This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : A BU\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU OBRA ORIGINAL: LUAN ARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/1.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "759", "985", "906"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI \u300aMASTER NAGA\u300b KARYA LUAN", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["255", "0", "918", "453"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG", "text": "SCREENWRITER: MU LIANG\nASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG", "tr": "Senarist: Mu Liang Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang"}, {"bbox": ["216", "66", "852", "539"], "fr": "ASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/2.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "152", "603", "447"], "fr": "C\u0027EST LE V\u00c9N\u00c9RABLE SAINT MARTIAL ! LE V\u00c9N\u00c9RABLE SAINT MARTIAL EST DE RETOUR \u00c0 LA CAPITALE DIVINE AVEC L\u0027ARM\u00c9E DIVINE DE WUHUI !", "id": "ITU WU SHENGZUN! WU SHENGZUN MEMBAWA PASUKAN DEWA WUHUI, TELAH KEMBALI KE IBUKOTA DEWA!", "pt": "\u00c9 O VENER\u00c1VEL SANTO MARCIAL! O VENER\u00c1VEL SANTO MARCIAL RETORNOU \u00c0 CAPITAL DIVINA COM O EX\u00c9RCITO DIVINO WUHUI!", "text": "IT\u0027S MARTIAL SAINT ZUN! MARTIAL SAINT ZUN HAS RETURNED TO THE DIVINE CAPITAL WITH THE RADIANT DIVINE ARMY!", "tr": "O Sava\u015f Azizi! Sava\u015f Azizi, Wu Hui \u0130lahi Ordusu\u0027nu al\u0131p \u0130lahi Ba\u015fkent\u0027e d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["554", "2505", "1029", "2960"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE SAINT MARTIAL ? MA FEMME... TOI ?", "id": "WU SHENGZUN? ISTRIKU... KAU?", "pt": "VENER\u00c1VEL SANTO MARCIAL? ESPOSA... VOC\u00ca?", "text": "MARTIAL SAINT ZUN? MY WIFE... YOU?", "tr": "Sava\u015f Azizi mi? Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m... Sen?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/3.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "720", "816", "1084"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE. LORS DE NOS VOYAGES, LA D\u00c9ESSE XUAN GE M\u0027A REMARQU\u00c9E ET M\u0027A DEMAND\u00c9 DE RESTER POUR L\u0027AIDER.", "id": "CERITANYA PANJANG, SAAT KITA BERKELANA, DEWA XUAN GE TERTARIK PADAKU, DIA MEMINTAKU UNTUK TINGGAL DAN MEMBANTUNYA.", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA. QUANDO EST\u00c1VAMOS VIAJANDO, A DEUSA XUAN GE GOSTOU DE MIM E ME PEDIU PARA FICAR E AJUDAR COM ALGUMAS COISAS.", "text": "IT\u0027S A LONG STORY. WHILE WE WERE TRAVELING, XUAN GE GOD TOOK A LIKING TO ME AND ASKED ME TO STAY AND HELP WITH SOME MATTERS.", "tr": "Uzun hikaye, seyahatlerimiz s\u0131ras\u0131nda Xuan Ge Tanr\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan fark edildim ve benden kal\u0131p baz\u0131 i\u015flerde yard\u0131m etmemi istedi."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/4.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "186", "754", "562"], "fr": "HMPH ! J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 DES OBJECTIONS QUAND XUAN GE T\u0027A RECUEILLIE. MAINTENANT, TU OSES PROT\u00c9GER LE MEURTRIER DU DIEU LOUP-MOINEAU ET DU MA\u00ceTRE DU PALAIS DU DRAGON VOILE ? ES-TU D\u00c9TERMIN\u00c9E \u00c0 T\u0027OPPOSER \u00c0 NOTRE COSMOS DIVIN TIANSHU ?", "id": "HMPH! DULU SAAT XUAN GE MENERIMAMU, AKU SUDAH KEBERATAN. SEKARANG KAU MALAH MELINDUNGI PEMBUNUH DEWA QUELANG DAN PEMIMPIN ISTANA FANLONG, APA KAU SUDAH BERTEKAD UNTUK MELAWAN KAMI, TIAN SHU SHEN YU?", "pt": "HMPH! QUANDO XUAN GE TE ACOLHEU, EU J\u00c1 TINHA MINHAS OBJE\u00c7\u00d5ES. AGORA VOC\u00ca AINDA QUER ACOBERTAR UM ASSASSINO QUE MATOU O DEUS LOBO GORJEO E O MESTRE DO PAL\u00c1CIO DO DRAG\u00c3O VELOZ? EST\u00c1 DETERMINADA A SE OPOR AO NOSSO COSMOS DIVINO DE TIANSHU?", "text": "HMPH! I ALREADY HAD OBJECTIONS WHEN XUAN GE TOOK YOU IN. NOW YOU\u0027RE ACTUALLY PROTECTING THE MURDERER OF SPARROWHAWK GOD AND THE SAILING DRAGON PALACE MASTER. ARE YOU DETERMINED TO OPPOSE OUR TIAN SHU DIVINE DOMAIN?", "tr": "Hmph! Xuan Ge seni ilk kabul etti\u011finde zaten itirazlar\u0131m vard\u0131. \u015eimdi de Ser\u00e7e Kurt Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131 ve Yelken Ejder Saray\u0131 Lordu\u0027nu \u00f6ld\u00fcren bir katili koruyorsun, bizim Tian Shu \u0130lahi Alan\u0131\u0027m\u0131za kar\u015f\u0131 gelmeye kararl\u0131 m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/5.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "457", "869", "782"], "fr": "IL EST MON FIANC\u00c9, JE DOIS LE PROT\u00c9GER. DE PLUS, NOUS AVONS DES AFFAIRES PLUS IMPORTANTES \u00c0 R\u00c9GLER MAINTENANT, PAS LE TEMPS DE NOUS ATTARDER SUR CES RANCUNES.", "id": "DIA TUNANGANKU, AKU HARUS MELINDUNGINYA. LAGIPULA, KITA PUNYA URUSAN YANG LEBIH PENTING SEKARANG, TIDAK ADA WAKTU UNTUK MEMPERSOALKAN DENDAM INI LAGI.", "pt": "ELE \u00c9 MEU PROMETIDO, PRECISO PROTEG\u00ca-LO. AL\u00c9M DISSO, TEMOS ASSUNTOS MAIS IMPORTANTES AGORA, N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA NOS PRENDERMOS A ESSAS RIXAS.", "text": "HE IS MY FIANCE. I MUST PROTECT HIM. BESIDES, WE HAVE MORE IMPORTANT MATTERS TO ATTEND TO, AND NO TIME TO DWELL ON THESE GRUDGES.", "tr": "O benim ni\u015fanl\u0131m, onu korumak zorunday\u0131m. Ayr\u0131ca, \u015fu anda daha \u00f6nemli i\u015flerimiz var, bu kin ve nefretlerle u\u011fra\u015facak vaktimiz yok."}, {"bbox": ["408", "2124", "847", "2342"], "fr": "JE VAIS VOUS ANNONCER UNE NOUVELLE : LE CONTINENT LINJI S\u0027EST REBELL\u00c9.", "id": "KUBERI TAHU KALIAN SATU BERITA, BENUA LINJI MEMBERONTAK.", "pt": "VOU LHES CONTAR UMA NOVIDADE: O CONTINENTE LINJI SE REBELOU.", "text": "I HAVE NEWS FOR YOU. THE LIN JI CONTINENT HAS REBELLED.", "tr": "Size bir haberim var, Lin Ji K\u0131tas\u0131 isyan etti."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/6.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "392", "1060", "705"], "fr": "QUOI ?! COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "APA?! TERNYATA ADA KEJADIAN SEPERTI INI!", "pt": "O QU\u00ca?! COMO ALGO ASSIM PODE ACONTECER!", "text": "WHAT?! HOW COULD THIS HAPPEN!", "tr": "Ne?! B\u00f6yle bir \u015fey nas\u0131l olabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/7.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "153", "730", "390"], "fr": "LE CONTINENT LINJI ? MA FEMME, QUELLE EST LA SITUATION ?", "id": "BENUA LINJI? ISTRIKU, BAGAIMANA SITUASINYA?", "pt": "CONTINENTE LINJI? ESPOSA, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "LIN JI CONTINENT? MY WIFE, WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Lin Ji K\u0131tas\u0131 m\u0131? Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, bu da neyin nesi?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/8.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "169", "1068", "531"], "fr": "LE CONTINENT LINJI SE TROUVE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE DU ROYAUME DIVIN DE XUAN GE. IL A \u00c9T\u00c9 CONQUIS PAR HUA QIU, MAIS DES R\u00c9BELLIONS Y \u00c9CLATENT FR\u00c9QUEMMENT.", "id": "BENUA LINJI BERADA DI PERBATASAN KERAJAAN DEWA XUAN GE, DITAKLUKKAN OLEH HUA CHOU, TAPI SERING TERJADI PEMBERONTAKAN DI SANA.", "pt": "O CONTINENTE LINJI FICA NA FRONTEIRA DA NA\u00c7\u00c3O DIVINA DE XUAN GE. FOI CONQUISTADO POR HUA CHOU, MAS REBELI\u00d5ES OCORREM L\u00c1 COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "THE LIN JI CONTINENT IS ON THE BORDER OF THE XUAN GE GOD KINGDOM. IT WAS CONQUERED BY HUA CHOU, BUT REBELLIONS FREQUENTLY OCCUR THERE.", "tr": "Lin Ji K\u0131tas\u0131, Xuan Ge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n s\u0131n\u0131r\u0131nda yer al\u0131r ve Hua Qiu taraf\u0131ndan fethedilmi\u015ftir, ancak orada s\u0131k s\u0131k isyanlar \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["98", "2190", "573", "2492"], "fr": "CETTE FOIS, DES EXPERTS SONT APPARUS L\u00c0-BAS ET ONT TU\u00c9 LES DIEUX ORTHODOXES DE TIANSHU, C\u0027EST POURQUOI LE ROYAUME DIVIN DE XUAN GE AIDE AUSSI \u00c0 R\u00c9PRIMER LA R\u00c9BELLION.", "id": "KALI INI MUNCUL SEORANG AHLI DI SANA, YANG MEMBUNUH DEWA UTAMA TIAN SHU, JADI KERAJAAN DEWA XUAN GE JUGA MEMBANTU MENUMPAS PEMBERONTAKAN.", "pt": "DESTA VEZ, SURGIRAM MESTRES L\u00c1 QUE ANIQUILARAM OS DEUSES VERDADEIROS DE TIANSHU, ENT\u00c3O A NA\u00c7\u00c3O DIVINA DE XUAN GE TAMB\u00c9M EST\u00c1 AJUDANDO A SUFOCAR A REBELI\u00c3O.", "text": "THIS TIME, A POWERFUL INDIVIDUAL EMERGED FROM THERE AND KILLED A TRUE GOD OF TIAN SHU, SO THE XUAN GE GOD KINGDOM IS ALSO HELPING TO SUPPRESS THE REBELLION.", "tr": "Bu sefer oradan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer \u00e7\u0131kt\u0131, Tian Shu\u0027nun Ger\u00e7ek Tanr\u0131lar\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler, bu y\u00fczden Xuan Ge Tanr\u0131 Krall\u0131\u011f\u0131 da isyan\u0131 bast\u0131rmaya yard\u0131m ediyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/9.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "283", "756", "445"], "fr": "AINSI DONC.", "id": "JADI BEGITU.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["353", "1104", "761", "1364"], "fr": "ON DIRAIT QUE, TOUT COMME JITING, ILS SONT AUSSI VICTIMES DE HUA QIU.", "id": "SEPERTINYA SAMA SEPERTI JITING, JUGA KORBAN HUA CHOU.", "pt": "PARECE QUE, ASSIM COMO JITING, TAMB\u00c9M S\u00c3O V\u00cdTIMAS DE HUA CHOU.", "text": "IT SEEMS THEY, LIKE THE EXTREME COURT, ARE ALSO VICTIMS OF HUA CHOU.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Ji Ting gibi onlar da Hua Qiu\u0027nun kurbanlar\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/10.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "177", "1016", "480"], "fr": "DE MON C\u00d4T\u00c9, J\u0027AI R\u00c9GL\u00c9 LE PROBL\u00c8ME DES REBELLES, MAIS IL FAUT QUELQU\u0027UN POUR N\u00c9GOCIER AVEC LEUR CHEF. QUI Y VA ?", "id": "AKU SUDAH MEMBERESKAN PASUKAN PEMBERONTAK DI SINI, TAPI BUTUH SESEORANG UNTUK BERNEGOSIASI DENGAN PEMIMPIN PEMBERONTAK, SIAPA YANG AKAN PERGI?", "pt": "EU CUIDEI DOS REBELDES DESTE LADO, MAS PRECISAMOS DE ALGU\u00c9M PARA NEGOCIAR COM O L\u00cdDER DELES. QUEM VAI?", "text": "I\u0027VE DEALT WITH THE REBELS ON MY SIDE, BUT I NEED SOMEONE TO NEGOTIATE WITH THEIR LEADER. WHO WILL GO?", "tr": "Ben isyanc\u0131lar\u0131 hallettim, ama isyanc\u0131 lideriyle pazarl\u0131k yapacak birine ihtiyac\u0131m\u0131z var, kim gidecek?"}, {"bbox": ["562", "1997", "847", "2187"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/11.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "172", "1104", "394"], "fr": "MA FEMME, ET SI...", "id": "ISTRIKU, BAGAIMANA KALAU...", "pt": "ESPOSA, QUE TAL...", "text": "MY WIFE, HOW ABOUT...", "tr": "Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, acaba..."}, {"bbox": ["151", "330", "566", "628"], "fr": "HMM. C\u0027EST JUSTEMENT TOI QUE JE VOULAIS ENVOYER.", "id": "HMM. AKU MEMANG INGIN KAU YANG PERGI.", "pt": "HUM. EU ESTAVA JUSTAMENTE PENSANDO EM TE ENVIAR.", "text": "YES. I WAS JUST ABOUT TO ASK YOU TO GO.", "tr": "Mm. Tam da senin gitmeni istiyordum."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/12.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "228", "925", "582"], "fr": "SI MON MARI RESTE ICI PLUS LONGTEMPS, IL RISQUE D\u0027\u00caTRE REP\u00c9R\u00c9 PAR LES GENS DE HUA QIU. IL VAUDRAIT MIEUX TROUVER UNE OCCASION POUR QU\u0027IL SE METTE \u00c0 L\u0027ABRI POUR LE MOMENT.", "id": "JIKA SUAMIKU TERUS TINGGAL DI SINI, AKU KHAWATIR ORANG-ORANG HUA CHOU AKAN MENGINCARNYA, LEBIH BAIK MENCARI KESEMPATAN AGAR DIA BISA MENGHINDAR UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "SE MEU MARIDO CONTINUAR AQUI, TEMO QUE OS HOMENS DE HUA CHOU O ENCONTREM. \u00c9 MELHOR APROVEITAR UMA OPORTUNIDADE PARA ELE SE ESCONDER UM POUCO.", "text": "IF MY HUSBAND STAYS HERE, HE MIGHT BE TARGETED BY HUA CHOU\u0027S PEOPLE. IT\u0027S BEST TO FIND AN OPPORTUNITY FOR HIM TO LIE LOW.", "tr": "Kocam\u0131n burada kalmaya devam etmesi Hua Qiu\u0027nun adamlar\u0131n\u0131n dikkatini \u00e7ekebilir, en iyisi onun bir s\u00fcreli\u011fine g\u00f6zden uzakla\u015fmas\u0131 i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmak."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/13.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1870", "906", "2330"], "fr": "JE PENSE AUSSI QUE C\u0027EST UNE BONNE D\u00c9CISION. AVEC MES CAPACIT\u00c9S, MIS \u00c0 PART LA PROPH\u00c9TIE DU MA\u00ceTRE \u00c9P\u00c9ISTE, IL EST VRAIMENT DIFFICILE DE PERCER LES SECRETS C\u00c9LESTES CONCERNANT LE MEURTRIER. SI LE MA\u00ceTRE DE SECTE ZHU EST DE NOTRE C\u00d4T\u00c9, IL NE FAILLIRA PAS \u00c0 SA MISSION.", "id": "AKU JUGA BERPIKIR TINDAKAN INI TEPAT. DENGAN KEMAMPUANKU, SELAIN RAMALAN MASTER PEDANG, MEMANG SULIT UNTUK MENGUNGKAP RAHASIA LANGIT TENTANG SI PEMBUNUH. JIKA MASTER SEKTE ZHU BERNIAT MEMBANTU KITA, DIA PASTI AKAN MENYELESAIKAN MISINYA DENGAN BAIK.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO QUE ESTA \u00c9 A ATITUDE CORRETA. COM MINHAS HABILIDADES, AL\u00c9M DA PROFECIA DO MESTRE DA ESPADA, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL DESVENDAR OS SEGREDOS CELESTIAIS SOBRE O ASSASSINO. SE O MESTRE DA SEITA ZHU ESTIVER DO NOSSO LADO, ELE CERTAMENTE CUMPRIR\u00c1 A MISS\u00c3O.", "text": "I AGREE. WITH MY ABILITIES, APART FROM THE SWORD MASTER\u0027S PROPHECY, IT\u0027S INDEED DIFFICULT TO DISCERN ANY HEAVENLY SECRETS REGARDING THE KILLER. IF SECT MASTER ZHU IS WILLING TO HELP US, HE WILL CERTAINLY FULFILL THIS MISSION.", "tr": "Ben de bunun uygun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Benim yetene\u011fimle, K\u0131l\u0131\u00e7 Ustas\u0131\u0027n\u0131n kehaneti d\u0131\u015f\u0131nda katille ilgili ilahi s\u0131rlar\u0131 \u00e7\u00f6zmek ger\u00e7ekten zor. E\u011fer Tarikat Lideri Zhu bize yard\u0131m etmeye istekliyse, g\u00f6revini kesinlikle yerine getirecektir."}, {"bbox": ["227", "1186", "839", "1634"], "fr": "VOUS NE LUI FAITES SIMPLEMENT PAS CONFIANCE. S\u0027IL R\u00c9USSIT CETTE MISSION ET QU\u0027IL N\u0027A TU\u00c9 PERSONNE, VOTRE M\u00c9FIANCE \u00c0 SON \u00c9GARD DISPARA\u00ceTRA. S\u0027IL EST VRAIMENT LE MEURTRIER, CELA COMPTERA COMME UNE R\u00c9DEMPTION, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KALIAN HANYA TIDAK MEMPERCAYAINYA SAJA. JIKA DIA BERHASIL MELAKUKAN INI, DAN JIKA DIA TIDAK MEMBUNUH, KEWASPADAAN KALIAN TERHADAPNYA JUGA AKAN HILANG. JIKA DIA BENAR-BENAR PEMBUNUHNYA, INI BISA DIANGGAP SEBAGAI PENEBUSAN DOSA, BUKAN?", "pt": "VOC\u00caS APENAS N\u00c3O CONFIAM NELE. SE ELE CONSEGUIR FAZER ISSO, E SE N\u00c3O TIVER MATADO NINGU\u00c9M, A DEFESA DE VOC\u00caS CONTRA ELE SER\u00c1 REMOVIDA. SE ELE REALMENTE FOR O ASSASSINO, ISSO PODE SER CONSIDERADO UMA FORMA DE EXPIA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU SIMPLY DON\u0027T TRUST HIM. IF HE SUCCEEDS IN THIS MISSION, AND IF HE ISN\u0027T THE KILLER, YOUR SUSPICIONS WILL BE CLEARED. IF HE IS THE KILLER, IT WILL BE CONSIDERED ATONEMENT, WON\u0027T IT?", "tr": "Siz sadece ona g\u00fcvenmiyorsunuz. E\u011fer bu i\u015fi ba\u015far\u0131rsa ve kimseyi \u00f6ld\u00fcrmemi\u015fse, ona kar\u015f\u0131 olan tedbiriniz de kalkar. E\u011fer ger\u00e7ekten katilse, bu da g\u00fcnahlar\u0131n\u0131n kefareti say\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["476", "124", "957", "482"], "fr": "LUI ? L\u0027\u00c9MISSAIRE DE N\u00c9GOCIATION REPR\u00c9SENTE L\u0027HONNEUR DE TIANSHU, PEUT-ON VRAIMENT CONFIER CETTE T\u00c2CHE \u00c0 UN CRIMINEL ?", "id": "DIA? UTUSAN NEGOSIASI ITU MENYANGKUT MARTABAT TIAN SHU, BAGAIMANA BISA MEMBIARKAN SEORANG PENJAHAT MELAKUKANNYA?", "pt": "ELE? O PAPEL DE NEGOCIADOR ENVOLVE A HONRA DE TIANSHU. COMO PODEMOS DEIXAR UM CRIMINOSO FAZER ISSO?", "text": "HIM? THE NEGOTIATOR REPRESENTS THE PRESTIGE OF TIAN SHU. HOW CAN A CRIMINAL BE ALLOWED TO DO IT?", "tr": "O mu? M\u00fczakereci Tian Shu\u0027nun itibar\u0131n\u0131 temsil eder, bir su\u00e7lunun bu i\u015fi yapmas\u0131na nas\u0131l izin verilebilir?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/14.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "683", "1081", "1062"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LES CONDITIONS DE N\u00c9GOCIATION IMPOS\u00c9ES PAR LE COSMOS DIVIN TIANSHU AU CONTINENT LINJI CETTE FOIS-CI SONT TR\u00c8S DURES. L\u0027\u00c9MISSAIRE RISQUE D\u0027\u00caTRE TU\u00c9 SUR-LE-CHAMP PAR L\u0027AUTRE PARTIE.", "id": "KUDENGAR SYARAT NEGOSIASI YANG DIBERIKAN TIAN SHU SHEN YU KEPADA BENUA LINJI KALI INI SANGAT KERAS, UTUSAN NEGOSIASI ITU MUNGKIN AKAN LANGSUNG DIBUNUH OLEH PIHAK LAWAN.", "pt": "OUVI DIZER QUE AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE NEGOCIA\u00c7\u00c3O QUE O COSMOS DIVINO DE TIANSHU OFERECEU AO CONTINENTE LINJI DESTA VEZ S\u00c3O EXTREMAMENTE DURAS. TEMO QUE O NEGOCIADOR ACABE SENDO MORTO IMEDIATAMENTE PELO OUTRO LADO.", "text": "I HEARD THAT THE NEGOTIATION TERMS TIAN SHU DIVINE DOMAIN IS OFFERING TO THE LIN JI CONTINENT ARE EXTREMELY HARSH. THE NEGOTIATOR MIGHT BE KILLED ON THE SPOT.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re Tian Shu \u0130lahi Alan\u0131\u0027n\u0131n Lin Ji K\u0131tas\u0131\u0027na sundu\u011fu m\u00fczakere \u015fartlar\u0131 \u00e7ok a\u011f\u0131rm\u0131\u015f, m\u00fczakereci muhtemelen kar\u015f\u0131 taraf taraf\u0131ndan an\u0131nda \u00f6ld\u00fcr\u00fclecek."}, {"bbox": ["564", "133", "968", "417"], "fr": "C\u0027EST LOGIQUE ! ALORS, NOUS COMPTERONS SUR LE MA\u00ceTRE DE SECTE ZHU !", "id": "MASUK AKAL! KALAU BEGITU, MEREPOTKAN MASTER SEKTE ZHU!", "pt": "FAZ SENTIDO! ENT\u00c3O, CONTAREMOS COM O MESTRE DA SEITA ZHU!", "text": "THAT MAKES SENSE! THEN WE\u0027LL HAVE TO TROUBLE SECT MASTER ZHU!", "tr": "Mant\u0131kl\u0131! O zaman Tarikat Lideri Zhu\u0027ya zahmet olacak!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/15.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "236", "1018", "573"], "fr": "CETTE FEMME NE CONNA\u00ceT PAS LES DESSOUS DE L\u0027AFFAIRE, LAISSONS-LA FAIRE. DE TOUTE FA\u00c7ON, ZHU QINGZHUO EST FICHU.", "id": "WANITA INI TIDAK TAHU CERITA DI BALIKNYA, BIARKAN SAJA DIA. LAGIPULA ZHU QINGZHUO PASTI AKAN MATI.", "pt": "ESTA MULHER N\u00c3O CONHECE OS DETALHES, DEIXE-A FAZER O QUE QUISER. DE QUALQUER FORMA, ZHU QINGZHUO EST\u00c1 MORTO.", "text": "THIS WOMAN DOESN\u0027T KNOW THE INSIDE STORY. LET HER BE. ZHU QINGZHUO IS DOOMED ANYWAY.", "tr": "Bu kad\u0131n i\u015fin asl\u0131n\u0131 bilmiyor, b\u0131rakal\u0131m yaps\u0131n, zaten Zhu Qingzhuo\u0027nun \u00f6l\u00fcm\u00fc kesin."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/17.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "124", "474", "381"], "fr": "MA FEMME, MARQUIS DIVIN SONG, ARR\u00caTONS-NOUS ICI.", "id": "ISTRIKU, DEWA HOU SONG, CUKUP ANTAR SAMPAI DI SINI SAJA.", "pt": "ESPOSA, DIVINO MARQU\u00caS SONG, PODE NOS DEIXAR AQUI.", "text": "MY WIFE, DIVINE MARQUIS SONG, LET\u0027S PART WAYS HERE.", "tr": "Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, Tanr\u0131sal Lord Song, buraya kadar e\u015flik etmeniz yeterli."}, {"bbox": ["603", "1617", "839", "1792"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/18.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "320", "632", "602"], "fr": "CELUI-CI, EST-CE L\u0027\u00c9MISSAIRE DE N\u00c9GOCIATION VENU DE TIANSHU ?", "id": "ANDA INI, UTUSAN NEGOSIASI DARI TIAN SHU?", "pt": "ESTE SENHOR SERIA O NEGOCIADOR DE TIANSHU?", "text": "ARE YOU... THE NEGOTIATOR FROM TIAN SHU?", "tr": "Siz, Tian Shu\u0027dan gelen m\u00fczakereci misiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/19.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "415", "1060", "718"], "fr": "C\u0027EST EXACT. MAIS COMMENT ME CONNAISSEZ-VOUS ?", "id": "BENAR, TAPI KENAPA ANDA BISA MENGENALKU?", "pt": "EXATO. MAS POR QUE O SENHOR ME CONHECE?", "text": "INDEED, BUT HOW DO YOU KNOW ME?", "tr": "Evet, benim. Ama siz beni nereden tan\u0131yorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/21.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2165", "1048", "2488"], "fr": "ELLE A DIT QUE SON MARI \u00c9TAIT ALL\u00c9 \u00c0 LONGMEN ET Y AVAIT D\u00c9TRUIT LE CORPS DE HUA QIU.", "id": "DIA BILANG SUAMINYA PERNAH KE LONGMEN, DAN DI SANA MENGHANCURKAN TUBUH HUA CHOU.", "pt": "ELA DISSE QUE SEU MARIDO J\u00c1 ESTEVE NO PORT\u00c3O DO DRAG\u00c3O E L\u00c1 DESTRUIU O CORPO DE HUA CHOU.", "text": "SHE SAID HER HUSBAND ONCE VISITED THE DRAGON GATE AND DESTROYED HUA CHOU\u0027S BODY THERE.", "tr": "O, kocas\u0131n\u0131n Ejderha Kap\u0131s\u0131\u0027na gitti\u011fini ve orada Hua Qiu\u0027nun bedenini yok etti\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["552", "507", "1053", "862"], "fr": "J\u0027AI COMBATTU AUX C\u00d4T\u00c9S DU V\u00c9N\u00c9RABLE SAINT MARTIAL ET J\u0027AI ENTENDU PARLER DE VOTRE PRESTIGE L\u00c0-BAS. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 VOUS RENCONTRER ICI !", "id": "AKU PERNAH BERTARUNG BERDAMPINGAN DENGAN WU SHENGZUN, DARI SANA AKU MENDENGAR REPUTASI HEBAT ANDA, TIDAK KUSANGKA BERTEMU ANDA DI SINI!", "pt": "EU LUTEI LADO A LADO COM O VENER\u00c1VEL SANTO MARCIAL. FOI L\u00c1 QUE OUVI FALAR DE SUA GRANDE REPUTA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O ESPERAVA ENCONTR\u00c1-LO AQUI!", "text": "I ONCE FOUGHT ALONGSIDE MARTIAL SAINT ZUN AND HEARD OF YOUR RENOWN. I DIDN\u0027T EXPECT TO MEET YOU HERE!", "tr": "Sava\u015f Azizi ile omuz omuza sava\u015fm\u0131\u015ft\u0131m, \u015fanl\u0131 ad\u0131n\u0131z\u0131 oradan duymu\u015ftum, sizinle burada kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/22.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "439", "1152", "680"], "fr": "V\u00c9N\u00c9RABLE, POINT DE C\u00c9R\u00c9MONIE.", "id": "ORANG TUA, TIDAK PERLU SUNGKAN.", "pt": "MEU CARO SENHOR, N\u00c3O PRECISA DE FORMALIDADES.", "text": "OLD FRIEND, YOU\u0027RE TOO KIND.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 beyefendi, l\u00fctfen \u00e7ekinmeyin."}, {"bbox": ["24", "138", "610", "578"], "fr": "JEUNE AMI ZHU, VOUS \u00caTES LE BIENFAITEUR DE NOTRE CONTINENT LINJI ! SANS VOUS, APR\u00c8S SON RETOUR DE LONGMEN, HUA QIU NOUS AURAIT AN\u00c9ANTIS EN PREMIER. MAIS MAINTENANT, SA CULTURE EST ENDOMMAG\u00c9E, IL A D\u00db SE RETIRER POUR CULTIVER.", "id": "TEMAN MUDA ZHU ADALAH PENYELAMAT BENUA LINJI KAMI! KALAU BUKAN KARENAMU, SETELAH HUA CHOU KEMBALI DARI LONGMEN, DIA PASTI AKAN MEMUSNAHKAN KAMI LEBIH DULU. TAPI SEKARANG KULTIVASINYA RUSAK, JADI DIA TERPAKSA MUNDUR UNTUK BERKULTIVASI.", "pt": "JOVEM AMIGO ZHU, VOC\u00ca \u00c9 O BENFEITOR DO NOSSO CONTINENTE LINJI! SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, DEPOIS QUE HUA CHOU RETORNASSE DO PORT\u00c3O DO DRAG\u00c3O, ELE TERIA NOS ANIQUILADO PRIMEIRO. MAS AGORA, COM SEU CULTIVO DANIFICADO, ELE TEVE QUE SE RETIRAR PARA CULTIVAR.", "text": "YOUNG FRIEND ZHU IS A BENEFACTOR OF OUR LIN JI CONTINENT! IF IT WEREN\u0027T FOR YOU, HUA CHOU WOULD HAVE DESTROYED US FIRST UPON RETURNING FROM THE DRAGON GATE. BUT NOW, HIS CULTIVATION HAS BEEN DAMAGED, AND HE HAS NO CHOICE BUT TO SECLUDE HIMSELF IN CULTIVATION.", "tr": "Gen\u00e7 dostum Zhu, siz Lin Ji K\u0131tam\u0131z\u0131n velinimetisiniz! Siz olmasayd\u0131n\u0131z, Hua Qiu Ejderha Kap\u0131s\u0131\u0027ndan d\u00f6nd\u00fckten sonra ilk bizi yok ederdi. Ama \u015fimdi geli\u015fimi zarar g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in inzivaya \u00e7ekilip geli\u015fim yapmak zorunda kald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/23.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "126", "571", "443"], "fr": "HUA QIU A COMMIS D\u0027INNOMBRABLES M\u00c9FAITS, C\u0027EST CE QUE JE DEVAIS FAIRE !", "id": "HUA CHOU TELAH MELAKUKAN BANYAK KEJAHATAN, INI SEMUA ADALAH HAL YANG SEHARUSNYA KULAKUKAN!", "pt": "HUA CHOU COMETEU IN\u00daMERAS MALDADES. ISTO \u00c9 APENAS O QUE EU DEVERIA FAZER!", "text": "HUA CHOU HAS COMMITTED MANY EVIL DEEDS. IT WAS MY DUTY!", "tr": "Hua Qiu \u00e7ok fazla k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131, bunlar yapmam gereken \u015feylerdi!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/24.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "181", "615", "461"], "fr": "JEUNE AMI ZHU, VOTRE DROITURE EST ADMIRABLE, PAS \u00c9TONNANT QUE VOUS AYEZ GAGN\u00c9 LES FAVEURS DU V\u00c9N\u00c9RABLE SAINT MARTIAL !", "id": "TEMAN MUDA ZHU SANGAT BENAR DAN BERPRINSIP, PANTAS SAJA BISA MENDAPATKAN PERHATIAN WU SHENGZUN!", "pt": "O JOVEM AMIGO ZHU \u00c9 T\u00c3O JUSTO! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE TENHA GANHADO O FAVOR DO VENER\u00c1VEL SANTO MARCIAL!", "text": "YOUNG FRIEND ZHU IS TRULY RIGHTEOUS, NO WONDER YOU HAVE EARNED MARTIAL SAINT ZUN\u0027S FAVOR!", "tr": "Gen\u00e7 dostum Zhu \u00e7ok erdemli, Sava\u015f Azizi\u0027nin be\u011fenisini kazanmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["468", "1571", "804", "1793"], "fr": "JE NE PEUX PAS NON PLUS \u00caTRE UN FARDEAU POUR MA FEMME, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "AKU JUGA TIDAK BOLEH MENGHAMBAT ISTRIKU, KAN!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO SER UM FARDO PARA MINHA ESPOSA, CERTO!", "text": "I CAN\u0027T LET MY WIFE DOWN, CAN I!", "tr": "Ben de kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m\u0131n ayak ba\u011f\u0131 olamam, de\u011fil mi!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/25.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "638", "597", "993"], "fr": "CET \u00c9MISSAIRE DE N\u00c9GOCIATION EST NOTRE BIENFAITEUR DU CONTINENT LINJI, LE JEUNE AMI ZHU QINGZHUO ! VENEZ, BUVONS TOUS ENSEMBLE, NE RENTRONS PAS AVANT D\u0027\u00caTRE IVRES !", "id": "UTUSAN NEGOSIASI INI ADALAH PENYELAMAT BENUA LINJI KAMI, TEMAN MUDA ZHU QINGZHUO. AYO, AYO, SEMUANYA MINUM BERSAMA, JANGAN PULANG SEBELUM MABUK!", "pt": "ESTE NEGOCIADOR \u00c9 O NOSSO BENFEITOR DO CONTINENTE LINJI, O JOVEM AMIGO ZHU QINGZHUO! VENHAM, VENHAM, VAMOS TODOS BEBER JUNTOS, AT\u00c9 CAIR!", "text": "THIS NEGOTIATOR IS YOUNG FRIEND ZHU QINGZHUO, OUR BENEFACTOR FROM THE LIN JI CONTINENT. COME, COME, LET\u0027S ALL DRINK TOGETHER! LET\u0027S DRINK TILL WE DROP!", "tr": "Bu m\u00fczakereci, Lin Ji K\u0131tam\u0131z\u0131n velinimeti gen\u00e7 dostumuz Zhu Qingzhuo! Gelin, hep birlikte i\u00e7elim, sarho\u015f olmadan d\u00f6nmek yok!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/27.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "109", "538", "363"], "fr": "COMMENT SE SONT PASS\u00c9ES LES N\u00c9GOCIATIONS... ?", "id": "BAGAIMANA... HASIL NEGOSIASINYA?", "pt": "COMO FORAM... AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES?", "text": "How did the talks go?", "tr": "M\u00fczakereler... nas\u0131l gitti?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/28.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "704", "1008", "1037"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9GL\u00c9. CE CHEF EST PR\u00caT \u00c0 SERVIR NOTRE GRAND TIANSHU ET \u00c0 MENER PERSONNELLEMENT SES TROUPES POUR \u00c9RADIQUER CES CONTINENTS DISSIDENTS.", "id": "SUDAH DISEPAKATI, PEMIMPIN INI BERSEDIA MENGABDI PADA TIAN SHU AGUNG KITA, DAN SECARA PRIBADI MEMIMPIN PASUKAN UNTUK MEMBASMI BENUA-BENUA PEMBANGKANG ITU.", "pt": "CHEGAMOS A UM ACORDO. ESTE L\u00cdDER EST\u00c1 DISPOSTO A SERVIR NOSSO GRANDE TIANSHU E LIDERAR PESSOALMENTE SUAS TROPAS PARA ERRADICAR ESSES CONTINENTES DISSIDENTES.", "text": "It\u0027s settled. The leader is willing to serve the Grand Heavenly Pivot, personally leading his troops to eliminate those from the other continents.", "tr": "Anla\u015ft\u0131k, bu lider b\u00fcy\u00fck Tian Shu\u0027muz i\u00e7in hizmet etmeye ve bizzat ordusunu y\u00f6neterek di\u011fer d\u00fc\u015fman k\u0131talar\u0131 yok etmeye raz\u0131 oldu."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/29.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "1725", "1132", "2116"], "fr": "ILS N\u0027ONT PAS ACCEPT\u00c9, MAIS J\u0027AI UNE NOUVELLE ID\u00c9E. PLUT\u00d4T QUE DE LES R\u00c9DUIRE EN ESCLAVAGE, FAISONS-EN DE LA CHAIR \u00c0 CANON SUR LE CHAMP DE BATAILLE. DE TOUTE FA\u00c7ON, LE DIEU HUA QIU A DE NOMBREUX CONTINENTS \u00c0 CONQU\u00c9RIR, LAISSONS-LES \u00caTRE L\u0027AVANT-GARDE. LA PUISSANCE DE COMBAT DU CONTINENT LINJI EST CONSID\u00c9RABLE.", "id": "MEREKA TIDAK MENERIMA, TAPI AKU PUNYA IDE BARU. DARIPADA MENJADIKAN MEREKA BUDAK, LEBIH BAIK MENJADIKAN MEREKA UMPAN MERIAM DI MEDAN PERANG. LAGIPULA DEWA HUA CHOU PUNYA BANYAK BENUA YANG INGIN DITAKLUKKAN, BIARKAN MEREKA MENJADI BARISAN DEPAN SAJA. KEKUATAN TEMPUR BENUA LINJI SANGAT KUAT.", "pt": "ELES N\u00c3O ACEITARAM, MAS TIVE UMA NOVA IDEIA. EM VEZ DE TORN\u00c1-LOS ESCRAVOS, QUE SEJAM BUCHA DE CANH\u00c3O NO CAMPO DE BATALHA. DE QUALQUER FORMA, O DEUS HUA CHOU TEM MUITOS CONTINENTES PARA CONQUISTAR. DEIXE-OS SEREM A VANGUARDA. A FOR\u00c7A DE COMBATE DO CONTINENTE LINJI \u00c9 MUITO GRANDE.", "text": "They didn\u0027t accept, but I have a new idea. Instead of making them slaves, let them become cannon fodder on the battlefield. After all, there are many continents that Hua Chou wants to conquer. Just let them be the vanguard. The Lin Ji Continent\u0027s fighting force is quite strong.", "tr": "Kabul etmediler, ama yeni bir fikrim var. Onlar\u0131 k\u00f6le yapmak yerine, sava\u015f alan\u0131nda yem olsunlar. Zaten Hua Qiu Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n fethetmek istedi\u011fi bir\u00e7ok k\u0131ta var, onlar\u0131 \u00f6nc\u00fc yapsak yeter. Lin Ji K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["133", "78", "582", "334"], "fr": "QUOI ? NE SONT-ILS PAS EUX-M\u00caMES UN CONTINENT DISSIDENT ? TU LEUR AS FAIT ACCEPTER LES CONDITIONS ?", "id": "HAH? BUKANKAH MEREKA SENDIRI ADALAH BENUA PEMBANGKANG? KAU MEMBUAT MEREKA MENERIMA SYARATNYA?", "pt": "O QU\u00ca? ELES PR\u00d3PRIOS N\u00c3O S\u00c3O UM CONTINENTE DISSIDENTE? VOC\u00ca OS FEZ ACEITAR AS CONDI\u00c7\u00d5ES?", "text": "What? Aren\u0027t they from another continent themselves? You got them to accept the conditions?", "tr": "Ne? Kendileri de d\u00fc\u015fman k\u0131ta de\u011fil mi? \u015eartlar\u0131 kabul etmelerini mi sa\u011flad\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/30.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "154", "702", "528"], "fr": "MAIS, SONT-ILS VRAIMENT PR\u00caTS \u00c0 \u00caTRE CETTE CHAIR \u00c0 CANON ? NE VOIENT-ILS PAS QUE NOUS NOUS SERVONS D\u0027EUX ?", "id": "TAPI, APAKAH MEREKA BENAR-BENAR MAU MENJADI UMPAN MERIAM INI? APA MEREKA TIDAK SADAR KITA MENGGUNAKAN MEREKA SEBAGAI ALAT?", "pt": "MAS, ELES REALMENTE EST\u00c3O DISPOSTOS A SEREM ESSA BUCHA DE CANH\u00c3O? SER\u00c1 QUE N\u00c3O PERCEBEM QUE OS ESTAMOS USANDO COMO PE\u00d5ES?", "text": "But... are they really willing to be cannon fodder? Can\u0027t they see that we\u0027re using them?", "tr": "Ama ger\u00e7ekten bu yemi olmay\u0131 kabul ederler mi? Onlar\u0131 ma\u015fa olarak kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/31.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "729", "817", "1110"], "fr": "DONC, NOUS DEVONS DISCUTER AVEC LES CHEFS POUR QUE TIANSHU LEUR ACCORDE QUELQUES AVANTAGES, AU MOINS PERMETTRE \u00c0 LEURS ARM\u00c9ES DE CIVILS DE PASSER, AFIN DE LES ENVOYER SUR D\u0027AUTRES CONTINENTS.", "id": "JADI KITA HARUS BERDISKUSI DENGAN PARA PEMIMPIN, AGAR TIAN SHU MEMBERI MEREKA BEBERAPA KEUNTUNGAN YANG SESUAI, SETIDAKNYA MENGIZINKAN PASUKAN RAKYAT MEREKA UNTUK LEWAT, AGAR BISA MENGIRIM MEREKA KE BENUA LAIN.", "pt": "ENT\u00c3O, PRECISAMOS DISCUTIR COM OS L\u00cdDERES. FAZER COM QUE TIANSHU LHES D\u00ca ALGUNS BENEF\u00cdCIOS ADEQUADOS. PELO MENOS, PERMITIR A PASSAGEM DE SEU POVO E EX\u00c9RCITOS, PARA QUE POSSAM SER ENVIADOS A OUTROS CONTINENTES.", "text": "So, we have to discuss it with the leaders and let the Grand Heavenly Pivot give them some benefits, at least allowing their citizens and troops passage so we can send them to other continents.", "tr": "Bu y\u00fczden liderlerle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp Tian Shu\u0027nun onlara uygun baz\u0131 faydalar sa\u011flamas\u0131n\u0131 ayarlamal\u0131y\u0131z. En az\u0131ndan halklar\u0131n\u0131n ve ordular\u0131n\u0131n ge\u00e7i\u015fine izin verilmeli ki onlar\u0131 di\u011fer k\u0131talara g\u00f6nderebilelim."}, {"bbox": ["537", "1316", "1083", "1632"], "fr": "C\u0027EST VRAI. PLUT\u00d4T QUE DE LES LAISSER S\u0027OPPOSER \u00c0 NOUS, IL VAUT MIEUX LES LAISSER S\u0027ENTRETUER AVEC LES REBELLES DES AUTRES CONTINENTS. MA\u00ceTRE DE SECTE ZHU, VOUS \u00caTES UN G\u00c9NIE DE LA N\u00c9GOCIATION !", "id": "BENAR JUGA, DARIPADA MEMBIARKAN MEREKA MELAWAN KITA, LEBIH BAIK BIARKAN MEREKA SALING BUNUH DENGAN PARA PERUSUH DARI BENUA LAIN. MASTER SEKTE ZHU BENAR-BENAR JENIUS DALAM NEGOSIASI!", "pt": "\u00c9 VERDADE. EM VEZ DE DEIX\u00c1-LOS NOS CONFRONTAR, \u00c9 MELHOR DEIX\u00c1-LOS LUTAR ENTRE SI COM OS REBELDES DE OUTROS CONTINENTES. O MESTRE DA SEITA ZHU \u00c9 UM G\u00caNIO DA NEGOCIA\u00c7\u00c3O!", "text": "Indeed. Instead of letting them oppose us, it\u0027s better to let them fight amongst themselves with the rebels from other continents. Sect Master Zhu is truly a genius negotiator!", "tr": "Do\u011fru, bize kar\u015f\u0131 gelmelerindense, di\u011fer k\u0131talar\u0131n ayaktak\u0131m\u0131yla birbirlerini \u00f6ld\u00fcrmeleri daha iyi. Tarikat Lideri Zhu ger\u00e7ekten bir m\u00fczakere dehas\u0131!"}, {"bbox": ["596", "2481", "790", "2621"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9.", "id": "HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/32.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1432", "770", "1700"], "fr": "SUPER ! J\u0027AI M\u00caME OBTENU BEAUCOUP DE LEURS FRUITS SPIRITUELS !", "id": "SENANG! AKU BAHKAN MENDAPATKAN BANYAK BUAH ROH DARI MEREKA!", "pt": "QUE FELICIDADE! EU AT\u00c9 CONSEGUI MUITAS FRUTAS ESPIRITUAIS DELES!", "text": "I\u0027m happy! I even got a lot of spirit fruits from them!", "tr": "\u00c7ok mutluyum! \u00dcstelik onlardan bir s\u00fcr\u00fc ruh meyvesi de ald\u0131m!"}, {"bbox": ["469", "239", "845", "438"], "fr": "TU T\u0027ES BIEN AMUS\u00c9 \u00c0 BOIRE ?", "id": "APAKAH MINUM-MINUMNYA MENYENANGKAN?", "pt": "AINDA EST\u00c1 FELIZ DEPOIS DE BEBER?", "text": "Are you happy with the drinks too?", "tr": "\u0130\u00e7ki i\u00e7erken e\u011flendin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/33.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "200", "794", "458"], "fr": "CETTE FOIS, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 MA FEMME, SINON JE N\u0027AURAIS PAS PU RESTER ICI.", "id": "KALI INI BERKAT ISTRIKU, KALAU TIDAK, AKU TIDAK AKAN BISA TINGGAL DI SINI LAGI.", "pt": "DESTA VEZ, FOI GRA\u00c7AS \u00c0 ESPOSA. CASO CONTR\u00c1RIO, EU N\u00c3O PODERIA MAIS FICAR AQUI.", "text": "Thanks to you, my wife, otherwise, I wouldn\u0027t have been able to stay here.", "tr": "Bu sefer kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m sayesinde oldu, yoksa burada daha fazla kalamazd\u0131m."}, {"bbox": ["282", "1835", "748", "2168"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TA FAUTE. APR\u00c8S TOUT, NOUS NOUS OPPOSONS TOUS LES DEUX \u00c0 HUA QIU. SI J\u0027AI PU M\u0027INFILTRER, C\u0027EST AUSSI GR\u00c2CE \u00c0 MA CONNEXION AVEC XUAN GE.", "id": "BUKAN SALAHMU, LAGIPULA KITA SEMUA MELAWAN HUA CHOU. AKU BISA MENYUSUP KE SINI JUGA KARENA TAKDIRKU DENGAN XUAN GE.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA. AFINAL, AMBOS NOS OPOMOS A HUA CHOU. CONSEGUI ME INFILTRAR GRA\u00c7AS \u00c0 MINHA CONEX\u00c3O COM XUAN GE.", "text": "Don\u0027t blame yourself. After all, we both oppose Hua Chou. I was able to blend in because of my connection with Xuan Ge.", "tr": "Seni su\u00e7lam\u0131yorum, sonu\u00e7ta ikimiz de Hua Qiu\u0027ya kar\u015f\u0131y\u0131z. Benim buraya s\u0131zabilmem de Xuan Ge ile olan kader ba\u011f\u0131m sayesinde oldu."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/34.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "166", "480", "435"], "fr": "ALORS ELLE, SERA-T-ELLE DE NOTRE C\u00d4T\u00c9, OU DU C\u00d4T\u00c9 DE HUA QIU ?", "id": "LALU DIA, AKAN BERPIHAK PADA KITA, ATAU PADA HUA CHOU?", "pt": "ENT\u00c3O ELA, FICAR\u00c1 DO NOSSO LADO OU DO LADO DE HUA CHOU?", "text": "So, will she side with us or Hua Chou?", "tr": "Peki o, bizim taraf\u0131m\u0131zda m\u0131 olacak, yoksa Hua Qiu\u0027nun taraf\u0131nda m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/35.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "141", "978", "625"], "fr": "JE NE SAIS PAS, MAIS CE N\u0027EST PAS IMPORTANT. MAINTENANT, AVEC LA NAISSANCE DE TA POSITION DIVINE DE FUCHEN, LA R\u00c9GION DIVINE DE BEIDOU VA \u00c9GALEMENT \u00caTRE R\u00c9ORGANIS\u00c9E. J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE R\u00c8GNE ORIGINEL DES SEPT DIEUX STELLAIRES SERA \u00c9TENDU \u00c0 UN R\u00c8GNE DE NEUF DIEUX STELLAIRES.", "id": "TIDAK TAHU, TAPI ITU TIDAK PENTING. SEKARANG KARENA KELAHIRAN POSISI DEWA FUCHEN-MU, BENUA DEWA BIDUK JUGA AKAN DIROMBAK. AKU MENDENGAR KABAR, PEMERINTAHAN TUJUH DEWA BINTANG YANG ADA, AKAN DIPERLUAS MENJADI PEMERINTAHAN OLEH SEMBILAN DEWA BINTANG.", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE. AGORA, COM O SURGIMENTO DA SUA POSI\u00c7\u00c3O DIVINA DE FUCHEN, O CONTINENTE DIVINO DE BEIDOU TAMB\u00c9M SER\u00c1 REORGANIZADO. OUVI DIZER QUE O DOM\u00cdNIO ORIGINAL DOS SETE DEUSES ESTELARES SER\u00c1 EXPANDIDO PARA SER GOVERNADO POR NOVE DEUSES ESTELARES.", "text": "I don\u0027t know, but it doesn\u0027t matter. Now, with the birth of your Fu Chen God position, the Northern Dipper Divine Region will be reshuffled. I heard that the original seven-star god rule will be expanded to nine star gods.", "tr": "Bilmiyorum, ama bu \u00f6nemli de\u011fil. \u015eimdi senin Fu Chen Tanr\u0131sal Makam\u0131\u0027n\u0131n do\u011fu\u015fuyla, Bei Dou \u0130lahi K\u0131tas\u0131 da yeniden d\u00fczenlenecek. Duydu\u011fuma g\u00f6re, mevcut Yedi Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 y\u00f6netimi, dokuz Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 y\u00f6netimine geni\u015fletilecekmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/36.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "587", "980", "1022"], "fr": "XUAN GE VEUT OBTENIR LA POSITION DU HUITI\u00c8ME DIEU STELLAIRE, C\u0027EST POURQUOI ELLE M\u0027A D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DU POUVOIR POUR QUE JE L\u0027AIDE DANS SES CONQU\u00caTES. QUANT \u00c0 LA POSITION DU NEUVI\u00c8ME DIEU STELLAIRE, JE SUGG\u00c8RE QUE SOIT NOUS NOUS ALLIONS \u00c0 DES CANDIDATS FIABLES POUR CONTREBALANCER HUA QIU,", "id": "XUAN GE INGIN MENDAPATKAN POSISI DEWA BINTANG KEDELAPAN, JADI DIA MEMBERIKU WEWENANG, MEMBIARKANKU MEMBANTUNYA BERPERANG. DAN UNTUK POSISI DEWA BINTANG KESEMBILAN, AKU SARANKAN, ENTAH KITA MENCARI KANDIDAT YANG DAPAT DIANDALKAN UNTUK MENGIMBANGI HUA CHOU.", "pt": "XUAN GE QUER OBTER A OITAVA POSI\u00c7\u00c3O DE DEUS ESTELAR, POR ISSO ME DEU AUTORIDADE PARA AJUD\u00c1-LA EM SUAS CONQUISTAS. QUANTO \u00c0 NONA POSI\u00c7\u00c3O DE DEUS ESTELAR, SUGIRO QUE, OU FA\u00c7AMOS ALIAN\u00c7AS COM CANDIDATOS CONFI\u00c1VEIS PARA CONTRABALAN\u00c7AR HUA CHOU,", "text": "Xuan Ge wants to obtain the eighth Star God position, so she\u0027s given me authority to help her conquer. As for the ninth Star God position, I suggest we either befriend a reliable candidate to counterbalance Hua Chou,", "tr": "Xuan Ge sekizinci Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 makam\u0131n\u0131 istiyor, bu y\u00fczden bana yetki verip sava\u015fmas\u0131na yard\u0131m etmemi istedi. Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 makam\u0131 i\u00e7in ise \u00f6nerim, ya Hua Qiu\u0027yu dengelemek i\u00e7in g\u00fcvenilir ki\u015filerle ittifak kurar\u0131z..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/37.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "367", "802", "607"], "fr": "SOIT, TU LA BRIGUES TOI-M\u00caME.", "id": "ATAU, KAU SENDIRI YANG MEREBUTNYA.", "pt": "OU VOC\u00ca MESMO LUTE POR ELA.", "text": "or you personally strive for it.", "tr": "Ya da sen bizzat onun i\u00e7in m\u00fccadele edersin."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/38.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "364", "703", "622"], "fr": "MA FEMME, TU NE TE TROMPES PAS ? MOI ?!", "id": "ISTRIKU, KAU TIDAK SALAH, KAN, MENYURUHKU PERGI?!", "pt": "ESPOSA, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ENGANADA, N\u00c9? EU?!", "text": "My wife, are you serious? Me?!", "tr": "Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, yanl\u0131\u015f\u0131n olmas\u0131n, benim mi gitmemi istiyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 948, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/404/40.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua