This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "0", "879", "655"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : CHIZI\nSC\u00c9NARISTE : SHIXIN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QUTUAN SHUPING\nASSISTANT : ALIANG\nSUPERVISEUR : MUBAI", "id": "ARTIS UTAMA: CHIZI PENULIS SKENARIO: SHIXIN EDITOR: QUTUAN SHUBING ASISTEN: A LIANG PENGAWAS: MUBAI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: CHIZI\nROTEIRISTA: SHIXIN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QUTUAN SHUBING\nASSISTENTE: A LIANG\nPRODUTOR: MUBAI", "text": "Lead Writer: Chi Zi\nScriptwriter: Lionheart\nEditor: Tuan Shu Bing\nAssistant Supervisor: A Liang\nProducer: Mu Bai", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Chi Zi\nSenarist: Aslan Y\u00fcrek\nSorumlu Edit\u00f6r: Qu Tuan Shu Bing\nAsistan: A Liang\nSorumlu Yap\u0131mc\u0131: Mu Bai"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "805", "405", "1109"], "fr": "JE N\u0027AI PLUS LE TEMPS DE CHERCHER QUELQU\u0027UN QUI ME FASSE VIBRER.", "id": "Sudah tidak ada waktu untuk mencari orang yang membuatku berdebar lagi.", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA PROCURAR ALGU\u00c9M QUE FA\u00c7A MEU CORA\u00c7\u00c3O BATER MAIS FORTE.", "text": "There\u0027s no time left to find someone who makes my heart flutter.", "tr": "Art\u0131k kalbimi \u00e7arp\u0131nt\u0131yla dolduracak birini bulmaya zaman\u0131m yok."}, {"bbox": ["714", "1587", "884", "1756"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "381", "427", "598"], "fr": "ALORS\u2014", "id": "Lalu\u2014", "pt": "ENT\u00c3O\u2014", "text": "So\u2014", "tr": "O zaman\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1140", "421", "1367"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1151", "445", "1366"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "2582", "1134", "3084"], "fr": "OUI, CE N\u0027EST RIEN. DEPUIS QU\u0027ON A PARL\u00c9 DE \u00c7A LA DERNI\u00c8RE FOIS, JE N\u0027ARRIVE PLUS \u00c0 DIRE QUOI QUE CE SOIT DE PERTINENT.", "id": "Benar, tidak ada apa-apa. Setelah membicarakan hal ini terakhir kali, aku tidak bisa lagi memberikan pendapat yang berharga.", "pt": "SIM, NADA DEMAIS. DEPOIS DA NOSSA \u00daLTIMA CONVERSA SOBRE ISSO, N\u00c3O CONSIGO MAIS PENSAR EM NADA DE VALOR.", "text": "Right, it\u0027s nothing. After our last conversation, I can\u0027t offer any valuable insights anymore.", "tr": "Evet, bir \u015fey yok. Bu konuyu en son konu\u015ftuktan sonra, art\u0131k de\u011ferli bir g\u00f6r\u00fc\u015f belirtemem."}, {"bbox": ["308", "4510", "783", "4869"], "fr": "TOUT CE QUE JE DIS SONNE COMME DE L\u0027ARROGANCE PR\u00c9TENTIEUSE.", "id": "Apapun yang kukatakan hanya akan terdengar sombong dan merasa benar sendiri.", "pt": "QUALQUER COISA QUE EU DISSER PARECER\u00c1 ARROGANTE E PRESUN\u00c7OSO.", "text": "Anything I say would just be arrogant and presumptuous.", "tr": "Ne s\u00f6ylersem s\u00f6yleyeyim, kendini be\u011fenmi\u015f bir kibir olur."}, {"bbox": ["214", "2113", "477", "2369"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s fine.", "tr": "Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["49", "3994", "445", "4302"], "fr": "\u00c0 PROPOS DE CETTE PETITE PIEUVRE...", "id": "Mengenai si gurita kecil ini....", "pt": "SOBRE ESSE POLVINHO...", "text": "Regarding this little octopus...", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck ahtapot meselesine gelince..."}, {"bbox": ["251", "639", "487", "859"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "H\u0131mm?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1532", "378", "1746"], "fr": "VOIL\u00c0~", "id": "Baiklah~", "pt": "PRONTO~", "text": "Alright~", "tr": "Tamamd\u0131r~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "175", "569", "523"], "fr": "BIEN QUE MA NAISSANCE SOIT QUELQUE CHOSE QUE JE N\u0027AI PAS CHOISI, JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, JE SUIS FIER DE LA MISSION DE MA FAMILLE.", "id": "Meskipun kelahiranku tidak bisa kuhindari, tapi seperti yang kukatakan sebelumnya, aku bangga dengan misi keluargaku.", "pt": "EMBORA MEU NASCIMENTO TENHA SIDO INEVIT\u00c1VEL, COMO EU DISSE ANTES, TENHO ORGULHO DA MISS\u00c3O DA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "Although my birth was unfortunate, I said it before, I\u0027m proud of my family\u0027s mission.", "tr": "Do\u011fum \u015feklim elimde olmasa da, daha \u00f6nce de s\u00f6yledi\u011fim gibi, ailemin misyonuyla gurur duyuyorum."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "334", "1086", "648"], "fr": "DONC, PAS BESOIN DE ME PLAINDRE NI DE ME COMPRENDRE.", "id": "Jadi tidak perlu mengasihaniku atau memahamiku.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISA SENTIR PENA DE MIM, NEM TENTAR ME ENTENDER.", "text": "So, there\u0027s no need to pity me, nor understand me.", "tr": "Bu y\u00fczden bana ac\u0131mana ya da beni anlamana gerek yok."}, {"bbox": ["135", "3447", "488", "3765"], "fr": "VRAIMENT ? C\u0027EST G\u00c9NIAL ALORS.", "id": "Begitukah, itu bagus sekali.", "pt": "\u00c9 MESMO? ISSO \u00c9 \u00d3TIMO.", "text": "Is that so? That\u0027s wonderful.", "tr": "\u00d6yle mi? Bu ger\u00e7ekten harika."}, {"bbox": ["680", "2104", "1050", "2425"], "fr": "ET JE NE VEUX SURTOUT PAS ESSAYER DE COMPRENDRE.", "id": "Apalagi mencoba untuk mengerti.", "pt": "MUITO MENOS TENTAR ENTENDER.", "text": "I don\u0027t even want to try to understand.", "tr": "Anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmak ise hi\u00e7 istemiyorum."}, {"bbox": ["475", "1638", "899", "2009"], "fr": "...BIEN S\u00dbR QUE JE NE VEUX PAS COMPRENDRE.", "id": "....Tentu saja aku tidak mau mengerti.", "pt": "...\u00c9 CLARO QUE N\u00c3O QUERO ENTENDER.", "text": "...Of course I don\u0027t want to understand.", "tr": "...Tabii ki anlamak istemiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "403", "1105", "668"], "fr": "H\u00c9LAS... MAIS...", "id": "Yah.... Tapi", "pt": "AI... MAS...", "text": "Sigh... But...", "tr": "Of... Ama"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "126", "748", "590"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT DOMMAGE. PUISQUE CE N\u0027\u00c9TAIT PAS VRAIMENT DE L\u0027\u00ab AMOUR \u00bb AVANT, ET QUE MAINTENANT JE N\u0027AI PLUS LE TEMPS DE COMPRENDRE COMMENT FAIRE...", "id": "Sayang sekali, karena sebelumnya itu bukan \"cinta\" yang sesungguhnya, dan sekarang tidak ada waktu untuk mencari tahu bagaimana caranya....", "pt": "\u00c9 UMA PENA. J\u00c1 QUE ANTES N\u00c3O ERA \"AMOR\" DE VERDADE, E AGORA N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA DESCOBRIR O QUE FAZER...", "text": "It\u0027s really a shame. Since none of it was real \u0027love\u0027 before, and now there\u0027s no time to figure it out, what should I do...", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok yaz\u0131k. Madem \u00f6ncekiler ger\u00e7ek \"a\u015fk\" de\u011fildi ve \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 anlamaya vaktim yok..."}, {"bbox": ["435", "1780", "859", "2192"], "fr": "...NON, PUISQUE C\u0027EST COMME \u00c7A, CONSID\u00c8RE QUE TOUT CE QUE JE VIENS DE DIRE, C\u0027EST DU PIPEAU...", "id": ".....Tidak, kalau begitu anggap saja semua yang kukatakan tadi omong kosong..", "pt": "...N\u00c3O, J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, PODE CONSIDERAR TUDO O QUE EU DISSE UMA BESTEIRA...", "text": "...No, in that case, just pretend everything I said was nonsense...", "tr": "...Hay\u0131r, madem \u00f6yle, az \u00f6nce s\u00f6ylediklerimin hepsini bo\u015f laf say gitsin..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "357", "603", "562"], "fr": "AH, OUI !", "id": "Oh, benar!", "pt": "AH, CERTO!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "Akl\u0131ma geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "155", "831", "532"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST COMME \u00c7A, TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 TROUVER UN MOYEN DE ME FAIRE VIBRER, DE ME FAIRE VRAIMENT TOMBER AMOUREUSE DE TOI, ET LE TOUR EST JOU\u00c9 !", "id": "Kalau begitu, kau saja yang cari cara agar aku berdebar, agar aku benar-benar menyukaimu, bukankah itu bagus!", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENCONTRA UMA MANEIRA DE ME FAZER SENTIR ALGO, DE ME FAZER GOSTAR DE VOC\u00ca DE VERDADE?!", "text": "In that case, why don\u0027t you find a way to make my heart flutter, to make me truly fall for you!", "tr": "Madem \u00f6yle, sen beni heyecanland\u0131rman\u0131n bir yolunu bulsan ya? Bana ger\u00e7ekten a\u015f\u0131k olmam\u0131 sa\u011flasan olmaz m\u0131!"}, {"bbox": ["665", "1292", "858", "1469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "388", "724", "743"], "fr": "QUOI ?!? QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES COMME B\u00caTISES ?!", "id": "Apa?!! Omong kosong apa yang kau katakan?!", "pt": "O QU\u00ca?!?! QUE ABSURDO VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "What?! What nonsense are you talking about?!", "tr": "Ne?! Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun sen?!"}, {"bbox": ["140", "1263", "504", "1591"], "fr": "MAIS NON~ COMMENT \u00c7A, DES B\u00caTISES ! JE SUIS TR\u00c8S S\u00c9RIEUSE !", "id": "Benar~ Mana mungkin omong kosong! Aku serius!", "pt": "ABSURDO~? DE JEITO NENHUM! ESTOU FALANDO S\u00c9RIO!", "text": "See~ How is that nonsense? I\u0027m serious!", "tr": "Yoo~ Ne sa\u00e7malamas\u0131! Ciddiyim!"}], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "3330", "751", "3667"], "fr": "ATTENDS ! TU ES COMPL\u00c8TEMENT EXTRAVAGANTE ! CE N\u0027EST PAS SI SIMPLE DE\u2014", "id": "Tunggu! Kau terlalu mengada-ada! Ini tidak semudah itu\u2014", "pt": "ESPERA! VOC\u00ca EST\u00c1 DELIRANDO! N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM\u2014", "text": "Wait! You\u0027re being too unrealistic! It\u0027s not that easy to\u2014", "tr": "Dur bir dakika! Sen de \u00e7ok hayalperestsin! Bu kadar kolay de\u011fil\u2014"}, {"bbox": ["130", "1803", "790", "2297"], "fr": "ALORS, CE SERA \u00c0 PETIT FR\u00c8RE AH HAI DE ME GUIDER. SI C\u0027EST TOI QUI ME FAIS V\u00c9RITABLEMENT TOMBER AMOUREUSE DE TOI, ALORS TOUT SERA PARFAIT, N\u0027EST-CE PAS ~", "id": "Kalau begitu biarkan Adik Ah Hai yang membimbingku, kau yang membuatku benar-benar menyukaimu, bukankah semuanya akan beres~", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE O IRM\u00c3OZINHO AH HAI ME GUIAR. SE VOC\u00ca ME FIZER GOSTAR DE VOC\u00ca DE VERDADE, TUDO FICAR\u00c1 BEM, N\u00c3O \u00c9~?", "text": "Then let Little Brother Ah Hai guide me. If you can make me truly fall for you, wouldn\u0027t everything be perfect~", "tr": "O zaman A Hai karde\u015fim bana yol g\u00f6stersin. Sen beni ger\u00e7ekten sana a\u015f\u0131k et, her \u015fey yoluna girer, de\u011fil mi~"}, {"bbox": ["64", "1426", "509", "1716"], "fr": "ET PUIS, PETIT FR\u00c8RE AH HAI EST LA PERSONNE ORDINAIRE LA PLUS PROCHE DE MOI.", "id": "Lalu Adik Ah Hai adalah orang biasa yang paling dekat denganku.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O IRM\u00c3OZINHO AH HAI \u00c9 A PESSOA COMUM MAIS PR\u00d3XIMA DE MIM.", "text": "And Little Brother Ah Hai is the ordinary person closest to me.", "tr": "Ayr\u0131ca A Hai karde\u015fim, bana en yak\u0131n s\u0131radan insan."}, {"bbox": ["766", "210", "1159", "603"], "fr": "PENSE-Y, PUISQUE JE N\u0027AI PAS LE TEMPS DE RENCONTRER D\u0027\u00c9VENTUELLES PERSONNES ORDINAIRES,", "id": "Coba pikir, karena aku tidak punya waktu untuk berinteraksi dengan orang biasa yang mungkin ada,", "pt": "PENSE BEM, J\u00c1 QUE N\u00c3O TENHO TEMPO PARA INTERAGIR COM OUTRAS PESSOAS COMUNS EM POTENCIAL,", "text": "Think about it, since I don\u0027t have time to interact with other potential ordinary people,", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnsene, madem olas\u0131 s\u0131radan insanlarla temas kuracak vaktim yok,"}, {"bbox": ["198", "5353", "592", "5748"], "fr": "ALORS, MODIFIONS UN PEU LE CONTENU DU CONTRAT~", "id": "Maka, ayo kita ubah isi kontraknya sedikit~", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS MODIFICAR O CONTE\u00daDO DO CONTRATO~", "text": "So, let\u0027s modify the terms of our contract~", "tr": "O zaman, s\u00f6zle\u015fmenin i\u00e7eri\u011fini biraz de\u011fi\u015ftirelim~"}, {"bbox": ["652", "3771", "970", "4038"], "fr": "H\u00c9H\u00c9~ C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9 !", "id": "Hehe~ Sudah diputuskan!", "pt": "HEHE~ EST\u00c1 DECIDIDO!", "text": "Hehe~ It\u0027s decided!", "tr": "He he~ Karar verildi!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "165", "1004", "433"], "fr": "H\u00c9 ! QUOI\u2014", "id": "Hei! Apa\u2014", "pt": "EI! O QU\u00ca\u2014", "text": "Hey! What\u2014", "tr": "Hey! Ne\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1466", "629", "1951"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE AH HAI NE DOIT PAS SEULEMENT M\u0027ASSISTER DANS MON TRAVAIL EN TANT QUE FAMILIER, MAIS IL A AUSSI D\u00c9SORMAIS LA RESPONSABILIT\u00c9 DE ME FAIRE VIBRER ET DE ME FAIRE EXP\u00c9RIMENTER LE \u00ab V\u00c9RITABLE AMOUR \u00bb.", "id": "Adik Ah Hai tidak hanya perlu menjadi pelayanku untuk membantu pekerjaanku, tapi mulai sekarang juga memikul tugas untuk membuatku berdebar dan merasakan \"rasa suka yang sesungguhnya\".", "pt": "O IRM\u00c3OZINHO AH HAI N\u00c3O S\u00d3 PRECISA SER MEU FAMILIAR PARA ME AJUDAR NO TRABALHO, MAS AGORA TAMB\u00c9M TEM A RESPONSABILIDADE DE ME FAZER SENTIR ALGO E EXPERIMENTAR O \"VERDADEIRO GOSTAR\".", "text": "Little Brother Ah Hai, not only do you need to assist me in my work as my familiar, but you\u0027re also tasked with making my heart flutter and letting me experience \u0027true love\u0027.", "tr": "A Hai karde\u015fim sadece hizmetkar\u0131m olarak i\u015flerime yard\u0131mc\u0131 olmakla kalmayacak, ayn\u0131 zamanda beni heyecanland\u0131rma ve \"ger\u00e7ek sevgiyi\" deneyimleme g\u00f6revini de \u00fcstlenecek."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1570", "1027", "1882"], "fr": "QUOI, \u00ab TERMIN\u00c9 \u00bb ?! TU ES VRAIMENT DU GENRE \u00c0 AGIR SUR UN COUP DE T\u00caTE.", "id": "Selesai apanya! Kenapa kau seenaknya saja memutuskan.", "pt": "\"CONCLU\u00cdDO\" O QU\u00ca?! COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O IMPULSIVO ASSIM?", "text": "What do you mean \u0027finished\u0027? Why are you so erratic?", "tr": "Ne tamamlanmas\u0131! Nas\u0131l da akl\u0131na esti\u011fi gibi davran\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["72", "473", "292", "679"], "fr": "TERMIN\u00c9~", "id": "Selesai~", "pt": "CONCLU\u00cdDO~", "text": "Finished~", "tr": "Tamamland\u0131~"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "89", "492", "385"], "fr": "ET SI JE NE T\u0027AIME PAS, ALORS ?", "id": "Bagaimana kalau aku tidak menyukaimu,", "pt": "E SE EU N\u00c3O GOSTAR DE VOC\u00ca?", "text": "What if I don\u0027t fall for you?", "tr": "Ya senden ho\u015flanmazsam ne olacak?"}, {"bbox": ["618", "1455", "1027", "1836"], "fr": "TE FAIRE TOMBER AMOUREUX DE MOI, MAIS SI MOI, JE NE T\u0027AIME PAS EN RETOUR, PEUT-ON APPELER \u00c7A UN AMOUR V\u00c9RITABLE ?", "id": "Membuatmu menyukaiku, tapi aku tidak menyukaimu, apakah itu bisa disebut rasa suka yang sesungguhnya?", "pt": "FAZER VOC\u00ca GOSTAR DE MIM, MAS EU N\u00c3O GOSTAR DE VOC\u00ca, QUE TIPO DE \"GOSTAR DE VERDADE\" \u00c9 ESSE?", "text": "You make me fall for you, but I don\u0027t like you. How is that true love?", "tr": "Seni bana a\u015f\u0131k ederim ama ben senden ho\u015flanmam, bu nas\u0131l ger\u00e7ek bir sevgi olur?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1340", "441", "1730"], "fr": "ALORS, PETIT FR\u00c8RE AH HAI, M\u0027AIMES-TU ? PETIT FR\u00c8RE AH HAI, AS-TU D\u00c9J\u00c0 EU, COMME ON DIT, LE C\u0152UR QUI BAT POUR MOI ?", "id": "Lalu Adik Ah Hai, apa kau menyukaiku? Apakah Adik Ah Hai pernah merasa berdebar karenaku?", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3OZINHO AH HAI, VOC\u00ca GOSTA DE MIM? O IRM\u00c3OZINHO AH HAI J\u00c1 SENTIU O CORA\u00c7\u00c3O BATER MAIS FORTE POR MIM?", "text": "Then, Little Brother Ah Hai, do you like me? Has Little Brother Ah Hai ever felt any so-called fluttering heartbeat for me?", "tr": "Peki A Hai karde\u015fim, sen benden ho\u015flan\u0131yor musun? A Hai karde\u015fimin kalbi benim i\u00e7in hi\u00e7 \u00e7arpt\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "242", "327", "428"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["856", "908", "1082", "1108"], "fr": "JE...", "id": "Aku.....", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "1397", "712", "1624"], "fr": "OUI ?", "id": "Ada?", "pt": "J\u00c1?", "text": "Do you?", "tr": "Oldu mu?"}, {"bbox": ["779", "312", "987", "517"], "fr": "OUI ?", "id": "Ada?", "pt": "J\u00c1?", "text": "Do you?", "tr": "Oldu mu?"}, {"bbox": ["283", "149", "510", "365"], "fr": "OUI ?", "id": "Ada?", "pt": "J\u00c1?", "text": "Do you?", "tr": "Oldu mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1687", "826", "1977"], "fr": "PAS DU TOUT !! MOI, JE... JE TE TROUVE D\u00c9J\u00c0 BIEN ASSEZ P\u00c9NIBLE COMME \u00c7A...", "id": "Aku tidak!! Aku, aku malah merasa kesal...", "pt": "N\u00c3O!! EU... EU MAL CONSIGO SUPORTAR A IRRITA\u00c7\u00c3O...", "text": "I don\u0027t!! I\u0027m already too annoyed to...", "tr": "Hay\u0131r!! Ben... Ben s\u0131k\u0131lmaktan ba\u015fka bir \u015fey hissetmedim ki..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "253", "327", "454"], "fr": "MMM~ LAISSE TOMBER.", "id": "Hmm~ Sudahlah.", "pt": "HMM~ ESQUECE.", "text": "Hmm~ Forget it.", "tr": "Hmm~ Bo\u015f ver."}, {"bbox": ["688", "714", "1148", "1117"], "fr": "PEU IMPORTE CE QUE PENSE PETIT FR\u00c8RE AH HAI. JE VEUX JUSTE RESSENTIR MOI-M\u00caME CE QU\u0027EST LE V\u00c9RITABLE AMOUR. TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 M\u0027AIDER POUR \u00c7A, D\u0027ACCORD ~", "id": "Terserah Adik Ah Hai mau berpikir apa, aku hanya ingin merasakan rasa suka yang sesungguhnya, kau bantu aku soal itu saja sudah cukup~", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE O IRM\u00c3OZINHO AH HAI PENSE, EU S\u00d3 QUERO EXPERIMENTAR O \"GOSTAR DE VERDADE\". S\u00d3 PRECISO DA SUA AJUDA NISSO~", "text": "Whatever Little Brother Ah Hai thinks doesn\u0027t matter. I just want to experience true love myself. Just help me with this~", "tr": "A Hai karde\u015fim ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrse d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn, ben sadece ger\u00e7ek sevgiyi kendim tatmak istiyorum. Sen bana bu konuda yard\u0131m etsen yeter~"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "619", "462", "989"], "fr": "C\u0027EST JUSTEMENT CETTE ATTITUDE QUI EST EXASP\u00c9RANTE ! VOIL\u00c0 POURQUOI JE DIS QUE TU NE COMPRENDS RIEN \u00c0 L\u0027AMOUR...", "id": "Sikapmu inilah yang membuat orang kesal! Makanya kubilang kau tidak mengerti rasa suka.....", "pt": "\u00c9 ESSA SUA ATITUDE QUE ME IRRITA! \u00c9 POR ISSO QUE DIGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE O QUE \u00c9 GOSTAR...", "text": "It\u0027s your attitude that\u0027s infuriating! That\u0027s why I say you don\u0027t understand love...", "tr": "\u0130\u015fte bu tavr\u0131n insan\u0131 \u00e7\u0131ld\u0131rt\u0131yor! O y\u00fczden diyorum ya, sen sevgiden anlam\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["115", "1616", "490", "1934"], "fr": "MAIS, PEUT-\u00caTRE QUE MOI NON PLUS, JE NE COMPRENDS PAS...", "id": "Tapi, mungkin aku juga tidak mengerti....", "pt": "MAS, TALVEZ EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTENDA...", "text": "But, maybe I don\u0027t understand either...", "tr": "Ama, san\u0131r\u0131m ben de anlam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["265", "2498", "647", "2812"], "fr": "PARFAIT, ALORS ENSUITE,", "id": "Kebetulan, kalau begitu selanjutnya,", "pt": "PERFEITO. ENT\u00c3O, A SEGUIR,", "text": "Perfect, then next,", "tr": "Harika, o zaman \u015fimdi,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "886", "1153", "1161"], "fr": "TOI, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "id": "Kau, apa yang kau lakukan?!", "pt": "O-O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "W-What are you doing?!", "tr": "Sen... Sen ne yap\u0131yorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1506", "801", "1853"], "fr": "M\u00caME SI LES FOIS PR\u00c9C\u00c9DENTES, JE N\u0027AI RIEN RESSENTI, ALORS JE ME DEMANDE SI C\u0027EST PARCE QUE C\u0027\u00c9TAIT MOI QUI MENAIS.", "id": "Meskipun beberapa kali sebelumnya aku tidak merasakan apa-apa, jadi kupikir mungkin karena aku yang selalu memimpin.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O TENHA SENTIDO NADA NAS VEZES ANTERIORES, ESTAVA PENSANDO SE ERA PORQUE EU ESTAVA NO COMANDO.", "text": "Although I didn\u0027t feel anything during those previous times, I was wondering if it was because I was always the one taking the lead.", "tr": "\u00d6nceki seferlerde pek bir \u015fey hissetmemi\u015ftim, o y\u00fczden acaba hep ben mi bask\u0131n taraft\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["163", "102", "568", "473"], "fr": "RECHARGER MA MAGIE~ EN FAIT, LES LIVRES DISENT SOUVENT QUE L\u0027ACTE INTIME DURANT LA RECHARGE MAGIQUE EST CE QUI \u00c9MEUT LE PLUS LE C\u0152UR,", "id": "Mengisi ulang Mana~ Sebenarnya, buku sering menyebutkan, tindakan kawin saat mengisi ulang Mana adalah yang paling mudah membuat hati berdebar,", "pt": "REABASTECER A MAGIA~ NA VERDADE, OS LIVROS MENCIONAM FREQUENTEMENTE QUE O ATO DE ACOPLAMENTO DURANTE O REABASTECIMENTO DE MAGIA \u00c9 O QUE MAIS FACILMENTE FAZ O CORA\u00c7\u00c3O SE AGITAR,", "text": "Magic replenishment~ Actually, the books often mention that the act of mating during magic replenishment is the easiest way to make someone\u0027s heart flutter,", "tr": "Mana yenileme~ Asl\u0131nda kitaplarda s\u0131k\u00e7a bahsedilir, mana yenileme s\u0131ras\u0131ndaki birle\u015fme eylemi en kolay heyecanland\u0131ran \u015feydir,"}, {"bbox": ["203", "1975", "625", "2364"], "fr": "MAIS CETTE FOIS, PUISQUE J\u0027AI CONFI\u00c9 \u00c0 PETIT FR\u00c8RE AH HAI LA T\u00c2CHE DE ME FAIRE VIBRER, ALORS CETTE FOIS, C\u0027EST \u00c0 TOI DE PRENDRE L\u0027INITIATIVE~", "id": "Tapi kali ini karena Adik Ah Hai diberi tugas untuk membuatku berdebar, maka kali ini biarkan kau yang mengambil inisiatif~", "pt": "MAS COMO DESTA VEZ DEI AO IRM\u00c3OZINHO AH HAI A TAREFA DE ME FAZER SENTIR ALGO, DESTA VEZ, VOC\u00ca TOMA A INICIATIVA~", "text": "But since Little Brother Ah Hai has been given the task of making my heart flutter, you take the initiative this time~", "tr": "Ama bu kez A Hai karde\u015fime beni heyecanland\u0131rma g\u00f6revini verdi\u011fime g\u00f6re, bu sefer sen inisiyatif al~"}, {"bbox": ["724", "3217", "1100", "3554"], "fr": "CO-COMMENT EN EST-ON ARRIV\u00c9 L\u00c0 D\u0027UN COUP, C\u0027EST... C\u0027EST TROP ABSURDE, NON ?!", "id": "Ke-kenapa tiba-tiba jadi begini, ini, ini terlalu konyol, kan?!", "pt": "C-COMO DE REPENTE CHEGAMOS A ISSO? ISSO... \u00c9 ABSURDO DEMAIS, N\u00c3O?!", "text": "H-How did we suddenly get to this? T-This is ridiculous?!", "tr": "Na-nas\u0131l birdenbire konu buraya geldi? Bu... Bu \u00e7ok sa\u00e7ma de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["898", "2370", "1139", "2585"], "fr": "NON, NON, NON !", "id": "Bukan, bukan, bukan!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "No, no, no!", "tr": "Yanl\u0131\u015f, yanl\u0131\u015f, yanl\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["227", "3497", "553", "3785"], "fr": "NON, C\u0027EST JUSTE UNE CO\u00cfNCIDENCE.", "id": "Tidak kok, kebetulan saja.", "pt": "N\u00c3O, FOI S\u00d3 COINCID\u00caNCIA.", "text": "No, it\u0027s just a coincidence.", "tr": "Hay\u0131r can\u0131m, sadece tesad\u00fcf."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1061", "512", "1348"], "fr": "TOI... TU... ICI ?!", "id": "Kau, kau di sini?!", "pt": "V-VOC\u00ca... AQUI?!", "text": "Y-You, here?!", "tr": "Sen... Senin buras\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/35.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "766", "741", "1166"], "fr": "MAIS CE N\u0027EST PAS ENCORE SUFFISANT POUR RECONSTITUER TOUTE MA MAGIE \u00c9PUIS\u00c9E ET CONTRER LE CONTRECULP SUBI POUR AVOIR \u00ab ABATTU DES HUMAINS \u00bb...", "id": "Tapi itu masih belum cukup untuk mengisi kembali Mana-ku yang habis dan mengatasi serangan balik karena \"membantai manusia\".....", "pt": "MAS AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA REPOR MINHA MAGIA ESGOTADA E O RECUO DE \"MATAR HUMANOS\"...", "text": "But it\u0027s not enough to replenish the magic I\u0027ve used up and the backlash from \u0027slaughtering humans\u0027...", "tr": "Ama t\u00fckenmi\u015f manam\u0131 ve \"insanlar\u0131 katletmenin\" yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 geri tepmeyi telafi etmeye yetmiyor..."}, {"bbox": ["586", "290", "940", "619"], "fr": "M\u00caME SI TU M\u0027AS DONN\u00c9 UN PEU DE TON SANG AVANT,", "id": "Meskipun sebelumnya kau memberiku sedikit darah,", "pt": "EMBORA VOC\u00ca TENHA ME ALIMENTADO COM UM POUCO DE SANGUE ANTES,", "text": "Although you fed me some blood before,", "tr": "Daha \u00f6nce bana biraz kan vermi\u015f olsan da,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/36.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "175", "994", "452"], "fr": "ALORS, S\u0027IL TE PLA\u00ceT.", "id": "Jadi kumohon", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR.", "text": "So please,", "tr": "Bu y\u00fczden rica ediyorum,"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/37.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "1646", "968", "1977"], "fr": "BOUCHE CETTE OUVERTURE.", "id": "Tutuplah lubang ini", "pt": "TAPE ESTE BURACO.", "text": "block this hole.", "tr": "Bu deli\u011fi t\u0131ka."}, {"bbox": ["92", "1245", "415", "1462"], "fr": "S\u0027IL TE PLA\u00ceT, AIDE-MOI.", "id": "Tolong bantu aku", "pt": "POR FAVOR, ME AJUDE.", "text": "Help me.", "tr": "L\u00fctfen bana yard\u0131m et."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/39.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1104", "1007", "1423"], "fr": "CE SOIR, ON DIRAIT BIEN QU\u0027ON VA S\u0027ACTIVER D\u0027UN C\u00d4T\u00c9 COMME DE L\u0027AUTRE.", "id": "Malam ini benar-benar sibuk ke sana kemari.", "pt": "ESTA NOITE FOI REALMENTE FAZER DE UM LADO E DE OUTRO.", "text": "Tonight\u0027s really been one thing after another.", "tr": "Bu gece bir buray\u0131 yapt\u0131n, bir de oray\u0131..."}, {"bbox": ["213", "64", "994", "526"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "Bersambung\nUpdate setiap Sabtu", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["213", "64", "994", "526"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "Bersambung\nUpdate setiap Sabtu", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/40.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "0", "963", "235"], "fr": "S\u0027ACTIVER PAR-CI, S\u0027ACTIVER PAR-L\u00c0, HIHI~", "id": "Dari sana ke sini, hihi~", "pt": "FAZER L\u00c1 E FAZER AQUI, HIHI~", "text": "Done with that, onto this, hee hee~", "tr": "Bir oray\u0131 yapt\u0131n, bir buray\u0131, hi hi~"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/41.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "412", "856", "540"], "fr": "TU SAIS, JE SAIS, VIENS ICI.", "id": "Kau mengerti, aku mengerti, datanglah ke sini.", "pt": "VOC\u00ca SABE, EU SEI, VENHA AQUI.", "text": "YOU KNOW I KNOW. COME HERE.", "tr": "Anlad\u0131n sen onu, buraya gel."}], "width": 1200}, {"height": 1315, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/49/42.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "140", "879", "308"], "fr": "FEISHUICHIZI---", "id": "Feishui Chizi---", "pt": "FEISHUICHI ZI---", "text": "WASTEWATER POOL---", "tr": "At\u0131k Su Havuzu---"}, {"bbox": ["573", "670", "762", "746"], "fr": "0 C\u0152UR DE LION.", "id": "Shixin", "pt": "SHIXIN", "text": "0 Lionheart", "tr": "0AslanY\u00fcrek"}], "width": 1200}]
Manhua