u0131n baz\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7 teknikleri, bizim Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131m\u0131z\u0131n u\u00e7an k\u0131l\u0131\u00e7 ekol\u00fcne olduk\u00e7a benziyor. Yoksa onlar\u0131 Y\u0131ld\u0131z Saray\u0131m\u0131z\u0131n baz\u0131 d\u0131\u015f kap\u0131lar\u0131ndan m\u0131 \u00f6\u011frendin?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/3.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1236", "715", "1558"], "fr": "C\u0027est vrai ! Et comment pourriez-vous venir d\u0027un royaume divin sous Tian Shu ? Vous inventez \u00e7a, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BENAR JUGA, DAN LAGI PULA, BAGAIMANA MUNGKIN KAU BERASAL DARI WILAYAH KEKUASAAN DEWA DI BAWAH TIANSHU? KAU PASTI ASAL BICARA, KAN?", "pt": "\u00c9 VERDADE, E COMO VOC\u00ca PODERIA VIR DE UM TERRIT\u00d3RIO DIVINO ABAIXO DE TIANSHU? VOC\u00ca EST\u00c1 INVENTANDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Yeah, and how could you possibly come from a Divine Border under the Heavenly Hub? You\u0027re just making things up, right?", "tr": "Evet ya! Ayr\u0131ca Tianshu\u0027nun alt\u0131ndaki bir tanr\u0131sal b\u00f6lgeden nas\u0131l gelebilirsin ki? \u00d6ylesine uyduruyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["242", "174", "683", "566"], "fr": "Nous n\u0027avons pas beaucoup d\u0027organisations divines subordonn\u00e9es, et nous n\u0027aimons pas \u00e9tablir des branches dans d\u0027autres royaumes divins. Et m\u00eame s\u0027il y en avait, un individu de votre niveau divin n\u0027y pr\u00eaterait pas attention.", "id": "ORGANISASI DI BAWAH DEWA KAMI TIDAK BANYAK, DAN KAMI TIDAK SUKA MEMBUKA CABANG DI WILAYAH KEKUASAAN DEWA LAIN. KALAU PUN ADA, ORANG SEPERTIMU YANG SUDAH SETINGKAT DEWA TIDAK AKAN MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "N\u00c3O TEMOS MUITAS ORGANIZA\u00c7\u00d5ES DIVINAS E N\u00c3O GOSTAMOS DE ESTABELECER RAMIFICA\u00c7\u00d5ES EM OUTROS TERRIT\u00d3RIOS DIVINOS. E MESMO QUE TIV\u00c9SSEMOS, ALGU\u00c9M DO SEU N\u00cdVEL DIVINO N\u00c3O PRESTARIA ATEN\u00c7\u00c3O.", "text": "We don\u0027t have many divine descendant organizations and we don\u0027t like establishing branches in other Divine Borders. Even if we did, a deity-level figure like you wouldn\u0027t notice.", "tr": "Bizim tanr\u0131sal alt \u00f6rg\u00fctlerimiz pek fazla de\u011fil ve di\u011fer tanr\u0131sal b\u00f6lgelerde \u015fube a\u00e7may\u0131 sevmeyiz. Ayr\u0131ca olsa bile, senin gibi tanr\u0131sal seviyedeki biri bunlara dikkat etmezdi."}, {"bbox": ["232", "2141", "628", "2383"], "fr": "Vous vous m\u00e9prenez sur quelque chose, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH KALIAN SALAH PAHAM TENTANG SESUATU?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O ENTENDENDO ALGUMA COISA ERRADO?", "text": "Are you all misunderstanding something?", "tr": "Bir \u015feyi yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f olmayas\u0131n\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/4.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "281", "918", "735"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Zhu, nous ne sommes plus des \u00e9trangers. Avec votre force, vous venez certainement d\u0027un continent divin plus puissant. Votre fa\u00e7on de parler donne l\u0027impression que vous \u00eates sur vos gardes et peu sinc\u00e8re, ce qui est un peu mesquin.", "id": "TUAN MUDA ZHU, KITA SUDAH TIDAK ASING LAGI. DENGAN KEKUATANMU, KAU PASTI BERASAL DARI TANAH DEWA YANG LEBIH KUAT. CARA BICARAMU ITU MEMBUATMU TERKESAN SELALU WASPADA DAN TIDAK JUJUR, AGAK PICIK.", "pt": "JOVEM MESTRE ZHU, N\u00c3O SOMOS MAIS ESTRANHOS. COM SUA FOR\u00c7A, VOC\u00ca CERTAMENTE VEM DE UM CONTINENTE DIVINO MAIS PODEROSO. SEU DISCURSO FAZ PARECER QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO CAUTELOSO E N\u00c3O SINCERO, UM POUCO MESQUINHO.", "text": "Young Master Zhu, we\u0027re not exactly strangers. With your strength, you must come from a more powerful Star Continent. The way you\u0027re talking, always guarded and insincere, makes you seem a bit petty.", "tr": "Zhu Efendi, art\u0131k birbirimize yabanc\u0131 say\u0131lmay\u0131z. Senin g\u00fcc\u00fcnle, kesinlikle daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir tanr\u0131sal diyardan geliyorsun. Bu s\u00f6ylemin, her an tetikte, samimiyetsiz ve biraz da dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc g\u00f6r\u00fcnmene neden oluyor."}, {"bbox": ["402", "1705", "895", "2150"], "fr": "Exact. Hua Qiu, le dieu supr\u00eame du royaume divin de Tian Shu, est \u00e9galement \u00e0 notre niveau. Avec votre force actuelle, vous pourriez au moins faire jeu \u00e9gal avec lui. S\u0027il savait que vous veniez du m\u00eame royaume, comment pourrait-il vous laisser devenir si puissant ?", "id": "BENAR, DEWA TERTINGGI DARI WILAYAH KEKUASAAN DEWA TIANSHU, HUA CHOU, JUGA BERADA DI TINGKATAN KITA. DENGAN KEKUATANMU SEKARANG, KAU SETIDAKNYA BISA BERTARUNG SERI DENGANNYA. JIKA DIA TAHU KAU BERASAL DARI WILAYAH YANG SAMA DENGANNYA, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MEMBIARKANMU BERKEMBANG SEBESAR INI?", "pt": "SIM, O DEUS SUPREMO HUA CHOU DO TERRIT\u00d3RIO DIVINO DE TIANSHU TAMB\u00c9M EST\u00c1 NO NOSSO N\u00cdVEL. COM SUA FOR\u00c7A ATUAL, VOC\u00ca PODERIA PELO MENOS EMPATAR COM ELE. SE ELE SOUBESSE QUE VOC\u00caS S\u00c3O DO MESMO TERRIT\u00d3RIO, COMO PODERIA DEIX\u00c1-LO SE TORNAR T\u00c3O PODEROSO?", "text": "Right, Hua Chou, the Supreme God of the Heavenly Hub Divine Border, is also in our tier. With your current strength, you could at least fight him to a draw. If he knew you were from the same border, how could he let you grow so powerful?", "tr": "Evet, Tianshu Tanr\u0131sal B\u00f6lgesi\u0027nin y\u00fcce tanr\u0131s\u0131 Hua Qiu da bizim seviyemizde. Senin \u015fu anki g\u00fcc\u00fcnle onunla en az\u0131ndan berabere kalabilirsin. E\u011fer seninle ayn\u0131 b\u00f6lgeden oldu\u011funu bilseydi, bu kadar g\u00fc\u00e7lenmene nas\u0131l izin verirdi ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/5.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "921", "914", "1186"], "fr": "Je dis la v\u00e9rit\u00e9 ! Pourquoi est-il si difficile de se faire confiance \u00e0 Longmen !", "id": "AKU MENGATAKAN YANG SEBENARNYA! KENAPA SULIT SEKALI SALING PERCAYA DI GERBANG NAGA INI!", "pt": "ESTOU DIZENDO A VERDADE! POR QUE \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL CONFIAR UM NO OUTRO NO PORT\u00c3O DO DRAG\u00c3O?", "text": "I\u0027m telling the truth! Why is it so hard to trust each other in the Dragon Gate?", "tr": "Ben hep do\u011fruyu s\u00f6yl\u00fcyorum! Bu Ejderha Kap\u0131s\u0131\u0027nda birbirine g\u00fcvenmek neden bu kadar zor!"}, {"bbox": ["152", "54", "378", "219"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/7.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "26", "993", "162"], "fr": "ABSORPTION DE L\u0027ESSENCE SPIRITUELLE", "id": "MENYERAP SUMBER SPIRITUAL", "pt": "ABSORVER ESS\u00caNCIA ESPIRITUAL", "text": "Absorbing Spiritual Essence", "tr": "RUH \u00d6Z\u00dcN\u00dc \u00d6Z\u00dcMSEMEK"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/8.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1145", "789", "1530"], "fr": "Puisque notre collaboration est si agr\u00e9able, pourquoi ne pas continuer encore un peu ? Au moins jusqu\u0027\u00e0 ce que nous ayons assez de capital pour atteindre des sommets plus \u00e9lev\u00e9s. Avez-vous de bonnes suggestions ?", "id": "KARENA KERJA SAMA KITA SANGAT MENYENANGKAN, BAGAIMANA KALAU KITA BEKERJA SAMA LEBIH LAMA LAGI? SETIDAKNYA SAMPAI KITA PUNYA CUKUP MODAL UNTUK NAIK KE TEMPAT YANG LEBIH TINGGI. APA KALIAN PUNYA SARAN BAGUS?", "pt": "J\u00c1 QUE NOSSA COOPERA\u00c7\u00c3O FOI T\u00c3O AGRAD\u00c1VEL, POR QUE N\u00c3O COOPERAMOS POR MAIS UM TEMPO? PELO MENOS AT\u00c9 TERMOS RECURSOS SUFICIENTES PARA ALCAN\u00c7AR UM N\u00cdVEL MAIS ALTO. VOC\u00caS T\u00caM ALGUMA BOA SUGEST\u00c3O?", "text": "Since our cooperation has been so pleasant, why don\u0027t we continue working together for a while longer? At least until we have enough resources to climb higher. Do you have any good suggestions?", "tr": "Madem bu kadar keyifli bir i\u015f birli\u011fi yapt\u0131k, neden bir s\u00fcre daha i\u015f birli\u011fi yapmayal\u0131m? En az\u0131ndan bu bize daha y\u00fckse\u011fe t\u0131rmanmak i\u00e7in yeterli sermayeyi sa\u011flar. \u0130yi bir \u00f6neriniz var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/10.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "198", "746", "493"], "fr": "Il y a un mois, j\u0027ai rencontr\u00e9 une B\u00eate C\u00e9leste Rouge. Elle appara\u00eet au sommet de cette montagne chaque fois qu\u0027il y a une forte pluie.", "id": "SEBULAN YANG LALU, AKU PERNAH BERTEMU SEEKOR MONSTER LANGIT MERAH. SETIAP KALI HUJAN BADAI TURUN, DIA AKAN MUNCUL DI PUNCAK GUNUNG ITU.", "pt": "H\u00c1 UM M\u00caS, EU ENCONTREI UMA BESTA DO C\u00c9U VERMELHO. SEMPRE QUE CHOVE TORRENCIALMENTE, ELA APARECE NO TOPO DAQUELA MONTANHA.", "text": "A month ago, I encountered a Red Sky Beast. It appears on that mountaintop whenever it rains heavily.", "tr": "Bir ay \u00f6nce bir K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131\u0027na rastlad\u0131m. Ne zaman \u015fiddetli bir ya\u011fmur ya\u011fsa, o da\u011f\u0131n zirvesinde belirir."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/11.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "160", "820", "370"], "fr": "Vu le temps, il va probablement pleuvoir. C\u0027est une opportunit\u00e9 rare.", "id": "MELIHAT CUACA INI, KEMUNGKINAN BESAR AKAN TURUN HUJAN. KESEMPATAN LANGKA.", "pt": "OLHANDO PARA O TEMPO, PROVAVELMENTE VAI CHOVER. \u00c9 UMA OPORTUNIDADE RARA.", "text": "Judging by the weather, it\u0027s likely going to rain. This is a rare opportunity.", "tr": "Bu havaya bak\u0131l\u0131rsa, b\u00fcy\u00fck ihtimalle ya\u011fmur da ya\u011facak. F\u0131rsat bu f\u0131rsat."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/12.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1490", "923", "1770"], "fr": "J\u0027ai effectivement rep\u00e9r\u00e9 une bonne proie, mais elle est encore plus dangereuse que la B\u00eate C\u00e9leste Rouge.", "id": "AKU MEMANG SUDAH MENGINCAR MANGSA YANG BAGUS, TAPI TINGKAT BAHAYANYA LEBIH TINGGI DARI MONSTER LANGIT MERAH.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ESTOU DE OLHO EM UMA BOA PRESA, MAS \u00c9 AINDA MAIS PERIGOSA QUE A BESTA DO C\u00c9U VERMELHO.", "text": "I\u0027ve also targeted some decent prey, but it\u0027s even more dangerous than the Red Sky Beast.", "tr": "Ger\u00e7ekten de g\u00f6z\u00fcme iyi bir av kestirdim, ama tehlikesi K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131\u0027ndan daha az de\u011fil, hatta daha fazla."}, {"bbox": ["110", "1836", "562", "2025"], "fr": "Pourquoi ne pas nous occuper d\u0027abord de la B\u00eate C\u00e9leste Rouge, et ensuite nous parlerons de ce que j\u0027ai rep\u00e9r\u00e9 ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA SELESAIKAN MONSTER LANGIT MERAH DULU, BARU BICARAKAN MANGSA YANG KUINCAR?", "pt": "QUE TAL RESOLVERMOS PRIMEIRO A BESTA DO C\u00c9U VERMELHO E DEPOIS CONVERSAMOS SOBRE O QUE EU ESTOU DE OLHO?", "text": "Why don\u0027t we deal with the Red Sky Beast first, and then discuss what I\u0027ve targeted?", "tr": "\u00d6nce K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131\u0027n\u0131 halledelim, sonra da benim g\u00f6z\u00fcme kestirdi\u011fim \u015feyi konu\u015furuz, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["299", "103", "905", "527"], "fr": "La B\u00eate C\u00e9leste Rouge est bien plus terrifiante que le Vieil Arbre Dragon Kui. Elle m\u0027a bless\u00e9 au bras \u00e0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai failli y passer. M\u00eame si nous sommes nombreux, ce n\u0027est pas une sage d\u00e9cision. Pourquoi ne pas demander au Jeune Ma\u00eetre Zhu ?", "id": "MONSTER LANGIT MERAH JAUH LEBIH MENGERIKAN DARIPADA POHON TUA NAGA KUI. WAKTU ITU LENGANKU TERLUKA OLEHNYA, HAMPIR MATI. MESKIPUN KITA UNGGUL JUMLAH, INI BUKAN LANGKAH BIJAK. BAGAIMANA KALAU TANYA TUAN MUDA ZHU?", "pt": "A BESTA DO C\u00c9U VERMELHO \u00c9 MUITO MAIS ASSUSTADORA QUE A VELHA \u00c1RVORE DO DRAG\u00c3O KUI. NAQUELA VEZ, ELA ME FERIU UM BRA\u00c7O, QUASE MORRI. MESMO QUE SEJAMOS MUITOS, N\u00c3O SERIA S\u00c1BIO... QUE TAL PERGUNTARMOS AO JOVEM MESTRE ZHU?", "text": "The Red Sky Beast is far more terrifying than the Kui Dragon Old Tree. It injured my arm and nearly killed me. Even with our numbers, it\u0027s not a wise move. Why don\u0027t we ask Young Master Zhu?", "tr": "K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131, Kui Ejderha Ya\u015fl\u0131 A\u011fac\u0131\u0027ndan \u00e7ok daha korkun\u00e7. O zamanlar kolumdan yaralam\u0131\u015f, neredeyse \u00f6l\u00fcyordum. Say\u0131ca \u00fcst\u00fcn olsak bile, bu ak\u0131ll\u0131ca bir hamle olmaz. Zhu Efendi\u0027ye sorsak nas\u0131l olur?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/13.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "377", "617", "677"], "fr": "D\u0027accord, alors allons d\u0027abord chercher la B\u00eate C\u00e9leste Rouge.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU KITA CARI MONSTER LANGIT MERAH DULU.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O VAMOS PRIMEIRO ATR\u00c1S DA BESTA DO C\u00c9U VERMELHO.", "text": "Alright, then let\u0027s go find the Red Sky Beast.", "tr": "Tamam, o zaman \u00f6nce K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131\u0027n\u0131 bulmaya gidelim."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/15.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "366", "281", "631"], "fr": "B\u00caTE C\u00c9LESTE ROUGE", "id": "MONSTER LANGIT MERAH", "pt": "BESTA DO C\u00c9U VERMELHO", "text": "Red Sky Beast", "tr": "KIZIL G\u00d6K CANAVARI"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/17.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1422", "671", "1621"], "fr": "Si alerte ? Laissez-moi essayer.", "id": "BEGITU WASPADA? BIAR AKU COBA.", "pt": "T\u00c3O ALERTA? DEIXE-ME TENTAR.", "text": "So alert? Let me try.", "tr": "Bu kadar tetikte mi? Ben bir deneyeyim."}, {"bbox": ["471", "123", "990", "450"], "fr": "Avez-vous vu son troisi\u00e8me \u0153il ? Cet \u0153il est tr\u00e8s puissant, il peut pr\u00e9voir les attaques \u00e0 l\u0027avance. C\u0027est pourquoi je n\u0027ai jamais r\u00e9ussi \u00e0 la capturer \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "APAKAH KALIAN MELIHAT MATA KETIGANYA? MATA ITU SANGAT HEBAT, BISA MEMPREDIKSI SERANGAN LEBIH DULU, MAKANYA DULU AKU TIDAK PERNAH BISA MENANGKAPNYA.", "pt": "VOC\u00caS VIRAM O TERCEIRO OLHO DELA? AQUELE OLHO \u00c9 MUITO PODEROSO, CAPAZ DE PREVER ATAQUES. \u00c9 POR ISSO QUE EU N\u00c3O CONSEGUI PEG\u00c1-LA ANTES.", "text": "Did you see its third eye? It\u0027s incredibly powerful and can predict attacks. That\u0027s why I couldn\u0027t capture it back then.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? O g\u00f6z \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, sald\u0131r\u0131lar\u0131 \u00f6nceden tahmin edebilir. Bu y\u00fczden o zamanlar ona kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir \u015fey yapamam\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/18.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "223", "924", "457"], "fr": "Dragon Fl\u00e9au C\u00e9leste, approche-toi furtivement, ne l\u0027alerte pas.", "id": "NAGA TIANSHA, KAU PERGI KE SANA DIAM-DIAM, JANGAN SAMPAI MENGAGETKANNYA.", "pt": "DRAG\u00c3O CELESTIAL MALIGNO, APROXIME-SE FURTIVAMENTE, N\u00c3O O ALARME.", "text": "Tian Sha Dragon, approach it stealthily, don\u0027t alarm it.", "tr": "Semavi Felaket Ejderhas\u0131, sessizce oraya s\u00fcz\u00fcl, onu \u00fcrk\u00fctme."}, {"bbox": ["703", "1297", "897", "1414"], "fr": "[SFX] Hoche la t\u00eate...", "id": "MENGANGGUK...", "pt": "[SFX] ACENA COM A CABE\u00c7A...", "text": "Nodding", "tr": "BA\u015eIYLA ONAYLAR..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/20.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1102", "904", "1390"], "fr": "Ton dragon est vraiment fort, son aura a disparu si vite. Je ne sais pas o\u00f9 il s\u0027est cach\u00e9...", "id": "NAGAMU INI HEBAT SEKALI, AURANYA BEGITU CEPAT HILANG. AKU JUGA TIDAK TAHU KE MANA DIA BERSEMBUNYI...", "pt": "SEU DRAG\u00c3O \u00c9 INCR\u00cdVEL, DESAPARECEU T\u00c3O R\u00c1PIDO. NEM SEI ONDE ELE SE ESCONDEU...", "text": "Your dragon is impressive. It concealed its aura so quickly, I can\u0027t even tell where it\u0027s hiding.", "tr": "Bu ejderhan ger\u00e7ekten harika! Auras\u0131n\u0131 ne kadar \u00e7abuk yok etti, nereye sakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile anlamad\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/21.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1672", "453", "1750"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/22.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "2553", "452", "2623"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/23.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "498", "910", "824"], "fr": "Rien n\u0027a jamais pu percer la dissimulation de mon Dragon Fl\u00e9au C\u00e9leste. Cette B\u00eate C\u00e9leste Rouge est un peu difficile \u00e0 g\u00e9rer.", "id": "TIDAK PERNAH ADA YANG BISA MENGETAHUI PERSEMBUNYIAN NAGA TIANSHA-KU INI. MONSTER LANGIT MERAH INI MEMANG AGAK SULIT DIATASI.", "pt": "NUNCA NADA CONSEGUIU DETECTAR A FURTIVIDADE DO MEU DRAG\u00c3O CELESTIAL MALIGNO. ESTA BESTA DO C\u00c9U VERMELHO \u00c9 UM POUCO DIF\u00cdCIL DE LIDAR.", "text": "Nothing has ever been able to detect my Tian Sha Dragon\u0027s concealment. This Red Sky Beast is a bit tricky.", "tr": "\u015eimdiye kadar hi\u00e7bir \u015fey Semavi Felaket Ejderham\u0131n gizlenmesini fark edememi\u015fti. Bu K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131 ger\u00e7ekten de biraz zorluymu\u015f."}, {"bbox": ["407", "1915", "681", "2107"], "fr": "Alors, que faire ?", "id": "LALU BAGAIMANA?", "pt": "O QUE DEVEMOS FAZER ENT\u00c3O?", "text": "So what should we do?", "tr": "O zaman ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/25.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1060", "985", "1324"], "fr": "Puisqu\u0027elle est si alerte, et que sa force est comparable \u00e0 la n\u00f4tre combin\u00e9e...", "id": "KARENA DIA SANGAT WASPADA, DAN KEKUATANNYA SETARA DENGAN GABUNGAN KEKUATAN KITA BERTIGA...", "pt": "J\u00c1 QUE ELA \u00c9 T\u00c3O ALERTA E TEM FOR\u00c7A COMPAR\u00c1VEL \u00c0 NOSSA COMBINADA...", "text": "Since it\u0027s so alert and its strength is comparable to all of us combined...", "tr": "Madem bu kadar tetikte ve g\u00fcc\u00fc de hepimizin toplam g\u00fcc\u00fcne denk..."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/26.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "329", "904", "649"], "fr": "Alors, mettons-lui un peu la pression. J\u0027ai justement une tente, nous trois pouvons nous reposer \u00e0 tour de r\u00f4le, et le reste du temps, nous la tiendrons en respect.", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA BERI DIA SEDIKIT TEKANAN? AKU KEBETULAN MEMBAWA TENDA, KITA BERTIGA BISA BERISTIRAHAT BERGILIRAN, SISA WAKTUNYA KITA GUNAKAN UNTUK MENGHADAPINYA DALAM KEBUNTUAN.", "pt": "QUE TAL AUMENTARMOS A PRESS\u00c3O SOBRE ELA? EU TROUXE UMA TENDA, N\u00d3S TR\u00caS PODEMOS DESCANSAR EM TURNOS E USAR O RESTO DO TEMPO PARA FICAR EM UM IMPASSE COM ELA.", "text": "Why don\u0027t we put some pressure on it? I just happen to have a tent. The three of us can take turns resting, and spend the remaining time in a stalemate with it.", "tr": "O zaman ona biraz bask\u0131 uygulayal\u0131m. Yan\u0131mda \u00e7ad\u0131r var, \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz s\u0131rayla dinleniriz, geri kalan zamanda da onunla y\u0131pratma sava\u015f\u0131na gireriz."}, {"bbox": ["660", "2291", "877", "2454"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] HA?"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/27.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1748", "582", "2138"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, j\u0027ai ma propre m\u00e9thode. De plus, si nous attaquons imprudemment, elle pr\u00e9dira nos attaques, et nous perdrons l\u0027avantage. Mieux vaut opter pour une guerre d\u0027usure.", "id": "TIDAK MASALAH, AKU PUNYA CARA SENDIRI. LAGIPULA, JIKA KITA MENYERANG SEMBARANGAN, DIA MALAH AKAN MEMPREDIKSI SERANGAN KITA DAN KITA AKAN KEHILANGAN KEUNGGULAN. LEBIH BAIK KITA BERTARUNG DALAM PERANG GESEKAN.", "pt": "SEM PROBLEMAS, EU TENHO MEUS M\u00c9TODOS. AL\u00c9M DISSO, SE ATACARMOS PRECIPITADAMENTE, ELA PREVER\u00c1 NOSSOS ATAQUES E PERDEREMOS A VANTAGEM. \u00c9 MELHOR UMA BATALHA DE DESGASTE.", "text": "No problem, I have my ways. Besides, if we act rashly, it will predict our attacks and we\u0027ll lose our advantage. It\u0027s better to engage in a war of attrition.", "tr": "Sorun de\u011fil, benim bir y\u00f6ntemim var. Ayr\u0131ca, aceleci davran\u0131p sald\u0131r\u0131rsak, sald\u0131r\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131 tahmin edip avantaj\u0131m\u0131z\u0131 kaybetmemize neden olur. Y\u0131pratma sava\u015f\u0131 yapmak daha iyi."}, {"bbox": ["493", "301", "927", "616"], "fr": "Gardons-la \u00e0 l\u0027\u0153il \u00e0 chaque instant. De toute fa\u00e7on, nous avons des fruits spirituels \u00e0 manger, elle devra je\u00fbner. T\u00f4t ou tard, nous l\u0027\u00e9puiserons \u00e0 mort.", "id": "KITA AWASI DIA SETIAP SAAT. LAGIPULA KITA PUNYA BUAH ROH UNTUK DIMAKAN, DIA HARUS KELAPARAN. CEPAT ATAU LAMBAT, KITA BISA MENGALAHKANNYA SAMPAI DIA KEHABISAN TENAGA.", "pt": "VAMOS VIGI\u00c1-LA CONSTANTEMENTE. DE QUALQUER FORMA, TEMOS FRUTAS ESPIRITUAIS PARA COMER, ELA TER\u00c1 QUE PASSAR FOME. MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VAMOS ESGOT\u00c1-LA AT\u00c9 A MORTE.", "text": "We\u0027ll keep an eye on it at all times. We have spiritual fruits to eat, but it will starve. Sooner or later, we\u0027ll wear it down.", "tr": "Her an onu g\u00f6zleyece\u011fiz. Bizim yiyecek ruh meyvelerimiz var, o ise a\u00e7 kalacak. Er ya da ge\u00e7 onu bu \u015fekilde t\u00fcketip bitirebiliriz."}, {"bbox": ["573", "1451", "893", "1647"], "fr": "\u00c7a semble \u00eatre une m\u00e9thode, mais... est-ce que \u00e7a marchera ?", "id": "KEDENGARANNYA SEPERTI SEBUAH CARA, TAPI... APAKAH AKAN BERHASIL?", "pt": "PARECE UM PLANO, MAS... VAI FUNCIONAR?", "text": "That seems like a plan, but... will it work?", "tr": "Bir \u00e7\u00f6z\u00fcm gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, ama... i\u015fe yarar m\u0131?"}, {"bbox": ["579", "3280", "946", "3410"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027autre moyen.", "id": "HANYA INI CARANYA.", "pt": "S\u00d3 PODE SER ASSIM.", "text": "It\u0027s our only option.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/30.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "126", "917", "392"], "fr": "Il est temps d\u0027utiliser \"\u00e7a\".", "id": "SAATNYA MENGGUNAKAN \"INI\".", "pt": "HORA DE USAR \u0027ISTO\u0027.", "text": "Time to use \"this\".", "tr": "\"\u015eunu\" kullanman\u0131n zaman\u0131 geldi."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/33.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "410", "924", "797"], "fr": "H\u00e9, \u00e7a fait cinq jours qu\u0027on la surveille, et elle n\u0027a pas boug\u00e9. On ne peut pas continuer comme \u00e7a ind\u00e9finiment, non ? Les fruits spirituels vont aussi s\u0027\u00e9puiser.", "id": "HEI, KITA SUDAH MENGAWASINYA SELAMA LIMA HARI, TAPI DIA BELUM ADA PERUBAHAN. TIDAK MUNGKIN KITA TERUS BEGINI, KAN? BUAH ROH JUGA AKAN HABIS.", "pt": "EI, J\u00c1 ESTAMOS VIGIANDO H\u00c1 CINCO DIAS E ELA N\u00c3O MUDOU NADA. N\u00c3O PODEMOS CONTINUAR ASSIM PARA SEMPRE, N\u00c9? AS FRUTAS ESPIRITUAIS TAMB\u00c9M V\u00c3O ACABAR.", "text": "HEY, WE\u0027VE BEEN STARING AT IT FOR FIVE DAYS, AND THERE\u0027S NO CHANGE. WE CAN\u0027T KEEP THIS UP FOREVER, RIGHT? WE\u0027LL RUN OUT OF SPIRITUAL FRUIT.", "tr": "Hey, be\u015f g\u00fcnd\u00fcr onu g\u00f6zetliyoruz ve h\u00e2l\u00e2 bir de\u011fi\u015fiklik yok. B\u00f6yle devam edemeyiz, de\u011fil mi? Ruh meyveleri de t\u00fckenecek."}, {"bbox": ["224", "2029", "568", "2262"], "fr": "C\u0027est presque bon. Demoiselle Linghu, vous pouvez essayer votre \u00e9p\u00e9e volante.", "id": "SUDAH HAMPIR SAATNYA, NONA LINGHU, KAU BISA MENCOBA PEDANG TERBANGMU.", "pt": "EST\u00c1 QUASE NA HORA. SENHORITA LINGHU, VOC\u00ca PODE TENTAR SUA ESPADA VOADORA.", "text": "IT\u0027S ALMOST TIME, LADY LINGHU. YOU CAN TRY YOUR FLYING SWORD.", "tr": "Neredeyse zaman\u0131 geldi. Linghu Han\u0131m, u\u00e7an k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131z\u0131 deneyebilirsiniz."}, {"bbox": ["181", "334", "350", "653"], "fr": "CINQ JOURS PLUS TARD", "id": "LIMA HARI KEMUDIAN", "pt": "CINCO DIAS DEPOIS", "text": "FIVE DAYS LATER", "tr": "BE\u015e G\u00dcN SONRA"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/36.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "497", "737", "743"], "fr": "\u00c9trange, ses r\u00e9actions ont ralenti. Est-ce que l\u0027affamer a vraiment eu un effet miraculeux ?", "id": "ANEH, REAKSINYA MELAMBAT. APAKAH MEMBUATNYA KELAPARAN BENAR-BENAR AMPUH?", "pt": "ESTRANHO, A REA\u00c7\u00c3O DELA FICOU MAIS LENTA. SER\u00c1 QUE DEIX\u00c1-LA COM FOME REALMENTE TEVE UM EFEITO MILAGROSO?", "text": "STRANGE, ITS REACTIONS HAVE SLOWED. COULD STARVING IT REALLY BE THIS EFFECTIVE?", "tr": "Garip, tepkileri yava\u015flad\u0131. Yoksa onu a\u00e7 b\u0131rakmak ger\u00e7ekten i\u015fe yarad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["434", "1937", "825", "2328"], "fr": "Comment serait-ce possible ? J\u0027ai secr\u00e8tement maniganc\u00e9 quelque chose.", "id": "MANA MUNGKIN, AKU DIAM-DIAM MELAKUKAN SESUATU.", "pt": "COMO PODERIA SER? EU SECRETAMENTE FIZ ALGUMAS COISAS.", "text": "IMPOSSIBLE. I DID SOMETHING SECRETLY.", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, gizlice birka\u00e7 numara \u00e7evirdim."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/37.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1823", "898", "2218"], "fr": "Pendant ces cinq jours, en entrant et sortant de la tente, j\u0027ai discr\u00e8tement r\u00e9pandu de la poudre empoisonn\u00e9e quand la B\u00eate C\u00e9leste Rouge ne pouvait pas voir. Maintenant, elle est empoisonn\u00e9e.", "id": "SELAMA LIMA HARI INI, SAAT AKU KELUAR MASUK TENDA, KETIKA MONSTER LANGIT MERAH TIDAK MELIHAT, AKU DIAM-DIAM MENABURKAN BUBUK RACUN. SEKARANG DIA SUDAH KERACUNAN.", "pt": "NESTES CINCO DIAS, QUANDO EU ENTRAVA E SA\u00cdA DA TENDA, APROVEITAVA QUANDO A BESTA DO C\u00c9U VERMELHO N\u00c3O PODIA VER E SECRETAMENTE ESPALHAVA UM POUCO DE P\u00d3 VENENOSO. AGORA ELA EST\u00c1 ENVENENADA.", "text": "OVER THE PAST FIVE DAYS, WHILE ENTERING AND EXITING THE TENT, I TOOK ADVANTAGE OF THE RED SKY BEAST\u0027S BLIND SPOTS TO SECRETLY SPRINKLE SOME POISONOUS POWDER. IT\u0027S POISONED NOW.", "tr": "Bu be\u015f g\u00fcn boyunca \u00e7ad\u0131ra girip \u00e7\u0131karken, K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorken gizlice biraz zehir tozu serptim. Art\u0131k zehirlenmi\u015f durumda."}, {"bbox": ["230", "136", "735", "432"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert un champignon spirituel v\u00e9n\u00e9neux qui n\u0027est toxique que pour les dragons. Je l\u0027ai r\u00e9duit en poudre et je le garde sur moi.", "id": "AKU MENEMUKAN SEJENIS JAMUR ROH BERACUN YANG HANYA BERACUN BAGI NAGA. AKU MENGGERUSNYA MENJADI BUBUK DAN MEMBAWANYA.", "pt": "EU DESCOBRI UM TIPO DE COGUMELO ESPIRITUAL VENENOSO QUE S\u00d3 AFETA DRAG\u00d5ES. EU O TRANSFORMEI EM P\u00d3 E CARREGO COMIGO.", "text": "I DISCOVERED A TYPE OF POISONOUS SPIRIT MUSHROOM THAT ONLY AFFECTS DRAGONS. I GROUND IT INTO POWDER AND CARRIED IT WITH ME.", "tr": "Sadece ejderhalar i\u00e7in zehirli olan bir t\u00fcr zehirli ruh mantar\u0131 buldum. Onu toz haline getirip yan\u0131mda ta\u015f\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/39.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "892", "950", "1166"], "fr": "Super ! Puisque ses r\u00e9actions ont ralenti, \u00e9liminons-la d\u0027un seul coup !", "id": "BAGUS SEKALI! KEBETULAN REAKSINYA MELAMBAT, AYO KITA HABISI DIA SEKALIGUS...!", "pt": "\u00d3TIMO! J\u00c1 QUE A REA\u00c7\u00c3O DELA EST\u00c1 LENTA, VAMOS ACABAR COM ELA DE UMA VEZ POR TODAS\u2014", "text": "GREAT! NOW THAT ITS REACTIONS ARE SLOW, LET\u0027S FINISH IT OFF IN ONE FELL SWOOP!", "tr": "Harika! Tam da tepkileri yava\u015flam\u0131\u015fken, bir hamlede i\u015fini bitirelim!"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/43.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "1535", "913", "1792"], "fr": "C\u0027est un Dragon Duc du Tonnerre ! Ce type est bien plus puissant que la B\u00eate C\u00e9leste Rouge !", "id": "ITU NAGA LEI GONG, ORANG INI JAUH LEBIH KUAT DARI MONSTER LANGIT MERAH!", "pt": "\u00c9 O DRAG\u00c3O DUQUE DO TROV\u00c3O, ESSE CARA \u00c9 MUITO MAIS FORTE QUE A BESTA DO C\u00c9U VERMELHO!", "text": "IT\u0027S A THUNDER DRAGON! THIS GUY IS MUCH STRONGER THAN THE RED SKY BEAST!", "tr": "Bu bir G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Ejderhas\u0131! Bu yarat\u0131k K\u0131z\u0131l G\u00f6k Canavar\u0131\u0027ndan \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1341, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/385/44.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "567", "1076", "974"], "fr": "Chers lecteurs, en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9 de l\u0027artiste principal, la publication de \"Ma\u00eetre Dragon\" passera \u00e0 une mise \u00e0 jour hebdomadaire unique chaque samedi, \u00e0 compter de ce chapitre. Nous vous remercions de votre compr\u00e9hension.", "id": "KEPADA PARA PEMBACA SEKALIAN, KARENA KEPALA ILUSTRATOR KAMI SEDANG TIDAK ENAK BADAN, \u300aMASTER NAGA\u300b MEMUTUSKAN MULAI DARI BAB INI AKAN DIUPDATE SEKALI SEMINGGU, SETIAP HARI SABTU. MOHON PENGERTIANNYA.", "pt": "CAROS LEITORES, DEVIDO A PROBLEMAS DE SA\u00daDE DO ARTISTA PRINCIPAL, \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 PASSAR\u00c1 A SER ATUALIZADO UMA VEZ POR SEMANA, AOS S\u00c1BADOS, A PARTIR DESTE CAP\u00cdTULO. AGRADECEMOS A COMPREENS\u00c3O DE TODOS.", "text": "...", "tr": "Sevgili okuyucular\u0131m\u0131z, ba\u015f \u00e7izerimizin sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 nedeniyle \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bbn\u0131n bu b\u00f6l\u00fcmden itibaren haftada bir b\u00f6l\u00fcm (her Cumartesi) olarak yay\u0131nlanaca\u011f\u0131n\u0131 duyururuz. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz."}], "width": 1080}]

Manhua