This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/0.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1099", "965", "1197"], "fr": "EN EXCLUSIVIT\u00c9 SUR KUAIKAN MANHUA", "id": "EKSKLUSIF DI KUAIKAN MANHUA", "pt": "EXCLUSIVO DO KUAIKAN COMICS", "text": "EN EXCLUSIVIT\u00c9 SUR KUAIKAN MANHUA", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/1.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "15", "842", "678"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, Yanhua\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture, Kuaikan Manhua\n\u00c9diteur responsable : Xiao Zi", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN LIN LIN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, YAN HUA\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: XIAO ZI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL (KUAIKAN COMICS): XIAO ZI", "text": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, Yanhua\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture, Kuaikan Manhua\n\u00c9diteur responsable : Xiao Zi", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN LIN LIN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, YAN HUA\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: XIAO ZI"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/2.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "2347", "1095", "2756"], "fr": "Je suis venu t\u0027appeler pour d\u00eener, tu ne veux toujours pas te lever ?", "id": "Aku datang untuk memanggilmu makan malam, masih tidak mau bangun?", "pt": "VIM TE CHAMAR PARA JANTAR, AINDA N\u00c3O QUER SE LEVANTAR?", "text": "Je suis venu t\u0027appeler pour d\u00eener, tu ne veux toujours pas te lever ?", "tr": "SEN\u0130 AK\u015eAM YEME\u011e\u0130NE \u00c7A\u011eIRMAYA GELD\u0130M, HALA KALKMAK \u0130STEM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/3.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1926", "565", "2190"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut dire par l\u00e0 ? Il m\u0027a si violemment grond\u00e9e \u00e0 midi, et maintenant il n\u0027est plus en col\u00e8re ?", "id": "Apa maksudnya? Siang tadi dia memarahiku begitu keras, sekarang sudah tidak marah lagi?", "pt": "O QUE ELE QUER DIZER COM ISSO? AO MEIO-DIA ME REPREENDEU TANTO, E AGORA N\u00c3O EST\u00c1 MAIS COM RAIVA?", "text": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut dire par l\u00e0 ? Il m\u0027a si violemment grond\u00e9e \u00e0 midi, et maintenant il n\u0027est plus en col\u00e8re ?", "tr": "BU NE DEMEK OLUYOR? \u00d6\u011eLEN BANA O KADAR SERT \u00c7IKI\u015eTI, \u015e\u0130MD\u0130 S\u0130N\u0130RL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["774", "284", "1104", "663"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Toi...", "tr": "SEN..."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/4.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "454", "557", "732"], "fr": "J\u0027ai cherch\u00e9 comment pr\u00e9parer le nid d\u0027hirondelle, je ne sais pas quel go\u00fbt \u00e7a a. Go\u00fbte voir, et dis-moi ce qu\u0027il faut am\u00e9liorer.", "id": "Aku sudah mencari tahu cara merebus sarang burung walet, tidak tahu bagaimana rasanya. Coba kau cicipi, lihat apa ada yang perlu diperbaiki?", "pt": "PESQUISEI COMO COZINHAR NINHO DE ANDORINHA. N\u00c3O SEI COMO EST\u00c1 O SABOR. EXPERIMENTE E VEJA SE PRECISA MELHORAR ALGO.", "text": "J\u0027ai cherch\u00e9 comment pr\u00e9parer le nid d\u0027hirondelle, je ne sais pas quel go\u00fbt \u00e7a a. Go\u00fbte voir, et dis-moi ce qu\u0027il faut am\u00e9liorer.", "tr": "KU\u015e YUVASI \u00c7ORBASININ NASIL P\u0130\u015e\u0130R\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 ARA\u015eTIRDIM. TADI NASIL B\u0130LM\u0130YORUM, B\u0130R DENESENE. GEL\u0130\u015eT\u0130RMEM GEREKEN B\u0130R YER VAR MI?"}, {"bbox": ["771", "2455", "1126", "2664"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as pr\u00e9par\u00e9 ?", "id": "Kau yang merebusnya?", "pt": "VOC\u00ca QUE COZINHOU?", "text": "C\u0027est toi qui l\u0027as pr\u00e9par\u00e9 ?", "tr": "SEN M\u0130 P\u0130\u015e\u0130RD\u0130N?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/5.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "439", "423", "835"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s l\u00e9ger et agr\u00e9able au go\u00fbt, c\u0027est d\u00e9licieux.", "id": "Sangat menyegarkan, enak.", "pt": "EST\u00c1 BEM LEVE E DELICIOSO.", "text": "C\u0027est tr\u00e8s l\u00e9ger et agr\u00e9able au go\u00fbt, c\u0027est d\u00e9licieux.", "tr": "\u00c7OK HAF\u0130F VE LEZZETL\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "275", "531", "658"], "fr": "Pourquoi es-tu soudainement si gentil avec moi ?", "id": "Kenapa tiba-tiba kau begitu baik padaku?", "pt": "POR QUE DE REPENTE EST\u00c1 SENDO T\u00c3O BOM PARA MIM?", "text": "Pourquoi es-tu soudainement si gentil avec moi ?", "tr": "NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE BANA BU KADAR \u0130Y\u0130 DAVRANIYORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/8.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "234", "1182", "772"], "fr": "Aujourd\u0027hui, mon attitude envers toi a \u00e9t\u00e9 un peu mauvaise et je voudrais me faire pardonner. Mademoiselle Long Ke\u0027er accepterait-elle mes excuses ?", "id": "Sikapku padamu hari ini agak buruk dan aku ingin menebusnya. Apakah Nona Long Ke\u0027er mau menerima permintaan maafku?", "pt": "HOJE MINHA ATITUDE COM VOC\u00ca FOI UM POUCO RUIM E QUERO ME REDIMIR. A SENHORITA LONG KE\u0027ER ACEITARIA MINHAS DESCULPAS?", "text": "Aujourd\u0027hui, mon attitude envers toi a \u00e9t\u00e9 un peu mauvaise et je voudrais me faire pardonner. Mademoiselle Long Ke\u0027er accepterait-elle mes excuses ?", "tr": "BUG\u00dcN SANA KAR\u015eI TAVRIM B\u0130RAZ KABAYDI, TELAF\u0130 ETMEK \u0130ST\u0130YORUM. ACABA BAYAN LONG KE\u0027ER \u00d6ZR\u00dcM\u00dc KABUL EDER M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/9.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "149", "1108", "555"], "fr": "Je n\u0027ai entendu personne s\u0027excuser.", "id": "Aku tidak mendengar ada yang minta maaf.", "pt": "EU N\u00c3O OUVI NINGU\u00c9M PEDIR DESCULPAS.", "text": "Je n\u0027ai entendu personne s\u0027excuser.", "tr": "BEN K\u0130MSEN\u0130N \u00d6Z\u00dcR D\u0130LED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYMADIM."}, {"bbox": ["109", "2229", "489", "2472"], "fr": "Ne me suis-je pas exprim\u00e9 assez clairement ?", "id": "Apa tindakanku masih kurang jelas?", "pt": "MINHA ATITUDE N\u00c3O FOI CLARA O SUFICIENTE?", "text": "Ne me suis-je pas exprim\u00e9 assez clairement ?", "tr": "KEND\u0130M\u0130 YETER\u0130NCE A\u00c7IK \u0130FADE EDEMED\u0130M M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/10.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "422", "518", "784"], "fr": "Les femmes sont des cr\u00e9atures auditives, il faut que tu le dises pour que \u00e7a compte.", "id": "Wanita itu makhluk pendengar, kau harus mengatakannya baru dianggap.", "pt": "MULHERES S\u00c3O CRIATURAS AUDITIVAS; VOC\u00ca PRECISA VERBALIZAR PARA CONTAR.", "text": "Les femmes sont des cr\u00e9atures auditives, il faut que tu le dises pour que \u00e7a compte.", "tr": "KADINLAR DUYMAK \u0130STER, S\u00d6YLEMEZSEN SAYILMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "246", "598", "778"], "fr": "Bien, d\u00e9sol\u00e9. C\u0027est moi qui, par peur r\u00e9trospective, ai perdu toute mesure. Mademoiselle Long, me pardonnes-tu ?", "id": "Baik, maafkan aku. Aku terlalu takut setelahnya sehingga kehilangan kendali. Nona Long, maukah kau memaafkanku?", "pt": "CERTO, ME DESCULPE. O MEDO ME FEZ PERDER A COMPOSTURA. SENHORITA LONG, PODE ME PERDOAR?", "text": "Bien, d\u00e9sol\u00e9. C\u0027est moi qui, par peur r\u00e9trospective, ai perdu toute mesure. Mademoiselle Long, me pardonnes-tu ?", "tr": "TAMAM, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M. FAZLA KORKTU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N \u00d6L\u00c7\u00dcY\u00dc KA\u00c7IRDIM. BAYAN LONG, BEN\u0130 AFFEDER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["712", "2431", "1099", "2715"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "EST\u00c1 BEM.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "PEKALA."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/12.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "2628", "1163", "2962"], "fr": "Mais je ne suis pas une poup\u00e9e que tu peux manipuler \u00e0 ta guise, j\u0027ai mes propres pens\u00e9es. Je veux aussi avoir l\u0027occasion de te comprendre et de te prot\u00e9ger...", "id": "Tapi aku bukan boneka yang bisa kau atur sesukamu, aku punya pikiranku sendiri. Aku juga ingin kesempatan untuk mengerti dan melindungimu...", "pt": "MAS N\u00c3O SOU UMA BONECA PARA VOC\u00ca MANIPULAR, TENHO MEUS PR\u00d3PRIOS PENSAMENTOS. EU TAMB\u00c9M QUERO UMA OPORTUNIDADE DE TE CONHECER E PROTEGER...", "text": "Mais je ne suis pas une poup\u00e9e que tu peux manipuler \u00e0 ta guise, j\u0027ai mes propres pens\u00e9es. Je veux aussi avoir l\u0027occasion de te comprendre et de te prot\u00e9ger...", "tr": "AMA BEN SEN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 OYNATACA\u011eIN B\u0130R OYUNCAK DE\u011e\u0130L\u0130M, KEND\u0130 F\u0130K\u0130RLER\u0130M VAR. BEN DE SEN\u0130 ANLAMA VE KORUMA FIRSATI \u0130ST\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["287", "550", "633", "958"], "fr": "Fr\u00e8re, je sais que tu veux me prot\u00e9ger.", "id": "Kak, aku tahu kau ingin melindungiku.", "pt": "IRM\u00c3O, SEI QUE VOC\u00ca QUER ME PROTEGER.", "text": "Fr\u00e8re, je sais que tu veux me prot\u00e9ger.", "tr": "AB\u0130, BEN\u0130 KORUMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/13.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2229", "986", "2728"], "fr": "Mais tes ennemis ont d\u00e9j\u00e0 vu mon existence, ils ne me laisseront pas tranquille. Veux-tu que j\u0027affronte le danger sans rien savoir ?", "id": "Tapi musuh-musuhmu sudah melihat keberadaanku, mereka tidak akan melepaskanku. Apa kau mau aku menghadapi bahaya tanpa tahu apa-apa?", "pt": "MAS SEUS INIMIGOS J\u00c1 SABEM DA MINHA EXIST\u00caNCIA, ELES N\u00c3O V\u00c3O ME DEIXAR EM PAZ. VOC\u00ca QUER QUE EU ENFRENTE O PERIGO SEM SABER DE NADA?", "text": "Mais tes ennemis ont d\u00e9j\u00e0 vu mon existence, ils ne me laisseront pas tranquille. Veux-tu que j\u0027affronte le danger sans rien savoir ?", "tr": "AMA D\u00dc\u015eMANLARIN VARLI\u011eIMI G\u00d6RD\u00dc, BEN\u0130 RAHAT BIRAKMAYACAKLAR. TEHL\u0130KEYLE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LMEDEN Y\u00dcZLE\u015eMEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["128", "133", "483", "553"], "fr": "En savoir trop ne te fera aucun bien.", "id": "Tahu terlalu banyak tidak baik untukmu.", "pt": "SABER DEMAIS N\u00c3O LHE FAR\u00c1 BEM.", "text": "En savoir trop ne te fera aucun bien.", "tr": "\u00c7OK FAZLA \u015eEY B\u0130LMEN\u0130N SANA FAYDASI OLMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/14.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "192", "1213", "597"], "fr": "D\u0027accord. Aujourd\u0027hui, cette \"Yang Siyu\"...", "id": "Baiklah. Hari ini \u0027Yang Siyu\u0027 itu...", "pt": "EST\u00c1 BEM. HOJE, AQUELA \u0027YANG SIYU\u0027...", "text": "D\u0027accord. Aujourd\u0027hui, cette \"Yang Siyu\"...", "tr": "PEKALA. BUG\u00dcNK\u00dc O \u0027YANG SIYU\u0027..."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/17.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "882", "1112", "1258"], "fr": "...C\u0027est comme \u00e7a que \u00e7a s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui.", "id": "...Begitulah kejadian hari ini.", "pt": "...O QUE ACONTECEU HOJE FOI ISSO.", "text": "...C\u0027est comme \u00e7a que \u00e7a s\u0027est pass\u00e9 aujourd\u0027hui.", "tr": "...BUG\u00dcNK\u00dc OLAY B\u00d6YLEYD\u0130 \u0130\u015eTE."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/18.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "393", "514", "894"], "fr": "Donc, c\u0027est toi qui as utilis\u00e9 Mu Zichuan pour \u00e9liminer les gens d\u0027une autre faction au sein de Feiying... La situation interne de Feiying est vraiment compliqu\u00e9e.", "id": "Jadi, kau memanfaatkan Mu Zichuan untuk menyingkirkan orang-orang dari faksi lain di Fei Ying... Situasi internal Fei Ying memang rumit.", "pt": "ENT\u00c3O, FOI VOC\u00ca QUEM USOU MU ZICHUAN PARA ELIMINAR OUTRA FAC\u00c7\u00c3O DENTRO DA \u00c1GUIA VOADORA... A SITUA\u00c7\u00c3O INTERNA DA \u00c1GUIA VOADORA \u00c9 REALMENTE COMPLICADA.", "text": "Donc, c\u0027est toi qui as utilis\u00e9 Mu Zichuan pour \u00e9liminer les gens d\u0027une autre faction au sein de Feiying... La situation interne de Feiying est vraiment compliqu\u00e9e.", "tr": "YAN\u0130, FEI YING \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 BA\u015eKA B\u0130R G\u00dc\u00c7 GRUBUNU ORTADAN KALDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N MU ZICHUAN\u0027I KULLANDIN... FEI YING\u0027\u0130N \u0130\u00c7 DURUMU GER\u00c7EKTEN KARMA\u015eIK."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/19.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "323", "653", "833"], "fr": "Fr\u00e8re, j\u0027ai toujours esp\u00e9r\u00e9 que tu quittes Feiying, mais je sais que ce n\u0027est pas facile. Alors je me disais, si tu ne peux vraiment pas partir...", "id": "Kak, aku selalu berharap kau keluar dari Fei Ying, tapi aku tahu itu tidak mudah. Jadi kupikir, kalau kau benar-benar tidak bisa keluar...", "pt": "IRM\u00c3O, EU SEMPRE ESPEREI QUE VOC\u00ca DEIXASSE A \u00c1GUIA VOADORA, MAS SEI QUE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL. ENT\u00c3O, PENSEI, SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIR SAIR...", "text": "Fr\u00e8re, j\u0027ai toujours esp\u00e9r\u00e9 que tu quittes Feiying, mais je sais que ce n\u0027est pas facile. Alors je me disais, si tu ne peux vraiment pas partir...", "tr": "AB\u0130, HER ZAMAN FEI YING\u0027DEN AYRILMANI \u0130STED\u0130M AMA BUNUN KOLAY OLMADI\u011eINI B\u0130L\u0130YORUM. BU Y\u00dcZDEN D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcM K\u0130, E\u011eER GER\u00c7EKTEN AYRILAMAZSAN..."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/20.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "180", "1259", "646"], "fr": "Je suis pr\u00eate \u00e0 t\u0027aider \u00e0 prendre le contr\u00f4le de Feiying, pour que tu sois ton propre ma\u00eetre et que tu ne sois plus sous la coupe de personne.", "id": "Aku bersedia membantumu merebut Fei Ying, agar kau bisa mengambil keputusan sendiri, tidak lagi dikendalikan orang lain.", "pt": "ESTOU DISPOSTA A TE AJUDAR A TOMAR A \u00c1GUIA VOADORA, PARA QUE VOC\u00ca POSSA TOMAR SUAS PR\u00d3PRIAS DECIS\u00d5ES E N\u00c3O SER MAIS CONTROLADO POR OUTROS.", "text": "Je suis pr\u00eate \u00e0 t\u0027aider \u00e0 prendre le contr\u00f4le de Feiying, pour que tu sois ton propre ma\u00eetre et que tu ne sois plus sous la coupe de personne.", "tr": "FEI YING\u0027\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMENE YARDIM ETMEYE, KEND\u0130 KARARLARINI VERMENE VE ARTIK BA\u015eKALARI TARAFINDAN KONTROL ED\u0130LMEMENE RAZIYIM."}, {"bbox": ["103", "1881", "582", "2235"], "fr": "Si on ne peut pas le prendre, alors on le d\u00e9truira !", "id": "Kalau tidak bisa merebutnya, kita hancurkan saja!", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUIRMOS TOMAR, ENT\u00c3O VAMOS DESTRU\u00cd-LA!", "text": "Si on ne peut pas le prendre, alors on le d\u00e9truira !", "tr": "E\u011eER ELE GE\u00c7\u0130REMEZSEK, ONU YOK EDER\u0130Z!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/21.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "2405", "1147", "2756"], "fr": "C\u0027est clairement une petite chose qui n\u0027a m\u00eame pas la force de se prot\u00e9ger, d\u0027o\u00f9 lui vient un tel courage ?", "id": "Padahal dia anak kecil yang bahkan tidak punya kekuatan untuk melindungi diri sendiri, dari mana datangnya keberanian sebesar ini?", "pt": "\u00c9 APENAS UMA CRIATURINHA QUE MAL CONSEGUE SE PROTEGER, DE ONDE VEM TANTA CORAGEM?", "text": "C\u0027est clairement une petite chose qui n\u0027a m\u00eame pas la force de se prot\u00e9ger, d\u0027o\u00f9 lui vient un tel courage ?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 KORUYACAK G\u00dcC\u00dc B\u0130LE OLMAYAN B\u0130R VELET, BU KADAR CESARET NEREDEN GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["145", "592", "488", "996"], "fr": "Petite...", "id": "Gadis kecil...", "pt": "GAROTA...", "text": "Petite...", "tr": "YAVRUM..."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/22.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "1361", "1082", "1653"], "fr": "[SFX] Ngh, \u00e7a fait mal.", "id": "Ngh, sakit sekali.", "pt": "[SFX] UGH, QUE DOR!", "text": "[SFX] Ngh, \u00e7a fait mal.", "tr": "MMH, \u00c7OK ACIYOR."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/25.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "146", "443", "634"], "fr": "Merde, j\u0027ai \u00e9vit\u00e9 les hommes de Long Chuhan... pour finir par \u00eatre captur\u00e9e par un autre groupe et amen\u00e9e ici !", "id": "Sialan, berhasil menghindari orang-orang Long Chuhan... malah ditangkap oleh kelompok lain dan dibawa ke sini!", "pt": "DROGA, CONSEGUI DESPISTAR OS HOMENS DE LONG CHUHAN... MAS ACABEI SENDO CAPTURADA POR OUTRO GRUPO E TRAZIDA PARA C\u00c1!", "text": "Merde, j\u0027ai \u00e9vit\u00e9 les hommes de Long Chuhan... pour finir par \u00eatre captur\u00e9e par un autre groupe et amen\u00e9e ici !", "tr": "KAHRETS\u0130N, LONG CHUHAN\u0027IN ADAMLARINDAN KA\u00c7TIM... AMA BA\u015eKA B\u0130R GRUP TARAFINDAN BURAYA GET\u0130R\u0130LD\u0130M!"}, {"bbox": ["616", "2087", "1097", "2413"], "fr": "L\u00e2chez-moi ! Salauds, o\u00f9 \u00eates-vous ? Vous cacher comme \u00e7a, ce n\u0027est pas du courage !", "id": "Lepaskan aku! Bajingan, mana orangnya?! Bersembunyi seperti pengecut itu bukan keahlian!", "pt": "ME SOLTEM! CRETINOS, CAD\u00ca VOC\u00caS? SE ESCONDER ASSIM N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA!", "text": "L\u00e2chez-moi ! Salauds, o\u00f9 \u00eates-vous ? Vous cacher comme \u00e7a, ce n\u0027est pas du courage !", "tr": "BIRAKIN BEN\u0130! P\u0130SL\u0130KLER, NEREDES\u0130N\u0130Z?! Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZ\u00dc G\u00d6STERMEDEN SAKLANMAK DA NEY\u0130N NES\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/30.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "2169", "1126", "2495"], "fr": "C\u0027est lui ? Tomber entre les mains de cet homme, c\u0027est peut-\u00eatre pire que la mort !", "id": "Ternyata dia? Jatuh ke tangan pria ini, mungkin lebih menakutkan daripada kematian!", "pt": "\u00c9 ELE?! CAIR NAS M\u00c3OS DESTE HOMEM... TEMO QUE SEJA PIOR QUE A MORTE!", "text": "C\u0027est lui ? Tomber entre les mains de cet homme, c\u0027est peut-\u00eatre pire que la mort !", "tr": "O MU?! BU ADAMIN EL\u0130NE D\u00dc\u015eMEK, KORKARIM \u00d6L\u00dcMDEN BETER!"}, {"bbox": ["110", "267", "505", "663"], "fr": "Bei... Beiming Ye ?", "id": "Bei... Bei Ming Ye?", "pt": "BEI-BEIMING YE?", "text": "Bei... Beiming Ye ?", "tr": "BEI... BEI MING YE?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/31.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "765", "601", "1043"], "fr": "N\u0027esp\u00e8re rien obtenir de moi, je ne dirai rien ! Tu ferais mieux de me tuer tout de suite !", "id": "Jangan harap kau bisa mendapatkan informasi apa pun dariku, aku tidak akan mengatakan apa-apa! Lebih baik kau bunuh saja aku!", "pt": "N\u00c3O ESPERE TIRAR NADA DE MIM, N\u00c3O DIREI NADA! \u00c9 MELHOR VOC\u00ca ME MATAR DE UMA VEZ!", "text": "N\u0027esp\u00e8re rien obtenir de moi, je ne dirai rien ! Tu ferais mieux de me tuer tout de suite !", "tr": "A\u011eZIMDAN LAF ALMAYI UMMA, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMEYECE\u011e\u0130M! EN \u0130Y\u0130S\u0130 BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/32.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "1127", "1092", "1298"], "fr": "[SFX] Heh.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "[SFX] Heh.", "tr": "HEH."}], "width": 1280}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/33.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "3887", "1139", "4362"], "fr": "Au fait, le docteur Yang pense que l\u0027anesth\u00e9sie affecte les r\u00e9sultats de l\u0027exp\u00e9rience. Il adore tr\u00e9paner les sujets de test conscients. J\u0027esp\u00e8re que tu tiendras le coup.", "id": "Oh ya, Dokter Yang berpendapat bius akan memengaruhi hasil eksperimen, dia paling suka melakukan kraniotomi pada subjek tes yang sadar. Kuharap kau bisa bertahan.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O DOUTOR YANG ACHA QUE A ANESTESIA AFETA OS RESULTADOS DO EXPERIMENTO. ELE ADORA FAZER CRANIOTOMIAS EM COBAIAS CONSCIENTES. ESPERO QUE VOC\u00ca AGUENTE.", "text": "Au fait, le docteur Yang pense que l\u0027anesth\u00e9sie affecte les r\u00e9sultats de l\u0027exp\u00e9rience. Il adore tr\u00e9paner les sujets de test conscients. J\u0027esp\u00e8re que tu tiendras le coup.", "tr": "HA BU ARADA, DOKTOR YANG ANESTEZ\u0130N\u0130N DENEY SONU\u00c7LARINI ETK\u0130LEYECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR. EN \u00c7OK UYANIK DENEKLER\u0130N KAFATASINI A\u00c7MAYI SEVER, UMARIM DAYANIRSIN."}, {"bbox": ["106", "2837", "401", "3153"], "fr": "Oui, Monsieur !", "id": "Baik, Tuan!", "pt": "SIM, SENHOR!", "text": "Oui, Monsieur !", "tr": "EVET EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["501", "356", "829", "985"], "fr": "Dongli, puisque cette femme ne coop\u00e8re pas, donne-la au docteur Yang. Il a toujours voulu un sujet de test pour une tr\u00e9panation afin d\u0027extraire un virus, elle me semble parfaite.", "id": "Dong Li, karena wanita ini tidak mau bekerja sama, berikan dia pada Dokter Yang. Dia selalu menginginkan subjek tes untuk kraniotomi dan mengambil virus, menurutku dia cocok.", "pt": "DONGLI, J\u00c1 QUE ESTA MULHER N\u00c3O COOPERA, ENTREGUE-A AO DOUTOR YANG. ELE SEMPRE QUIS UMA COBAIA PARA UMA CRANIOTOMIA PARA EXTRAIR O V\u00cdRUS. ACHO QUE ELA SERVE.", "text": "Dongli, puisque cette femme ne coop\u00e8re pas, donne-la au docteur Yang. Il a toujours voulu un sujet de test pour une tr\u00e9panation afin d\u0027extraire un virus, elle me semble parfaite.", "tr": "DONG LI, MADEM BU KADIN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMIYOR, ONU DOKTOR YANG\u0027A G\u00d6NDER. O HER ZAMAN V\u0130R\u00dcS\u00dc ALMAK \u0130\u00c7\u0130N KAFATASINI A\u00c7ACA\u011eI B\u0130R DENEK \u0130ST\u0130YORDU, BENCE BU KADIN FENA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/35.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "133", "1146", "449"], "fr": "Beiming Ye, esp\u00e8ce de pervers ! Si tu as du cran, reviens me tuer ! Reviens !", "id": "Bei Ming Ye, kau mesum! Kalau punya nyali, kembali dan bunuh aku! Kembalilah!", "pt": "BEIMING YE, SEU PERVERTIDO! SE TIVER CORAGEM, VOLTE E ME MATE! VOLTE!", "text": "Beiming Ye, esp\u00e8ce de pervers ! Si tu as du cran, reviens me tuer ! Reviens !", "tr": "BEI MING YE, SEN\u0130 SAPIK! CESARET\u0130N VARSA GER\u0130 D\u00d6N VE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR! GER\u0130 D\u00d6N!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/36.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "241", "991", "786"], "fr": "Monsieur, cette tueuse est le seul sp\u00e9cimen vivant que nous ayons. Voulez-vous vraiment la torturer \u00e0 mort ?", "id": "Tuan, pembunuh wanita ini adalah satu-satunya spesimen hidup yang kita miliki. Apa benar-benar akan kita siksa dia sampai mati?", "pt": "SENHOR, ESTA ASSASSINA \u00c9 O \u00daNICO ESP\u00c9CIME VIVO QUE TEMOS. REALMENTE VAMOS TORTUR\u00c1-LA AT\u00c9 A MORTE?", "text": "Monsieur, cette tueuse est le seul sp\u00e9cimen vivant que nous ayons. Voulez-vous vraiment la torturer \u00e0 mort ?", "tr": "EFEND\u0130M, BU KADIN SU\u0130KAST\u00c7I EL\u0130M\u0130ZDEK\u0130 TEK CANLI \u00d6RNEK, GER\u00c7EKTEN ONU \u0130\u015eKENCEYLE \u00d6LD\u00dcRECEK M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["148", "2407", "530", "2632"], "fr": "Ici, c\u0027est ma maison et celle de la petite.", "id": "Ini adalah rumahku dan gadis kecil itu.", "pt": "AQUI \u00c9 A MINHA CASA E A DA GAROTA.", "text": "Ici, c\u0027est ma maison et celle de la petite.", "tr": "BURASI BEN\u0130MLE YAVRUMUN EV\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/38.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "105", "518", "831"], "fr": "Idiote ! Parce que la jeune ma\u00eetresse n\u0027aime pas \u00e7a, les m\u00e9thodes de Monsieur ne sont plus aussi cruelles qu\u0027avant. Tout \u00e0 l\u0027heure, il devait s\u00fbrement juste effrayer cette femme ! Je suis vraiment stupide !", "id": "Ah! Karena Nyonya Muda tidak suka, cara Tuan sudah tidak sekejam dulu lagi. Tadi itu pasti dia hanya menakut-nakuti wanita itu! Aku bodoh sekali!", "pt": "AH! COMO A JOVEM SENHORA N\u00c3O GOSTA, OS M\u00c9TODOS DO SENHOR J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O CRU\u00c9IS COMO ANTES. ELE COM CERTEZA ESTAVA APENAS ASSUSTANDO AQUELA MULHER! QUE IDIOTA EU SOU!", "text": "Idiote ! Parce que la jeune ma\u00eetresse n\u0027aime pas \u00e7a, les m\u00e9thodes de Monsieur ne sont plus aussi cruelles qu\u0027avant. Tout \u00e0 l\u0027heure, il devait s\u00fbrement juste effrayer cette femme ! Je suis vraiment stupide !", "tr": "APTAL! GEN\u00c7 HANIM HO\u015eLANMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N EFEND\u0130\u0027N\u0130N Y\u00d6NTEMLER\u0130 ARTIK ESK\u0130S\u0130 KADAR ZAL\u0130M DE\u011e\u0130L. AZ \u00d6NCE KES\u0130N O KADINI KORKUTUYORDU! BEN NE KADAR APTALIM!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/39.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "263", "690", "658"], "fr": "Monsieur a vraiment chang\u00e9...", "id": "Tuan benar-benar sudah berubah...", "pt": "O SENHOR REALMENTE MUDOU...", "text": "Monsieur a vraiment chang\u00e9...", "tr": "EFEND\u0130 GER\u00c7EKTEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/41.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "193", "686", "793"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, Mademoiselle Qingya est arriv\u00e9e \u00e0 Dongling. Son h\u00f4tel est dans le coin, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tuan Muda, Nona Qing Ya sudah datang ke Dongling. Hotel tempatnya menginap ada di sekitar sini, kan...", "pt": "JOVEM MESTRE, A SENHORITA QINGYA VEIO PARA DONGLING. ELA EST\u00c1 HOSPEDADA EM UM HOTEL AQUI PERTO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Jeune Ma\u00eetre, Mademoiselle Qingya est arriv\u00e9e \u00e0 Dongling. Son h\u00f4tel est dans le coin, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, BAYAN QINGYA DONGLING\u0027E GELD\u0130. KALDI\u011eI OTEL BURALARDA, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}, {"bbox": ["687", "1174", "949", "1485"], "fr": "Alors allons lui dire bonjour, c\u0027est sur notre chemin de toute fa\u00e7on.", "id": "Kalau begitu, ayo kita sapa dia. Lagipula searah.", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS CUMPRIMENT\u00c1-LA, DE QUALQUER FORMA, EST\u00c1 NO CAMINHO.", "text": "Alors allons lui dire bonjour, c\u0027est sur notre chemin de toute fa\u00e7on.", "tr": "O ZAMAN U\u011eRAYIP B\u0130R SELAM VEREL\u0130M, ZATEN YOLUMUZUN \u00dcST\u00dc."}, {"bbox": ["266", "2893", "736", "3299"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Boleh.", "pt": "PODE SER.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "OLUR."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/44.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "436", "668", "651"], "fr": "Hein, je ne me trompe pas ? Ces deux personnes sont... !", "id": "Hmm, aku tidak salah lihat, kan? Dua orang itu adalah--!", "pt": "HMM, EU N\u00c3O VI ERRADO, CERTO? AQUELAS DUAS PESSOAS S\u00c3O--!", "text": "Hein, je ne me trompe pas ? Ces deux personnes sont... !", "tr": "HMM, YANLI\u015e G\u00d6RM\u00dcYORUM, DE\u011e\u0130L M\u0130? O \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130--!"}, {"bbox": ["169", "1128", "198", "1156"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/45.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "2254", "809", "2647"], "fr": "Tard le soir, Liancheng et Qingya rentrent ensemble dans une chambre d\u0027h\u00f4tel !?", "id": "Malam-malam begini, Lian Cheng dan Qing Ya kembali ke kamar hotel bersama?!", "pt": "TARDE DA NOITE, LIAN CHENG E QINGYA VOLTANDO JUNTOS PARA UM QUARTO DE HOTEL!?", "text": "Tard le soir, Liancheng et Qingya rentrent ensemble dans une chambre d\u0027h\u00f4tel !?", "tr": "GECEN\u0130N BU VAKT\u0130NDE, LIAN CHENG VE QINGYA B\u0130RL\u0130KTE OTEL ODASINA MI D\u00d6N\u00dcYORLAR!?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/46.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "1272", "779", "1545"], "fr": "A. Devenir doux par amour\nB. Devenir courageux par amour\nC. Devenir pu\u00e9ril par amour", "id": "A. MENJADI LEMBUT KARENA CINTA\nB. MENJADI BERANI KARENA CINTA\nC. MENJADI KEKANAK-KANAKAN KARENA CINTA", "pt": "A. TORNA-SE GENTIL POR AMOR\nB. TORNA-SE CORAJOSO(A) POR AMOR\nC. TORNA-SE INFANTIL POR AMOR", "text": "A. Devenir doux par amour\nB. Devenir courageux par amour\nC. Devenir pu\u00e9ril par amour", "tr": "A. A\u015eK Y\u00dcZ\u00dcNDEN YUMU\u015eAMAK\nB. A\u015eK Y\u00dcZ\u00dcNDEN CESUR OLMAK\nC. A\u015eK Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00c7OCUKSULA\u015eMAK"}, {"bbox": ["275", "1095", "873", "1200"], "fr": "Quel genre d\u0027amour pr\u00e9f\u00e9rez-vous ?", "id": "CINTA SEPERTI APA YANG LEBIH KAU SUKAI?", "pt": "QUE TIPO DE AMOR VOC\u00ca PREFERE?", "text": "Quel genre d\u0027amour pr\u00e9f\u00e9rez-vous ?", "tr": "SEN NASIL B\u0130R A\u015eKI TERC\u0130H EDERS\u0130N?"}, {"bbox": ["493", "1000", "771", "1076"], "fr": "Questionnaire situationnel", "id": "TANYA JAWAB SITUASI", "pt": "QUIZ SITUACIONAL", "text": "Questionnaire situationnel", "tr": "SENARYO SORU-CEVAP"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/47.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "4", "1142", "81"], "fr": "Agence Qiangwei", "id": "KANTOR QIANG WEI", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO QIANGWEI", "text": "Agence Qiangwei", "tr": "QIANG WEI OF\u0130S\u0130"}, {"bbox": ["398", "1235", "1030", "1342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 432, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/511/48.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua