This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU, KARYA ASLI: LUAN, PENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : LUAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu | Orijinal Eser: Luan | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "757", "899", "898"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS \u00bb PAR LUAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS \u00bb PAR LUAN.", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["272", "0", "834", "436"], "fr": "ASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "235", "847", "658"], "fr": "Mais pour l\u0027instant, ces d\u00e9ductions sont inutiles. Nous devons d\u0027abord enqu\u00eater sur les conditions d\u0027activation du pouvoir de Tranche-R\u00eave et sur la nature du pouvoir perdu avant de pouvoir lui demander des comptes.", "id": "TAPI SEKARANG PERCUMA SAJA MENEBAK-NEBAK. KITA HARUS MENCARI TAHU SYARAT UNTUK MENGAKTIFKAN KEKUATAN PEMENGGAL MIMPI DAN KEKUATAN APA YANG HILANG, BARU KITA BISA MEMINTA PERTANGGUNGJAWABAN DARINYA.", "pt": "MAS AGORA N\u00c3O ADIANTA ESPECULAR. S\u00d3 PODEMOS IR ACERTAR AS CONTAS COM ELA DEPOIS DE INVESTIGAR AS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA ATIVAR O PODER DO CORTE ON\u00cdRICO E QUAL PODER FOI PERDIDO.", "text": "Mais pour l\u0027instant, ces d\u00e9ductions sont inutiles. Nous devons d\u0027abord enqu\u00eater sur les conditions d\u0027activation du pouvoir de Tranche-R\u00eave et sur la nature du pouvoir perdu avant de pouvoir lui demander des comptes.", "tr": "Ama \u015fu anda bu \u00e7\u0131kar\u0131mlar\u0131n bir faydas\u0131 yok. R\u00fcya K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc harekete ge\u00e7irme ko\u015fullar\u0131n\u0131 ve hangi g\u00fcc\u00fcn kayboldu\u011funu tam olarak ara\u015ft\u0131rmadan onunla hesapla\u015famay\u0131z."}, {"bbox": ["420", "1992", "809", "2156"], "fr": "C\u0027est vrai, allons d\u0027abord enqu\u00eater.", "id": "BENAR JUGA, AYO KITA SELIDIKI DULU.", "pt": "CERTO, VAMOS INVESTIGAR PRIMEIRO.", "text": "C\u0027est vrai, allons d\u0027abord enqu\u00eater.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n, \u00f6nce ara\u015ft\u0131ral\u0131m."}, {"bbox": ["330", "0", "888", "207"], "fr": "Xuan Ge a tr\u00e8s probablement pris le pouvoir de Fu Chen.", "id": "XUAN GE KEMUNGKINAN BESAR TELAH MENGAMBIL KEKUATAN FU CHEN.", "pt": "XUAN GE MUITO PROVAVELMENTE PEGOU O PODER DE FU CHEN.", "text": "Xuan Ge a tr\u00e8s probablement pris le pouvoir de Fu Chen.", "tr": "Xuan Ge\u0027nin, Fu Chen\u0027in g\u00fcc\u00fcn\u00fc alm\u0131\u015f olmas\u0131 \u00e7ok muhtemel."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/4.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "21", "326", "352"], "fr": "TERRITOIRE DU MA\u00ceTRE IMMORTEL YAN", "id": "WILAYAH YANSHAN SHI", "pt": "TERRIT\u00d3RIO DO MESTRE IMORTAL YAN", "text": "TERRITOIRE DU MA\u00ceTRE IMMORTEL YAN", "tr": "Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn B\u00f6lgesi"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/5.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1752", "640", "1955"], "fr": "Toute chose a une cause et un effet. On voit bien qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas quelqu\u0027un de recommandable en temps normal.", "id": "SEMUA ADA SEBAB AKIBATNYA, SEPERTINYA DIA MEMANG BUKAN ORANG BAIK.", "pt": "TUDO TEM UMA CAUSA E EFEITO. V\u00ca-SE QUE ELE NORMALMENTE N\u00c3O \u00c9 BOA COISA.", "text": "Toute chose a une cause et un effet. On voit bien qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas quelqu\u0027un de recommandable en temps normal.", "tr": "Her \u015feyin bir nedeni ve sonucu vard\u0131r, belli ki o da normalde pek matah biri de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["183", "63", "610", "317"], "fr": "Non mais, le territoire du Ma\u00eetre Immortel Yan est vraiment en piteux \u00e9tat ! Il n\u0027y a presque personne dans les rues.", "id": "ASTAGA, WILAYAH YANSHAN SHI INI BENAR-BENAR PARAH, BAHKAN TIDAK ADA ORANG DI JALAN.", "pt": "NOSSA, O TERRIT\u00d3RIO DO MESTRE IMORTAL YAN EST\u00c1 MUITO MAL CUIDADO, NEM TEM MUITA GENTE NA RUA.", "text": "Non mais, le territoire du Ma\u00eetre Immortel Yan est vraiment en piteux \u00e9tat ! Il n\u0027y a presque personne dans les rues.", "tr": "Vay can\u0131na, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn bu b\u00f6lgesi ne kadar da berbat durumda, sokaklarda bile neredeyse kimse yok."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/6.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "555", "669", "763"], "fr": "Ah, ce Ma\u00eetre Immortel Yan est enfin mort ! Nous sommes enfin libres !", "id": "ADUH, YANSHAN SHI ITU AKHIRNYA MATI, KITA AKHIRNYA BEBAS!", "pt": "AI, AQUELE MESTRE IMORTAL YAN FINALMENTE MORREU, ESTAMOS LIVRES!", "text": "Ah, ce Ma\u00eetre Immortel Yan est enfin mort ! Nous sommes enfin libres !", "tr": "Oh be, o Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc sonunda \u00f6lm\u00fc\u015f, sonunda \u00f6zg\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["127", "1705", "463", "1904"], "fr": "On s\u0027en fiche ! Faisons d\u0027abord p\u00e9ter quelques p\u00e9tards pour f\u00eater \u00e7a, haha !", "id": "PEDULI AMAT, NYALAKAN PETASAN DULU, HAHA!", "pt": "QUEM SE IMPORTA? VAMOS SOLTAR UNS FOGOS PRIMEIRO, HAHA!", "text": "On s\u0027en fiche ! Faisons d\u0027abord p\u00e9ter quelques p\u00e9tards pour f\u00eater \u00e7a, haha !", "tr": "Bo\u015fver onu, \u00f6nce birka\u00e7 maytap patlatal\u0131m, haha!"}, {"bbox": ["628", "931", "1041", "1141"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans son sommeil. Je ne sais pas quel expert a fait \u00e7a.", "id": "KUDENGAR DIA DIBUNUH SAAT TIDUR, ENT\u0410\u041d AHLI MANA YANG MELAKUKANNYA.", "pt": "OUVI DIZER QUE ELE FOI MORTO ENQUANTO DORMIA, N\u00c3O SEI QUAL MESTRE FEZ ISSO.", "text": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans son sommeil. Je ne sais pas quel expert a fait \u00e7a.", "tr": "Uykusunda \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum, hangi ustan\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/7.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "403", "836", "639"], "fr": "Le Ma\u00eetre Immortel Yan \u00e9tait le dieu tut\u00e9laire qui gouvernait cet endroit. Sa mort vous r\u00e9jouit \u00e0 ce point ?", "id": "YANSHAN SHI ADALAH DEWA YANG MENGATUR TEMPAT INI, KENAPA KALIAN BEGITU SENANG DIA MATI?", "pt": "O MESTRE IMORTAL YAN \u00c9 O DEUS JUSTO QUE ADMINISTRA ESTE LUGAR. VOC\u00caS FICAM T\u00c3O FELIZES POR ELE TER MORRIDO?", "text": "Le Ma\u00eetre Immortel Yan \u00e9tait le dieu tut\u00e9laire qui gouvernait cet endroit. Sa mort vous r\u00e9jouit \u00e0 ce point ?", "tr": "Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc buray\u0131 y\u00f6neten adil bir tanr\u0131yd\u0131, \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcne bu kadar seviniyor musunuz?"}, {"bbox": ["214", "1496", "635", "1728"], "fr": "Hmpf, lui, un dieu ? M\u00eame un chien ferait mieux !", "id": "HAH, ORANG SEPERTINYA JADI DEWA? ANJING SAJA LEBIH BAIK DARINYA!", "pt": "HAH, ELE AINDA SE CHAMA DE IMORTAL? AT\u00c9 UM CACHORRO FARIA MELHOR!", "text": "Hmpf, lui, un dieu ? M\u00eame un chien ferait mieux !", "tr": "Hah, onun gibi biri mi tanr\u0131 olacakm\u0131\u015f, bir k\u00f6pek bile ondan daha iyi i\u015f \u00e7\u0131kar\u0131rd\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1209", "539", "1479"], "fr": "L\u0027argent qu\u0027il a extorqu\u00e9 ne servait pas qu\u0027\u00e0 ses propres plaisirs, il aidait aussi les tyrans, finan\u00e7ant un certain Dieu Zhaoyao !", "id": "UANG YANG DIA KUMPULKAN BUKAN HANYA UNTUK BERSENANG-SENANG, TAPI JUGA UNTUK MEMBANTU DEWA ZHAOYAO YANG JAHAT ITU MENDAPATKAN UANG!", "pt": "O DINHEIRO QUE ELE ROUBOU N\u00c3O ERA S\u00d3 PARA SEUS PR\u00d3PRIOS PRAZERES, ELE AINDA AJUDAVA O MALFEITOR, ARRUMANDO DINHEIRO PARA AQUELE DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O!", "text": "L\u0027argent qu\u0027il a extorqu\u00e9 ne servait pas qu\u0027\u00e0 ses propres plaisirs, il aidait aussi les tyrans, finan\u00e7ant un certain Dieu Zhaoyao !", "tr": "Toplad\u0131\u011f\u0131 paray\u0131 sadece kendi yiyip i\u00e7ip e\u011flenmek i\u00e7in kullanmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda zalime yard\u0131m etti, o bilmem ne G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 i\u00e7in para toplad\u0131!"}, {"bbox": ["379", "266", "896", "476"], "fr": "Il a construit des temples partout ici, pr\u00e9tendant que c\u0027\u00e9tait pour lui faire des offrandes, mais en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027\u00e9tait pour s\u0027enrichir.", "id": "DIA MENDIRIKAN KUIL DI MANA-MANA DI SINI, KATANYA UNTUK PERSEMBAHAN PADANYA, PADAHAL SEBENARNYA UNTUK MENGUMPULKAN UANG.", "pt": "ELE CONSTRUIU TEMPLOS POR TODA PARTE AQUI, DIZENDO QUE ERA PARA ADOR\u00c1-LO, MAS NA VERDADE ERA S\u00d3 PARA ROUBAR DINHEIRO.", "text": "Il a construit des temples partout ici, pr\u00e9tendant que c\u0027\u00e9tait pour lui faire des offrandes, mais en r\u00e9alit\u00e9, c\u0027\u00e9tait pour s\u0027enrichir.", "tr": "Buralarda her yere tap\u0131naklar kurdu, kendisine adak sunulaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi ama asl\u0131nda her yerden para topluyordu."}, {"bbox": ["857", "1213", "1031", "1261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/9.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1677", "821", "1950"], "fr": "Cet endroit est loin du territoire du Dieu Zhaoyao. Pourquoi dites-vous qu\u0027il s\u0027enrichissait pour le compte du Dieu Zhaoyao ?", "id": "TEMPAT INI JAUH DARI WILAYAH DEWA ZHAOYAO, KENAPA KALIAN BILANG DIA MENGUMPULKAN UANG UNTUK DEWA ZHAOYAO?", "pt": "AQUI \u00c9 LONGE DO TERRIT\u00d3RIO DO DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O. POR QUE VOC\u00caS DIZEM QUE ELE ROUBAVA DINHEIRO PARA O DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O?", "text": "Cet endroit est loin du territoire du Dieu Zhaoyao. Pourquoi dites-vous qu\u0027il s\u0027enrichissait pour le compte du Dieu Zhaoyao ?", "tr": "Buras\u0131 G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131\u0027n\u0131n b\u00f6lgesine \u00e7ok uzak, neden onun G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 i\u00e7in para toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["241", "656", "697", "866"], "fr": "Messieurs, je suis un dieu juste en tourn\u00e9e d\u0027inspection et j\u0027aimerais \u00e9claircir certaines choses.", "id": "SEMUANYA, SAYA ADALAH DEWA YANG SEDANG BERPATROLI DAN MENYELIDIKI KASUS, SAYA INGIN MENGETAHUI BEBERAPA HAL.", "pt": "SENHORES, SOU UM DEUS JUSTO EM INVESTIGA\u00c7\u00c3O E GOSTARIA DE SABER DE ALGUMAS COISAS.", "text": "Messieurs, je suis un dieu juste en tourn\u00e9e d\u0027inspection et j\u0027aimerais \u00e9claircir certaines choses.", "tr": "Millet, ben davalar\u0131 soru\u015fturan gezgin bir adil tanr\u0131y\u0131m, baz\u0131 \u015feyler \u00f6\u011frenmek istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/10.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "675", "827", "868"], "fr": "Ce Dieu Zhaoyao est venu ici, et \u00e0 chaque fois, le Ma\u00eetre Immortel Yan l\u0027accompagnait.", "id": "DEWA ZHAOYAO ITU PERNAH DATANG KE SINI, SETIAP KALI YANSHAN SHI SELALU MENEMANINYA.", "pt": "AQUELE DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O J\u00c1 VEIO AQUI, E TODAS AS VEZES O MESTRE IMORTAL YAN O ACOMPANHAVA.", "text": "Ce Dieu Zhaoyao est venu ici, et \u00e0 chaque fois, le Ma\u00eetre Immortel Yan l\u0027accompagnait.", "tr": "O G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 buraya gelirdi, her seferinde Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc de yan\u0131nda olurdu."}, {"bbox": ["470", "369", "958", "634"], "fr": "Ce que vous ignorez, c\u0027est que ces dieux mal\u00e9fiques sont tous de m\u00e8che. C\u0027est pour que quelqu\u0027un les couvre en cas de probl\u00e8me.", "id": "KAU TIDAK TAHU, DEWA-DEWA JAHAT ITU SALING BERHUBUNGAN, AGAR ADA YANG MELINDUNGI MEREKA JIKA TERJADI SESUATU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, ESSES DEUSES MALIGNOS T\u00caM CONTATO ENTRE SI, PARA QUE ALGU\u00c9M OS CUBRA CASO ALGO ACONTE\u00c7A.", "text": "Ce que vous ignorez, c\u0027est que ces dieux mal\u00e9fiques sont tous de m\u00e8che. C\u0027est pour que quelqu\u0027un les couvre en cas de probl\u00e8me.", "tr": "Bilmedi\u011fin bir \u015fey var, o k\u00f6t\u00fc tanr\u0131lar\u0131n hepsi birbirleriyle ba\u011flant\u0131l\u0131d\u0131r, ba\u015flar\u0131 belaya girdi\u011finde birilerinin onlar\u0131 kurtarmas\u0131 i\u00e7indir bu."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/11.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "458", "681", "786"], "fr": "Je me souviens avoir \u00e9tabli un lien karmique avec le Dieu Zhaoyao \u00e0 cause de la corde. Si le Dieu Zhaoyao et le Ma\u00eetre Immortel Yan \u00e9taient de connivence, cela signifie-t-il que j\u0027avais aussi un lien karmique avec le Ma\u00eetre Immortel Yan ?", "id": "AKU INGAT WAKTU ITU AKU TERHUBUNG SEBAB AKIBAT DENGAN DEWA ZHAOYAO KARENA TALI. JIKA DEWA ZHAOYAO DAN YANSHAN SHI BERHUBUNGAN, APAKAH AKU JUGA PUNYA HUBUNGAN SEBAB AKIBAT DENGAN YANSHAN SHI?", "pt": "LEMBRO-ME QUE NAQUELA \u00c9POCA, POR CAUSA DA CORDA, EU TIVE UMA CONEX\u00c3O DE CAUSA E EFEITO COM O DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O. SE O DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O TINHA RELA\u00c7\u00d5ES COM O MESTRE IMORTAL YAN, ISSO SIGNIFICA QUE EU TAMB\u00c9M TIVE UMA INTERSE\u00c7\u00c3O DE CAUSA E EFEITO COM O MESTRE IMORTAL YAN?", "text": "Je me souviens avoir \u00e9tabli un lien karmique avec le Dieu Zhaoyao \u00e0 cause de la corde. Si le Dieu Zhaoyao et le Ma\u00eetre Immortel Yan \u00e9taient de connivence, cela signifie-t-il que j\u0027avais aussi un lien karmique avec le Ma\u00eetre Immortel Yan ?", "tr": "O zamanlar bir ip y\u00fcz\u00fcnden G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 ile aram\u0131zda bir kader ba\u011f\u0131 olu\u015ftu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum. E\u011fer G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 ile Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn bir ili\u015fkisi varsa, bu benim de Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc ile bir kader ba\u011f\u0131m oldu\u011fu anlam\u0131na m\u0131 gelir?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/12.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1083", "826", "1223"], "fr": "En effet.", "id": "DIANGGAP BEGITU.", "pt": "SIM.", "text": "En effet.", "tr": "Evet, gelir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/13.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "620", "474", "830"], "fr": "Ce doit \u00eatre l\u0027une des conditions d\u0027activation du Tranche-R\u00eave.", "id": "INI SEHARUSNYA SALAH SATU SYARAT UNTUK MENGAKTIFKAN PEMENGGAL MIMPI.", "pt": "ESSA DEVE SER UMA DAS CONDI\u00c7\u00d5ES PARA ATIVAR O CORTE ON\u00cdRICO.", "text": "Ce doit \u00eatre l\u0027une des conditions d\u0027activation du Tranche-R\u00eave.", "tr": "Bu, R\u00fcya K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131n etkinle\u015fme ko\u015fullar\u0131ndan biri olmal\u0131."}, {"bbox": ["212", "332", "643", "596"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que je n\u0027aie jamais vu le Ma\u00eetre Immortel Yan, mais que je l\u0027aie tu\u00e9 en r\u00eave. C\u0027est sans doute \u00e0 cause du Dieu Zhaoyao.", "id": "PANTAS SAJA AKU BELUM PERNAH BERTEMU YANSHAN SHI, TAPI MEMBUNUHNYA DALAM MIMPI. SEPERTINYA INI KARENA DEWA ZHAOYAO.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE EU NUNCA TENHA VISTO O MESTRE IMORTAL YAN, MAS O MATEI EM SONHO. PARECE QUE FOI POR CAUSA DO DEUS OSTENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Pas \u00e9tonnant que je n\u0027aie jamais vu le Ma\u00eetre Immortel Yan, mais que je l\u0027aie tu\u00e9 en r\u00eave. C\u0027est sans doute \u00e0 cause du Dieu Zhaoyao.", "tr": "Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fc hi\u00e7 g\u00f6rmemi\u015f olmama ra\u011fmen r\u00fcyamda onu \u00f6ld\u00fcrmeme \u015fa\u015fmamal\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu G\u00f6steri\u015f\u00e7i Tanr\u0131 y\u00fcz\u00fcnden."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/14.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "438", "686", "696"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas logique. Il n\u0027est pas le seul dieu mal\u00e9fique avec qui j\u0027ai un lien karmique, et pourtant, je n\u0027en tue pas un par jour, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK BENAR, DEWA JAHAT YANG PUNYA HUBUNGAN SEBAB AKIBAT DENGANKU BUKAN HANYA DIA, TAPI AKU JUGA TIDAK MEMBUNUH SATU SETIAP HARI, KAN?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. N\u00c3O FOI S\u00d3 COM ELE QUE TIVE UMA INTERSE\u00c7\u00c3O DE CAUSA E EFEITO ENTRE OS DEUSES MALIGNOS, MAS EU N\u00c3O MATEI UM POR DIA, CERTO?", "text": "Non, ce n\u0027est pas logique. Il n\u0027est pas le seul dieu mal\u00e9fique avec qui j\u0027ai un lien karmique, et pourtant, je n\u0027en tue pas un par jour, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil, kader ba\u011f\u0131m olan tek k\u00f6t\u00fc tanr\u0131 o de\u011fil, ama her g\u00fcn birini de \u00f6ld\u00fcrm\u00fcyorum ya?"}, {"bbox": ["608", "2447", "977", "2693"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une des conditions. Il faut continuer \u00e0 chercher les autres !", "id": "INI HANYA SALAH SATU SYARAT, YANG LAINNYA MASIH HARUS DICARI!", "pt": "ESTA \u00c9 APENAS UMA DAS CONDI\u00c7\u00d5ES, PRECISAMOS CONTINUAR PROCURANDO AS OUTRAS!", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027une des conditions. Il faut continuer \u00e0 chercher les autres !", "tr": "Bu sadece ko\u015fullardan biri, di\u011ferlerini aramaya devam etmeliyiz!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/16.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "98", "862", "331"], "fr": "Dites, j\u0027ai entendu que le Ma\u00eetre Immortel Yan est mort. Est-ce vrai ?", "id": "ANU, KUDENGAR YANSHAN SHI SUDAH MATI, APAKAH ITU BENAR?", "pt": "AQUILO, OUVI DIZER QUE O MESTRE IMORTAL YAN MORREU, ISSO \u00c9 VERDADE?", "text": "Dites, j\u0027ai entendu que le Ma\u00eetre Immortel Yan est mort. Est-ce vrai ?", "tr": "\u015eey, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum, bu do\u011fru mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/17.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "463", "934", "613"], "fr": "C\u0027est vrai. Pourquoi ?", "id": "BENAR, ADA APA?", "pt": "\u00c9 VERDADE. O QUE FOI?", "text": "C\u0027est vrai. Pourquoi ?", "tr": "Do\u011fru, ne oldu?"}, {"bbox": ["373", "1696", "764", "1920"], "fr": "Je lui avais pr\u00e9par\u00e9 des marchandises... On dirait que je ne serai pas pay\u00e9.", "id": "AKU SUDAH MENYIAPKAN BARANG UNTUKNYA, SEPERTINYA UANGNYA TIDAK BISA KUDAPATKAN.", "pt": "EU PREPAREI MERCADORIAS PARA ELE ANTES, PARECE QUE N\u00c3O VOU RECEBER O PAGAMENTO.", "text": "Je lui avais pr\u00e9par\u00e9 des marchandises... On dirait que je ne serai pas pay\u00e9.", "tr": "Ona daha \u00f6nce mal haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131m, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re param\u0131 alamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["313", "1545", "658", "1695"], "fr": "Voil\u00e0 qui est f\u00e2cheux.", "id": "INI GAWAT.", "pt": "ISSO \u00c9 UM PROBLEMA.", "text": "Voil\u00e0 qui est f\u00e2cheux.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck bir sorun."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/18.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "226", "921", "453"], "fr": "Lui, vous payer ? Jeune homme, vous vous \u00eates fait avoir par le Ma\u00eetre Immortel Yan !", "id": "DIA MASIH BISA MEMBERIMU UANG? ANAK MUDA, KAU PASTI DITIPU YANSHAN SHI!", "pt": "ELE AINDA TE DARIA DINHEIRO? RAPAZ, VOC\u00ca FOI ENGANADO PELO MESTRE IMORTAL YAN!", "text": "Lui, vous payer ? Jeune homme, vous vous \u00eates fait avoir par le Ma\u00eetre Immortel Yan !", "tr": "O sana para m\u0131 verecekti? Delikanl\u0131, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc seni kand\u0131rm\u0131\u015f olmal\u0131!"}, {"bbox": ["449", "1629", "764", "1785"], "fr": "Impossible, il n\u0027oserait pas m\u0027arnaquer.", "id": "TIDAK MUNGKIN, DIA TIDAK BERANI MENIPUKU.", "pt": "N\u00c3O, ELE N\u00c3O OUSARIA ME ENGANAR.", "text": "Impossible, il n\u0027oserait pas m\u0027arnaquer.", "tr": "Hay\u0131r, beni kand\u0131rmaya cesaret edemez."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/20.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "813", "627", "1016"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un simple marchand de mat\u00e9riaux d\u0027armes, apr\u00e8s tout... Mais...", "id": "HANYA SEORANG PEDAGANG BAHAN SENJATA... TAPI--", "pt": "APENAS UM MERO COMERCIANTE DE MATERIAIS PARA ARMAS... MAS...", "text": "Ce n\u0027est qu\u0027un simple marchand de mat\u00e9riaux d\u0027armes, apr\u00e8s tout... Mais...", "tr": "Sadece bir silah malzemesi t\u00fcccar\u0131 o kadar, ama\u2013\u2013"}, {"bbox": ["593", "40", "897", "156"], "fr": "Et vous, qui \u00eates-vous donc ?", "id": "KAU INI SIAPA?", "pt": "E QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Et vous, qui \u00eates-vous donc ?", "tr": "Sen de kimsin?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/21.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1437", "1067", "1713"], "fr": "Des gens comme Zhu Tianguan de la famille Zhu s\u0027approvisionnent chez moi, ainsi que divers dieux justes d\u0027ici, y compris le V\u00e9n\u00e9rable Guerrier Sacr\u00e9 qui combat toute l\u0027ann\u00e9e \u00e0 Tianshu.", "id": "SEPERTI ZHU TIAN\u0027GUAN DARI KELUARGA ZHU, DIA MENGAMBIL BARANG DARIKU, JUGA PARA DEWA DI SINI, TERMASUK WU SHENGZUN YANG BERPERANG SEPANJANG TAHUN DI TIANSHU.", "pt": "COMO O OFICIAL CELESTIAL ZHU DA FAM\u00cdLIA ZHU, ELE COMPRA DE MIM. E TAMB\u00c9M OS V\u00c1RIOS DEUSES JUSTOS DAQUI, INCLUINDO O SANTO MARCIAL QUE LUTA O ANO TODO EM TIANSHU.", "text": "Des gens comme Zhu Tianguan de la famille Zhu s\u0027approvisionnent chez moi, ainsi que divers dieux justes d\u0027ici, y compris le V\u00e9n\u00e9rable Guerrier Sacr\u00e9 qui combat toute l\u0027ann\u00e9e \u00e0 Tianshu.", "tr": "Zhu Ailesi\u0027nden Zhu Tianguan gibi ki\u015filer benden mal al\u0131r, ayr\u0131ca buradaki \u00e7e\u015fitli adil tanr\u0131lar, hatta Tian Shu\u0027da y\u0131llarca sava\u015fan Sava\u015f Azizi bile."}, {"bbox": ["102", "248", "608", "457"], "fr": "Mes affaires s\u0027\u00e9tendent sur les Neuf Provinces. J\u0027ai m\u00eame des clients sur le lointain continent de Yaojiting.", "id": "BISNISKU TERSEBAR DI SELURUH KYUSHU, BAHKAN DI BENUA YAOJITING ADA PELANGGANKU.", "pt": "MEUS NEG\u00d3CIOS SE ESPALHAM POR TODO O JIUZHOU, AT\u00c9 NO CONTINENTE YAOJI TING TENHO CLIENTES.", "text": "Mes affaires s\u0027\u00e9tendent sur les Neuf Provinces. J\u0027ai m\u00eame des clients sur le lointain continent de Yaojiting.", "tr": "Benim i\u015fim t\u00fcm Dokuz Eyalet\u0027e yay\u0131lm\u0131\u015f durumda, uzak Yaoji Ting K\u0131tas\u0131\u0027nda bile m\u00fc\u015fterilerim var."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/22.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "945", "731", "1206"], "fr": "Pas possible ! M\u00eame P\u00e8re et \u00c9pouse se fournissent chez lui ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, BAHKAN AYAH DAN NYONYA JUGA MEMBELI BARANG DARINYA?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, AT\u00c9 O PAI E A ESPOSA COMPRAM COISAS DELE?", "text": "Pas possible ! M\u00eame P\u00e8re et \u00c9pouse se fournissent chez lui ?", "tr": "Olamaz, babamla kar\u0131m bile ondan bir \u015feyler mi al\u0131yor?"}, {"bbox": ["218", "177", "439", "378"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/23.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "1552", "959", "1686"], "fr": "Bon, d\u0027accord. Je veux bien croire qu\u0027il n\u0027oserait pas vous arnaquer.", "id": "BAIKLAH, AKU PERCAYA DIA TIDAK BERANI MENIPUMU.", "pt": "OK, ACREDITO QUE ELE N\u00c3O OUSARIA TE ENGANAR.", "text": "Bon, d\u0027accord. Je veux bien croire qu\u0027il n\u0027oserait pas vous arnaquer.", "tr": "Pekala, seni kand\u0131rmaya cesaret edemeyece\u011fine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["453", "147", "981", "552"], "fr": "S\u0027il osait vraiment m\u0027arnaquer, ni lui, ni sa famille, ni ses amis ne pourraient plus jamais acheter de bons mat\u00e9riaux d\u0027armes. Ils seraient vite d\u00e9pass\u00e9s et se feraient rosser !", "id": "JIKA DIA BERANI MENIPUKU, BUKAN HANYA DIA, TAPI SEMUA KELUARGA DAN TEMAN-TEMANNYA TIDAK AKAN BISA MEMBELI BAHAN SENJATA YANG BAGUS LAGI, MEREKA AKAN SEGERA TERTINGGAL DAN DIHAJAR!", "pt": "SE ELE REALMENTE OUSAR ME ENGANAR, NEM ELE, NEM TODA A SUA FAM\u00cdLIA E AMIGOS CONSEGUIR\u00c3O COMPRAR BONS MATERIAIS PARA ARMAS NOVAMENTE. ELES LOGO FICAR\u00c3O PARA TR\u00c1S E SER\u00c3O DERROTADOS!", "text": "S\u0027il osait vraiment m\u0027arnaquer, ni lui, ni sa famille, ni ses amis ne pourraient plus jamais acheter de bons mat\u00e9riaux d\u0027armes. Ils seraient vite d\u00e9pass\u00e9s et se feraient rosser !", "tr": "E\u011fer beni ger\u00e7ekten kand\u0131rmaya c\u00fcret ederse, ne o ne de t\u00fcm ailesi ve yak\u0131nlar\u0131 bir daha iyi silah malzemeleri alamaz, \u00e7ok ge\u00e7meden geride kal\u0131p dayak yerler!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/24.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "249", "616", "520"], "fr": "Alors, comment s\u0027est d\u00e9roul\u00e9e votre transaction \u00e0 l\u0027\u00e9poque ? S\u0027il est mort, \u00e0 qui peut-on r\u00e9clamer ce paiement ?", "id": "JADI, BAGAIMANA KALIAN BERTRANSAKSI DULU? JIKA DIA MATI, KEPADA SIAPA UANG BARANG INI BISA DIMINTA?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO FOI A TRANSA\u00c7\u00c3O ENTRE VOC\u00caS NA \u00c9POCA? SE ELE MORREU, DE QUEM PODEMOS COBRAR ESSE PAGAMENTO?", "text": "Alors, comment s\u0027est d\u00e9roul\u00e9e votre transaction \u00e0 l\u0027\u00e9poque ? S\u0027il est mort, \u00e0 qui peut-on r\u00e9clamer ce paiement ?", "tr": "Peki, ba\u015flang\u0131\u00e7ta aran\u0131zdaki anla\u015fma nas\u0131ld\u0131? E\u011fer o \u00f6ld\u00fcyse, bu paray\u0131 kimden isteyebilirsin?"}, {"bbox": ["607", "1353", "1062", "1624"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027en l\u0027aidant \u00e0 tirer cette affaire au clair, je comprendrai aussi pourquoi le Ma\u00eetre Immortel Yan a \u00e9t\u00e9 la cible de mon Tranche-R\u00eave.", "id": "MUNGKIN DENGAN MEMBANTUNYA MENYELESAIKAN MASALAH INI, AKU JUGA BISA MENCARI TAHU KENAPA YANSHAN SHI MENGALAMI PEMENGGAL MIMPIKU.", "pt": "TALVEZ AJUDANDO-O A ESCLARECER ESSE ASSUNTO, EU TAMB\u00c9M POSSA DESCOBRIR POR QUE O MESTRE IMORTAL YAN SOFREU MEU CORTE ON\u00cdRICO.", "text": "Peut-\u00eatre qu\u0027en l\u0027aidant \u00e0 tirer cette affaire au clair, je comprendrai aussi pourquoi le Ma\u00eetre Immortel Yan a \u00e9t\u00e9 la cible de mon Tranche-R\u00eave.", "tr": "Belki ona bu meseleyi \u00e7\u00f6zmesinde yard\u0131m edersem, Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn neden benim R\u00fcya K\u0131l\u0131c\u0131ma maruz kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlayabilirim."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/25.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "2249", "730", "2520"], "fr": "On pourrait m\u00eame dire deux ou trois fois la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire pour une arm\u00e9e. Je ne sais pas \u00e0 quoi cela pouvait bien servir.", "id": "BAHKAN BISA DIBILANG DUA ATAU TIGA KALI LIPAT DARI YANG DIBUTUHKAN SATU PASUKAN, AKU JUGA TIDAK TAHU UNTUK APA.", "pt": "PODE-SE AT\u00c9 DIZER QUE \u00c9 DUAS OU TR\u00caS VEZES A QUANTIDADE NECESS\u00c1RIA PARA UM EX\u00c9RCITO. EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI PARA QUE SERVE.", "text": "On pourrait m\u00eame dire deux ou trois fois la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire pour une arm\u00e9e. Je ne sais pas \u00e0 quoi cela pouvait bien servir.", "tr": "Hatta bir ordunun ihtiyac\u0131n\u0131n iki \u00fc\u00e7 kat\u0131 kadar diyebilirim, ne i\u00e7in kullanaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["159", "1913", "701", "2197"], "fr": "Il m\u0027avait command\u00e9 un lot de Fer Mystique Supr\u00eame, une tr\u00e8s grande quantit\u00e9, bien plus que ce qui est normalement utilis\u00e9 pour fabriquer des armes.", "id": "DIA DULU MEMESAN BESI XUAN TERTINGGI DALAM JUMLAH SANGAT BESAR DARIKU, JAUH LEBIH BANYAK DARI YANG BIASA DIGUNAKAN UNTUK MEMBUAT SENJATA.", "pt": "ELE ME PEDIU UM LOTE DE FERRO M\u00cdSTICO SUPREMO ANTES, UMA QUANTIDADE MUITO GRANDE, MUITO MAIS DO QUE O NORMALMENTE USADO PARA FABRICAR ARMAS.", "text": "Il m\u0027avait command\u00e9 un lot de Fer Mystique Supr\u00eame, une tr\u00e8s grande quantit\u00e9, bien plus que ce qui est normalement utilis\u00e9 pour fabriquer des armes.", "tr": "Daha \u00f6nce benden bir parti Y\u00fcce Mistik Demir istedi, miktar\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc, normalde silah yapmak i\u00e7in gerekenden \u00e7ok daha fazla."}, {"bbox": ["535", "3891", "1042", "4100"], "fr": "Je me souviens seulement qu\u0027il a dit que c\u0027\u00e9tait pour quelqu\u0027un d\u0027autre, mais que l\u0027utilisation ne d\u00e9passerait pas les limites de son territoire.", "id": "AKU HANYA INGAT DIA BILANG ITU UNTUK ORANG LAIN, TAPI AREA PENGGUNAANNYA TIDAK AKAN MELEBIHI WILAYAHNYA.", "pt": "S\u00d3 LEMBRO QUE ELE DISSE QUE ERA PARA OUTRA PESSOA USAR, MAS O \u00c2MBITO DE USO N\u00c3O ULTRAPASSARIA SEU TERRIT\u00d3RIO.", "text": "Je me souviens seulement qu\u0027il a dit que c\u0027\u00e9tait pour quelqu\u0027un d\u0027autre, mais que l\u0027utilisation ne d\u00e9passerait pas les limites de son territoire.", "tr": "Sadece ba\u015fkas\u0131 i\u00e7in oldu\u011funu s\u00f6yledi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum, ama kullan\u0131m alan\u0131 kendi b\u00f6lgesinin d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmayacakt\u0131."}, {"bbox": ["503", "4176", "854", "4391"], "fr": "C\u0027est pour cette raison que je ne lui ai fait payer qu\u0027un acompte.", "id": "KARENA ITU, AKU HANYA MEMINTANYA MEMBAYAR UANG MUKA.", "pt": "POR CAUSA DISSO, S\u00d3 PEDI UM DEP\u00d3SITO A ELE.", "text": "C\u0027est pour cette raison que je ne lui ai fait payer qu\u0027un acompte.", "tr": "Bu y\u00fczden ondan sadece kapora ald\u0131m."}, {"bbox": ["365", "543", "571", "646"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hmm."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/26.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "542", "903", "743"], "fr": "Mais son territoire est si vaste, ce sera difficile \u00e0 trouver, non ?", "id": "TAPI WILAYAHNYA BEGITU LUAS, PASTI SULIT DICARI.", "pt": "MAS O TERRIT\u00d3RIO DELE \u00c9 T\u00c3O GRANDE, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL DE ENCONTRAR, CERTO?", "text": "Mais son territoire est si vaste, ce sera difficile \u00e0 trouver, non ?", "tr": "Ama onun b\u00f6lgesi o kadar geni\u015f ki, bulmak da zor olsa gerek."}, {"bbox": ["263", "1467", "493", "1603"], "fr": "Pas de souci, elle est l\u00e0 pour \u00e7a.", "id": "TIDAK APA-APA, ADA DIA.", "pt": "TUDO BEM, ELA EST\u00c1 AQUI.", "text": "Pas de souci, elle est l\u00e0 pour \u00e7a.", "tr": "Sorun de\u011fil, o burada."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/27.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "393", "747", "661"], "fr": "Voici ma jeune s\u0153ur, He Yiling. Elle faisait beaucoup d\u0027affaires par ici autrefois. Au pire, nous n\u0027aurons qu\u0027\u00e0 sillonner les environs et poser des questions.", "id": "INI ADIK PEREMPUANKU, HE YILING. DIA DULU BANYAK BERBISNIS DI SINI, PALING BANTER KITA KELILING DAN BERTANYA-TANYA SAJA DI SINI.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA, HE YILING. ELA FAZIA MUITOS NEG\u00d3CIOS POR AQUI ANTES. NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, PODEMOS ANDAR MAIS POR A\u00cd E PERGUNTAR.", "text": "Voici ma jeune s\u0153ur, He Yiling. Elle faisait beaucoup d\u0027affaires par ici autrefois. Au pire, nous n\u0027aurons qu\u0027\u00e0 sillonner les environs et poser des questions.", "tr": "Bu benim k\u0131z karde\u015fim, He Yiling. Eskiden buralarda \u00e7ok i\u015f yapard\u0131, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle burada biraz daha dola\u015f\u0131p soru\u015ftururuz."}, {"bbox": ["443", "1702", "721", "1871"], "fr": "Ravi de faire votre connaissance. Je compte sur votre aide.", "id": "SENANG BERTEMU DENGANMU, MOHON BANTUANNYA.", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LOS, CONTO COM SUA GENTILEZA.", "text": "Ravi de faire votre connaissance. Je compte sur votre aide.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum, ilginiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/28.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "237", "928", "508"], "fr": "N\u00e9anmoins, je pense toujours que nous devons retrouver la trace de vos marchandises au plus vite. On ne peut pas se contenter de demander au hasard et de compter sur la chance.", "id": "TAPI AKU TETAP MERASA KITA HARUS SEGERA MENEMUKAN KEBERADAAN BARANGMU ITU, TIDAK BISA HANYA MENGANDALKAN KEBERUNTUNGAN DENGAN BERTANYA SEDIKIT DEMI SEDIKIT.", "pt": "MAS AINDA ACHO QUE PRECISAMOS ENCONTRAR O PARADEIRO DESSAS SUAS MERCADORIAS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, N\u00c3O PODEMOS CONTAR S\u00d3 COM A SORTE PERGUNTANDO POR A\u00cd.", "text": "N\u00e9anmoins, je pense toujours que nous devons retrouver la trace de vos marchandises au plus vite. On ne peut pas se contenter de demander au hasard et de compter sur la chance.", "tr": "Ama yine de o mallar\u0131n\u0131n yerini bir an \u00f6nce bulmam\u0131z gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, \u00f6yle \u015fansa b\u0131rak\u0131p sora sora bulamay\u0131z."}, {"bbox": ["599", "521", "1020", "769"], "fr": "Apr\u00e8s tout, le Ma\u00eetre Immortel Yan est mort. Les personnes qui lui \u00e9taient li\u00e9es pourraient aussi se disperser rapidement.", "id": "LAGI PULA, YANSHAN SHI SUDAH MATI, ORANG-ORANG YANG TERKAIT DENGANNYA MUNGKIN AKAN SEGERA BUBAR.", "pt": "AFINAL, O MESTRE IMORTAL YAN J\u00c1 MORREU. AS PESSOAS LIGADAS A ELE PODEM SE DISPERSAR RAPIDAMENTE.", "text": "Apr\u00e8s tout, le Ma\u00eetre Immortel Yan est mort. Les personnes qui lui \u00e9taient li\u00e9es pourraient aussi se disperser rapidement.", "tr": "Sonu\u00e7ta Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc \u00f6ld\u00fc, onunla ba\u011flant\u0131l\u0131 ki\u015filer de muhtemelen yak\u0131nda da\u011f\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["441", "1339", "630", "1473"], "fr": "C\u0027est juste.", "id": "BENAR JUGA.", "pt": "TAMB\u00c9M ACHO.", "text": "C\u0027est juste.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/29.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "490", "804", "768"], "fr": "Qui est responsable de cette zone actuellement ? Nous voudrions trouver les gardes de la ville pour leur demander o\u00f9 sont pass\u00e9es certaines choses.", "id": "SIAPA YANG MENGURUS WILAYAH INI SEKARANG? KAMI INGIN MENCARI PENJAGA KOTA UNTUK MENANYAKAN KEBERADAAN BEBERAPA BARANG.", "pt": "QUEM EST\u00c1 NO COMANDO DESTA \u00c1REA AGORA? QUEREMOS PROCURAR OS GUARDAS DA CIDADE PARA PERGUNTAR SOBRE O PARADEIRO DE ALGUMAS COISAS.", "text": "Qui est responsable de cette zone actuellement ? Nous voudrions trouver les gardes de la ville pour leur demander o\u00f9 sont pass\u00e9es certaines choses.", "tr": "\u015eu anda bu b\u00f6lgeyi kim y\u00f6netiyor? \u015eehirdeki muhaf\u0131zlar\u0131 bulup onlardan baz\u0131 \u015feylerin nereye gitti\u011fini \u00f6\u011frenmek istiyoruz."}, {"bbox": ["510", "1775", "938", "1965"], "fr": "Hmm... Cet endroit est pratiquement \u00e0 l\u0027abandon. Vous ne trouverez probablement aucun garde.", "id": "HMM... AREA INI HAMPIR TERBENGKALAI, KAU MUNGKIN TIDAK AKAN MENEMUKAN PENJAGA.", "pt": "HMM... ESTE LUGAR EST\u00c1 QUASE ABANDONADO, VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O ENCONTRAR\u00c1 NENHUM GUARDA.", "text": "Hmm... Cet endroit est pratiquement \u00e0 l\u0027abandon. Vous ne trouverez probablement aucun garde.", "tr": "Hmm... Buras\u0131 neredeyse terk edilmi\u015f durumda, korkar\u0131m hi\u00e7 muhaf\u0131z bulamazs\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/30.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "188", "1008", "508"], "fr": "Actuellement, c\u0027est la V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi qui g\u00e8re les affaires ici. Mais elle n\u0027est venue que temporairement suite \u00e0 la mort du Ma\u00eetre Immortel Yan. Elle ne doit pas vraiment s\u0027occuper des gardes ou de ce genre de choses.", "id": "SEKARANG TEMPAT KAMI INI DIURUS OLEH ZHI SHENGZUN, TAPI DIA JUGA DATANG SEMENTARA KARENA YANSHAN SHI MATI, DIA SEPERTINYA TIDAK TERLALU MENGURUSI PENJAGA DAN SEMACAMNYA.", "pt": "AGORA, A S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL ZHI EST\u00c1 NO COMANDO AQUI, MAS ELA S\u00d3 VEIO TEMPORARIAMENTE PORQUE O MESTRE IMORTAL YAN MORREU. ELA PROVAVELMENTE N\u00c3O SE IMPORTA MUITO COM GUARDAS E COISAS ASSIM.", "text": "Actuellement, c\u0027est la V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi qui g\u00e8re les affaires ici. Mais elle n\u0027est venue que temporairement suite \u00e0 la mort du Ma\u00eetre Immortel Yan. Elle ne doit pas vraiment s\u0027occuper des gardes ou de ce genre de choses.", "tr": "\u015eu anda buray\u0131 Bilge Kutsal Varl\u0131k y\u00f6netiyor, ama o da Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in ge\u00e7ici olarak geldi, muhtemelen muhaf\u0131zlarla falan pek ilgilenmiyordur."}, {"bbox": ["507", "1365", "669", "1448"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh ?", "tr": "Oh?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/31.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "402", "676", "596"], "fr": "Que faisons-nous maintenant ? Allons-nous trouver cette V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi et utiliser ses relations pour nous renseigner ?", "id": "LALU BAGAIMANA? APAKAH KITA AKAN MENCARI ZHI SHENGZUN ITU DAN MENGGUNAKAN KONEKSINYA UNTUK BERTANYA?", "pt": "O QUE FAREMOS AGORA? DEVEMOS ENCONTRAR AQUELA S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL ZHI E USAR OS CONTATOS DELA PARA PERGUNTAR?", "text": "Que faisons-nous maintenant ? Allons-nous trouver cette V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi et utiliser ses relations pour nous renseigner ?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z? O Bilge Kutsal Varl\u0131k\u0027\u0131 bulup onun ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 kullanarak m\u0131 soraca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["226", "3757", "678", "3989"], "fr": "La V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi est une proph\u00e9tesse tr\u00e8s dou\u00e9e. Bien s\u00fbr qu\u0027on va lui demander de le d\u00e9couvrir elle-m\u00eame par la divination !", "id": "ZHI SHENGZUN ADALAH PERAMAL YANG HEBAT, TENTU SAJA MINTA DIA MERAMALKANNYA SENDIRI!", "pt": "A S\u00c1BIA VENER\u00c1VEL ZHI \u00c9 UMA PODEROSA PROFETISA, CLARO QUE VAMOS PEDIR PARA ELA MESMA ADIVINHAR!", "text": "La V\u00e9n\u00e9rable Sainte Zhi est une proph\u00e9tesse tr\u00e8s dou\u00e9e. Bien s\u00fbr qu\u0027on va lui demander de le d\u00e9couvrir elle-m\u00eame par la divination !", "tr": "Bilge Kutsal Varl\u0131k \u00e7ok yetenekli bir kahindir, elbette ondan bizzat kehanette bulunmas\u0131n\u0131 isteyece\u011fiz!"}, {"bbox": ["696", "1346", "867", "1443"], "fr": "Inutile.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "Inutile.", "tr": "Gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 406, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/430/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua