This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1650", "839", "1837"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tout est sous votre contr\u00f4le !", "id": "Sangat lancar, semuanya dalam kendali Anda!", "pt": "TUDO CORREU BEM, EST\u00c1 TUDO SOB SEU CONTROLE!", "text": "VERY SMOOTH, EVERYTHING IS UNDER YOUR CONTROL!", "tr": "\u00c7ok sorunsuz ilerliyor, her \u015fey kontrol\u00fcn\u00fcz alt\u0131nda!"}, {"bbox": ["57", "226", "311", "381"], "fr": "Comment avance le plan ?", "id": "Bagaimana perkembangan rencananya!", "pt": "COMO EST\u00c1 INDO O PLANO?", "text": "HOW\u0027S THE PLAN GOING?", "tr": "Plan nas\u0131l gidiyor!"}, {"bbox": ["170", "0", "771", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "242", "361", "426"], "fr": "J\u0027ai entendu dire r\u00e9cemment que de nombreux nobles sont morts l\u00e0-bas, que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "Belakangan ini kudengar banyak bangsawan yang tewas, ada apa gerangan?", "pt": "OUVI DIZER QUE MUITOS NOBRES MORRERAM RECENTEMENTE, O QUE ACONTECEU?", "text": "I HEARD THAT A LOT OF NOBLES DIED RECENTLY, WHAT HAPPENED?", "tr": "Son zamanlarda soylular aras\u0131nda \u00e7ok say\u0131da \u00f6l\u00fcm oldu\u011funu duydum, neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "2509", "610", "2700"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par l\u0027Imp\u00e9ratrice comme \u00e9tant le meurtrier des nobles.", "id": "Dia ditangkap Ratu dan dituduh sebagai pembunuh para bangsawan.", "pt": "ELE FOI PRESO PELA IMPERATRIZ COMO O ASSASSINO DOS NOBRES.", "text": "HE WAS FRAMED BY THE EMPRESS AS THE MURDERER OF THE NOBLES AND WAS ARRESTED.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e taraf\u0131ndan soylular\u0131 \u00f6ld\u00fcrmekle su\u00e7lanarak yakaland\u0131."}, {"bbox": ["187", "215", "576", "449"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est l\u0027Imp\u00e9ratrice qui a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer ces nobles radicaux !", "id": "I... Ini... Ratu sudah mulai menyingkirkan para bangsawan radikal itu!", "pt": "\u00c9... \u00c9 A IMPERATRIZ QUE COME\u00c7OU A ELIMINAR OS NOBRES RADICAIS!", "text": "YES... YES, THE EMPRESS HAS ALREADY BEGUN TO CLEANSE THE RADICAL NOBLES!", "tr": "Bu... bu \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin radikal soylular\u0131 temizlemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor!"}, {"bbox": ["287", "1191", "650", "1397"], "fr": "Rassurez-vous, ceux qui sont morts ne sont que des pions sans importance !", "id": "Tenang saja, yang mati hanyalah pion-pion tak berarti!", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO, OS MORTOS S\u00c3O APENAS PE\u00d5ES INSIGNIFICANTES!", "text": "PLEASE REST ASSURED, THE ONES WHO DIED WERE JUST UNIMPORTANT PAWNS!", "tr": "L\u00fctfen i\u00e7iniz rahat olsun, \u00f6lenler sadece \u00f6nemsiz piyonlard\u0131!"}, {"bbox": ["469", "1580", "761", "1751"], "fr": "Encore une chose, o\u00f9 est pass\u00e9 ce dragon ?", "id": "Ada satu hal lagi, ke mana naga itu pergi?", "pt": "MAIS UMA COISA, PARA ONDE FOI AQUELE DRAG\u00c3O?", "text": "ONE MORE THING, WHERE DID THAT DRAGON GO?", "tr": "Bir \u015fey daha var, o ejderha nereye gitti?"}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "3425", "741", "3608"], "fr": "Allez ! Amenez-le-moi ! Je veux lui parler !", "id": "Pergi! Bawa dia kemari! Aku ingin bicara dengannya!", "pt": "V\u00c1! TRAGA-O AQUI! EU QUERO FALAR COM ELE!", "text": "GO! BRING HIM TO ME! I WANT TO TALK TO HIM!", "tr": "Git! Onu getir! Onunla konu\u015fmak istiyorum!"}, {"bbox": ["478", "1918", "789", "2103"], "fr": "Vieille bique, Landon est la plus grande menace actuelle !", "id": "Tua bangka, Landon adalah ancaman terbesar saat ini!", "pt": "VELHOTE, RANDON \u00c9 A MAIOR AMEA\u00c7A NO MOMENTO!", "text": "OLD GEEZER, LANDON IS THE BIGGEST THREAT RIGHT NOW!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 bunak, Landon \u015fu anda en b\u00fcy\u00fck tehdit!"}, {"bbox": ["130", "5411", "504", "5598"], "fr": "Quoi ! Le coupable est Monsieur Landon ? C\u0027est trop inattendu !!", "id": "Apa! Pelakunya Tuan Landon? Ini benar-benar di luar dugaan!!", "pt": "O QU\u00ca! O ASSASSINO \u00c9 O SENHOR RANDON? ISSO \u00c9 MUITO INESPERADO!!", "text": "WHAT! THE MURDERER IS MR. LANDON? THIS IS TOO UNEXPECTED!!", "tr": "Ne! Katil Bay Landon mu? Bu \u00e7ok beklenmedik!!"}, {"bbox": ["68", "214", "397", "399"], "fr": "On dirait qu\u0027il a d\u00e9j\u00e0 coop\u00e9r\u00e9 avec ma s\u0153ur ? Ce n\u0027est pas possible !", "id": "Sepertinya dia sudah bekerja sama dengan adik perempuanku? Ini tidak bisa dibiarkan!", "pt": "PARECE QUE ELE J\u00c1 EST\u00c1 COOPERANDO COM MINHA IRM\u00c3? ISSO N\u00c3O PODE SER!", "text": "IT SEEMS HE HAS ALREADY COLLABORATED WITH MY SISTER? THIS WON\u0027T DO!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re k\u0131z karde\u015fimle i\u015f birli\u011fi mi yapm\u0131\u015f? Bu olmaz!"}, {"bbox": ["462", "4251", "655", "4371"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "Siap laksanakan!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "AS YOU COMMAND!", "tr": "Emredersiniz!"}, {"bbox": ["294", "3001", "552", "3155"], "fr": "Oui, oui, oui !!", "id": "Ya, ya, ya!!", "pt": "SIM, SIM, SIM!!", "text": "YES! YES!", "tr": "Evet evet evet!!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "3235", "832", "3428"], "fr": "Dommage que le film ne puisse plus \u00eatre mis \u00e0 jour ! C\u0027est frustrant !", "id": "Sayang sekali filmnya jadi tidak bisa di-update! Menyebalkan!", "pt": "QUE PENA QUE O FILME N\u00c3O PODE SER ATUALIZADO AGORA! QUE CHATO!", "text": "IT\u0027S A PITY THAT THE MOVIE WON\u0027T BE UPDATED NOW! IT\u0027S UNBEARABLE!", "tr": "Yaz\u0131k, art\u0131k film g\u00fcncellenemeyecek! \u00c7ok \u00fcz\u00fcc\u00fc!"}, {"bbox": ["73", "2669", "353", "2790"], "fr": "Maintenant, Monsieur Landon est le v\u00e9ritable h\u00e9ros.", "id": "Sekarang Tuan Landon adalah pahlawan.", "pt": "AGORA O SENHOR RANDON \u00c9 O HER\u00d3I.", "text": "NOW MR. LANDON IS THE HERO.", "tr": "Bay Landon \u015fimdi bir kahraman."}, {"bbox": ["166", "275", "572", "508"], "fr": "Landon, suspect de l\u0027attaque du bal de l\u0027Imp\u00e9ratrice, a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9. Voici la liste des nobles d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.", "id": "Tersangka penyerangan di pesta dansa Ratu, Landon, telah ditangkap. Berikut adalah daftar bangsawan yang menjadi korban.", "pt": "O SUSPEITO DO ATAQUE AO BAILE DA IMPERATRIZ, RANDON, FOI CAPTURADO. ABAIXO EST\u00c1 A LISTA DOS NOBRES MORTOS.", "text": "THE EMPRESS\u0027S BALL WAS ATTACKED. THE SUSPECT, LANDON, HAS BEEN ARRESTED. BELOW IS THE LIST OF VICTIMS.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e\u0027nin balosuna yap\u0131lan sald\u0131r\u0131n\u0131n \u015f\u00fcphelisi Landon yakaland\u0131. A\u015fa\u011f\u0131da hayat\u0131n\u0131 kaybeden soylular\u0131n listesi bulunmaktad\u0131r."}, {"bbox": ["573", "2475", "805", "2612"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Benar, benar!", "pt": "EXATO, EXATO!", "text": "EXACTLY!", "tr": "Aynen aynen!"}, {"bbox": ["295", "1430", "542", "1577"], "fr": "Ce sont tous des nobles qui sont morts !", "id": "Yang mati semuanya bangsawan!", "pt": "OS MORTOS S\u00c3O TODOS NOBRES!", "text": "THEY WERE ALL NOBLES!", "tr": "\u00d6lenlerin hepsi soylu!"}, {"bbox": ["332", "2183", "689", "2374"], "fr": "Bien fait pour eux, quel soulagement ! N\u0027avons-nous pas \u00e9t\u00e9 assez intimid\u00e9s par ces nobles pendant toutes ces ann\u00e9es ?", "id": "Baguslah mereka mati, sungguh melegakan! Bukankah kita sudah cukup menderita ditindas oleh para bangsawan itu selama ini?", "pt": "ELES MERECERAM MORRER, QUE AL\u00cdVIO! N\u00c3O FOMOS INTIMIDADOS O SUFICIENTE POR ESSES NOBRES TODOS ESSES ANOS?", "text": "GOOD RIDDANCE. IT FEELS SO GOOD. HAVEN\u0027T WE BEEN BULLIED BY THESE NOBLES FOR YEARS?", "tr": "\u0130yi olmu\u015f geberdikleri, i\u00e7imin ya\u011flar\u0131 eridi. Bu soylular taraf\u0131ndan y\u0131llard\u0131r az m\u0131 ezildik?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "145", "428", "338"], "fr": "Landon arr\u00eat\u00e9 pour avoir assassin\u00e9 des nobles ? Alors la princesse n\u0027est-elle pas aussi impliqu\u00e9e ?", "id": "Landon ditangkap karena membunuh bangsawan? Kalau begitu, Tuan Putri juga ikut terseret?", "pt": "RANDON FOI PRESO POR ASSASSINAR NOBRES? ENT\u00c3O A PRINCESA TAMB\u00c9M N\u00c3O FOI ENVOLVIDA?", "text": "LANDON WAS ARRESTED FOR ASSASSINATING NOBLES? THEN ISN\u0027T THE PRINCESS ALSO IMPLICATED?", "tr": "Landon soylular\u0131 \u00f6ld\u00fcrmekten mi yakaland\u0131? O zaman prenses de bu i\u015fe kar\u0131\u015fm\u0131\u015f olmuyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "773", "860", "885"], "fr": "Hmm ? Quelle est cette odeur ?", "id": "Hmm? Bau apa ini?", "pt": "HMM? QUE CHEIRO \u00c9 ESSE?", "text": "HUH? WHAT IS THIS SMELL?", "tr": "H\u0131mm? Bu koku da ne?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "2496", "514", "2659"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "!!!", "text": "!!!", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["474", "1800", "660", "1918"], "fr": "\u00c7a sent si bon !", "id": "Wangi sekali!", "pt": "QUE CHEIRO BOM!", "text": "IT SMELLS SO GOOD.", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel kokuyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "78", "653", "241"], "fr": "Hmm ? Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "Hmm? Kamu kenapa?", "pt": "HMM? O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "HUH? WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "H\u0131mm? Neyin var?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "450", "341", "599"], "fr": "Hahaha...", "id": "Hahaha...", "pt": "HAHAHA...", "text": "HAHAHA...", "tr": "Hahaha..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "107", "573", "271"], "fr": "Hahahahaha !!!", "id": "HAHAHAHA!!!", "pt": "HAHAHAHA!!!", "text": "HAHAHAHA!!!", "tr": "Hahahaha!!!"}, {"bbox": ["644", "1912", "831", "2024"], "fr": "\u00c0 l\u0027aide !", "id": "Tolong!", "pt": "SOCORRO!", "text": "HELP!", "tr": "\u0130mdat!"}, {"bbox": ["623", "1231", "854", "1366"], "fr": "Kyaaa !!!", "id": "Kyaaa!!!", "pt": "AHH!!!", "text": "AH!!!", "tr": "Aaa!!!"}, {"bbox": ["147", "1792", "391", "1946"], "fr": "L\u00e2che-moi !", "id": "Lepaskan aku!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "LET GO OF ME!", "tr": "B\u0131rak beni!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "766", "459", "1013"], "fr": "Une nuit enti\u00e8re s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et Monsieur Landon n\u0027est toujours pas revenu. Que le ciel le prot\u00e8ge, qu\u0027il ne lui arrive rien !", "id": "Sudah semalaman Tuan Landon belum kembali. Semoga Dewa melindunginya, jangan sampai terjadi apa-apa!", "pt": "J\u00c1 PASSOU UMA NOITE INTEIRA E O SENHOR RANDON AINDA N\u00c3O VOLTOU. QUE OS C\u00c9US O PROTEJAM, ESPERO QUE NADA DE RUIM TENHA ACONTECIDO!", "text": "IT\u0027S BEEN A WHOLE NIGHT, AND MR. LANDON HASN\u0027T COME BACK. HEAVEN, PLEASE DON\u0027T LET ANYTHING HAPPEN TO HIM!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bir gece ge\u00e7ti, Bay Landon hala d\u00f6nmedi. Tanr\u0131m, umar\u0131m ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmemi\u015ftir!"}, {"bbox": ["65", "353", "294", "448"], "fr": "Manoir Hazlitt", "id": "Puri Hazlitt.", "pt": "MANS\u00c3O HAZLITT", "text": "HAZLITT MANOR", "tr": "Hazlitt Malikanesi."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "260", "475", "451"], "fr": "Princesse, si Monsieur Landon ne revient pas, que devrons-nous faire ?", "id": "Tuan Putri, kalau Tuan Landon tidak bisa kembali, bagaimana ini?", "pt": "PRINCESA, SE O SENHOR RANDON N\u00c3O VOLTAR, O QUE FAREMOS?", "text": "PRINCESS, IF MR. LANDON CAN\u0027T COME BACK, WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "Prenses, ya Bay Landon geri d\u00f6nmezse ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["82", "1111", "586", "1424"], "fr": "[SFX] HAH... HAH...", "id": "[SFX]Hah... Hah...", "pt": "[SFX] OFEGANTE... OFEGANTE...", "text": "HUFF... HUFF...COLACK", "tr": "[SFX] Hah... Hah..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "322", "444", "581"], "fr": "Monsieur l\u0027Orc, je veux avoir tes b\u00e9b\u00e9s ! H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9.", "id": "Tuan Orc, aku ingin punya anak denganmu! Hehehe.", "pt": "SENHOR ORC, QUERO TER FILHOS SEUS! HEHEHE", "text": "MR. BEASTMAN, I WANT TO HAVE YOUR BABIES! HEHEHE", "tr": "Bay Ork, seninle \u00e7ocuk yapmak istiyorum! Hehehe."}, {"bbox": ["413", "1397", "672", "1551"], "fr": "Orc ? Monsieur ?", "id": "Orc? Tuan?", "pt": "ORC? SENHOR?", "text": "BEASTMAN? MISTER?", "tr": "Ork? Bay\u0131m?"}, {"bbox": ["620", "591", "766", "674"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "29", "197", "152"], "fr": "[SFX] BANG !", "id": "[SFX]BANG!", "pt": "[SFX] BANG!", "text": "[SFX] BANG!", "tr": "[SFX] Bam!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "70", "602", "255"], "fr": "Je n\u0027ai pas bien contr\u00f4l\u00e9 ma force, je voulais juste frapper \u00e0 la porte.", "id": "Kekuatanku tidak terkontrol, padahal tadinya aku hanya ingin mengetuk pintu.", "pt": "N\u00c3O CONTROLEI BEM MINHA FOR\u00c7A, EU S\u00d3 QUERIA BATER NA PORTA.", "text": "I DIDN\u0027T CONTROL MY STRENGTH WELL. I WAS JUST TRYING TO KNOCK.", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fc kontrol edemedim, asl\u0131nda kap\u0131y\u0131 \u00e7almak istemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "2399", "814", "2559"], "fr": "Envoy\u00e9 ? Illusion ? \u00cates-vous vraiment Monsieur Landon ?", "id": "Mengantar? Sihir ilusi? Apa kau benar-benar Tuan Landon?", "pt": "ILUS\u00c3O? VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE O SENHOR RANDON?", "text": "ILLUSION? ARE YOU REALLY MR. LANDON?", "tr": "Ork mu? \u0130ll\u00fczyon mu? Ger\u00e7ekten Bay Landon musunuz?"}, {"bbox": ["458", "61", "793", "256"], "fr": "Emily, r\u00e9veille la princesse, nous devons sortir pour des affaires !", "id": "Emily, bangunkan Tuan Putri. Kita harus segera pergi ada urusan!", "pt": "EMILY, ACORDE A PRINCESA, PRECISAMOS SAIR PARA RESOLVER ALGUNS ASSUNTOS!", "text": "EMILY, WAKE UP THE PRINCESS. WE NEED TO GO OUT AND TAKE CARE OF SOMETHING!", "tr": "Emily, prensesi uyand\u0131r, d\u0131\u015far\u0131da i\u015flerimiz var!"}, {"bbox": ["405", "3194", "557", "3281"], "fr": "C\u0027est exact !", "id": "Benar!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Do\u011fru!"}, {"bbox": ["102", "3456", "502", "3706"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice a dit que pour donner une explication \u00e0 l\u0027\u00c9glise et aux nobles, je devais temporairement me faire passer pour un suspect.", "id": "Ratu berkata, demi memberi penjelasan kepada Gereja dan para bangsawan, untuk sementara aku harus bersabar menjadi tersangka.", "pt": "A IMPERATRIZ DISSE QUE, PARA DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O \u00c0 IGREJA E AOS NOBRES, EU TERIA QUE ME SACRIFICAR TEMPORARIAMENTE E SER O SUSPEITO.", "text": "THE EMPRESS SAID THAT IN ORDER TO GIVE AN EXPLANATION TO THE CHURCH AND THE NOBLES, I HAVE TO TEMPORARILY BE A SUSPECT.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e, Kiliseye ve soylulara bir a\u00e7\u0131klama yapmak i\u00e7in \u015fimdilik benim \u015f\u00fcpheli rol\u00fcn\u00fc \u00fcstlenmemi istedi, biraz zahmet olacak."}, {"bbox": ["166", "4969", "469", "5155"], "fr": "Forme d\u0027orc, ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e !", "id": "Wujud Orc, kesukaanku!", "pt": "FORMA DE ORC, MINHA FAVORITA!", "text": "BEASTMAN FORM, MY FAVORITE!", "tr": "Ork formu, en sevdi\u011fim!"}, {"bbox": ["369", "4479", "791", "4748"], "fr": "Donc, pour l\u0027instant, je ne peux pas laisser les autres me reconna\u00eetre, alors je ne peux que prendre ma forme d\u0027orc.", "id": "Jadi, saat ini aku tidak boleh dikenali orang lain, makanya aku hanya bisa berubah menjadi wujud Orc.", "pt": "PORTANTO, NO MOMENTO N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE OS OUTROS ME RECONHE\u00c7AM, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO ME TRANSFORMAR NA FORMA DE ORC.", "text": "SO, FOR NOW, I CAN\u0027T LET OTHERS RECOGNIZE ME, SO I CAN ONLY TURN INTO MY BEASTMAN FORM.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdilik kimsenin beni tan\u0131mamas\u0131 i\u00e7in sadece ork formuna d\u00f6n\u00fc\u015febiliyorum."}, {"bbox": ["128", "1064", "523", "1312"], "fr": "Qui es-tu ? Un... un orc... comment... comment un orc peut-il appara\u00eetre ici !", "id": "Siapa kau? O... Orc... ba... bagaimana bisa muncul di sini!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? UM OR... ORC, CO... COMO PODE ESTAR AQUI!", "text": "WHO ARE YOU? B-B-BEASTMAN... HOW... HOW DID YOU GET IN HERE!", "tr": "Sen de kimsin? O... Ork... nas\u0131l... nas\u0131l burada olabilir!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "125", "399", "329"], "fr": "Je me souviens, n\u0027est-ce pas l\u0027orc du film d\u0027avant ?", "id": "Aku ingat, bukankah ini Orc yang ada di film sebelumnya?", "pt": "EU ME LEMBREI, N\u00c3O \u00c9 AQUELE ORC DO FILME DE ANTES?", "text": "I REMEMBER NOW, ISN\u0027T THIS THE BEASTMAN FROM THE MOVIE?", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m, bu daha \u00f6nceki filmdeki ork de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["139", "1566", "526", "1779"], "fr": "Monsieur Landon, en quoi d\u0027autre pouvez-vous vous transformer ? Pouvez-vous vous changer en \u00e9l\u00e9phant pour voir ?", "id": "Tuan Landon, kau bisa berubah jadi apa lagi? Bisakah kau berubah jadi gajah agar aku bisa lihat?", "pt": "SENHOR RANDON, NO QUE MAIS VOC\u00ca PODE SE TRANSFORMAR? PODE VIRAR UM ELEFANTE PARA A GENTE VER?", "text": "MR. LANDON, WHAT ELSE CAN YOU TRANSFORM INTO? CAN YOU TURN INTO AN ELEPHANT?", "tr": "Bay Landon, ba\u015fka neye d\u00f6n\u00fc\u015febiliyorsun? Bir file d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp g\u00f6sterebilir misin?"}, {"bbox": ["252", "1145", "562", "1327"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait Monsieur Landon depuis le d\u00e9but !", "id": "Ternyata selama ini Tuan Landon!", "pt": "AH, ENT\u00c3O ERA O SENHOR RANDON O TEMPO TODO!", "text": "SO IT WAS MR. LANDON ALL ALONG!", "tr": "Demek ba\u015f\u0131ndan beri Bay Landon\u0027m\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["511", "2065", "785", "2215"], "fr": "Je ne suis pas un cirque.", "id": "Aku kan bukan sirkus.", "pt": "EU N\u00c3O SOU UM CIRCO.", "text": "I\u0027M NOT A CIRCUS ACT.", "tr": "Ben sirkte de\u011filim ki."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "264", "774", "508"], "fr": "Attendez une minute, ne trouvez-vous pas \u00e9trange que nous ayons march\u00e9 si longtemps sans voir grand monde dans les rues ?", "id": "Tunggu sebentar, kalian tidak merasa aneh? Kita sudah berjalan sejauh ini, tapi hampir tidak ada orang di jalan!", "pt": "ESPEREM UM POUCO, VOC\u00caS N\u00c3O ACHAM ESTRANHO? ANDAMOS TANTO E N\u00c3O VIMOS QUASE NINGU\u00c9M NA RUA!", "text": "WAIT A MINUTE, DON\u0027T YOU THINK IT\u0027S STRANGE? WE\u0027VE BEEN WALKING FOR SO LONG, BUT THERE ARE BARELY ANY PEOPLE ON THE STREET!", "tr": "Bir dakika, size de garip gelmiyor mu, bu kadar y\u00fcr\u00fcd\u00fck ama sokakta neredeyse hi\u00e7 kimse yok!"}, {"bbox": ["514", "2072", "761", "2220"], "fr": "Il ne serait rien arriv\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Jangan-jangan terjadi sesuatu?", "pt": "SER\u00c1 QUE ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "COULD SOMETHING HAVE HAPPENED?", "tr": "Bir sorun \u00e7\u0131km\u0131\u015f olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["129", "963", "437", "1146"], "fr": "En effet, c\u0027est le plein jour mais il n\u0027y a aucun passant.", "id": "Memang, padahal ini siang hari tapi tidak ada seorang pun pejalan kaki.", "pt": "\u00c9 VERDADE, EST\u00c1 DE DIA MAS N\u00c3O H\u00c1 UM \u00daNICO PEDESTRE.", "text": "INDEED, IT\u0027S DAYTIME, BUT THERE ARE NO PEDESTRIANS.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, g\u00fcnd\u00fcz olmas\u0131na ra\u011fmen yolda kimsecikler yok."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1660", "670", "1826"], "fr": "Le son semble venir de cette ruelle l\u00e0-bas !", "id": "Sepertinya suara itu datang dari gang sebelah sana!", "pt": "O SOM PARECE VIR DAQUELE BECO!", "text": "THE SOUND SEEMS TO BE COMING FROM THAT ALLEY!", "tr": "Ses sanki \u015fu ara sokaktan geliyor!"}, {"bbox": ["63", "969", "300", "1112"], "fr": "On dirait que quelqu\u0027un appelle \u00e0 l\u0027aide ?", "id": "Sepertinya ada yang minta tolong?", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 PEDINDO AJUDA?", "text": "SOUNDS LIKE SOMEONE IS CALLING FOR HELP?", "tr": "Galiba biri yard\u0131m istiyor?"}, {"bbox": ["407", "91", "696", "266"], "fr": "Quelqu\u0027un !! Aidez-moi !!", "id": "Siapapun!! Tolong aku!!", "pt": "ALGU\u00c9M!! SOCORRO!!", "text": "SOMEONE!! HELP ME!!", "tr": "Biri gelsin!! Kurtar\u0131n beni!!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "861", "726", "1043"], "fr": "[SFX] H\u00c2H H\u00c2H ?", "id": "[SFX]HSS HSS?", "pt": "[SFX] OFEGANTE... OFEGANTE...?", "text": "HAA... HAA?", "tr": "[SFX] Hss hss?"}, {"bbox": ["306", "2009", "580", "2177"], "fr": "Kyaa ! Je vais me faire agresser !", "id": "Kyaa! Aku akan dilecehkan!", "pt": "AHH! VOU SER MOLESTADA!", "text": "AH! I\u0027M ABOUT TO BE MOLESTED!", "tr": "Ayy! Tacize u\u011frayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["409", "297", "689", "462"], "fr": "Kyaa ! L\u00e2che-moi !", "id": "Kyaa! Lepaskan aku!", "pt": "AHH! ME SOLTE!", "text": "AH! LET GO OF ME!", "tr": "Ayy! B\u0131rak beni!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "2145", "409", "2357"], "fr": "[SFX] CLAC !", "id": "[SFX]PLAK!", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX] SLAP!", "tr": "[SFX] \u015eap!"}, {"bbox": ["275", "589", "507", "728"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9.", "id": "Hehehe.", "pt": "HEHEHE", "text": "HEHEHE", "tr": "Hehehe."}, {"bbox": ["312", "2834", "476", "2934"], "fr": "[SFX] PFFFT~", "id": "[SFX]PFFT~", "pt": "[SFX] PUFF~", "text": "[SFX] SPLURT!", "tr": "[SFX] Pfft~"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1022", "896", "1124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "931", "777", "1112"], "fr": "Minerve, \u00e7a va ?", "id": "Minerva, kau tidak apa-apa?", "pt": "MINERVA, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "MINAS, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "Minerva, iyi misin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "188", "604", "397"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ! Tu g\u00e2ches mon plaisir !", "id": "Apa yang kau lakukan! Merusak kesenanganku!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO! ESTRAGANDO MEU MOMENTO!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?! YOU\u0027RE RUINING MY FUN!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen! \u0130yi i\u015fimi bozdun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "69", "727", "254"], "fr": "N\u0027est-ce pas toi qui criais \u00e0 l\u0027aide ?", "id": "Bukankah kau yang teriak minta tolong?", "pt": "N\u00c3O ERA VOC\u00ca QUE ESTAVA GRITANDO POR SOCORRO?", "text": "WEREN\u0027T YOU THE ONE CALLING FOR HELP?", "tr": "Yard\u0131m i\u00e7in ba\u011f\u0131ran sen de\u011fil miydin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "218", "539", "446"], "fr": "C\u0027\u00e9tait pour la sc\u00e8ne, je l\u0027ai fait expr\u00e8s pour cr\u00e9er l\u0027ambiance !", "id": "Itu demi adegan! Sengaja kulakukan untuk menciptakan suasana!", "pt": "ISSO ERA PARA A CENA, EU FIZ DE PROP\u00d3SITO PARA CRIAR UM CLIMA!", "text": "THAT WAS PART OF THE SCENE. I WAS DOING IT ON PURPOSE TO CREATE ATMOSPHERE!", "tr": "O, sahne gere\u011fiydi, atmosferi g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in bilerek yapt\u0131m!"}, {"bbox": ["442", "1215", "724", "1378"], "fr": "Hein~~~ ?", "id": "Eh~~~?", "pt": "EHHH~~~?", "text": "~~~?", "tr": "Ehhh~~~?"}], "width": 900}, {"height": 395, "img_url": "snowmtl.ru/latest/elf-princess-and-orcish/49/29.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "332", "714", "394"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["330", "211", "710", "392"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua