[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/0.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2048", "674", "2324"], "fr": "SUPERVISION G\u00c9N\u00c9RALE : ABU\n\u0152UVRE ORIGINALE : RAN\nARTISTE PRINCIPAL : YUAN YUANWAI", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU\nPENULIS ASLI: LUAN\nPENA UTAMA: YUAN YUANWAI", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU\nOBRA ORIGINAL: LUAN\nARTISTA PRINCIPAL: YUAN YUANWAI", "text": "Executive Producer: Abu\nOriginal Author: Luan\nLead Artist: Yuan Wai", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu | Orijinal Eser: Luan | Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Yuan Yuanwai"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/1.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "756", "947", "909"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \"MA\u00ceTRE DES DRAGONS PASTEURS\" PAR RAN.", "id": "DIADAPTASI DARI KARYA LUAN \u300aMASTER NAGA\u300b", "pt": "ADAPTADO DE \u0027MESTRE DOS DRAG\u00d5ES\u0027 DO AUTOR LUAN", "text": "Adapted from Lu\u0027s \u0027Dragon Herder", "tr": "Yazar Luan\u0027\u0131n \u00abEjderha \u00c7oban\u0131\u00bb adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["238", "0", "935", "479"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : MU LIANG\nASSISTANTS : DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "id": "PENULIS NASKAH: MU LIANG\nASISTEN: DA LI ZI, PING SHUI XIANG FENG", "pt": "ROTEIRISTA: MU LIANG\nASSISTENTES: DA LIZI, PING SHUI XIANG FENG", "text": "Scriptwriter: Mu Liang\nAssistants: Big Raccoon, Fleeting Encounter", "tr": "Senarist: Mu Liang | Asistanlar: Da Lizi, Ping Shui Xiang Feng"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/2.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1708", "1056", "1955"], "fr": "ZUT !", "id": "GAWAT!", "pt": "DROGA!", "text": "Oh no!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/4.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "122", "1060", "463"], "fr": "C\u0027EST MON POUVOIR ! HAHAHAHA !", "id": "INI KEKUATANKU! HAHAHAHA!", "pt": "ESTE PODER \u00c9 MEU! HAHAHAHA!", "text": "This power is mine! Hahahaha!", "tr": "Bu benim g\u00fcc\u00fcm! Hahahaha!"}, {"bbox": ["683", "2438", "1097", "2773"], "fr": "PLUS D\u0027\u00c2MES, PLUS DE SANG... TOUT EST \u00c0 MOI !", "id": "LEBIH BANYAK JIWA, LEBIH BANYAK DARAH... SEMUANYA MILIKKU!", "pt": "MAIS ALMAS, MAIS SANGUE... TUDO \u00c9 MEU!", "text": "More souls, more blood... it\u0027s all mine!", "tr": "Daha fazla ruh, daha fazla kan... Hepsi benim!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/7.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "870", "796", "1056"], "fr": "[SFX] WAAAH !", "id": "[SFX] WAAAH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] Wah!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/10.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "84", "1088", "395"], "fr": "SAGE CONNAISSANT, Y A-T-IL UN MOYEN DE VAINCRE CETTE CHOSE ?", "id": "YANG TERHORMAT ZHI, APAKAH ADA CARA UNTUK MENGHADAPI BENDA INI?", "pt": "S\u00c1BIO VENER\u00c1VEL, EXISTE ALGUMA MANEIRA DE LIDAR COM ISSO?", "text": "Wise Saint, is there any way to deal with this thing?", "tr": "Bilge Kutsal Varl\u0131k, bu \u015feyle ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n bir yolu var m\u0131?"}, {"bbox": ["84", "1248", "638", "1588"], "fr": "JE NE SUIS PAS S\u00dbR NON PLUS. MAINTENANT QUE LE \"VERROU C\u00c9LESTE\" EST OUVERT, NOUS NE POUVONS TROUVER UN MOYEN DE LE VAINCRE QU\u0027EN PR\u00c9DISANT L\u0027AVENIR.", "id": "AKU JUGA TIDAK YAKIN, \"KUNCI RAHASIA LANGIT\" TELAH TERBUKA, KITA HANYA BISA MENCARI CARA MELALUI PREDIKSI MASA DEPAN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO CERTEZA. AGORA QUE O \"SELO CELESTIAL\" FOI QUEBRADO, S\u00d3 PODEMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE LIDAR COM ISSO PREVENDO O FUTURO.", "text": "I\u0027m not sure. Now that the \"Secrets of Heaven Lock\" has been opened, the only way to find a solution is to predict the future.", "tr": "Ben de emin de\u011filim. \u0027G\u00f6ksel S\u0131r Kilidi\u0027 art\u0131k a\u00e7\u0131k oldu\u011funa g\u00f6re, gelece\u011fi tahmin ederek onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n bir yolunu bulmaktan ba\u015fka \u00e7aremiz yok."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/11.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1460", "623", "1778"], "fr": "ATTENDEZ, JE CROIS VOIR QUELQUE CHOSE.", "id": "TUNGGU SEBENTAR, SEPERTINYA AKU MELIHATNYA.", "pt": "ESPERE UM MOMENTO, PARECE QUE EU VI...", "text": "Wait, I think I see something...", "tr": "Bir dakika, san\u0131r\u0131m bir \u015fey g\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/12.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1834", "1053", "2093"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI VOUS EST PROCHE D\u0027HABITUDE SE DIRIGE PAR ICI.", "id": "ORANG YANG BIASANYA DEKAT DENGANMU SEDANG MENUJU KE SINI.", "pt": "ALGU\u00c9M PR\u00d3XIMO A VOC\u00ca NO DIA A DIA EST\u00c1 VINDO PARA C\u00c1.", "text": "Someone close to you is rushing here.", "tr": "Genellikle sana yak\u0131n olan biri bu tarafa do\u011fru geliyor."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/13.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "272", "671", "562"], "fr": "QUELQU\u0027UN QUI M\u0027EST PROCHE, VOUS VOULEZ DIRE ?", "id": "ORANG YANG DEKAT DENGANKU, MAKSUDMU?", "pt": "ALGU\u00c9M PR\u00d3XIMO A MIM, VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "Someone close to me? You mean...?", "tr": "Bana yak\u0131n olan ki\u015fi derken, kimi kastediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/14.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "379", "978", "659"], "fr": "ZHU LANG, \u00c7A FAIT LONGTEMPS !", "id": "ZHU LANG, LAMA TIDAK BERTEMU!", "pt": "ZHU LANG, H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "Zhu Lang, long time no see!", "tr": "Zhu Lang, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli!"}, {"bbox": ["532", "2532", "781", "2770"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "[SFX] AIYA!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX] Ah!", "tr": "Ayy!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/15.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1969", "655", "2316"], "fr": "HEIN, C\u0027EST DEMOISELLE YUSHA ? ALORS L\u0027AUTRE NE SERAIT-IL PAS...", "id": "EH, NONA YUSUO? KALAU BEGITU YANG SATUNYA PASTI...", "pt": "EH, \u00c9 A JOVEM YUSUO? ENT\u00c3O A OUTRA N\u00c3O SERIA...", "text": "Is that Miss Yu Shuo? Then the other one must be...", "tr": "Ah, bu Bayan Yusha m\u0131? O zaman di\u011feri de..."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/16.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "2923", "619", "3200"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES L\u00c0, TOUS LES DEUX ?", "id": "KENAPA KALIAN BERDUA DATANG?", "pt": "O QUE VOC\u00caS DUAS EST\u00c3O FAZENDO AQUI?", "text": "What are you two doing here?", "tr": "\u0130kiniz neden geldiniz?"}, {"bbox": ["546", "765", "860", "1016"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, NOUS SOMMES ENFIN ARRIV\u00c9S \u00c0 TEMPS.", "id": "MAAF, AKHIRNYA KAMI SAMPAI.", "pt": "DESCULPE, FINALMENTE CONSEGUIMOS CHEGAR.", "text": "Sorry, we finally made it.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, sonunda yeti\u015febildik."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/17.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1439", "1132", "1764"], "fr": "DE TIANSHU JUSQU\u0027ICI, C\u0027EST UN LONG CHEMIN. QUAND \u00caTES-VOUS PARTIS ?", "id": "DARI TIANSHU KE SINI SANGAT JAUH, KAPAN KALIAN BERANGKAT?", "pt": "DE TIANSHU AT\u00c9 AQUI \u00c9 UM LONGO CAMINHO. QUANDO VOC\u00caS PARTIRAM?", "text": "It\u0027s a long way from Tian Shu. When did you set off?", "tr": "Tianshu\u0027dan buraya \u00e7ok uzun bir yol. Ne zaman yola \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["144", "1854", "672", "2266"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE. PRINCIPALEMENT, J\u0027AI VU DANS UNE VISION IL Y A LONGTEMPS L\u0027APPARITION DE LA B\u00caTE-MARIONNETTE MAL\u00c9FIQUE NUGU,", "id": "CERITANYA PANJANG, INTINYA AKU SUDAH MELIHAT KEMUNCULAN MONSTER BONEKA JAHAT ANGU DI DALAM VISIKU SEJAK LAMA,", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA. PRINCIPALMENTE, EU VI O APARECIMENTO DA BESTA FANTASMA ATERRORIZANTE NUGU EM UMA VIS\u00c3O H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "It\u0027s a long story. I saw the appearance of the vicious beast Nu Gu in a vision a long time ago,", "tr": "Uzun hikaye... Esasen, \u00e7ok uzun zaman \u00f6nce bir hayalde Kukla Felaket Canavar\u0131 Nu Gu\u0027nun ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm,"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/18.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "898", "702", "1315"], "fr": "CETTE DEMOISELLE EST AUSSI UNE PROPH\u00c9TESSE, N\u0027EST-CE PAS ? CET ENDROIT \u00c9TAIT AUPARAVANT COUVERT DE \"VERROUS C\u00c9LESTES\", COMMENT AVEZ-VOUS PR\u00c9DIT L\u0027APPARITION DE CETTE CHOSE ?", "id": "NONA INI JUGA SEORANG PERAMAL, KAN? SEBELUMNYA TEMPAT INI DIPENUHI \"KUNCI RAHASIA LANGIT\", BAGAIMANA KAU BISA MERAMALKAN KEMUNCULAN BENDA INI?", "pt": "ESTA JOVEM TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PROFETISA, CERTO? ESTE LUGAR ESTAVA COBERTO PELO \"SELO CELESTIAL\" ANTES. COMO VOC\u00ca PREVIU O APARECIMENTO DESTA COISA?", "text": "This young lady is also a prophet? This place was previously covered by the \"Secrets of Heaven Lock.\" How did you predict the appearance of this thing?", "tr": "Bu han\u0131mefendi de bir kahin olmal\u0131, de\u011fil mi? Buras\u0131 daha \u00f6nce \u0027G\u00f6ksel S\u0131r Kilitleri\u0027 ile doluydu, bu \u015feyin ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l tahmin ettin?"}, {"bbox": ["616", "400", "1087", "754"], "fr": "ALORS J\u0027AI EMMEN\u00c9 YUSHA, ET NOUS NOUS SOMMES D\u00c9P\u00caCH\u00c9S DE VENIR.", "id": "JADI AKU MENGAJAK YUSUO DAN SEGERA DATANG KE SINI.", "pt": "ENT\u00c3O, PUXEI YUSUO E VIEMOS CORRENDO.", "text": "So I brought Yu Shuo along, and we hurried over here.", "tr": "Bu y\u00fczden Yusha\u0027y\u0131 da al\u0131p aceleyle buraya geldik."}, {"bbox": ["334", "2663", "912", "3073"], "fr": "LES PROPH\u00c9TIES DANS MES VISIONS POINTENT VERS UN AVENIR UN PEU PLUS LOINTAIN, TANDIS QUE LES \"VERROUS C\u00c9LESTES\" NE SONT EFFICACES QUE POUR LES PROPH\u00c9TIES \u00c0 COURT TERME.", "id": "RAMALAN DALAM VISIKU MENUNJUK KE MASA DEPAN YANG AGAK JAUH, SEMENTARA KUNCI RAHASIA LANGIT HANYA EFEKTIF UNTUK RAMALAN JANGKA PENDEK.", "pt": "MINHAS VIS\u00d5ES PROF\u00c9TICAS APONTAM PARA UM FUTURO UM POUCO MAIS DISTANTE, E O \"SELO CELESTIAL\" S\u00d3 \u00c9 EFICAZ PARA PROFECIAS DE CURTO PRAZO.", "text": "The prophecies in my visions point to a slightly distant future, while the \"Secrets of Heaven Lock\" only affects near-term prophecies.", "tr": "Hayallerimdeki kehanetlerin baz\u0131lar\u0131 biraz daha uzak bir gelece\u011fe i\u015faret ediyordu ve G\u00f6ksel S\u0131r Kilidi yaln\u0131zca yak\u0131n gelecekteki kehanetler i\u00e7in ge\u00e7erlidir."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/19.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "152", "696", "479"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, REGARDE, CE CIEL EST ENCORE PLUS SOMBRE QU\u0027UNE NUIT ORDINAIRE !", "id": "KAKAK, LIHATLAH, LANGIT MALAM INI LEBIH GELAP DARI BIASANYA!", "pt": "IRM\u00c3, OLHE, O C\u00c9U EST\u00c1 MAIS ESCURO DO QUE UMA NOITE NORMAL!", "text": "Sister, look, the sky is even darker than usual tonight!", "tr": "Abla baksana, bug\u00fcn normal bir geceden bile daha karanl\u0131k!"}, {"bbox": ["207", "1886", "862", "2230"], "fr": "C\u0027EST POUR FAIRE FACE \u00c0 CETTE SITUATION QUE TOUT LE MONDE VOULAIT RETARDER LA \"NUIT \u00c9TERNELLE\". QUI AURAIT CRU QUE QUELQU\u0027UN LA FERAIT ARRIVER PLUS T\u00d4T. VITE...", "id": "JUSTURU UNTUK MENGHADAPI SITUASI INI, SEMUA ORANG INGIN MENUNDA \"MALAM ABADI\", TIDAK DISANGKA ADA YANG MEMBUATNYA DATANG LEBIH AWAL. CEPAT!", "pt": "ERA PARA LIDAR COM ESTA SITUA\u00c7\u00c3O QUE TODOS QUERIAM ADIAR A \"NOITE ETERNA\", MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ALGU\u00c9M A ADIANTASSE. R\u00c1PIDO!", "text": "We were trying to delay the \"Eternal Night,\" but we didn\u0027t expect someone to bring it forward.", "tr": "Tam da bu durumla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in herkes \u0027Ebedi Gece\u0027yi ertelemek istiyordu, ama birilerinin onu \u00f6ne alaca\u011f\u0131n\u0131 kimse beklemiyordu. \u00c7abuk!"}, {"bbox": ["488", "1431", "1123", "1773"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, CE TYPE A D\u00c9J\u00c0 ANTICIP\u00c9 LA \"NUIT \u00c9TERNELLE\". \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE O\u00d9 LES ROYAUMES DIVINS ONT FUSIONN\u00c9, LORS DE L\u0027\u00c9LECTION DU NEUVI\u00c8ME DIEU STELLAIRE,", "id": "BENAR, ORANG INI SUDAH MEMPERSIAPKAN \"MALAM ABADI\" SEJAK AWAL. DULU KETIKA WILAYAH DEWA BERSATU DAN MEMILIH DEWA BINTANG KESEMBILAN,", "pt": "\u00c9 ISSO. ESTE CARA J\u00c1 ENSAIOU A \"NOITE ETERNA\" ANTES. QUANDO OS REINOS DIVINOS SE FUNDIRAM E O NONO DEUS ESTELAR FOI ELEITO,", "text": "Yes, this guy has already brought forward the \"Eternal Night.\" Back then, when the Divine Territories merged and the Ninth Star God was elected,", "tr": "Do\u011fru, bu herif \u0027Ebedi Gece\u0027yi \u00f6nceden prova etmi\u015fti. O zamanlar \u0130lahi Diyarlar birle\u015fti\u011finde ve Dokuzuncu Y\u0131ld\u0131z Tanr\u0131s\u0131 se\u00e7ildi\u011finde,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/20.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "531", "919", "867"], "fr": "SI CETTE NUIT \u00c9TERNELLE ARRIVE VRAIMENT, COMBIEN DE TEMPS DURERA-T-ELLE ?", "id": "JIKA MALAM ABADI INI BENAR-BENAR TIBA, AKAN BERAPA LAMA?", "pt": "SE ESTA NOITE ETERNA REALMENTE CHEGAR, QUANTO TEMPO DURAR\u00c1?", "text": "If this Eternal Night really descends, how long will it last?", "tr": "E\u011fer bu Ebedi Gece ger\u00e7ekten gelirse, ne kadar s\u00fcrer?"}, {"bbox": ["215", "1954", "730", "2377"], "fr": "TROIS \u00c0 CINQ ANS. LA NUIT PROLONG\u00c9E NOURRIRA LES C\u0152URS D\u00c9MONIAQUES, IL FAUT DONC LA RETARDER AUTANT QUE POSSIBLE ET TROUVER UN MOYEN DE LA RACCOURCIR.", "id": "TIGA SAMPAI LIMA TAHUN. MALAM YANG PANJANG AKAN MEMPERKUAT HATI IBLIS, JADI KITA HARUS SEBISA MUNGKIN MENUNDANYA DAN MENCARI CARA UNTUK MEMPERSINGKATNYA.", "pt": "DE TR\u00caS A CINCO ANOS. A NOITE PROLONGADA FORTALECER\u00c1 OS CORA\u00c7\u00d5ES DEMON\u00cdACOS, ENT\u00c3O PRECISAMOS ADI\u00c1-LA O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL E ENCONTRAR UMA MANEIRA DE ENCURT\u00c1-LA.", "text": "Three to five years. The prolonged darkness will strengthen demonic hearts, so we must delay it as much as possible and find a way to shorten it.", "tr": "\u00dc\u00e7 ila be\u015f y\u0131l. Uzun s\u00fcren karanl\u0131k, \u015feytani kalpleri besler, bu y\u00fczden onu olabildi\u011fince ertelemeli ve k\u0131saltman\u0131n yollar\u0131n\u0131 bulmal\u0131y\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/21.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "2113", "814", "2471"], "fr": "HMM... IL A D\u00db UTILISER LE POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "HMM... SEHARUSNYA DIA MENGGUNAKAN KEKUATAN JIWA.", "pt": "HMM... DEVE TER USADO O PODER DA ALMA, CERTO?", "text": "Hmm... It seems like soul power was used.", "tr": "Hmm... San\u0131r\u0131m ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc kulland\u0131."}, {"bbox": ["488", "503", "894", "809"], "fr": "DANS MA PROPH\u00c9TIE, JE NE VOIS QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE ZHU FRAPPER CETTE B\u00caTE MAL\u00c9FIQUE AVEC SON \u00c9P\u00c9E, MAIS CE GENRE DE MONSTRE NE PEUT PAS \u00caTRE AFFRONT\u00c9 DE MANI\u00c8RE ORDINAIRE.", "id": "DALAM RAMALANKU, AKU HANYA MELIHAT TUAN MUDA ZHU MENYERANG MONSTER JAHAT INI DENGAN PEDANG, TAPI MONSTER SEPERTI INI TIDAK BISA DIHADAPI DENGAN CARA BIASA.", "pt": "NA MINHA PROFECIA, S\u00d3 CONSIGO VER O JOVEM MESTRE ZHU ATACANDO ESTA BESTA ATERRORIZANTE COM UMA ESPADA, MAS ESSE TIPO DE MONSTRO N\u00c3O PODE SER ENFRENTADO DE MANEIRA CONVENCIONAL.", "text": "In my prophecy, I only saw Young Master Zhu striking this vicious beast with his sword, but this kind of monster cannot be dealt with in the usual way.", "tr": "Kehanetlerimde, yaln\u0131zca Prens Zhu\u0027nun k\u0131l\u0131c\u0131yla bu Felaket Canavar\u0131na vurdu\u011funu g\u00f6rebiliyorum, ancak bu t\u00fcr bir canavarla s\u0131radan y\u00f6ntemlerle ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lamaz."}, {"bbox": ["772", "222", "1101", "484"], "fr": "DEMOISELLE, VOUS SEMBLEZ EN SAVOIR LONG SUR L\u0027ORIGINE DE CETTE CR\u00c9ATURE. SAVEZ-VOUS COMMENT LA VAINCRE ? POUVEZ-VOUS...", "id": "NONA SEPERTINYA TAHU BANYAK TENTANG ASAL-USUL MAKHLUK INI, APAKAH KAU TAHU CARA MENGHADAPINYA?", "pt": "A JOVEM PARECE SABER BASTANTE SOBRE A ORIGEM DESTE CARA. SABE COMO LIDAR COM ELE? PODE...", "text": "It seems you know a lot about the origins of this creature. Do you know how to deal with it?", "tr": "Han\u0131mefendi, bu yarat\u0131\u011f\u0131n k\u00f6keni hakk\u0131nda olduk\u00e7a bilgili g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz. Onunla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/22.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "751", "1119", "1212"], "fr": "SI NOUS UTILISONS UN PUISSANT POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME POUR LES D\u00c9MANTELER, LA FORCE DE CETTE B\u00caTE MAL\u00c9FIQUE SERA CONSID\u00c9RABLEMENT R\u00c9DUITE.", "id": "JIKA KITA MENGGUNAKAN KEKUATAN JIWA YANG KUAT UNTUK MEMISAHKAN MEREKA, KEKUATAN MONSTER JAHAT INI PASTI AKAN SANGAT BERKURANG.", "pt": "SE USARMOS UM PODEROSO PODER DA ALMA PARA SEPAR\u00c1-LOS, A FOR\u00c7A DESTA BESTA ATERRORIZANTE CERTAMENTE DIMINUIR\u00c1 MUITO.", "text": "If we use powerful soul power to break them apart, the vicious beast\u0027s power will definitely be greatly reduced.", "tr": "E\u011fer onlar\u0131 da\u011f\u0131tmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruh g\u00fcc\u00fc kullan\u0131rsak, bu Felaket Canavar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc kesinlikle b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azalacakt\u0131r."}, {"bbox": ["80", "337", "662", "690"], "fr": "REGARDEZ, BIEN QUE CE SOIT UNE MARIONNETTE, SES CAPACIT\u00c9S PROVIENNENT D\u0027UN M\u00c9LANGE D\u0027\u00c2MES DE NOMBREUSES PERSONNES. SI...", "id": "LIHAT, MESKIPUN DIA BONEKA, KEMAMPUANNYA BERASAL DARI CAMPURAN JIWA BANYAK ORANG. JIKA...", "pt": "VEJA, EMBORA SEJA UM FANTOCHE, SUAS HABILIDADES S\u00c3O OBTIDAS DA MISTURA DAS ALMAS DE MUITAS PESSOAS. SE...", "text": "You see, although it\u0027s a puppet, its power comes from the mixture of many souls.", "tr": "Bak, bir kukla olmas\u0131na ra\u011fmen, yetenekleri bir\u00e7ok insan\u0131n ruhlar\u0131n\u0131n kar\u0131\u015f\u0131m\u0131ndan geliyor. E\u011fer..."}, {"bbox": ["589", "2148", "1026", "2524"], "fr": "AINSI DONC.", "id": "TERNYATA BEGITU.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I see.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/23.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1199", "1067", "1704"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c7A. MON POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME EST ENTI\u00c8REMENT DANS MON ESPRIT ET MES R\u00caVES. LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE APPRENDRE, C\u0027EST LE \"TRANCHANT DU R\u00caVE\". JE NE PEUX QUAND M\u00caME PAS ME METTRE \u00c0 PIONCER SUR PLACE, SI ?", "id": "TIDAK BENAR, KEKUATAN JIWAKU SEMUANYA ADA DI PIKIRAN DAN MIMPIKU. YANG BISA KUPELAJARI HANYALAH TEBASAN MIMPI, TIDAK MUNGKIN AKU DISURUH TIDUR DI TEMPAT, KAN?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. MEU PODER DA ALMA EST\u00c1 TODO NA MINHA MENTE E NOS MEUS SONHOS. O \u00daNICO QUE POSSO APRENDER \u00c9 O CORTE ON\u00cdRICO. N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE DORMIR PROFUNDAMENTE AQUI, POSSO?", "text": "But my soul power is all in my mind and dreams. The only thing I can learn is Dream Slash. I can\u0027t just fall asleep right here, can I?", "tr": "Bu do\u011fru de\u011fil. Ruh g\u00fcc\u00fcm\u00fcn tamam\u0131 zihnimde ve r\u00fcyalar\u0131mda. \u00d6\u011frenebildi\u011fim tek \u015fey R\u00fcya Kesmesi. Oldu\u011fum yerde uyuyakalmam\u0131 bekleyemezsin ya?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/24.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "184", "949", "566"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE ZHU, VOUS \u00caTES VRAIMENT INT\u00c9RESSANT. CEPENDANT, IL Y A UN POINT SUR LEQUEL VOUS VOUS TROMPEZ,", "id": "TUAN MUDA ZHU MEMANG MENARIK, TAPI ADA SATU HAL YANG SALAH DIKATAKAN TUAN MUDA ZHU,", "pt": "O JOVEM MESTRE ZHU \u00c9 REALMENTE INTERESSANTE, MAS H\u00c1 ALGO QUE O JOVEM MESTRE ZHU DISSE QUE N\u00c3O EST\u00c1 CORRETO,", "text": "Young Master Zhu is quite amusing. But there\u0027s one thing you\u0027re wrong about.", "tr": "Prens Zhu ger\u00e7ekten ilgin\u00e7siniz, ama Prens Zhu\u0027nun yan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir nokta var,"}, {"bbox": ["166", "586", "679", "1084"], "fr": "LE POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME NE R\u00c9SIDE PAS SEULEMENT DANS L\u0027ESPRIT ET LES R\u00caVES. POUR UN PROPH\u00c8TE, VOIR L\u0027AVENIR FAIT AUSSI PARTIE DU POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME.", "id": "KEKUATAN JIWA TIDAK HANYA ADA DI PIKIRAN DAN MIMPI. BAGI SEORANG PERAMAL, MAMPU MELIHAT MASA DEPAN JUGA MERUPAKAN BAGIAN DARI KEKUATAN JIWA.", "pt": "O PODER DA ALMA N\u00c3O EST\u00c1 APENAS NA MENTE E NOS SONHOS. PARA UM PROFETISA, SER CAPAZ DE VER O FUTURO TAMB\u00c9M \u00c9 PARTE DO PODER DA ALMA.", "text": "Soul power isn\u0027t just in the mind and dreams. For a prophet, being able to see the future is also a part of soul power.", "tr": "Ruh g\u00fcc\u00fc yaln\u0131zca zihinde ve r\u00fcyalarda bulunmaz. Bir kahin i\u00e7in gelece\u011fi g\u00f6rebilmek de ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["646", "2285", "910", "2513"], "fr": "ET ALORS ?", "id": "JADI?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "So?", "tr": "Yani?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/25.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1627", "1161", "2135"], "fr": "CE \u00c0 QUOI L\u0027ON PENSE LE JOUR, ON EN R\u00caVE LA NUIT. TOUT CE QUE VOUS VOYEZ DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9, VOUS LE VERREZ AUSSI EN R\u00caVE, ET VICE-VERSA. L\u0027UTILISATION DU POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME SUIT \u00c9GALEMENT CE FLUX.", "id": "APA YANG KAU PIKIRKAN DI SIANG HARI AKAN TERBAWA KE MIMPI DI MALAM HARI. SEMUA YANG KAU LIHAT DI DUNIA NYATA JUGA AKAN KAU LIHAT DALAM MIMPI, BEGITU PULA SEBALIKNYA. PENGGUNAAN KEKUATAN JIWA JUGA MENGIKUTI ALIRAN INI.", "pt": "O QUE SE PENSA DE DIA, SE SONHA DE NOITE. TUDO O QUE VOC\u00ca V\u00ca NA REALIDADE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VER\u00c1 NOS SONHOS, E VICE-VERSA. O USO DO PODER DA ALMA TAMB\u00c9M SEGUE ESSE FLUXO.", "text": "What you think about during the day, you dream about at night. What you see in reality, you also see in your dreams, and vice versa. The use of soul power also follows this flow.", "tr": "G\u00fcnd\u00fcz d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerin gece r\u00fcyana girer. Ger\u00e7ek hayatta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn her \u015feyi r\u00fcyanda da g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn ve tam tersi de ge\u00e7erlidir. Ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kullan\u0131m\u0131 da bu ak\u0131\u015f\u0131 takip eder."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/26.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1030", "599", "1375"], "fr": "C\u0027EST EXACT. SI VOUS VOULEZ UTILISER LE POUVOIR DE L\u0027\u00c2ME DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9, IL SUFFIT DE...", "id": "BENAR, JIKA INGIN MENGGUNAKAN KEKUATAN JIWA DI DUNIA NYATA, CUKUP...", "pt": "CORRETO. SE VOC\u00ca QUER USAR O PODER DA ALMA NA REALIDADE, APENAS...", "text": "That\u0027s right. If you want to use soul power in reality, you just need to...", "tr": "Do\u011fru, e\u011fer ruh g\u00fcc\u00fcn\u00fc ger\u00e7eklikte kullanmak istiyorsan, tek yapman gereken..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/27.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "256", "721", "606"], "fr": "IMAGINEZ SIMPLEMENT LA R\u00c9ALIT\u00c9 COMME UN R\u00caVE !", "id": "ANGGAP SAJA KENYATAAN SEBAGAI MIMPI!", "pt": "APENAS IMAGINE A REALIDADE COMO UM SONHO!", "text": "Imagine reality as a dream!", "tr": "Ger\u00e7ekli\u011fi bir r\u00fcya gibi hayal etmen yeterli!"}, {"bbox": ["262", "2029", "539", "2285"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/29.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1828", "879", "2142"], "fr": "JE VAIS ESSAYER TOUT DE SUITE !", "id": "AKAN SEGERA KUCOBA!", "pt": "VOU TENTAR AGORA MESMO!", "text": "I\u0027ll try it!", "tr": "Hemen deneyece\u011fim!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/30.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "2861", "976", "2924"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/31.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "0", "1036", "207"], "fr": "POUVOIR DU TRANCHANT DU R\u00caVE, EN AVANT !", "id": "KEKUATAN TEBASAN MIMPI, MAJULAH!", "pt": "PODER DO CORTE ON\u00cdRICO, VAI!", "text": "Dream Slash power, go!", "tr": "R\u00fcya Kesme G\u00fcc\u00fc, sald\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 649, "img_url": "snowmtl.ru/latest/dragon-master/449/34.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua