[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/0.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "695", "428", "790"], "fr": "Tout cela, c\u0027est de sa faute !", "id": "SEMUA INI... INI SEMUA KARENA DIA!", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 CULPA DELE!", "text": "ALL OF THIS IS THANKS TO HIM!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar onun y\u00fcz\u00fcndendi!"}, {"bbox": ["12", "291", "690", "489"], "fr": "Lors du massacre de la ville, mes parents sont morts tragiquement sous mes yeux. En tant que seigneur de la ville, j\u0027ai subi toutes les humiliations, pour finir par avoir les tendons des mains et des pieds sectionn\u00e9s.", "id": "MENYAKSIKAN KOTANYA DIMUSNAHKAN, ORANG TUANYA TEWAS MENGENASKAN DI DEPAN MATANYA. SEBAGAI PENGUASA KOTA, IA MENDERITA PENGHINAAN YANG TAK TERPERIKAN, HINGGA AKHIRNYA URAT TANGAN DAN KAKINYA DIPUTUS.", "pt": "AO PRESENCIAR O MASSACRE DA CIDADE, MEUS PAIS MORRERAM TRAGICAMENTE DIANTE DOS MEUS OLHOS.\nCOMO SENHOR DA CIDADE, SOFRI TODA SORTE DE HUMILHA\u00c7\u00d5ES E, NO FIM, TIVE OS TEND\u00d5ES DAS M\u00c3OS E DOS P\u00c9S CORTADOS.", "text": "ENCOUNTERING A MASSACRE, MY PARENTS DIED TRAGICALLY BEFORE MY EYES. AS THE CITY LORD, I SUFFERED ENDLESS HUMILIATION, ULTIMATELY HAVING THE TENDONS IN MY HANDS AND FEET SEVERED.", "tr": "\u015eehir katliam\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, ebeveynleri g\u00f6zlerinin \u00f6n\u00fcnde vah\u015fice \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. \u015eehir Lordu olarak her t\u00fcrl\u00fc a\u015fa\u011f\u0131lanmaya maruz kald\u0131 ve sonunda el ve ayak tendonlar\u0131 kesildi."}, {"bbox": ["724", "1157", "980", "1420"], "fr": "Le chef du clan ennemi, Helian Cangcha.", "id": "PEMIMPIN RAS ASING, LIN LIAN CANGCHA.", "pt": "O L\u00cdDER DA TRIBO ESTRANGEIRA, HE LIAN CANG CHA.", "text": "FOREIGN CLAN LEADER: HELIAN CANGCHA", "tr": "Yabanc\u0131 klan\u0131n lideri, Lin Lian Cangcha."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1181", "911", "1395"], "fr": "Cette haine est implacable !", "id": "DENDAM INI... KITA TIDAK BISA HIDUP DI BAWAH LANGIT YANG SAMA!", "pt": "ESSE \u00d3DIO \u00c9 IRRECONCILI\u00c1VEL!", "text": "THIS HATRED IS IRRECONCILABLE!", "tr": "Bu \u00f6yle bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k ki, onunla ayn\u0131 g\u00f6\u011f\u00fcn alt\u0131nda ya\u015fanmaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "685", "987", "883"], "fr": "Veux-tu te venger ?", "id": "KAU INGIN BALAS DENDAM?", "pt": "VOC\u00ca QUER VINGAN\u00c7A?", "text": "DO YOU WANT REVENGE?", "tr": "\u0130ntikam almak ister misin?"}, {"bbox": ["24", "153", "590", "256"], "fr": "Une immense ranc\u0153ur attira un arbre divin ancestral, qui traversa le fleuve pour venir.", "id": "KEBENCIAN YANG MEMUNCAK MEMANGGIL POHON DEWA KUNO, MEMBUATNYA DATANG MENYEBERANGI SUNGAI.", "pt": "O RESSENTIMENTO AVASSALADOR ATRAIU UMA ANTIGA \u00c1RVORE DIVINA, QUE SURGIU ATRAVESSANDO O RIO.", "text": "THE OVERWHELMING RESENTMENT ATTRACTED THE ANCIENT DIVINE TREE, WHICH CAME TRAMPLING ACROSS THE RIVER.", "tr": "G\u00f6klere y\u00fckselen nefreti, kadim ilahi a\u011fac\u0131 nehri a\u015f\u0131p gelmeye sevk etti."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "130", "286", "341"], "fr": "Voici trois gouttes de mon sang pur. Ta survie ne d\u00e9pendra que de toi.", "id": "INI TIGA TETES DARAH ESENSIKU. APAKAH KAU BISA BERTAHAN HIDUP... ITU TERGANTUNG PADAMU SENDIRI.", "pt": "ESTAS S\u00c3O MINHAS TR\u00caS GOTAS DE SANGUE ESSENCIAL. SE VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 SOBREVIVER OU N\u00c3O, DEPENDE APENAS DE VOC\u00ca.", "text": "THESE ARE THREE DROPS OF MY BLOOD ESSENCE. WHETHER YOU CAN SURVIVE OR NOT DEPENDS ON YOU.", "tr": "Bunlar benim \u00fc\u00e7 damla kan \u00f6z\u00fcm. Hayatta kal\u0131p kalamayaca\u011f\u0131n sana ba\u011fl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "535", "598", "676"], "fr": "Je sombrai ainsi au fond du fleuve, o\u00f9 je dormis pendant cent ans.", "id": "AKHIRNYA IA TENGGELAM KE DASAR SUNGAI, TERTIDUR DI SANA SELAMA RATUSAN TAHUN.", "pt": "ASSIM, AFUNDOU NO LEITO DO RIO, ONDE DORMIU POR CEM ANOS.", "text": "I SANK TO THE BOTTOM OF THE RIVER AND SLEPT THERE FOR A HUNDRED YEARS.", "tr": "B\u00f6ylece nehrin dibine batt\u0131 ve orada y\u00fcz y\u0131l boyunca uyudu."}, {"bbox": ["13", "541", "318", "786"], "fr": "Je sombrai ainsi au fond du fleuve. \u00c0 mon r\u00e9veil, ce ne fut que pour la vengeance !", "id": "IA TENGGELAM KE DASAR SUNGAI. KETIKA TERJAGA KEMBALI, HANYA ADA SATU TUJUAN: BALAS DENDAM!", "pt": "AFUNDOU NO LEITO DO RIO. AO DESPERTAR NOVAMENTE, FOI APENAS POR VINGAN\u00c7A!", "text": "I SANK TO THE BOTTOM OF THE RIVER, AND WHEN I AWOKE AGAIN, IT WAS ONLY FOR REVENGE!", "tr": "B\u00f6ylece nehrin dibine batt\u0131. Yeniden uyand\u0131\u011f\u0131nda, tek amac\u0131 intikamd\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "175", "886", "307"], "fr": "Cependant, Helian Cangcha s\u0027\u00e9tait depuis longtemps r\u00e9incarn\u00e9, portant une marque distinctive : une tache de naissance en forme de losange \u00e0 quatre pointes sur la nuque.", "id": "NAMUN, HELIAN CANGCHA TELAH LAMA BEREINKARNASI DENGAN MEMBAWA TANDA UNIKNYA: \u0027TANDA LAHIR BERBENTUK BELAH KETUPAT DI TENGKUKNYA\u0027.", "pt": "NO ENTANTO, HE LIAN CANG CHA H\u00c1 MUITO HAVIA REENCARNADO, TRAZENDO CONSIGO UMA MARCA \u00daNICA: UMA MARCA DE NASCEN\u00c7A EM FORMA DE LOSANGO NA NUCA.", "text": "HOWEVER, HELIAN CANGCHA HAD LONG SINCE TAKEN HIS UNIQUE MARK, THE \u0027FOUR-RHOMBUS BIRTHMARK ON THE BACK OF HIS NECK,\u0027 AND REINCARNATED.", "tr": "Ancak Helian Cangcha, \u00f6zel bir i\u015faret olan \u201censesindeki d\u00f6rt k\u00f6\u015feli baklava desenli do\u011fum lekesi\u201d ile \u00e7oktan reenkarne olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["48", "175", "886", "307"], "fr": "Cependant, Helian Cangcha s\u0027\u00e9tait depuis longtemps r\u00e9incarn\u00e9, portant une marque distinctive : une tache de naissance en forme de losange \u00e0 quatre pointes sur la nuque.", "id": "NAMUN, HELIAN CANGCHA TELAH LAMA BEREINKARNASI DENGAN MEMBAWA TANDA UNIKNYA: \u0027TANDA LAHIR BERBENTUK BELAH KETUPAT DI TENGKUKNYA\u0027.", "pt": "NO ENTANTO, HE LIAN CANG CHA H\u00c1 MUITO HAVIA REENCARNADO, TRAZENDO CONSIGO UMA MARCA \u00daNICA: UMA MARCA DE NASCEN\u00c7A EM FORMA DE LOSANGO NA NUCA.", "text": "HOWEVER, HELIAN CANGCHA HAD LONG SINCE TAKEN HIS UNIQUE MARK, THE \u0027FOUR-RHOMBUS BIRTHMARK ON THE BACK OF HIS NECK,\u0027 AND REINCARNATED.", "tr": "Ancak Helian Cangcha, \u00f6zel bir i\u015faret olan \u201censesindeki d\u00f6rt k\u00f6\u015feli baklava desenli do\u011fum lekesi\u201d ile \u00e7oktan reenkarne olmu\u015ftu."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "957", "967", "1123"], "fr": "En le voyant, une silhouette apparut peu \u00e0 peu dans mon esprit. L\u0027impression \u00e9tait vague mais exceptionnellement famili\u00e8re, comme si une personne particuli\u00e8rement importante avait \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e au plus profond de ma m\u00e9moire.", "id": "MELIHATNYA, SEBUAH SOSOK PERLAHAN MUNCUL DI BENAKKU. KESANNYA SAMAR NAMUN BEGITU AKRAB, SEOLAH ADA SESEORANG YANG SANGAT PENTING TELAH TERLUPAKAN JAUH DI LUBuk INGATANKU.", "pt": "AO V\u00ca-LO, UMA FIGURA SURGIU GRADUALMENTE EM MINHA MENTE. A IMAGEM ERA TURVA, MAS ESTRANHAMENTE FAMILIAR, COMO SE ALGU\u00c9M MUITO IMPORTANTE TIVESSE SIDO ESQUECIDO NAS PROFUNDEZAS DA MEM\u00d3RIA.", "text": "SEEING HIM, A FIGURE GRADUALLY APPEARED IN MY MIND, THE IMPRESSION BLURRY YET FAMILIAR, AS IF A VERY IMPORTANT PERSON HAD BEEN FORGOTTEN DEEP WITHIN MY MEMORIES.", "tr": "Onu g\u00f6r\u00fcnce zihninde yava\u015f yava\u015f bir sil\u00fcet belirdi; izlenimi hem bulan\u0131k hem de son derece tan\u0131d\u0131kt\u0131. Sanki haf\u0131zas\u0131n\u0131n derinliklerinde unutulmu\u015f \u00e7ok \u00f6nemli biri vard\u0131."}, {"bbox": ["81", "2", "852", "168"], "fr": "La vengeance pour ma m\u00e8re, la haine du massacre de la ville... Des vies et des vies ne suffiraient pas \u00e0 expier. M\u00eame si tu te r\u00e9incarnes cent fois, mille fois, je te tuerai cent fois, mille fois !", "id": "DENDAM ATAS KEMATIAN IBU, KEBENCIAN ATAS PEMBANTAIAN KOTA! BERKALI-KALI KEHIDUPAN PUN TAK CUKUP UNTUK MEMBALASNYA! MESKI KAU BEREINKARNASI RATUSAN BAHKAN RIBUAN KALI, AKU AKAN TETAP MEMBUNUHMU RATUSAN DAN RIBUAN KALI!", "pt": "A VINGAN\u00c7A PELA MINHA M\u00c3E, O \u00d3DIO PELO MASSACRE DA CIDADE...\nNEM GERA\u00c7\u00d5ES AP\u00d3S GERA\u00c7\u00d5ES SERIAM SUFICIENTES PARA PAGAR!\nMESMO QUE VOC\u00ca REENCARNE CEM OU MIL VEZES, EU O MATAREI CEM OU MIL VEZES!", "text": "THE HATRED OF MY MOTHER\u0027S DEATH, THE RESENTMENT OF THE CITY MASSACRE, CANNOT BE REPAID EVEN THROUGH GENERATIONS. EVEN IF YOU REINCARNATE A HUNDRED OR A THOUSAND TIMES, I WILL KILL YOU A HUNDRED OR A THOUSAND TIMES!", "tr": "Annemin intikam\u0131, \u015fehrin katliam\u0131n\u0131n kini... Nesiller boyu bile \u00f6denemez! Y\u00fczlerce, binlerce kez reenkarne olsan da, seni y\u00fczlerce, binlerce kez \u00f6ld\u00fcrece\u011fim!"}, {"bbox": ["46", "547", "803", "723"], "fr": "Au fil des ans, toutes les r\u00e9incarnations d\u0027Helian Cangcha furent tu\u00e9es. Cependant, dans cette vie, la marque distinctive d\u0027Helian Cangcha est apparue sur une personne sp\u00e9ciale.", "id": "BERTAHUN-TAHUN, SEMUA REINKARNASI HELIAN CANGCHA TELAH DIMUSNAHKAN. NAMUN, DI KEHIDUPAN INI, TANDA KHAS HELIAN CANGCHA MUNCUL PADA SESEORANG YANG ISTIMEWA.", "pt": "AO LONGO DOS ANOS, TODAS AS REENCARNA\u00c7\u00d5ES DE HE LIAN CANG CHA FORAM EXTERMINADAS. CONTUDO, NESTA VIDA, A MARCA SINGULAR DE HE LIAN CANG CHA APARECEU EM UMA PESSOA ESPECIAL.", "text": "OVER THE YEARS, ALL OF HELIAN CANGCHA\u0027S REINCARNATIONS HAVE BEEN SLAIN. HOWEVER, THIS TIME, THE UNIQUE MARK OF HELIAN CANGCHA APPEARED ON A SPECIAL PERSON.", "tr": "Y\u0131llar boyunca Helian Cangcha\u0027n\u0131n t\u00fcm reenkarnasyonlar\u0131 katledildi. Ancak bu ya\u015fam\u0131nda, Helian Cangcha\u0027n\u0131n o kendine has i\u015fareti \u00e7ok \u00f6zel bir ki\u015fide belirdi."}, {"bbox": ["104", "957", "967", "1123"], "fr": "En le voyant, une silhouette apparut peu \u00e0 peu dans mon esprit. L\u0027impression \u00e9tait vague mais exceptionnellement famili\u00e8re, comme si une personne particuli\u00e8rement importante avait \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e au plus profond de ma m\u00e9moire.", "id": "MELIHATNYA, SEBUAH SOSOK PERLAHAN MUNCUL DI BENAKKU. KESANNYA SAMAR NAMUN BEGITU AKRAB, SEOLAH ADA SESEORANG YANG SANGAT PENTING TELAH TERLUPAKAN JAUH DI LUBuk INGATANKU.", "pt": "AO V\u00ca-LO, UMA FIGURA SURGIU GRADUALMENTE EM MINHA MENTE. A IMAGEM ERA TURVA, MAS ESTRANHAMENTE FAMILIAR, COMO SE ALGU\u00c9M MUITO IMPORTANTE TIVESSE SIDO ESQUECIDO NAS PROFUNDEZAS DA MEM\u00d3RIA.", "text": "SEEING HIM, A FIGURE GRADUALLY APPEARED IN MY MIND, THE IMPRESSION BLURRY YET FAMILIAR, AS IF A VERY IMPORTANT PERSON HAD BEEN FORGOTTEN DEEP WITHIN MY MEMORIES.", "tr": "Onu g\u00f6r\u00fcnce zihninde yava\u015f yava\u015f bir sil\u00fcet belirdi; izlenimi hem bulan\u0131k hem de son derece tan\u0131d\u0131kt\u0131. Sanki haf\u0131zas\u0131n\u0131n derinliklerinde unutulmu\u015f \u00e7ok \u00f6nemli biri vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1368", "980", "1498"], "fr": "Cette personne porte la marque d\u0027Helian Cangcha, et en m\u00eame temps, j\u0027\u00e9prouve ce sentiment familier... Est-ce une co\u00efncidence, ou quelqu\u0027un l\u0027a-t-il d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment maniganc\u00e9 ?", "id": "ORANG INI MEMILIKI TANDA HELIAN CANGCHA, SEKALIGUS MEMILIKI PERASAAN AKRAB ITU... APAKAH INI KEBETULAN, ATAU ADA YANG SENGAJA MERENCANAKANNYA?", "pt": "ESTA PESSOA POSSUI A MARCA DE HE LIAN CANG CHA E, AO MESMO TEMPO, DESPERTA AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O FAMILIAR... SER\u00c1 COINCID\u00caNCIA, OU ALGU\u00c9M ARMOU ISSO PROPOSITALMENTE?", "text": "THIS PERSON HAS HELIAN CANGCHA\u0027S MARK, BUT ALSO THAT FAMILIAR FEELING. IS IT A COINCIDENCE, OR DID SOMEONE INTENTIONALLY CAUSE THIS?", "tr": "Bu ki\u015fide Helian Cangcha\u0027n\u0131n i\u015fareti var ve ayn\u0131 zamanda o tan\u0131d\u0131k his de mevcut. Bu bir tesad\u00fcf m\u00fc, yoksa biri bunu kas\u0131tl\u0131 olarak m\u0131 ayarlad\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/8.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "213", "635", "339"], "fr": "Puisque ce n\u0027est pas clair, alors je vais le v\u00e9rifier moi-m\u00eame !", "id": "KARENA TIDAK BISA DIJELASKAN DENGAN KATA-KATA, BIAR AKU SENDIRI YANG MEMBUKTIKANNYA!", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O SE PODE EXPLICAR, EU MESMO IREI COMPROVAR!", "text": "SINCE IT CAN\u0027T BE EXPLAINED CLEARLY, THEN I WILL PERSONALLY VERIFY IT!", "tr": "Madem net de\u011fil, o zaman bizzat kendim do\u011frulayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1551", "966", "1873"], "fr": "Petit Ma\u00eetre C\u00e9leste, es-tu venu pour me soumettre ?", "id": "MASTER LANGIT MUDA, APAKAH KAU DATANG UNTUK MENUNDUKKANKU?", "pt": "PEQUENO MESTRE CELESTIAL, VOC\u00ca VEIO ME SUBJUGAR?", "text": "LITTLE CELESTIAL MASTER, ARE YOU HERE TO SUBDUE ME?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Semavi Efendi, beni zapt etmeye mi geldin?"}, {"bbox": ["164", "152", "917", "314"], "fr": "Dans ma vie ant\u00e9rieure, tu as endur\u00e9 d\u0027innombrables \u00e9preuves pour moi. Dans cette vie, je ferai tout mon possible pour que mon tr\u00e9sor puisse vivre comme il l\u0027entend.", "id": "DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, KAU MENDERITA DEMIKU. DI KEHIDUPAN INI, AKAN KULAKUKAN SEGALANYA AGAR HARTA BERHARGAKU DAPAT HIDUP BEBAS SESUKA HATINYA.", "pt": "NA VIDA PASSADA, VOC\u00ca SOFREU PROVA\u00c7\u00d5ES POR MIM. NESTA VIDA, FAREI TUDO AO MEU ALCANCE PARA QUE MEU TESOURO POSSA VIVER LIVRE E PLENAMENTE.", "text": "IN THE PREVIOUS LIFE, YOU ENDURED HARDSHIPS FOR ME. IN THIS LIFE, I WILL DO EVERYTHING I CAN TO LET MY TREASURE LIVE FREELY.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131nda benim i\u00e7in say\u0131s\u0131z zorlu\u011fa katland\u0131n. Bu hayatta, k\u0131ymetlimin diledi\u011fince \u00f6zg\u00fcrce ya\u015famas\u0131 i\u00e7in elimden gelen her \u015feyi yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/12.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "929", "608", "1260"], "fr": "Lancement officiel le 27 ao\u00fbt. Les 27, 28 et 29 ao\u00fbt, trois jours de mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives.", "id": "RESMI RILIS 27 AGUSTUS! UPDATE 3 HARI BERTURUT-TURUT PADA 27, 28, 29 AGUSTUS!", "pt": "", "text": "...", "tr": "27 A\u011fustos\u0027ta resmi lansman! 27, 28, 29 A\u011fustos\u0027ta \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00fcst \u00fcste yeni b\u00f6l\u00fcmler!"}, {"bbox": ["111", "740", "698", "1148"], "fr": "Lancement officiel le 27 ao\u00fbt. Les 27, 28 et 29 ao\u00fbt, trois jours de mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives.", "id": "RESMI RILIS 27 AGUSTUS! UPDATE 3 HARI BERTURUT-TURUT PADA 27, 28, 29 AGUSTUS!", "pt": "", "text": "...", "tr": "27 A\u011fustos\u0027ta resmi lansman! 27, 28, 29 A\u011fustos\u0027ta \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00fcst \u00fcste yeni b\u00f6l\u00fcmler!"}], "width": 1080}, {"height": 251, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/1/13.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua