[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/0.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1844", "611", "2173"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI\nSC\u00c9NARISTE : MU LIANG", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI\nPENULIS NASKAH: MU LIANG", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI\nROTEIRISTA: MU LIANG", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI\nSCREENWRITER: MU LIANG", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nOrijinal Eser: Luan\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai\nSenarist: Mu Liang"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/1.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "599", "811", "721"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/2.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "369", "539", "690"], "fr": "ET PUIS, QUI SAIT SI TU N\u0027AS PAS TENDU UN PI\u00c8GE POUR NOUS ATTAQUER PENDANT QUE NOUS ABSORBONS L\u0027ESSENCE SPIRITUELLE ?", "id": "Kau bersikeras mengambil Esensi Petir itu. Siapa yang tahu kalau kau ternyata sudah memasang perangkap dan berniat menyerang kami saat kami sedang menyerap Esensi Roh?", "pt": "SHI LEI, QUEM GARANTE QUE VOC\u00ca N\u00c3O ARMOU UMA EMBOSCADA, ESPERANDO NOS ATACAR ENQUANTO ABSORVEMOS OS N\u00daCLEOS ESPIRITUAIS?", "text": "Who knows if you\u0027ve set a trap, planning to strike while we absorb the Spiritual Essence?", "tr": "\u015e\u0130M\u015eEK TOPLAYICI, K\u0130M B\u0130L\u0130R B\u0130R TUZAK KURMADIN MI, B\u0130Z RUHSAL \u00d6Z\u00dc EMERKEN B\u0130ZE KOMPLO KURMAYACAK MISIN?"}, {"bbox": ["530", "150", "992", "417"], "fr": "TU ES VRAIMENT IMPR\u00c9VISIBLE ! TU POURRAIS FACILEMENT TE D\u00c9BARRASSER DU DRAGON-TONNERRE ET DE LA B\u00caTE DU CIEL ROUGE TOUT SEUL, ET POURTANT TU NOUS AS ENTRA\u00ceN\u00c9S DANS CE PLAN...", "id": "Kau ini benar-benar tidak terduga. Jelas-jelas kau bisa mengalahkan Naga Petir dan Monster Langit Merah sendirian, tapi kau malah mengajak kami untuk memasang perangkap.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO IMPREVIS\u00cdVEL. PODERIA TER CUIDADO DO DRAG\u00c3O DO TROV\u00c3O E DA BESTA DO C\u00c9U VERMELHO SOZINHO, MAS INSISTIU EM NOS ARRASTAR PARA ISSO.", "text": "You\u0027re too unfathomable. You could clearly handle the Thunder Dragon and Red Sky Beast yourself, but you insisted on dragging us into this elaborate setup.", "tr": "SEN GER\u00c7EKTEN DE ANLA\u015eILMAZ B\u0130R\u0130S\u0130N. \u015e\u0130M\u015eEK LORDU EJDERHASI\u0027NI VE KIZIL G\u00d6K CANAVARI\u0027NI TEK BA\u015eINA HALLEDEB\u0130LECEKKEN, \u0130LLE DE B\u0130Z\u0130 DE BU \u0130\u015eE S\u00dcR\u00dcKLED\u0130N."}, {"bbox": ["565", "1587", "935", "1893"], "fr": "C\u0027EST VRAI, TU AS M\u00caME UTILIS\u00c9 LA B\u00caTE DU CIEL ROUGE QUE JE CONVOITAIS COMME APP\u00c2T POUR ATTIRER LE DRAGON-TONNERRE QUE TU VISAIS.", "id": "Benar, kau bahkan menggunakan Monster Langit Merah yang kuincar sebagai umpan untuk menarik Naga Petir yang kauincar.", "pt": "EXATO. VOC\u00ca AT\u00c9 USOU A BESTA VERMELHA CELESTIAL QUE EU ESTAVA DE OLHO COMO ISCA PARA ATRAIR O DRAG\u00c3O TROV\u00c3O QUE VOC\u00ca QUERIA.", "text": "Exactly! You even used the Red Sky Beast, which I was targeting, as bait to lure the Thunder Dragon, which you were after.", "tr": "DO\u011eRU, HATTA G\u00d6Z KOYDU\u011eUM KIZIL G\u00d6K CANAVARI\u0027NI, KEND\u0130 G\u00d6Z D\u0130KT\u0130\u011e\u0130N \u015e\u0130M\u015eEK LORDU EJDERHASI\u0027NI \u00c7EKMEK \u0130\u00c7\u0130N YEM OLARAK KULLANDIN."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/3.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1325", "855", "1631"], "fr": "NOUS SOMMES CO\u00c9QUIPIERS DEPUIS SI LONGTEMPS, ET TOUJOURS PAS LA MOINDRE CONFIANCE. CETTE PORTE DU DRAGON MANQUE VRAIMENT DE CHALEUR HUMAINE !", "id": "Kita sudah lama jadi rekan tim, tapi masih belum ada sedikit pun kepercayaan. Gerbang Naga ini benar-benar tidak berperasaan!", "pt": "SOMOS COMPANHEIROS H\u00c1 TANTO TEMPO E AINDA N\u00c3O H\u00c1 UM PINGO DE CONFIAN\u00c7A. ESTE PORT\u00c3O DO DRAG\u00c3O \u00c9 REALMENTE IMPLAC\u00c1VEL!", "text": "We\u0027ve been teammates for so long, and there\u0027s still no trust. This Dragon Gate is truly heartless!", "tr": "BU KADAR UZUN ZAMANDIR TAKIM ARKADA\u015eIYIZ, H\u00c2L\u00c2 ZERRE KADAR G\u00dcVEN YOK. BU EJDERHA KAPISI\u0027NDA GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7 \u0130NSAF KALMAMI\u015e!"}, {"bbox": ["181", "229", "408", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/4.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "476", "982", "727"], "fr": "ET SI J\u0027ABSORBAIS D\u0027ABORD L\u0027ESSENCE SPIRITUELLE, ET VOUS VOUS PARTAGEZ LE RESTE ?", "id": "Bagaimana kalau begini, aku serap Esensi Rohnya dulu, sisanya kalian bagi?", "pt": "QUE TAL ASSIM: EU ABSORVO OS N\u00daCLEOS ESPIRITUAIS PRIMEIRO, E VOC\u00caS DIVIDEM O RESTO?", "text": "How about this? I\u0027ll absorb the Spiritual Essence first, and you guys can split the rest?", "tr": "O ZAMAN, BEN \u00d6NCE RUHSAL \u00d6Z\u00dc EMEY\u0130M, KALANINI DA S\u0130Z PAYLA\u015eIN?"}, {"bbox": ["644", "2333", "935", "2528"], "fr": "HMM, NOTRE PEAU AVANT TOUT.", "id": "Hmm, nyawa lebih penting.", "pt": "HMM, A VIDA \u00c9 MAIS IMPORTANTE.", "text": "Hmm, my life is more important.", "tr": "HMM, CANIMIZ DAHA \u00d6NEML\u0130."}, {"bbox": ["406", "1277", "654", "1440"], "fr": "FAIS COMME BON TE SEMBLE.", "id": "Terserah kau.", "pt": "FA\u00c7A O QUE QUISER.", "text": "As you wish.", "tr": "NASIL \u0130STERSEN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/6.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1953", "827", "2341"], "fr": "ICI, PR\u00c8S DU SOMMET, LES LAMES DE VENT SONT PLUS PUISSANTES. J\u0027AI VU UNE FOIS UNE B\u00caTE DIVINE ROCHE-ARC-EN-CIEL \u00caTRE ASPIR\u00c9E ET D\u00c9CHIQUET\u00c9E.", "id": "Di sini sudah dekat puncak gunung, daya rusak bilah anginnya lebih besar. Aku pernah melihat Monster Dewa Batu Warna-warni terseret masuk dan tercabik-cabik.", "pt": "AQUI PERTO DO CUME, AS L\u00c2MINAS DE VENTO S\u00c3O MAIS MORTAIS. EU VI UMA BESTA DIVINA DAS ROCHAS COLORIDAS SER PUXADA PARA DENTRO E DESPEDA\u00c7ADA.", "text": "We\u0027re nearing the summit. The wind blades are much more lethal here. I once saw a Colored Rock Divine Beast get dragged in and torn to shreds.", "tr": "BURASI Z\u0130RVEYE YAKIN, R\u00dcZGAR BI\u00c7AKLARININ \u00d6LD\u00dcR\u00dcC\u00dc G\u00dcC\u00dc DAHA FAZLA. B\u0130R KERES\u0130NDE B\u0130R RENKL\u0130 KAYA \u0130LAH\u0130 CANAVARI\u0027NIN \u0130\u00c7ER\u0130 \u00c7EK\u0130L\u0130P PARAMAPAR\u00c7A ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/7.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1906", "673", "2158"], "fr": "GRANDE S\u0152UR F\u00c9E, JE NE MA\u00ceTRISE PAS CE GENRE DE TECHNIQUE DE D\u00c9PLACEMENT SOPHISTIQU\u00c9E !", "id": "Kakak Peri, aku tidak punya kemampuan gerakan sesulit itu!", "pt": "IRM\u00c3 FADA, EU N\u00c3O POSSUO ESSE TIPO DE HABILIDADE DE MOVIMENTA\u00c7\u00c3O T\u00c3O AVAN\u00c7ADA!", "text": "Fairy Sister, I don\u0027t possess such high-level movement techniques!", "tr": "PER\u0130 ABLA, BU KADAR ZORLU B\u0130R BEDEN TEKN\u0130\u011e\u0130NE SAH\u0130P DE\u011e\u0130L\u0130M!"}, {"bbox": ["190", "197", "666", "454"], "fr": "EN FAIT, J\u0027AI UNE ID\u00c9E. NOUS POURRIONS UTILISER CETTE TORNADE DE VENT COMME UNE \u00c9CHELLE DE VENT POUR ATTEINDRE LE SOMMET D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "Sebenarnya aku punya ide. Kita bisa menggunakan pusaran angin ini sebagai tangga angin, dan memanjat ke tempat tertinggi dalam sekali jalan.", "pt": "NA VERDADE, TENHO UMA IDEIA. PODEMOS USAR ESTE REDEMOINHO DE VENTO COMO UMA ESCADA DE VENTO E SUBIR AT\u00c9 O TOPO DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "Actually, I have an idea. We can use these wind spirals as a wind ladder and climb straight to the top.", "tr": "ASLINDA B\u0130R F\u0130KR\u0130M VAR. BU R\u00dcZGAR G\u0130RDABINI B\u0130R R\u00dcZGAR MERD\u0130VEN\u0130 G\u0130B\u0130 KULLANARAK TEK NEFESTE EN TEPEYE TIRMANAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["520", "528", "987", "761"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, UNE FOIS CET OBSTACLE FRANCHI, DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9 SE TROUVE LE PIC LIANT-AU-CIEL, O\u00d9 LES COURANTS D\u0027AIR SONT PLUS CALMES.", "id": "Pokoknya setelah melewati rintangan ini, di seberangnya adalah Puncak Lian Tian, aliran udara di sana akan lebih tenang.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DEPOIS DE SUPERARMOS ESTE OBST\u00c1CULO, DO OUTRO LADO EST\u00c1 O PICO LIANTIAN, ONDE AS CORRENTES DE AR S\u00c3O MAIS CALMAS.", "text": "Once we pass this hurdle, we\u0027ll reach the Linked Heaven Peak. The air currents there will be much calmer.", "tr": "NASILSA BU ENGEL\u0130 A\u015eTIKTAN SONRA, KAR\u015eI TARAF G\u00d6\u011eE UZANMI\u015e Z\u0130RVELER. ORADAK\u0130 HAVA AKIMI DAHA YUMU\u015eAK OLACAK."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/9.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1109", "935", "1366"], "fr": "SI VOUS NE POUVEZ PAS LE FAIRE, ALORS JE VAIS DEVOIR PARTIR DEVANT.", "id": "Kalau kalian tidak bisa melakukannya, terpaksa aku pergi duluan.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O CONSEGUEM, ENT\u00c3O TEREI QUE IR NA FRENTE.", "text": "If you can\u0027t do it, then I\u0027ll have to go ahead.", "tr": "E\u011eER S\u0130Z YAPAMIYORSANIZ, O ZAMAN BEN B\u0130R ADIM \u00d6NDEN G\u0130TMEK ZORUNDAYIM."}, {"bbox": ["382", "2346", "475", "2410"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "HEY!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/10.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "392", "902", "718"], "fr": "PUISQUE LA F\u00c9E EST PARTIE, JE COMPTE GRIMPER PETIT \u00c0 PETIT EN ME CACHANT DERRI\u00c8RE L\u0027ARBRE. DE TOUTE FA\u00c7ON, AVEC L\u0027ARBRE POUR ME PROT\u00c9GER, J\u0027ATTEINDRAI LENTEMENT LE SOMMET. \u00c0 LA PROCHAINE, SI LE DESTIN LE VEUT !", "id": "Karena Kakak Peri sudah pergi, aku juga berencana memanjat sedikit demi sedikit sambil membawa pohon ini di punggung. Pokoknya ada pohon yang melindungiku, pelan-pelan pasti bisa sampai ke puncak. Sampai jumpa lagi!", "pt": "J\u00c1 QUE A FADA SE FOI, EU TAMB\u00c9M PRETENDO SUBIR AOS POUCOS CARREGANDO A \u00c1RVORE. COM A \u00c1RVORE ME DANDO COBERTURA, EVENTUALMENTE CHEGAREI AO CUME. NOS VEMOS SE O DESTINO QUISER!", "text": "Since the Fairy has left, I\u0027m going to climb up bit by bit with my tree on my back. At least the tree can shield me. I\u0027ll eventually reach the top. Farewell!", "tr": "MADEM PER\u0130 HANIM G\u0130TT\u0130, BEN DE B\u0130R A\u011eACA TUTUNARAK YAVA\u015e YAVA\u015e TIRMANMAYI PLANLIYORUM. NASIL OLSA A\u011eA\u00c7 BANA S\u0130PER OLUR, YAVA\u015e DA OLSA Z\u0130RVEYE ULA\u015eIRIM. KISMETSE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ!"}, {"bbox": ["694", "1743", "883", "1858"], "fr": "ALORS MOI...", "id": "Kalau begitu aku...", "pt": "ENT\u00c3O EU...", "text": "Then I...", "tr": "O ZAMAN BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/11.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "330", "844", "556"], "fr": "BIEN QUE JE SOIS UN PEU INQUIET, JE N\u0027AI PAS D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE LAISSER BAI QI PRENDRE LES DEVANTS.", "id": "Meskipun agak khawatir, tapi aku hanya bisa membiarkan Bai Qi keluar lebih dulu.", "pt": "EMBORA ESTEJA UM POUCO PREOCUPADO, S\u00d3 POSSO DEIXAR BAI QI SAIR PRIMEIRO.", "text": "Although I\u0027m a bit worried, I can only let Bai Qi go first.", "tr": "B\u0130RAZ END\u0130\u015eEL\u0130 OLSAM DA, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K BAI QI\u0027N\u0130N \u00d6NE \u00c7IKMASINDAN BA\u015eKA \u00c7ARE YOK."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/12.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "538", "542", "929"], "fr": "BAI QI, JE SAIS QUE TES COMP\u00c9TENCES DE VOL SONT EXCEPTIONNELLES, MAIS LES LAMES DE VENT ICI SONT TR\u00c8S DANGEREUSES. SI TU N\u0027ES PAS S\u00dbR DE TOI, NE MONTONS PAS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE.", "id": "Bai Qi, aku tahu kemampuan terbangmu luar biasa, tapi bilah angin di sini sangat berbahaya. Kalau kau tidak yakin, sebaiknya kita jangan gegabah naik.", "pt": "BAI QI, SEI QUE SUAS HABILIDADES DE VOO S\u00c3O EXCEPCIONAIS, MAS AS L\u00c2MINAS DE VENTO AQUI S\u00c3O MUITO PERIGOSAS. SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVER CERTEZA, N\u00c3O DEVEMOS SUBIR IMPRUDENTEMENTE.", "text": "Bai Qi, I know your flying skills are exceptional, but the wind blades here are dangerous. If you\u0027re not confident, let\u0027s not risk it.", "tr": "BAI QI, U\u00c7U\u015e BECER\u0130LER\u0130N\u0130N OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM AMA BURADAK\u0130 R\u00dcZGAR BI\u00c7AKLARI \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130. E\u011eER EM\u0130N DE\u011e\u0130LSEN, ACELE ED\u0130P YUKARI \u00c7IKMAYALIM."}, {"bbox": ["251", "2012", "537", "2192"], "fr": "[SFX] YUU~ (J\u0027EN SUIS CAPABLE !) ON PEUT ESSAYER !", "id": "[SFX] Nguing~ (Aku yakin! Bisa dicoba!)", "pt": "[SFX]YUU~ (TENHO CERTEZA! POSSO TENTAR!)", "text": "Yoo~ (I\u0027m confident! I can try!)", "tr": "[SFX] YUU~ (EM\u0130N\u0130M! DENEYEB\u0130L\u0130R\u0130M!)"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/13.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "562", "634", "800"], "fr": "ALORS CONCENTRE-TOI SUR L\u0027ASCENSION, JE ME CHARGE DE TRANCHER CES LAMES DE VENT.", "id": "Kalau begitu kau fokus naik ke atas, aku yang akan menebas bilah-bilah angin itu.", "pt": "ENT\u00c3O CONCENTRE-SE EM SUBIR, EU CUIDAREI DE CORTAR ESSAS L\u00c2MINAS DE VENTO.", "text": "Focus on ascending. I\u0027ll cut down those wind blades.", "tr": "O ZAMAN SEN Y\u00dcKSELMEYE ODAKLAN, BEN DE O R\u00dcZGAR BI\u00c7AKLARINI HALLEDER\u0130M."}, {"bbox": ["556", "2689", "748", "2830"], "fr": "[SFX] YUU~~~", "id": "[SFX] Nguing~~~", "pt": "[SFX]YUU~~~", "text": "Yoo~", "tr": "[SFX] YUUU~~~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/17.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1611", "800", "1784"], "fr": "LE VENT POUR GRAVIER, TRANCHE !", "id": "Angin sebagai Kerikil, Tebas!", "pt": "USANDO O VENTO COMO ESTILHA\u00c7OS, CORTE!", "text": "With the wind as my gravel, slash!", "tr": "R\u00dcZGARI S\u0130LAH ED\u0130N\u0130P, KES!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/20.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1811", "806", "1995"], "fr": "NE PANIQUE PAS, LAISSE-LE VOLER UN MOMENT.", "id": "Jangan panik, biarkan dia terbang sebentar.", "pt": "N\u00c3O ENTRE EM P\u00c2NICO, DEIXE-O VOAR UM POUCO.", "text": "Don\u0027t panic, let him fly for a while.", "tr": "PAN\u0130K YAPMA, BIRAK B\u0130RAZ U\u00c7SUN."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/23.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "160", "914", "464"], "fr": "PRENDS TON ENVOL, TRAVERSE LA TORNADE DE VENT !", "id": "Melayang, tembus pusaran angin!", "pt": "ALCE VOO, ATRAVESSE O REDEMOINHO DE VENTO!", "text": "Ascend, through the wind spiral!", "tr": "HAVALAN, R\u00dcZGAR G\u0130RDABINI A\u015e!"}, {"bbox": ["258", "1732", "479", "1920"], "fr": "[SFX] YUU~", "id": "[SFX] Nguing~", "pt": "[SFX]YUU~", "text": "Yoo~", "tr": "[SFX] YUU~"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/25.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "252", "815", "471"], "fr": "NOUS SOMMES DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9. MAINTENANT, D\u00c9GAGEONS-NOUS !", "id": "Kita sudah sampai di seberang. Sekarang, lepaskan diri!", "pt": "CHEGAMOS AO OUTRO LADO. APROVEITE AGORA, LIBERTE-SE!", "text": "We\u0027re on the other side. Now\u0027s our chance, break free!", "tr": "KAR\u015eIYA ULA\u015eTIK. \u015e\u0130MD\u0130, KURTUL!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/27.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1344", "555", "1514"], "fr": "[SFX] YUU~ YUU~ YUU !", "id": "[SFX] Nguing~ Nguing~ Nguing!", "pt": "[SFX]YUU~ YUU~ YUU!", "text": "Yoo~ Yoo~ Yoo!", "tr": "[SFX] YUU~ YUU~ YUU!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/29.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "95", "908", "311"], "fr": "PAS BON, LA FORCE DE BAI QI EST INSUFFISANTE, IL NE PEUT PAS SE LIB\u00c9RER DE L\u0027EMPRISE DE LA TORNADE D\u0027AIR.", "id": "Tidak bagus, kekuatan Bai Qi tidak cukup, dia tidak bisa lepas dari kungkungan pusaran udara.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, A FOR\u00c7A DE BAI QI N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA SE LIBERTAR DAS GARRAS DO TORNADO DE AR.", "text": "Not good, Bai Qi\u0027s strength isn\u0027t enough to break free from the spiral\u0027s restraints.", "tr": "OLAMAZ, BAI QI\u0027N\u0130N G\u00dcC\u00dc HAVA G\u0130RDABININ BA\u011eLARINDAN KURTULMAYA YETM\u0130YOR."}, {"bbox": ["243", "1570", "594", "1829"], "fr": "CETTE FORCE EST TROP TYRANNIQUE, ELLE VEUT M\u00caME ENGOUFFRER UN DRAGON DU NIVEAU G\u00c9N\u00c9RAL DIVIN COMME BAI QI !", "id": "Kekuatan ini terlalu dahsyat, bahkan ingin menelan naga dengan tingkat kultivasi Jenderal Dewa seperti Bai Qi!", "pt": "ESTA FOR\u00c7A \u00c9 DOMINADORA DEMAIS, TENTA AT\u00c9 ENGOLIR UM DRAG\u00c3O DO N\u00cdVEL DE CULTIVO DE GENERAL DIVINO COMO BAI QI!", "text": "This power is too overbearing! It\u0027s even trying to devour Bai Qi, a dragon with Divine General level cultivation!", "tr": "BU G\u00dc\u00c7 \u00c7OK BASKIN, BAI QI G\u0130B\u0130 TANRISAL GENERAL SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 B\u0130R EJDERHAYI B\u0130LE YUTMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/31.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1972", "887", "2189"], "fr": "DRAGON-ESPRIT D\u0027\u00c9P\u00c9E, VAS-Y !", "id": "Naga Roh Pedang, pergi!", "pt": "DRAG\u00c3O ESPIRITUAL DA ESPADA, VAI!", "text": "Sword Spirit Dragon, go!", "tr": "KILI\u00c7 RUHU EJDERHASI, G\u0130T!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/34.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1980", "506", "2207"], "fr": "C\u0027EST PARTI !", "id": "Berangkaaat!", "pt": "VAMOS NESSA!", "text": "Let\u0027s go!", "tr": "G\u0130D\u0130YORUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/36.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "117", "860", "413"], "fr": "APR\u00c8S CES PICS LIANT-AU-CIEL, NOUS ATTEINDRONS BIENT\u00d4T LE SOMMET DE LA MONTAGNE. MONTONS D\u0027UN SEUL COUP !", "id": "Setelah melewati Puncak-Puncak Lian Tian ini, kita akan segera sampai di puncak gunung. Ayo kita naik sekaligus!", "pt": "DEPOIS DESTES PICOS LIANTIAN, CHEGAREMOS AO CUME DA MONTANHA EM BREVE. VAMOS SUBIR DE UMA S\u00d3 VEZ!", "text": "Once we pass these Linked Heaven Peaks, we\u0027ll reach the summit. Let\u0027s push forward in one go!", "tr": "BU G\u00d6\u011eE UZANMI\u015e Z\u0130RVELER\u0130 GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA HEMEN DA\u011eIN TEPES\u0130NE ULA\u015eACA\u011eIZ. HAYD\u0130, B\u0130R SOLUKTA \u00c7IKALIM!"}, {"bbox": ["586", "1580", "769", "1719"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/38.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1364", "953", "1541"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini adalah...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BU..."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/39.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1234", "695", "1613"], "fr": "CE CORPS C\u00c9LESTE EST \u00c9GALEMENT SOUMIS \u00c0 L\u0027ATTRACTION C\u00c9LESTE. SON ATMOSPH\u00c8RE A ACCUMUL\u00c9 UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 DE M\u00c9T\u00c9ORITES ET POURRAIT SUBIR UN D\u00c9SASTRE D\u00c9VASTATEUR \u00c0 TOUT MOMENT, ET DE PLUS...", "id": "Benda langit ini juga terpengaruh oleh gravitasi universal, lapisan atmosfernya menumpuk banyak meteorit, kapan saja bisa mengalami bencana dahsyat, dan juga...", "pt": "ESTE CORPO CELESTE TAMB\u00c9M \u00c9 AFETADO PELA GRAVIDADE CELESTIAL. SUA ATMOSFERA ACUMULOU MUITOS METEORITOS E PODE ENFRENTAR UM DESASTRE DEVASTADOR A QUALQUER MOMENTO, E MAIS...", "text": "This celestial body is also affected by the Heavenly Gravity. Its atmosphere has accumulated a large number of meteorites and could face a devastating catastrophe at any moment. Moreover...", "tr": "BU G\u00d6K C\u0130SM\u0130 DE G\u00d6KSEL \u00c7EK\u0130M KUVVET\u0130NDEN ETK\u0130LENM\u0130\u015e; ATMOSFER\u0130NDE \u00c7OK SAYIDA G\u00d6KTA\u015eI B\u0130R\u0130KM\u0130\u015e VE HER AN YIKICI B\u0130R FELAKETE S\u00dcR\u00dcKLENEB\u0130L\u0130R, \u00dcSTEL\u0130K..."}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/40.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1566", "830", "1956"], "fr": "AUTOUR DE CE CORPS C\u00c9LESTE, IL Y A AUSSI UN CONTINENT QUI S\u0027ENTREM\u00caLE AVEC LUI. LEURS ZONES D\u0027INTERSECTION SONT CHAOTIQUES ET COMPLEXES, M\u00caME LA LAVE VOLCANIQUE SEMBLE TOMBER DU CIEL.", "id": "Di sekitar benda langit ini ada sebuah benua yang saling terkait dengannya. Tempat persilangan mereka kacau balau, bahkan lahar gunung berapi pun menggantung terbalik di langit.", "pt": "AO REDOR DESTE CORPO CELESTE H\u00c1 UM CONTINENTE ENTRELA\u00c7ADO COM ELE. ONDE ELES SE CRUZAM \u00c9 CA\u00d3TICO E COMPLEXO, AT\u00c9 MESMO A LAVA VULC\u00c2NICA PARECE PENDER DO C\u00c9U.", "text": "There\u0027s also a continent entangled with this celestial body. Where they intersect, it\u0027s chaotic and complex, with even volcanic magma hanging upside down in the sky.", "tr": "BU G\u00d6K C\u0130SM\u0130N\u0130N ETRAFINDA ONUNLA \u0130\u00c7 \u0130\u00c7E GE\u00c7M\u0130\u015e B\u0130R KITA DAHA VAR. KES\u0130\u015eT\u0130KLER\u0130 NOKTALAR KAOT\u0130K VE KARMA\u015eIK; VOLKAN\u0130K LAVLAR B\u0130LE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEN A\u015eA\u011eI SARKIYOR."}, {"bbox": ["484", "2483", "962", "2743"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y AVAIT PAS LA MER DU N\u00c9ANT, CE SERAIT COMME CES CONTINENTS C\u00c9LESTES : D\u00c8S QU\u0027ILS SE TOUCHENT, C\u0027EST UNE COLLISION BRUTALE.", "id": "Jika tidak ada Lautan Ketiadaan, maka akan seperti benua-benua langit ini, begitu bersentuhan akan terjadi tabrakan keras.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO MAR DO NADA, SERIA COMO ESTES CONTINENTES CELESTES; QUALQUER CONTATO RESULTARIA EM UMA COLIS\u00c3O BRUTAL.", "text": "Without the Sea of Nothingness, it would be like these celestial bodies and continents, colliding violently whenever they touch.", "tr": "E\u011eER H\u0130\u00c7L\u0130K DEN\u0130Z\u0130 OLMASAYDI, BU G\u00d6K C\u0130S\u0130MLER\u0130 VE KITALAR G\u0130B\u0130 OLURDU; B\u0130RB\u0130RLER\u0130NE DOKUNDUKLARI ANDA \u015e\u0130DDETLE \u00c7ARPI\u015eIRLARDI."}, {"bbox": ["156", "4047", "550", "4341"], "fr": "ET POUR LES \u00caTRES QUI Y VIVENT, CE SERAIT L\u0027APOCALYPSE LA PLUS TERRIFIANTE ! TROP EFFRAYANT...", "id": "Dan bagi makhluk hidup di sana, itu adalah kiamat yang sangat mengerikan! Mengerikan sekali...", "pt": "E PARA AS CRIATURAS DE L\u00c1, SERIA UM APOCALIPSE ATERRORIZANTE! TERR\u00cdVEL DEMAIS...", "text": "And for the beings living there, it would be a terrifying apocalypse! How dreadful...", "tr": "VE ORADAK\u0130 CANLILAR \u0130\u00c7\u0130N BU, DEH\u015eET VER\u0130C\u0130 B\u0130R KIYAMET OLURDU! \u00c7OK KORKUN\u00c7..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/42.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "331", "257", "626"], "fr": "SUR UN CONTINENT C\u00c9LESTE INCONNU", "id": "SEBUAH BENUA LANGIT YANG TIDAK DIKENAL", "pt": "UM CERTO CONTINENTE CELESTE DESCONHECIDO", "text": "Unknown Celestial Body/Continent", "tr": "B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R G\u00d6KSEL KITA"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/45.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "110", "873", "359"], "fr": "MA\u00ceTRE IMMORTEL, REGARDEZ VITE, CE QUE NOUS CHERCHIONS AVEC TANT D\u0027ARD\u0152UR... EST APPARU !", "id": "Guru Abadi, cepat lihat, yang selama ini kita cari dengan susah payah... sudah muncul!", "pt": "MESTRE IMORTAL, OLHE RAPIDAMENTE, AQUILO QUE TANTO PROCUR\u00c1VAMOS... APARECEU!", "text": "Immortal Master, look! The one we\u0027ve been searching for... has appeared!", "tr": "USTA PER\u0130, \u00c7ABUK BAKIN! UMUTSUZCA ARADI\u011eIMIZ \u015eEY... ORTAYA \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["112", "401", "242", "680"], "fr": "FEMME \u00c0 L\u0027\u0152IL DIVIN", "id": "WANITA MATA DEWA", "pt": "MULHER DOS OLHOS DIVINOS", "text": "Divine Eye Woman", "tr": "TANRISAL G\u00d6ZL\u00dc KADIN"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/48.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "2409", "624", "2615"], "fr": "C\u0027EST EXACT, C\u0027EST... UNE PERSONNE DU CIEL SUPR\u00caME !", "id": "Benar, itu adalah... Orang dari Surga!", "pt": "EXATO, AQUILO \u00c9... UMA PESSOA DOS C\u00c9US SUPERIORES!", "text": "Indeed, that\u0027s... a Child of the Heavens!", "tr": "DO\u011eRU, O... G\u00d6KLERDEN GELEN K\u0130\u015e\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 435, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/387/50.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua