[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/0.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "684", "510", "1122"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Yi Bai", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: PI PA", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YIBAI", "text": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: PI PA", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: YI BAI"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/1.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/2.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "127", "200", "368"], "fr": "Papa, comment va grand-m\u00e8re ?", "id": "Ayah, bagaimana keadaan Nenek?", "pt": "PAI, COMO EST\u00c1 A VOV\u00d3?", "text": "Ayah, bagaimana keadaan Nenek?", "tr": "Baba, b\u00fcy\u00fckanne nas\u0131l?"}], "width": 750}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/3.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1138", "701", "1397"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, ne revois plus cet homme. Si tu as des difficult\u00e9s, dis-le \u00e0 papa. Si cet homme te force, nous irons \u00e0 la police.", "id": "Mulai sekarang, jangan temui pria itu lagi. Kalau ada kesulitan, bilang pada Ayah. Jika pria itu memaksamu, kita akan lapor polisi.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O VEJA MAIS AQUELE HOMEM. SE TIVER ALGUMA DIFICULDADE, DIGA AO PAPAI. SE AQUELE HOMEM TE FOR\u00c7AR, N\u00d3S VAMOS CHAMAR A POL\u00cdCIA.", "text": "Mulai sekarang, jangan temui pria itu lagi. Kalau ada kesulitan, bilang pada Ayah. Jika pria itu memaksamu, kita akan lapor polisi.", "tr": "Bundan sonra o adamla g\u00f6r\u00fc\u015fme. Bir zorlu\u011fun olursa babana s\u00f6yle, e\u011fer o adam seni zorlarsa polise gideriz."}, {"bbox": ["151", "176", "306", "343"], "fr": "\u00c7a va, elle a juste eu un peu peur.", "id": "Baik-baik saja, hanya sedikit kaget.", "pt": "ELA EST\u00c1 BEM, S\u00d3 LEVOU UM SUSTO.", "text": "Baik-baik saja, hanya sedikit kaget.", "tr": "\u0130yi, sadece biraz korkmu\u015f."}, {"bbox": ["392", "953", "584", "1096"], "fr": "As-tu bien r\u00e9fl\u00e9chi maintenant ? \u00c0 l\u0027avenir, si cet homme...", "id": "Sekarang sudah kaupikirkan baik-baik? Mulai sekarang, kalau pria itu...", "pt": "J\u00c1 PENSOU BEM AGORA? DE AGORA EM DIANTE, SE AQUELE HOMEM...", "text": "Sekarang sudah kaupikirkan baik-baik? Mulai sekarang, kalau pria itu...", "tr": "\u015eimdi iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc? Bundan sonra, o adam e\u011fer..."}, {"bbox": ["105", "2011", "239", "2146"], "fr": "C\u0027\u00e9tait de ma propre volont\u00e9, personne ne m\u0027a forc\u00e9e.", "id": "Aku melakukannya dengan sukarela, tidak ada yang memaksaku.", "pt": "EU FIZ POR VONTADE PR\u00d3PRIA, NINGU\u00c9M ME FOR\u00c7OU.", "text": "Aku melakukannya dengan sukarela, tidak ada yang memaksaku.", "tr": "Kendi iste\u011fimle yapt\u0131m, kimse beni zorlamad\u0131."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "209", "240", "403"], "fr": "Papa, je suis d\u00e9sol\u00e9e. Si tu es contrari\u00e9, frappe-moi ou gronde-moi.", "id": "Ayah, maafkan aku. Kalau Ayah merasa tidak enak hati, pukul atau marahi saja aku.", "pt": "PAI, ME DESCULPE. SE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM COM ISSO, PODE ME BATER OU ME XINGAR.", "text": "Ayah, maafkan aku. Kalau Ayah merasa tidak enak hati, pukul atau marahi saja aku.", "tr": "Baba, \u00f6z\u00fcr dilerim. E\u011fer i\u00e7in rahat etmeyecekse, beni d\u00f6v, bana ba\u011f\u0131r."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/5.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "85", "324", "294"], "fr": "Tu ne peux donc pas te passer de cet homme, au point de t\u0027avilir \u00e0 devenir sa ma\u00eetresse ? Tu vas me faire mourir de col\u00e8re !", "id": "Kau benar-benar tidak bisa lepas dari pria itu, rela merendahkan diri jadi wanita simpanannya? Kau mau membuatku mati kesal saja!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE MESMO LARGAR AQUELE HOMEM, SE REBAIXANDO A SER AMANTE DELE? VOC\u00ca QUER ME MATAR DE RAIVA!", "text": "Kau benar-benar tidak bisa lepas dari pria itu, rela merendahkan diri jadi wanita simpanannya? Kau mau membuatku mati kesal saja!", "tr": "O adamdan bu kadar ayr\u0131lam\u0131yor musun da kendini al\u00e7alt\u0131p onun metresi mi oluyorsun? Beni \u00f6ld\u00fcreceksin!"}, {"bbox": ["550", "683", "745", "809"], "fr": "Son caract\u00e8re, elle est aussi t\u00eatue que sa m\u00e8re l\u0027\u00e9tait \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Sifatnya ini, keras kepala persis seperti ibunya dulu.", "pt": "ESSA TEIMOSIA DELA \u00c9 IGUALZINHA \u00c0 DA M\u00c3E DELA NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "Sifatnya ini, keras kepala persis seperti ibunya dulu.", "tr": "Bu huyu, t\u0131pk\u0131 annesinin o zamanki inad\u0131 gibi."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/6.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "127", "578", "247"], "fr": "\u00c7a suffit, \u00e7a suffit, calmez-vous tous. D\u00eenons d\u0027abord...", "id": "Sudahlah, sudahlah, tenang dulu semuanya, ayo makan malam dulu...", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, ACALMEM-SE TODOS. VAMOS JANTAR PRIMEIRO...", "text": "Sudahlah, sudahlah, tenang dulu semuanya, ayo makan malam dulu...", "tr": "Tamam tamam, hepiniz sakinle\u015fin, \u00f6nce ak\u015fam yeme\u011fini yiyelim..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/7.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "200", "349", "366"], "fr": "Tu es Nan Nan...", "id": "Kau... Nan Nan...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 NANGONG...", "text": "Kau... Nan Nan...", "tr": "Sen Nan Nan\u0027s\u0131n..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "617", "682", "746"], "fr": "Afu, qui est \u00e0 la porte ?", "id": "A Fu, siapa di luar pintu?", "pt": "AFU, QUEM EST\u00c1 L\u00c1 FORA?", "text": "A Fu, siapa di luar pintu?", "tr": "A Fu, kap\u0131daki kim?"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/9.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "464", "319", "716"], "fr": "Le p\u00e8re de Shanshan, c\u0027est... c\u0027est Nangong Lie, le... la superstar internationale, Nangong Lie !", "id": "Ayahnya Shan Shan, itu... itu... Nan Gong Lie, yang itu... superstar internasional, Nan Gong Lie!", "pt": "PAI DA SHANSHAN, \u00c9... \u00c9 NANGONG LIE, AQUELE... O ASTRO INTERNACIONAL, NANGONG LIE!", "text": "Ayahnya Shan Shan, itu... itu... Nan Gong Lie, yang itu... superstar internasional, Nan Gong Lie!", "tr": "Shan Shan\u0027\u0131n babas\u0131, o... o Nangong Lie, \u015fu... uluslararas\u0131 s\u00fcperstar, Nangong Lie!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/10.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "137", "404", "308"], "fr": "Bonjour, je suis Nangong Lie. Est-ce que Ming Ke habite ici ?", "id": "Halo, saya Nan Gong Lie. Permisi, apakah Ming Ke tinggal di sini?", "pt": "OL\u00c1, EU SOU NANGONG LIE. MING KE MORA AQUI?", "text": "Halo, saya Nan Gong Lie. Permisi, apakah Ming Ke tinggal di sini?", "tr": "Merhaba, ben Nangong Lie. Acaba Ming Ke burada m\u0131 ya\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["466", "837", "594", "963"], "fr": "Oui... Oui, Monsieur Nangong, vous...", "id": "I... Iya, Tuan Nan Gong, Anda...", "pt": "S-SIM, SR. NANGONG, VOC\u00ca...", "text": "I... Iya, Tuan Nan Gong, Anda...", "tr": "E-evet, Bay Nangong, siz..."}, {"bbox": ["466", "837", "594", "963"], "fr": "Oui... Oui, Monsieur Nangong, vous...", "id": "I... Iya, Tuan Nan Gong, Anda...", "pt": "S-SIM, SR. NANGONG, VOC\u00ca...", "text": "I... Iya, Tuan Nan Gong, Anda...", "tr": "E-evet, Bay Nangong, siz..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/11.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "573", "654", "808"], "fr": "Je suis un ami de Ming Ke.", "id": "Saya teman Ming Ke.", "pt": "EU SOU AMIGO DA MING KE.", "text": "Saya teman Ming Ke.", "tr": "Ben Ming Ke\u0027nin arkada\u015f\u0131y\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/12.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "1044", "203", "1251"], "fr": "Cet homme n\u0027est-il pas l\u0027un de ceux sur les photos en ligne ? Hmph, il ose encore se montrer ici !", "id": "Bukankah pria ini salah satu yang ada di foto-foto internet itu? Hmph, berani-beraninya dia datang ke sini!", "pt": "ESTE HOMEM N\u00c3O \u00c9 UM DAQUELES DAS FOTOS DA INTERNET? HMPH, AINDA TEM A CORAGEM DE VIR AQUI!", "text": "Bukankah pria ini salah satu yang ada di foto-foto internet itu? Hmph, berani-beraninya dia datang ke sini!", "tr": "Bu adam internetteki o foto\u011fraflardaki ki\u015filerden biri de\u011fil mi? HMPH, bir de y\u00fczs\u00fczce kap\u0131ya gelmeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["150", "673", "318", "827"], "fr": "Monsieur Nangong, entrez d\u0027abord, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Tuan Nan Gong, silakan masuk dulu.", "pt": "SR. NANGONG, POR FAVOR, ENTRE PRIMEIRO.", "text": "Tuan Nan Gong, silakan masuk dulu.", "tr": "Bay Nangong, \u00f6nce i\u00e7eri buyurun l\u00fctfen."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/13.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "258", "726", "495"], "fr": "Merci. J\u0027ai vu les photos en ligne, c\u0027est pourquoi je suis venu sp\u00e9cialement pour donner des explications \u00e0 Oncle et Tante.", "id": "Terima kasih. Saya datang ke sini khusus untuk menjelaskan kepada Paman dan Bibi setelah melihat foto-foto di internet.", "pt": "OBRIGADO. EU VI AS FOTOS NA INTERNET, POR ISSO VIM ESPECIALMENTE PARA EXPLICAR AO SENHOR E \u00c0 SENHORA.", "text": "Terima kasih. Saya datang ke sini khusus untuk menjelaskan kepada Paman dan Bibi setelah melihat foto-foto di internet.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, internetteki foto\u011fraflar\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in \u00f6zellikle Amca ve Teyze\u0027ye a\u00e7\u0131klama yapmaya geldim."}, {"bbox": ["38", "233", "167", "430"], "fr": "Veuillez boire du th\u00e9.", "id": "Silakan minum tehnya.", "pt": "POR FAVOR, BEBA UM CH\u00c1.", "text": "Silakan minum tehnya.", "tr": "L\u00fctfen \u00e7ay i\u00e7in."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/14.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "242", "625", "384"], "fr": "Oncle, si vous vous calmez et regardez attentivement ces photos, vous verrez que l\u0027angle pose probl\u00e8me. Ne vous laissez pas tromper par des personnes malintentionn\u00e9es.", "id": "Paman, jika tenang dan perhatikan baik-baik fotonya, akan terlihat ada yang aneh dengan sudutnya. Jangan sampai disesatkan oleh orang yang punya niat buruk.", "pt": "SENHOR, SE OLHAR COM ATEN\u00c7\u00c3O AQUELAS FOTOS, PERCEBER\u00c1 QUE O \u00c2NGULO \u00c9 PROBLEM\u00c1TICO. N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR POR PESSOAS MAL-INTENCIONADAS.", "text": "Paman, jika tenang dan perhatikan baik-baik fotonya, akan terlihat ada yang aneh dengan sudutnya. Jangan sampai disesatkan oleh orang yang punya niat buruk.", "tr": "Amca, sakinle\u015fip o foto\u011fraflara dikkatlice bakarsan\u0131z, a\u00e7\u0131lar\u0131nda bir sorun oldu\u011funu fark edeceksiniz. K\u00f6t\u00fc niyetli insanlar taraf\u0131ndan yan\u0131lt\u0131lmay\u0131n."}, {"bbox": ["128", "81", "442", "208"], "fr": "Ming Ke a sauv\u00e9 la vie de ma petite s\u0153ur. Je lui en suis tr\u00e8s reconnaissant. Sur le tournage, il m\u0027arrive de lui parler de temps en temps.", "id": "Ming Ke adalah penyelamat nyawa adik perempuanku. Aku sangat berterima kasih padanya. Di lokasi syuting, aku sesekali berbicara dengannya.", "pt": "MING KE SALVOU A VIDA DA MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA. SOU MUITO GRATO A ELA. NO SET DE FILMAGEM, EU CONVERSAVA COM ELA OCASIONALMENTE.", "text": "Ming Ke adalah penyelamat nyawa adik perempuanku. Aku sangat berterima kasih padanya. Di lokasi syuting, aku sesekali berbicara dengannya.", "tr": "Ming Ke, k\u0131z karde\u015fimin hayat\u0131n\u0131 kurtaran ki\u015fidir. Ona \u00e7ok minnettar\u0131m, sette ara s\u0131ra onunla birka\u00e7 kelime konu\u015furum."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "93", "255", "392"], "fr": "Monsieur Nangong, je comprends ce que vous voulez dire. Merci de m\u0027avoir dit tout cela.", "id": "Maksud Tuan Nan Gong saya mengerti. Terima kasih sudah memberitahuku semua ini.", "pt": "ENTENDI O QUE O SR. NANGONG QUER DIZER. OBRIGADO POR ME CONTAR ISSO.", "text": "Maksud Tuan Nan Gong saya mengerti. Terima kasih sudah memberitahuku semua ini.", "tr": "Bay Nangong\u0027un ne demek istedi\u011fini anlad\u0131m, bunlar\u0131 bana s\u00f6yledi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/16.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "125", "675", "335"], "fr": "Alors... peut-on la laisser se relever ? Si l\u0027enfant reste agenouill\u00e9e si longtemps, ce n\u0027est pas bon pour sa sant\u00e9.", "id": "Kalau begitu... apa dia boleh bangun sekarang? Anak ini sudah berlutut lama sekali, tidak baik untuk tubuhnya.", "pt": "ENT\u00c3O... ELA J\u00c1 PODE SE LEVANTAR? A MENINA AJOELHADA POR TANTO TEMPO ASSIM FAZ MAL \u00c0 SA\u00daDE.", "text": "Kalau begitu... apa dia boleh bangun sekarang? Anak ini sudah berlutut lama sekali, tidak baik untuk tubuhnya.", "tr": "O zaman... acaba kalkmas\u0131na izin verebilir misiniz? \u00c7ocuk bu kadar uzun s\u00fcre diz \u00e7\u00f6kerse, v\u00fccuduna iyi gelmez."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/17.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/18.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "141", "209", "359"], "fr": "Non, elle n\u0027a pas encore r\u00e9alis\u00e9 ce qu\u0027elle a fait de mal.", "id": "Tidak boleh, dia belum sadar apa kesalahannya.", "pt": "N\u00c3O, ELA AINDA N\u00c3O PERCEBEU O QUE FEZ DE ERRADO.", "text": "Tidak boleh, dia belum sadar apa kesalahannya.", "tr": "OLMAZ, NEY\u0130 YANLI\u015e YAPTI\u011eINI HEN\u00dcZ FARK ETMED\u0130."}, {"bbox": ["516", "682", "712", "900"], "fr": "Ce n\u0027est pas parce que \u00e7a n\u0027a rien \u00e0 voir avec Nangong Lie que \u00e7a n\u0027a rien \u00e0 voir non plus avec les deux autres hommes. C\u0027est elle-m\u00eame qui vient d\u0027admettre que c\u0027\u00e9tait de sa propre volont\u00e9.", "id": "Tidak ada hubungan dengan Nan Gong Lie bukan berarti dia tidak ada hubungan dengan dua pria lainnya. Tadi dia sendiri yang mengaku, dia sukarela.", "pt": "N\u00c3O TER RELA\u00c7\u00c3O COM NANGONG LIE N\u00c3O SIGNIFICA QUE ELA N\u00c3O TENHA COM OS OUTROS DOIS HOMENS. AGORA MESMO ELA ADMITIU QUE FOI POR VONTADE PR\u00d3PRIA.", "text": "Tidak ada hubungan dengan Nan Gong Lie bukan berarti dia tidak ada hubungan dengan dua pria lainnya. Tadi dia sendiri yang mengaku, dia sukarela.", "tr": "Nangong Lie ile bir ilgisi olmamas\u0131, di\u011fer iki adamla da bir ilgisi olmad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez. Az \u00f6nce kendisi itiraf etti, kendi iste\u011fiyleymi\u015f."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/19.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "147", "606", "337"], "fr": "Oncle, vous...", "id": "Paman, Anda...", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca...", "text": "Paman, Anda...", "tr": "Amca, siz..."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/21.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "126", "245", "328"], "fr": "Mon Dieu, quel jour sommes-nous pour que tant de personnalit\u00e9s importantes soient venues, et qu\u0027elles soient toutes si belles...", "id": "Ya Tuhan, hari apa ini? Tumben sekali banyak orang penting datang, dan semuanya tampan-tampan...", "pt": "MEU DEUS, QUE DIA \u00c9 HOJE? TANTAS PESSOAS IMPORTANTES APARECERAM, E TODAS T\u00c3O BONITAS...", "text": "Ya Tuhan, hari apa ini? Tumben sekali banyak orang penting datang, dan semuanya tampan-tampan...", "tr": "AMAN TANRIM, BUG\u00dcN NE G\u00dcN\u00dc B\u00d6YLE, BU KADAR \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 \u0130NSAN GELD\u0130, HEM DE HEPS\u0130 BU KADAR YAKI\u015eIKLI..."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/22.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "83", "403", "372"], "fr": "Bonjour, Tante. Nous sommes les amis de Ke Ke.", "id": "Bibi, halo. Kami teman-temannya Ke Ke.", "pt": "OL\u00c1, SENHORA. SOMOS AMIGOS DA KOKO.", "text": "Bibi, halo. Kami teman-temannya Ke Ke.", "tr": "Merhaba Teyze, biz Ke Ke\u0027nin arkada\u015flar\u0131y\u0131z."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/23.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "385", "520", "553"], "fr": "Toi alors, tu es arriv\u00e9 vite...", "id": "Kau ini cepat juga datangnya...", "pt": "VOC\u00ca AT\u00c9 QUE CHEGOU R\u00c1PIDO...", "text": "Kau ini cepat juga datangnya...", "tr": "Sen de amma \u00e7abuk geldin..."}, {"bbox": ["374", "385", "520", "553"], "fr": "Toi alors, tu es arriv\u00e9 vite...", "id": "Kau ini cepat juga datangnya...", "pt": "VOC\u00ca AT\u00c9 QUE CHEGOU R\u00c1PIDO...", "text": "Kau ini cepat juga datangnya...", "tr": "Sen de amma \u00e7abuk geldin..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/24.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/25.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "143", "292", "312"], "fr": "Petite, que se passe-t-il ? Qui t\u0027a fait t\u0027agenouiller ici ?", "id": "Nak, ada apa? Siapa yang menyuruhmu berlutut di sini?", "pt": "GAROTA, O QUE ACONTECEU? QUEM MANDOU VOC\u00ca SE AJOELHAR AQUI?", "text": "Nak, ada apa? Siapa yang menyuruhmu berlutut di sini?", "tr": "K\u0131z\u0131m, ne oldu? Kim seni burada diz \u00e7\u00f6kt\u00fcrd\u00fc?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/26.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "156", "176", "310"], "fr": "Monsieur...", "id": "Tuan...", "pt": "SENHOR...", "text": "Tuan...", "tr": "Beyefendi..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/27.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "73", "527", "266"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais, l\u00e2che ma fille !", "id": "Apa yang kau lakukan?! Lepaskan putriku!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? SOLTE MINHA FILHA!", "text": "Apa yang kau lakukan?! Lepaskan putriku!", "tr": "NE YAPIYORSUN, BIRAK KIZIMI!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/28.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "220", "218", "468"], "fr": "Et alors, PDG du Groupe Empire ? Oser toucher \u00e0 ma fille devant moi !", "id": "Memangnya kenapa kalau Presdir Grup Empire? Berani-beraninya dia menyentuh putriku di depanku!", "pt": "E DA\u00cd QUE \u00c9 O PRESIDENTE DO GRUPO IMP\u00c9RIO? COMO OUSA TOCAR NA MINHA FILHA NA MINHA FRENTE!", "text": "Memangnya kenapa kalau Presdir Grup Empire? Berani-beraninya dia menyentuh putriku di depanku!", "tr": "\u0130MPARATORLUK GRUBU\u0027NUN BA\u015eKANIYSA NE OLMU\u015e? BEN\u0130M G\u00d6Z\u00dcM\u00dcN \u00d6N\u00dcNDE KIZIMA DOKUNMAYA C\u00dcRET ED\u0130YOR!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/29.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "107", "401", "361"], "fr": "Oncle, Ke Ke est agenouill\u00e9e depuis si longtemps, elle va se faire du mal. Laissez-la se reposer d\u0027abord, je vais vous expliquer cette affaire, d\u0027accord ?", "id": "Paman, Ke Ke sudah berlutut begitu lama, tubuhnya bisa sakit. Biarkan dia istirahat dulu, biar aku jelaskan masalah ini padamu, bagaimana?", "pt": "SENHOR, KOKO EST\u00c1 AJOELHADA H\u00c1 MUITO TEMPO, ISSO VAI PREJUDICAR O CORPO DELA. DEIXE-A DESCANSAR UM POUCO, EU EXPLICO ESSA SITUA\u00c7\u00c3O PARA O SENHOR, OK?", "text": "Paman, Ke Ke sudah berlutut begitu lama, tubuhnya bisa sakit. Biarkan dia istirahat dulu, biar aku jelaskan masalah ini padamu, bagaimana?", "tr": "Amca, Ke Ke o kadar uzun s\u00fcre diz \u00e7\u00f6kt\u00fc ki, v\u00fccudu zarar g\u00f6recek. \u00d6nce biraz dinlensin, ben size bu konuyu a\u00e7\u0131klayay\u0131m, tamam m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/30.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "128", "317", "274"], "fr": "Monsieur, allons d\u0027abord dans ma chambre.", "id": "Tuan, ayo ke kamarku dulu.", "pt": "SENHOR, VAMOS PRIMEIRO PARA O MEU QUARTO.", "text": "Tuan, ayo ke kamarku dulu.", "tr": "Beyefendi, \u00f6nce benim odama gidelim."}, {"bbox": ["18", "816", "191", "950"], "fr": "Si Beiming Ye reste ici plus longtemps, il va certainement y avoir un conflit avec papa. Mieux vaut les s\u00e9parer d\u0027abord.", "id": "Kalau Bei Ming Ye tetap di sini, pasti akan bertengkar dengan Ayah. Lebih baik pisahkan mereka dulu.", "pt": "SE BEIMING YE CONTINUAR AQUI, CERTAMENTE ENTRAR\u00c1 EM CONFLITO COM O PAPAI. \u00c9 MELHOR SEPAR\u00c1-LOS PRIMEIRO.", "text": "Kalau Bei Ming Ye tetap di sini, pasti akan bertengkar dengan Ayah. Lebih baik pisahkan mereka dulu.", "tr": "Bei Ming Ye burada kalmaya devam ederse, babamla kesinlikle tart\u0131\u015facakt\u0131r. En iyisi onlar\u0131 \u00f6nce ay\u0131ral\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/32.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "73", "220", "285"], "fr": "As-tu encore la t\u00eate qui tourne ? Y a-t-il de la pommade dans la chambre ?", "id": "Masih pusing tidak? Apa ada salep di kamar?", "pt": "AINDA EST\u00c1 TONTA? TEM ALGUMA POMADA NO QUARTO?", "text": "Masih pusing tidak? Apa ada salep di kamar?", "tr": "Hala ba\u015f\u0131n d\u00f6n\u00fcyor mu? Odada merhem var m\u0131?"}, {"bbox": ["578", "774", "680", "899"], "fr": "Dans le tiroir du meuble, l\u00e0-bas.", "id": "Di laci lemari sebelah sana.", "pt": "NA GAVETA DAQUELE ARM\u00c1RIO ALI.", "text": "Di laci lemari sebelah sana.", "tr": "Oradaki dolab\u0131n \u00e7ekmecesinde."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/33.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1087", "166", "1268"], "fr": "Tu sais que \u00e7a fait mal et tu restes agenouill\u00e9e si longtemps b\u00eatement. Stupide.", "id": "Sudah tahu sakit masih saja bodoh berlutut begitu lama. Dasar bodoh.", "pt": "SABIA QUE IA DOER E AINDA ASSIM AJOELHOU-SE TOLAMENTE POR TANTO TEMPO. QUE IDIOTA.", "text": "Sudah tahu sakit masih saja bodoh berlutut begitu lama. Dasar bodoh.", "tr": "Ac\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fin halde o kadar uzun s\u00fcre aptalca diz \u00e7\u00f6kmek, aptall\u0131k."}, {"bbox": ["571", "693", "692", "742"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] Aduh!", "pt": "D\u00d3I.", "text": "[SFX] Aduh!", "tr": "Ac\u0131yor."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/34.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "627", "293", "871"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est mon p\u00e8re... Au fait, comment se fait-il que Beiming Liancheng ait \u00e9t\u00e9 dans notre \u00e9cole ? Pourquoi son nom de famille est-il Di ?", "id": "Bagaimanapun juga, itu ayahku... Oh ya, bagaimana Bei Ming Liancheng bisa pernah sekolah di sekolah kita? Kenapa marganya Di?", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 MEU PAI... A PROP\u00d3SITO, COMO O BEIMING LIANCHENG ESTUDOU NA NOSSA ESCOLA? POR QUE O SOBRENOME DELE \u00c9 DI?", "text": "Bagaimanapun juga, itu ayahku... Oh ya, bagaimana Bei Ming Liancheng bisa pernah sekolah di sekolah kita? Kenapa marganya Di?", "tr": "Sonu\u00e7ta o benim babam... Ha sahi, Bei Ming Liancheng nas\u0131l bizim okulda okumu\u015f olabilir? Neden soyad\u0131 Di?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/35.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "673", "606", "855"], "fr": "Di est son nom de famille d\u0027origine.", "id": "Di adalah marga aslinya.", "pt": "DI \u00c9 O SOBRENOME ORIGINAL DELE.", "text": "Di adalah marga aslinya.", "tr": "Di onun as\u0131l soyad\u0131yd\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/36.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "264", "220", "519"], "fr": "Donc, lui et Beiming Liancheng sont tous les deux des fils adoptifs du Vieux Ma\u00eetre. Alors, quel genre de pass\u00e9 a-t-il ?", "id": "Kalau begitu, dia dan Bei Ming Liancheng sama-sama anak angkat Kakek Tua. Lalu, seperti apa masa lalunya?", "pt": "ENT\u00c3O, ELE E BEIMING LIANCHENG S\u00c3O FILHOS ADOTIVOS DO VELHO MESTRE. COMO TER\u00c1 SIDO O PASSADO DELE, ENT\u00c3O?", "text": "Kalau begitu, dia dan Bei Ming Liancheng sama-sama anak angkat Kakek Tua. Lalu, seperti apa masa lalunya?", "tr": "\u00d6yleyse, o ve Bei Ming Liancheng, ikisi de ya\u015fl\u0131 efendinin evlatl\u0131k o\u011fullar\u0131. Peki, onun ge\u00e7mi\u015fi nas\u0131ld\u0131 acaba?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/37.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "114", "194", "315"], "fr": "Je dois sortir pour expliquer \u00e0 papa.", "id": "Aku harus keluar dan menjelaskan pada Ayah.", "pt": "PRECISO SAIR E EXPLICAR PARA O PAPAI.", "text": "Aku harus keluar dan menjelaskan pada Ayah.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p babama a\u00e7\u0131klama yapmal\u0131y\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/38.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "129", "238", "289"], "fr": "Comment comptes-tu lui parler de notre relation ?", "id": "Bagaimana rencanamu menjelaskan hubungan kita padanya?", "pt": "COMO VOC\u00ca PRETENDE CONTAR A ELE SOBRE O NOSSO RELACIONAMENTO?", "text": "Bagaimana rencanamu menjelaskan hubungan kita padanya?", "tr": "Ona ili\u015fkimizi nas\u0131l anlatmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/39.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "104", "664", "355"], "fr": "Je lui dirai que je suis \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s de mon plein gr\u00e9, que tu ne m\u0027as jamais forc\u00e9e en rien, et je ne lui parlerai pas de l\u0027accord.", "id": "Aku akan bilang padanya, aku sukarela berada di sisimu, kau tidak pernah memaksaku sedikit pun. Soal perjanjian itu, aku tidak akan memberitahunya.", "pt": "EU VOU DIZER A ELE QUE ESTOU AO SEU LADO POR VONTADE PR\u00d3PRIA, QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME FOR\u00c7OU EM NADA. N\u00c3O CONTAREI A ELE SOBRE O ACORDO.", "text": "Aku akan bilang padanya, aku sukarela berada di sisimu, kau tidak pernah memaksaku sedikit pun. Soal perjanjian itu, aku tidak akan memberitahunya.", "tr": "Ona, senin yan\u0131nda kendi iste\u011fimle oldu\u011fumu, beni zerre kadar zorlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyece\u011fim. Anla\u015fma meselesini ona anlatmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["171", "1276", "261", "1426"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "[SFX] Hmph.", "tr": "H\u0131h."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/40.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "252", "288", "370"], "fr": "Sortons ensemble.", "id": "Keluar bersama.", "pt": "VAMOS SAIR JUNTOS.", "text": "Keluar bersama.", "tr": "Birlikte d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/41.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/42.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "70", "332", "262"], "fr": "Ne sois pas impulsif, c\u0027est le PDG du Groupe Empire, nous ne pouvons pas nous permettre de l\u0027offenser.", "id": "Jangan gegabah, dia itu Presdir Grup Empire, kita tidak bisa cari masalah dengannya.", "pt": "N\u00c3O SEJA IMPULSIVO, ELE \u00c9 O PRESIDENTE DO GRUPO IMP\u00c9RIO, N\u00c3O PODEMOS OFEND\u00ca-LO.", "text": "Jangan gegabah, dia itu Presdir Grup Empire, kita tidak bisa cari masalah dengannya.", "tr": "SAK\u0130N OL, O \u0130MPARATORLUK GRUBU\u0027NUN BA\u015eKANI, ONU G\u00dcCEND\u0130REMEY\u0130Z."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/43.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "142", "726", "291"], "fr": "C\u0027est ma faute.", "id": "Ini salahku.", "pt": "A CULPA \u00c9 MINHA.", "text": "Ini salahku.", "tr": "Benim hatam."}, {"bbox": ["51", "142", "188", "272"], "fr": "Papa.", "id": "Ayah.", "pt": "PAPAI.", "text": "Ayah.", "tr": "Baba."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/44.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "30", "703", "199"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il dit ?", "id": "Apa yang dia katakan?", "pt": "O QUE ELE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "Apa yang dia katakan?", "tr": "O ne diyor?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/45.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "145", "255", "328"], "fr": "Ne pas avoir bien prot\u00e9g\u00e9 Ke Ke, c\u0027est ma faute. Oncle, je vous pr\u00e9sente mes sinc\u00e8res excuses.", "id": "Tidak bisa melindungi Ke Ke dengan baik, itu salahku. Paman, aku dengan tulus meminta maaf padamu.", "pt": "N\u00c3O PROTEGER BEM A KOKO FOI ERRO MEU. SENHOR, PE\u00c7O-LHE SINCERAS DESCULPAS.", "text": "Tidak bisa melindungi Ke Ke dengan baik, itu salahku. Paman, aku dengan tulus meminta maaf padamu.", "tr": "Ke Ke\u0027yi iyi koruyamamak benim hatamd\u0131. Amca, sizden ciddiyetle \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["443", "1176", "739", "1419"], "fr": "Je m\u0027appelle Beiming Ye, je suis le petit ami de Ke Ke.", "id": "Namaku Bei Ming Ye, aku pacarnya Ke Ke.", "pt": "MEU NOME \u00c9 BEIMING YE, SOU O NAMORADO DA KOKO.", "text": "Namaku Bei Ming Ye, aku pacarnya Ke Ke.", "tr": "Benim ad\u0131m Bei Ming Ye, Ke Ke\u0027nin erkek arkada\u015f\u0131y\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 178, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/119/46.webp", "translations": [], "width": 750}]

Manhua