This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/0.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "678", "519", "1127"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Mu Mu", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: PI PA", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MU MU", "text": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Mu Mu", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "127", "324", "365"], "fr": "Monsieur, vous vouliez me voir ?", "id": "Tuan, ada perlu apa denganku?", "pt": "SENHOR, PRECISA DE ALGO?", "text": "Monsieur, vous vouliez me voir ?", "tr": "BEYEFEND\u0130, B\u0130R \u015eEY M\u0130 \u0130STED\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["98", "979", "404", "1384"], "fr": "Quel culot d\u0027\u00e9couter aux portes, il n\u0027a vraiment aucune classe !", "id": "Beraninya dia menguping pembicaraan kita, dia benar-benar tidak tahu malu!", "pt": "ELE ESTAVA NOS ESPIONANDO, QUE CARA DE PAU!", "text": "Quel culot d\u0027\u00e9couter aux portes, il n\u0027a vraiment aucune classe !", "tr": "KONU\u015eMALARIMIZI G\u0130ZL\u0130CE D\u0130NLEM\u0130\u015e, NE KADAR KABA!"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/2.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1608", "653", "1968"], "fr": "Ce ne sont que deux peaux de past\u00e8que, pourquoi est-ce que \u00e7a m\u0027\u00e9nerve autant de les voir ?", "id": "Padahal hanya dua potong kulit semangka, kenapa terlihat begitu menyebalkan?", "pt": "S\u00c3O S\u00d3 DUAS CASCAS DE MELANCIA, POR QUE PARECEM T\u00c3O IRRITANTES?", "text": "Ce ne sont que deux peaux de past\u00e8que, pourquoi est-ce que \u00e7a m\u0027\u00e9nerve autant de les voir ?", "tr": "BUNLAR SADECE \u0130K\u0130 KARPUZ KABU\u011eU, NEDEN BU KADAR S\u0130N\u0130R BOZUCU G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORLAR K\u0130?"}, {"bbox": ["555", "663", "654", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/3.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "466", "383", "669"], "fr": "Monsieur, je ne faisais que plaisanter avec le capitaine Liancheng.", "id": "Tuan, aku hanya bercanda dengan Kapten Lian Cheng.", "pt": "SENHOR, EU S\u00d3 ESTAVA BRINCANDO COM O CAPIT\u00c3O LIANCHENG.", "text": "Monsieur, je ne faisais que plaisanter avec le capitaine Liancheng.", "tr": "BEYEFEND\u0130, BEN SADECE Y\u00dcZBA\u015eI LIANCHENG \u0130LE \u015eAKALA\u015eIYORDUM."}, {"bbox": ["284", "1527", "586", "1922"], "fr": "Comme vous l\u0027avez dit, nous avons un accord. Comment pourrais-je fr\u00e9quenter d\u0027autres hommes tant que cet accord est en vigueur !", "id": "Seperti yang Anda katakan, kita masih terikat perjanjian, bagaimana mungkin aku mencari pria lain selama masa perjanjian!", "pt": "COMO VOC\u00ca DISSE, AINDA TEMOS UM ACORDO. DURANTE ESSE PER\u00cdODO, COMO EU PODERIA PROCURAR OUTROS HOMENS?", "text": "Comme vous l\u0027avez dit, nous avons un accord. Comment pourrais-je fr\u00e9quenter d\u0027autres hommes tant que cet accord est en vigueur !", "tr": "S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130, ARAMIZDA HALA B\u0130R ANLA\u015eMA VAR, ANLA\u015eMA S\u00dcRES\u0130NCE BA\u015eKA ERKEKLERLE NASIL G\u00d6R\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/4.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1775", "600", "2213"], "fr": "Je ne devrais pas y accorder autant d\u0027importance, et pourtant, pourquoi est-ce que je n\u0027arrive pas \u00e0 me contr\u00f4ler ?", "id": "Seharusnya aku tidak bersikap begitu peduli, tapi kenapa aku tidak bisa mengendalikan diriku?", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA ME IMPORTAR TANTO, MAS POR QU\u00ca N\u00c3O CONSIGO ME CONTROLAR?", "text": "Je ne devrais pas y accorder autant d\u0027importance, et pourtant, pourquoi est-ce que je n\u0027arrive pas \u00e0 me contr\u00f4ler ?", "tr": "BU KADAR \u00d6NEM VER\u0130YORMU\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMAMALIYIM, AMA NEDEN KEND\u0130M\u0130 KONTROL EDEM\u0130YORUM?"}, {"bbox": ["18", "1435", "327", "1596"], "fr": "Une fois l\u0027accord termin\u00e9, tu pourras fr\u00e9quenter qui tu veux, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Setelah perjanjian berakhir, kau bisa mencari siapa saja, begitu?", "pt": "QUANDO O ACORDO TERMINAR, VOC\u00ca PODE PROCURAR OUTRO QUALQUER, \u00c9 ISSO?", "text": "Une fois l\u0027accord termin\u00e9, tu pourras fr\u00e9quenter qui tu veux, c\u0027est \u00e7a ?", "tr": "ANLA\u015eMA B\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 BULAB\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["480", "205", "704", "429"], "fr": "Et quand l\u0027accord sera termin\u00e9 ?", "id": "Bagaimana kalau perjanjiannya berakhir?", "pt": "E QUANDO O ACORDO ACABAR?", "text": "Et quand l\u0027accord sera termin\u00e9 ?", "tr": "PEK\u0130 ANLA\u015eMA B\u0130T\u0130NCE?"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/5.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "256", "570", "506"], "fr": "Capitaine Liancheng, veuillez ranger vos affaires. Je dois retourner aupr\u00e8s de Monsieur, je reviendrai vous voir plus tard...", "id": "Kapten Lian Cheng, tolong bereskan barang-barangmu. Aku mau kembali menemani Tuan. Nanti kutemui lagi...", "pt": "CAPIT\u00c3O LIANCHENG, ARRUME SUAS COISAS. PRECISO VOLTAR PARA O SENHOR. VOLTO PARA TE VER MAIS TARDE...", "text": "Capitaine Liancheng, veuillez ranger vos affaires. Je dois retourner aupr\u00e8s de Monsieur, je reviendrai vous voir plus tard...", "tr": "Y\u00dcZBA\u015eI LIANCHENG, E\u015eYALARINI TOPLASAN \u0130Y\u0130 OLUR. BEYEFEND\u0130\u0027N\u0130N YANINA D\u00d6NMEM GEREK\u0130YOR, SONRA SEN\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcZ..."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/6.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "131", "282", "449"], "fr": "Pourquoi faire ?", "id": "Untuk apa mencarinya?", "pt": "PARA QU\u00ca PROCUR\u00c1-LO?", "text": "Pourquoi faire ?", "tr": "ONUNLA NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1653", "482", "2067"], "fr": "C\u0027est un adulte, qu\u0027est-ce qui pourrait l\u0027emp\u00eacher de dormir ? A-t-il peur d\u0027\u00eatre vu, peut-\u00eatre ?", "id": "Dia pria dewasa, memangnya kenapa kalau tidak bisa tidur? Apa dia takut dilihat orang?", "pt": "ELE \u00c9 UM HOMEM FEITO, POR QUE N\u00c3O CONSEGUIRIA DORMIR? TEM MEDO QUE ALGU\u00c9M O VEJA?", "text": "C\u0027est un adulte, qu\u0027est-ce qui pourrait l\u0027emp\u00eacher de dormir ? A-t-il peur d\u0027\u00eatre vu, peut-\u00eatre ?", "tr": "KOCA ADAM, UYUYAMAYACAK NE VARMI\u015e? G\u00d6R\u00dcLMEKTEN M\u0130 KORKUYOR YOKSA?"}, {"bbox": ["227", "257", "521", "508"], "fr": "Monsieur, vous avez d\u00e9fonc\u00e9 la porte du capitaine Liancheng. Comment va-t-il dormir cette nuit ?", "id": "Tuan, Anda merusak pintu Kapten Lian Cheng, bagaimana dia akan tidur malam ini?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca QUEBROU A PORTA DO CAPIT\u00c3O LIANCHENG. COMO ELE VAI DORMIR ESTA NOITE?", "text": "Monsieur, vous avez d\u00e9fonc\u00e9 la porte du capitaine Liancheng. Comment va-t-il dormir cette nuit ?", "tr": "BEYEFEND\u0130, Y\u00dcZBA\u015eI LIANCHENG\u0027\u0130N KAPISINI KIRDINIZ, BU GECE NASIL UYUYACAK?"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/8.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "923", "551", "1320"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Pour \u00e9viter que ta femme vienne m\u0027\u00e9pier, je veillerai \u00e0 m\u0027habiller.", "id": "Tenang saja, agar wanitamu tidak datang mengintipku, aku akan ingat untuk memakai baju.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. PARA EVITAR QUE A SUA MULHER VENHA ME ESPIAR, LEMBRAREI DE USAR ROUPAS.", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Pour \u00e9viter que ta femme vienne m\u0027\u00e9pier, je veillerai \u00e0 m\u0027habiller.", "tr": "MERAK ETME, (O ARKADA\u015eININ) KADINININ BEN\u0130 G\u00d6ZETLEMEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, BEN G\u0130Y\u0130N\u0130K OLMAYI UNUTMAM."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/10.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "657", "256", "943"], "fr": "Monsieur, j\u0027ai aussi lav\u00e9 quelques fruits dans la cuisine. Voulez-vous que je vous les apporte pour que vous y go\u00fbtiez ?", "id": "Tuan, aku mencuci beberapa buah di dapur, mau kubawakan untukmu supaya kau bisa mencicipinya?", "pt": "SENHOR, EU LAVEI ALGUMAS FRUTAS NA COZINHA. QUER QUE EU PEGUE PARA VOC\u00ca EXPERIMENTAR?", "text": "Monsieur, j\u0027ai aussi lav\u00e9 quelques fruits dans la cuisine. Voulez-vous que je vous les apporte pour que vous y go\u00fbtiez ?", "tr": "BEYEFEND\u0130, MUTFAKTA B\u0130RAZ MEYVE YIKAMI\u015eTIM, S\u0130ZE GET\u0130REY\u0130M M\u0130, TADINA BAKMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["164", "1036", "448", "1302"], "fr": "Je les ai achet\u00e9s aujourd\u0027hui avec le capitaine Liancheng. Il a dit qu\u0027ils \u00e9taient d\u00e9licieux...", "id": "Buah ini kubeli bersama Kapten Lian Cheng hari ini, dia bilang buah-buahan itu enak...", "pt": "COMPREI HOJE COM O CAPIT\u00c3O LIANCHENG. ELE DISSE QUE AS FRUTAS ERAM DELICIOSAS...", "text": "Je les ai achet\u00e9s aujourd\u0027hui avec le capitaine Liancheng. Il a dit qu\u0027ils \u00e9taient d\u00e9licieux...", "tr": "BUG\u00dcN Y\u00dcZBA\u015eI LIANCHENG \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE ALMI\u015eTIK, O MEYVELER\u0130N LEZZETL\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/11.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1303", "660", "1620"], "fr": "Pourquoi me provoques-tu d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment avec Liancheng ? Es-tu toujours f\u00e2ch\u00e9e parce que je me suis emport\u00e9 contre toi ce matin avant de partir ?", "id": "Kenapa sengaja menggunakan Lian Cheng untuk membuatku marah? Apa kau masih marah karena aku membentakmu pagi ini saat aku keluar?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 USANDO O LIANCHENG PARA ME IRRITAR? AINDA EST\u00c1 COM RAIVA PORQUE PERDI A PACI\u00caNCIA COM VOC\u00ca ESTA MANH\u00c3 QUANDO SA\u00cd?", "text": "Pourquoi me provoques-tu d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment avec Liancheng ? Es-tu toujours f\u00e2ch\u00e9e parce que je me suis emport\u00e9 contre toi ce matin avant de partir ?", "tr": "NEDEN B\u0130LEREK LIANCHENG\u0027\u0130 KULLANIP BEN\u0130 KIZDIRMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN? SABAH \u00c7IKARKEN SANA S\u0130N\u0130RLEND\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N HALA KIZGIN MISIN?"}, {"bbox": ["125", "1926", "363", "2099"], "fr": "Pourquoi serais-je en col\u00e8re ? N\u0027est-ce pas ainsi que tu es toujours ?", "id": "Kenapa aku harus marah? Bukankah kau memang selalu seperti ini?", "pt": "POR QUE EU FICARIA COM RAIVA? VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 SEMPRE ASSIM?", "text": "Pourquoi serais-je en col\u00e8re ? N\u0027est-ce pas ainsi que tu es toujours ?", "tr": "NEDEN KIZAYIM K\u0130? SEN HEP B\u00d6YLE DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["383", "3116", "694", "3373"], "fr": "Si je te disais que ce n\u0027\u00e9tait pas intentionnel, que je ne suis tout simplement pas encore habitu\u00e9 \u00e0 avoir une femme \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s,", "id": "Bagaimana kalau kukatakan aku tidak sengaja, hanya saja belum terbiasa ada wanita di sisiku,", "pt": "SE EU DISSER QUE N\u00c3O FOI INTENCIONAL, QUE APENAS N\u00c3O ESTOU ACOSTUMADO A TER UMA MULHER POR PERTO,", "text": "Si je te disais que ce n\u0027\u00e9tait pas intentionnel, que je ne suis tout simplement pas encore habitu\u00e9 \u00e0 avoir une femme \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s,", "tr": "E\u011eER BUNU KASTEN YAPMADI\u011eIMI, SADECE YANIMDA B\u0130R KADIN OLMASINA ALI\u015eKIN OLMADI\u011eIMI S\u00d6YLESEM,"}, {"bbox": ["353", "282", "450", "423"], "fr": "Je n\u0027en mangerai pas.", "id": "Tidak mau makan.", "pt": "N\u00c3O QUERO.", "text": "Je n\u0027en mangerai pas.", "tr": "YEMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["219", "2917", "358", "3043"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/12.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "637", "611", "876"], "fr": "Gamine...", "id": "Gadis kecil...", "pt": "GAROTA...", "text": "Gamine...", "tr": "KIZIM..."}, {"bbox": ["409", "0", "688", "135"], "fr": "Me croirait-elle !", "id": "Apakah dia akan percaya!", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA ACREDITARIA?", "text": "Me croirait-elle !", "tr": "BANA \u0130NANIR MIYDI ACABA!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/13.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1074", "391", "1354"], "fr": "Veux-tu prendre un bain ? Puis-je t\u0027aider d\u0027abord ? Ton bras doit encore te g\u00eaner aujourd\u0027hui, non ?", "id": "Apa kau mau mandi? Bagaimana kalau aku membantumu mandi dulu? Lenganmu masih tidak nyaman hari ini, kan?", "pt": "VOC\u00ca QUER TOMAR BANHO? POSSO TE AJUDAR PRIMEIRO? SEU BRA\u00c7O AINDA EST\u00c1 INCOMODANDO HOJE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Veux-tu prendre un bain ? Puis-je t\u0027aider d\u0027abord ? Ton bras doit encore te g\u00eaner aujourd\u0027hui, non ?", "tr": "BANYO YAPMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N? \u00d6NCE BEN SANA YARDIM EDEY\u0130M M\u0130? KOLUN BUG\u00dcN HALA PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/14.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "96", "223", "322"], "fr": "Ne souris pas comme \u00e7a...", "id": "Jangan tertawa seperti itu...", "pt": "N\u00c3O SORRIA ASSIM...", "text": "Ne souris pas comme \u00e7a...", "tr": "\u00d6YLE G\u00dcLME..."}, {"bbox": ["289", "1059", "589", "1382"], "fr": "Je n\u0027arrive pas \u00e0 savoir ce qu\u0027elle pense, cette sensation est \u00e9pouvantable !", "id": "Aku sungguh tidak bisa menebak apa yang ada di pikirannya, perasaan ini menyebalkan sekali!", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO DECIFRAR O QUE ELA EST\u00c1 PENSANDO, E ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9 TERR\u00cdVEL!", "text": "Je n\u0027arrive pas \u00e0 savoir ce qu\u0027elle pense, cette sensation est \u00e9pouvantable !", "tr": "NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc ANLAYAMIYORUM, BU H\u0130S BERBAT!"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/15.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "186", "594", "364"], "fr": "D\u0027accord, viens m\u0027aider \u00e0 me laver. Ne m\u0027apporte pas de v\u00eatements, de toute fa\u00e7on, il faudra les enlever tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Baik, kemarilah bantu aku mandi. Tidak usah ambilkan baju, toh nanti juga akan dilepas.", "pt": "CERTO, VENHA ME AJUDAR A TOMAR BANHO. N\u00c3O ME TRAGA ROUPAS, DE QUALQUER FORMA, TEREI QUE TIR\u00c1-LAS DEPOIS.", "text": "D\u0027accord, viens m\u0027aider \u00e0 me laver. Ne m\u0027apporte pas de v\u00eatements, de toute fa\u00e7on, il faudra les enlever tout \u00e0 l\u0027heure.", "tr": "TAMAM, GEL BANA BANYO YAPTIR. BANA KIYAFET GET\u0130RME, NASIL OLSA B\u0130RAZDAN Y\u0130NE \u00c7IKACAKLAR."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/16.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "807", "631", "937"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "PEK\u0130."}, {"bbox": ["121", "928", "267", "1197"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/17.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "269", "347", "484"], "fr": "Si tu as l\u0027intention de faire autre chose, pourrais-tu d\u0027abord te laver ?", "id": "Kalau kau masih mau melakukan hal lain, bisakah kau membersihkan diri dulu baru melakukannya?", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER FAZER OUTRA COISA, PODEMOS NOS LAVAR ANTES?", "text": "Si tu as l\u0027intention de faire autre chose, pourrais-tu d\u0027abord te laver ?", "tr": "E\u011eER BA\u015eKA B\u0130R \u015eEYLER DAHA YAPMAK \u0130ST\u0130YORSAN, \u00d6NCE TEM\u0130ZLEND\u0130KTEN SONRA YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["99", "1305", "270", "1495"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/18.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "738", "529", "959"], "fr": "Es-tu toujours en col\u00e8re contre mon attitude de ce matin ? Je te pr\u00e9sente mes excuses, \u00e7a te va ?", "id": "Kau masih marah karena sikapku yang buruk padamu pagi ini? Aku minta maaf, ya?", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 CHATEADA COMIGO PELA MINHA ATITUDE DESTA MANH\u00c3? EU PE\u00c7O DESCULPAS, EST\u00c1 BEM?", "text": "Es-tu toujours en col\u00e8re contre mon attitude de ce matin ? Je te pr\u00e9sente mes excuses, \u00e7a te va ?", "tr": "SABAH SANA KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc DAVRANDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N HALA KIZGIN MISIN? SENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, TAMAM MI?"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/19.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "153", "696", "443"], "fr": "Monsieur, quelqu\u0027un vous aurait-il dit du mal de moi ? Je vous l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, j\u0027y suis habitu\u00e9e. Comment pourrais-je \u00eatre en col\u00e8re contre vous ?", "id": "Tuan, apa Anda mendengar seseorang menjelek-jelekkanku? Sudah kubilang, aku sudah terbiasa, bagaimana mungkin aku marah padamu?", "pt": "SENHOR, ALGU\u00c9M FALOU MAL DE MIM PARA VOC\u00ca? EU J\u00c1 DISSE, ESTOU ACOSTUMADA. COMO EU PODERIA ESTAR COM RAIVA DE VOC\u00ca?", "text": "Monsieur, quelqu\u0027un vous aurait-il dit du mal de moi ? Je vous l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, j\u0027y suis habitu\u00e9e. Comment pourrais-je \u00eatre en col\u00e8re contre vous ?", "tr": "BEYEFEND\u0130, B\u0130R\u0130S\u0130 S\u0130ZE BEN\u0130MLE \u0130LG\u0130L\u0130 K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY M\u0130 S\u00d6YLED\u0130? S\u00d6YLED\u0130M YA, ARTIK ALI\u015eTIM, S\u0130ZE NEDEN KIZAYIM K\u0130?"}, {"bbox": ["353", "1324", "680", "1648"], "fr": "Elle est juste devant moi, alors pourquoi ai-je l\u0027impression...", "id": "Padahal dia ada tepat di depanku, kenapa aku malah", "pt": "ELA EST\u00c1 BEM NA MINHA FRENTE, MAS POR QUE EU...", "text": "Elle est juste devant moi, alors pourquoi ai-je l\u0027impression...", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A TAM KAR\u015eIMDA DURUYOR, NEDEN BEN..."}, {"bbox": ["123", "1180", "286", "1344"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Toi...", "tr": "SEN..."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/20.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "862", "705", "1010"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] Mmh!", "pt": "[SFX] MMH!", "text": "[SFX] Mmh !", "tr": "[SFX] MMH!"}, {"bbox": ["362", "1708", "622", "1874"], "fr": "Puisqu\u0027il le d\u00e9sire, alors je n\u0027ai qu\u0027\u00e0 le lui donner.", "id": "Karena dia menginginkannya, maka akan kuberikan saja padanya.", "pt": "J\u00c1 QUE ELE QUER, ENT\u00c3O EU VOU DAR A ELE.", "text": "Puisqu\u0027il le d\u00e9sire, alors je n\u0027ai qu\u0027\u00e0 le lui donner.", "tr": "MADEM \u0130ST\u0130YOR, O HALDE ONA VER\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["372", "0", "657", "142"], "fr": "...qu\u0027elle s\u0027\u00e9loigne de plus en plus de moi ?", "id": "merasa dia semakin menjauh dariku?", "pt": "SINTO QUE ELA EST\u00c1 CADA VEZ MAIS DISTANTE DE MIM?", "text": "...qu\u0027elle s\u0027\u00e9loigne de plus en plus de moi ?", "tr": "...ONUN BENDEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E UZAKLA\u015eTI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM?"}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/21.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "290", "699", "571"], "fr": "Il suffit que je contr\u00f4le mon c\u0153ur. Je ne peux pas... me laisser sombrer compl\u00e8tement...", "id": "Asalkan aku bisa mengendalikan hatiku sendiri, itu sudah cukup. Aku tidak boleh membiarkan diriku hancur berantakan...", "pt": "BASTA EU CONTROLAR MEU CORA\u00c7\u00c3O. N\u00c3O POSSO... N\u00c3O POSSO ME DEIXAR SER COMPLETAMENTE DERROTADA...", "text": "Il suffit que je contr\u00f4le mon c\u0153ur. Je ne peux pas... me laisser sombrer compl\u00e8tement...", "tr": "SADECE KALB\u0130M\u0130 KONTROL ALTINDA TUTMAM YETERL\u0130. KEND\u0130M\u0130 TAMAMEN KAYBETMEYE \u0130Z\u0130N VEREMEM..."}, {"bbox": ["314", "82", "554", "168"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai pas le droit de r\u00e9sister.", "id": "Lagipula aku tidak punya hak untuk melawan.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O TENHO O DIREITO DE RESISTIR.", "text": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai pas le droit de r\u00e9sister.", "tr": "ZATEN KAR\u015eI KOYMAYA HAKKIM YOK."}, {"bbox": ["314", "82", "554", "168"], "fr": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai pas le droit de r\u00e9sister.", "id": "Lagipula aku tidak punya hak untuk melawan.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O TENHO O DIREITO DE RESISTIR.", "text": "De toute fa\u00e7on, je n\u0027ai pas le droit de r\u00e9sister.", "tr": "ZATEN KAR\u015eI KOYMAYA HAKKIM YOK."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/22.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1121", "337", "1339"], "fr": "Je regarde, Monsieur. Mon seul homme, c\u0027est vous. Il n\u0027y a toujours eu que vous, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku sedang melihat, Tuan. Priaku hanya kau, selalu hanya kau, bukan?", "pt": "ESTOU OLHANDO, SENHOR. MEU HOMEM \u00c9 APENAS VOC\u00ca, SEMPRE FOI APENAS VOC\u00ca, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Je regarde, Monsieur. Mon seul homme, c\u0027est vous. Il n\u0027y a toujours eu que vous, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "BAKIYORUM, BEYEFEND\u0130. BEN\u0130M ERKE\u011e\u0130M SADECE S\u0130ZS\u0130N\u0130Z, HEP SADECE S\u0130ZD\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["432", "688", "650", "945"], "fr": "Ouvre les yeux et vois qui est ton homme.", "id": "Buka matamu, lihat siapa priamu sebenarnya.", "pt": "ABRA OS OLHOS E VEJA QUEM \u00c9 O SEU HOMEM.", "text": "Ouvre les yeux et vois qui est ton homme.", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 A\u00c7 VE K\u0130M\u0130N SEN\u0130N ERKE\u011e\u0130N OLDU\u011eUNU G\u00d6R."}, {"bbox": ["361", "447", "485", "650"], "fr": "Pourquoi fermes-tu les yeux ?", "id": "Kenapa menutup mata?", "pt": "POR QUE FECHOU OS OLHOS?", "text": "Pourquoi fermes-tu les yeux ?", "tr": "NEDEN G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 KAPATTIN?"}, {"bbox": ["397", "1811", "653", "1949"], "fr": "Et tes femmes, alors ?", "id": "Tapi bagaimana dengan wanita-wanitamu?", "pt": "MAS E AS SUAS MULHERES?", "text": "Et tes femmes, alors ?", "tr": "PEK\u0130 YA SEN\u0130N KADINLARIN?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/23.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "658", "691", "846"], "fr": "Ming Ke, regarde bien et retiens-le. Ne refais plus la m\u00eame erreur \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Ming Ke, lihat dan ingat baik-baik, jangan ulangi kesalahan yang sama lagi.", "pt": "KOKO, OLHE BEM E LEMBRE-SE BEM. N\u00c3O COMETA O MESMO ERRO NOVAMENTE NO FUTURO.", "text": "Ming Ke, regarde bien et retiens-le. Ne refais plus la m\u00eame erreur \u00e0 l\u0027avenir.", "tr": "MING KE, A\u00c7IK\u00c7A G\u00d6R VE \u0130Y\u0130CE HATIRLA, GELECEKTE AYNI HATAYI B\u0130R DAHA YAPMA."}, {"bbox": ["482", "1004", "688", "1154"], "fr": "Cet homme, \u00e0 part te causer de la douleur, ne t\u0027apporte rien d\u0027autre.", "id": "Pria ini, selain memberimu penderitaan, tidak ada apa-apa lagi.", "pt": "ESTE HOMEM, AL\u00c9M DE LHE TRAZER DOR, N\u00c3O LHE D\u00c1 MAIS NADA.", "text": "Cet homme, \u00e0 part te causer de la douleur, ne t\u0027apporte rien d\u0027autre.", "tr": "BU ADAM, SANA ACIDAN BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY VERM\u0130YOR."}, {"bbox": ["398", "0", "626", "181"], "fr": "\u00c0 part moi, combien d\u0027autres femmes as-tu ?", "id": "Selain aku, berapa banyak wanita yang kau miliki?", "pt": "AL\u00c9M DE MIM, QUANTAS OUTRAS MULHERES VOC\u00ca TEM?", "text": "\u00c0 part moi, combien d\u0027autres femmes as-tu ?", "tr": "BENDEN BA\u015eKA KA\u00c7 KADININ DAHA VAR?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/24.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "87", "726", "300"], "fr": "Monsieur, seriez-vous tr\u00e8s fatigu\u00e9 aujourd\u0027hui ?", "id": "Tuan, apa Anda sangat lelah hari ini?", "pt": "SENHOR, VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO CANSADO HOJE?", "text": "Monsieur, seriez-vous tr\u00e8s fatigu\u00e9 aujourd\u0027hui ?", "tr": "BEYEFEND\u0130, BUG\u00dcN \u00c7OK MU YORGUNSUNUZ?"}, {"bbox": ["128", "634", "229", "715"], "fr": "Toi !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "Toi !", "tr": "SEN!"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/25.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "131", "501", "508"], "fr": "Elle cherche juste \u00e0 me provoquer, pour que je la traite durement et qu\u0027elle puisse ainsi compl\u00e8tement renoncer \u00e0 moi, n\u0027est-ce pas ? N\u0027y pense m\u00eame pas !", "id": "Dia hanya ingin memprovokasiku, membuatku tega menyiksanya, dengan begitu dia bisa benar-benar menyerah padaku, kan? Jangan harap!", "pt": "ELA S\u00d3 QUER ME PROVOCAR, PARA QUE EU A MALTRATE SEM PIEDADE, E ASSIM ELA POSSA DESISTIR COMPLETAMENTE DE MIM, N\u00c3O \u00c9? NEM PENSE NISSO!", "text": "Elle cherche juste \u00e0 me provoquer, pour que je la traite durement et qu\u0027elle puisse ainsi compl\u00e8tement renoncer \u00e0 moi, n\u0027est-ce pas ? N\u0027y pense m\u00eame pas !", "tr": "BEN\u0130 KI\u015eKIRTMAK, ONA ACIMASIZCA EZ\u0130YET ETMEM\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130ST\u0130YOR, B\u00d6YLECE BENDEN TAMAMEN VAZGE\u00c7EB\u0130LECEK, DE\u011e\u0130L M\u0130? AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}, {"bbox": ["428", "687", "706", "955"], "fr": "La longue nuit ne fait que commencer...", "id": "Malam yang panjang baru saja dimulai...", "pt": "A LONGA NOITE APENAS COME\u00c7OU...", "text": "La longue nuit ne fait que commencer...", "tr": "UZUN GECE DAHA YEN\u0130 BA\u015eLIYOR..."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/26.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1740", "647", "1926"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["513", "499", "605", "757"], "fr": "[SFX] Ah...", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AAH...", "text": "[SFX] Ah...", "tr": "[SFX] AH..."}, {"bbox": ["563", "107", "692", "237"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/27.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1074", "213", "1508"], "fr": "C\u0027est entre eux, ils sont consentants. Mieux vaut ne pas se m\u00ealer de ce qui ne nous regarde pas.", "id": "Mereka berdua saling suka, lebih baik jangan ikut campur.", "pt": "ELES EST\u00c3O FAZENDO ISSO DE LIVRE E ESPONT\u00c2NEA VONTADE, MELHOR N\u00c3O SE METER.", "text": "C\u0027est entre eux, ils sont consentants. Mieux vaut ne pas se m\u00ealer de ce qui ne nous regarde pas.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130 DE \u0130STEKL\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR, BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE KARI\u015eMASAK DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/28.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1657", "619", "1908"], "fr": "Je ne veux vraiment pas la retenir \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s de cette fa\u00e7on, mais \u00e0 part \u00e7a, je ne sais pas comment maintenir notre relation.", "id": "Aku sungguh tidak ingin menggunakan cara ini untuk menahannya di sisiku, tapi selain ini, aku tidak tahu bagaimana mempertahankan hubungan dengannya.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O QUERO USAR ESTE M\u00c9TODO PARA MANT\u00ca-LA AO MEU LADO, MAS, AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SEI COMO MANTER NOSSO RELACIONAMENTO.", "text": "Je ne veux vraiment pas la retenir \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s de cette fa\u00e7on, mais \u00e0 part \u00e7a, je ne sais pas comment maintenir notre relation.", "tr": "ONU YANIMDA BU \u015eEK\u0130LDE TUTMAK \u0130STEM\u0130YORUM AMA BUNUN DI\u015eINDA ONUNLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130M\u0130 NASIL S\u00dcRD\u00dcRECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/29.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1496", "594", "1726"], "fr": "Ke Ke, dis-moi, que dois-je faire ?", "id": "Ke Ke, katakan padaku, apa yang harus kulakukan?", "pt": "KOKO, ME DIGA, O QUE EU DEVO FAZER?", "text": "Ke Ke, dis-moi, que dois-je faire ?", "tr": "KE KE, S\u00d6YLE BANA, NE YAPMALIYIM?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/30.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/31.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/32.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1956", "470", "2282"], "fr": "Cet accord a \u00e9t\u00e9 notre premier lien. Et aujourd\u0027hui, c\u0027est le premier anniversaire qu\u0027elle passe \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s...", "id": "Perjanjian ini adalah awal hubungan kita. Dan hari ini, adalah ulang tahun pertamanya bersamaku...", "pt": "ESTE ACORDO FOI NOSSA LIGA\u00c7\u00c3O INICIAL. E HOJE, \u00c9 O PRIMEIRO ANIVERS\u00c1RIO DELA DESDE QUE VEIO PARA O MEU LADO...", "text": "Cet accord a \u00e9t\u00e9 notre premier lien. Et aujourd\u0027hui, c\u0027est le premier anniversaire qu\u0027elle passe \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s...", "tr": "BU ANLA\u015eMA, B\u0130Z\u0130M \u0130LK BA\u011eLANTIMIZDI. VE BUG\u00dcN, YANIMA GELD\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130 KUTLADI\u011eI \u0130LK DO\u011eUM G\u00dcN\u00dc..."}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/33.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "812", "264", "1071"], "fr": "Si je lui offre l\u0027accord, est-ce que toutes ces choses d\u00e9sagr\u00e9ables pourront \u00eatre oubli\u00e9es ?", "id": "Jika aku memberikan perjanjian ini padanya, apakah semua hal yang tidak menyenangkan itu bisa dilupakan begitu saja?", "pt": "SE EU LHE DER O ACORDO, SER\u00c1 QUE AS COISAS DESAGRAD\u00c1VEIS PODER\u00c3O SER ESQUECIDAS?", "text": "Si je lui offre l\u0027accord, est-ce que toutes ces choses d\u00e9sagr\u00e9ables pourront \u00eatre oubli\u00e9es ?", "tr": "ANLA\u015eMAYI ONA VER\u0130RSEM, O HO\u015e OLMAYAN \u015eEYLER S\u0130L\u0130N\u0130P G\u0130DER M\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/34.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/35.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "754", "589", "996"], "fr": "Gamine, le jour se l\u00e8ve. Tu ne te l\u00e8ves toujours pas ?", "id": "Gadis kecil, sudah pagi, masih belum mau bangun?", "pt": "GAROTA, J\u00c1 AMANHECEU. AINDA N\u00c3O VAI SE LEVANTAR?", "text": "Gamine, le jour se l\u00e8ve. Tu ne te l\u00e8ves toujours pas ?", "tr": "KIZIM, HAVA AYDINLANDI, HALA KALKMAYACAK MISIN?"}], "width": 750}, {"height": 121, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/193/36.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua