[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/0.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "793", "593", "1326"], "fr": "Regardez ! \u0152uvre originale exclusive de Kuaikan Manhua : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian, Lin Lin\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, Yan Hua\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture, Kuaikan Manhua\n\u00c9diteur responsable : Xiao Shan", "id": "LIHAT! ORIGINAL EKSKLUSIF KUAIKAN: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN LINLIN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUANZI, YANHUA\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: XIAO SHAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN LINLIN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, YANHUA\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO SHAN", "text": "QUICK LOOK! EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION: TIGER STUDIO\nMAIN WRITER: SI TIAN LINLIN\nSCREENWRITER: XIAO KUI HUA\nPRODUCER: QIANG WEI JUN\nASSISTANTS: HUAN ZI, YAN HUA\nPRESENTED BY: HONG SHU WANG, QING ZHI CULTURE\nQUICK LOOK COMICS EDITOR: XIAO SHAN", "tr": "KUAIKAN COMICS! KUAIKAN COMICS \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN LINLIN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUANZI, YANHUA\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nKUAIKAN COMICS ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAOSHAN"}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/1.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "302", "425", "486"], "fr": "Si quelque chose arrive \u00e0 Mu Zichuan, vous serez tristes, et cette tristesse s\u0027apaisera lentement avec le temps,", "id": "JIKA SESUATU TERJADI PADA MU ZICHUAN, KALIAN AKAN SEDIH. KESEDIHAN ITU PERLAHAN AKAN MEREDA SEIRING BERJALANNYA WAKTU,", "pt": "SE ALGO ACONTECER COM MU ZICHUAN, VOC\u00caS FICAR\u00c3O TRISTES, E ESSA TRISTEZA DIMINUIR\u00c1 COM O TEMPO,", "text": "If something happens to Mu Zichuan, you\u0027ll be sad, and that sadness will fade with time,", "tr": "E\u011eER MU ZICHUAN\u0027A B\u0130R \u015eEY OLURSA, \u00dcZ\u00dcL\u00dcRS\u00dcN\u00dcZ VE BU \u00dcZ\u00dcNT\u00dc ZAMANLA GE\u00c7ER,"}, {"bbox": ["484", "1244", "716", "1504"], "fr": "mais vous ne me pardonnerez jamais, et pourriez m\u00eame m\u0027en vouloir toute votre vie...", "id": "TAPI KALIAN TIDAK AKAN PERNAH MEMAAFKANKU, BAHKAN MUNGKIN AKAN MEMBENCIKU SEUMUR HIDUP...", "pt": "MAS VOC\u00caS NUNCA ME PERDOARIAM, E PODERIAM AT\u00c9 ME ODIAR PELO RESTO DA VIDA...", "text": "but you\u0027ll never forgive me, and might even resent me for the rest of your lives...", "tr": "AMA BEN\u0130 ASLA AFFETMEYECEKS\u0130N\u0130Z, HATTA HAYATINIZIN SONUNA KADAR BENDEN NEFRET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z..."}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/2.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "160", "392", "444"], "fr": "La pression que je subis est bien plus grande que celle que vous et A Pao subissez, mais vous ne vous en souciez jamais.", "id": "TEKANAN YANG KUTANGGUNG JAUH LEBIH BESAR DARIPADA KAU DAN A PAO, HANYA SAJA KALIAN TIDAK PERNAH PEDULI.", "pt": "A PRESS\u00c3O QUE EU SUPORTO \u00c9 MUITO MAIOR DO QUE A SUA E A DE A PAO, S\u00d3 QUE VOC\u00caS NUNCA SE IMPORTARAM.", "text": "The pressure I bear is far greater than what you and Pao experience, but you never notice.", "tr": "S\u0130Z\u0130N VE A PAO\u0027NUN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 BASKIDAN \u00c7OK DAHA FAZLASINI TA\u015eIYORUM, AMA S\u0130Z BUNU H\u0130\u00c7 UMURSAMIYORSUNUZ."}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/3.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1179", "655", "1261"], "fr": "Peut-\u00eatre parce qu\u0027il se montre habituellement trop fort.", "id": "MUNGKIN KARENA DIA BIASANYA TERLIHAT TERLALU KUAT", "pt": "TALVEZ SEJA PORQUE ELE GERALMENTE PARECE MUITO FORTE.", "text": "Perhaps it\u0027s because he usually appears so strong", "tr": "BELK\u0130 DE NORMALDE \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc \u0130\u00c7\u0130N"}, {"bbox": ["105", "248", "311", "416"], "fr": "Sa pression...", "id": "TEKANANNYA...", "pt": "A PRESS\u00c3O DELE...", "text": "his pressure...", "tr": "ONUN BASKISI..."}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/4.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "413", "654", "672"], "fr": "Si tu n\u0027\u00e9coutes pas ces mots, alors laisse-moi te dire autre chose.", "id": "JIKA KAU TIDAK BISA MENERIMA KATA-KATA INI, AKU AKAN MEMBERITAHUMU SATU HAL LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE OUVIR ESSAS PALAVRAS, ENT\u00c3O VOU TE CONTAR OUTRA COISA.", "text": "If you can\u0027t understand what I\u0027m saying, let me tell you something else.", "tr": "E\u011eER BU S\u00d6ZLER\u0130 D\u0130NLEMEYECEKSEN, SANA BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY DAHA S\u00d6YLEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["361", "0", "675", "186"], "fr": "On dirait que nous n\u0027avons jamais pens\u00e9 qu\u0027il pouvait aussi se sentir fatigu\u00e9 et bless\u00e9.", "id": "KITA SEPERTINYA TIDAK PERNAH BERPIKIR BAHWA DIA JUGA BISA MERASA LELAH DAN TERLUKA.", "pt": "PARECE QUE NUNCA PENSAMOS QUE ELE TAMB\u00c9M SE SENTIRIA CANSADO E MAGOADO.", "text": "We never seem to consider that he might also feel tired and hurt.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE ONUN DA YORGUN VE YARALI H\u0130SSEDEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015e\u0130Z."}], "width": 828}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "546", "325", "817"], "fr": "Nous avions un fr\u00e8re, il y a dix ans, du m\u00eame groupe que Dongli, qui me suivait.", "id": "KAMI PUNYA SEORANG SAUDARA, SEPULUH TAHUN LALU DIA SATU ANGKATAN DENGAN DONG LI DAN SUDAH MENGIKUTIKU.", "pt": "TEMOS UM IRM\u00c3O QUE EST\u00c1 COMIGO H\u00c1 DEZ ANOS, DO MESMO GRUPO QUE DONG LI.", "text": "We have a brother who joined me ten years ago, in the same batch as Dongli.", "tr": "ON YIL \u00d6NCE DONGLI \u0130LE AYNI GRUPTA BEN\u0130 TAK\u0130P ETMEYE BA\u015eLAYAN B\u0130R KARDE\u015e\u0130M\u0130Z VARDI."}, {"bbox": ["510", "2286", "749", "2547"], "fr": "Il y a sept ans, il a commis une erreur. Apr\u00e8s que je l\u0027ai chass\u00e9, il a rejoint les Aigles...", "id": "TUJUH TAHUN LALU, DIA MEMBUAT KESALAHAN. SETELAH KUUSIR, DIA BERGABUNG DENGAN FEI YING...", "pt": "H\u00c1 SETE ANOS, ELE COMETEU UM ERRO, E DEPOIS QUE O EXPULSEI, ELE SE JUNTOU AOS \u00c1GUIAS VOADORAS...", "text": "Seven years ago, he made a mistake. After I kicked him out, he joined Flying Eagle...", "tr": "YED\u0130 YIL \u00d6NCE B\u0130R HATA YAPTI, ONU KOVDUM VE SONRA U\u00c7AN KARTALLAR\u0027A (FEIYING) KATILDI..."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/6.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "261", "415", "419"], "fr": "Pourquoi es-tu venu soudainement aujourd\u0027hui ?", "id": "KENAPA HARI INI TIBA-TIBA DATANG?", "pt": "POR QUE ELE VEIO DE REPENTE HOJE?", "text": "Why are you suddenly here today?", "tr": "BUG\u00dcN NEDEN AN\u0130DEN GELD\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/7.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1808", "738", "2031"], "fr": "Alors tu t\u0027es impatient\u00e9. Sachant que Mu Zichuan pourrait \u00eatre \u00e0 l\u0027Oriental International ces deux jours, tu as imm\u00e9diatement voulu aller le chercher.", "id": "JADI KAU PANIK. KAU TAHU MU ZICHUAN KEMUNGKINAN BESAR ADA DI DONG FANG INTERNATIONAL BEBERAPA HARI INI, JADI KAU LANGSUNG INGIN MENEMUINYA.", "pt": "POR ISSO VOC\u00ca FICOU ANSIOSO. SABENDO QUE MU ZICHUAN PROVAVELMENTE ESTARIA NA ORIENTAL INTERNATIONAL ESTES DIAS, QUIS IR PROCUR\u00c1-LO IMEDIATAMENTE.", "text": "So you\u0027re anxious, knowing that Mu Zichuan is likely at Oriental International these past two days, and want to find him immediately.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN PAN\u0130KLED\u0130N, MU ZICHUAN\u0027IN BU \u0130K\u0130 G\u00dcN DO\u011eU ENTERNASYONAL\u0027DE OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LD\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HEMEN ONU BULMAK \u0130STED\u0130N."}, {"bbox": ["457", "339", "717", "529"], "fr": "Des nouvelles du Tezheng sont arriv\u00e9es : le virus est toujours incontr\u00f4lable et continue de muter.", "id": "ADA KABAR DARI PIHAK PEMERINTAHAN KHUSUS, VIRUSNYA MASIH TIDAK TERKENDALI DAN TERUS BERMUTASI.", "pt": "RECEBEMOS NOT\u00cdCIAS DO TE ZHENG, O V\u00cdRUS AINDA EST\u00c1 FORA DE CONTROLE E CONTINUA SOFRENDO MUTA\u00c7\u00d5ES.", "text": "The Special Agents sent news. The virus is still uncontrollable and continues to mutate.", "tr": "\u00d6ZEL \u0130DARE\u0027DEN (TEZHENG) HABER GELD\u0130, V\u0130R\u00dcS HALA KONTROL ALTINA ALINAMIYOR VE DAHA DA MUTASYONA U\u011eRUYOR."}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/8.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1208", "702", "1348"], "fr": "Ce fr\u00e8re dont tu parlais tout \u00e0 l\u0027heure, que lui est-il arriv\u00e9 ?", "id": "SAUDARA YANG KAU SEBUT TADI, ADA APA DENGANNYA?", "pt": "AQUELE IRM\u00c3O DE QUEM VOC\u00ca FALOU AGORA, O QUE ACONTECEU COM ELE?", "text": "What happened to the brother you just mentioned?", "tr": "AZ \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130N O KARDE\u015eE NE OLDU?"}, {"bbox": ["273", "214", "424", "306"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/9.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "299", "317", "551"], "fr": "Mort. Son corps a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 hier, il avait re\u00e7u douze balles.", "id": "MENINGGAL. MAYATNYA BARU DITEMUKAN KEMARIN, TERKENA DUA BELAS TEMBAKAN.", "pt": "MORTO. O CORPO FOI ENCONTRADO ONTEM, COM DOZE TIROS.", "text": "He\u0027s dead. Hu Tu\u0027s body was just found yesterday, riddled with twelve bullets.", "tr": "\u00d6LD\u00dc, CESED\u0130 D\u00dcN BULUNDU, ON \u0130K\u0130 KUR\u015eUNLA VURULMU\u015e."}, {"bbox": ["409", "1852", "683", "2075"], "fr": "Quelqu\u0027un a r\u00e9pandu la nouvelle, insinuant que le Docteur Fant\u00f4me a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 et a disparu.", "id": "SESEORANG MENYEBARKAN KABAR, MENGISYARATKAN BAHWA DOKTER HANTU (GUI YI) TELAH DISUAP DAN KEBERADAANNYA TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "ALGU\u00c9M ESPALHOU A NOT\u00cdCIA, INSINUANDO QUE O DOUTOR FANTASMA FOI COMPRADO E DESAPARECEU.", "text": "Someone spread a rumor, implying that Ghost Doctor was bribed and has disappeared.", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130, HAYALET DOKTOR\u0027UN (GUI YI) SATIN ALINDI\u011eINI VE KAYIPLARA KARI\u015eTI\u011eINI \u0130MA EDEN B\u0130R S\u00d6YLENT\u0130 YAYDI."}], "width": 828}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/10.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1909", "422", "2073"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, tous ceux du groupe des Aigles infect\u00e9s par le virus n\u0027auront qu\u0027une issue : la mort.", "id": "JIKA TERUS BEGINI, ORANG-ORANG DARI KELOMPOK FEI YING YANG TERINFEKSI VIRUS HANYA AKAN MENEMUI JALAN BUNTU.", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, TODOS DO GRUPO DOS \u00c1GUIAS VOADORAS INFECTADOS COM O V\u00cdRUS TER\u00c3O APENAS A MORTE COMO DESTINO.", "text": "If this continues, all those infected in Flying Eagle are doomed.", "tr": "BU G\u0130D\u0130\u015eLE, U\u00c7AN KARTALLAR\u0027DA (FEIYING) V\u0130R\u00dcSE YAKALANAN O GRUP \u0130\u00c7\u0130N TEK \u00c7IKI\u015e YOLU \u00d6L\u00dcM OLACAK."}, {"bbox": ["94", "593", "334", "774"], "fr": "De plus, le Tezheng manque de sujets infect\u00e9s vivants et ne peut poursuivre les recherches.", "id": "PIHAK PEMERINTAHAN KHUSUS JUGA KEKURANGAN SUBJEK HIDUP YANG TERINFEKSI VIRUS, SEHINGGA TIDAK BISA MELANJUTKAN PENELITIAN.", "pt": "O TE ZHENG TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM AMOSTRAS VIVAS DO V\u00cdRUS E N\u00c3O PODE CONTINUAR A PESQUISA.", "text": "The Special Agents also lack a live virus sample to continue their research.", "tr": "\u00d6ZEL \u0130DARE\u0027N\u0130N (TEZHENG) DE EL\u0130NDE CANLI V\u0130R\u00dcS \u00d6RNE\u011e\u0130 YOK, BU Y\u00dcZDEN ARA\u015eTIRMAYA DEVAM EDEM\u0130YORLAR."}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/11.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "364", "314", "604"], "fr": "Ces nouvelles proviennent toutes de l\u0027int\u00e9rieur des Aigles ?", "id": "APAKAH ITU SEMUA KABAR YANG DISEBARKAN DARI INTERNAL FEI YING?", "pt": "ESSAS S\u00c3O TODAS NOT\u00cdCIAS DIVULGADAS INTERNAMENTE PELOS \u00c1GUIAS VOADORAS?", "text": "Was that information leaked from within Flying Eagle?", "tr": "BUNLARIN HEPS\u0130 U\u00c7AN KARTALLAR\u0027IN (FEIYING) \u0130\u00c7\u0130NDEN SIZDIRILAN HABERLER M\u0130?"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/12.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "124", "730", "322"], "fr": "Non, du Tezheng.", "id": "BUKAN, ITU DARI PEMERINTAHAN KHUSUS.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 O TE ZHENG.", "text": "No, from the Special Agents.", "tr": "HAYIR, \u00d6ZEL \u0130DARE\u0027DEN (TEZHENG)."}], "width": 828}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/13.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "183", "548", "343"], "fr": "Que veulent-ils faire au juste ? N\u0027ont-ils pas peur que nos hommes soient expos\u00e9s un par un ?", "id": "APA SEBENARNYA YANG INGIN MEREKA LAKUKAN? APA MEREKA TIDAK TAKUT ORANG-ORANG KITA AKAN TERUNGKAP SATU PER SATU?", "pt": "O QUE ELES REALMENTE QUEREM? N\u00c3O TEMEM QUE NOSSO PESSOAL SEJA EXPOSTO UM POR UM?", "text": "What are they trying to do? Aren\u0027t they afraid of exposing our people one by one?", "tr": "TAM OLARAK NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORLAR? ADAMLARIMIZIN TEKER TEKER \u0130F\u015eA OLMASINDAN KORKMUYORLAR MI?"}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/14.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/15.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "130", "375", "370"], "fr": "Pas \u00e9tonnant... Pas \u00e9tonnant que Beiming Ye ait soudainement mentionn\u00e9 ce fr\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9.", "id": "PANTAS SAJA... PANTAS SAJA BEI MING YE TIBA-TIBA MENYEBUT SAUDARA YANG MENINGGAL ITU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR... N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE BEIMING YE DE REPENTE MENCIONOU AQUELE IRM\u00c3O MORTO.", "text": "No wonder... no wonder Bei Ming Ye suddenly brought up that deceased brother.", "tr": "\u015eA\u015eIRMAMALI... BEI MING YE\u0027N\u0130N AN\u0130DEN O \u00d6LEN KARDE\u015eTEN BAHSETMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["410", "1065", "673", "1312"], "fr": "Il essayait de sauver les autres, de revenir pour servir de sp\u00e9cimen vivant, mais qui aurait cru...", "id": "DIA MENCOBA KEMBALI UNTUK MENJADI SPESIMEN HIDUP DEMI MENYELAMATKAN ORANG LAIN, SIAPA SANGKA...", "pt": "ELE ESTAVA TENTANDO SALVAR OUTROS, TENTOU VOLTAR PARA SER UMA COBAIA VIVA, QUEM DIRIA...", "text": "He tried to come back as a live test subject to save the others, but...", "tr": "BA\u015eKALARINI KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N CANLI B\u0130R DENEY \u00d6RNE\u011e\u0130 OLARAK GER\u0130 D\u00d6NMEYE \u00c7ALI\u015eTI, AMA K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130..."}], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/16.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "118", "461", "438"], "fr": "Les gens des Aigles ont toujours eu des m\u00e9thodes cruelles. J\u0027ai bien peur que ce fr\u00e8re n\u0027ait pas seulement re\u00e7u douze balles...", "id": "ORANG-ORANG FEI YING SELALU BERTINDAK KEJAM. AKU KHAWATIR SAUDARA ITU TIDAK HANYA SEKADAR TERKENA DUA BELAS TEMBAKAN...", "pt": "O PESSOAL DOS \u00c1GUIAS VOADORAS SEMPRE FOI CRUEL. TEMO QUE AQUELE IRM\u00c3O N\u00c3O TENHA LEVADO APENAS DOZE TIROS...", "text": "Flying Eagle\u0027s methods are always cruel. I\u0027m afraid that brother didn\u0027t just suffer twelve bullets...", "tr": "U\u00c7AN KARTALLAR\u0027DAK\u0130 (FEIYING) O ADAMLAR HER ZAMAN ACIMASIZ Y\u00d6NTEMLER KULLANIRLAR, KORKARIM K\u0130 O KARDE\u015e SADECE ON \u0130K\u0130 KUR\u015eUN YARASI ALMAKLA KALMADI..."}], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/17.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "437", "665", "589"], "fr": "Le Tezheng suspecte qu\u0027il y a des gens des Aigles en interne et veut d\u00e9masquer le tra\u00eetre.", "id": "PEMERINTAHAN KHUSUS MENCURIGAI ADA ORANG FEI YING DI INTERNAL MEREKA, DAN INGIN MENGUNGKAP PENGKHIANAT ITU.", "pt": "O TE ZHENG SUSPEITA QUE H\u00c1 GENTE DOS \u00c1GUIAS VOADORAS INFILTRADA E QUER DESCOBRIR O TRAIDOR.", "text": "The Special Agents suspect there\u0027s a mole within their ranks and want to find the traitor.", "tr": "\u00d6ZEL \u0130DARE (TEZHENG), \u0130\u00c7LER\u0130NDE U\u00c7AN KARTALLAR\u0027DAN (FEIYING) B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YOR VE K\u00d6STEBE\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKARMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["158", "1616", "373", "1852"], "fr": "En m\u00eame temps, ils veulent aussi me mettre la pression.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, MEREKA JUGA INGIN MEMBERIKU TEKANAN.", "pt": "AO MESMO TEMPO, ELES TAMB\u00c9M QUEREM ME PRESSIONAR.", "text": "At the same time, they also want to pressure me.", "tr": "AYNI ZAMANDA, BANA BASKI YAPMAK DA \u0130ST\u0130YORLAR."}], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1552", "424", "1843"], "fr": "J\u0027ai dit tout ce qu\u0027il y avait \u00e0 dire. Si tu vas le chercher maintenant, tu ne feras que le compromettre.", "id": "AKU SUDAH MENGATAKAN SEMUA YANG PERLU DIKATAKAN. JIKA KAU MENCARINYA SEKARANG, KAU HANYA AKAN MEMBUATNYA TERUNGKAP.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE TUDO O QUE PRECISAVA SER DITO. SE VOC\u00ca FOR PROCUR\u00c1-LO AGORA, S\u00d3 VAI EXP\u00d4-LO.", "text": "I\u0027ve said everything I need to say. If you go to him now, you\u0027ll only expose him.", "tr": "S\u00d6YLEMEM GEREKEN HER \u015eEY\u0130 S\u00d6YLED\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130 ONU BULMAYA G\u0130DERSEN, SADECE \u0130F\u015eA OLMASINA NEDEN OLURSUN."}, {"bbox": ["459", "383", "713", "534"], "fr": "Quelle diff\u00e9rence y a-t-il entre le Tezheng actuel et les Aigles ?", "id": "PEMERINTAHAN KHUSUS YANG SEKARANG, APA BEDANYA DENGAN FEI YING?", "pt": "QUAL A DIFEREN\u00c7A ENTRE O TE ZHENG DE AGORA E OS \u00c1GUIAS VOADORAS?", "text": "What\u0027s the difference between the Special Agents and Flying Eagle now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 \u00d6ZEL \u0130DARE\u0027N\u0130N (TEZHENG), U\u00c7AN KARTALLAR\u0027DAN (FEIYING) NE FARKI VAR?"}], "width": 828}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/19.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "113", "716", "404"], "fr": "Maintenant, quelles que soient les nouvelles que le Tezheng diffuse, il ne faut pas y croire, et encore moins agir.", "id": "SEKARANG, APA PUN KABAR YANG DISEBARKAN PEMERINTAHAN KHUSUS, JANGAN DIPERCAYA, APALAGI BERTINDAK.", "pt": "AGORA, N\u00c3O IMPORTA QUE NOT\u00cdCIAS O TE ZHENG DIVULGUE, N\u00c3O SE PODE ACREDITAR NELAS, MUITO MENOS AGIR.", "text": "Now, no matter what information comes from the Special Agents, don\u0027t believe it, and don\u0027t act.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, \u00d6ZEL \u0130DARE\u0027DEN (TEZHENG) NE HABER GEL\u0130RSE GELS\u0130N, \u0130NANMAMALI VE HAREKETE GE\u00c7MEMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["161", "1613", "429", "1924"], "fr": "Le tra\u00eetre infiltr\u00e9 au Tezheng, j\u0027ai bien peur qu\u0027il ait un pouvoir que ni toi ni moi ne pouvons imaginer, tu comprends ?", "id": "PENGKHIANAT YANG MENYUSUP DI PEMERINTAHAN KHUSUS ITU, AKU KHAWATIR KEKUASAANNYA SANGAT TINGGI SAMPAI KAU DAN AKU TIDAK BISA MEMBAYANGKANNYA, MENGERTI?", "pt": "O TRAIDOR INFILTRADO NO TE ZHENG, TEMO QUE TENHA UM PODER QUE NEM VOC\u00ca NEM EU PODEMOS IMAGINAR, ENTENDE?", "text": "The mole within the Special Agents likely holds more power than you or I can imagine, understand?", "tr": "\u00d6ZEL \u0130DARE\u0027YE (TEZHENG) SIZMI\u015e OLAN K\u00d6STEBE\u011e\u0130N, KORKARIM K\u0130 SEN\u0130N VE BEN\u0130M HAYAL B\u0130LE EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcC\u00dc VAR, ANLADIN MI?"}], "width": 828}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/20.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "961", "367", "1119"], "fr": "Si tu es vraiment si oisif, va donc aider ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "JIKA KAU MEMANG SESANTAI INI, BANTULAH KAKAKMU MELAKUKAN SESUATU.", "pt": "SE VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE T\u00c3O LIVRE, AJUDE SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO COM ALGUMA COISA.", "text": "If you\u0027re really that free, help your brother with something.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN BU KADAR BO\u015eSAN, G\u0130T A\u011eABEY\u0130NE YARDIM ET."}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/21.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "659", "386", "819"], "fr": "Tu connais la place qu\u0027occupe cette fille des Xiao dans le c\u0153ur de ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "KAU TAHU POSISI GADIS DARI KELUARGA XIAO ITU DI HATI KAKAKMU.", "pt": "VOC\u00ca SABE O LUGAR QUE AQUELA GAROTA DA FAM\u00cdLIA XIAO OCUPA NO CORA\u00c7\u00c3O DO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "You know how important that Xiao girl is to your brother.", "tr": "XIAO A\u0130LES\u0130N\u0130N O KIZININ A\u011eABEY\u0130N\u0130N KALB\u0130NDEK\u0130 YER\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/22.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1175", "677", "1395"], "fr": "Surtout ce que Mu Zichuan a laiss\u00e9 derri\u00e8re lui, assure-toi de couper tous ses liens avec les Xiao.", "id": "TERUTAMA YANG DITINGGALKAN MU ZICHUAN, PASTIKAN UNTUK MEMUTUSKAN SEMUA HUBUNGANNYA DENGAN KELUARGA XIAO.", "pt": "ESPECIALMENTE AS COISAS DEIXADAS POR MU ZICHUAN, \u00c9 IMPERATIVO CORTAR TODOS OS LA\u00c7OS DELE COM A FAM\u00cdLIA XIAO.", "text": "Especially after what Mu Zichuan left behind, make sure to sever all ties between him and Xiao.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE MU ZICHUAN\u0027IN BIRAKTIKLARI, ONUNLA XIAO A\u0130LES\u0130 ARASINDAK\u0130 T\u00dcM BA\u011eLARI KES\u0130NL\u0130KLE KOPARMALISIN."}, {"bbox": ["131", "122", "380", "261"], "fr": "Si j\u0027\u00e9tais toi, je remplacerais certaines personnes des Xiao au plus vite.", "id": "JIKA AKU JADI KAU, AKU AKAN SEGERA MENGGANTI BEBERAPA ORANG DI KELUARGA XIAO.", "pt": "SE EU FOSSE VOC\u00ca, TROCARIA ALGUMAS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA XIAO O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "If I were you, I\u0027d replace certain people within Xiao Corporation as soon as possible.", "tr": "SEN\u0130N YER\u0130NDE OLSAM, XIAO A\u0130LES\u0130NDEK\u0130 BAZI K\u0130\u015e\u0130LER\u0130 B\u0130R AN \u00d6NCE DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RD\u0130M."}], "width": 828}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/23.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/24.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "707", "200", "1279"], "fr": "Caf\u00e9t\u00e9ria des employ\u00e9s du Groupe Empire", "id": "KANTIN KARYAWAN GRUP EMPIRE", "pt": "REFEIT\u00d3RIO DOS FUNCION\u00c1RIOS DO GRUPO IMP\u00c9RIO", "text": "Empire Group Staff Cafeteria", "tr": "\u0130MPARATORLUK GRUBU \u00c7ALI\u015eAN YEMEKHANES\u0130"}], "width": 828}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/25.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/26.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "132", "478", "361"], "fr": "Actuellement, il y a deux \u00e9quipes de tournage \u00e0 la Cit\u00e9 du Cin\u00e9ma : une de l\u0027Oriental International, et celle o\u00f9 se trouve ta femme.", "id": "SAAT INI ADA DUA KRU FILM DI KOTA FILM, SATU DARI DONG FANG INTERNATIONAL, SATU LAGI TEMPAT WANITAMU BERADA,", "pt": "ATUALMENTE, H\u00c1 DUAS EQUIPES DE FILMAGEM NA CIDADE DO CINEMA, UMA DA ORIENTAL INTERNATIONAL E A OUTRA ONDE SUA MULHER EST\u00c1.", "text": "There are currently two film crews at the studio, one from Oriental International and the other where your woman is,", "tr": "\u015eU ANDA F\u0130LM \u015eEHR\u0130NDE \u0130K\u0130 SET VAR, B\u0130R\u0130 DO\u011eU ENTERNASYONAL\u0027DEN, D\u0130\u011eER\u0130 DE SEN\u0130N KADINININ OLDU\u011eU SET."}, {"bbox": ["291", "1463", "535", "1722"], "fr": "Il est fort probable que des gens des Aigles se soient infiltr\u00e9s dans ces deux \u00e9quipes. Tu ne comptes pas rappeler Ke Ke ?", "id": "ORANG-ORANG FEI YING SANGAT MUNGKIN MENYUSUP DI ANTARA DUA KRU INI. KAU TIDAK BERENCANA MEMANGGIL KE KE KEMBALI?", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE PESSOAS DOS \u00c1GUIAS VOADORAS ESTEJAM INFILTRADAS NESSAS DUAS EQUIPES. VOC\u00ca N\u00c3O VAI CHAMAR A KOKO DE VOLTA?", "text": "Flying Eagle\u0027s people are highly likely to be mixed in with these two crews. Aren\u0027t you going to call Keke back?", "tr": "U\u00c7AN KARTALLAR\u0027IN (FEIYING) ADAMLARININ BU \u0130K\u0130 SETE SIZMI\u015e OLMASI \u00c7OK MUHTEMEL, KE KE\u0027Y\u0130 GER\u0130 \u00c7A\u011eIRMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR MUSUN?"}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/27.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "207", "741", "490"], "fr": "La promotion de l\u0027\u00e9quipe de tournage dure depuis si longtemps. La faire se retirer sans raison, elle ne l\u0027acceptera pas, et cela alerterait l\u0027ennemi.", "id": "PROMOSI KRU FILM SUDAH BERJALAN BEGITU LAMA. MENYURUHNYA MUNDUR TANPA ALASAN, DIA TIDAK AKAN TERIMA, DAN ITU AKAN MEMBUAT MUSUH WASPADA.", "pt": "A PROMO\u00c7\u00c3O DA EQUIPE DE FILMAGEM J\u00c1 DURA TANTO TEMPO. FAZ\u00ca-LA DESISTIR SEM MOTIVO, ELA N\u00c3O ACEITARIA E AINDA ALERTARIA O INIMIGO.", "text": "The film\u0027s promotion has been going on for so long. If she withdraws for no reason, she won\u0027t accept it, and it\u0027ll also alert them.", "tr": "SET\u0130N TANITIMI BU KADAR UZUN S\u00dcRED\u0130R YAPILIYOR, SEBEPS\u0130Z YERE AYRILMASINI \u0130STERSEN KABUL ETMEZ VE UYUYAN YILANI UYANDIRIRSIN."}, {"bbox": ["130", "1448", "334", "1643"], "fr": "Autant que tu ailles la surveiller.", "id": "LEBIH BAIK KAU YANG MENJAGANYA.", "pt": "SERIA MELHOR VOC\u00ca IR FICAR DE OLHO NELA.", "text": "It\u0027s better for you to watch over her.", "tr": "ONUN YER\u0130NE G\u0130D\u0130P ONA G\u00d6Z KULAK OLSAN DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 828}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/28.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "651", "319", "910"], "fr": "Est-ce Beiming Ye qui t\u0027a demand\u00e9 de me surveiller ? Liancheng, si tu me consid\u00e8res encore comme ton amie, ou... ta famille.", "id": "APAKAH BEI MING YE YANG MENYURUHMU MENJAGAKU? LIAN CHENG, JIKA KAU MASIH MENGANGGAPKU TEMANMU, ATAU... KERABAT.", "pt": "FOI BEIMING YE QUEM TE MANDOU FICAR DE OLHO EM MIM? LIAN CHENG, SE VOC\u00ca AINDA ME CONSIDERA SEU AMIGO, OU... FAM\u00cdLIA.", "text": "Did Bei Ming Ye send you to watch me? Liancheng, if you still consider me your friend, or... family.", "tr": "BEI MING YE M\u0130 SEN\u0130 BANA G\u00d6Z KULAK OLMAN \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130? LIAN CHENG, E\u011eER BEN\u0130 HALA ARKADA\u015eIN YA DA... AKRABAN OLARAK G\u00d6R\u00dcYORSAN."}, {"bbox": ["70", "1561", "322", "1774"], "fr": "Alors arr\u00eate de me prot\u00e9ger de cette mani\u00e8re, comme si tu accomplissais une mission. Je n\u0027aime pas \u00e7a.", "id": "JANGAN LAGI MENJAGAKU DENGAN CARA SEPERTI SEDANG MENJALANKAN MISI, AKU TIDAK SUKA.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O FIQUE AO MEU LADO COMO SE ESTIVESSE CUMPRINDO UMA MISS\u00c3O, EU N\u00c3O GOSTO DISSO.", "text": "Don\u0027t use this \"carrying out a mission\" approach to stay by my side. I don\u0027t like it.", "tr": "O ZAMAN ARTIK BU \u015eEK\u0130LDE G\u00d6REV \u0130CRA EDER G\u0130B\u0130 YANIMDA DURMA, HO\u015eLANMIYORUM."}, {"bbox": ["528", "483", "715", "690"], "fr": "Mais, avant, elle m\u0027a dit...", "id": "TAPI, SEBELUMNYA DIA BILANG PADAKU...", "pt": "MAS, ANTES ELA ME DISSE...", "text": "But, before, she told me...", "tr": "AMA, DAHA \u00d6NCE BANA S\u00d6YLED\u0130 K\u0130..."}], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/29.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "325", "446", "471"], "fr": "Si je lui disais que je m\u0027inqui\u00e8te juste pour elle, me croirait-elle ?", "id": "JIKA AKU MEMBERITAHUNYA BAHWA AKU HANYA MENGKHAWATIRKANNYA, APAKAH DIA AKAN PERCAYA?", "pt": "SE EU DISSER A ELA QUE ESTOU APENAS PREOCUPADO COM ELA, ELA ACREDITARIA?", "text": "If I tell her I\u0027m just worried about her, will she believe me?", "tr": "E\u011eER ONA SADECE ONUN \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEND\u0130\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLERSEM, BANA \u0130NANIR MI?"}, {"bbox": ["117", "1495", "358", "1751"], "fr": "Tu peux lui dire que tu t\u0027es disput\u00e9 avec moi et que tu n\u0027as nulle part o\u00f9 aller maintenant.", "id": "KAU BISA BILANG PADANYA, KAU BERTENGKAR DENGANKU, SEKARANG TIDAK PUNYA TEMPAT TUJUAN.", "pt": "VOC\u00ca PODE DIZER A ELA QUE BRIGOU COMIGO E AGORA N\u00c3O TEM PARA ONDE IR.", "text": "You can tell her we had a falling out, and you have nowhere to go now.", "tr": "ONA BEN\u0130MLE ARANIZIN BOZULDU\u011eUNU VE \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130DECEK B\u0130R YER\u0130N\u0130N OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/30.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "577", "284", "721"], "fr": "[SFX]Toux toux toux... Chef, vous plaisantez ?", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK... BOS, APA KAU BERCANDA?", "pt": "[SFX] COF COF COF... CHEFE, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO?", "text": "Cough, cough... Boss, are you kidding me?", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6... PATRON, \u015eAKA MI YAPIYORSUNUZ?"}], "width": 828}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/31.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1423", "364", "1654"], "fr": "\u00c0 toi de voir si tu veux le faire ou non.", "id": "MAU MELAKUKANNYA ATAU TIDAK, KAU PUTUSKAN SENDIRI.", "pt": "SE VAI FAZER ISSO OU N\u00c3O, DECIDA VOC\u00ca MESMO.", "text": "Whether or not you do this is up to you.", "tr": "BUNU YAPIP YAPMAMAK SANA KALMI\u015e."}, {"bbox": ["516", "119", "734", "366"], "fr": "Je lui ai dit \u00e7a hier soir, et elle est revenue \u00e0 l\u0027entreprise avec moi.", "id": "AKU BILANG BEGITU SEMALAM, DIA LANGSUNG IKUT AKU KEMBALI KE PERUSAHAAN.", "pt": "EU DISSE ISSO ONTEM \u00c0 NOITE, E ELA VOLTOU PARA A EMPRESA COMIGO.", "text": "I said that last night, and she came back to the company with me.", "tr": "D\u00dcN GECE B\u00d6YLE S\u00d6YLED\u0130M, BEN\u0130MLE \u015e\u0130RKETE GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc."}], "width": 828}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/32.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/33.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "131", "620", "314"], "fr": "Ne crois pas que tes d\u00e9cisions sont toujours les bonnes, tu es simplement autoritaire et arbitraire, jamais dispos\u00e9 \u00e0 \u00e9couter l\u0027avis des autres !", "id": "JANGAN PIKIR KEPUTUSANMU SELALU BENAR, KAU ITU OTORITER DAN SEWENANG-WENANG, TIDAK PERNAH MAU MENDENGAR PENDAPAT ORANG LAIN!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE SUAS DECIS\u00d5ES EST\u00c3O SEMPRE CERTAS, VOC\u00ca \u00c9 SIMPLESMENTE AUTORIT\u00c1RIO E NUNCA EST\u00c1 DISPOSTO A OUVIR A OPINI\u00c3O DOS OUTROS!", "text": "Don\u0027t think your decisions are always right. You\u0027re just autocratic and never willing to listen to others!", "tr": "VERD\u0130\u011e\u0130N KARARLARIN HER ZAMAN DO\u011eRU OLDU\u011eUNU SANMA, SEN TAMAMEN OTOR\u0130TER VE KEYF\u0130S\u0130N, ASLA BA\u015eKALARININ F\u0130K\u0130RLER\u0130N\u0130 D\u0130NLEM\u0130YORSUN!"}], "width": 828}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/34.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "931", "342", "1121"], "fr": "Ce type, faut-il qu\u0027il soit si prompt \u00e0 ex\u00e9cuter ? Dire qu\u0027on s\u0027est disput\u00e9 et le faire sur-le-champ ?", "id": "KENAPA KEMAMPUAN EKSEKUSI ORANG INI BEGITU HEBAT? BILANG BERTENGKAR, LANGSUNG BERTENGKAR SAAT ITU JUGA?", "pt": "A CAPACIDADE DE EXECU\u00c7\u00c3O DESSE CARA PRECISA SER T\u00c3O BOA? DISSE QUE IA CRIAR UM CONFLITO E J\u00c1 O FEZ NA HORA?", "text": "This guy\u0027s execution is too strong, isn\u0027t it? He shows up right after the supposed falling out?", "tr": "BU ADAMIN UYGULAMA YETENE\u011e\u0130 BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMAK ZORUNDA MI, KAVGA ETT\u0130K DED\u0130\u011e\u0130 ANDA HEMEN GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["50", "124", "307", "321"], "fr": "Avec un si bon jeu d\u0027acteur, pourquoi ne deviens-tu pas acteur ?", "id": "AKTINGNYA SEBAGUS INI, KENAPA TIDAK JADI AKTOR?", "pt": "COM UMA ATUA\u00c7\u00c3O T\u00c3O BOA, POR QUE N\u00c3O VIRA ATOR?", "text": "With such good acting skills, why not become an actor?", "tr": "OYUNCULU\u011eU BU KADAR \u0130Y\u0130YKEN NEDEN AKT\u00d6R OLMUYOR?"}], "width": 828}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/35.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "173", "433", "362"], "fr": "M\u00eame devenir acteur serait mieux que de rester dans cette entreprise \u00e0 subir tes humeurs.", "id": "MESKIPUN JADI AKTOR, ITU LEBIH BAIK DARIPADA TINGGAL DI PERUSAHAAN INI DAN HARUS MENGIKUTI KEMAUANMU SETIAP HARI.", "pt": "MESMO QUE FOSSE SER ATOR, SERIA MELHOR DO QUE FICAR NESTA EMPRESA VIVENDO SOB O SEU HUMOR.", "text": "Even being an actor would be better than staying at this company and having to put up with you.", "tr": "AKT\u00d6R OLMAK B\u0130LE BU \u015e\u0130RKETTE KALIP SEN\u0130N SURATINI \u00c7EKMEKTEN DAHA \u0130Y\u0130D\u0130R."}], "width": 828}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/36.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "287", "339", "435"], "fr": "Oh non, le PDG et Monsieur Liancheng se sont disput\u00e9s !", "id": "GAWAT, PRESIDEN DIREKTUR DAN TUAN LIAN CHENG TERNYATA BERTENGKAR!", "pt": "QUE RUIM, O PRESIDENTE E O SR. LIAN CHENG BRIGARAM!", "text": "Oh no! The CEO and Mr. Liancheng are arguing!", "tr": "EYVAH, BA\u015eKAN VE BAY LIAN CHENG KAVGA ETM\u0130\u015e!"}], "width": 828}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/37.webp", "translations": [], "width": 828}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/38.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "111", "702", "350"], "fr": "...Yichang, tu viens de dire que Ye et Liancheng se sont disput\u00e9s ?", "id": "...YI CHANG, KAU BARU SAJA BILANG, YE DAN LIAN CHENG BERTENGKAR?", "pt": "...YICHANG, VOC\u00ca ACABOU DE DIZER QUE YE E LIAN CHENG BRIGARAM?", "text": "...Liancheng, did you just say Ye and Liancheng had a fight?", "tr": "...YI CHANG, AZ \u00d6NCE YE VE LIAN CHENG\u0027\u0130N KAVGA ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 S\u00d6YLED\u0130N?"}], "width": 828}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/39.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "370", "512", "643"], "fr": "Oui, ils ont eu une grosse dispute \u00e0 l\u0027entreprise aujourd\u0027hui, beaucoup de gens l\u0027ont vu, alors je voulais te demander si tu savais ce qui s\u0027est pass\u00e9 ?", "id": "MM, HARI INI DI PERUSAHAAN MEREKA BERTENGKAR HEBAT, BANYAK ORANG MELIHATNYA. JADI AKU INGIN BERTANYA APAKAH KAU TAHU APA YANG TERJADI?", "pt": "SIM, ELES TIVERAM UMA GRANDE BRIGA NA EMPRESA HOJE, MUITAS PESSOAS VIRAM. POR ISSO, QUERIA PERGUNTAR SE VOC\u00ca SABE O QUE ACONTECEU.", "text": "Yeah, they had a big argument at the company today. A lot of people saw it, so I wanted to ask if you knew what happened?", "tr": "EVET, BUG\u00dcN \u015e\u0130RKETTE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KAVGA ETT\u0130LER, B\u0130R\u00c7OK K\u0130\u015e\u0130 G\u00d6RD\u00dc, BU Y\u00dcZDEN NE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130P B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 SORMAK \u0130STED\u0130M?"}], "width": 828}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/40.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "2444", "594", "2719"], "fr": "Regarde comme il travaille calmement maintenant. Une dispute ? \u00c0 d\u0027autres !", "id": "LIHATLAH DIA SEKARANG BEKERJA DENGAN BEGITU TENANG DAN MANTAP. BERTENGKAR? MANA MUNGKIN!", "pt": "OLHE PARA ELE TRABALHANDO DE FORMA T\u00c3O CALMA E EST\u00c1VEL AGORA. BRIGAR? EST\u00c1 ENGANANDO QUEM!", "text": "Look at him now, working so calmly. A fight? Who are they kidding?!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130K\u0130 SAK\u0130N VE DENGEL\u0130 \u00c7ALI\u015eMA HAL\u0130NE BAK, KAVGA MI? K\u0130M\u0130 KANDIRIYOR!"}, {"bbox": ["126", "1178", "384", "1324"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, quand Beiming Ye lui a cach\u00e9 quelque chose, il \u00e9tait si contrari\u00e9 qu\u0027il a fugu\u00e9.", "id": "DULU SAAT BEI MING YE MENYEMBUNYIKAN SESUATU DARINYA, DIA LANGSUNG SEDIH DAN KABUR DARI RUMAH,", "pt": "QUANDO BEIMING YE ESCONDEU ALGO DELE, ELE FICOU T\u00c3O CHATEADO QUE FUGIU DE CASA.", "text": "Back then, Bei Ming Ye kept a small secret from him, and he was so upset he ran away from home.", "tr": "O ZAMANLAR BEI MING YE ONDAN K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015eEY SAKLADI\u011eINDA, O KADAR \u00dcZ\u00dcLM\u00dc\u015eT\u00dc K\u0130 EV\u0130 TERK ETM\u0130\u015eT\u0130,"}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/41.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "864", "735", "1076"], "fr": "Alors, il y a toujours eu quelqu\u0027un qui les observait en secret ?!", "id": "TERNYATA SELAMA INI ADA ORANG YANG MENGAWASI MEREKA DIAM-DIAM?!", "pt": "ENT\u00c3O SEMPRE HOUVE ALGU\u00c9M OS OBSERVANDO SECRETAMENTE?!", "text": "Someone\u0027s been watching them in secret this whole time?!", "tr": "ME\u011eER BA\u015eINDAN BER\u0130 B\u0130R\u0130LER\u0130 ONLARI G\u0130ZL\u0130CE \u0130ZL\u0130YORMU\u015e?!"}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/42.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "138", "465", "274"], "fr": "Je vois que les personnes importantes ont beaucoup de gardes du corps, en fait, ne pourrait-il pas aussi...", "id": "AKU LIHAT ORANG-ORANG PENTING ITU PUNYA BANYAK PENGAWAL DI SEKITAR MEREKA. SEBENARNYA DIA JUGA BISA, KAN...", "pt": "EU VEJO QUE AQUELAS PESSOAS IMPORTANTES T\u00caM MUITOS GUARDA-COSTAS. NA VERDADE, ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O PODERIA TER...?", "text": "I see those important people have a lot of bodyguards. Could he also...", "tr": "BAKIYORUM DA O B\u00dcY\u00dcK ADAMLARIN ETRAFINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc KORUMA VAR, ASLINDA O DA YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130YD\u0130..."}, {"bbox": ["479", "1009", "633", "1146"], "fr": "Il en a, c\u0027est juste que tu ne les vois pas.", "id": "DIA PUNYA, HANYA SAJA KAU TIDAK BISA MELIHATNYA.", "pt": "ELE TEM, VOC\u00ca APENAS N\u00c3O OS V\u00ca.", "text": "He does, you just can\u0027t see them.", "tr": "VAR, SADECE SEN G\u00d6REM\u0130YORSUN."}], "width": 828}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/43.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "150", "371", "280"], "fr": "Hein ? Je n\u0027en ai jamais vu. Serait-ce les l\u00e9gendaires gardes du corps de l\u0027ombre ?", "id": "HAH? AKU TIDAK PERNAH MELIHATNYA. APAKAH ITU PENGAWAL BAYANGAN YANG MELEGENDA?", "pt": "H\u00c3? NUNCA OS VI. SERIAM OS LEND\u00c1RIOS GUARDA-COSTAS SOMBRA?", "text": "Bodyguards? I\u0027ve never seen them. Are they the legendary shadow bodyguards?", "tr": "VAR MI? H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M, YOKSA EFSANELERDEK\u0130 G\u00d6LGE KORUMALAR MI?"}], "width": 828}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/44.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "83", "381", "223"], "fr": "J\u0027ai une autre question : quand lui et moi sortons seuls tous les deux, y a-t-il aussi des gens qui nous suivent ?", "id": "AKU PUNYA SATU PERTANYAAN LAGI. BIASANYA SAAT AKU DAN DIA KELUAR BERDUA, APA ADA ORANG YANG MENGIKUTI KAMI?", "pt": "EU TENHO MAIS UMA PERGUNTA: QUANDO SA\u00cdMOS S\u00d3 N\u00d3S DOIS, TAMB\u00c9M H\u00c1 PESSOAS NOS SEGUINDO?", "text": "I have another question. When he and I go out together, are there people following us too?", "tr": "B\u0130R SORUM DAHA VAR, NORMALDE O VE BEN DI\u015eARI \u00c7IKTI\u011eIMIZDA, ETRAFTA B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P EDEN BA\u015eKA \u0130NSANLAR DA OLUYOR MU?"}], "width": 828}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/45.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "587", "481", "795"], "fr": "A. Fuguer\nB. Boire pour noyer son chagrin\nC. Chercher du r\u00e9confort aupr\u00e8s de Ke Ke\nD. Se battre", "id": "A. KABUR DARI RUMAH\nB. MABUK UNTUK MELUPAKAN KESEDIHAN\nC. MENCARI PENGHIBURAN DARI KE KE\nD. BERTENGKAR HEBAT", "pt": "A. FUGIR DE CASA\nB. AFOGAR AS M\u00c1GOAS NA BEBIDA\nC. PROCURAR CONSOLO COM KOKO\nD. BRIGAR", "text": "A. Run away from home\nB. Drown sorrows in alcohol\nC. Seek comfort from Keke\nD. Have a fight", "tr": "A. EV\u0130 TERK ETMEK\nB. KEDER\u0130N\u0130 \u0130\u00c7K\u0130YE BO\u011eMAK\nC. KE KE\u0027DEN TESELL\u0130 ARAMAK\nD. KAVGA ETMEK"}, {"bbox": ["170", "439", "654", "552"], "fr": "La r\u00e9action la plus authentique des fr\u00e8res Beiming apr\u00e8s une dispute.", "id": "REAKSI PALING JUJUR DARI BEI MING BERSAUDARA SETELAH BERTENGKAR", "pt": "A REA\u00c7\u00c3O MAIS VERDADEIRA DOS IRM\u00c3OS BEIMING DEPOIS DE UMA BRIGA.", "text": "The Bei Ming brothers\u0027 most genuine reaction after a fight", "tr": "BEI MING KARDE\u015eLER\u0130N KAVGA SONRASI EN GER\u00c7EK TEPK\u0130S\u0130"}], "width": 828}, {"height": 86, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/441/46.webp", "translations": [], "width": 828}]

Manhua