This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "2", "905", "453"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL\nSC\u00c9NARISTE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF\nASSISTANT\nSUPERVISEUR", "id": "ARTIS UTAMA, PENULIS NASKAH, EDITOR, ASISTEN, PENGAWAS", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL, ROTEIRISTA, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ASSISTENTE, SUPERVISOR", "text": "WRITER, SCRIPTWRITER\nASSISTANT SUPERVISING EDITOR\nASSISTANT SUPERVISING EDITOR", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer, Senarist, Sorumlu Edit\u00f6r, Asistan, Yap\u0131mc\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "88", "528", "452"], "fr": "M\u00caME SI C\u0027\u00c9TAIT LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE J\u0027UTILISAIS CETTE TECHNIQUE SUR UN HABITANT DE LA SURFACE, J\u0027AI R\u00c9USSI \u00c0 DISSIPER L\u0027\u00c9NERGIE FOLLE ASSEZ FACILEMENT~", "id": "MESKIPUN INI PERTAMA KALINYA AKU MENGGUNAKAN JURUS INI PADA ORANG PERMUKAAN, TERNYATA CUKUP BERHASIL MENGUSIR AURA GILANYA~", "pt": "EMBORA SEJA A PRIMEIRA VEZ QUE USO ESTE TRUQUE EM ALGU\u00c9M DA SUPERF\u00cdCIE, CONSEGUI DISPERSAR A LOUCURA BEM FACILMENTE~", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S MY FIRST TIME USING THIS TECHNIQUE ON A SURFACE DWELLER, I MANAGED TO DRIVE AWAY THE MADNESS QUITE SMOOTHLY~", "tr": "Y\u00fczey sakinine kar\u015f\u0131 ilk kez bu tekni\u011fi kullanm\u0131\u015f olmama ra\u011fmen, \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k enerjisini olduk\u00e7a sorunsuz bir \u015fekilde da\u011f\u0131tt\u0131m~"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "146", "1038", "410"], "fr": "MAIS BON...", "id": "TAPI YAH.....", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama....."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "880", "273", "1012"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["885", "810", "1146", "1035"], "fr": "FAITES-LE DESCENDRE.", "id": "TURUNKAN DIA.", "pt": "TIRE ELE DA\u00cd.", "text": "BRING HIM DOWN.", "tr": "\u0130ndir onu."}, {"bbox": ["500", "265", "661", "417"], "fr": "TOI", "id": "KAU", "pt": "VOC\u00ca", "text": "YOU", "tr": "Sen"}, {"bbox": ["956", "1337", "1108", "1596"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["971", "779", "1071", "1156"], "fr": "REPR\u00c9SAILLES CONTRE LE BOSS - APR\u00c8S", "id": "SETELAH MEMBALAS BOS", "pt": "DEPOIS DE SE VINGAR DO CHEFE.", "text": "REVENGE ON THE BOSS LATER", "tr": "Patrona Misilleme \u00b7 Sonras\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "360", "275", "511"], "fr": "[SFX]AH", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] AH", "text": "[SFX] Ah", "tr": "[SFX] Ah"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "175", "796", "543"], "fr": "OKAY, \u00c7A FAIT MAL... MA BLESSURE N\u0027EST PAS ENCORE... QUAND JE RENTRERAI, JE VAIS TOUS VOUS FONDRE ET VOUS REFA\u00c7ONNER...", "id": "OKE, SAKIT... LUKAKU BELUM... NANTI KALAU SUDAH KEMBALI, AKAN KULEBUR KALIAN DAN KUBUAT ULANG.....", "pt": "AI, D\u00d3I... MINHA FERIDA AINDA N\u00c3O... QUANDO EU VOLTAR, VOU DERRETER VOC\u00caS E REFAZER...", "text": "S...SO PAINFUL... MY WOUNDS HAVEN\u0027T... WHEN I GET BACK, I\u0027LL MELT YOU DOWN AND REMAKE YOU...", "tr": "Ah, ac\u0131yor... Yaralar\u0131m h\u00e2l\u00e2... Eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde hepinizi eritip yeniden yapaca\u011f\u0131m....."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["874", "1991", "1093", "2182"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "160", "882", "486"], "fr": "BIEN QUE CETTE \u00ab CAGE MARINE \u00bb SOIT \u00c0 L\u0027ORIGINE UNE TECHNIQUE POUR CALMER LES \u00c9MOTIONS...", "id": "MESKIPUN \u0027SANGKAR LAUT\u0027 INI MEMANG JURUS UNTUK MENENANGKAN EMOSI.....", "pt": "EMBORA ESTA \"JAULA MARINHA\" SEJA ORIGINALMENTE UMA T\u00c9CNICA PARA ACALMAR AS EMO\u00c7\u00d5ES...", "text": "ALTHOUGH THIS \u0027SEA CAGE\u0027 IS ORIGINALLY A TECHNIQUE TO CALM EMOTIONS...", "tr": "Ger\u00e7i bu \"Deniz Kafesi\" asl\u0131nda duygular\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131rma tekni\u011fi olsa da....."}, {"bbox": ["245", "1704", "567", "2062"], "fr": "MAIS TU DORS TROP PROFOND\u00c9MENT, PETIT FR\u00c8RE AH HAI.", "id": "TAPI TIDURNYA NYENYAK SEKALI YA, ADIK Ah Hai.", "pt": "MAS VOC\u00ca EST\u00c1 DORMINDO T\u00c3O PROFUNDAMENTE, IRM\u00c3OZINHO AH HAI.", "text": "HE\u0027S SLEEPING WAY TOO SOUNDLY, LITTLE BROTHER AH HAI.", "tr": "Ama \u00e7ok derin uyuyorsun, A Hai karde\u015fim."}, {"bbox": ["530", "2063", "791", "2278"], "fr": "TU N\u0027AS JAMAIS BIEN DORMI AVANT ?", "id": "TIDAK PERNAH TIDUR NYENYAK, YA?", "pt": "NUNCA DORMIU BEM ANTES?", "text": "DIDN\u0027T YOU SLEEP WELL?", "tr": "Hi\u00e7 iyi uyumad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "341", "1154", "682"], "fr": "HA... PETIT FR\u00c8RE AH HAI, M\u00caME S\u0027IL N\u0027Y A PAS DE SURPRISE, TU DOIS ACCEPTER DE DEVENIR MON FAMILIER, HEIN~", "id": "HA... ADIK Ah Hai, MESKIPUN TIDAK ADA KEJUTAN LAGI, KAU TETAP HARUS BERJANJI MENJADI FAMILIAR-KU, YA~", "pt": "HA... IRM\u00c3OZINHO AH HAI, MESMO QUE N\u00c3O HAJA MAIS SURPRESA, VOC\u00ca TEM QUE CONCORDAR EM SE TORNAR MEU FAMILIAR, OKAY~", "text": "HA... LITTLE BROTHER AH HAI, YOU HAVE TO AGREE TO BECOME MY FAMILIAR EVEN WITHOUT THE SURPRISE~", "tr": "Ha... A Hai karde\u015fim, s\u00fcrpriz olmasa bile benim b\u00fcy\u00fcl\u00fc hizmetkar\u0131m olmay\u0131 kabul etmelisin~"}, {"bbox": ["104", "158", "498", "534"], "fr": "CETTE FOIS, LA \u00ab SURPRISE \u00bb PR\u00c9VUE AVEC MA\u00ceTRE A COMPL\u00c8TEMENT ! D\u00c9VI\u00c9 DES ATTENTES...", "id": "KALI INI, \u0027KEJUTAN\u0027 YANG SUDAH DIRENCANAKAN BERSAMA GURU, BENAR-BENAR! MENYIMPANG DARI PERKIRAAN.....", "pt": "AGORA, A \"SURPRESA\" QUE PLANEJEI COM O MESTRE DESVIOU COMPLETAMENTE DO ESPERADO...!", "text": "NOW, THE \u0027SURPRISE\u0027 MASTER AND I PLANNED HAS COMPLETELY DEVIATED FROM EXPECTATIONS...", "tr": "Bu sefer ustamla planlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \"s\u00fcrpriz olay\", tamamen beklentilerin d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131....."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "142", "509", "576"], "fr": "SINON, POUR FAIRE FACE \u00c0 L\u0027\u00c9NERGIE FOLLE, AUX MONSTRES ET AUX CALAMIT\u00c9S QUI ENVAHISSENT PROGRESSIVEMENT CETTE VILLE, JE N\u0027AI ACTUELLEMENT PAS ASSEZ DE FORCE.", "id": "KALAU TIDAK, UNTUK MENGHADAPI AURA GILA, MONSTER, DAN BENCANA YANG PERLAHAN MEMENUHI KOTA INI, AKU YANG SEKARANG TIDAK AKAN SANGGUP.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, PARA LIDAR COM A LOUCURA, OS MONSTROS E AS CALAMIDADES QUE EST\u00c3O GRADUALMENTE INUNDANDO ESTA CIDADE, EU, NO MEU ESTADO ATUAL, N\u00c3O TENHO FOR\u00c7A SUFICIENTE.", "text": "OTHERWISE, I WOULDN\u0027T BE ABLE TO COPE WITH THE MADNESS, MONSTERS, AND DISASTERS GRADUALLY OVERFLOWING THIS CITY.", "tr": "Yoksa bu \u015fehri giderek dolduran \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k enerjisi, canavarlar ve felaketlerle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in \u015fu anki g\u00fcc\u00fcm yetersiz kal\u0131r."}, {"bbox": ["379", "587", "736", "926"], "fr": "TU NE VOUDRAIS PAS QUE TA VILLE NATALE TOMBE AINSI, N\u0027EST-CE PAS --", "id": "KAU JUGA TIDAK MAU KAMPUNG HALAMANMU JATUH BEGITU SAJA, KAN\u2014", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O QUER QUE SUA CIDADE NATAL CAIA ASSIM, CERTO--", "text": "YOU DON\u0027T WANT YOUR HOMETOWN TO FALL, DO YOU?", "tr": "Sen de memleketinin b\u00f6yle d\u00fc\u015fmesini istemezsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["743", "2276", "1110", "2574"], "fr": "ENCORE EN TRAIN DE PLEURER... ? DE QUOI AS-TU R\u00caV\u00c9 ? UN R\u00caVE ?", "id": "MENANGIS LAGI...? MIMPI APA? MIMPI?", "pt": "CHOROU DE NOVO...? O QUE VOC\u00ca SONHOU? UM SONHO?", "text": "CRYING AGAIN...? WHAT DID YOU DREAM ABOUT? A DREAM?", "tr": "Yine mi a\u011flad\u0131n...? Ne g\u00f6rd\u00fcn r\u00fcyanda? R\u00fcya m\u0131?"}, {"bbox": ["199", "4527", "449", "4751"], "fr": ".....PETITE LAN", "id": ".....Xiao Lan", "pt": "...XIAO LAN", "text": "...LITTLE LAN", "tr": ".....Xiao Lan."}, {"bbox": ["714", "1327", "963", "1531"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?", "tr": "Hm?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "242", "987", "562"], "fr": "....PETITE LAN ? C\u0027EST... \u00c7A ME D\u00c9SIGNE ?", "id": "....Xiao Lan? MAKSUDNYA, AKU?", "pt": "...XIAO LAN? EST\u00c1 SE REFERINDO A MIM?", "text": "...LITTLE LAN? IS THAT, REFERRING TO ME?", "tr": ".....Xiao Lan? Yani... benden mi bahsediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "103", "1101", "476"], "fr": "HEIN ? HEIN ?? HEIN ?? QUI ? MOI ? C\u0027EST MOI ?! JE...", "id": "HAH? HAH?? HMM?? SIAPA? AKU? ITU AKU?! AKU...", "pt": "HEIN? HEIN?? HMM?? QUEM? EU? SOU EU?! EU...", "text": "HUH? HUH?? HMM?? WHO? ME? ME?! I...", "tr": "Ha? Ha?? Hm?? Kim? Ben? Ben miyim?! Ben..."}, {"bbox": ["472", "1897", "935", "2189"], "fr": "LE MOI DU R\u00caVE T\u0027A FAIT PLEURER DE PEUR ?!", "id": "AKU DALAM MIMPI MEMBUATMU TAKUT SAMPAI MENANGIS?!", "pt": "EU, NO SONHO, TE ASSUSTEI AT\u00c9 VOC\u00ca CHORAR?!", "text": "I SCARED YOU TO TEARS IN YOUR DREAM?!", "tr": "R\u00fcyadaki ben seni a\u011flatacak kadar m\u0131 korkuttu?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1984", "820", "2234"], "fr": "TROP IMPOLI ! JE VAIS ME METTRE EN COL\u00c8RE !", "id": "TIDAK SOPAN SEKALI! AKU MAU MARAH!", "pt": "QUE FALTA DE EDUCA\u00c7\u00c3O! VOU FICAR COM RAIVA!", "text": "SO RUDE! I\u0027M GETTING ANGRY!", "tr": "\u00c7ok kabas\u0131n! Sinirlenece\u011fim \u015fimdi!"}, {"bbox": ["74", "460", "638", "785"], "fr": "\u00c0 QUEL POINT PEUX-TU ME DIABOLISER, PETIT FR\u00c8RE AH HAI...", "id": "SEBERAPA BISANYA KAU MENDEMONISASIKANKU, ADIK Ah Hai....", "pt": "AT\u00c9 QUE PONTO VOC\u00ca ME DEMONIZA, IRM\u00c3OZINHO AH HAI...", "text": "HOW MUCH CAN YOU DEMONIZE ME, LITTLE BROTHER AH HAI...", "tr": "Beni ne kadar da \u015feytanla\u015ft\u0131rabiliyorsun, A Hai karde\u015fim...."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "74", "383", "299"], "fr": "MMH... ARGH, MAL DE T\u00caTE...", "id": "NNGH... ADUH, KEPALAKU SAKIT.....", "pt": "UGH... AI, DOR DE CABE\u00c7A...", "text": "UGH... MY HEAD HURTS...", "tr": "Ugh... Ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131yor....."}, {"bbox": ["767", "937", "1098", "1188"], "fr": "C\u0027EST... O\u00d9...", "id": "INI... DI MANA.....", "pt": "ONDE... \u00c9 ISSO...?", "text": "WHERE... IS THIS?", "tr": "Buras\u0131... neresi....."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "957", "566", "1269"], "fr": "DES NUAGES... BLANCS... SI CHAUDS... SUIS-JE MORT ?", "id": "AWAN... PUTIH... HANGAT SEKALI..... APA AKU SUDAH MATI?", "pt": "BRANCAS... NUVENS... T\u00c3O QUENTE... EU MORRI?", "text": "WHITE... CLOUDS... SO WARM... AM I DEAD?", "tr": "Beyaz..... bulutlar, ne kadar s\u0131cak..... \u00d6ld\u00fcm m\u00fc?"}, {"bbox": ["458", "1325", "747", "1575"], "fr": "ICI, C\u0027EST... LE PARADIS ?", "id": "INI... SURGA?", "pt": "AQUI \u00c9... O PARA\u00cdSO?", "text": "IS THIS... HEAVEN?", "tr": "Buras\u0131... cennet mi?"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1942", "610", "2258"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["640", "2439", "927", "2665"], "fr": "ICI, C\u0027EST", "id": "DI SINI ADALAH", "pt": "AQUI \u00c9", "text": "THIS IS", "tr": "Buras\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "316", "764", "617"], "fr": "LA SALLE DE BAIN DE CHEZ MOI !", "id": "KAMAR MANDI RUMAHKU!", "pt": "O BANHEIRO DA MINHA CASA!", "text": "MY BATHROOM!", "tr": "Evimin banyosu!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "218", "881", "489"], "fr": "....AH ? O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "....HAH? MANA?", "pt": "...H\u00c3? ONDE?", "text": "...HUH? WHERE?", "tr": "....Ha? Neresi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "212", "562", "368"], "fr": "MA MAISON, SALLE~DE~BAIN~", "id": "RUMAHKU, KA~MAR~ MAN~DI~", "pt": "MINHA CASA, BA~NHEI~RO~", "text": "MY BATH~ROOM~", "tr": "Evimin, ban~yo~su~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "280", "637", "546"], "fr": "LA NUIT, IL Y A DEUX JOURS", "id": "DUA MALAM YANG LALU", "pt": "A NOITE DE DOIS DIAS ATR\u00c1S", "text": "TWO NIGHTS AGO", "tr": "\u0130ki g\u00fcn \u00f6nceki gece"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "471", "436", "639"], "fr": "[SFX]HOP L\u00c0 !", "id": "[SFX] HUP!", "pt": "[SFX] HUP!", "text": "[SFX] HEAVE-HO!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "1677", "957", "1917"], "fr": "MA\u00ceTRE ?!", "id": "GURU?!", "pt": "MESTRE?!", "text": "MASTER?!", "tr": "Usta?!"}, {"bbox": ["796", "1995", "1138", "2303"], "fr": "TU ES L\u00c0 !", "id": "KAU DATANG!", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU!", "text": "YOU\u0027RE HERE!", "tr": "Geldin!"}, {"bbox": ["795", "290", "1005", "484"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/48.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "230", "657", "657"], "fr": "MA\u00ceTRE ! REGARDEZ ! J\u0027AI R\u00c9USSI ! J\u0027AI FINALEMENT REPESP\u00caCH\u00c9 L\u0027\u00c2ME DU GRAND-P\u00c8RE DU PETIT FR\u00c8RE AH HAI DE L\u0027\u00ab ENFER \u00bb !", "id": "GURU! LIHAT! AKU BERHASIL! AKHIRNYA AKU BERHASIL MENGELUARKAN JIWA KAKEKNYA ADIK Ah Hai DARI \u0027NERAKA\u0027!", "pt": "MESTRE! OLHE! EU CONSEGUI! FINALMENTE CONSEGUI TIRAR A ALMA DO AV\u00d4 DO IRM\u00c3OZINHO AH HAI DO \"INFERNO\"!", "text": "MASTER! LOOK! I DID IT! I FINALLY PULLED LITTLE BROTHER AH HAI\u0027S GRANDFATHER\u0027S SOUL OUT OF \u0027HELL\u0027!", "tr": "Usta! Bak! Ba\u015fard\u0131m! Sonunda A Hai karde\u015fimin dedesinin ruhunu \"cehennemden\" \u00e7\u0131kard\u0131m!"}, {"bbox": ["843", "1721", "1195", "2013"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/49.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "1155", "1128", "1408"], "fr": "JE SUIS UN G\u00c9NIE, N\u0027EST-CE PAS ~ POUVOIR REPESP\u00caCHER UNE \u00c2ME D\u0027UN ENDROIT PAREIL ~", "id": "AKU JENIUS, KAN~ BISA MENGELUARKAN JIWA DARI TEMPAT SEPERTI ITU~", "pt": "SOU UM G\u00caNIO, N\u00c9~ CONSEGUIR TIRAR UMA ALMA DAQUELE LUGAR~", "text": "I\u0027M SO TALENTED, RIGHT~ TO BE ABLE TO PULL A SOUL OUT OF THAT PLACE~", "tr": "\u00c7ok d\u00e2hiyane de\u011fil miyim~ \u00d6yle bir yerden ruh \u00e7\u0131karabildim~"}, {"bbox": ["192", "139", "520", "461"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, CE N\u0027EST RIEN, \u00c7A FAIT MAL, MAIS JE PEUX LE SUPPORTER.", "id": "HEHE, TIDAK APA-APA, SAKIT SIH SAKIT, TAPI AKU BISA TAHAN.", "pt": "HEHE, N\u00c3O SE PREOCUPE, D\u00d3I, MAS EU POSSO AGUENTAR.", "text": "HEHE, IT\u0027S FINE, IT HURTS, BUT I CAN ENDURE IT.", "tr": "Hehe, sorun de\u011fil, ac\u0131yor ama dayanabilirim."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/50.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "202", "1065", "572"], "fr": "MAIS HEUREUSEMENT QUE CETTE \u00c2ME N\u0027\u00c9TAIT PAS TOMB\u00c9E PLUS PROFOND\u00c9MENT, SINON J\u0027AURAIS PROBABLEMENT EU DU MAL \u00c0 RENTRER AU NID.", "id": "TAPI UNTUNGNYA JIWA INI BELUM JATUH LEBIH DALAM, KALAU TIDAK AKU MUNGKIN AKAN KESULITAN KEMBALI KE SARANG.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, ESSA ALMA AINDA N\u00c3O CAIU MAIS FUNDO, SEN\u00c3O EU PROVAVELMENTE TERIA PROBLEMAS PARA VOLTAR PARA O NINHO.", "text": "BUT THANKFULLY, THIS SOUL HASN\u0027T FALLEN DEEPER, OTHERWISE, I\u0027D PROBABLY HAVE RETURNED TO MY NEST.", "tr": "Neyse ki bu ruh daha derinlere d\u00fc\u015fmemi\u015fti, yoksa muhtemelen yuvama d\u00f6nmekte zorlan\u0131rd\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/51.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "747", "593", "1075"], "fr": "J\u0027AI H\u00c2TE ! MMH ! JE VAIS CHERCHER LE PETIT FR\u00c8RE AH HAI MAINTENANT, POUR QU\u0027IL ME COMPLIMENTE AUSSI --", "id": "TIDAK SABAR! MM! SEKARANG JUGA AKAN KUCARI ADIK Ah Hai, BIAR DIA JUGA MEMUJIKU\u2014", "pt": "MAL POSSO ESPERAR! SIM! VOU PROCURAR O IRM\u00c3OZINHO AH HAI AGORA MESMO, PARA ELE ME ELOGIAR TAMB\u00c9M--", "text": "I CAN\u0027T WAIT! HMM! I\u0027LL GO FIND LITTLE BROTHER AH HAI NOW AND LET HIM PRAISE ME TOO--", "tr": "Sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum! Hmm! Hemen A Hai karde\u015fimi bulup onun da beni \u00f6vmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131m--"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/52.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1882", "989", "2321"], "fr": "IL DEVRAIT \u00caTRE CONTENT, NON ? CONTENT, PUIS RECONNAISSANT ENVERS MOI, RECONNAISSANT, ET ALORS IL SERA PLUS DISPOS\u00c9 \u00c0 M\u0027\u00c9COUTER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DIA PASTI AKAN SENANG, KAN? SENANG LALU BERTERIMA KASIH PADAKU, BERTERIMA KASIH LALU AKAN LEBIH MAU MENDENGARKANKU, IYA KAN?", "pt": "ELE DEVE FICAR FELIZ, CERTO? FELIZ E DEPOIS GRATO A MIM, E GRATO, ELE ESTAR\u00c1 MAIS DISPOSTO A ME OUVIR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HE\u0027LL BE HAPPY, RIGHT? HAPPY AND THEN GRATEFUL TO ME, GRATEFUL AND THEN MORE WILLING TO LISTEN TO ME, ISN\u0027T THAT RIGHT?", "tr": "Mutlu olmal\u0131, de\u011fil mi? Mutlu olup bana minnettar kalacak, minnettar kal\u0131nca da s\u00f6z\u00fcm\u00fc daha \u00e7ok dinleyecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["56", "1579", "480", "1790"], "fr": "DONNER ? NE PAS LUI DIRE TROP DIRECTEMENT ? POURQUOI ?", "id": "BERIKAN? JANGAN TERLALU BLAK-BLAKAN MEMBERITAHUNYA? KENAPA?", "pt": "DAR? N\u00c3O CONTAR DIRETAMENTE A ELE? POR QU\u00ca?", "text": "GIVE? DON\u0027T TELL HIM DIRECTLY? WHY?", "tr": "Hediye mi? Ona bu kadar a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6ylememeli miyim? Neden?"}, {"bbox": ["751", "236", "1012", "472"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["98", "791", "218", "1053"], "fr": "[SFX]SOUL\u00c8VE", "id": "ANGKAT", "pt": "LEVANTAR", "text": "PICK IT UP", "tr": "[SFX] Hop!"}, {"bbox": ["751", "236", "1012", "472"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/53.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1753", "538", "2128"], "fr": "DONNER ? TU VEUX DIRE... UNE SURPRISE ? NE RIEN DIRE POUR L\u0027INSTANT ? LE POUSSER \u00c0 ME BL\u00c2MER... PUIS LUI R\u00c9V\u00c9LER LA SURPRISE POUR QU\u0027IL SOIT COMME \u00c7A", "id": "BERIKAN? MAKSUDMU... KEJUTAN? TAHAN DULU JANGAN BERITAHU? MEMBUATNYA MENYALAHKANKU... LALU MEMBERITAHUNYA KEJUTAN ITU AGAR DIA JADI BEGINI?", "pt": "DAR? VOC\u00ca QUER DIZER... UMA SURPRESA? N\u00c3O REVELAR AINDA? FAZER ELE ME CULPAR... E DEPOIS CONTAR A SURPRESA PARA ELE FICAR ASSIM", "text": "GIVE? YOU MEAN... A SURPRISE? KEEP IT A SECRET FIRST? LEAD HIM TO BLAME ME... AND THEN TELL HIM THE SURPRISE, SO THAT", "tr": "Hediye mi? Yani... s\u00fcrpriz mi? \u015eimdilik s\u00f6ylemeyeyim mi? Beni su\u00e7lamas\u0131na izin verip... sonra s\u00fcrprizi a\u00e7\u0131klay\u0131p onu bu hale getireyim,"}, {"bbox": ["542", "2076", "909", "2383"], "fr": "LE FAIRE SE SENTIR COUPABLE, AINSI IL SERA PLUS DISPOS\u00c9 \u00c0 M\u0027\u00c9COUTER... \u00c7A SE TIENT.", "id": "MEMBUATNYA MERASA BERSALAH, DENGAN BEGITU DIA AKAN LEBIH MAU MENDENGARKANKU... MASUK AKAL.", "pt": "FAZER ELE SENTIR CULPA, ASSIM ELE FICAR\u00c1 MAIS DISPOSTO A ME OUVIR... FAZ SENTIDO.", "text": "HE\u0027LL FEEL GUILTY, AND THEN HE\u0027LL BE MORE WILLING TO LISTEN TO ME... MAKES SENSE.", "tr": "su\u00e7luluk duysun, b\u00f6ylece s\u00f6z\u00fcm\u00fc daha \u00e7ok dinler... Mant\u0131kl\u0131."}, {"bbox": ["180", "2576", "597", "2973"], "fr": "MAIS POURQUOI AI-JE BESOIN D\u0027\u00caTRE BL\u00c2M\u00c9E ? JE N\u0027AI RIEN FAIT DE MAL CETTE FOIS.", "id": "TAPI KENAPA AKU PERLU DISALAHKAN? AKU TIDAK MELAKUKAN KESALAHAN APA PUN KALI INI.", "pt": "MAS POR QUE EU PRECISO SER CULPADO? EU N\u00c3O FIZ NADA DE ERRADO DESTA VEZ.", "text": "BUT WHY DO I NEED TO BE BLAMED? I DIDN\u0027T DO ANYTHING WRONG THIS TIME.", "tr": "Ama neden su\u00e7lanmam gerekiyor ki? Bu sefer yanl\u0131\u015f bir \u015fey yapmad\u0131m."}, {"bbox": ["720", "194", "1075", "503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "[SFX]POOF", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/54.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1254", "1154", "1499"], "fr": "NOTE DE L\u0027AUTEUR : LES HUMAINS DE LA SURFACE, EUH, LA PLUPART D\u0027ENTRE EUX, FACE AUX \u00c9PREUVES, PR\u00c9F\u00c8RENT BL\u00c2MER DES FACTEURS EXT\u00c9RIEURS POUR SE PROT\u00c9GER MENTALEMENT, VOIL\u00c0.", "id": "CATATAN PENULIS: MANUSIA PERMUKAAN ITU, KEBANYAKAN SAAT MENGHADAPI KEGAGALAN, SUKA MENYALAHKAN FAKTOR EKSTERNAL UNTUK MELINDUNGI HATI MEREKA, LHO.", "pt": "NOTA DO AUTOR: OS HUMANOS DA SUPERF\u00cdCIE, A MAIORIA DELES, QUANDO ENCONTRAM DIFICULDADES, GOSTAM DE CULPAR FATORES EXTERNOS PARA PROTEGER SEUS CORA\u00c7\u00d5ES, SABIA?", "text": "AUTHOR\u0027S TRANSLATION: MOST SURFACE HUMANS, WHEN FACED WITH SETBACKS, LIKE TO ATTRIBUTE THE CAUSE TO EXTERNAL FACTORS TO PROTECT THEIR MINDS.", "tr": "Yazar\u0131n Notu: Onlar, yani y\u00fczey insanlar\u0131, \u00e7o\u011fu zaman bir aksilikle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda, ruhlar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in su\u00e7u d\u0131\u015f etkenlere atmay\u0131 severler yo."}, {"bbox": ["139", "850", "578", "1138"], "fr": "AUTEUR : EUX.", "id": "PENULIS: MEREKA...", "pt": "AUTOR: ELES", "text": "AUTHOR, THEM", "tr": "Yazarlar."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/55.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "461", "846", "799"], "fr": "S\u0027IL Y AVAIT UN \u00ab CONCOURS DE RECHERCHE SUR LES HUMAINS DE LA SURFACE \u00bb, MA\u00ceTRE GAGNERAIT S\u00dbREMENT !", "id": "KALAU ADA \u0027LOMBA RISET MANUSIA PERMUKAAN\u0027, GURU PASTI JUARA!", "pt": "SE HOUVESSE UM \"CONCURSO DE PESQUISA SOBRE HUMANOS DA SUPERF\u00cdCIE\", O MESTRE CERTAMENTE GANHARIA!", "text": "IF THERE WAS A \u0027SURFACE HUMAN RESEARCH COMPETITION,\u0027 MASTER WOULD DEFINITELY WIN FIRST PLACE!", "tr": "E\u011fer bir \"Y\u00fczey \u0130nsanlar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Yar\u0131\u015fmas\u0131\" olsayd\u0131, ustam kesinlikle kazan\u0131rd\u0131!"}, {"bbox": ["193", "125", "550", "423"], "fr": "OUAH, QUEL POINT DE CONNAISSANCE PROFOND, J\u0027AI APPRIS QUELQUE CHOSE !", "id": "UWAA, POIN PENGETAHUAN YANG MENDALAM SEKALI, AKU BELAJAR SESUATU!", "pt": "UAU, QUE CONHECIMENTO PROFUNDO, APRENDI ALGO NOVO!", "text": "WOW, SUCH PROFOUND KNOWLEDGE, I\u0027VE LEARNED SOMETHING!", "tr": "Vay can\u0131na, ne kadar derin bir bilgi bu, \u00f6\u011frendim!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/56.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/57.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "2194", "765", "2513"], "fr": "CE NE SONT QUE QUELQUES \u00ab PROPOS TIR\u00c9S DE MON EXP\u00c9RIENCE PERSONNELLE \u00bb, RIEN DE PLUS.", "id": "HANYALAH BEBERAPA \u0027PEMBICARAAN BERDASARKAN PENGALAMAN PRIBADI\u0027-KU SAJA.", "pt": "S\u00c3O APENAS \"ALGUMAS DAS MINHAS PR\u00d3PRIAS EXPERI\u00caNCIAS\".", "text": "JUST \u0027SOME PERSONAL EXPERIENCE.", "tr": "Sadece kendi deneyimlerimden birka\u00e7 kelam, hepsi bu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/58.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "921", "995", "1394"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "BERSAMBUNG\nUPDATE SETIAP SABTU", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY.", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["82", "921", "995", "1394"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "BERSAMBUNG\nUPDATE SETIAP SABTU", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY.", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/59.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "357", "1165", "1028"], "fr": "VIENS, J\u0027AI UNE BAIGNOIRE CHEZ MOI ! MMH, JE N\u0027Y AVAIS PAS PENS\u00c9 AVANT.", "id": "DATANGLAH, RUMAHKU ADA BAK MANDI! HMM, SEBELUMNYA JUGA TIDAK TERPIKIRKAN, YA.", "pt": "AT\u00c9 PORQUE MINHA CASA TEM UMA BANHEIRA! HMM, N\u00c3O TINHA PENSADO NISSO ANTES.", "text": "...", "tr": "Hadi gel, evimde k\u00fcvet var! Hmmm, daha \u00f6nce akl\u0131ma gelmemi\u015fti."}, {"bbox": ["332", "357", "1165", "1028"], "fr": "VIENS, J\u0027AI UNE BAIGNOIRE CHEZ MOI ! MMH, JE N\u0027Y AVAIS PAS PENS\u00c9 AVANT.", "id": "DATANGLAH, RUMAHKU ADA BAK MANDI! HMM, SEBELUMNYA JUGA TIDAK TERPIKIRKAN, YA.", "pt": "AT\u00c9 PORQUE MINHA CASA TEM UMA BANHEIRA! HMM, N\u00c3O TINHA PENSADO NISSO ANTES.", "text": "...", "tr": "Hadi gel, evimde k\u00fcvet var! Hmmm, daha \u00f6nce akl\u0131ma gelmemi\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/60.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/61.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "62", "857", "192"], "fr": "TU SAIS, JE SAIS, VIENS ICI.", "id": "KAU MENGERTI, AKU MENGERTI, DATANGLAH KE SINI.", "pt": "VOC\u00caS SABEM, EU SEI, VENHAM AQUI.", "text": "YOU KNOW I KNOW COME HERE", "tr": "Anlad\u0131n sen onu, buraya gel."}, {"bbox": ["604", "1116", "880", "1284"], "fr": "C\u0152UR DE LION.", "id": "Shixin", "pt": "SHIXIN", "text": "0 LIONHEART", "tr": "AslanY\u00fcrek"}], "width": 1200}, {"height": 1413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/16/62.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "145", "879", "313"], "fr": "FEISHUICHIZI---", "id": "Feishui Chizi---", "pt": "FEISHUICHI ZI---", "text": "Wastewater Pool---", "tr": "At\u0131k Su Havuzu---"}, {"bbox": ["574", "676", "762", "754"], "fr": "0 C\u0152UR DE LION.", "id": "Shixin", "pt": "SHIXIN", "text": "0 Lionheart", "tr": "0AslanY\u00fcrek"}], "width": 1200}]
Manhua