This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/0.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "263", "409", "528"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "EI?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "626", "352", "891"], "fr": "C\u0027est ce type qui a fait \u00e7a, n\u0027est-ce pas ? Dites-lui vite de me redonner mon apparence normale !", "id": "PASTI ULAH ORANG ITU! CEPAT SURUH DIA KEMBALIKAN AKU SEPERTI SEMULA!", "pt": "FOI AQUELE CARA QUE FEZ ISSO, N\u00c9?! MANDE ELE ME TRANSFORMAR DE VOLTA!", "text": "It was that guy! Tell him to change me back!", "tr": "O HER\u0130F\u0130N \u0130\u015e\u0130 OLMALI! \u00c7ABUK S\u00d6YLE DE BEN\u0130 ESK\u0130 HAL\u0130ME D\u00d6ND\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "856", "980", "1133"], "fr": "C\u0027est mon pollen, incolore, inodore, silencieux, comme...", "id": "ITU SERBUK SARIKU. TIDAK BERWARNA, TIDAK BERBAU, DIAM-DIAM, SEPERTI...", "pt": "ESSE \u00c9 O MEU P\u00d3LEN. INCOLOR, INODORO, SILENCIOSO, COMO...", "text": "My pollen is colorless, odorless, and silent, like...", "tr": "O BEN\u0130M POLEN\u0130M; RENKS\u0130Z, KOKUSUZ, SESS\u0130Z, TIPKI..."}, {"bbox": ["75", "146", "340", "411"], "fr": "Hi hi hi", "id": "HIHIHI", "pt": "[SFX] HIHIHI", "text": "Hee hee hee", "tr": "[SFX] HI HI HI"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "129", "994", "418"], "fr": "Arr\u00eate de ricaner ! Redonne-lui vite son apparence normale !", "id": "HIHIHI APANYA! CEPAT KEMBALIKAN DIA SEPERTI SEMULA!", "pt": "HIHIHI UMA OVA! MANDE ELE TRANSFORM\u00c1-LO DE VOLTA AGORA!", "text": "Hee hee my foot! Change him back this instant!", "tr": "NE HIHI\u0027SI! \u00c7ABUK ONU ESK\u0130 HAL\u0130NE D\u00d6ND\u00dcR!"}, {"bbox": ["69", "909", "303", "1143"], "fr": "Me tuer...", "id": "BUNUH AKU....", "pt": "ME MATE...", "text": "Kill me...", "tr": "\u00d6LD\u00dcR BEN\u0130...."}, {"bbox": ["182", "420", "416", "655"], "fr": "Tant que tu ne...", "id": "ASAL KAU TIDAK...", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O...", "text": "As long as you don\u0027t...", "tr": "E\u011eER SEN... YAPMAZSAN..."}, {"bbox": ["668", "1418", "895", "1660"], "fr": "Alors je...", "id": "AKU AKAN...", "pt": "EU VOU...", "text": "I will...", "tr": "BEN DE..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "328", "362", "573"], "fr": "C\u0027est une longue histoire, ne t\u0027impatiente pas.", "id": "CERITANYA PANJANG, JANGAN TERBURU-BURU.", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA, N\u00c3O SE APRESSE, T\u00c1?", "text": "It\u0027s a long story, don\u0027t rush.", "tr": "UZUN H\u0130KAYE, ACELE ETME."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "419", "526", "671"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, j\u0027\u00e9tais une f\u00e9e des fleurs.", "id": "AKU INI ASLINYA PERI BUNGA.", "pt": "EU ERA ORIGINALMENTE UMA FADA DAS FLORES.", "text": "I was originally a flower fairy.", "tr": "BEN ASLEN B\u0130R \u00c7\u0130\u00c7EK PER\u0130S\u0130YD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "305", "997", "597"], "fr": "Toi, une f\u00e9e des fleurs ?", "id": "KAU INI PERI BUNGA?", "pt": "VOC\u00ca, UMA COISA DESSAS, TAMB\u00c9M \u00c9 UMA FADA DAS FLORES?", "text": "You? A flower fairy?", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY DE M\u0130 \u00c7\u0130\u00c7EK PER\u0130S\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "244", "987", "537"], "fr": "J\u0027\u00e9tais \u00e0 l\u0027origine une rose, cultivant assid\u00fbment pendant mille ans.", "id": "AKU INI ASLINYA BUNGA MAWAR, BERKULTIVASI SELAMA RIBUAN TAHUN.", "pt": "EU ERA ORIGINALMENTE UMA ROSA, CULTIVEI DILIGENTEMENTE POR MIL ANOS.", "text": "I was a rose, diligently cultivating for a thousand years.", "tr": "ASLINDA BEN B\u0130R G\u00dcL \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130YD\u0130M, B\u0130N YILDIR \u00d6ZENLE GEL\u0130\u015e\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["92", "1165", "377", "1465"], "fr": "J\u0027\u00e9tais sur le point de prendre forme humaine quand, il y a une dizaine d\u0027ann\u00e9es, quelques sorciers sont soudainement apparus.", "id": "SEBENTAR LAGI AKU AKAN BERUBAH WUJUD, TAPI BELASAN TAHUN LALU TIBA-TIBA DATANG BEBERAPA PENYIHIR.", "pt": "EU ESTAVA PRESTES A TOMAR FORMA QUANDO, H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS, ALGUNS FEITICEIROS APARECERAM DE REPENTE.", "text": "I was about to transform, but more than ten years ago, a few sorcerers suddenly appeared.", "tr": "TAM \u0130NSAN FORMUNA D\u00d6N\u00dc\u015eECEKKEN, ON K\u00dcSUR YIL \u00d6NCE AN\u0130DEN B\u0130RKA\u00c7 B\u00dcY\u00dcC\u00dc \u00c7IKAGELD\u0130."}, {"bbox": ["733", "1576", "1009", "1885"], "fr": "Ils voulaient absorber mon \u00e9nergie spirituelle, bien s\u00fbr que je n\u0027\u00e9tais pas d\u0027accord !", "id": "MEREKA INGIN MENYERAP ENERGI SPIRITUALKU, TENTU SAJA AKU TIDAK MAU.", "pt": "ELES QUERIAM ABSORVER MINHA ENERGIA ESPIRITUAL, \u00c9 CLARO QUE EU N\u00c3O QUERIA!", "text": "They wanted to absorb my spiritual energy, which I naturally refused.", "tr": "RUHSAL ENERJ\u0130M\u0130 EMMEK \u0130STED\u0130LER, TAB\u0130\u0130 K\u0130 \u0130STEMED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "473", "995", "765"], "fr": "Devenu si petit, es-tu encore complet ?", "id": "JADI SEKECIL INI, APA BAGIAN TUBUHNYA MASIH LENGKAP?", "pt": "FICOU T\u00c3O PEQUENO, SER\u00c1 QUE TODAS AS PE\u00c7AS AINDA EST\u00c3O A\u00cd?", "text": "Being this small, are all my parts even there?", "tr": "BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcNE G\u00d6RE, PAR\u00c7ALARIN TAMAMI YER\u0130NDE M\u0130 ACABA?"}, {"bbox": ["44", "1064", "250", "1270"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ?", "id": "APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "What are you talking about?", "tr": "NE D\u0130YORSUN SEN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/10.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "91", "984", "421"], "fr": "Laisse-moi voir si c\u0027est toujours l\u00e0.", "id": "BIAR KULIHAT MASIH ADA ATAU TIDAK.", "pt": "DEIXA EU VER SE AINDA EST\u00c1 A\u00cd.", "text": "Let me check if they\u0027re still there.", "tr": "BAKAYIM HALA YER\u0130NDE M\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "269", "892", "562"], "fr": "Ils ont utilis\u00e9 des arts mal\u00e9fiques pour me sceller et ont m\u00eame utilis\u00e9 du sang humain pour affaiblir mes pouvoirs magiques.", "id": "MEREKA MENGGUNAKAN SIHIR JAHAT UNTUK MENYEGELKU DAN MENGGUNAKAN DARAH MANUSIA UNTUK MELEMAHKAN KEKUATAN SIHIRKU.", "pt": "ELES USARAM ARTES MALIGNAS PARA ME SELAR E AINDA USARAM SANGUE HUMANO PARA ENFRAQUECER MEUS PODERES M\u00c1GICOS.", "text": "They used evil magic to seal me and human blood to weaken my power.", "tr": "K\u00d6T\u00dc B\u00dcY\u00dcLERLE BEN\u0130 M\u00dcH\u00dcRLED\u0130LER VE \u0130NSAN KANI KULLANARAK B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dcM\u00dc ZAYIFLATTILAR."}, {"bbox": ["57", "540", "253", "737"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAAAAH!", "text": "[SFX] Waaaaah!", "tr": "[SFX] VAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "916", "1034", "989"], "fr": "Doux et moelleux.", "id": "LEMBUT DAN KENYAL.", "pt": "MACIO E FOFO.", "text": "So soft and squishy...", "tr": "YUMU\u015eACIK VE P\u00dcR\u00dcZS\u00dcZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/13.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "448", "855", "740"], "fr": "... Je vais te tuer !", "id": "..AKU PASTI AKAN MEMBUNUHMU!", "pt": "...EU COM CERTEZA VOU TE MATAR!", "text": "I will kill you!", "tr": "...SEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "657", "722", "751"], "fr": "Ah... J\u0027ai \u00e9t\u00e9 un peu trop enthousiaste.", "id": "AH... TERLALU GEMAS.", "pt": "AH... EMPOLGUEI-ME DEMAIS.", "text": "Ah... too much love.", "tr": "AH... ABARTTIM GAL\u0130BA."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/15.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "300", "970", "617"], "fr": "Qui veut t\u0027entendre raconter \u00e7a ? Redonne-lui vite son apparence normale !", "id": "SIAPA YANG MAU MENDENGARMU BICARA SEPERTI ITU! CEPAT KEMBALIKAN DIA SEPERTI SEMULA!", "pt": "QUEM QUER OUVIR VOC\u00ca DIZER ESSAS COISAS?! TRANSFORME-O DE VOLTA LOGO!", "text": "Who wants to hear this? Change him back!", "tr": "K\u0130M SEN\u0130 D\u0130NLEMEK \u0130STER K\u0130! \u00c7ABUK ONU ESK\u0130 HAL\u0130NE D\u00d6ND\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "265", "539", "586"], "fr": "Il est allergique \u00e0 mon pollen. Les sympt\u00f4mes de l\u0027allergie varient d\u0027une personne \u00e0 l\u0027autre.", "id": "DIA ALERGI TERHADAP SERBUK SARIKU. GEJALA ALERGI SETIAP ORANG BERBEDA-BEDA.", "pt": "ELE \u00c9 AL\u00c9RGICO AO MEU P\u00d3LEN. PESSOAS DIFERENTES T\u00caM SINTOMAS DE ALERGIA DIFERENTES,", "text": "He\u0027s allergic to my pollen. Different people have different allergic reactions.", "tr": "O BEN\u0130M POLEN\u0130ME KAR\u015eI ALERJ\u0130K. FARKLI \u0130NSANLARDA ALERJ\u0130 BEL\u0130RT\u0130LER\u0130 DE FARKLI OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/17.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "260", "981", "559"], "fr": "Combien de temps pour qu\u0027il r\u00e9cup\u00e8re ?", "id": "BERAPA LAMA BARU BISA PULIH?", "pt": "QUANTO TEMPO LEVA PARA SE RECUPERAR?", "text": "How long will it take to recover?", "tr": "NE KADAR S\u00dcREDE \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/18.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "297", "425", "596"], "fr": "Difficile \u00e0 dire, \u00e7a d\u00e9pend de sa constitution.", "id": "SULIT DIKATAKAN, TERGANTUNG KONDISI TUBUH MASING-MASING.", "pt": "DIF\u00cdCIL DIZER, DEPENDE DA CONSTITUI\u00c7\u00c3O DE CADA UM.", "text": "Hard to say, depends on the individual\u0027s constitution.", "tr": "S\u00d6YLEMES\u0130 G\u00dc\u00c7, K\u0130\u015e\u0130N\u0130N V\u00dcCUT YAPISINA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["724", "1223", "998", "1496"], "fr": "Hein ? Mais ce n\u0027est pas possible !", "id": "APA? BAGAIMANA BISA BEGITU!", "pt": "AH?! COMO ASSIM?!", "text": "Huh? That won\u0027t do!", "tr": "HA? BU NASIL OLUR!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/19.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1274", "423", "1590"], "fr": "Je dis la pure v\u00e9rit\u00e9. Certains r\u00e9cup\u00e8rent en quelques minutes, d\u0027autres ont besoin d\u0027un jour ou deux...", "id": "AKU BICARA JUJUR, KOK. ADA YANG BEBERAPA MENIT SUDAH SEMBUH, ADA JUGA YANG BUTUH SATU DUA HARI...", "pt": "ESTOU FALANDO A PURA VERDADE. ALGUMAS PESSOAS MELHORAM EM ALGUNS MINUTOS, OUTRAS LEVAM UM OU DOIS DIAS...", "text": "I\u0027m telling the truth. Some people recover in minutes, others take a day or two...", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130N HEPS\u0130 DO\u011eRU. BAZILARI B\u0130RKA\u00c7 DAK\u0130KADA \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R, BAZILARI \u0130SE B\u0130R \u0130K\u0130 G\u00dcN S\u00dcRER..."}, {"bbox": ["678", "236", "951", "510"], "fr": "Arr\u00eate tes manigances et redonne-lui son apparence imm\u00e9diatement !", "id": "JANGAN BANYAK BICARA, SEGERA KEMBALIKAN DIA SEPERTI SEMULA!", "pt": "PARE DE ME ENROLAR E RESTAURE-O IMEDIATAMENTE!", "text": "Stop playing games and change him back!", "tr": "BANA NUMARA YAPMAYI BIRAK VE ONU HEMEN ESK\u0130 HAL\u0130NE D\u00d6ND\u00dcR!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/20.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "133", "1009", "441"], "fr": "... Tu as dit que tu me connaissais tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "..TADI KAU BILANG MENGENALKU?", "pt": "...VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE ME CONHECIA?", "text": "You said you recognized me?", "tr": "...DEM\u0130N BEN\u0130 TANIDI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/21.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "498", "387", "807"], "fr": "Il y a mille ans, j\u0027\u00e9tais une rose au bord de la rivi\u00e8re Zhaoye. Je t\u0027ai vu deux fois.", "id": "RIBUAN TAHUN LALU, AKU ADALAH SETANGKAI MAWAR DI TEPI SUNGAI ZHAO YE. AKU PERNAH MELIHATMU DUA KALI.", "pt": "MIL ANOS ATR\u00c1S, EU ERA UMA ROSEIRA \u00c0 BEIRA DO RIO ZHAOYE E TE VI DUAS VEZES,", "text": "A thousand years ago, I was a rose by the Zhaoye River. I saw you twice.", "tr": "B\u0130N YIL \u00d6NCE, ZHAOYE NEHR\u0130 KIYISINDA B\u0130R G\u00dcLD\u00dcM VE SEN\u0130 \u0130K\u0130 KEZ G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/22.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "426", "1010", "735"], "fr": "Une fois, tu chevauchais au bord de la rivi\u00e8re et tes suivants t\u0027appelaient Seigneur de la ville Lu.", "id": "PERTAMA KALI SAAT KAU BERKUDA DI TEPI SUNGAI, ADA PENGIKUT YANG MEMANGGILMU PENGUASA KOTA LU.", "pt": "UMA VEZ, VOC\u00ca ESTAVA CAVALGANDO \u00c0 BEIRA DO RIO E SEUS SERVOS O CHAMAVAM DE SENHOR DA CIDADE LU,", "text": "Once, you were riding by the river, and your attendants addressed you as Lord Lu.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130NDE NEH\u0130R KENARINDA AT S\u00dcR\u00dcYORDUN VE H\u0130ZMETKARLARIN SANA LORD LU D\u0130YE H\u0130TAP ED\u0130YORDU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/23.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "894", "212", "1067"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAH!", "pt": "[SFX] WAAH!", "text": "[SFX] Waaaaah!", "tr": "[SFX] VAAH!"}, {"bbox": ["87", "518", "324", "755"], "fr": "[SFX] Waaah !", "id": "[SFX] WAAH!", "pt": "[SFX] WAAH!", "text": "[SFX] Waaaaah!", "tr": "[SFX] VAAH!"}, {"bbox": ["744", "989", "1009", "1284"], "fr": "Quand je t\u0027ai revu,", "id": "SAAT BERTEMU LAGI,", "pt": "QUANDO TE VI NOVAMENTE,", "text": "The next time I saw you...", "tr": "SEN\u0130 TEKRAR G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcMDE"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/24.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "324", "961", "657"], "fr": "Tu avais eu les membres mutil\u00e9s,", "id": "TANGAN DAN KAKIMU DIPUTUS ORANG,", "pt": "SEUS MEMBROS TINHAM SIDO MUTILADOS,", "text": "Your limbs had been severed...", "tr": "KOL VE BACAKLARIN B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN KES\u0130LM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/25.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "422", "416", "758"], "fr": "Ligot\u00e9 sur un radeau de bambou, tu d\u00e9rivais au fil du courant, vers une destination inconnue. Je ne t\u0027ai plus jamais revu apr\u00e8s \u00e7a.", "id": "DIIKAT DI ATAS RAKIT BAMBU, HANYUT MENGIKUTI ARUS, TIDAK TAHU KE MANA ARAHNYA. SEJAK ITU AKU TIDAK PERNAH MELIHATMU LAGI.", "pt": "AMARRADO A UMA JANGADA DE BAMBU, DESCENDO O RIO, SEM SABER PARA ONDE IA. DEPOIS DISSO, NUNCA MAIS TE VI.", "text": "You were tied to a bamboo raft, drifting downstream. I never saw you again.", "tr": "B\u0130R BAMBU SALA BA\u011eLANMI\u015e, AKINTIYLA S\u00dcR\u00dcKLEN\u0130YORDUN, NEREYE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMEDEN. ONDAN SONRA SEN\u0130 B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/26.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "400", "951", "769"], "fr": "Tu \u00e9tais toujours au bord de la rivi\u00e8re, as-tu d\u00e9j\u00e0 vu un jeune homme magnifiquement v\u00eatu ? C\u0027\u00e9tait un prince d\u0027un royaume.", "id": "KAU SELALU ADA DI TEPI SUNGAI, APAKAH KAU PERNAH MELIHAT SEORANG PEMUDA BERPAKAIAN MEWAH? DIA ADALAH SEORANG PANGERAN.", "pt": "VOC\u00ca ESTEVE SEMPRE \u00c0 BEIRA DO RIO, POR ACASO VIU UM JOVEM BEM VESTIDO? ELE ERA UM PR\u00cdNCIPE DE UM REINO,", "text": "You were always by the river. Did you ever see a young man in fine clothes? He was a prince.", "tr": "HEP NEH\u0130R KENARINDAYDIN, H\u0130\u00c7 G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 G\u0130YS\u0130L\u0130 GEN\u00c7 B\u0130R ADAM G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? B\u0130R KRALLI\u011eIN PRENS\u0130YD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/27.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "476", "921", "802"], "fr": "Cet endroit \u00e9tait tr\u00e8s d\u00e9sol\u00e9 et en proie \u00e0 la guerre, comment aurait-il pu y avoir un jeune homme magnifiquement v\u00eatu ?", "id": "TEMPAT ITU SANGAT TERPENCIL DAN SEDANG TERJADI PEPERANGAN, BAGAIMANA MUNGKIN ADA PEMUDA BERPAKAIAN MEWAH.", "pt": "AQUELE LUGAR ERA MUITO DESOLADO E ESTAVA EM GUERRA, COMO PODERIA HAVER ALGUM JOVEM BEM VESTIDO?", "text": "That place was desolate and ravaged by war. There wouldn\u0027t be any young men in fine clothes.", "tr": "ORASI \u00c7OK ISSIZDI VE SAVA\u015e ZAMANIYDI, NASIL G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 G\u0130YS\u0130L\u0130 B\u0130R GEN\u00c7 ADAM OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["96", "1411", "389", "1725"], "fr": "Par contre, j\u0027ai vu un idiot.", "id": "TAPI AKU PERNAH MELIHAT SEORANG YANG BODOH.", "pt": "MAS EU VI UM TOLO.", "text": "I did see a fool though.", "tr": "AMA B\u0130R APTAL G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/28.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "188", "984", "525"], "fr": "Cheveux en bataille, visage crasseux, v\u00eatements en lambeaux, maigre \u00e0 en avoir la peau sur les os.", "id": "RAMBUTNYA KUSUT DAN KOTOR, PAKAIANNYA COMPANG-CAMPING, KURUS KERING TINGGAL TULANG DAN KULIT.", "pt": "DESCABELADO E SUJO, COM ROUPAS RASGADAS E ESFARRAPADAS, MAGRO COMO UM ESQUELETO,", "text": "Disheveled, ragged, skinny as a rail.", "tr": "SA\u00c7I BA\u015eI DA\u011eINIK, Y\u00dcZ\u00dc K\u0130RL\u0130, \u00dcST\u00dc BA\u015eI PARAMpar\u00e7a, B\u0130R DER\u0130 B\u0130R KEM\u0130K KALMI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/29.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "233", "428", "576"], "fr": "Il errait tous les jours au bord de la rivi\u00e8re, marmonnant des choses incompr\u00e9hensibles.", "id": "SETIAP HARI BERKELIARAN DI TEPI SUNGAI, BERGUMAM TIDAK JELAS.", "pt": "VAGAVA PELA BEIRA DO RIO TODOS OS DIAS, RESMUNGANDO COISAS QUE EU N\u00c3O ENTENDIA.", "text": "He wandered by the river every day, mumbling to himself.", "tr": "HER G\u00dcN NEH\u0130R KENARINDA DOLA\u015eIR, A\u011eZINDA B\u0130R \u015eEYLER GEVELERD\u0130, NE DED\u0130\u011e\u0130 ANLA\u015eILMAZDI."}, {"bbox": ["100", "233", "428", "576"], "fr": "Il errait tous les jours au bord de la rivi\u00e8re, marmonnant des choses incompr\u00e9hensibles.", "id": "SETIAP HARI BERKELIARAN DI TEPI SUNGAI, BERGUMAM TIDAK JELAS.", "pt": "VAGAVA PELA BEIRA DO RIO TODOS OS DIAS, RESMUNGANDO COISAS QUE EU N\u00c3O ENTENDIA.", "text": "He wandered by the river every day, mumbling to himself.", "tr": "HER G\u00dcN NEH\u0130R KENARINDA DOLA\u015eIR, A\u011eZINDA B\u0130R \u015eEYLER GEVELERD\u0130, NE DED\u0130\u011e\u0130 ANLA\u015eILMAZDI."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/30.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "312", "925", "621"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai entendu quelques petits d\u00e9mons bavarder, il semblerait qu\u0027il ait \u00e9t\u00e9 mang\u00e9 par un tigre.", "id": "KEMUDIAN AKU MENDENGAR BEBERAPA IBLIS KECIL MENGOBROL, KATANYA DIA DIMAKAN HARIMAU.", "pt": "MAIS TARDE, OUVI ALGUNS PEQUENOS DEM\u00d4NIOS CONVERSANDO, PARECE QUE ELE FOI COMIDO POR UM TIGRE.", "text": "Later, I overheard some lesser demons chatting. Apparently, he was eaten by a tiger.", "tr": "SONRA BAZI K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130BL\u0130SLER\u0130N KONU\u015eTU\u011eUNU DUYDUM, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE B\u0130R KAPLAN TARAFINDAN YENM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["77", "1578", "477", "1992"], "fr": "Au fait, laisse-moi \u00eatre ta monture ! Je suis douce, parfum\u00e9e aux fleurs, et je peux voler sur les nuages. Je n\u0027ai pas d\u0027autres exigences, aide-moi juste \u00e0 me venger de ces sorciers... (Marmonnant...)", "id": "NGOMONG-NGOMONG, BIAR AKU JADI TUNGGANGANMU, YA? LEMBUT, WANGI BUNGA, DAN BISA TERBANG DI AWAN. AKU TIDAK PUNYA PERMINTAAN LAIN, ASAL KAU MEMBANTUKU MENGHADAPI PARA PENYIHIR ITU... (MENGOCE\u041d...)", "pt": "ALI\u00c1S, QUE TAL EU SER SUA MONTARIA? SOU MACIA, PERFUMADA COM FLORES E POSSO VOAR NAS NUVENS. N\u00c3O TENHO OUTROS PEDIDOS, S\u00d3 PRECISO QUE VOC\u00ca ME AJUDE A LIDAR COM AQUELES FEITICEIROS... (RESMUNGANDO...", "text": "Hey, let me be your mount! I\u0027m soft, smell like flowers, and can fly through the clouds. I have no other requests, just help me deal with those sorcerers... (Rambling on...)", "tr": "BU ARADA, SEN\u0130N B\u0130NE\u011e\u0130N OLAYIM MI? YUMU\u015eACIK VE M\u0130S G\u0130B\u0130 KOKARIM, BULUTLARIN \u00dcZER\u0130NDE U\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130M. BA\u015eKA B\u0130R \u0130STE\u011e\u0130M YOK, SADECE O B\u00dcY\u00dcC\u00dcLERLE BA\u015eA \u00c7IKMAMA YARDIM ET... (GEVEZEL\u0130K ED\u0130YOR...)"}, {"bbox": ["686", "821", "841", "882"], "fr": "Un idiot... ?", "id": "ORANG BODOH...?", "pt": "TOLO...?", "text": "A fool...?", "tr": "APTAL MI...?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/32.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "710", "394", "1018"], "fr": "D\u00e9cris-les, voyons si c\u0027est le m\u00eame groupe de personnes~", "id": "CERITAKAN SEPERTI APA MEREKA, BIAR KULIHAT APAKAH MEREKA ORANG YANG SAMA~", "pt": "DESCREVA COMO ELES ERAM, VAMOS VER SE \u00c9 O MESMO GRUPO~", "text": "Tell me what they look like. Let\u0027s see if it\u0027s the same group.", "tr": "NASIL B\u0130R\u0130LER\u0130 OLDUKLARINI ANLAT BAKALIM, AYNI GRUP MU G\u00d6REL\u0130M~"}, {"bbox": ["670", "122", "972", "424"], "fr": "As-tu aussi \u00e9t\u00e9 scell\u00e9 dans une statuette de pierre ? Moi aussi !", "id": "APAKAH KAU JUGA DISEGEL DI DALAM PATUNG BATU? AKU JUGA, LHO.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI SELADO EM UMA ESTATUETA DE PEDRA? EU TAMB\u00c9M FUI, OH!", "text": "Were you sealed in a stone statue too? Me too!", "tr": "SEN DE M\u0130 B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN TA\u015e B\u0130R HEYKEL\u0130N \u0130\u00c7\u0130NE M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130N? BEN DE!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/33.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "192", "994", "522"], "fr": "Pourquoi tu ne parles pas ? As-tu aussi \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 au fer rouge ? Sommes-nous maintenant les subordonn\u00e9s du Seigneur de la ville Lu ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK BICARA? APAKAH KAU JUGA DIBERI TANDA? APAKAH KITA INI BAWAHAN PENGUASA KOTA LU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O FALA? VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI MARCADO? N\u00d3S SOMOS SUBORDINADOS DO SENHOR DA CIDADE LU AGORA?", "text": "Why aren\u0027t you talking? Do you have a brand too? Are we Lord Lu\u0027s subordinates?", "tr": "NEDEN KONU\u015eMUYORSUN? SEN DE M\u0130 DAMGALANDIN? ARTIK LORD LU\u0027NUN ADAMLARI MIYIZ?"}, {"bbox": ["682", "971", "1005", "1295"], "fr": "Le Seigneur de la ville Lu est-il tr\u00e8s fort ? Tu as aussi mille ans de culture, n\u0027est-ce pas ? ... (Marmonnant)", "id": "APAKAH PENGUASA KOTA LU SANGAT KUAT? KAU JUGA PUNYA KULTIVASI RIBUAN TAHUN, KAN?... (MENGOCE\u041d)", "pt": "O SENHOR DA CIDADE LU \u00c9 MUITO FORTE, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM MIL ANOS DE CULTIVO, CERTO?... (RESMUNGANDO...", "text": "Is Lord Lu very strong? You have a thousand years of cultivation too, right? ... (Rambling on)", "tr": "LORD LU \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc, DE\u011e\u0130L M\u0130? SEN\u0130N DE B\u0130N YILLIK B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130N VAR, DE\u011e\u0130L M\u0130?... (GEVEZEL\u0130K ED\u0130YOR)"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/35.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "830", "713", "887"], "fr": "C\u0027est ce d\u00e9mon fleur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ITU PERI BUNGA ITU, TIDAK LIHAT YA?", "pt": "\u00c9 AQUELA FADA DAS FLORES, N\u00c3O VIU, N\u00c9?", "text": "It\u0027s the flower demon. She didn\u0027t see, right?", "tr": "\u015eU \u00c7\u0130\u00c7EK PER\u0130S\u0130 FARK ETMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/36.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "134", "653", "363"], "fr": "[SFX] Houu~", "id": "[SFX] HUFF~", "pt": "[SFX] HUU~", "text": "[SFX] *Exhale*", "tr": "[SFX] FUU~"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/38.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "96", "979", "404"], "fr": "Comment se passe le bain ? Besoin d\u0027un service de gommage du dos ?", "id": "BAGAIMANA MANDINYA? PERLU LAYANAN GOSOK PUNGGUNG?", "pt": "COMO EST\u00c1 O BANHO? PRECISA DE UM SERVI\u00c7O DE ESFREGAR AS COSTAS?", "text": "How was your bath? Need a back scrub?", "tr": "YIKANMA NASIL G\u0130D\u0130YOR? SIRTINI KESELEMEM\u0130 \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/39.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "337", "364", "612"], "fr": "D\u00e9gage en roulant~", "id": "PERGI SANA YANG JAUH~", "pt": "SUMA DAQUI ROLANDO SUAVEMENTE~", "text": "Get lost!", "tr": "NAZ\u0130K\u00c7E YUVARLAN G\u0130T BAKALIM~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/40.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1353", "1072", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1353", "1072", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/43.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "917", "832", "1060"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, ajoutez \u00e0 vos favoris.", "id": "MOHON DIFAVORITKAN!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "Please Favorite", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 108, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-in-your-arms/82/44.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua