This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/0.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "802", "596", "1334"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Mumu", "id": "KUAIKAN! KUAIKAN EXCLUSIVE\nKARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: MU MU", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MUMU", "text": "QUICK, LOOK! EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, A SHI\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE\nQUICK LOOK COMICS EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: PI PA"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/1.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/2.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1040", "291", "1153"], "fr": "COMMENT VA-T-ELLE ?", "id": "Bagaimana keadaannya?", "pt": "COMO ELA EST\u00c1?", "text": "How is she?", "tr": "O NASIL?"}], "width": 828}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/3.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1534", "453", "1778"], "fr": "SI QUELQUE CHOSE ARRIVE \u00c0 MADAME LONG, LA PERSONNE LA PLUS NERVEUSE SERA SANS AUCUN DOUTE ZHAN JIUXIAO.", "id": "Saat Nyonya Long dalam masalah, orang yang paling cemas pastilah Zhan Jiu Xiao.", "pt": "QUANDO ALGO ACONTECEU COM A SENHORA LONG, A PESSOA MAIS NERVOSA FOI, SEM D\u00daVIDA, ZHAN JIUXIAO.", "text": "The most anxious person about Madam Long\u0027s accident is Zhan Jiuxiao.", "tr": "BAYAN LONG\u0027A B\u0130R \u015eEY OLDU\u011eUNDA, EN GERG\u0130N K\u0130\u015e\u0130 KU\u015eKUSUZ ZHAN JIU XIAO \u0130D\u0130."}, {"bbox": ["432", "168", "629", "313"], "fr": "ELLE S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 ENDORMIE.", "id": "Dia sudah tidur.", "pt": "ELA J\u00c1 ADORMECEU.", "text": "She\u0027s already asleep.", "tr": "\u00c7OKTAN UYKUYA DALDI."}, {"bbox": ["412", "1927", "567", "2142"], "fr": "MAMAN.", "id": "Ibu.", "pt": "M\u00c3E.", "text": "Mom.", "tr": "ANNE."}], "width": 828}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/4.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1557", "349", "1783"], "fr": "M\u00caME S\u0027IL FAIT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE CALME, IL DOIT \u00caTRE BLESS\u00c9 INT\u00c9RIEUREMENT.", "id": "Meskipun terlihat tenang, hatinya pasti terluka.", "pt": "MESMO QUE ELE PARE\u00c7A CALMO, DEVE ESTAR SOFRENDO POR DENTRO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Even if he acts calm, he\u0027s still hurting inside, right?", "tr": "NE KADAR SAK\u0130N DAVRANIRSA DAVRANSIN, KALB\u0130 Y\u0130NE DE KIRIK OLMALI."}, {"bbox": ["308", "242", "525", "509"], "fr": "VOYANT MADAME LONG AMN\u00c9SIQUE L\u0027\u00c9VITER, AVOIR PEUR DE LUI,", "id": "Melihat Nyonya Long yang amnesia menghindarinya, takut padanya,", "pt": "VENDO A SENHORA LONG, AP\u00d3S PERDER A MEM\u00d3RIA, EVITANDO-O, COM MEDO DELE,", "text": "Seeing Madam Long avoid and fear him after losing her memory,", "tr": "HAFIZASINI KAYBETT\u0130KTEN SONRA BAYAN LONG\u0027UN KEND\u0130S\u0130NDEN SAKLANDI\u011eINI, KEND\u0130S\u0130NDEN KORKTU\u011eUNU G\u00d6RMEK,"}, {"bbox": ["407", "2486", "682", "2851"], "fr": "MONSIEUR ZHAN, MADAME LONG SOUFFRE D\u0027AMN\u00c9SIE ET NE SE SOUVIENT QUE DES JOURS O\u00d9 XIAOTAO ET MOI \u00c9TIONS AVEC ELLE.", "id": "Tuan Zhan, Nyonya Long sekarang kehilangan ingatan, dia hanya ingat hari-hari saat aku dan Xiao Tao menemaninya.", "pt": "SENHOR ZHAN, A SENHORA LONG PERDEU A MEM\u00d3RIA AGORA. ELA S\u00d3 SE LEMBRA DOS DIAS EM QUE EU E XIAO TAO ESTIVEMOS COM ELA.", "text": "Mr. Zhan, Madam Long has memory loss and only remembers the days when I and Xiao Tao were with her.", "tr": "BAY ZHAN, BAYAN LONG \u015eU ANDA HAFIZA KAYBI YA\u015eIYOR, SADECE XIAO TAO VE BEN\u0130M ONUNLA GE\u00c7\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z O B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN\u00dc HATIRLIYOR."}, {"bbox": ["402", "3953", "644", "4265"], "fr": "DANS CES CIRCONSTANCES, SI VOUS ENVOYEZ DES GENS LA SURVEILLER, ELLE NE POURRA M\u00caME PAS BIEN DORMIR ET SERA CONSTAMMENT ANXIEUSE.", "id": "Dalam situasi seperti ini, Anda menyuruh orang mengawasinya, dia bahkan tidak bisa tidur nyenyak, selalu merasa tidak tenang.", "pt": "NESSA SITUA\u00c7\u00c3O, SE VOC\u00ca MANDA ALGU\u00c9M VIGI\u00c1-LA, ELA N\u00c3O CONSEGUE NEM DORMIR BEM E FICA MUITO INQUIETA.", "text": "In this situation, if you have people watching her, she won\u0027t be able to sleep well and will be very uneasy.", "tr": "BU DURUMDA, ONU \u0130ZLEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ADAMLARINIZI G\u00d6NDER\u0130RSEN\u0130Z, HUZURSUZ OLDU\u011eUNDAN DO\u011eRU D\u00dcR\u00dcST UYUYAMAZ B\u0130LE."}], "width": 828}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/5.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1030", "358", "1327"], "fr": "DEPUIS QUE MADAME LONG S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9E, LE PRINCE H\u00c9RITIER LUI A-T-IL PERSONNELLEMENT DONN\u00c9 \u00c0 MANGER NE SERAIT-CE QU\u0027UNE FOIS ?", "id": "Putra Mahkota, selama beberapa hari ini Nyonya Long sadar, apakah Anda pernah memberinya makan dengan tangan sendiri?", "pt": "DESDE QUE A SENHORA LONG ACORDOU, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO J\u00c1 A ALIMENTOU PESSOALMENTE ALGUMA VEZ?", "text": "Has the Prince personally fed Madam Long even one meal in the days since she woke up?", "tr": "BAYAN LONG UYANDI\u011eINDAN BER\u0130 BU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcNDE, VEL\u0130AHT PRENS ONA H\u0130\u00c7 KEND\u0130 ELLER\u0130YLE YEMEK YED\u0130RD\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["270", "2172", "508", "2463"], "fr": "... ELLE N\u0027AIME PAS QUE JE M\u0027APPROCHE.", "id": "...Dia tidak suka aku mendekat.", "pt": "...ELA N\u00c3O GOSTA QUE EU ME APROXIME.", "text": "She... doesn\u0027t like me getting close.", "tr": "YAKLA\u015eMAMDAN HO\u015eLANMIYOR."}, {"bbox": ["566", "174", "751", "409"], "fr": "C\u0027EST CE QU\u0027ELLE A DIT ?", "id": "Dia yang bilang?", "pt": "FOI ELA QUEM DISSE?", "text": "She said that?", "tr": "O MU S\u00d6YLED\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/6.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "362", "748", "591"], "fr": "DEPUIS QU\u0027ELLE S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9E, ELLE M\u0027\u00c9VITE, REPOUSSE TOUT LE MONDE ET NE PENSE QU\u0027\u00c0 RETROUVER XIAOTAO.", "id": "Setelah dia sadar, dia terus menghindariku, menolak semua orang: dia hanya ingin mencari Xiao Tao.", "pt": "DEPOIS QUE ELA ACORDOU, ELA TEM ME EVITADO, REJEITANDO TODO MUNDO. S\u00d3 QUER ENCONTRAR XIAO TAO.", "text": "Since she woke up, she has been avoiding me and rejecting everyone, only wanting to find Xiao Tao.", "tr": "UYANDIKTAN SONRA S\u00dcREKL\u0130 BENDEN KA\u00c7TI, HERKES\u0130 REDDETT\u0130; TEK \u0130STE\u011e\u0130 XIAO TAO\u0027YU BULMAKTI."}, {"bbox": ["20", "1181", "430", "1531"], "fr": "RIDICULE ! JE SUIS SON FILS, ET POURTANT, JE NE VALS M\u00caME PAS AUTANT QU\u0027UNE DOMESTIQUE OU CETTE FILLE QU\u0027ELLE NE CONNA\u00ceT QUE DEPUIS QUELQUES JOURS.", "id": "Aku ini putranya, tapi bahkan tidak bisa dibandingkan dengan seorang pelayan dan gadis di depannya yang baru dikenalnya beberapa hari.", "pt": "EU SOU O FILHO DELA, MAS NEM ME COMPARO A UMA EMPREGADA OU A ESTA GAROTA QUE ELA CONHECE H\u00c1 POUCOS DIAS.", "text": "He\u0027s her son, but he can\u0027t compare to a maid and this girl she\u0027s only known for a few days.", "tr": "NE KADAR G\u00dcL\u00dcN\u00c7, BEN ONUN O\u011eLUYUM AMA B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130YLE YA DA \u015eU AN KAR\u015eISINDA DURAN VE SADECE B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR TANIDI\u011eI BU KIZLA B\u0130LE KIYASLANAMAM."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/7.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "194", "327", "426"], "fr": "PRINCE, JE NE CHERCHE PAS \u00c0 VOUS BL\u00c2MER, MAIS SEULEMENT \u00c0 VOUS DIRE QUE CERTAINES ATTENTIONS DOIVENT \u00caTRE MANIFEST\u00c9ES.", "id": "Putra Mahkota, aku tidak bermaksud menyalahkanmu, hanya ingin memberitahumu, perhatian itu terkadang perlu ditunjukkan.", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, N\u00c3O ESTOU TE ACUSANDO, S\u00d3 QUERO TE DIZER QUE CERTOS CUIDADOS PRECISAM SER DEMONSTRADOS.", "text": "Prince, I\u0027m not trying to blame you, I just want to tell you that some care needs to be shown.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS, S\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMAK \u0130STEM\u0130YORUM, SADECE BAZI \u0130LG\u0130LER\u0130N G\u00d6STER\u0130LMES\u0130 GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["384", "1167", "654", "1506"], "fr": "SINON, ELLE NE RESSENTIRA RIEN, CRAINDRA SEULEMENT DE VOUS ENNUYER ET N\u0027OSERA RIEN DEMANDER.", "id": "Kalau tidak, dia tidak akan merasakan apa-apa, hanya khawatir akan membuatmu kesal, jadi dia tidak berani meminta apa pun.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ELA N\u00c3O SENTIR\u00c1 NADA, APENAS SE PREOCUPAR\u00c1 EM TE IRRITAR E N\u00c3O OUSAR\u00c1 PEDIR NADA.", "text": "Otherwise, she won\u0027t feel anything, only worry that she will annoy you, and won\u0027t dare to ask for anything.", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY H\u0130SSETMEYECEK, SADECE S\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMEKTEN END\u0130\u015eE EDECEK VE H\u0130\u00c7B\u0130R TALEPTE BULUNMAYA CESARET EDEMEYECEKT\u0130R."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/8.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "229", "631", "507"], "fr": "EN FAIT, MADAME LONG A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S SEULE, N\u0027EST-CE PAS ? SEULEMENT, PERSONNE NE L\u0027A VU, ET PERSONNE NE S\u0027EN EST SOUCI\u00c9.", "id": "Sebenarnya, Nyonya Long selalu kesepian, kan? Hanya saja tidak ada yang melihat, dan tidak ada yang peduli.", "pt": "NA VERDADE, A SENHORA LONG SEMPRE FOI MUITO SOLIT\u00c1RIA, N\u00c3O \u00c9? S\u00d3 QUE NINGU\u00c9M VIA, E NINGU\u00c9M SE IMPORTAVA.", "text": "In fact, Madam Long has always been lonely, but no one saw it, and no one cared.", "tr": "ASLINDA, BAYAN LONG HER ZAMAN \u00c7OK YALNIZDI, DE\u011e\u0130L M\u0130? SADECE K\u0130MSE G\u00d6RMED\u0130 VE K\u0130MSE UMURSAMADI."}], "width": 828}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/9.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "4367", "478", "4566"], "fr": "SU YE, VA LEUR PR\u00c9PARER LE D\u00c9JEUNER.", "id": "Su Ye, pergi siapkan makan siang untuk mereka.", "pt": "SU YE, V\u00c1 PREPARAR O ALMO\u00c7O PARA ELES.", "text": "Su Ye, go prepare lunch for them.", "tr": "SU YE, G\u0130T ONLARA \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 HAZIRLA."}, {"bbox": ["469", "1548", "693", "1775"], "fr": "TU ES VENUE \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL D\u00c8S TA DESCENTE D\u0027AVION, TU AS TANT TRAVAILL\u00c9, N\u0027ES-TU PAS FATIGU\u00c9E ? RENTRONS NOUS REPOSER ?", "id": "Kau langsung ke rumah sakit begitu turun dari pesawat, sudah sibuk sekian lama, lelah tidak? Kita kembali istirahat?", "pt": "VOC\u00ca VEIO DIRETO DO AVI\u00c3O PARA O HOSPITAL, ESTEVE OCUPADO POR TANTO TEMPO, N\u00c3O EST\u00c1 CANSADO? VAMOS VOLTAR PARA DESCANSAR?", "text": "You came to the hospital straight from the airport and have been busy for so long, aren\u0027t you tired? Should we go back and rest?", "tr": "U\u00c7AKTAN \u0130NER \u0130NMEZ HASTANEYE GELD\u0130N. BU KADAR UZUN S\u00dcRED\u0130R ME\u015eGULS\u00dcN, YORULMADIN MI? GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP D\u0130NLENEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["479", "4006", "728", "4179"], "fr": "ELLE SERA TRISTE SI ELLE NE TE VOIT PAS \u00c0 SON R\u00c9VEIL TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Dia akan sedih kalau nanti bangun tidak melihatmu.", "pt": "ELA VAI FICAR TRISTE SE ACORDAR MAIS TARDE E N\u00c3O TE VIR.", "text": "She\u0027ll be sad if she wakes up and can\u0027t see you.", "tr": "B\u0130RAZDAN UYANINCA SEN\u0130 G\u00d6REMEZSE \u00dcZ\u00dcL\u00dcR."}, {"bbox": ["180", "2730", "300", "3029"], "fr": "JE NE SUIS PAS FATIGU\u00c9E, J\u0027AI JUSTE UN PEU FAIM.", "id": "Tidak lelah, hanya sedikit lapar.", "pt": "N\u00c3O ESTOU CANSADO, S\u00d3 UM POUCO DE FOME.", "text": "I\u0027m not tired, just a little hungry.", "tr": "YORGUN DE\u011e\u0130L\u0130M, SADECE B\u0130RAZ A\u00c7IM."}, {"bbox": ["102", "227", "369", "508"], "fr": "ALORS, ELLE SE SOUVIENT DE XIAOTAO QUI L\u0027A ACCOMPAGN\u00c9E PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, ELLE SE SOUVIENT DE MOI, LA FILLE DE SON FR\u00c8RE PR\u00c9F\u00c9R\u00c9,", "id": "Jadi, dia ingat Xiao Tao yang menemaninya bertahun-tahun, ingat aku, putri dari adik laki-lakinya yang paling dia sayangi,", "pt": "ENT\u00c3O, ELA SE LEMBRA DA XIAO TAO, QUE A ACOMPANHOU POR MUITOS ANOS, E SE LEMBRA DE MIM, A FILHA DO IRM\u00c3O QUE ELA MAIS AMAVA,", "text": "So, she remembers Xiao Tao, who has been with her for many years, and remembers me, the daughter of her most beloved younger brother,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, YILLARDIR KEND\u0130S\u0130NE E\u015eL\u0130K EDEN XIAO TAO\u0027YU HATIRLIYOR, EN \u00c7OK SEVD\u0130\u011e\u0130 KARDE\u015e\u0130N\u0130N KIZI OLAN BEN\u0130 HATIRLIYOR,"}, {"bbox": ["472", "3042", "675", "3235"], "fr": "ET NOUS...", "id": "Lalu kita...", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S...", "text": "Then we...", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z..."}, {"bbox": ["148", "1255", "268", "1579"], "fr": "MAIS ELLE A OUBLI\u00c9 SON PROPRE FILS.", "id": "tapi melupakan putranya sendiri.", "pt": "MAS ESQUECEU DO PR\u00d3PRIO FILHO.", "text": "But she forgot her own son.", "tr": "AMA KEND\u0130 O\u011eLUNU UNUTTU."}], "width": 828}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/10.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "836", "653", "1029"], "fr": "MADAME LONG ACCEPTE ENFIN DE SE RAPPROCHER DE MOI, LAISSE-MOI PASSER PLUS DE TEMPS AVEC ELLE, D\u0027ACCORD ?", "id": "Nyonya Long akhirnya mau dekat denganku, biarkan aku menemaninya lebih lama, ya?", "pt": "A SENHORA LONG FINALMENTE EST\u00c1 DISPOSTA A SE APROXIMAR DE MIM. DEIXE-ME FAZER COMPANHIA A ELA UM POUCO MAIS, PODE SER?", "text": "Madam Long finally wants to be close to me, let me spend more time with her, okay?", "tr": "BAYAN LONG SONUNDA BEN\u0130MLE YAKINLA\u015eMAYA \u0130STEKL\u0130 OLDU, ONUNLA B\u0130RAZ DAHA FAZLA VAK\u0130T GE\u00c7\u0130RMEME \u0130Z\u0130N VER, OLUR MU?"}, {"bbox": ["307", "1940", "549", "2191"], "fr": "SI TU AS DES CHOSES \u00c0 FAIRE, VAS-Y D\u0027ABORD, ET REVIENS ME CHERCHER CE SOIR, \u00c7A TE VA ?", "id": "Kalau kau ada urusan, kau bisa pergi dulu, nanti malam jemput aku lagi, oke?", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER ALGO PARA FAZER, PODE IR PRIMEIRO E VOLTAR PARA ME BUSCAR \u00c0 NOITE, TUDO BEM?", "text": "If you have something to do, you can go do it first and come back to pick me up at night, okay?", "tr": "E\u011eER \u0130\u015e\u0130N VARSA \u00d6NCE ONU YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N, AK\u015eAM BEN\u0130 ALMAYA GEL\u0130RS\u0130N, OLUR MU?"}, {"bbox": ["555", "153", "731", "433"], "fr": "JE L\u0027AI LAISS\u00c9E VENIR VOIR LONG WAN\u0027ER, MAIS JE N\u0027AVAIS PAS L\u0027INTENTION DE LA LAISSER RESTER.", "id": "Aku menyuruhnya datang menjenguk Long Wan\u0027er, tapi tidak bermaksud membiarkannya tinggal.", "pt": "EU A DEIXEI VISITAR LONG WAN\u0027ER, MAS N\u00c3O PRETENDIA QUE ELA FICASSE.", "text": "I let her come to visit Long Wan\u0027er, but I didn\u0027t plan to let her stay.", "tr": "LONG WAN\u0027ER\u0027I Z\u0130YARET ETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERD\u0130M AMA KALMASINI KES\u0130NL\u0130KLE D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/11.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1128", "573", "1330"], "fr": "NOUS POUVONS REPRENDRE LA DISCUSSION QUE NOUS AVIONS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Kita bisa melanjutkan pembicaraan kita yang tadi.", "pt": "PODEMOS CONTINUAR FALANDO SOBRE O QUE VOC\u00ca DISSE ANTES.", "text": "We can continue talking about what you were saying earlier.", "tr": "AZ \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130N KONUYU KONU\u015eMAYA DEVAM EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["156", "65", "431", "249"], "fr": "JE GARANTIRAI SA S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Aku akan menjamin keselamatannya.", "pt": "EU GARANTIREI A SEGURAN\u00c7A DELA.", "text": "I will guarantee her safety.", "tr": "ONUN G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 GARANT\u0130 EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/12.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "104", "769", "332"], "fr": "ALLEZ-Y, ALLEZ-Y, DISCUTEZ DE VOS AFFAIRES. J\u0027ATTENDRAI QUE MADAME LONG SE R\u00c9VEILLE POUR LUI PARLER UN PEU.", "id": "Pergilah, pergilah, kalian bicarakan urusan pekerjaan, aku akan menunggu Nyonya Long bangun dan mengobrol dengannya.", "pt": "V\u00c3O, V\u00c3O, VAI TRATAR DOS SEUS ASSUNTOS. EU ESPERAREI A SENHORA LONG ACORDAR PARA CONVERSAR COM ELA.", "text": "Go ahead, you guys talk business, I\u0027ll wait for Madam Long to wake up and talk to her.", "tr": "G\u0130D\u0130N G\u0130D\u0130N, S\u0130Z RESM\u0130 \u0130\u015eLER\u0130N\u0130Z\u0130 KONU\u015eUN, BEN BAYAN LONG UYANINCA ONUNLA B\u0130RAZ SOHBET EDER\u0130M."}, {"bbox": ["419", "1083", "563", "1177"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/13.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "986", "313", "1255"], "fr": "MANGE UN PETIT QUELQUE CHOSE POUR TE CALER L\u0027ESTOMAC. CE SOIR, LE VIEUX ORGANISE UN PETIT D\u00ceNER DE FAMILLE ET VEUT QUE NOUS RENTRIONS MANGER.", "id": "Kau isi perut dulu, malam ini Kakek mengadakan jamuan keluarga kecil, meminta kita pulang untuk makan.", "pt": "COMA ALGO PRIMEIRO. \u00c0 NOITE, O VELHO VAI DAR UM PEQUENO JANTAR EM FAM\u00cdLIA E QUER QUE A GENTE VOLTE PARA COMER.", "text": "Have something to eat first, the old man is hosting a small family banquet tonight and wants us to go back for dinner.", "tr": "SEN \u00d6NCE B\u0130R \u015eEYLER ATI\u015eTIR, AK\u015eAM YA\u015eLI ADAM K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R A\u0130LE YEME\u011e\u0130 D\u00dcZENLED\u0130, EVE YEMEYE G\u0130TMEM\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["79", "1821", "191", "2106"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027AI COMPRIS.", "id": "Baik, aku mengerti.", "pt": "OK, ENTENDI.", "text": "Okay, I understand.", "tr": "TAMAM, ANLADIM."}], "width": 828}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/14.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1097", "726", "1354"], "fr": "BEIMING XIONG... MON GRAND-P\u00c8RE MATERNEL QUI NE M\u0027AIMAIT PAS VRAIMENT.", "id": "Bei Ming Xiong\u2014kakek dari pihak ibu yang tidak menyukaiku.", "pt": "BEIMING XIONG... AQUELE AV\u00d4 MATERNO QUE N\u00c3O GOSTA DE MIM.", "text": "Bei Mingxiong - the grandfather who doesn\u0027t like me.", "tr": "BEI MING XIONG\u2014 BENDEN PEK HO\u015eLANMAYAN DEDEM (ANNE TARAFINDAN)."}, {"bbox": ["127", "221", "329", "434"], "fr": "LA FAMILLE BEIMING, HEIN... ALORS, VAIS-JE DEVOIR LE RENCONTRER \u00c0 NOUVEAU ?", "id": "Keluarga Bei Ming ya... Kalau begitu, apa aku harus bertemu dengannya lagi?", "pt": "FAM\u00cdLIA BEIMING, AH... ENT\u00c3O, EU VOU TER QUE ENCONTR\u00c1-LO DE NOVO?", "text": "The Bei Ming family... So, will I have to meet him again?", "tr": "BEI MING A\u0130LES\u0130 HA... O HALDE, ONUNLA TEKRAR MI G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M?"}, {"bbox": ["478", "2548", "704", "2836"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, JE NE POURRAI JAMAIS ME FAIRE RECONNA\u00ceTRE PAR EUX SOUS MA V\u00c9RITABLE IDENTIT\u00c9 DANS CETTE VIE.", "id": "Sayangnya, seumur hidup ini aku tidak mungkin bisa mengakui mereka dengan identitas asliku.", "pt": "QUE PENA, NESTA VIDA, JAMAIS PODEREI RECONHEC\u00ca-LOS COM MINHA VERDADEIRA IDENTIDADE.", "text": "Unfortunately, I can never acknowledge them with my real identity in this lifetime.", "tr": "NE YAZIK K\u0130, BU HAYATIM BOYUNCA ONLARI ASLA GER\u00c7EK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130MLE KABUL EDEMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["101", "1553", "325", "1795"], "fr": "ET MA TANTE, MA FAMILLE...", "id": "Juga bibiku, kerabatku...", "pt": "E MINHA TIA, MEUS PARENTES...", "text": "And my aunt, my family...", "tr": "VE HALAM, AKRABALARIM..."}], "width": 828}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/15.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "263", "291", "377"], "fr": "LA FAMILLE BEIMING.", "id": "Keluarga Bei Ming", "pt": "FAM\u00cdLIA BEIMING.", "text": "The Bei Ming family.", "tr": "BEI MING A\u0130LES\u0130"}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/16.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "198", "706", "427"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE SUIS VENUE, J\u0027\u00c9TAIS TROP NERVEUSE. CETTE FOIS, MON HUMEUR SEMBLE DIFF\u00c9RENTE.", "id": "Terakhir kali datang, aku terlalu sibuk merasa gugup. Kali ini kembali, perasaanku sepertinya berbeda.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE VIM, EU ESTAVA T\u00c3O NERVOSA. DESTA VEZ, MEU HUMOR PARECE DIFERENTE.", "text": "Last time I was too nervous, this time, my mood seems different.", "tr": "GE\u00c7EN SEFER GELD\u0130\u011e\u0130MDE SADECE GERG\u0130ND\u0130M. BU SEFER GELD\u0130\u011e\u0130MDE \u0130SE RUH HAL\u0130M FARKLI G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["94", "1291", "319", "1500"], "fr": "C\u0027EST LA MAISON DE MON GRAND-P\u00c8RE, ET AUSSI L\u0027ENDROIT O\u00d9 MAMAN A GRANDI.", "id": "Ini rumah Kakek (dari pihak ibu), juga tempat Ibu dibesarkan.", "pt": "ESTA \u00c9 A CASA DO MEU AV\u00d4 MATERNO, E TAMB\u00c9M O LUGAR ONDE MINHA M\u00c3E CRESCEU.", "text": "This is Grandpa\u0027s home, and also where Mom grew up.", "tr": "BURASI DEDEM\u0130N (ANNE TARAFINDAN) EV\u0130, AYNI ZAMANDA ANNEM\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 B\u00dcY\u00dcD\u00dc\u011e\u00dc YER."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/17.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "246", "731", "461"], "fr": "JE SAIS QU\u0027ELLE A TOUJOURS ASPIR\u00c9 \u00c0 L\u0027AFFECTION FAMILIALE, MAIS...", "id": "Aku tahu, dia selalu sangat merindukan kasih sayang keluarga, tapi...", "pt": "EU SEI, ELA SEMPRE ANSIOU MUITO POR AFETO FAMILIAR, MAS...", "text": "I know, she has always longed for family, but...", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, O HER ZAMAN A\u0130LE SEVG\u0130S\u0130NE \u00c7OK \u00d6ZLEM DUYDU, AMA..."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/18.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "369", "733", "646"], "fr": "IL Y A CERTAINES CHOSES QUE JE NE PEUX QUE FAIRE SEMBLANT DE NE PAS VOIR.", "id": "Ada beberapa hal, aku hanya bisa berpura-pura tidak melihat.", "pt": "H\u00c1 CERTAS COISAS QUE EU S\u00d3 POSSO FINGIR N\u00c3O VER.", "text": "Some things, I can only pretend to ignore.", "tr": "BAZI \u015eEYLER\u0130 G\u00d6RMEZDEN GELMEK ZORUNDAYIM."}], "width": 828}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/19.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/20.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "110", "739", "323"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, REGARDE CETTE PHOTO.", "id": "Kakek, lihat foto ini.", "pt": "AV\u00d4, OLHE ESTA FOTO.", "text": "Grandpa, look at this photo.", "tr": "DEDE (ANNE TARAFINDAN), \u015eU FOTO\u011eRAFA BAKIN."}, {"bbox": ["106", "1058", "304", "1206"], "fr": "CELLE-CI EST PLUT\u00d4T R\u00c9USSIE.", "id": "Foto yang ini tidak bagus.", "pt": "ESTA N\u00c3O FOI BEM TIRADA.", "text": "This one isn\u0027t bad.", "tr": "BU FOTO\u011eRAF PEK \u0130Y\u0130 \u00c7EK\u0130LMEM\u0130\u015e."}], "width": 828}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/21.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "60", "244", "578"], "fr": "MINGSHAN ET LA DEMOISELLE XIA S\u0027ENTENDENT BIEN ? LES POULES AURAIENT-ELLES DES DENTS ?", "id": "Ming Shan dan Nona Xia bisa akur? Apa matahari terbit dari barat?", "pt": "MING SHAN E A JOVEM SENHORITA XIA CONSEGUEM SE DAR BEM? O SOL NASCEU DO OESTE?", "text": "Ming Shan and Xia Qianjin can actually get along, has the sun risen in the west?", "tr": "MING SHAN VE GEN\u00c7 LEYD\u0130 XIA\u0027NIN BU KADAR \u0130Y\u0130 ANLA\u015eAB\u0130LMES\u0130 M\u0130? G\u00dcNE\u015e BATIDAN MI DO\u011eDU YOKSA?"}], "width": 828}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/22.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1231", "387", "1455"], "fr": "POURQUOI EST-ELLE ICI ? GRAND-ONCLE, L\u0027AVEZ-VOUS INVIT\u00c9E \u00c0 D\u00ceNER ?", "id": "Kenapa dia ada di sini? Paman Kakek, apa Anda mengundangnya makan malam?", "pt": "O QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO AQUI? TIO-AV\u00d4, VOC\u00ca A CONVIDOU PARA JANTAR?", "text": "Why is she here? Grand Uncle, did you invite her to dinner?", "tr": "O NASIL BURADA OLAB\u0130L\u0130R? B\u00dcY\u00dcK DAYI, ONU AK\u015eAM YEME\u011e\u0130NE DAVET ETT\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/23.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1045", "349", "1236"], "fr": "POURQUOI CETTE FILLE ME SOURIT-ELLE SI RADIEUSEMENT TOUT \u00c0 COUP ?", "id": "Kenapa gadis ini tiba-tiba tersenyum begitu cerah padaku?", "pt": "POR QUE ESSA GAROTA EST\u00c1 SORRINDO T\u00c3O RADIANTE PARA MIM DE REPENTE?", "text": "Why is this girl suddenly smiling so brightly at me?", "tr": "BU KIZ NEDEN AN\u0130DEN BANA BU KADAR I\u015eILTILI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u00dcL\u00dcMS\u00dcYOR K\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/24.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "91", "728", "399"], "fr": "COMME \u00c7A, ELLE LUI RESSEMBLE ENCORE PLUS...", "id": "Seperti ini, jadi lebih mirip dengannya...", "pt": "ASSIM, ELA SE PARECE AINDA MAIS COM ELA...", "text": "Like this, she seems even more like her...", "tr": "B\u00d6YLECE, ONA DAHA DA \u00c7OK BENZ\u0130YOR..."}, {"bbox": ["63", "477", "260", "761"], "fr": "MA\u00ceTRE, CELA FAIT LONGTEMPS.", "id": "Tuan Besar, lama tidak bertemu.", "pt": "MESTRE, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Master, long time no see.", "tr": "YA\u015eLI EFEND\u0130, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K."}, {"bbox": ["597", "1630", "764", "1876"], "fr": "PAPA, CELA FAIT LONGTEMPS.", "id": "Ayah, lama tidak bertemu.", "pt": "PAPAI, H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Dad, it\u0027s been a while.", "tr": "BABA, UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/25.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1263", "742", "1455"], "fr": "TU VEUX... AVEC CELLE QUE TU AS ACHET\u00c9E", "id": "Kau bersama wanita yang dibeli dengan uang...", "pt": "VOC\u00ca QUER... COM AQUELA COMPRADA COM DINHEIRO?", "text": "Is it true what the daughter you bought with money is saying?", "tr": "PARAYLA SATIN ALDI\u011eIN K\u0130\u015e\u0130YLE M\u0130..."}], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/26.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "964", "312", "1291"], "fr": "EST-CE QUE CE QUE QIANJIN A DIT EST VRAI ? AS-TU ACHET\u00c9 CETTE FEMME ? NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 LE CACHER, TU SAIS QUE TU NE PEUX RIEN ME CELER !", "id": "Apa yang dikatakan Nona Xia itu benar? Wanita ini kau beli dengan uang? Jangan coba-coba menyembunyikannya, kau tahu kau tidak bisa menyembunyikan apa pun!", "pt": "O QUE A JOVEM SENHORITA XIA DISSE \u00c9 VERDADE? ESTA MULHER, FOI VOC\u00ca QUEM A COMPROU COM DINHEIRO? N\u00c3O PENSE EM ESCONDER, VOC\u00ca SABE QUE N\u00c3O PODE ESCONDER NADA DE MIM!", "text": "Is this woman you bought with money? Don\u0027t try to hide it, you know you can\u0027t hide anything from me!", "tr": "GEN\u00c7 LEYD\u0130\u0027N\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 DO\u011eRU MU? BU KADINI PARAYLA MI SATIN ALDIN? SAKLAMAYA \u00c7ALI\u015eMA, BENDEN B\u0130R \u015eEY SAKLAYAMAYACA\u011eINI B\u0130L\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["497", "224", "666", "490"], "fr": "FILS INDIGNE, QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU !", "id": "Bocah tengik, omong kosong apa yang kau katakan!", "pt": "SEU MOLEQUE FEDELHO, QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO!", "text": "You brat, what nonsense are you talking about!", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK VELET, NE SA\u00c7MALIYORSUN \u00d6YLE!"}], "width": 828}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/27.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "178", "301", "350"], "fr": "JE NE PEUX RIEN TE CELER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tidak bisa menyembunyikan apa pun, ya?", "pt": "N\u00c3O POSSO ESCONDER NADA, \u00c9 ISSO?", "text": "Can\u0027t hide anything, huh?", "tr": "SAKLAYACAK B\u0130R \u015eEY YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 2107, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/280/28.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "479", "623", "594"], "fr": "SELON TOI, QUEL EST LE FACTEUR LE PLUS IMPORTANT POUR MAINTENIR LES LIENS FAMILIAUX", "id": "Menurutmu faktor terpenting dalam menjaga hubungan keluarga adalah...", "pt": "QUAL VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 O FATOR MAIS IMPORTANTE PARA MANTER OS LA\u00c7OS FAMILIARES?", "text": "What do you think is the most important factor in maintaining family ties?", "tr": "SENCE A\u0130LE BA\u011eLARINI S\u00dcRD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N EN \u00d6NEML\u0130 FAKT\u00d6R NED\u0130R..."}, {"bbox": ["330", "390", "502", "440"], "fr": "QUESTIONNAIRE SITUATIONNEL", "id": "TANYA JAWAB SITUASI", "pt": "PERGUNTA SITUACIONAL", "text": "Scenario Q\u0026A", "tr": "SENARYO SORU-CEVAP"}], "width": 828}]
Manhua