This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/0.webp", "translations": [{"bbox": ["854", "1647", "1048", "1913"], "fr": "Mmh\u2014\u2014 Ah\u2014", "id": "[SFX] Eung\u2014 Ah\u2014", "pt": "[SFX] UNGH... AH...", "text": "[SFX] Mmm---Ahh---", "tr": "Mmh-- Aah--"}, {"bbox": ["144", "2108", "357", "2352"], "fr": "[SFX] Houf... Haa...", "id": "[SFX] Hu ha\u2014", "pt": "[SFX] HUFF... HAA...", "text": "[SFX] Huha---", "tr": "Huu haa--"}, {"bbox": ["248", "177", "437", "449"], "fr": "[SFX] Haa...", "id": "[SFX] Haah\u2014", "pt": "[SFX] HAA...", "text": "[SFX] Ha---", "tr": "Haa--"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2059", "381", "2322"], "fr": "[SFX] Houf\u2014\u2014 Houuf\u2014", "id": "[SFX] Hosh\u2014 Hosh\u2014", "pt": "[SFX] HUFF... HUFF... UGH...", "text": "[SFX] Hu---Hu-uh---", "tr": "Huu-- Huueh--"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "501", "499", "717"], "fr": "Mmh\u00b7\u00b7 Argh\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "id": "[SFX] Nngh... Ugh...", "pt": "[SFX] MMGH... ERGH...", "text": "[SFX] Mm...Uh...", "tr": "Mmh.. Ngh...."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1177", "1117", "1426"], "fr": "Revenons quelques minutes en arri\u00e8re...", "id": "Waktu kembali ke beberapa menit yang lalu\u2014", "pt": "VOLTANDO NO TEMPO PARA ALGUNS MINUTOS ATR\u00c1S\u2014", "text": "Rewinding time back to a few minutes ago---", "tr": "Zaman\u0131 birka\u00e7 dakika \u00f6ncesine geri alal\u0131m--"}, {"bbox": ["65", "344", "633", "634"], "fr": "Mmm\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 Comment en est-on arriv\u00e9 \u00e0 cette situation o\u00f9 les r\u00f4les se sont invers\u00e9s et o\u00f9 c\u0027est lui qui m\u0027attaque...", "id": "Hmm... Bagaimana bisa situasi berbalik dan aku yang menyerangnya begini...", "pt": "HMM... COMO FOI QUE ESSA SITUA\u00c7\u00c3O, ONDE AS MESAS VIRARAM E EU O ATAQUEI, ACONTECEU...?", "text": "Hmm...How did this situation, where I\u0027m being dominated by him, even happen...?", "tr": "Hmm... Misafirin ev sahibine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc ve ona sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bu durum nas\u0131l oldu acaba..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "0", "903", "595"], "fr": "Chizi, C\u0153ur de Lion, Caicai, Susu, Mubai", "id": "Chizi, Shixin, Caicai, Susu, Mubai", "pt": "CHIZI, SHIXIN, CAICAI, SUSU, MUBAI", "text": "...", "tr": "Chi Zi, Aslan Y\u00fcrek, Cai Cai, Su Su, Mu Bai"}], "width": 1200}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "4577", "1113", "4974"], "fr": "Parmi eux, l\u0027Incarnation de la Robe du Dieu aux Mille Visages a travers\u00e9 la mer d\u0027\u00e9toiles pour venir sur Terre, transmettant \u00e0 l\u0027humanit\u00e9 des connaissances scientifiques inconnues, des pouvoirs technologiques, ainsi que de myst\u00e9rieux interdits.", "id": "Di antaranya, inkarnasi dari jubah dewa yang dikenal sebagai Dewa Seribu Wajah, melintasi lautan bintang datang ke Bumi, mengajarkan umat manusia pengetahuan ilmiah yang tidak diketahui, kekuatan teknologi, dan larangan-larangan misterius.", "pt": "ENTRE ELES, UMA ENCARNA\u00c7\u00c3O DO MANTO DO DEUS CONHECIDO COMO O DEUS DAS MIL FACES ATRAVESSOU O MAR DE ESTRELAS AT\u00c9 A TERRA, ENSINANDO \u00c0 HUMANIDADE CONHECIMENTOS CIENT\u00cdFICOS DESCONHECIDOS, PODER TECNOL\u00d3GICO E TABUS MISTERIOSOS.", "text": "Among them, an avatar of the God known as the Thousand Faces, crossed the sea of stars and came to Earth, imparting to humanity unknown scientific knowledge, technological power, and mysterious taboos.", "tr": "Aralar\u0131nda, Bin Y\u00fczl\u00fc Tanr\u0131 olarak bilinenin C\u00fcppesi\u0027nin bir tezah\u00fcr\u00fc, y\u0131ld\u0131z denizlerini a\u015farak D\u00fcnya\u0027ya geldi ve insanl\u0131\u011fa bilinmeyen bilimsel bilgiyi, teknolojik g\u00fcc\u00fc ve gizemli yasaklar\u0131 \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["271", "921", "927", "1224"], "fr": "Dans l\u0027univers, infiniment petit \u00e0 son origine et en expansion infinie,", "id": "Di alam semesta yang berawal dari ketiadaan tak terbatas dan meluas tanpa batas,", "pt": "NO UNIVERSO, INFINITAMENTE PEQUENO EM SUA ORIGEM, INFINITAMENTE GRANDE EM SUA EXPANS\u00c3O,", "text": "In the universe, infinitely small at its origin, infinitely vast in its expansion,", "tr": "K\u00f6keni sonsuz k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fckte, geni\u015flemesi sonsuz b\u00fcy\u00fckl\u00fckte olan evrende,"}, {"bbox": ["13", "3095", "765", "3419"], "fr": "De l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 de l\u0027oc\u00e9an du vide spatial, dans un pass\u00e9 lointain, naquirent les Dieux \u00c9trangers.", "id": "Di seberang lautan angkasa yang dalam, di masa lalu yang sangat jauh, dewa alien dilahirkan.", "pt": "DO OUTRO LADO DO MAR DO ESPA\u00c7O PROFUNDO, NAQUELE PASSADO DISTANTE, NASCERAM OS DEUSES ALIEN\u00cdGENAS.", "text": "On the other side of the deep space sea, in the distant past, alien gods were born.", "tr": "Derin uzay denizinin di\u011fer ucunda, o uzak ge\u00e7mi\u015fte, d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 tanr\u0131lar do\u011fdu."}], "width": 1200}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "2304", "1001", "2667"], "fr": "Les humains qualifi\u00e9s pour apprendre ces myst\u00e9rieux interdits les ont formalis\u00e9s en une profession ancienne et myst\u00e9rieuse : les Illusionnistes.", "id": "Manusia yang memiliki bakat untuk mempelajari larangan misterius, menstandarkannya menjadi profesi kuno dan misterius\u2014Penyihir.", "pt": "OS HUMANOS COM APTID\u00c3O PARA APRENDER OS MISTERIOSOS TABUS OS CODIFICARAM EM UMA PROFISS\u00c3O ANTIGA E MISTERIOSA: OS TRAPACEIROS (TRICKSTERS).", "text": "Humans with the aptitude to learn these mysterious taboos established an ancient and mystical profession---the Occultist.", "tr": "Gizemli yasaklar\u0131 \u00f6\u011frenebilecek yetene\u011fe sahip insanlar, bunu kadim ve gizemli bir meslek haline getirdiler -- Hilek\u00e2rlar."}], "width": 1200}, {"height": 4975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "632", "1199", "1024"], "fr": "Pour les habitants de la surface (les gens ordinaires), ils sont des \u00eatres semblables \u00e0 des \u00ab mages \u00bb, des \u00ab pr\u00eatres tao\u00efstes \u00bb ou des \u00ab sorciers \u00bb.", "id": "Menurut penduduk permukaan (orang biasa), mereka adalah eksistensi yang mirip dengan \"Penyihir\", \"Pendeta Tao\", \"Dukun\", dan semacamnya.", "pt": "NAS PALAVRAS DOS HABITANTES DA SUPERF\u00cdCIE (PESSOAS COMUNS), S\u00c3O EXIST\u00caNCIAS SEMELHANTES A \"MAGOS\", \"SACERDOTES TAO\u00cdSTAS\", \"FEITICEIROS\" E AFINS.", "text": "In the words of surface dwellers (ordinary people), they are similar to \u0027Mages,\u0027 \u0027Taoists,\u0027 or \u0027Shamans.", "tr": "Y\u00fczey sakinlerinin (s\u0131radan insanlar\u0131n) deyimiyle, onlar \"b\u00fcy\u00fcc\u00fc\", \"Taoist rahip\", \"sihirbaz\" gibi varl\u0131klard\u0131r."}, {"bbox": ["218", "4312", "984", "4655"], "fr": "Est l\u0027un de leurs descendants.", "id": "Adalah salah satu keturunan mereka.", "pt": "\u00c9 UM DOS SEUS DESCENDENTES.", "text": "And my family and I are among their descendants.", "tr": "onlar\u0131n soyundan gelenlerden biridir."}, {"bbox": ["15", "1211", "442", "1450"], "fr": "Et moi, ainsi que ma famille,", "id": "Dan aku, serta keluargaku,", "pt": "E EU, ASSIM COMO MINHA FAM\u00cdLIA,", "text": "...", "tr": "Ve ben, ve ailem,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "800", "888", "1103"], "fr": "Mais plus tard, les Illusionnistes du monde entier se sont unis, comme s\u0027ils trahissaient une faveur re\u00e7ue,", "id": "Tapi kemudian, para Penyihir dari seluruh dunia bersatu, seolah membalas budi dengan kejahatan,", "pt": "MAS DEPOIS, TRAPACEIROS DE TODO O MUNDO SE UNIRAM, COMO SE PAGASSEM A BONDADE COM INGRATID\u00c3O,", "text": "But later, the Occultists around the world united, as if in an act of betrayal,", "tr": "Ama daha sonra, d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki Hilek\u00e2rlar birle\u015fti, sanki iyili\u011fe ihanet edercesine,"}, {"bbox": ["574", "4259", "1186", "4564"], "fr": "Et ont scell\u00e9 et enseveli notre Dieu-P\u00e8re, notre Ma\u00eetre Fondateur, l\u0027incarnation de ce dieu \u00e9tranger.", "id": "Menyegel dan mengubur Dewa Ayah kami, Guru Leluhur kami, inkarnasi dewa asing ini.", "pt": "SELARAM E SEPULTARAM NOSSO DEUS PAI, NOSSO MESTRE ANCESTRAL, ESTA ENCARNA\u00c7\u00c3O DO DEUS ALIEN\u00cdGENA.", "text": "And sealed and buried our Father God, our ancestral teacher, the avatar of the alien god.", "tr": "Baba Tanr\u0131m\u0131z\u0131, Ata Ustam\u0131z\u0131, bu d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 tanr\u0131n\u0131n tezah\u00fcr\u00fcn\u00fc m\u00fch\u00fcrleyip g\u00f6md\u00fcler."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1438", "962", "1779"], "fr": "Les portails de sceau furent dispers\u00e9s \u00e0 travers la plan\u00e8te. L\u0027un d\u0027eux, situ\u00e9 dans la \u00ab couche int\u00e9rieure \u00bb de cette ville, est contr\u00f4l\u00e9 par ma famille, le clan Wei.", "id": "Gerbang segel tersebar di seluruh planet, salah satu gerbang segel tersebut, berada di \"lapisan dalam\" kota ini dan dikendalikan oleh keluargaku\u2014Klan Wei.", "pt": "OS PORT\u00d5ES DE SELAMENTO EST\u00c3O ESPALHADOS PELO PLANETA. UM DESSES PORT\u00d5ES, LOCALIZADO NA \"CAMADA INTERNA\" DESTA CIDADE, \u00c9 CONTROLADO PELA MINHA FAM\u00cdLIA \u2014 O CL\u00c3 WEI.", "text": "The sealed gates are scattered across the planet. One of these gates is located in the \u0027inner layer\u0027 of this city, controlled by my family---the Wei Clan.", "tr": "M\u00fch\u00fcr kap\u0131lar\u0131 gezegenin her yerine da\u011f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ve bu m\u00fch\u00fcr kap\u0131lar\u0131ndan biri, bu \u015fehrin \"i\u00e7 katman\u0131nda\" benim ailem -- Wei Klan\u0131 taraf\u0131ndan kontrol ediliyordu."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/16.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "94", "629", "453"], "fr": "[SFX] Snif... Mais maintenant, je ne sais pourquoi, [SFX] snif snif... la porte de notre famille s\u0027est fissur\u00e9e... la fissure... s\u0027agrandit progressivement.", "id": "Uuu... Tapi sekarang, entah kenapa, uuuu... Gerbang keluarga kami, retak... Retakannya... Perlahan-lahan melebar dan hancur.", "pt": "BU\u00c1... MAS AGORA, N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, BU\u00c1\u00c1\u00c1... ESTE PORT\u00c3O DA MINHA FAM\u00cdLIA ABRIU UMA RACHA... A RACHA... EST\u00c1 GRADUALMENTE SE ALARGANDO E DESFAZENDO!", "text": "\u545c\u00b7\u00b7\u00b7But now, for some unknown reason,\u545c\u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7the gate of our family has cracked...The crack...is gradually widening.", "tr": "Uu... Ama \u015fimdi, bilmiyorum, neden, uuuu... Bizim kap\u0131m\u0131zda bir \u00e7atlak olu\u015ftu... \u00c7atlak... giderek b\u00fcy\u00fcyor ve par\u00e7alan\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["1031", "472", "1148", "642"], "fr": "[SFX] Renifle... Renifle...", "id": "[SFX] Sluurp... Sluurp...", "pt": "[SFX] SNIFF... SLUURP...", "text": "[SFX] Slurp Slurp~", "tr": "[SFX]H\u0131rt~ H\u0131rt"}, {"bbox": ["687", "163", "1122", "565"], "fr": "[SFX] Ooh... L\u0027incarnation du dieu \u00e9tranger risque de s\u0027\u00e9chapper du portail \u00e0 tout moment et de se venger des Illusionnistes et des humains ordinaires, [SFX] ooh ooh... [SFX] renifle... renifle...", "id": "Ugh... Inkarnasi dewa asing, kapan saja bisa kabur dari gerbang dan membalas dendam pada para Penyihir dan manusia biasa, ugh... Sluurp~", "pt": "UGH... A ENCARNA\u00c7\u00c3O DO DEUS ALIEN\u00cdGENA CORRE O RISCO DE ESCAPAR DO PORT\u00c3O E SE VINGAR DOS TRAPACEIROS E DOS HUMANOS COMUNS A QUALQUER MOMENTO, UGH... *SNIFF*~ *SNIFF*", "text": "\u545c\u989d\u00b7\u00b7\u00b7The avatar of the alien god is at risk of escaping the gate and taking revenge on Occultists and ordinary humans at any moment, \u545c\u989d\u989d\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Slurp~", "tr": "Uue... D\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 tanr\u0131n\u0131n tezah\u00fcr\u00fc, her an kap\u0131dan ka\u00e7\u0131p Hilek\u00e2rlardan ve s\u0131radan insanlardan intikam alma riski ta\u015f\u0131yor, uueee... [SFX]h\u0131rt~ h\u0131rt"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/18.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "126", "478", "482"], "fr": "[SFX] Ooh... Et en plus, [SFX] toux toux... Grand-p\u00e8re, le chef du clan qui devrait diriger la r\u00e9paration du sceau, est soudainement tomb\u00e9 malade et faible... [SFX] snif...", "id": "Ugh... Dan lagi, uhuk uhuk... Kakek Kepala Keluarga yang seharusnya memimpin perbaikan segel tiba-tiba sakit dan lemah... Huuu...", "pt": "UGH... E AL\u00c9M DISSO, *COF COF*... O AV\u00d4, L\u00cdDER DO CL\u00c3, QUE DEVERIA ESTAR COMANDANDO A REPARA\u00c7\u00c3O DO SELO, DE REPENTE ADOECEU E ENFRAQUECEU... *SOLU\u00c7O*...", "text": "\u545c\u989d\u00b7\u00b7\u00b7Moreover,\u54b3\u54b3\u989d\u00b7\u00b7Grandfather, the clan leader who was supposed to lead the seal\u0027s restoration, has suddenly fallen ill\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u545c\u9e23\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Uue... \u00dcstelik, [SFX]\u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6 eeh... M\u00fchr\u00fc onarma i\u015fine liderlik etmesi gereken Klan Lideri B\u00fcy\u00fckbaba aniden hastaland\u0131 ve zay\u0131f d\u00fc\u015ft\u00fc... Uuuu..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "115", "923", "452"], "fr": "Maintenant, pour r\u00e9parer le sceau et g\u00e9rer les anomalies dans cette ville, ma force est n\u00e9cessaire, [SFX] snif... [SFX] snif snif... [SFX] sanglote... sanglote...", "id": "Sekarang untuk memperbaiki segel, dan menangani perubahan aneh di kota ini, kekuatanku dibutuhkan, huuu... Huuu... Isak~ Isak...", "pt": "AGORA, PARA REPARAR O SELO E LIDAR COM AS ANOMALIAS NESTA CIDADE, MEU PODER \u00c9 NECESS\u00c1RIO, BU\u00c1... BU\u00c1\u00c1... *SOB*~ *SOB*", "text": "Now, restoring the seal and dealing with the anomaly in this city require my power, \u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u545c\u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Sob~", "tr": "\u015eimdi m\u00fchr\u00fc onarmak ve \u015fehirdeki bu anormallikle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in benim g\u00fcc\u00fcme ihtiya\u00e7 var, uu... uuuu... [SFX]h\u0131\u00e7k~ h\u0131\u00e7k"}, {"bbox": ["464", "411", "577", "592"], "fr": "[SFX] Sanglote... Sanglote...", "id": "[SFX] Isak~ Isak~", "pt": "[SFX] SOB... SOB...", "text": "[SFX] Sob~ Sob~", "tr": "[SFX]H\u0131\u00e7k~ H\u0131\u00e7k~"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "315", "1050", "666"], "fr": "[SFX] Snif... R\u00e9sultat, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement d\u00e9tect\u00e9 par ma famille et ramen\u00e9. Avant de partir... je pensais encore que mon Mana (\u00e9nergie magique)... ne servirait plus \u00e0 rien,", "id": "Huu... Akibatnya, aku langsung terdeteksi oleh orang rumah dan ditangkap kembali. Sebelum pergi... Aku masih berpikir, Mana (Kekuatan Sihir)... Seharusnya sudah tidak berguna lagi,", "pt": "*SOLU\u00c7O*... COMO RESULTADO, FUI IMEDIATAMENTE DETECTADO PELA MINHA FAM\u00cdLIA E CAPTURADO PARA SER LEVADO DE VOLTA. ANTES DE PARTIR... AINDA PENSAVA, MANA (PODER M\u00c1GICO)... J\u00c1 N\u00c3O DEVERIA SERVIR PARA NADA,", "text": "\u9e23\u00b7I was immediately detected by my family and brought back. Before leaving...I was still thinking, Mana...is probably useless now,", "tr": "[SFX]Nngh... Sonu\u00e7 olarak, ailem taraf\u0131ndan hemen fark edildim ve geri yakaland\u0131m. Gitmeden \u00f6nce... Mana\u0027n\u0131n (sihirli g\u00fcc\u00fcn)... art\u0131k i\u015fe yaramayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm,"}, {"bbox": ["0", "2891", "436", "3272"], "fr": "[SFX] Snif snif snif... Grand-p\u00e8re, le chef du clan, est malade et faible, alors je n\u0027ai eu d\u0027autre choix que de venir te trouver seule, pour r\u00e9cup\u00e9rer la moiti\u00e9 de mon Mana (\u00e9nergie magique) qui est en toi... [SFX] snif snif...", "id": "Huuu... Kakek Kepala Keluarga sakit dan lemah, jadi aku terpaksa sendirian keluar mencarimu, untuk mengambil kembali separuh Mana (Kekuatan Sihir) milikku yang ada di tubuhmu, huuu...", "pt": "*SOLU\u00c7ANDO*... O AV\u00d4, L\u00cdDER DO CL\u00c3, EST\u00c1 FRACO E DOENTE, ENT\u00c3O TIVE QUE VIR SOZINHO TE ENCONTRAR, PARA RECUPERAR A METADE DO MEU MANA (PODER M\u00c1GICO) QUE EST\u00c1 DENTRO DE VOC\u00ca, BU\u00c1\u00c1...", "text": "\u545c\u9e23\u9e23\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Grandfather is ill, so I had to come out alone to find you and retrieve the half of my Mana that\u0027s inside you, \u545c\u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Uuuu... Klan Lideri B\u00fcy\u00fckbaba hasta ve zay\u0131f oldu\u011fu i\u00e7in, tek ba\u015f\u0131ma seni bulup v\u00fccudundaki bana ait olan o yar\u0131m Mana\u0027y\u0131 (sihirli g\u00fcc\u00fc) geri almak i\u00e7in gelmek zorunda kald\u0131m, uuuu..."}, {"bbox": ["16", "899", "428", "1166"], "fr": "De toute fa\u00e7on, [SFX] snif snif... de toute fa\u00e7on, j\u0027allais mourir... autant te laisser... la moiti\u00e9 de mon Mana (\u00e9nergie magique),", "id": "Lagipula, huuu... Lagipula aku akan mati... Lebih baik kutinggalkan... Separuh Mana (Kekuatan Sihir) untukmu,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, BU\u00c1\u00c1... DE QUALQUER FORMA, EU VOU MORRER... ENT\u00c3O, PODERIA TAMB\u00c9M... DEIXAR METADE DO MANA (PODER M\u00c1GICO) PARA VOC\u00ca,", "text": "Anyway, \u545c\u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7I\u0027m going to die anyway...Might as well leave...half of my Mana to you,", "tr": "Neyse, uuuu... Zaten \u00f6lece\u011fim i\u00e7in... Mana\u0027m\u0131n (sihirli g\u00fcc\u00fcm\u00fcn) yar\u0131s\u0131n\u0131 sana b\u0131raksam daha iyi olur diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm,"}, {"bbox": ["689", "4214", "1109", "4596"], "fr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Mais je ne sais pas pourquoi, m\u00eame en suivant clairement les \u00e9tapes enseign\u00e9es par Ma\u00eetre, en aspirant par le haut... je n\u0027arrive pas \u00e0 l\u0027extraire... [SFX] snif\u00b7\u00b7\u00b7", "id": "...Tapi entah kenapa, jelas-jelas aku mengikuti langkah-langkah yang diajarkan Guru, menyedot dari atas... Tapi tidak bisa keluar... Huuu...", "pt": "...MAS N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, EMBORA EU TENHA SEGUIDO CLARAMENTE OS PASSOS ENSINADOS PELO MESTRE, TENTANDO SUGAR POR CIMA... N\u00c3O CONSIGO TIRAR... *SOLU\u00c7O*...", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7But I don\u0027t know why, even though I followed Master\u0027s instructions, I can\u0027t suck it out from above...\u9e23\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "...Ama nedense, a\u00e7\u0131k\u00e7a ustam\u0131n \u00f6\u011fretti\u011fi ad\u0131mlar\u0131 izleyerek yukar\u0131dan emmeye \u00e7al\u0131\u015fmama ra\u011fmen, \u00e7\u0131karam\u0131yorum... [SFX]Nngh..."}, {"bbox": ["74", "6", "544", "493"], "fr": "[SFX] Snif... Il y a 7 ans, je voulais voir le monde ext\u00e9rieur, alors j\u0027ai fugu\u00e9 et tu m\u0027as recueilli. Ensuite... j\u0027ai utilis\u00e9 mes arcanes pour effacer ton p\u00e8re...", "id": "Uuu... 7 tahun lalu, aku ingin melihat dunia luar, kabur dari rumah, dan kau menampungku. Lalu... Aku menggunakan sihir, dan melenyapkan ayahmu...", "pt": "BU\u00c1... H\u00c1 7 ANOS, EU QUERIA VER O MUNDO L\u00c1 FORA, FUGI DE CASA E VOC\u00ca ME ACOLHEU. ENT\u00c3O... USEI MINHAS HABILIDADES E APAGUEI SEU PAI...", "text": "\u545c\u00b7\u00b7\u00b7..Seven years ago, I wanted to see the outside world, so I ran away from home and you took me in. Then...using Occult arts, I erased your father\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Uu... 7 y\u0131l \u00f6nce, d\u0131\u015f d\u00fcnyay\u0131 g\u00f6rmek istedim, evden ka\u00e7t\u0131m ve sen beni yan\u0131na ald\u0131n. Sonra... hilek\u00e2r sanatlar\u0131n\u0131 kullanarak baban\u0131 yok ettim..."}, {"bbox": ["843", "2323", "1154", "2632"], "fr": "Comme autre r\u00e9compense pour m\u0027avoir h\u00e9berg\u00e9 quelques jours... R\u00e9sultat...", "id": "Sebagai imbalan lain karena telah menampungku selama beberapa hari... Hasilnya...", "pt": "COMO OUTRA RECOMPENSA POR ME ACOLHER POR V\u00c1RIOS DIAS... COMO RESULTADO...", "text": "As another reward for taking me in for a few days\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7As a result...", "tr": "Beni birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne misafir etmenin bir di\u011fer kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak... Sonu\u00e7ta..."}, {"bbox": ["408", "4596", "774", "4911"], "fr": "Si... tu ne coop\u00e8res toujours pas avec moi pour que je r\u00e9cup\u00e8re ma chose,", "id": "Kalau... Kau tidak mau bekerja sama denganku dengan baik, untuk mengeluarkan barangku,", "pt": "SE... VOC\u00ca N\u00c3O COOPERAR COMIGO DIREITO PARA TIRAR MINHA COISA,", "text": "If...you don\u0027t cooperate and let me retrieve my thing,", "tr": "E\u011fer... benimle d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p e\u015fyam\u0131 \u00e7\u0131karmazsan,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/21.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "819", "696", "1195"], "fr": "Ma famille, [SFX] snif snif... va me forcer \u00e0 te d\u00e9vorer enti\u00e8rement, [SFX] hmph snif...", "id": "Orang rumah, huuu... Akan memaksaku untuk memakanmu seluruhnya, hmph huuu...", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA, *SOLU\u00c7ANDO*... VAI ME FOR\u00c7AR A TE DEVORAR INTEIRO, HMPH, BU\u00c1...", "text": "My family, \u9e23\u9e23\u00b7\u00b7\u00b7will force me to eat you whole, \u54fc\u545c\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Ailem [SFX]nngh... seni tamamen yemem i\u00e7in beni zorlayacak, hmph uuu..."}, {"bbox": ["695", "447", "804", "723"], "fr": "Air pitoyable et attendrissant.", "id": "Menyedihkan dan Menggemaskan", "pt": "OLHAR DE FAZER PENA!", "text": "Pathetic", "tr": "G\u00f6zya\u015flar\u0131 i\u00e7inde."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "1278", "1111", "1538"], "fr": "Je te le dis... arr\u00eate de pleurer.", "id": "Hei, kubilang padamu... Jangan menangis.", "pt": "OLHA, EU ESTOU TE DIZENDO... PARE DE CHORAR!", "text": "Hey, I said...stop crying.", "tr": "Hey, diyorum sana... A\u011flamay\u0131 kes."}, {"bbox": ["885", "265", "1085", "421"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "228", "632", "432"], "fr": "Si tu continues comme \u00e7a...", "id": "Kau begini...", "pt": "VOC\u00ca ASSIM...", "text": "You\u0027re like this...", "tr": "Sen b\u00f6yle..."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "497", "880", "836"], "fr": "Si tu parles en pleurant comme \u00e7a, je ne comprends pas un tra\u00eetre mot de ce que tu dis ! C\u0027est moi la victime ici ! Si quelqu\u0027un doit pleurer, c\u0027est bien moi !", "id": "Kau menangis sambil bicara begini, aku tidak dengar satu kata pun! Akulah korbannya! Bagaimana pun juga seharusnya aku yang menangis, kan!", "pt": "VOC\u00ca CHORANDO E FALANDO DESSE JEITO, EU N\u00c3O ENTENDI PORRA NENHUMA! EU SOU A V\u00cdTIMA AQUI! DE QUALQUER \u00c2NGULO, DEVERIA SER EU A CHORAR!", "text": "I COULDN\u0027T HEAR A DAMN WORD YOU SAID WHILE CRYING! I\u0027M THE VICTIM HERE! HOW COULD YOU NOT SEE THAT I\u0027M THE ONE WHO SHOULD BE CRYING?!", "tr": "Sen b\u00f6yle a\u011flayarak konu\u015furken tek bir kelimeni bile duyam\u0131yorum lanet olsun! As\u0131l kurban benim! Nas\u0131l bakarsan bak, a\u011flamas\u0131 gereken benim!"}, {"bbox": ["28", "1089", "488", "1421"], "fr": "Et n\u0027utilise pas le coin de mes v\u00eatements pour essuyer ta morve !! C\u0027est d\u00e9go\u00fbtant !!!", "id": "Dan jangan pakai ujung bajuku untuk mengelap ingusmu!! Menjijikkan sekali!!!", "pt": "E N\u00c3O USE A BARRA DA MINHA ROUPA PARA LIMPAR SEU NARIZ!! QUE NOJO!!!", "text": "AND STOP WIPING YOUR SNOT ON MY SHIRT!! IT\u0027S DISGUSTING!!!", "tr": "Bir de elbisemin ucuna s\u00fcm\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00fcrme!! \u00c7ok i\u011fren\u00e7!!!"}, {"bbox": ["1028", "1569", "1196", "2077"], "fr": "Commence par manger ta propre morve, d\u0027accord ! Et apr\u00e8s tu parles de me manger moi !", "id": "Makan dulu ingusmu sendiri, bisa tidak! Masih mau memakanku.", "pt": "ENGULA SEU PR\u00d3PRIO CATARRO PRIMEIRO, QUE TAL?! E AINDA QUER ME DEVORAR!", "text": "EAT YOUR OWN SNOT FIRST, WILL YOU?! AND EAT OFF MY--", "tr": "\u00d6nce kendi s\u00fcm\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ye, olur mu! Bir de beni yiyecekmi\u015f."}, {"bbox": ["531", "2629", "949", "2837"], "fr": "Je n\u0027y peux rien ! Je t\u0027avais dit de ne pas bouger, et tu viens quand m\u00eame me cogner le front !", "id": "Mau bagaimana lagi! Sudah kubilang jangan bergerak, malah menabrak dahiku.", "pt": "O QUE EU PODERIA FAZER?! EU TE DISSE PARA N\u00c3O SE MEXER, E VOC\u00ca AINDA VEIO BATER NA MINHA TESTA!", "text": "WELL, IT CAN\u0027T BE HELPED! I TOLD YOU TO STOP MOVING, BUT YOU STILL BUMPED INTO MY FOREHEAD!", "tr": "Ne yapabilirim ki! Sana k\u0131m\u0131ldama demi\u015ftim, bir de gelip aln\u0131ma \u00e7arpt\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/25.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "96", "433", "321"], "fr": "Ici.", "id": "Di sini.", "pt": "AQUI.", "text": "HERE.", "tr": "Buras\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "3442", "1149", "3754"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Pourquoi tu commences \u00e0 dire des cochonneries d\u0027un coup ?! Tu te moques de moi ?!!", "id": "Omong, omong kosong... Kenapa tiba-tiba bicara mesum?! Mengerjaiku?!!", "pt": "QUE MER... MERDA \u00c9 ESSA?! POR QUE DE REPENTE ESSAS PIADAS INDECENTES?! EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM?!!", "text": "B-BULLSHIT... WHY ARE YOU SUDDENLY BEING SO VULGAR?! ARE YOU MESSING WITH ME?!", "tr": "Sa\u00e7-sa\u00e7mal\u0131k... Neden birdenbire m\u00fcstehcen konu\u015fuyorsun?! Benimle dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun?!!"}, {"bbox": ["426", "90", "736", "360"], "fr": "Ici, c\u0027est mon point G !", "id": "Di sini, ini G-spot-ku!", "pt": "AQUI, \u00c9 O MEU PONTO G!", "text": "HERE, THIS IS MY G-SPOT!", "tr": "Buras\u0131, benim G noktam!"}, {"bbox": ["7", "1676", "542", "1981"], "fr": "P-Point G-- ?!", "id": "G, G--?!", "pt": "P-PONTO G--?!", "text": "G, G-SPOT--?!", "tr": "G, G--?!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "635", "918", "928"], "fr": "Hein ? Bizarre, je ne me trompe pas pourtant,\u5514\u00b7\u00b7\u00b7", "id": "Eh, aneh, aku tidak salah ingat, kok, hmm...", "pt": "HEIN, ESTRANHO, EU N\u00c3O ME ENGANEI, N\u00c3O \u00c9? HMM...", "text": "HUH? THAT\u0027S ODD. I\u0027M SURE I REMEMBERED IT CORRECTLY, HMM...", "tr": "Eh, tuhaf, yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorum, uuh..."}, {"bbox": ["200", "270", "619", "656"], "fr": "Hein ? Ce n\u0027est pas \u00e7a ? Mais Ma\u00eetre m\u0027a enseign\u00e9 que la \u00ab zone sensible \u00bb, dans votre langage, s\u0027appelle le \u00ab point G \u00bb... Ce n\u0027est pas correct ? Hein ?", "id": "Eh? Bukan begitu? Tapi Guru mengajariku, \"area sensitif\" menurut bahasa kalian, disebut \"G-spot\"... Benar, kan? Eh,", "pt": "HEIN? N\u00c3O \u00c9? MAS O MESTRE ME ENSINOU QUE \"ZONA SENS\u00cdVEL\", NAS PALAVRAS DE VOC\u00caS, SE CHAMA \"PONTO G\"... N\u00c3O EST\u00c1 CERTO? HEIN?", "text": "HUH? ISN\u0027T IT? BUT MASTER TAUGHT ME THAT THE \u0027SENSITIVE AREA,\u0027 IN YOUR WORDS, IS CALLED THE \u0027G-SPOT\u0027... ISN\u0027T THAT RIGHT? HUH?", "tr": "Eh? De\u011fil mi? Ama ustam bana \u00f6\u011fretti, \"hassas b\u00f6lge\" sizin deyiminizle \"G noktas\u0131\" diye adland\u0131r\u0131l\u0131r... Yanl\u0131\u015f m\u0131? Eh,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "934", "995", "1217"], "fr": "Ton ma\u00eetre est une ordure, pas vrai ? C\u0027est une ordure...", "id": "Gurumu itu sampah masyarakat, ya? Pasti sampah masyarakat...", "pt": "SEU MESTRE \u00c9 UM CANALHA? S\u00d3 PODE SER UM CANALHA...", "text": "IS YOUR MASTER A SCUMBAG? HE MUST BE...", "tr": "Senin ustan bir pislik mi? Pislik olmal\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "76", "539", "276"], "fr": "Laissons tomber.", "id": "Sudahlah...", "pt": "ESQUE\u00c7A...", "text": "ANYWAY...", "tr": "Bo\u015f ver."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "95", "752", "349"], "fr": "Bref, je te le montre.", "id": "Singkatnya, akan kutunjukkan padamu.", "pt": "RESUMINDO, MOSTRAREI A VOC\u00ca.", "text": "I\u0027LL SHOW YOU.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, sana g\u00f6steriyorum."}], "width": 1200}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "548", "994", "884"], "fr": "[SFX] Tada~ ! Cet \u00ab \u0153il \u00bb est mon organe de perception du Mana (\u00e9nergie magique) ext\u00e9rieur. Il est extr\u00eamement sensible et c\u0027est aussi la \u00ab carte d\u0027identit\u00e9 \u00bb d\u0027un Illusionniste. Il a la m\u00eame particularit\u00e9, apr\u00e8s tout...", "id": "Taraa~! \"Mata\" ini, adalah organku untuk merasakan Mana (Kekuatan Sihir) dari luar, keberadaan yang sangat sensitif, dan juga \"kartu identitas\" sebagai seorang Penyihir.", "pt": "TA-DA! ESTE \"OLHO\" \u00c9 MEU \u00d3RG\u00c3O PARA PERCEBER MANA (PODER M\u00c1GICO) EXTERNO, UMA EXIST\u00caNCIA MUITO SENS\u00cdVEL, E TAMB\u00c9M A \"CARTEIRA DE IDENTIDADE\" DE UM TRAPACEIRO. TEM O MESMO... AFINAL,", "text": "TA-DA! THIS \u0027EYE\u0027 IS THE ORGAN I USE TO PERCEIVE MANA FROM THE OUTSIDE WORLD. IT\u0027S EXTREMELY SENSITIVE, AND ALSO THE \u0027ID CARD\u0027 OF AN OCCULTIST.", "tr": "Ta-da! Bu \"g\u00f6z\", d\u0131\u015f d\u00fcnyadaki Mana\u0027y\u0131 (sihirli g\u00fcc\u00fc) alg\u0131lad\u0131\u011f\u0131m organ\u0131md\u0131r; son derece hassas bir varl\u0131kt\u0131r ve ayn\u0131 zamanda bir Hilek\u00e2r olarak \"kimli\u011fimdir\". Sonu\u00e7ta o da..."}, {"bbox": ["917", "865", "1048", "1320"], "fr": "Un \u0153il trilob\u00e9 caract\u00e9ristique, normal pour un disciple d\u0027un Dieu \u00c9tranger !", "id": "Punya ciri mata tiga kelopak yang sama, lagipula \u0027kan murid dewa asing.", "pt": "TEM A MESMA CARACTER\u00cdSTICA DE OLHO DE TR\u00caS P\u00c9TALAS, AFINAL, SOU UM DISC\u00cdPULO DE UM DEUS ALIEN\u00cdGENA!", "text": "WE BOTH HAVE THE THREE-PETALED EYE TRAIT, AFTER ALL, WE ARE DISCIPLES OF AN OUTER GOD.", "tr": "...ayn\u0131 \u00fc\u00e7 loblu g\u00f6z \u00f6zelli\u011fine sahip, ne de olsa o da bir d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 tanr\u0131 m\u00fcridi!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "393", "449", "656"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini.....", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu....."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "134", "566", "293"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/36.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "607", "455", "811"], "fr": "Alors...", "id": "Kalau begitu.....", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO...", "tr": "O zaman..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/37.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "76", "924", "381"], "fr": "Alors... \u00e7a fait tr\u00e8s mal que je t\u0027aie cogn\u00e9 l\u00e0 ? Tu n\u0027arr\u00eates pas de pleurer...", "id": "Lalu aku menabrakmu di sini... Sakit sekali, ya? Kulihat air matamu tidak berhenti mengalir...", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO EU BATI A\u00cd... DOEU MUITO? VOC\u00ca N\u00c3O PARA DE CHORAR...", "text": "SO BUMPING INTO THIS... WAS VERY PAINFUL? YOU SEEM TO BE CRYING UNCONTROLLABLY...", "tr": "O zaman sana \u00e7arpt\u0131\u011f\u0131mda... \u00e7ok ac\u0131d\u0131 m\u0131? G\u00f6zya\u015flar\u0131n durmuyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/38.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "105", "1074", "343"], "fr": "Oui, on peut dire que c\u0027est... un point faible...", "id": "Hmm, bisa dibilang... titik lemahku...", "pt": "SIM, PODE-SE DIZER QUE \u00c9... UM PONTO FRACO...", "text": "MM, IT\u0027S... A WEAK POINT...", "tr": "Evet, bir nevi... zay\u0131f noktam..."}, {"bbox": ["576", "2661", "886", "2958"], "fr": "Et puis \u00e7a pique les yeux, une sensation de larmes incontr\u00f4lables...", "id": "Lalu seperti mata kemasukan sesuatu, rasanya air mata tidak bisa berhenti mengalir...", "pt": "E DEPOIS ARDE OS OLHOS, UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE L\u00c1GRIMAS QUE N\u00c3O PARAM DE CAIR...", "text": "AND THE SENSATION OF MY EYES STINGING, MAKING ME CRY UNCONTROLLABLY...", "tr": "Sonra g\u00f6zlerimi yak\u0131yor, durmayan g\u00f6zya\u015flar\u0131 hissi..."}, {"bbox": ["155", "1278", "435", "1527"], "fr": "Si je devais le d\u00e9crire avec votre bon sens,", "id": "Kalau dijelaskan dengan akal sehat kalian,", "pt": "SE EU FOSSE DESCREVER USANDO O SENSO COMUM DE VOC\u00caS,", "text": "IF I WERE TO DESCRIBE IT USING YOUR COMMON SENSE,", "tr": "Sizin sa\u011fduyunuzla tarif etmek gerekirse,"}, {"bbox": ["299", "1667", "603", "1943"], "fr": "C\u0027est comme couper un oignon entier en deux.", "id": "Seperti memotong bawang bombai menjadi dua.", "pt": "\u00c9 COMO CORTAR UMA CEBOLA INTEIRA AO MEIO.", "text": "IT\u0027S LIKE CUTTING A WHOLE ONION IN HALF.", "tr": "T\u00fcm bir so\u011fan\u0131 ikiye b\u00f6lmek gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/39.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "337", "500", "668"], "fr": "Mmh... Vraiment ? D\u00e9-d\u00e9sol\u00e9... Je ne savais pas que tu souffrais autant.", "id": "Hmm... Begitukah, ma-maaf... Aku tidak tahu kau akan sesakit ini.", "pt": "HMM... \u00c9 MESMO? D-DESCULPE... EU N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca FICARIA T\u00c3O INCOMODADO.", "text": "HMM... IS THAT SO? I-I\u0027M SORRY... I DIDN\u0027T KNOW IT WOULD BE SO UNBEARABLE FOR YOU.", "tr": "Uuh... \u00d6yle mi, \u00f6z-\u00f6z\u00fcr dilerim... Bu kadar rahats\u0131z olaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordum."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/41.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "60", "210", "342"], "fr": "Hein ? Tu... Tu t\u0027inqui\u00e8tes pour moi ?", "id": "Eh? Kau, kau khawatir padaku?", "pt": "HEIN? VOC\u00ca... VOC\u00ca SE PREOCUPOU COMIGO?", "text": "HUH? Y-YOU\u0027RE WORRIED ABOUT ME?", "tr": "Eh? Sen, sen benim i\u00e7in endi\u015felendin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "112", "866", "487"], "fr": "Ah, ce n\u0027est rien, ce n\u0027est rien ! Ma\u00eetre m\u0027a enseign\u00e9 que l\u0027ignorant n\u0027est pas coupable ! Oui ! C\u0027est super que tu comprennes ! Je suis si contente !!!", "id": "Ah, tidak apa-apa, tidak apa-apa! Guru pernah menasihatiku, orang yang tidak tahu tidak bersalah! Mm! Kau bisa mengerti itu bagus sekali! Aku senang sekali!!!", "pt": "AH, TUDO BEM, TUDO BEM! O MESTRE ME ENSINOU, QUEM N\u00c3O SABE N\u00c3O TEM CULPA! SIM! QUE BOM QUE VOC\u00ca ENTENDE! ESTOU T\u00c3O FELIZ!!!", "text": "AH, IT\u0027S NOTHING, IT\u0027S NOTHING! MASTER TAUGHT ME, \u0027IGNORANCE IS BLISS\u0027! MM! I\u0027M SO GLAD YOU UNDERSTAND! I\u0027M SO HAPPY!!!", "tr": "Ah, sorun de\u011fil, sorun de\u011fil! Ustam bana \u00f6\u011fretti, bilmemek ay\u0131p de\u011fil! Evet! Anlayabilmene \u00e7ok sevindim! \u00c7ok mutluyum!!!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/43.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1712", "597", "2071"], "fr": "Du moment que tu coop\u00e8res sagement avec moi maintenant pour que j\u0027aspire l\u0027\u00e9nergie magique--", "id": "Asalkan kau sekarang mau patuh bekerja sama denganku untuk menyedot keluar kekuatan sihir itu\u2014", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca COOPERE COMIGO AGORA E ME DEIXE SUGAR O PODER M\u00c1GICO\u2014", "text": "AS LONG AS YOU COOPERATE AND LET ME SUCK OUT MY MANA--", "tr": "\u015eu anda uslu durup sihirli g\u00fcc\u00fc emmeme izin verdi\u011fin s\u00fcrece--"}, {"bbox": ["959", "2853", "1166", "3059"], "fr": "Allez...", "id": "Ayo.....", "pt": "VENHA...", "text": "NOW...", "tr": "Hadi..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/44.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "541", "627", "730"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/46.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "95", "570", "339"], "fr": "Ah, \u00e7a s\u0027est desserr\u00e9.", "id": "Ah, terlepas.", "pt": "AH, ELE SOLTOU.", "text": "AH, YOU LET GO.", "tr": "Ah, b\u0131rakt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/47.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1180", "1058", "1424"], "fr": "\u00c0 suivre.", "id": "Bersambung", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "Devam Edecek"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/48.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "0", "860", "216"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "Update setiap Sabtu", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "UPDATES EVERY SATURDAY.", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["310", "562", "870", "846"], "fr": "Fin de la publication en continu.", "id": "Update berturut-turut selesai.", "pt": "A MARATONA DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TERMINOU!", "text": "...", "tr": "Seri g\u00fcncellemeler bitti."}, {"bbox": ["200", "854", "1060", "1031"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori, liker, commenter, noter, voter (pass mensuel) et recommander !", "id": "Jangan lupa favoritkan, like, komentar, beri rating, tiket bulanan, dan rekomendasikan!", "pt": "SALVEM, CURTAM, COMENTEM, AVALIEM, PASSE MENSAL, RECOMENDEM!", "text": "...", "tr": "Koleksiyona ekleyin, be\u011fenin, yorum yap\u0131n, puan verin, ayl\u0131k bilet kullan\u0131n ve tavsiye edin!"}, {"bbox": ["236", "854", "1059", "1030"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori, liker, commenter, noter, voter (pass mensuel) et recommander !", "id": "Jangan lupa favoritkan, like, komentar, beri rating, tiket bulanan, dan rekomendasikan!", "pt": "SALVEM, CURTAM, COMENTEM, AVALIEM, PASSE MENSAL, RECOMENDEM!", "text": "...", "tr": "Koleksiyona ekleyin, be\u011fenin, yorum yap\u0131n, puan verin, ayl\u0131k bilet kullan\u0131n ve tavsiye edin!"}, {"bbox": ["290", "645", "852", "1010"], "fr": "N\u0027oubliez pas de mettre en favori, liker, commenter, noter, voter (pass mensuel) et recommander !", "id": "Jangan lupa favoritkan, like, komentar, beri rating, tiket bulanan, dan rekomendasikan!", "pt": "SALVEM, CURTAM, COMENTEM, AVALIEM, PASSE MENSAL, RECOMENDEM!", "text": "...", "tr": "Koleksiyona ekleyin, be\u011fenin, yorum yap\u0131n, puan verin, ayl\u0131k bilet kullan\u0131n ve tavsiye edin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/49.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1096", "1065", "1408"], "fr": "Je vois que certains de mes tr\u00e9sors n\u0027ont peut-\u00eatre pas vu la bande-annonce, haha, alors je la remets ici pour \u00e9viter toute confusion, h\u00e9h\u00e9.", "id": "Kulihat beberapa kesayangan mungkin belum lihat pratinjau ya, jadi kupasang lagi di sini biar tidak salah, hehe.", "pt": "VEJO QUE ALGUNS QUERIDOS PODEM N\u00c3O TER VISTO A PR\u00c9VIA, HA! ESTOU POSTANDO AQUI DE NOVO PARA N\u00c3O HAVER CONFUS\u00c3O, HEHE.", "text": "...", "tr": "San\u0131r\u0131m baz\u0131 canlar fragman\u0131 g\u00f6rmemi\u015f, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma olmas\u0131n diye buraya tekrar koyuyorum, hehe."}, {"bbox": ["8", "1096", "1064", "1407"], "fr": "Je vois que certains de mes tr\u00e9sors n\u0027ont peut-\u00eatre pas vu la bande-annonce, haha, alors je la remets ici pour \u00e9viter toute confusion, h\u00e9h\u00e9.", "id": "Kulihat beberapa kesayangan mungkin belum lihat pratinjau ya, jadi kupasang lagi di sini biar tidak salah, hehe.", "pt": "VEJO QUE ALGUNS QUERIDOS PODEM N\u00c3O TER VISTO A PR\u00c9VIA, HA! ESTOU POSTANDO AQUI DE NOVO PARA N\u00c3O HAVER CONFUS\u00c3O, HEHE.", "text": "...", "tr": "San\u0131r\u0131m baz\u0131 canlar fragman\u0131 g\u00f6rmemi\u015f, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma olmas\u0131n diye buraya tekrar koyuyorum, hehe."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/50.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1025", "859", "1155"], "fr": "Tu sais, je sais, viens ici.", "id": "Kau mengerti, aku mengerti, datanglah ke sini.", "pt": "VOC\u00caS SABEM, EU SEI, VENHAM AQUI.", "text": "...", "tr": "Ne demek istedi\u011fimi anlad\u0131n, buraya gel."}, {"bbox": ["179", "498", "496", "791"], "fr": "Zhou Chaohai.", "id": "Zhou Chaohai", "pt": "ZHOU CHAOHAI", "text": "ZHOU CHAOHAI", "tr": "Zhou Chaohai"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/51.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "675", "879", "843"], "fr": "Feishuichizi--", "id": "Feishui Chizi---", "pt": "FEISHUICHI ZI---", "text": "WASTEWATER POOL---", "tr": "At\u0131k Su Havuzu--"}, {"bbox": ["575", "1206", "764", "1283"], "fr": "0 C\u0153ur de Lion.", "id": "Shixin", "pt": "0 SHIXIN", "text": "0 LIONHEART", "tr": "0AslanY\u00fcrek"}], "width": 1200}, {"height": 572, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/4/52.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua