This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "758", "540", "1143"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NIAN HUA RE XIAO\nPRODUCTION : STUDIO TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : SI TIAN\nSC\u00c9NARISTE : XIAO KUI HUA\nSUPERVISEUR : QIANGWEI JUN\nASSISTANTS : HUAN ZI, A SHI\nPUBLI\u00c9 PAR : HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PI PA", "id": "KARYA ASLI: NI\u00c4N HU\u0100 R\u011a XI\u00c0O\nTIM PRODUKSI: TIGER STUDIO\nPENULIS UTAMA: SI TIAN\nPENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPENGAWAS: QIANG WEI JUN\nASISTEN: HUAN ZI, A SHI\nDIPRODUKSI OLEH: HONGSHU NET, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: PI PA", "pt": "OBRA ORIGINAL: NIAN HUA RE XIAO\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO\nARTISTA PRINCIPAL: SI TIAN\nROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nPRODUTOR: QIANG WEI JUN\nASSISTENTES: HUANZI, A SHI\nAPRESENTADO POR: HONGSHU.COM, QINGZHI CULTURE\nEDITOR: PIPA", "text": "Original Author: Nian Hua Re Xiao\nProduction: Tiger Studio\nMain Writer: Si Tian\nScreenwriter: Xiao Kui Hua\nProducer: Qiang Wei Jun\nAssistants: Huan Zi, A Shi\nPresented by: Hong Shu Wang, Qing Zhi Culture\nEditor: Pi Pa", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NIAN HUA RE XIAO\nYAPIMCI: TIGER STUDIO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: SI TIAN\nSENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: QIANG WEI JUN\nAS\u0130STANLAR: HUAN ZI, A SHI\nSUNAR: HONGSHU WANG, QINGZHI CULTURE\nED\u0130T\u00d6R: PI PA"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "90", "691", "309"], "fr": "MONSIEUR BEIMING, ICI C\u0027EST UNE \u00c9COLE. NE...", "id": "Tuan Bei Ming, ini sekolah. Jangan...", "pt": "SENHOR BEIMING, AQUI \u00c9 UMA ESCOLA. N\u00c3O...", "text": "Mr. Beiming, this is a school. Don\u0027t...", "tr": "BAY BEI MING, BURASI OKUL. YAPMA..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "58", "266", "286"], "fr": "TU VEUX DIRE QUE, SI NOUS N\u0027\u00c9TIONS PAS \u00c0 L\u0027\u00c9COLE, ALORS TU ME LAISSERAIS FAIRE ?", "id": "Maksudmu, kalau bukan di sekolah, jadi boleh begitu?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE, SE N\u00c3O FOSSE NA ESCOLA, EU PODERIA?", "text": "Are you saying that if it weren\u0027t at school, you could have me?", "tr": "YAN\u0130 OKULDA OLMASAK OLUR MU DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["410", "950", "645", "1124"], "fr": "NE D\u00c9FORME PAS EXPR\u00c8S MES PROPOS ! QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX AU JUSTE ?", "id": "Jangan sengaja memutarbalikkan maksudku! Sebenarnya apa maumu?", "pt": "N\u00c3O DISTOR\u00c7A MINHAS PALAVRAS! O QUE VOC\u00ca QUER, AFINAL?", "text": "Don\u0027t deliberately twist my words. What exactly do you want?", "tr": "S\u00d6ZLER\u0130M\u0130 B\u0130LEREK \u00c7ARPITMA! TAM OLARAK NE \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "122", "633", "222"], "fr": "DISCUTER DU SC\u00c9NARIO AVEC TOI.", "id": "Membahas naskah denganmu.", "pt": "DISCUTIR O ROTEIRO COM VOC\u00ca.", "text": "To discuss the script with you.", "tr": "SEN\u0130NLE SENARYOYU \u0130NCELEMEK."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "266", "428", "448"], "fr": "D\u0027AILLEURS, TU SAIS AUSSI QUE C\u0027EST UNE \u00c9COLE ICI, LA PORTE N\u0027EST M\u00caME PAS VERROUILL\u00c9E. QUE PENSES-TU QUE JE PUISSE FAIRE ?", "id": "Lagi pula, kau juga tahu ini sekolah, pintunya saja tidak dikunci, menurutmu apa yang bisa kulakukan?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca SABE QUE AQUI \u00c9 UMA ESCOLA, A PORTA NEM EST\u00c1 TRANCADA. O QUE VOC\u00ca ACHA QUE EU PODERIA FAZER?", "text": "Besides, you know this is a school, the door isn\u0027t even locked, what do you think I can do?", "tr": "DAHASI, BURANIN OKUL OLDU\u011eUNU SEN DE B\u0130L\u0130YORSUN, KAPI B\u0130LE K\u0130L\u0130TL\u0130 DE\u011e\u0130L, SENCE NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}, {"bbox": ["173", "58", "308", "241"], "fr": "C\u0027EST TOI-M\u00caME QUI T\u0027ES JET\u00c9E DANS MES BRAS. QUE CROYAIS-TU QUE JE VOULAIS FAIRE ?", "id": "Kau sendiri yang datang memelukku, kau pikir aku mau berbuat apa?", "pt": "FOI VOC\u00ca MESMA QUE SE JOGOU EM MIM. O QUE VOC\u00ca ACHOU QUE EU IA FAZER?", "text": "You were the one who threw yourself into my arms, what did you think I wanted to do?", "tr": "KUCA\u011eIMA ATLAYAN SEND\u0130N, SENCE NE YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "529", "280", "728"], "fr": "MONSIEUR BEIMING, LAISSEZ-MOI D\u0027ABORD ME RELEVER, D\u0027ACCORD ? JE... ALLONG\u00c9E COMME \u00c7A, MON ESTOMAC EST BARBOUILL\u00c9, JE... JE VAIS VOMIR.", "id": "Tuan Bei Ming, biarkan aku bangun dulu, ya? Aku... perutku tidak nyaman kalau tengkurap begini, aku... aku bisa muntah.", "pt": "SENHOR BEIMING, PODE ME DEIXAR LEVANTAR PRIMEIRO, POR FAVOR? EU... ESTAR DE BRU\u00c7OS ASSIM EST\u00c1 ME DEIXANDO ENJOADA, EU... EU VOU VOMITAR.", "text": "Mr. Beiming, can you let me get up first? I... I feel uncomfortable lying like this, my stomach... I... I\u0027m going to be sick.", "tr": "BAY BEI MING, \u00d6NCE KALKMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130R M\u0130S\u0130N? BEN... B\u00d6YLE Y\u00dcZ\u00dcST\u00dc YATINCA M\u0130DEM BULANIYOR, BEN... KUSACA\u011eIM."}, {"bbox": ["532", "844", "654", "1094"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "150", "407", "399"], "fr": "PUISQUE TON ESTOMAC TE D\u00c9RANGE...", "id": "Karena perutmu tidak nyaman...", "pt": "J\u00c1 QUE SEU EST\u00d4MAGO EST\u00c1 INCOMODANDO,", "text": "Since your stomach is uncomfortable", "tr": "MADEM M\u0130DEN RAHATSIZ"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "863", "178", "1063"], "fr": "TOI !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}, {"bbox": ["430", "104", "583", "347"], "fr": "JE VAIS TE MASSER.", "id": "Biar kupijat sedikit.", "pt": "VOU MASSAGEAR PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll give you a massage.", "tr": "SANA MASAJ YAPAYIM."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "96", "705", "334"], "fr": "NE ME REGARDE PAS COMME \u00c7A, TU NE VOUDRAIS PAS EN CONNA\u00ceTRE LES CONS\u00c9QUENCES.", "id": "Jangan menatapku dengan tatapan seperti itu, kau tidak akan mau tahu akibatnya.", "pt": "N\u00c3O ME OLHE ASSIM. VOC\u00ca N\u00c3O VAI QUERER SABER AS CONSEQU\u00caNCIAS.", "text": "Don\u0027t look at me like that, you don\u0027t want to know the consequences.", "tr": "BANA \u00d6YLE BAKMA, SONU\u00c7LARINI B\u0130LMEK \u0130STEMEZS\u0130N."}, {"bbox": ["127", "921", "416", "1079"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS TOI, JE SAISIRAIS L\u0027OCCASION DE M\u0027ATTIRER LES FAVEURS DE CET INVESTISSEUR QUE JE SUIS, AFIN DE R\u00c9ALISER LE SOUHAIT QUE VOTRE CLUB NOURRIT DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Kalau aku jadi kau, aku pasti akan memanfaatkan kesempatan ini untuk mendekati investor sepertiku, agar bisa mewujudkan keinginan klub kalian yang sudah lama direncanakan.", "pt": "SE EU FOSSE VOC\u00ca, APROVEITARIA A OPORTUNIDADE PARA CONQUISTAR ESTE INVESTIDOR E REALIZAR O SONHO QUE SEU CLUBE PLANEJA H\u00c1 TANTO TEMPO.", "text": "If I were you, I\u0027d seize the opportunity to win over an investor like me to realize your club\u0027s long-planned wish.", "tr": "SEN\u0130N YER\u0130NDE OLSAM, BU YATIRIMCIYI KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N BU FIRSATI KES\u0130NL\u0130KLE DE\u011eERLEND\u0130R\u0130R, KUL\u00dcB\u00dcN\u00dcZ\u00dcN UZUN S\u00dcRED\u0130R PLANLADI\u011eI D\u0130LE\u011e\u0130 GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130R\u0130RD\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "62", "665", "192"], "fr": "MAIS, QUE CET ACCORD SOIT SIGN\u00c9 OU NON, JE... TE FERAI MIENNE DE TOUTE FA\u00c7ON !", "id": "Tapi, entah perjanjian ini ditandatangani atau tidak, aku... sudah memutuskan untuk mendapatkanmu!", "pt": "MAS, INDEPENDENTEMENTE DE ASSINARMOS ESTE ACORDO OU N\u00c3O, EU... EU VOU TE TER!", "text": "However, whether this agreement is signed or not, I... I\u0027m set on you!", "tr": "AMA BU ANLA\u015eMA \u0130MZALANSIN YA DA \u0130MZALANMASIN, BEN... SEN\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "1107", "610", "1207"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "Lepaskan!", "pt": "SOLTE!", "text": "Let go!", "tr": "BIRAK!"}, {"bbox": ["84", "544", "208", "799"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "Kau lepaskan aku!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "Let go of me!", "tr": "BIRAK BEN\u0130!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "773", "252", "862"], "fr": "KE KE, COMMENT S\u0027EST PASS\u00c9E VOTRE DISCUSSION ?", "id": "Ke Ke, bagaimana hasil diskusi kalian?", "pt": "KOKO, COMO FOI A CONVERSA DE VOC\u00caS?", "text": "Keke, how did your discussion go?", "tr": "KE KE, G\u00d6R\u00dc\u015eMEN\u0130Z NASIL G\u0130TT\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "82", "516", "286"], "fr": "TOI, COMMENT OSES-TU...", "id": "Kau ini bagaimana sih--", "pt": "VOC\u00ca... COMO PODE...", "text": "How can you\u2014", "tr": "SEN NASIL B\u0130R\u0130S\u0130N..."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/13.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "94", "366", "376"], "fr": "LAISSE-LES ENTRER.", "id": "Biarkan mereka masuk.", "pt": "DEIXE-OS ENTRAR.", "text": "Let them in.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RS\u0130NLER."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/15.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/16.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "60", "403", "252"], "fr": "KE KE, \u00c7A VA ?", "id": "Ke Ke, kau tidak apa-apa?", "pt": "KOKO, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Keke, are you okay?", "tr": "KE KE, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["378", "719", "508", "850"], "fr": "\u00c7A VA.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027m fine.", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/17.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "92", "260", "288"], "fr": "KE KE, AS-TU PR\u00c9SENT\u00c9 EN D\u00c9TAIL L\u0027HISTOIRE DU SC\u00c9NARIO \u00c0 MONSIEUR BEIMING ?", "id": "Ke Ke, apa kau sudah menjelaskan alur cerita naskahnya secara rinci kepada Tuan Bei Ming?", "pt": "KOKO, VOC\u00ca EXPLICOU DETALHADAMENTE A HIST\u00d3RIA DO ROTEIRO PARA O SENHOR BEIMING?", "text": "Keke, did you explain the story of the script to Mr. Beiming in detail?", "tr": "KE KE, BAY BEI MING\u0027E SENARYONUN H\u0130KAYES\u0130N\u0130 DETAYLICA ANLATTIN MI?"}, {"bbox": ["650", "872", "710", "965"], "fr": "HMM.", "id": "Hm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "MM-HMM."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "491", "407", "681"], "fr": "LIRE L\u0027INT\u00c9GRALIT\u00c9 DU SC\u00c9NARIO EN UNE DEMI-HEURE ET M\u00caME POUVOIR COMMENTER LES D\u00c9TAILS... JE CRAINS QUE PEU DE GENS AU MONDE EN SOIENT CAPABLES.", "id": "Hanya dalam setengah jam sudah selesai membaca seluruh naskah dan bahkan bisa memberikan masukan detail. Kemampuan seperti ini, kurasa tidak banyak orang di dunia yang sanggup melakukannya.", "pt": "LER O ROTEIRO INTEIRO EM MEIA HORA E AINDA CONSEGUIR DAR OPINI\u00d5ES SOBRE OS DETALHES... POUCAS PESSOAS NO MUNDO SERIAM CAPAZES DISSO.", "text": "To read the entire script in half an hour and even give feedback on the details. I doubt there are many people in the world who could do that.", "tr": "YARIM SAATTE T\u00dcM SENARYOYU OKUYUP DETAYLAR HAKKINDA F\u0130K\u0130R B\u0130LE BEYAN EDEB\u0130LMEK. BU YETENE\u011eE D\u00dcNYADA PEK AZ \u0130NSAN SAH\u0130PT\u0130R SANIRIM."}, {"bbox": ["523", "1243", "654", "1437"], "fr": "J\u0027AI LU LE SC\u00c9NARIO, MAIS JE NE SUIS PAS VRAIMENT SATISFAIT.", "id": "Naskahnya sudah kubaca, tapi aku tidak terlalu puas.", "pt": "EU LI O ROTEIRO, MAS N\u00c3O ESTOU TOTALMENTE SATISFEITO.", "text": "I\u0027ve read the script, but I\u0027m not satisfied.", "tr": "SENARYOYU OKUDUM AMA PEK MEMNUN KALMADIM."}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/19.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1255", "537", "1500"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 CLAIREMENT EXPLIQU\u00c9 MES INTENTIONS \u00c0 KE KE. NOUS EN REPARLERONS UNE FOIS QU\u0027ELLE AURA MODIFI\u00c9 LE SC\u00c9NARIO.", "id": "Maksudku sudah kujelaskan dengan sangat jelas kepada Ke Ke. Nanti kita bicarakan lagi setelah Ke Ke selesai merevisi naskahnya.", "pt": "J\u00c1 DEIXEI MINHAS INTEN\u00c7\u00d5ES BEM CLARAS PARA A KOKO. CONVERSAREMOS DEPOIS QUE ELA TERMINAR DE REVISAR O ROTEIRO.", "text": "I\u0027ve already made my point very clear to Keke. We\u0027ll talk after Keke has revised the script.", "tr": "NE DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 KE KE\u0027YE \u00c7OK NET ANLATTIM. KE KE SENARYOYU D\u00dcZELTT\u0130KTEN SONRA KONU\u015eURUZ."}, {"bbox": ["365", "177", "494", "373"], "fr": "ALORS, MONSIEUR BEIMING VEUT DIRE QUE...", "id": "Jadi, maksud Tuan Bei Ming...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE O SENHOR BEIMING QUER DIZER \u00c9...", "text": "Then, Mr. Beiming\u0027s intention...", "tr": "O ZAMAN, BAY BEI MING\u0027\u0130N DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "127", "383", "287"], "fr": "VA VITE RACCOMPAGNER MONSIEUR BEIMING !", "id": "Cepat antarkan Tuan Bei Ming!", "pt": "R\u00c1PIDO, V\u00c1 ACOMPANHAR O SENHOR BEIMING!", "text": "Hurry up and see Mr. Beiming off!", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T VE BAY BEI MING\u0027\u0130 GE\u00c7\u0130R!"}, {"bbox": ["343", "972", "454", "1096"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN..."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/21.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1081", "406", "1310"], "fr": "CET ENDROIT...", "id": "Tempat ini...", "pt": "ESTE LUGAR...", "text": "This place...", "tr": "BURASI..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/23.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/24.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "495", "329", "718"], "fr": "M... MONSIEUR BEIMING, J\u0027AI ENCORE QUELQUE CHOSE \u00c0 FAIRE, JE VOUS RACCOMPAGNE JUSTE JUSQU\u0027ICI.", "id": "Tu... Tuan Bei Ming, aku masih ada urusan lain, jadi kuantar sampai di sini saja.", "pt": "SE... SENHOR BEIMING, EU TENHO ALGUNS ASSUNTOS PENDENTES, ENT\u00c3O O ACOMPANHO S\u00d3 AT\u00c9 AQUI.", "text": "Mr... Mr. Beiming, I have some things to do, so I\u0027ll see you out here.", "tr": "BAY... BAY BEI MING, B\u0130RAZ \u0130\u015e\u0130M VAR DA, BURAYA KADAR GE\u00c7\u0130REY\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/25.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "113", "706", "283"], "fr": "NE FAIS PAS \u00c7A...", "id": "Jangan...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "Don\u0027t you...", "tr": "YAPMA..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/26.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1387", "439", "1559"], "fr": "COMMENT... COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Ba... bagaimana mungkin!", "pt": "COMO... COMO PODE SER!", "text": "How... How could this be!", "tr": "NASIL... NASIL OLUR!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "644", "672", "817"], "fr": "MINGSHAN, ELLE... ELLE EST AVEC DEUX HOMMES...", "id": "Ming Shan, dia... dia ternyata bersama dua pria...", "pt": "MING SHAN, ELA... ELA ESTAVA COM DOIS HOMENS...", "text": "Mingshan, she actually... actually with two men...", "tr": "MING SHAN, O GER\u00c7EKTEN... \u0130K\u0130 ERKEKLE B\u0130RDEN..."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "672", "702", "771"], "fr": "COMMENT AS-TU PU... COMMENT AS-TU PU FAIRE DU MAL \u00c0 MA S\u0152UR !", "id": "Bagaimana bisa kau... bagaimana bisa kau menyakiti adikku!", "pt": "COMO VOC\u00ca P\u00d4DE... COMO P\u00d4DE MACHUCAR MINHA IRM\u00c3!", "text": "How could you... how could you hurt my sister!", "tr": "NASIL YAPARSIN... KIZ KARDE\u015e\u0130ME NASIL ZARAR VER\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["449", "506", "610", "608"], "fr": "C\u0027EST TOI, N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST TOI QUI LUI AS FAIT \u00c7A !", "id": "Ini ulahmu, kan? Kau yang mencelakainya!", "pt": "FOI VOC\u00ca, N\u00c3O FOI? FOI VOC\u00ca QUEM A PREJUDICOU!", "text": "It was you, wasn\u0027t it? You harmed her!", "tr": "SEND\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130? ONA ZARAR VEREN SEND\u0130N!"}, {"bbox": ["449", "506", "610", "608"], "fr": "C\u0027EST TOI, N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST TOI QUI LUI AS FAIT \u00c7A !", "id": "Ini ulahmu, kan? Kau yang mencelakainya!", "pt": "FOI VOC\u00ca, N\u00c3O FOI? FOI VOC\u00ca QUEM A PREJUDICOU!", "text": "It was you, wasn\u0027t it? You harmed her!", "tr": "SEND\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130? ONA ZARAR VEREN SEND\u0130N!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "179", "233", "396"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE REGARDER DE PLUS PR\u00c8S, DE VOIR QUI A PRIS CES PHOTOS.", "id": "Kenapa tidak kau lihat lagi, lihat siapa yang mengambil foto-foto di dalam itu.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O D\u00c1 UMA OLHADA MELHOR? VEJA QUEM TIROU ESSAS FOTOS.", "text": "Why don\u0027t you take another look, see who took these photos inside.", "tr": "B\u0130R DAHA BAK \u0130STERSEN, \u0130\u00c7ER\u0130DEK\u0130 BU FOTO\u011eRAFLARI K\u0130M\u0130N \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130NE BAK."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/31.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "79", "222", "322"], "fr": "CE BRACELET... C\u0027EST LE CADEAU DU NOUVEL AN QUE J\u0027AI ACHET\u00c9 POUR MINGSHAN PENDANT LES VACANCES D\u0027HIVER, EN D\u00c9PENSANT TOUTES MES \u00c9CONOMIES.", "id": "Tangan ini... ini adalah hadiah Tahun Baru yang kubelikan untuk Ming Shan saat liburan musim dingin, menghabiskan seluruh tabunganku.", "pt": "ESTA M\u00c3O... NAS F\u00c9RIAS DE INVERNO, GASTEI TODAS AS MINHAS ECONOMIAS PARA COMPRAR UM PRESENTE DE ANO NOVO PARA A MING SHAN.", "text": "This hand... I spent all my savings during the winter break to buy Mingshan this New Year\u0027s gift.", "tr": "BU EL... S\u00d6MESTR TAT\u0130L\u0130NDE T\u00dcM B\u0130R\u0130K\u0130M\u0130M\u0130 HARCAYIP MING SHAN\u0027A ALDI\u011eIM YEN\u0130 YIL HED\u0130YES\u0130 BU."}, {"bbox": ["510", "1148", "692", "1389"], "fr": "TANT D\u0027HOMMES... MINGSHAN, COMMENT A-T-ELLE PU !", "id": "Begitu banyak pria... Ming Shan, bagaimana dia bisa!", "pt": "TANTOS HOMENS... MING SHAN, COMO ELA P\u00d4DE!", "text": "So many men... How could Mingshan! How could she!", "tr": "BU KADAR \u00c7OK ADAM... MING SHAN, O NASIL YAPAR!"}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/32.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "617", "683", "881"], "fr": "CE SOIR, VIENS ME RETROUVER \u00c0 L\u0027EMPIRE GARDEN, POUR CONTINUER CE QUE NOUS N\u0027AVONS PAS TERMIN\u00c9.", "id": "Malam ini, datanglah ke Di Yuan untuk menemuiku, kita lanjutkan urusan kita yang belum selesai.", "pt": "ESTA NOITE, VENHA ME ENCONTRAR NO DI YUAN PARA CONTINUARMOS O QUE N\u00c3O TERMINAMOS.", "text": "Tonight, come to the Imperial Garden to find me, and continue what we didn\u0027t finish.", "tr": "BU GECE, \u0130MPARATORLUK BAH\u00c7ES\u0130\u0027NE GEL\u0130P BEN\u0130 BUL, YARIM KALAN \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE DEVAM EDEL\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/33.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "717", "341", "866"], "fr": "N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS !", "id": "Jangan harap!", "pt": "NEM PENSE NISSO!", "text": "Don\u0027t even think about it!", "tr": "R\u00dcYANDA G\u00d6R\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/34.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "53", "477", "182"], "fr": "MONSIEUR, IL Y A BEAUCOUP DE JOURNALISTES QUI ARRIVENT.", "id": "Tuan, di sebelah sana banyak wartawan yang datang.", "pt": "SENHOR, H\u00c1 MUITOS REP\u00d3RTERES L\u00c1.", "text": "Sir, a lot of reporters are coming from that direction.", "tr": "EFEND\u0130M, ORAYA B\u0130R S\u00dcR\u00dc GAZETEC\u0130 GELD\u0130."}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/35.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "133", "316", "347"], "fr": "TU DEVRAIS SAVOIR QUE JE N\u0027AI PAS BEAUCOUP DE PATIENCE. SI TU NE VIENS PAS CE SOIR, ATTENDS-TOI \u00c0 VOIR LES PHOTOS DE TA S\u0152UR SUR INTERNET.", "id": "Kau seharusnya tahu kesabaranku tidak banyak. Jika malam ini kau tidak datang, maka tunggulah sampai foto adikmu muncul di internet.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA SABER QUE N\u00c3O TENHO MUITA PACI\u00caNCIA. SE N\u00c3O VIER ESTA NOITE, ESPERE PARA VER AS FOTOS DA SUA IRM\u00c3 ONLINE.", "text": "You should know I don\u0027t have much patience. If you don\u0027t come tonight, then wait to see your sister\u0027s photos online.", "tr": "PEK SABIRLI OLMADI\u011eIMI B\u0130LMEL\u0130S\u0130N. BU GECE GELMEZSEN, KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N FOTO\u011eRAFLARINI \u0130NTERNETTE G\u00d6RMEYE HAZIRLAN."}, {"bbox": ["464", "1443", "719", "1615"], "fr": "SI \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 ELLE NE LE SUPPORTE PAS ET...", "id": "Kalau sampai saat itu dia nekat melakukan sesuatu--", "pt": "E SE ELA N\u00c3O CONSEGUIR LIDAR COM ISSO E...", "text": "If at that time, she can\u0027t handle it\u2014", "tr": "O ZAMAN E\u011eER B\u0130R ANLIK BUNALIMA G\u0130RERSE\u2013\u2013"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/36.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "930", "427", "1108"], "fr": "D\u00c9MON !", "id": "Iblis!", "pt": "DEM\u00d4NIO!", "text": "Devil!", "tr": "\u015eEYTAN!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/37.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "91", "653", "259"], "fr": "CE SOIR, JE TE FERAI D\u00c9COUVRIR LA V\u00c9RITABLE PUISSANCE D\u0027UN D\u00c9MON.", "id": "Malam ini, akan kutunjukkan padamu kekuatan iblis yang sesungguhnya.", "pt": "ESTA NOITE, EU VOU TE MOSTRAR O VERDADEIRO PODER DE UM DEM\u00d4NIO.", "text": "Tonight, I\u0027ll show you the true power of a devil.", "tr": "BU GECE, SANA B\u0130R \u015eEYTANIN GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN\u00dc G\u00d6STERECE\u011e\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/38.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "192", "215", "450"], "fr": "SHANSHAN... COMMENT A-T-ELLE PU EN ARRIVER L\u00c0 ? COMMENT A-T-ELLE PU FAIRE CES CHOSES HORRIBLES ?", "id": "Shan Shan... bagaimana dia bisa seperti ini? Bagaimana dia bisa melakukan hal-hal mengerikan itu?", "pt": "SHAN SHAN... COMO ELA P\u00d4DE FICAR ASSIM? COMO P\u00d4DE FAZER AQUELAS COISAS TERR\u00cdVEIS?", "text": "Shanshan... How could she be like this? How could she do those terrible things?", "tr": "SHAN SHAN... O NASIL B\u00d6YLE OLDU? NASIL O KORKUN\u00c7 \u015eEYLER\u0130 YAPAB\u0130LD\u0130?"}, {"bbox": ["174", "1225", "394", "1331"], "fr": "AU PROCHAIN SEMESTRE, ELLE VIENDRA \u00c9TUDIER DANS CETTE \u00c9COLE.", "id": "Semester depan dia akan masuk sekolah ini,", "pt": "NO PR\u00d3XIMO SEMESTRE, ELA VIR\u00c1 ESTUDAR NESTA ESCOLA,", "text": "She\u0027ll be attending this school next semester,", "tr": "GELECEK D\u00d6NEM BU OKULA BA\u015eLAYACAK,"}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/39.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "730", "560", "954"], "fr": "CE SOIR, JE NE PEUX PAS Y \u00c9CHAPPER, N\u0027EST-CE PAS ? MAIS JE NE PEUX PAS JOUER L\u0027AVENIR DE SHANSHAN...", "id": "Malam ini, sepertinya aku tidak bisa kabur lagi. Tapi aku tidak bisa mempertaruhkan seluruh masa depan Shan Shan...", "pt": "ESTA NOITE, N\u00c3O H\u00c1 COMO ESCAPAR, CERTO? MAS N\u00c3O POSSO ARRISCAR TODO O FUTURO DA SHAN SHAN...", "text": "Tonight, there\u0027s no escape. But I can\u0027t gamble Shanshan\u0027s entire future...", "tr": "BU GECE KA\u00c7I\u015e YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130? AMA SHAN SHAN\u0027IN T\u00dcM GELECE\u011e\u0130N\u0130 R\u0130SKE ATAMAM..."}, {"bbox": ["196", "0", "393", "99"], "fr": "SI CES PHOTOS VENAIENT VRAIMENT \u00c0 CIRCULER...", "id": "Kalau foto-foto itu benar-benar tersebar...", "pt": "SE AQUELAS FOTOS REALMENTE VAZAREM...", "text": "If those photos really get out...", "tr": "E\u011eER O FOTO\u011eRAFLAR GER\u00c7EKTEN YAYILIRSA..."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/40.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "833", "642", "984"], "fr": "MONSIEUR PREND SON BAIN. MADEMOISELLE MING KE, VEUILLEZ ATTENDRE TRANQUILLEMENT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Tuan sedang mandi. Nona Ming Ke, silakan tunggu dengan tenang di dalam.", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 TOMANDO BANHO. SENHORITA MING KE, POR FAVOR, ESPERE EM SIL\u00caNCIO AQUI DENTRO.", "text": "Sir is taking a bath, Miss Ming Ke, please wait quietly inside.", "tr": "BEYEFEND\u0130 BANYO YAPIYOR, BAYAN MING KE, L\u00dcTFEN \u0130\u00c7ER\u0130DE SESS\u0130ZCE BEKLEY\u0130N."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/41.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/42.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "241", "714", "491"], "fr": "J\u0027AI TELLEMENT ENVIE DE M\u0027ENFUIR, MAIS...", "id": "Aku ingin sekali kabur, tapi--", "pt": "QUERIA TANTO FUGIR, MAS...", "text": "I really want to escape, but\u2014", "tr": "\u00c7OK KA\u00c7MAK \u0130ST\u0130YORUM AMA..."}, {"bbox": ["56", "1345", "285", "1566"], "fr": "MAIS JE NE PEUX PAS LAISSER SHANSHAN SUBIR DU TORT.", "id": "Tapi aku tidak boleh membiarkan Shan Shan celaka.", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO DEIXAR A SHAN SHAN SER PREJUDICADA.", "text": "But I can\u0027t let Shanshan get hurt.", "tr": "AMA SHAN SHAN\u0027IN ZARAR G\u00d6RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/43.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "389", "537", "646"], "fr": "\"LES PHOTOS DE TA S\u0152UR CIRCULERONT FR\u00c9N\u00c9TIQUEMENT SUR TOUS LES GRANDS SITES WEB.\"", "id": "Foto adikmu akan viral di berbagai situs.", "pt": "AS FOTOS DA SUA IRM\u00c3 V\u00c3O SE ESPALHAR POR TODOS OS GRANDES SITES.", "text": "Your sister\u0027s photos will be spread all over the major websites.", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N FOTO\u011eRAFLARI T\u00dcM B\u00dcY\u00dcK WEB S\u0130TELER\u0130NDE \u00c7ILGINCA YAYILACAK."}, {"bbox": ["457", "120", "622", "338"], "fr": "\"SI TU FAIS NE SERAIT-CE QU\u0027UN PAS DEHORS, JE TE GARANTIS QUE...\"", "id": "Selama kau melangkah keluar satu langkah saja, aku jamin--", "pt": "SE VOC\u00ca DER UM PASSO PARA FORA, EU GARANTO...", "text": "IF YOU TAKE ONE STEP OUT, I GUARANTEE...", "tr": "SADECE B\u0130R ADIM AT, GARANT\u0130 EDER\u0130M K\u0130\u2013\u2013"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/44.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/45.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1215", "634", "1364"], "fr": "NON...", "id": "Jangan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "DON\u0027T", "tr": "YAPMA"}, {"bbox": ["190", "6", "604", "124"], "fr": "ON EN EST FINALEMENT ARRIV\u00c9 L\u00c0... UNE NUIT DE CAUCHEMAR POUR KE KE.", "id": "Akhirnya sampai juga pada titik ini... Malam yang bagaikan mimpi buruk bagi Ke Ke.", "pt": "FINALMENTE CHEGOU A ESTE PONTO... A NOITE DE PESADELO DA KOKO.", "text": "FINALLY, IT\u0027S COME TO THIS... KEKE\u0027S NIGHTMARE NIGHT", "tr": "SONUNDA BU NOKTAYA KADAR GELD\u0130... KE KE \u0130\u00c7\u0130N KABUS G\u0130B\u0130 B\u0130R GECE"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/46.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "178", "211", "354"], "fr": "CETTE FOIS, CE N\u0027EST PLUS \u00c0 TOI DE D\u00c9CIDER.", "id": "Kali ini, bukan kau lagi yang memutuskan.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O DEPENDE MAIS DE VOC\u00ca.", "text": "THIS TIME, IT\u0027S NOT UP TO YOU.", "tr": "BU SEFER, KARAR SANA KALMADI."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/47.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1096", "690", "1406"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "BONUS UPDATE MODE HAS BEEN ACTIVATED. NOW UPDATED TO CHAPTER 19. CLICK \u0027NEXT\u0027 TO GET EARLY ACCESS TO CHAPTERS 8-19. NEW CONTENT IS UPDATED FOR FREE EVERY SATURDAY!", "tr": ""}, {"bbox": ["131", "560", "605", "721"], "fr": "A. NON ! CHACUN ASSUME SES RESPONSABILIT\u00c9S !\nB. C\u0027EST POSSIBLE, CELA D\u00c9PEND DU DEGR\u00c9 D\u0027INTIMIT\u00c9.\nC. C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 BEAU SI JE PEUX ME PROT\u00c9GER MOI-M\u00caME...\nD. JE PENSE QUE...", "id": "A. Tidak akan! Siapa berbuat, dia bertanggung jawab!\nB. Mungkin saja, tergantung tingkat kedekatan.\nC. Aku bisa melindungi diriku sendiri saja sudah bagus...\nD. Menurutku...", "pt": "A. N\u00c3O! QUEM ERROU QUE PAGUE!\nB. POSS\u00cdVEL, DEPENDENDO DO N\u00cdVEL DE INTIMIDADE.\nC. J\u00c1 SERIA BOM SE EU CONSEGUISSE ME PROTEGER...\nD. EU ACHO...", "text": "A. NO! EVERYONE IS RESPONSIBLE FOR THEIR OWN ACTIONS! B. POSSIBLY, DEPENDING ON HOW CLOSE WE ARE C. I\u0027M JUST TRYING TO PROTECT MYSELF... D. I THINK...", "tr": "A. HAYIR! K\u0130M\u0130N SU\u00c7UYSA O \u00dcSTLENS\u0130N!\nB. OLAB\u0130L\u0130R, YAKINLIK DERECES\u0130NE BA\u011eLI.\nC. KEND\u0130M\u0130 KORUYAB\u0130LSEM YETER...\nD. BENCE"}], "width": 750}, {"height": 1156, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embrace-my-shadow/7/48.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua