This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/0.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "697", "536", "1091"], "fr": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Pi Pa", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: YI BAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUIHUA\nPRODUTOR: QIANGWEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, ASHI\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YIBAI", "text": "\u0152uvre originale : Nian Hua Re Xiao\nProduction : Studio Tigre\nArtiste Principal : Si Tian\nSc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSuperviseur : Qiangwei Jun\nAssistants : Huan Zi, A Shi\nPubli\u00e9 par : Hongshu Wang, Qingzhi Culture\n\u00c9diteur responsable : Pi Pa", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: YI BAI"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/1.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "182", "223", "398"], "fr": "Attends, il veut...", "id": "Tunggu, dia ini mau.....", "pt": "ESPERE, ELE EST\u00c1 QUERENDO...", "text": "Attends, il veut...", "tr": "Dur bir dakika, o ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/4.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/6.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "202", "640", "305"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu vas faire ?", "id": "Apa yang mau kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu vas faire ?", "tr": "Ne yapacaks\u0131n?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "76", "178", "250"], "fr": "Ce que je vais faire ? Tu n\u0027as pas bien vu ce qui s\u0027est pass\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "Melakukan apa? Apa kau tadi belum melihatnya dengan cukup jelas?", "pt": "O QUE EU VOU FAZER? VOC\u00ca N\u00c3O VIU CLARAMENTE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "Ce que je vais faire ? Tu n\u0027as pas bien vu ce qui s\u0027est pass\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure ?", "tr": "Ne mi yapaca\u011f\u0131m? Demin yeterince a\u00e7\u0131k g\u00f6rmedin mi?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "143", "721", "197"], "fr": "Je vais te tuer !", "id": "Akan kubunuh kau!", "pt": "EU VOU TE MATAR!", "text": "Je vais te tuer !", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "134", "711", "329"], "fr": "Comment est-ce possible ? Il est si fort !", "id": "Bagaimana mungkin? Dia ternyata sekuat ini!", "pt": "COMO PODE SER? ELE \u00c9 T\u00c3O FORTE!", "text": "Comment est-ce possible ? Il est si fort !", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? O kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcym\u00fc\u015f ki!"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/11.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "115", "269", "360"], "fr": "Je te conseille de bien r\u00e9fl\u00e9chir. Mes fr\u00e8res sont tous des desperados. Si tu me tues aujourd\u0027hui, d\u0027ici trois jours, tu mourras assur\u00e9ment de leurs mains.", "id": "Aku sarankan kau pikirkan baik-baik, semua anak buahku adalah penjahat nekat. Hari ini kau membunuhku, tidak sampai tiga hari, kau pasti akan mati di tangan mereka.", "pt": "ACONSELHO VOC\u00ca A PENSAR BEM. MEUS IRM\u00c3OS S\u00c3O TODOS FORA DA LEI. SE VOC\u00ca ME MATAR HOJE, EM MENOS DE TR\u00caS DIAS, VOC\u00ca CERTAMENTE MORRER\u00c1 PELAS M\u00c3OS DELES.", "text": "Je te conseille de bien r\u00e9fl\u00e9chir. Mes fr\u00e8res sont tous des desperados. Si tu me tues aujourd\u0027hui, d\u0027ici trois jours, tu mourras assur\u00e9ment de leurs mains.", "tr": "Sana iyi d\u00fc\u015f\u00fcnmeni tavsiye ederim. Adamlar\u0131m\u0131n hepsi g\u00f6z\u00fc kara haydutlard\u0131r. Bug\u00fcn beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen, \u00fc\u00e7 g\u00fcn ge\u00e7meden kesinlikle onlar\u0131n elinde can verirsin."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "129", "689", "417"], "fr": "J\u0027aimerais bien voir s\u0027ils en sont capables.", "id": "Aku justru ingin lihat, apa mereka punya kemampuan itu.", "pt": "EU REALMENTE QUERO VER SE ELES T\u00caM ESSA CAPACIDADE.", "text": "J\u0027aimerais bien voir s\u0027ils en sont capables.", "tr": "Do\u011frusu, bu becerileri olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek isterim."}, {"bbox": ["164", "1602", "320", "1720"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire, au juste ?", "id": "Sebenarnya apa yang mau kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER, AFINAL?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire, au juste ?", "tr": "Tam olarak ne yapmak istiyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "128", "694", "308"], "fr": "Je veux que tu saches que si je ne t\u0027ai rien fait avant, ce n\u0027est pas parce que je n\u0027osais pas.", "id": "Aku ingin kau tahu, sebelumnya aku tidak menyentuhmu, bukan karena aku tidak berani.", "pt": "QUERO QUE VOC\u00ca SAIBA QUE, SE EU N\u00c3O TE TOQUEI ANTES, N\u00c3O FOI PORQUE N\u00c3O OUSEI.", "text": "Je veux que tu saches que si je ne t\u0027ai rien fait avant, ce n\u0027est pas parce que je n\u0027osais pas.", "tr": "Sana dokunmad\u0131ysam, korktu\u011fumdan olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmeni istiyorum."}, {"bbox": ["326", "662", "633", "845"], "fr": "Tu peux voir de tes propres yeux jusqu\u0027o\u00f9 je suis pr\u00eat \u00e0 aller pour ma femme et ma dignit\u00e9.", "id": "Kau bisa lihat sendiri, demi wanitaku dan harga diriku, sejauh mana aku bisa bertindak.", "pt": "VOC\u00ca PODE VER COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS AT\u00c9 ONDE POSSO IR PELA MINHA MULHER E MINHA HONRA.", "text": "Tu peux voir de tes propres yeux jusqu\u0027o\u00f9 je suis pr\u00eat \u00e0 aller pour ma femme et ma dignit\u00e9.", "tr": "Kad\u0131n\u0131m ve onurum i\u00e7in neler yapabilece\u011fimi kendi g\u00f6zlerinle g\u00f6rebilirsin."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "491", "644", "747"], "fr": "Puisque tu as os\u00e9 toucher \u00e0 ma femme, en juste retour des choses, je ne vais pas laisser la tienne inactive.", "id": "Karena kau mau menyentuh wanitaku, sebagai balasan, tentu saja aku juga tidak akan membiarkan wanitamu tenang.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca QUIS MEXER COM A MINHA MULHER, COMO FORMA DE RETRIBUI\u00c7\u00c3O, \u00c9 CLARO QUE N\u00c3O VOU DEIXAR A SUA MULHER EM PAZ.", "text": "Puisque tu as os\u00e9 toucher \u00e0 ma femme, en juste retour des choses, je ne vais pas laisser la tienne inactive.", "tr": "Madem benim kad\u0131n\u0131ma dokunmaya c\u00fcret ettin, nezaket gere\u011fi ben de senin kad\u0131n\u0131n\u0131 bo\u015f b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "387", "274", "607"], "fr": "Tu oses ! Mademoiselle est la prunelle des yeux du Vieux Ma\u00eetre. Si tu oses la toucher, il te fera vivre un enfer !", "id": "Beraninya kau! Nona adalah kesayangan Tuan Besar, kalau kau berani menyentuhnya, Tuan Besar pasti akan membuat hidupmu lebih buruk dari kematian!", "pt": "VOC\u00ca SE ATREVE! A SENHORITA \u00c9 A QUERIDINHA DO VELHO MESTRE. SE VOC\u00ca OUSAR TOC\u00c1-LA, O VELHO MESTRE CERTAMENTE FAR\u00c1 VOC\u00ca SOFRER MAIS QUE A MORTE!", "text": "Tu oses ! Mademoiselle est la prunelle des yeux du Vieux Ma\u00eetre. Si tu oses la toucher, il te fera vivre un enfer !", "tr": "SEN C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN! GEN\u00c7 HANIM, YA\u015eLI EFEND\u0130N\u0130N G\u00d6Z BEBE\u011e\u0130D\u0130R. ONA DOKUNMAYA C\u00dcRET EDERSEN, YA\u015eLI EFEND\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE SANA YA\u015eAMAYI HARAM EDER!"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "995", "359", "1124"], "fr": "La cousine est-elle toujours \u00e0 l\u0027Empire Garden ?", "id": "Apakah Nona Sepupu masih di Di Yuan?", "pt": "A PRIMA AINDA EST\u00c1 NO DI YUAN?", "text": "La cousine est-elle toujours \u00e0 l\u0027Empire Garden ?", "tr": "Kuzen Han\u0131m hala \u0130mparatorluk Bah\u00e7esi\u0027nde mi?"}, {"bbox": ["542", "85", "720", "317"], "fr": "Reste \u00e0 voir s\u0027il en est capable.", "id": "Itu juga tergantung apa dia punya kemampuan itu.", "pt": "PRECISAMOS VER SE ELE TEM CAPACIDADE PARA ISSO.", "text": "Reste \u00e0 voir s\u0027il en est capable.", "tr": "Onun bu yetene\u011fe sahip olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6rmek laz\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/17.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "55", "708", "224"], "fr": "Je me souviens que nous avons quelques chiens-loups dans la montagne derri\u00e8re. Laisse-les s\u0027amuser un peu avec la cousine.", "id": "Aku ingat kita memelihara beberapa anjing serigala di gunung belakang, biarkan mereka menemani Nona Sepupu bermain-main.", "pt": "LEMBRO QUE TEMOS ALGUNS C\u00c3ES PASTORES ALEM\u00c3ES NA MONTANHA DOS FUNDOS. DEIXE-OS \u0027BRINCAR\u0027 UM POUCO COM A PRIMA.", "text": "Je me souviens que nous avons quelques chiens-loups dans la montagne derri\u00e8re. Laisse-les s\u0027amuser un peu avec la cousine.", "tr": "Arka da\u011f\u0131m\u0131zda birka\u00e7 kurt k\u00f6pe\u011fi besledi\u011fimizi hat\u0131rl\u0131yorum, b\u0131rakal\u0131m da Kuzen Han\u0131m\u0027la g\u00fczelce oynas\u0131nlar."}, {"bbox": ["103", "658", "207", "762"], "fr": "J\u0027ai compris, Monsieur.", "id": "Saya mengerti, Tuan.", "pt": "ENTENDIDO, SENHOR.", "text": "J\u0027ai compris, Monsieur.", "tr": "Anlad\u0131m, efendim."}, {"bbox": ["523", "259", "612", "396"], "fr": "Souviens-toi, ne la tue pas en t\u0027amusant avec.", "id": "Ingat, jangan sampai orangnya dimainkan sampai... ma... ti.", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O... BRINQUE... COM ELA... AT\u00c9 A MORTE.", "text": "Souviens-toi, ne la tue pas en t\u0027amusant avec.", "tr": "Unutma, onu oynarken... \u00f6ld\u00fcrme."}, {"bbox": ["343", "1026", "383", "1188"], "fr": "Toi !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "Toi !", "tr": "SEN!"}, {"bbox": ["523", "259", "612", "396"], "fr": "Souviens-toi, ne la tue pas en t\u0027amusant avec.", "id": "Ingat, jangan sampai orangnya dimainkan sampai... ma... ti.", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O... BRINQUE... COM ELA... AT\u00c9 A MORTE.", "text": "Souviens-toi, ne la tue pas en t\u0027amusant avec.", "tr": "Unutma, onu oynarken... \u00f6ld\u00fcrme."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "51", "252", "269"], "fr": "Voil\u00e0 pourquoi j\u0027ai \u00e9pargn\u00e9 ta mis\u00e9rable vie. Bient\u00f4t, tu sauras ce que l\u0027on ressent quand on s\u0027en prend \u00e0 ta femme.", "id": "Inilah tujuanku membiarkan nyawamu yang tidak berharga ini tetap hidup, sebentar lagi, kau juga akan merasakan bagaimana rasanya wanitamu disentuh orang lain.", "pt": "ESSE \u00c9 O MOTIVO PELO QUAL POPEI SUA VIDA IN\u00daTIL. EM BREVE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M SENTIR\u00c1 O GOSTO DE TER SUA MULHER SENDO TOCADA POR OUTROS.", "text": "Voil\u00e0 pourquoi j\u0027ai \u00e9pargn\u00e9 ta mis\u00e9rable vie. Bient\u00f4t, tu sauras ce que l\u0027on ressent quand on s\u0027en prend \u00e0 ta femme.", "tr": "\u0130\u015fte bu de\u011fersiz can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flamam\u0131n nedeni buydu. Yak\u0131nda sen de kendi kad\u0131n\u0131n\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan ellendi\u011fi tad\u0131 alacaks\u0131n."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/19.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "184", "691", "479"], "fr": "Beiming Ye, tu ne peux pas lui faire \u00e7a ! Si tu oses lui faire \u00e7a, je ne te le pardonnerai jamais ! Beiming Ye, dis-leur vite d\u0027arr\u00eater...", "id": "Bei Ming Ye, kau tidak boleh melakukan ini padanya, kalau kau berani melakukannya, aku pasti tidak akan melepaskanmu! Bei Ming Ye, cepat suruh mereka berhenti...", "pt": "BEIMING YE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER ISSO COM ELA! SE VOC\u00ca OUSAR FAZER ISSO COM ELA, EU JAMAIS O PERDOAREI! BEIMING YE, MANDE-OS PARAR IMEDIATAMENTE...", "text": "Beiming Ye, tu ne peux pas lui faire \u00e7a ! Si tu oses lui faire \u00e7a, je ne te le pardonnerai jamais ! Beiming Ye, dis-leur vite d\u0027arr\u00eater...", "tr": "BEI MING YE, ONA B\u00d6YLE DAVRANAMAZSIN! ONA B\u00d6YLE DAVRANMAYA C\u00dcRET EDERSEN, SEN\u0130 ASLA AFFETMEYECE\u011e\u0130M! BEI MING YE, \u00c7ABUK DURMALARINI S\u00d6YLE..."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "444", "449", "623"], "fr": "Beiming Ye... J\u0027ai eu tort ! J\u0027ai eu tort ! Je jure que je ne toucherai plus jamais \u00e0 cette fille ! Fais-lesarr\u00eater vite !", "id": "Bei Ming Ye... Aku salah! Aku salah! Aku bersumpah mulai sekarang tidak akan pernah menyentuh gadis itu lagi! Cepat suruh mereka berhenti!", "pt": "BEIMING YE... EU ESTAVA ERRADO! EU ESTAVA ERRADO! JURO QUE NUNCA MAIS TOCAREI NAQUELA GAROTA! MANDE-OS PARAR, R\u00c1PIDO!", "text": "Beiming Ye... J\u0027ai eu tort ! J\u0027ai eu tort ! Je jure que je ne toucherai plus jamais \u00e0 cette fille ! Fais-lesarr\u00eater vite !", "tr": "BEI MING YE... YANILDIM! YANILDIM! YEM\u0130N EDER\u0130M B\u0130R DAHA O KIZA ASLA DOKUNMAYACA\u011eIM! \u00c7ABUK DURMALARINI S\u00d6YLE!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/21.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1043", "229", "1235"], "fr": "Beiming Ye, n\u0027oublie pas, c\u0027est la personne que le Vieux Ma\u00eetre ch\u00e9rit le plus !", "id": "Bei Ming Ye, jangan lupa, dia adalah orang yang paling disayangi Tuan Besar!", "pt": "BEIMING YE, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, ELA \u00c9 A PESSOA MAIS QUERIDA DO VELHO MESTRE!", "text": "Beiming Ye, n\u0027oublie pas, c\u0027est la personne que le Vieux Ma\u00eetre ch\u00e9rit le plus !", "tr": "BEI MING YE, UNUTMA, O YA\u015eLI EFEND\u0130N\u0130N EN SEVD\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["469", "586", "675", "803"], "fr": "Trop tard. Puisque ma femme a eu peur, la tienne doit aussi go\u00fbter \u00e0 cette terreur et \u00e0 ce d\u00e9sespoir.", "id": "Sudah terlambat, orangku sudah ketakutan, jadi wanitamu juga harus merasakan ketakutan dan keputusasaan ini.", "pt": "TARDE DEMAIS. MINHA GAROTA FOI ASSUSTADA, ENT\u00c3O SUA MULHER TAMB\u00c9M DEVE PROVAR O GOSTO DESTE MEDO E DESESPERO.", "text": "Trop tard. Puisque ma femme a eu peur, la tienne doit aussi go\u00fbter \u00e0 cette terreur et \u00e0 ce d\u00e9sespoir.", "tr": "\u00c7ok ge\u00e7. Adamlar\u0131m korkutuldu, o zaman senin kad\u0131n\u0131n da bu korku ve umutsuzlu\u011fun tad\u0131na bakmal\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "135", "698", "353"], "fr": "Et alors ? Une faute commise m\u00e9rite une punition. Avant, je trouvais \u00e7a trop compliqu\u00e9 de m\u0027occuper d\u0027elle, mais puisqu\u0027\u00e0 son \u00e2ge elle n\u0027a toujours pas compris, il est temps qu\u0027elle go\u00fbte aux cons\u00e9quences de ses actes.", "id": "Terus kenapa, kalau sudah berbuat salah ya harus dihukum. Sebelumnya aku malas berurusan dengannya, tapi karena sudah sebesar ini dia masih tidak tahu diri, sudah sepantasnya dia merasakan akibat perbuatannya sendiri.", "pt": "E DA\u00cd? QUEM COMETE ERROS DEVE SER PUNIDO. ANTES, EU N\u00c3O QUIS ME INCOMODAR COM ELA, MAS J\u00c1 QUE, MESMO COM ESSA IDADE, ELA AINDA N\u00c3O APRENDEU A SE COMPORTAR, ELA TAMB\u00c9M DEVE PROVAR DO PR\u00d3PRIO VENENO.", "text": "Et alors ? Une faute commise m\u00e9rite une punition. Avant, je trouvais \u00e7a trop compliqu\u00e9 de m\u0027occuper d\u0027elle, mais puisqu\u0027\u00e0 son \u00e2ge elle n\u0027a toujours pas compris, il est temps qu\u0027elle go\u00fbte aux cons\u00e9quences de ses actes.", "tr": "Ne olmu\u015f yani? Hata yapan cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131. Daha \u00f6nce ba\u015f\u0131ma dert a\u00e7mas\u0131n diye ona dokunmam\u0131\u015ft\u0131m, ama madem bu ya\u015fa gelmi\u015f ve hala neyin iyi neyin k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu bilmiyor, kendi ekti\u011fini bi\u00e7menin tad\u0131n\u0131 da almal\u0131."}, {"bbox": ["100", "819", "361", "950"], "fr": "Rassure-toi. Par \u00e9gard pour le Vieux Ma\u00eetre, je ne la tuerai pas.", "id": "Tenang saja, demi Tuan Besar, aku tidak akan membunuhnya.", "pt": "FIQUE TRANQUILO. EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO VELHO MESTRE, N\u00c3O VOU MAT\u00c1-LA.", "text": "Rassure-toi. Par \u00e9gard pour le Vieux Ma\u00eetre, je ne la tuerai pas.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, ya\u015fl\u0131 efendinin hat\u0131r\u0131na onu \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/23.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "397", "487", "575"], "fr": "Beiming Ye, tu ne peux pas faire \u00e7a, je t\u0027en supplie, ne la touche pas, Beiming Ye, je t\u0027en supplie...", "id": "Bei Ming Ye, kau tidak boleh begini, aku mohon padamu, jangan sentuh dia, Bei Ming Ye, aku mohon padamu...", "pt": "BEIMING YE, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER ISSO! EU TE IMPLORO, N\u00c3O A TOQUE! BEIMING YE, EU TE IMPLORO...", "text": "Beiming Ye, tu ne peux pas faire \u00e7a, je t\u0027en supplie, ne la touche pas, Beiming Ye, je t\u0027en supplie...", "tr": "Bei Ming Ye, bunu yapamazs\u0131n, yalvar\u0131r\u0131m sana, ona dokunma, Bei Ming Ye, yalvar\u0131r\u0131m sana..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "865", "279", "1052"], "fr": "Ne viens pas dire que je ne t\u0027ai pas pr\u00e9venu. La prochaine fois que tu voudras agir, r\u00e9fl\u00e9chis bien d\u0027abord si tu peux en assumer les cons\u00e9quences.", "id": "Jangan salahkan aku tidak mengingatkanmu, lain kali kalau mau bertindak, pikirkan dulu baik-baik apa kau sanggup menanggung akibatnya.", "pt": "N\u00c3O DIGA QUE N\u00c3O AVISEI. DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE FOR AGIR, PENSE BEM SE VOC\u00ca TEM CONDI\u00c7\u00d5ES DE ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "Ne viens pas dire que je ne t\u0027ai pas pr\u00e9venu. La prochaine fois que tu voudras agir, r\u00e9fl\u00e9chis bien d\u0027abord si tu peux en assumer les cons\u00e9quences.", "tr": "Seni uyarmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleme, bir dahaki sefere harekete ge\u00e7meden \u00f6nce sonu\u00e7lar\u0131na katlan\u0131p katlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 iyi d\u00fc\u015f\u00fcn."}, {"bbox": ["513", "139", "706", "354"], "fr": "La police est l\u00e0 ? Pff, ennuyeux.", "id": "Polisi datang? Cih, merepotkan.", "pt": "[SFX] TSK, A POL\u00cdCIA CHEGOU? QUE CHATO.", "text": "La police est l\u00e0 ? Pff, ennuyeux.", "tr": "Polis mi geldi? Tsk, ba\u015f belas\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/25.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/26.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "907", "223", "1164"], "fr": "Je suis sur la route de Pangshan. Avant de venir me rejoindre, fais une chose pour moi.", "id": "Aku di jalan raya Pang Shan. Sebelum kau ke sini, lakukan sesuatu untukku dulu.", "pt": "ESTOU NA ESTRADA DA MONTANHA PANG. ANTES DE VIR, FA\u00c7A UMA COISA PARA MIM.", "text": "Je suis sur la route de Pangshan. Avant de venir me rejoindre, fais une chose pour moi.", "tr": "Pangshan Yolu\u0027nday\u0131m, sen gelmeden \u00f6nce benim i\u00e7in bir \u015fey yap."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/27.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "551", "279", "663"], "fr": "Pourquoi est-ce lui qui vient me chercher ? Et Beiming Ye ? Je ressens une \u00e9trange inqui\u00e9tude...", "id": "Kenapa dia yang menjemputku? Bei Ming Ye mana? Rasanya ada sedikit kegelisahan yang tidak bisa dijelaskan...", "pt": "POR QUE ELE VEIO ME BUSCAR? ONDE EST\u00c1 BEIMING YE? SINTO UMA INQUIETA\u00c7\u00c3O ESTRANHA...", "text": "Pourquoi est-ce lui qui vient me chercher ? Et Beiming Ye ? Je ressens une \u00e9trange inqui\u00e9tude...", "tr": "Neden beni almaya o geldi? Bei Ming Ye nerede? Nedense i\u00e7imde bir huzursuzluk var..."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "164", "286", "393"], "fr": "Pourquoi ne dis-tu rien ?", "id": "Kenapa tidak bicara?", "pt": "POR QUE N\u00c3O DIZ NADA?", "text": "Pourquoi ne dis-tu rien ?", "tr": "Neden konu\u015fmuyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/29.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "131", "658", "354"], "fr": "Tu n\u0027as pas l\u0027air d\u0027avoir envie de parler.", "id": "Kelihatannya kau tidak terlalu ingin bicara.", "pt": "VEJO QUE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 MUITO A FIM DE CONVERSAR.", "text": "Tu n\u0027as pas l\u0027air d\u0027avoir envie de parler.", "tr": "Pek konu\u015fmak istemiyor gibisin."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/30.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "101", "575", "220"], "fr": "Sachant si bien s\u0027adapter \u00e0 la situation, elle est en effet plus s\u00e9duisante que la plupart des femmes. Pas \u00e9tonnant... *hum*.", "id": "Sangat tahu diri, memang lebih manis dari wanita biasa, pantas saja... Heh.", "pt": "T\u00c3O SENSATA, REALMENTE MAIS ENCANTADORA QUE AS MULHERES COMUNS. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR... [SFX] (SOM DE GARGANTA)", "text": "Sachant si bien s\u0027adapter \u00e0 la situation, elle est en effet plus s\u00e9duisante que la plupart des femmes. Pas \u00e9tonnant... *hum*.", "tr": "Bu kadar ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilen biri, ger\u00e7ekten de s\u0131radan kad\u0131nlardan daha sevimli. \u015ea\u015fmamal\u0131... H\u0131m."}, {"bbox": ["238", "654", "332", "736"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/31.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "94", "301", "231"], "fr": "Il est dans son bureau, va le trouver toi-m\u00eame. Je vais acheter quelque chose \u00e0 manger.", "id": "Dia ada di kantor, kau naik saja sendiri menemuinya. Aku mau beli makanan dulu.", "pt": "ELE EST\u00c1 NO ESCRIT\u00d3RIO. SUBA E PROCURE POR ELE. VOU COMPRAR ALGUMA COISA PARA COMER.", "text": "Il est dans son bureau, va le trouver toi-m\u00eame. Je vais acheter quelque chose \u00e0 manger.", "tr": "O ofisinde, sen kendin yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p onu bul. Ben biraz yiyecek bir \u015feyler almaya gidiyorum."}, {"bbox": ["454", "525", "523", "615"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "D\u0027accord.", "tr": "Tamam."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/32.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "36", "337", "175"], "fr": "Ils ont d\u00fb d\u00e9couvrir que Loup de Feu est venu me voir ce soir, sinon Beiming Ye n\u0027aurait pas eu besoin de...", "id": "Urusan Huo Lang datang mencariku malam ini pasti sudah diketahui mereka, kalau tidak, tadi Bei Ming Ye juga tidak perlu...", "pt": "O FATO DE HUO LANG TER VINDO ME PROCURAR ESTA NOITE CERTAMENTE FOI DESCOBERTO POR ELES. CASO CONTR\u00c1RIO, BEIMING YE N\u00c3O PRECISARIA...", "text": "Ils ont d\u00fb d\u00e9couvrir que Loup de Feu est venu me voir ce soir, sinon Beiming Ye n\u0027aurait pas eu besoin de...", "tr": "Bu gece Ate\u015f Kurdu\u0027nun beni aramaya geldi\u011fini kesinlikle \u00f6\u011frendiler, yoksa az \u00f6nce Bei Ming Ye de..."}, {"bbox": ["536", "396", "641", "523"], "fr": "Monsieur.", "id": "Tuan.", "pt": "SENHOR.", "text": "Monsieur.", "tr": "Efendim."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/33.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 680, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/68/34.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua