This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/0.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "CHIEF PRODUCER: A BU\nORIGINAL AUTHOR: LUAN\nLEAD ARTIST: YUAN YUAN WAI", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu Orijinal Eser: Luan Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "757", "899", "898"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "ADAPTED FROM LUAN\u0027S \"DRAGON TAMER\"", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["272", "0", "834", "436"], "fr": "ASSISTANTS : DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "ASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "ASSISTANTS: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "tr": "Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/2.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "168", "952", "374"], "fr": "Je suis la m\u00e8re de Mo Kuan, Xu Yu, et voici sa s\u0153ur, Mo Yan.", "id": "SAYA IBU MO KUAN, XU YU, DAN INI ADIK PEREMPUANNYA, MO YAN.", "pt": "SOU A M\u00c3E DE MO KUAN, XU YU, E ESTA \u00c9 A IRM\u00c3 DELE, MO YAN.", "text": "I AM MO KUAN\u0027S MOTHER, XU YU. THIS IS HIS YOUNGER SISTER, MO YAN.", "tr": "Ben Mo Kuan\u0027\u0131n annesi, Xu Yu. Bu da onun k\u0131z karde\u015fi, Mo Yan."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/3.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "238", "665", "441"], "fr": "Savez-vous qui sont les habitants de ces villages ?", "id": "APAKAH KAU TAHU ORANG-ORANG SEPERTI APA YANG TINGGAL DI DESA-DESA ITU?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE TIPO DE PESSOAS VIVEM NAQUELAS ALDEIAS?", "text": "DO YOU KNOW WHO THOSE VILLAGERS ARE?", "tr": "O k\u00f6ylerde ne t\u00fcr insanlar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/4.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1800", "940", "1970"], "fr": "\u00c0 mes c\u00f4t\u00e9s se trouvent ses fr\u00e8res a\u00een\u00e9s, Mo Hong et Mo Tu.", "id": "DI SAMPINGKU ADA KAKAK PERTAMA DAN KEDUA-NYA, MO HONG DAN MO TU.", "pt": "AO MEU LADO EST\u00c3O SEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS, MO HONG E MO TU.", "text": "BESIDE ME ARE HIS ELDER BROTHERS, MO HONG AND MO TU.", "tr": "Yan\u0131mda onun a\u011fabeyleri Mo Hong ile Mo Tu var."}, {"bbox": ["324", "252", "639", "409"], "fr": "Je suis la femme de Mo Kuan, Luo Qi.", "id": "SAYA ISTRI MO KUAN, LUO QI.", "pt": "SOU A ESPOSA DE MO KUAN, LUO QI.", "text": "I AM MO KUAN\u0027S WIFE, LUO QI.", "tr": "Ben Mo Kuan\u0027\u0131n kar\u0131s\u0131, Luo Qi."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/5.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "251", "1056", "516"], "fr": "Puisque vous \u00eates nos invit\u00e9s, vous devriez vous comporter comme tels et ne pas intimider notre Mo Kuan !", "id": "KARENA KALIAN BERDUA ADALAH TAMU, SEHARUSNYA KALIAN MENGIKUTI ATURAN SEBAGAI TAMU, JANGAN MENINDAS MO KUAN KAMI!", "pt": "J\u00c1 QUE S\u00c3O CONVIDADOS, DEVEM SE COMPORTAR COMO TAL. N\u00c3O INTIMIDEM NOSSO MO KUAN!", "text": "SINCE YOU ARE GUESTS, YOU SHOULD BEHAVE LIKE GUESTS. DON\u0027T BULLY OUR MO KUAN!", "tr": "Madem misafirsiniz, misafirli\u011finize yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde davranmal\u0131s\u0131n\u0131z, bizim Mo Kuan\u0027\u0131m\u0131za zorbal\u0131k yapmay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/7.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "237", "633", "452"], "fr": "Comment osez-vous encore le d\u00e9fendre, alors qu\u0027il vous a transform\u00e9s en \u00e7a !", "id": "BERANINYA KALIAN MASIH MEMBELANYA, PADAHAL DIA YANG MEMBUAT KALIAN SEPERTI INI!", "pt": "COMO VOC\u00caS AINDA T\u00caM A CORAGEM DE DEFEND\u00ca-LO? FOI ELE QUEM OS TRANSFORMOU NISSO!", "text": "YOU HAVE THE NERVE TO SPEAK FOR HIM? HE TURNED YOU INTO THIS!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 onun ad\u0131na konu\u015fmaya y\u00fcz\u00fcn\u00fcz var, o sizi bu hale getirdi!"}, {"bbox": ["791", "2160", "1068", "2289"], "fr": "Mais nous l\u0027avons fait de notre plein gr\u00e9.", "id": "TAPI INI KAMI LAKUKAN DENGAN SUKARELA.", "pt": "MAS FIZEMOS ISSO POR VONTADE PR\u00d3PRIA.", "text": "BUT THIS WAS OUR OWN CHOICE.", "tr": "Ama bu bizim kendi iste\u011fimizdi."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/8.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "241", "694", "513"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, Mo Kuan \u00e9tait au niveau demi-dieu, il avait besoin de ceux qui partageaient son sang v\u00e9ritable comme catalyseurs pour son ascension divine.", "id": "SAAT ITU, MO KUAN SEDANG BERADA DI TINGKAT SETENGAH DEWA, DIA MEMBUTUHKAN ORANG-ORANG YANG MEMILIKI HUBUNGAN DARAH DENGANNYA SEBAGAI PASAK UNTUK MENJADI DEWA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, MO KUAN ESTAVA NO N\u00cdVEL SEMIDEUS, E ELE PRECISAVA DAQUELES COM SEU SANGUE VERDADEIRO COMO CATALISADORES PARA SUA ASCENS\u00c3O DIVINA.", "text": "BACK THEN, MO KUAN WAS AT THE HALF-GOD REALM. HE NEEDED THOSE WITH HIS TRUE BLOODLINE AS WEDGES FOR HIS ASCENSION.", "tr": "O zamanlar Mo Kuan yar\u0131 tanr\u0131 seviyesindeydi ve tanr\u0131la\u015fma basama\u011f\u0131 olarak onunla ger\u00e7ek kan ba\u011f\u0131 olanlara ihtiyac\u0131 vard\u0131."}, {"bbox": ["542", "1937", "1046", "2209"], "fr": "C\u0027est pourquoi nous lui avons demand\u00e9 de nous transformer ainsi, et il a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 une marionnette pour nous accompagner.", "id": "JADI KAMI MEMINTANYA UNTUK MENGUBAH KAMI MENJADI SEPERTI INI, DAN DIA JUGA MEMBUAT BONEKA UNTUK MENEMANI KAMI.", "pt": "ENT\u00c3O, PEDIMOS A ELE QUE NOS TRANSFORMASSE ASSIM, E ELE TAMB\u00c9M CRIOU UM FANTOCHE PARA NOS ACOMPANHAR.", "text": "SO WE ASKED HIM TO TURN US INTO THIS, AND HE ALSO MADE A PUPPET TO ACCOMPANY US.", "tr": "Bu y\u00fczden ondan bizi bu hale getirmesini istedik ve o da bize e\u015flik etmesi i\u00e7in bir kukla yapt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/9.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1295", "558", "1495"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?!", "id": "APA YANG TERJADI?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor?!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/10.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "2098", "1094", "2421"], "fr": "Mo Kuan a atteint la divinit\u00e9 en s\u0027impr\u00e9gnant de notre chair et de notre sang, et gr\u00e2ce \u00e0 cela, nous avons tous obtenu la vie \u00e9ternelle ! Tant qu\u0027il vivra, nous ne vieillirons pas et ne serons jamais s\u00e9par\u00e9s !", "id": "MO KUAN BERHASIL MENJADI DEWA DENGAN BANTUAN DARAH DAN TULANG KAMI, DAN KAMI SEMUA MENDAPATKAN KEABADIAN! SELAMA DIA MASIH HIDUP, KAMI TIDAK AKAN MENUA, TIDAK AKAN TERPISAHKAN!", "pt": "MO KUAN ASCENDEU \u00c0 DIVINDADE IMERSO EM NOSSO SANGUE E OSSOS, E POR ISSO, TODOS N\u00d3S GANHAMOS A VIDA ETERNA! ENQUANTO ELE VIVER, N\u00c3O ENVELHECEREMOS NEM NOS SEPARAREMOS!", "text": "MO KUAN ASCENDED TO GODHOOD AFTER BEING IMMERSED IN OUR BLOOD AND BONES. AND BECAUSE OF THIS, WE ALL GAINED ETERNAL LIFE! AS LONG AS HE LIVES, WE WON\u0027T AGE, WE WON\u0027T BE SEPARATED!", "tr": "Mo Kuan bizim kan\u0131m\u0131z ve kemiklerimizle y\u0131kand\u0131ktan sonra tanr\u0131la\u015f\u0131p \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011fe eri\u015fti ve biz de bu sayede sonsuz ya\u015fam kazand\u0131k! O ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece biz de ya\u015flanmayaca\u011f\u0131z, ayr\u0131lmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["213", "398", "548", "565"], "fr": "Les faits prouvent que nous sommes les catalyseurs parfaits.", "id": "TERBUKTI, KAMI ADALAH PASAK YANG PALING SEMPURNA.", "pt": "A VERDADE \u00c9 QUE SOMOS OS CATALISADORES PERFEITOS.", "text": "AS IT TURNS OUT, WE ARE THE PERFECT WEDGES.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biz en m\u00fckemmel adaklard\u0131k."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/11.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "223", "582", "420"], "fr": "C\u0027est exact, chacun de nous a jou\u00e9 un r\u00f4le indispensable dans les accomplissements actuels du Pavillon C\u00e9leste !", "id": "BENAR, ATAS PENCAPAIAN PAVILIUN LANGIT SEKARANG, KAMI SEMUA BERPERAN PENTING!", "pt": "ISSO MESMO, CADA UM DE N\u00d3S CONTRIBUIU IMENSAMENTE PARA AS CONQUISTAS ATUAIS DO PAVILH\u00c3O CELESTIAL!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, EACH OF US HAS CONTRIBUTED TO THE HEAVENLY PAVILION\u0027S CURRENT ACHIEVEMENTS!", "tr": "Do\u011fru, Tian Ge\u0027nin bug\u00fcnk\u00fc ba\u015far\u0131lar\u0131nda her birimizin pay\u0131 yads\u0131namaz!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/13.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1769", "981", "2047"], "fr": "Arr\u00eatez de perdre votre temps \u00e0 leur parler ! Ce sont des envahisseurs, ils doivent \u00eatre \u00e9limin\u00e9s !", "id": "JANGAN BUANG WAKTU BICARA DENGAN MEREKA LAGI! MEREKA PENYUSUP, HARUS DIMUSNAHKAN!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA COM ELES! ELES S\u00c3O INVASORES E DEVEM SER ELIMINADOS!", "text": "STOP WASTING YOUR BREATH ON THEM. THEY\u0027RE INTRUDERS AND MUST BE ELIMINATED!", "tr": "Onlarla daha fazla laf dala\u015f\u0131na girmeyin, onlar istilac\u0131, kesinlikle yok edilmeliler!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/14.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "531", "597", "629"], "fr": "Bien !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam!"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/17.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "420", "587", "634"], "fr": "Des invit\u00e9s vraiment turbulents, vous y allez fort.", "id": "TAMU YANG BENAR-BENAR TIDAK SOPAN, SERANGANNYA SANGAT KUAT.", "pt": "CONVIDADOS REALMENTE DESOBEDIENTES, E QUE M\u00c3O PESADA.", "text": "SUCH UNRESTRAINED GUESTS, ATTACKING SO HEAVILY.", "tr": "Ger\u00e7ekten de uslu durmayan misafirler, elleri de pek a\u011f\u0131rm\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/19.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1417", "876", "1627"], "fr": "Non, mais est-ce que \u00e7a peut m\u00eame recoudre du bois ?!", "id": "BUKAN BEGITU, APAKAH INI BAHKAN BISA MENJAHIT KAYU?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL, ISSO CONSEGUE COSTURAR AT\u00c9 MADEIRA?!", "text": "WAIT, CAN YOU EVEN SEW WOOD?!", "tr": "Olamaz, bu tahtay\u0131 bile dikebilir mi?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/20.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "605", "593", "834"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, ce petit fr\u00e8re n\u0027est pas amusant, jouons plut\u00f4t avec cette grande s\u0153ur !", "id": "AHAHA, KAKAK INI TIDAK SERU, LEBIH BAIK BERMAIN DENGAN KAKAK PEREMPUAN INI SAJA!", "pt": "AH, ESTE RAPAZINHO N\u00c3O \u00c9 DIVERTIDO, VAMOS BRINCAR COM ESTA MO\u00c7A MAIS VELHA!", "text": "OH MY, THIS YOUNG MAN ISN\u0027T FUN. LET\u0027S PLAY WITH THIS BIG SISTER INSTEAD!", "tr": "Ayy, bu k\u00fc\u00e7\u00fck abi e\u011flenceli de\u011fil, hadi bu ablayla oynayal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/21.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "502", "922", "661"], "fr": "Sage V\u00e9n\u00e9rable, attention !", "id": "YANG MULIA ZHI, HATI-HATI!", "pt": "S\u00c1BIO VENER\u00c1VEL, CUIDADO!", "text": "ZHI SHENGZUN, BE CAREFUL!", "tr": "Bilge Lordum, dikkat edin!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/23.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "3227", "959", "3402"], "fr": "Attention, cette marionnette peut aussi contr\u00f4ler des fils !", "id": "HATI-HATI, BONEKA INI JUGA BISA MENGENDALIKAN BENANG!", "pt": "CUIDADO, ESTE FANTOCHE TAMB\u00c9M USA CONTROLE DE FIOS!", "text": "WATCH OUT, THIS PUPPET CAN CONTROL THREADS!", "tr": "Dikkat et, bu kukla iplikle de kontrol edilebiliyor!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/24.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "787", "495", "960"], "fr": "Mo Ye, coupe !", "id": "MO XIE, PUTUS!", "pt": "MO XIE, CORTE!", "text": "MO XIE, SEVER!", "tr": "Mo Xie, kes!"}, {"bbox": ["556", "2304", "720", "2518"], "fr": "[SFX] Zvring~", "id": "[SFX] TRANG~", "pt": "[SFX] TING~", "text": "[SFX]Clang", "tr": "[SFX] \u00c7\u0131n~"}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/25.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "276", "844", "622"], "fr": "Bien que ces hommes de bois ne soient pas aussi puissants que Mo Kuan lui-m\u00eame, ces marionnettes p\u00e8re et m\u00e8re ont atteint le niveau de Seigneur Divin, c\u0027est vraiment ennuyeux.", "id": "MESKIPUN MANUSIA KAYU INI TIDAK SEKUAT MO KUAN YANG ASLI, TAPI MANUSIA KAYU AYAH DAN IBU INI JUGA SUDAH MENCAPAI TINGKAT DEWA UTAMA, BENAR-BENAR MEREPOTKAN.", "pt": "EMBORA ESTES HOMENS DE MADEIRA N\u00c3O SEJAM T\u00c3O FORTES QUANTO O PR\u00d3PRIO MO KUAN, OS FANTOCHES DO PAI E DA M\u00c3E EST\u00c3O NO N\u00cdVEL DE LORDE DIVINO. REALMENTE IRRITANTE.", "text": "ALTHOUGH THESE WOODEN PEOPLE AREN\u0027T AS STRONG AS MO KUAN HIMSELF, THE FATHER AND MOTHER PUPPETS ARE AT THE GOD LORD LEVEL. THEY\u0027RE TRULY ANNOYING.", "tr": "Bu tahta adamlar Mo Kuan\u0027\u0131n kendisi kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmasalar da, bu baba ve anne tahta adamlar\u0131 da Tanr\u0131 Lordu seviyesinde, ger\u00e7ekten ba\u015f belas\u0131."}, {"bbox": ["557", "4087", "1058", "4302"], "fr": "J\u0027ai calcul\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure, la longueur de leurs fils ne devrait leur permettre de se d\u00e9placer que dans la grotte.", "id": "AKU BARU SAJA MENGHITUNG, PANJANG BENANG MEREKA SEHARUSNYA HANYA BISA BERGERAK DI DALAM GUA.", "pt": "EU CALCULEI AGORA H\u00c1 POUCO, O COMPRIMENTO DOS FIOS DELES S\u00d3 DEVE PERMITIR QUE SE MOVAM DENTRO DA CAVERNA.", "text": "I JUST CALCULATED THAT THE LENGTH OF THEIR THREADS SHOULD ONLY ALLOW THEM TO MOVE WITHIN THE CAVE.", "tr": "Az \u00f6nce hesaplad\u0131m, ipliklerinin uzunlu\u011fu ancak ma\u011fara i\u00e7inde hareket etmelerine izin veriyor olmal\u0131."}, {"bbox": ["540", "4332", "892", "4532"], "fr": "Une fois sortis de cette grotte, ils ne pourront plus rien faire. Nous pouvons forcer le passage.", "id": "SETELAH KELUAR DARI GUA INI MEREKA TIDAK AKAN BISA APA-APA LAGI, KITA BISA MENEROBOS MASUK.", "pt": "FORA DESTA CAVERNA, ELES N\u00c3O PODER\u00c3O FAZER NADA. PODEMOS FOR\u00c7AR A PASSAGEM.", "text": "ONCE WE\u0027RE OUT OF THIS CAVE, THEY WON\u0027T BE ABLE TO DO ANYTHING. WE CAN FORCE OUR WAY THROUGH.", "tr": "Bu ma\u011faradan \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131nda bir \u015fey yapamazlar, zorla ge\u00e7ebiliriz."}, {"bbox": ["757", "1462", "1045", "1564"], "fr": "En fait, il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de se battre \u00e0 mort.", "id": "SEBENARNYA TIDAK PERLU BERTARUNG MATI-MATIAN.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O PRECISAMOS LUTAR ARDUAMENTE.", "text": "ACTUALLY, THERE\u0027S NO NEED FOR A TOUGH FIGHT.", "tr": "Asl\u0131nda zorlu bir sava\u015fa gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/26.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1698", "858", "1985"], "fr": "Alors c\u0027est plus simple. Dragon Yama, mets un peu le feu \u00e0 tout \u00e7a !", "id": "KALAU BEGITU MUDAH SAJA, NAGA RAJA YAMA, BAKAR SEDIKIT!", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO FACILITA AS COISAS. DRAG\u00c3O YAMA, SOLTE UM POUCO DE FOGO PARA QUEIMAR!", "text": "THAT\u0027S EASY THEN. YAMA DRAGON, SET IT ON FIRE!", "tr": "O zaman i\u015fimiz kolay, Yama Ejderhas\u0131, biraz ate\u015fle yak onlar\u0131!"}, {"bbox": ["130", "513", "464", "690"], "fr": "Tan, cette d\u00e9duction peut aussi faire des calculs ?", "id": "HAH, APAKAH DEDUKSI INI JUGA BISA MELAKUKAN PERHITUNGAN MATEMATIKA?", "pt": "PUXA, ESSA SUA DEDU\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M ENVOLVE C\u00c1LCULOS?", "text": "WAIT, CAN DIVINATION BE USED FOR MATH?", "tr": "\u015euna bak, bu \u00e7\u0131kar\u0131m yetene\u011fi aritmetik de mi yapabiliyor?"}], "width": 1200}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/27.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "365", "476", "599"], "fr": "[SFX] Cr\u00e9pitement !", "id": "[SFX] KERING!", "pt": "[SFX] FWOOSH!", "text": "[SFX]Crackle", "tr": "[SFX] KURUMA!"}, {"bbox": ["750", "2265", "959", "2418"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}, {"bbox": ["128", "1351", "403", "1549"], "fr": "[SFX] Ouah !", "id": "[SFX] UWAA!", "pt": "[SFX] UWAA!", "text": "[SFX]Wah!", "tr": "[SFX] UVAA!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/31.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1231", "935", "1494"], "fr": "On a enfin r\u00e9ussi \u00e0 s\u0027\u00e9chapper, et ce Mo Kuan ne nous a pas rattrap\u00e9s.", "id": "AKHIRNYA KITA BERHASIL KABUR, MO KUAN JUGA TIDAK MENGEJAR.", "pt": "FINALMENTE CONSEGUIMOS ESCAPAR, E AQUELE MO KUAN N\u00c3O NOS ALCAN\u00c7OU.", "text": "WE FINALLY ESCAPED. THAT MO KUAN DIDN\u0027T CATCH UP.", "tr": "Sonunda ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131k, Mo Kuan da yeti\u015femedi."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/32.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "666", "814", "899"], "fr": "Divinit\u00e9s, s\u0027il vous pla\u00eet, \u00e9pargnez la famille Mo !", "id": "DUA DEWA, TOLONG LEPASKAN KELUARGA MO!", "pt": "DOIS DEUSES, POR FAVOR, POUPEM A FAM\u00cdLIA MO!", "text": "TWO DIVINE BEINGS, PLEASE SPARE THE MO FAMILY!", "tr": "\u0130ki Tanr\u0131sal Varl\u0131k, l\u00fctfen Mo Ailesi\u0027ni ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/33.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "729", "1043", "1047"], "fr": "Je sais que vous \u00eates devenus des marionnettes de votre plein gr\u00e9, mais les agissements de la famille Mo ne sont pas corrects.", "id": "AKU TAHU KALIAN BERUBAH MENJADI BONEKA DENGAN SUKARELA, TAPI APA YANG DILAKUKAN KELUARGA MO BUKANLAH...", "pt": "EU SEI QUE VOC\u00caS SE TORNARAM FANTOCHES POR VONTADE PR\u00d3PRIA, MAS O QUE A FAM\u00cdLIA MO FEZ N\u00c3O FOI...", "text": "I KNOW YOU BECAME PUPPETS WILLINGLY, BUT WHAT THE MO FAMILY DID WASN\u0027T...", "tr": "Kuklaya d\u00f6n\u00fc\u015fmenizin kendi iste\u011finizle oldu\u011funu biliyorum, ama Mo Ailesi\u0027nin bunu yapmas\u0131, do\u011fru de\u011fildi."}, {"bbox": ["391", "1553", "835", "1817"], "fr": "Mais notre village, pendant de nombreuses ann\u00e9es, a toujours \u00e9t\u00e9 gouvern\u00e9 par des malfaisants. M\u00eame le Ma\u00eetre Immortel Yan avant eux nous exploitait \u00e0 tout bout de champ.", "id": "TAPI DESA KAMI TELAH BERTAHUN-TAHUN DIKUASAI OLEH ORANG JAHAT. MASTER CENAYANG BATU SEBELUMNYA JUGA SELALU MENINDAS KAMI.", "pt": "MAS NOSSA ALDEIA, POR MUITOS ANOS, SEMPRE FOI GOVERNADA POR MALFEITORES. O MESTRE IMORTAL DA ROCHA ANTERIOR TAMB\u00c9M NOS EXPLORAVA EM TODOS OS ASPECTOS.", "text": "BUT OUR VILLAGE HAS BEEN RULED BY EVIL FOR MANY YEARS. THE PREVIOUS ROCK IMMORTAL ALSO EXPLOITED US EVERYWHERE.", "tr": "Ama k\u00f6y\u00fcm\u00fcz y\u0131llarca k\u00f6t\u00fc niyetliler taraf\u0131ndan y\u00f6netildi; \u00f6nceki Kaya \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc Efendisi de her f\u0131rsatta bizi s\u00f6m\u00fcr\u00fcyordu."}, {"bbox": ["293", "1873", "657", "2153"], "fr": "Si nous n\u0027avons pas notre propre dieu, nous ne pouvons qu\u0027\u00eatre intimid\u00e9s !", "id": "JIKA TIDAK MEMILIKI DEWA SENDIRI, KITA HANYA AKAN DITINDAS!", "pt": "SE N\u00c3O TIVERMOS NOSSO PR\u00d3PRIO DEUS, S\u00d3 NOS RESTA SERMOS INTIMIDADOS!", "text": "WITHOUT OUR OWN GOD, WE WOULD BE BULLIED!", "tr": "E\u011fer kendi tanr\u0131m\u0131z olmazsa, sadece zorbal\u0131\u011fa u\u011framak d\u00fc\u015fer pay\u0131m\u0131za!"}, {"bbox": ["666", "1084", "1095", "1348"], "fr": "De plus, vouloir ressusciter un ancien dieu dragon, c\u0027est en soi absurde et fondamentalement irr\u00e9alisable.", "id": "LAGIPULA, KALIAN INGIN MEMBANGKITKAN DEWA NAGA KUNO, ITU SENDIRI SUDAH TIDAK MASUK AKAL DAN PADA DASARNYA TIDAK MUNGKIN DILAKUKAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00caS QUEREREM REVIVER UM ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O \u00c9, POR SI S\u00d3, MUITO ABSURDO E BASICAMENTE IMPOSS\u00cdVEL.", "text": "AND YOU WANT TO REVIVE AN ANCIENT DRAGON GOD? THAT\u0027S RIDICULOUS AND BASICALLY IMPOSSIBLE.", "tr": "\u00dcstelik kadim bir ejderha tanr\u0131s\u0131n\u0131 diriltmek istemeniz ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na \u00e7ok sa\u00e7ma, temelde imkans\u0131z bir \u015fey."}, {"bbox": ["521", "150", "697", "308"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/34.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1620", "726", "1943"], "fr": "Nous avons fa\u00e7onn\u00e9 le corps du dieu dragon avec du Fer Mystique Supr\u00eame, et nous avons aussi captur\u00e9 un Dragon Mystique, utilisant son corps et nos \u00e2mes pour forger un esprit d\u0027artefact.", "id": "TUBUH DEWA NAGA TELAH KAMI BUAT DENGAN BESI HITAM TERTINGGI. KAMI JUGA MENANGKAP SEEKOR NAGA HITAM, MENGGUNAKAN TUBUHNYA DAN JIWA KAMI UNTUK DITEMPA MENJADI JIWA SENJATA.", "pt": "O CORPO DO DEUS DRAG\u00c3O, N\u00d3S O FIZEMOS COM FERRO NEGRO SUPREMO. TAMB\u00c9M CAPTURAMOS UM DRAG\u00c3O NEGRO, E USAMOS SEU CORPO E NOSSAS ALMAS PARA REFINAR UMA ALMA DE ARTEFATO.", "text": "WE MADE THE DRAGON GOD\u0027S BODY WITH SUPREME MYSTIC IRON. WE ALSO CAPTURED A MYSTIC DRAGON AND REFINED ITS BODY AND OUR SOULS TOGETHER TO CREATE AN ARTIFACT SPIRIT.", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n bedenini Y\u00fcce Kara Demir\u0027den yapt\u0131k. Ayr\u0131ca bir Kara Ejderha yakalay\u0131p onun bedeniyle ruhlar\u0131m\u0131z\u0131 birle\u015ftirerek bir silah ruhuna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fck."}, {"bbox": ["588", "3477", "1014", "3737"], "fr": "C\u0027est bien pens\u00e9 de votre part, mais le Dragon Mystique est l\u0027un des dragons les plus difficiles \u00e0 affronter. De simples marionnettes ne sont absolument pas \u00e0 sa hauteur !", "id": "BERANINYA KALIAN MEMIKIRKAN ITU. NAGA HITAM ADALAH SALAH SATU NAGA YANG PALING SULIT DIHADAPI, BONEKA SEPERTI KALIAN BUKAN TANDINGANNYA!", "pt": "COMO VOC\u00caS PUDERAM PENSAR NISSO? O DRAG\u00c3O NEGRO \u00c9 UM DOS DRAG\u00d5ES MAIS DIF\u00cdCEIS DE LIDAR, MEROS FANTOCHES N\u00c3O S\u00c3O P\u00c1REO PARA ELE!", "text": "YOU\u0027RE QUITE CREATIVE. THE MYSTIC DRAGON IS ONE OF THE HARDEST DRAGONS TO DEAL WITH. A MERE PUPPET IS NO MATCH FOR IT!", "tr": "Bunu nas\u0131l d\u00fc\u015f\u00fcnebildiniz, Kara Ejderha ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmas\u0131 en zor ejderhalardan biridir, s\u0131radan kuklalar onun dengi bile olamaz!"}, {"bbox": ["591", "1053", "1006", "1351"], "fr": "Bon, bon, d\u0027accord, mais o\u00f9 est donc cet ancien dieu dragon que vous voulez ressusciter ?", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, TAPI DI MANA DEWA NAGA KUNO YANG INGIN KALIAN BANGKITKAN ITU?", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, MAS ONDE EST\u00c1 ESSE ANTIGO DEUS DRAG\u00c3O QUE VOC\u00caS QUEREM REVIVER?", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT. BUT WHERE IS THE ANCIENT DRAGON GOD YOU WANT TO REVIVE?", "tr": "Pekala pekala, ama diriltmek istedi\u011finiz o kadim ejderha tanr\u0131s\u0131 nerede peki?"}, {"bbox": ["502", "2973", "964", "3219"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, nous voulions r\u00e9parer la marionnette du Dragon Sacr\u00e9 du Soleil Ardent pour faire face \u00e0 ce Dragon Mystique, mais...", "id": "AWALNYA INGIN MEMPERBAIKI BONEKA NAGA SUCI MATAHARI MENYALA UNTUK MENGHADAPI NAGA HITAM ITU, TAPI...", "pt": "ORIGINALMENTE, QUER\u00cdAMOS CONSERTAR O FANTOCHE DO DRAG\u00c3O SAGRADO DO SOL ARDENTE PARA LIDAR COM AQUELE DRAG\u00c3O NEGRO, MAS...", "text": "I ORIGINALLY WANTED TO REPAIR THE BLAZING SUN HOLY DRAGON PUPPET TO DEAL WITH THAT MYSTIC DRAGON, BUT...", "tr": "Asl\u0131nda o Kara Ejderha ile ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in K\u0131zg\u0131n G\u00fcne\u015f Kutsal Ejderhas\u0131\u0027n\u0131n kuklas\u0131n\u0131 tamir etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fck, ama..."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/36.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "3785", "709", "4072"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois un dragon aussi magnifique, je vais essayer de le capturer !", "id": "BARU PERTAMA KALI MELIHAT NAGA SEMEWAH INI, AKU AKAN MENCOBA MENANGKAPNYA!", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UM DRAG\u00c3O T\u00c3O MAGN\u00cdFICO. VOU TENTAR CAPTUR\u00c1-LO!", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN SUCH A MAGNIFICENT DRAGON. I\u0027LL TRY TO CAPTURE IT!", "tr": "\u0130lk defa bu kadar g\u00f6rkemli bir ejderha g\u00f6r\u00fcyorum, onu yakalamay\u0131 deneyeyim!"}], "width": 1200}, {"height": 320, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/438/37.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua