This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 7
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1328", "763", "1499"], "fr": "Artiste principal : Sc\u00e9nariste", "id": "ARTIS UTAMA: PENULIS SKENARIO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA", "text": "WRITER: SCRIPTWRITER", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Senarist"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "0", "779", "486"], "fr": "\u00c9diteur responsable\nAssistant\nSuperviseur", "id": "EDITOR, ASISTEN, PENGAWAS", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ASSISTENTE, SUPERVISOR", "text": "ASSISTANT SUPERVISING EDITOR", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r, Asistan, Yap\u0131mc\u0131"}, {"bbox": ["366", "0", "907", "296"], "fr": "\u00c9diteur responsable\nAssistant\nSuperviseur", "id": "EDITOR, ASISTEN, PENGAWAS", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ASSISTENTE, SUPERVISOR", "text": "ASSISTANT SUPERVISING EDITOR", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r, Asistan, Yap\u0131mc\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "671", "477", "1006"], "fr": "*Toux*... Je n\u0027avais pas du tout l\u0027intention d\u0027utiliser la vie de grand-p\u00e8re comme menace, oh... Des m\u00e9thodes aussi basses, \u00e7a d\u00e9nigre mon statut et ma profession. Hmph.", "id": "Uhuk... Aku tidak bermaksud menggunakan nyawa Kakek untuk mengancammu... Cara rendahan seperti itu hanya akan merendahkan status dan profesiku. *Guk*", "pt": "COF... EU N\u00c3O QUERIA USAR A VIDA DO VOV\u00d4 COMO AMEA\u00c7A... ISSO \u00c9 UM TRUQUE BAIXO, REBAIXA MINHA IDENTIDADE E PROFISS\u00c3O. HMPH.", "text": "COUGH... I DIDN\u0027T INTEND TO THREATEN YOU WITH YOUR GRANDPA\u0027S LIFE... SUCH A LOWLY TACTIC, BENEATH MY STATUS AND PROFESSION.", "tr": "\u00d6h\u00f6m... Dedemin hayat\u0131n\u0131 tehdit olarak kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim bile... Bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir y\u00f6ntem, kimli\u011fimi ve mesle\u011fimi k\u00fc\u00e7\u00fclt\u00fcr. Hav!"}, {"bbox": ["510", "968", "782", "1234"], "fr": "Mmm... J\u0027ai un peu envie de vomir...", "id": "Ugh... Agak mual...", "pt": "UGH... SINTO UM POUCO DE ENJOO...", "text": "UGH... I FEEL A LITTLE NAUSEOUS...", "tr": "Ugh... Midem bulan\u0131yor..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "102", "1131", "555"], "fr": "Apr\u00e8s que tu te sois enfui cette nuit-l\u00e0, je t\u0027ai attir\u00e9 dans un r\u00eave, *toux toux*... J\u0027ai essay\u00e9 d\u0027aspirer ma magie dans le r\u00eave, mais j\u0027ai encore \u00e9chou\u00e9...", "id": "Setelah kau kabur malam itu, aku menarikmu ke alam mimpi, uhuk uhuk... Aku mencoba menyedot kekuatan sihirku dalam mimpi, tapi tetap saja gagal...", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca FUGIU NAQUELA NOITE, EU TE PUXEI PARA UM SONHO, COF COF... TENTEI SUGAR MEU PODER M\u00c1GICO NO SONHO, MAS FALHEI DE NOVO...", "text": "THAT NIGHT, AFTER YOU RAN AWAY, I PULLED YOU INTO A DREAM, COUGH COUGH... I TRIED TO SUCK OUT MY MAGIC POWER IN THE DREAM, BUT I FAILED...", "tr": "O gece sen ka\u00e7t\u0131ktan sonra seni r\u00fcyama \u00e7ektim, \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... R\u00fcyada sihirli g\u00fcc\u00fcm\u00fc emmeyi denedim ama yine de ba\u015far\u0131s\u0131z oldum..."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/6.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "362", "507", "706"], "fr": "Pfiou... Alors je suis all\u00e9 \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 tu m\u0027avais recueilli il y a 7 ans, mais tu n\u0027y \u00e9tais apparemment plus...", "id": "Hah... Jadi aku pergi ke tempat kau menampungku 7 tahun lalu, tapi sepertinya kau sudah tidak di sana lagi...", "pt": "HAHH... ENT\u00c3O EU FUI AO LUGAR ONDE VOC\u00ca ME ACOLHEU H\u00c1 7 ANOS, MAS VOC\u00ca PARECIA N\u00c3O ESTAR MAIS L\u00c1...", "text": "HUH... SO I WENT TO THE PLACE WHERE YOU TOOK ME IN 7 YEARS AGO, BUT YOU SEEM TO HAVE LEFT...", "tr": "H\u0131h.. Bu y\u00fczden 7 y\u0131l \u00f6nce beni yan\u0131na ald\u0131\u011f\u0131n yere gittim ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re art\u0131k orada de\u011fildin..."}, {"bbox": ["799", "1941", "1032", "2153"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["488", "1279", "626", "1532"], "fr": "N-non... Pas moi... Pas moi...", "id": "Dan aku ti-tidak bisa menemukanmu...", "pt": "V-VOC\u00caS N-N\u00c3O V-V\u00c3O M-ME PEGAR...", "text": "...", "tr": "Be-be-ben de\u011fil, ben de\u011fil, ben..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/7.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "2137", "735", "2534"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, je t\u0027ai bien d\u00e9nich\u00e9 ici. On dirait que ma chance est bonne aujourd\u0027hui.", "id": "Ternyata aku menemukanmu di sini, sepertinya peruntunganku hari ini bagus.", "pt": "COMO ESPERADO, TE ENCONTREI AQUI. PARECE QUE MINHA SORTE EST\u00c1 BOA HOJE.", "text": "I FINALLY FOUND YOU HERE. IT SEEMS MY LUCK ISN\u0027T BAD TODAY.", "tr": "Bekledi\u011fim gibi seni burada k\u0131st\u0131rd\u0131m, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bug\u00fcn \u015fans\u0131m yaver gidiyor."}, {"bbox": ["277", "91", "734", "482"], "fr": "Alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un de se renseigner, et j\u0027ai entendu dire que tu venais r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 cet h\u00f4pital...", "id": "Jadi aku menyuruh orang untuk mencari tahu, kudengar kau rutin datang ke rumah sakit ini...", "pt": "ENT\u00c3O, PEDI PARA INVESTIGAREM E OUVI DIZER QUE VOC\u00ca VEM A ESTE HOSPITAL REGULARMENTE...", "text": "SO I ASKED SOMEONE TO INQUIRE ABOUT YOU, AND HEARD THAT YOU COME TO THIS HOSPITAL REGULARLY...", "tr": "Bu y\u00fczden birilerine sordurdum, duydu\u011fuma g\u00f6re d\u00fczenli olarak bu hastaneye geliyormu\u015fsun..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "227", "1046", "475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/9.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "631", "564", "1061"], "fr": "Ah, au fait, en parlant de la pubert\u00e9 de vous, les habitants de la surface, ce n\u0027est pas seulement ton changement physique qui m\u0027a impressionn\u00e9. Ton... membre, que j\u0027ai d\u00e9couvert dans mon r\u00eave apr\u00e8s avoir d\u00e9fait ta ceinture, est aussi devenu si imposant !", "id": "Oh iya, ngomong-ngomong soal pubertas kalian penduduk permukaan, yang mengejutkanku bukan hanya perubahan fisikmu, lho. Saat di mimpi, setelah membuka ikat pinggangmu, aku melihat \"anu\"-mu juga sudah begitu gagah,", "pt": "AH, CERTO, FALANDO SOBRE A PUBERDADE DE VOC\u00caS, HABITANTES DA SUPERF\u00cdCIE, N\u00c3O FOI S\u00d3 A SUA MUDAN\u00c7A F\u00cdSICA QUE ME CHOCOU. NO SONHO, DEPOIS DE DESATAR SEU CINTO, VER O SEU \u0027MEMBRO\u0027... TAMB\u00c9M ERA T\u00c3O MAJESTOSO,", "text": "OH RIGHT, SPEAKING OF YOUR SURFACE DWELLERS\u0027 PUBERTY, I\u0027M NOT ONLY SHOCKED BY YOUR PHYSICAL CHANGES, BUT ALSO BY YOUR MAGNIFICENT \u0027THING\u0027 I SAW AFTER UNDOING YOUR BELT IN THE DREAM.", "tr": "Ah do\u011fru ya, siz y\u00fczey sakinlerinin ergenli\u011finden bahsetmi\u015fken, beni \u015fa\u015f\u0131rtan sadece fiziksel de\u011fi\u015fimin de\u011fil, r\u00fcyamda kemerini \u00e7\u00f6zd\u00fckten sonra g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm senin \u0027o \u015feyinin\u0027 de bu kadar heybetli olmas\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["586", "1036", "904", "1334"], "fr": "En aspirant la magie, j\u0027ai eu un peu mal \u00e0 la m\u00e2choire...", "id": "Dagu jadi agak pegal saat menyedot kekuatan sihir...", "pt": "MEU QUEIXO FICOU UM POUCO DOLORIDO AO SUGAR O PODER M\u00c1GICO...", "text": "MY JAW GOT A LITTLE SORE FROM ABSORBING MAGIC POWER...", "tr": "sihirli g\u00fcc\u00fc emerken \u00e7enem biraz a\u011fr\u0131d\u0131..."}, {"bbox": ["376", "2403", "905", "2705"], "fr": "Stop, stop, stop, stop, stop !!", "id": "Hentikan, hentikan, hentikan!!", "pt": "PARE, PARE, PARE, PARE, PARE, PARE!!", "text": "STOP, STOP, STOP, STOP, STOP, STOP!!", "tr": "Dur dur dur dur dur dur!!"}, {"bbox": ["60", "4199", "635", "4273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "31", "663", "287"], "fr": "Merci pour tes derni\u00e8res paroles, qui sonnaient comme une dissection de cr\u00e9ature en direct. \u00c7a a quelque peu raffermi ma volont\u00e9 de mourir avec toi, mais pas maintenant ! Et...", "id": "Terima kasih atas ringkasanmu di bagian akhir yang serasa seperti melaporkan pembongkaran makhluk hidup secara langsung, itu membuat tekadku untuk mati bersamamu semakin kuat, tapi tidak sekarang! Jadi...", "pt": "OBRIGADO POR ESSA SUA CONCLUS\u00c3O FINAL, COM AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O DE DISSECAR UMA CRIATURA AO VIVO, QUE FORTALECEU UM POUCO MINHA VONTADE DE MORRER JUNTO COM VOC\u00ca. MAS N\u00c3O AGORA! ENT\u00c3O,", "text": "THANKS TO YOUR FINAL WORDS, WHICH CARRIED THE REALISM OF A BIOLOGICAL UNPACKING, MY WILL TO PERISH ALONGSIDE YOU HAS GROWN STRONGER, BUT NOT NOW!", "tr": "Son k\u0131s\u0131mdaki, sanki bir yarat\u0131\u011f\u0131 par\u00e7alay\u0131p inceliyormu\u015fsun gibi hissettiren \u00f6zetin, seninle birlikte \u00f6lme iste\u011fimi biraz daha peki\u015ftirdi, ama \u015fimdi de\u011fil! Bu y\u00fczden"}, {"bbox": ["412", "3673", "1097", "3970"], "fr": "Merde... Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc qui a surgi de nulle part et qui nous poursuit sans rel\u00e2che... Si nos forces s\u0027\u00e9puisent, on va vraiment mourir ensemble !", "id": "Sialan... Makhluk apa ini yang tiba-tiba muncul dan mengejar tanpa henti... Kalau nanti kehabisan tenaga, kita benar-benar akan mati bersama!", "pt": "VOU MORRER... QUE DIABOS \u00c9 ESSA COISA QUE APARECEU DO NADA E EST\u00c1 NOS PERSEGUINDO INCANSAVELMENTE... SE MINHA FOR\u00c7A ACABAR, REALMENTE VAMOS MORRER JUNTOS!", "text": "DAMN IT... WHAT THE HELL IS THIS THING CHASING ME RELENTLESSLY... IF I RUN OUT OF ENERGY, WE\u0027LL REALLY DIE TOGETHER!", "tr": "kahretsin... Yolda kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131kan bu \u015fey de neyin nesi, pe\u015fimi b\u0131rakm\u0131yor... Birazdan g\u00fcc\u00fcm t\u00fckenince ger\u00e7ekten birlikte \u00f6lece\u011fiz!"}, {"bbox": ["76", "552", "723", "924"], "fr": "Tu peux te concentrer sur la situation ?! T\u0027es pas une esp\u00e8ce de magicien pieuvre, bordel ?! R\u00e8gle ce probl\u00e8me !", "id": "Bisa tidak fokus pada situasi sekarang! Kau ini bukannya Penyihir Gurita atau apalah itu?! Selesaikan situasi ini!", "pt": "D\u00c1 PRA SE CONCENTRAR NA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL?! VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 ALGUM TIPO DE MAGO POLVO?! RESOLVA ESSA SITUA\u00c7\u00c3O!", "text": "CAN YOU FOCUS ON THE CURRENT SITUATION?! AREN\u0027T YOU SOME KIND OF OCTOPUS MAGICIAN?! FIX THIS SITUATION!", "tr": "Biraz \u015fu anki duruma odaklanabilir misin! Sen lanet olas\u0131 bir ahtapot b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc de\u011fil misin?! \u015eu durumu bir hallet!"}, {"bbox": ["0", "3375", "672", "3606"], "fr": "Oui, oui, Illusionniste, d\u0027accord ! Dis-moi vite comment se d\u00e9barrasser de ce monstre derri\u00e8re nous !", "id": "Baiklah, baiklah, Penyihir Tipu Daya, Penyihir Tipu Daya, cepat katakan bagaimana cara menyingkirkan monster di belakang kita itu!", "pt": "OK, OK, OK, TRAPACEIRO, TRAPACEIRO, DIGA LOGO COMO NOS LIVRAMOS DESSE MONSTRO ATR\u00c1S DE N\u00d3S!", "text": "OKAY, OKAY, OCCULTIST, OCCULTIST! TELL ME HOW TO GET RID OF THE MONSTER BEHIND US!", "tr": "Tamam tamam Hilek\u00e2r Hilek\u00e2r, \u00e7abuk s\u00f6yle arkam\u0131zdaki o canavardan nas\u0131l kurtulaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["874", "1663", "1183", "1946"], "fr": "Correction, c\u0027est Illusionniste.", "id": "Koreksi, Penyihir Tipu Daya.", "pt": "CORRE\u00c7\u00c3O, \u00c9 TRAPACEIRO.", "text": "CORRECTION, OCCULTIST.", "tr": "D\u00fczeltiyorum, Hilek\u00e2r."}, {"bbox": ["656", "185", "944", "430"], "fr": "Alors...", "id": "Jadi\u4e00\u4e00", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO--", "tr": "Bu y\u00fczden--"}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "2398", "1026", "2787"], "fr": "Hmm~ Tu ne demandes pas d\u0027abord la cause de la situation, mais tu cherches imm\u00e9diatement une solution ?", "id": "Hmm~ Kau tidak langsung menanyakan penyebab situasi ini, melainkan langsung mencari cara untuk menyelesaikannya?", "pt": "HMM~ VOC\u00ca N\u00c3O PERGUNTOU A CAUSA DA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL PRIMEIRO, MAS SIM PROCUROU UMA SOLU\u00c7\u00c3O IMEDIATAMENTE?", "text": "INSTEAD OF ASKING ABOUT THE CAUSE OF THE CURRENT SITUATION, YOU\u0027RE IMMEDIATELY LOOKING FOR A SOLUTION?", "tr": "Hmm~ Durumun nedenini sormak yerine hemen bir \u00e7\u00f6z\u00fcm m\u00fc ar\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["112", "121", "589", "423"], "fr": "Et puis, comment se fait-il que ce couloir d\u0027h\u00f4pital soit si long ?! \u00c7a fait plusieurs minutes ! On n\u0027en voit pas le bout !", "id": "Lagipula, kenapa koridor rumah sakit ini panjang sekali?! Sudah beberapa menit! Tidak ada ujungnya!", "pt": "E POR QUE ESTE CORREDOR DO HOSPITAL \u00c9 T\u00c3O LONGO?! J\u00c1 FAZ ALGUNS MINUTOS! N\u00c3O CONSIGO VER O FIM!", "text": "AND WHY IS THIS HOSPITAL CORRIDOR SO LONG?! IT\u0027S BEEN MINUTES! I CAN\u0027T SEE THE END!", "tr": "Ayr\u0131ca bu hastane koridoru neden bu kadar uzun?! Ka\u00e7 dakikad\u0131r ko\u015fuyoruz! Sonu gelmiyor!"}, {"bbox": ["570", "4097", "924", "4412"], "fr": "Pas de blabla... Demander la cause ne sert \u00e0 rien ; si on meurt ici, tout sera vain.", "id": "Jangan banyak omong... Bertanya penyebabnya tidak ada gunanya kalau kita mati sia-sia di sini.", "pt": "CHEGA DE BESTEIRA... PERGUNTAR O MOTIVO N\u00c3O FAZ SENTIDO SE MORRERMOS AQUI, SER\u00c1 TUDO EM V\u00c3O.", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE... THERE\u0027S NO POINT IN ASKING ABOUT THE CAUSE. I\u0027LL BE DEAD FOR NOTHING.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fma... Nedenini sorman\u0131n bir anlam\u0131 yok, burada \u00f6l\u00fcrsek her \u015fey bo\u015fa gider."}, {"bbox": ["155", "4305", "541", "4751"], "fr": "Que l\u0027on meure ici ou que l\u0027on s\u0027\u00e9chappe, je ne poserai pas de questions. Je ne veux pas te comprendre, je te demande juste de me laisser retourner \u00e0 une vie normale.", "id": "Mati di sini atau berhasil kabur pun aku tidak akan bertanya. Aku tidak ingin mengenalmu, aku hanya minta kau biarkan aku kembali ke kehidupan normalku.", "pt": "MESMO QUE ESCAPEMOS, N\u00c3O VOU PERGUNTAR. N\u00c3O QUERO TE ENTENDER, S\u00d3 PE\u00c7O QUE ME DEIXE VOLTAR PARA MINHA VIDA NORMAL.", "text": "EVEN IF I ESCAPE DEATH HERE, I STILL WON\u0027T ASK. I DON\u0027T WANT TO UNDERSTAND YOU, I JUST WANT YOU TO LET ME GO BACK TO MY NORMAL LIFE.", "tr": "Burada \u00f6lsek de, ka\u00e7sak da sormayaca\u011f\u0131m. Seni tan\u0131mak istemiyorum, tek istedi\u011fim beni normal hayat\u0131ma d\u00f6nd\u00fcrmen."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "707", "1142", "977"], "fr": "Mais je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit qu\u0027il est impossible que je te laisse t\u0027\u00e9chapper \u00e0 nouveau. Fais-toi une raison, sois sage, sois sage~", "id": "Tapi sudah kubilang tidak mungkin aku melepaskanmu lagi, pasrah saja, ya, anak baik~", "pt": "MAS EU J\u00c1 DISSE QUE N\u00c3O VOU MAIS TE DEIXAR ESCAPAR. ACEITE SEU DESTINO, SEJA BONZINHO, SEJA BONZINHO~", "text": "BUT I SAID I\u0027LL NEVER LET YOU GO AGAIN. ACCEPT YOUR FATE, BE GOOD~", "tr": "Ama art\u0131k seni ka\u00e7\u0131rmayaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim, kaderine raz\u0131 ol, uslu dur uslu dur~"}, {"bbox": ["686", "2968", "1009", "3268"], "fr": "Ne bouge pas ! Tu vas bien ?", "id": "Jangan bergerak sembarangan! Tubuhmu sudah tidak apa-apa?", "pt": "N\u00c3O SE MEXA! SEU CORPO EST\u00c1 BEM?", "text": "DON\u0027T MOVE! ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "K\u0131m\u0131ldama! V\u00fccudun iyi mi?"}, {"bbox": ["283", "438", "709", "681"], "fr": "Oh oh, vraiment impressionnant, vraiment impressionnant~", "id": "Oh, oh, hebat sekali, hebat sekali~", "pt": "OH, OH, REALMENTE INCR\u00cdVEL, REALMENTE INCR\u00cdVEL~", "text": "OH, OH, TRULY REMARKABLE, TRULY REMARKABLE~", "tr": "Oo, ger\u00e7ekten harika, ger\u00e7ekten harika~"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2224", "662", "2577"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027idiot ! Qu\u0027est-ce que tu fiches \u00e0 me traiter comme un gamin maintenant ? Tu veux mourir ou quoi ?! Si tu veux mourir, dis-le carr\u00e9ment !!!", "id": "Bodoh! Kenapa sekarang malah membujuk seperti anak kecil, apa kau mau mati?! Kalau mau mati bilang saja!!!", "pt": "SEU IDIOTA, QUE PALHA\u00c7ADA \u00c9 ESSA DE TRATAR COMO CRIAN\u00c7A AGORA, QUER MORRER?! SE QUER MORRER, DIGA LOGO!!!", "text": "YOU IDIOT! WHAT ARE YOU DOING WITH THIS CHILD-COAXING ACT?! DO YOU WANT TO DIE?! JUST SAY IT IF YOU WANT TO DIE!!!", "tr": "Aptal herif, \u015fimdi \u00e7ocuk avutur gibi ne yap\u0131yorsun, \u00f6lmek mi istiyorsun! \u00d6lmek istiyorsan s\u00f6yle!!!"}, {"bbox": ["357", "243", "550", "435"], "fr": "[SFX] Chu~", "id": "[SFX] Cup~", "pt": "[SFX] CHU~", "text": "[SFX] *Kiss*", "tr": "[SFX] C\u0131v~"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/15.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "2529", "407", "2874"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 un peu de force. Je dois me concentrer pour l\u0027observer.", "id": "Tenagaku sudah sedikit pulih, aku harus berkonsentrasi untuk mengamatinya.", "pt": "RECUPEREI UM POUCO DE FOR\u00c7A, PRECISO ME CONCENTRAR PARA OBSERV\u00c1-LO.", "text": "I\u0027VE RECOVERED SOME STRENGTH. I NEED TO FOCUS ON OBSERVING IT.", "tr": "Biraz g\u00fcc\u00fcm\u00fc toplad\u0131m, ona odaklan\u0131p g\u00f6zlemlemem gerek."}, {"bbox": ["555", "837", "839", "1123"], "fr": "Voil\u00e0. Sois sage et tais-toi.", "id": "Sudah, diam dan patuh.", "pt": "PRONTO, OBEDE\u00c7A, CALE A BOCA.", "text": "ALRIGHT, BE OBEDIENT, SHUT UP.", "tr": "Tamam, s\u00f6z\u00fcm\u00fc dinle, kapa \u00e7eneni."}, {"bbox": ["1043", "1686", "1166", "1822"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/16.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "284", "796", "458"], "fr": "Cette maudite pieuvre capricieuse, elle en profite vraiment, \u00e7a me rend fou de rage...", "id": "Gurita sialan yang egois dan kurang ajar ini, benar-benar membuatku kesal...", "pt": "ESTE MALDITO POLVO TEIMOSO E FEDORENTO, EST\u00c1 PASSANDO DOS LIMITES, ME TIRA DO S\u00c9RIO...", "text": "THIS DAMN STUBBORN, STINKY OCTOPUS, PUSHING IT TOO FAR, I\u0027M SO ANGRY...", "tr": "Bu lanet olas\u0131, inat\u00e7\u0131, pis ahtapot, iyice tepeme \u00e7\u0131kt\u0131, beni deli ediyor....."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "5344", "721", "5659"], "fr": "Hmm... Hmm~ C\u0027est donc bien ce genre de technique... \u00c7a correspond bien \u00e0 sa nature.", "id": "Hmm... Hmm~ Ternyata memang jenis teknik sihir ini ya... Cukup sesuai dengan esensinya.", "pt": "HMM... HMM~ \u00c9 REALMENTE ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA... COMBINA BASTANTE COM A ESS\u00caNCIA DELE.", "text": "HMM... HMM~ AS EXPECTED, IS IT THIS KIND OF SPELL... IT REALLY FITS ITS NATURE.", "tr": "Hmm... Hmm~ Bekledi\u011fim gibi bu t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fc m\u00fcyd\u00fc... Do\u011fas\u0131na olduk\u00e7a uygun."}, {"bbox": ["473", "3031", "765", "3276"], "fr": "--Analyse de la structure... R\u00e9ussie.", "id": "\u4e00\u4e00Analisis struktur... berhasil.", "pt": "AN\u00c1LISE DA ESTRUTURA... CONCLU\u00cdDA.", "text": "STRUCTURE ANALYSIS... SUCCESSFUL.", "tr": "--Yap\u0131 analizi... ba\u015far\u0131l\u0131."}, {"bbox": ["427", "1177", "698", "1447"], "fr": "\u0152il ext\u00e9rieur, activation.", "id": "Mata luar, aktifkan.", "pt": "OLHO EXTERNO, ATIVAR.", "text": "OUTER EYE, ACTIVATE.", "tr": "D\u0131\u015f g\u00f6z, etkinle\u015ftir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/19.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "75", "973", "395"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~~ Si tu veux arr\u00eater de courir, tu peux le faire maintenant. Il n\u0027y a plus de grand danger.", "id": "Hei, hei~~ Kalau mau berhenti lari, sekarang sudah boleh berhenti, kok. Tidak apa-apa.", "pt": "EI, EI~~ SE QUISER PARAR DE CORRER, PODE PARAR AGORA, N\u00c3O H\u00c1 GRANDE PERIGO.", "text": "HEY HEY~ IF YOU WANT TO STOP, YOU CAN STOP NOW. THERE\u0027S NO DANGER.", "tr": "Hey hey~~ Durmak istersen, \u015fimdi durabilirsin, sorun yok."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["809", "2321", "1197", "2715"], "fr": "Hmph~ Tu ne crois pas ce que te dit ton grand fr\u00e8re ? \u00c7a me fait un peu de peine... Ah ! La r\u00e9bellion, c\u0027est la phase de r\u00e9bellion des livres, n\u0027est-ce pas ? Ah la la... la pubert\u00e9...", "id": "Hmm~ Kau tidak percaya kata-kata Kakak, ya? Agak sedih nih... Ah! Memberontak, ini pasti masa pemberontakan yang ada di buku itu, ya. Aih... Masa puber memang...", "pt": "HMPH~ VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA NAS PALAVRAS DO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO? ESTOU UM POUCO MAGOADO... AH! REBELDIA, \u00c9 A FASE REBELDE QUE OS LIVROS MENCIONAM, N\u00c9? AI... A PUBERDADE...", "text": "SEE~ YOU DON\u0027T BELIEVE ME? I\u0027M A LITTLE HURT... AH! REBELLION, IT\u0027S THE REBELLIOUS PHASE MENTIONED IN THE BOOK, SIGH... PUBERTY...", "tr": "Ne~ Abinin s\u00f6z\u00fcne inanm\u0131yor musun? Biraz \u00fcz\u00fcld\u00fcm..... Ah! Asi, kitaplarda bahsedilen asi d\u00f6nem bu olmal\u0131, ahh... Ergenlik i\u015fte....."}, {"bbox": ["13", "1559", "522", "2000"], "fr": "M\u0027arr\u00eater pour devenir son amuse-gueule ?! Tu me prends pour un idiot ?!", "id": "Berhenti lalu otomatis jadi camilan pengganjal giginya?! Kau pikir aku bodoh?!", "pt": "PARAR E VIRAR UM LANCHINHO PARA ELE?! ACHA QUE SOU IDIOTA?!", "text": "STOP AND AUTOMATICALLY BECOME ITS SNACK? DO YOU THINK I\u0027M STUPID?!", "tr": "Durursam otomatik olarak onun di\u015finin kovu\u011funa meze mi olaca\u011f\u0131m! Beni aptal m\u0131 sand\u0131n?!"}, {"bbox": ["140", "4240", "621", "4569"], "fr": "Arr\u00eate de jacasser ! La pubert\u00e9, mon cul ! J\u0027ai plus de 20 ans !", "id": "Jangan ngoceh terus! Puber apaan, aku sudah lebih dari 20 tahun!", "pt": "PARE DE TAGARELAR! QUE PUBERDADE O QU\u00ca, EU J\u00c1 TENHO MAIS DE 20 ANOS!", "text": "SHUT UP! WHAT PUBERTY, I\u0027M OVER 20!", "tr": "Kes z\u0131rvalamay\u0131! Ne ergenli\u011fi, ben 20\u0027mi ge\u00e7tim!"}, {"bbox": ["675", "218", "973", "491"], "fr": "M\u0027arr\u00eater ? Quelles b\u00eatises...", "id": "Berhenti? Omong kosong apa...", "pt": "PARAR? QUE LOUCURA \u00c9 ESSA...", "text": "STOP? WHAT NONSENSE...", "tr": "Durmak m\u0131? Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/21.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "742", "999", "882"], "fr": "Mais si je continue \u00e0 courir, t\u00f4t ou tard, je vais m\u0027effondrer d\u0027\u00e9puisement...", "id": "Tapi kalau terus lari juga cepat atau lambat akan kelelahan dan ambruk...", "pt": "MAS SE CONTINUAR CORRENDO, MAIS CEDO OU MAIS TARDE VOU DESABAR DE CANSA\u00c7O...", "text": "BUT IF I KEEP RUNNING, I\u0027LL EVENTUALLY COLLAPSE...", "tr": "Ama ko\u015fmaya devam edersem de er ya da ge\u00e7 yorgunluktan yere y\u0131\u011f\u0131laca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["554", "0", "981", "124"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1191", "746", "1402"], "fr": "Tant pis...!", "id": "Bodo amat...!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA MAIS...!", "text": "WHATEVER...!", "tr": "Bo\u015f ver.....!"}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/23.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "5055", "571", "5448"], "fr": "Si on descend en enfer ensemble, j\u0027arracherai tes tentacules pour en faire du poulpe saut\u00e9,", "id": "Kalau kita masuk neraka bersama, akan kucabut tentakelmu untuk kujadikan gurita tumis kering,", "pt": "SE FORMOS PARA O INFERNO JUNTOS, VOU ARRANCAR SEUS TENT\u00c1CULOS E FAZER POLVO NA CHAPA,", "text": "IF WE GO TO HELL TOGETHER, I\u0027LL RIP OFF YOUR TENTACLES AND MAKE STIR-FRIED OCTOPUS,", "tr": "E\u011fer birlikte cehenneme gidersek, dokuna\u00e7lar\u0131n\u0131 kopar\u0131p g\u00fcve\u00e7te ahtapot yapaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["309", "5596", "783", "5880"], "fr": "et je les utiliserai pour soudoyer Yama afin d\u0027avoir une bonne r\u00e9incarnation dans ma prochaine vie !!!!", "id": "Akan kugunakan untuk menyuap Raja Yama agar aku bisa bereinkarnasi dengan baik di kehidupan selanjutnya!!!!", "pt": "PARA SUBORNAR O REI YAMA E REENCARNAR EM UMA VIDA MELHOR!!!!", "text": "AND BRIBE THE KING OF HELL TO LET ME BE REBORN INTO A GOOD LIFE!!!!", "tr": "sonra da Yama\u0027ya (Cehennem Kral\u0131) r\u00fc\u015fvet verip bir sonraki hayat\u0131mda iyi bir bedende reenkarne olmay\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!!!!"}, {"bbox": ["745", "2473", "1051", "2875"], "fr": "C\u0027est toi qui as dit de s\u0027arr\u00eater !", "id": "Kau yang menyuruh berhenti!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM MANDOU PARAR!", "text": "YOU TOLD ME TO STOP!", "tr": "Durmam\u0131 sen s\u00f6yledin!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "110", "268", "295"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "4501", "1122", "4883"], "fr": "J\u0027en suis exclu. J\u0027ai \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9 l\u00e0-dedans avec toi malgr\u00e9 moi. Leur cible, c\u0027est toi... Peut-\u00eatre est-ce sur l\u0027ordre d\u0027un Dieu Ext\u00e9rieur.", "id": "Aku tersingkirkan, aku terpaksa terseret bersamamu. Target mereka adalah kau... Mungkin atas perintah Dewa Luar.", "pt": "FUI EXCLU\u00cdDO. FUI FOR\u00c7ADO A ME ENVOLVER NISSO COM VOC\u00ca. O ALVO DELES \u00c9 VOC\u00ca... TALVEZ SEJA ORDEM DE UM DEUS EXTERIOR.", "text": "I\u0027M BEING EXCLUDED, AREN\u0027T I? I WAS FORCED TO BE INVOLVED WITH YOU. THEIR TARGET IS YOU... PERHAPS IT\u0027S THE OUTER GOD\u0027S DOING.", "tr": "D\u0131\u015fland\u0131m, seninle birlikte zorla bu i\u015fe s\u00fcr\u00fcklendim, onlar\u0131n hedefi sensin... Belki de D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n emridir."}, {"bbox": ["326", "2586", "732", "2994"], "fr": "Ce sont les serviteurs d\u0027un Dieu Ext\u00e9rieur, des cr\u00e9atures d\u00e9moniaques de bas niveau. Ils ont cr\u00e9\u00e9 cette barri\u00e8re de \u00ab royaume onirique \u00bb pour t\u0027y enfermer.", "id": "Mereka adalah pelayan Dewa Luar, monster tingkat rendah. Mereka menciptakan penghalang \"alam mimpi\" ini dan mengurungmu di dalamnya.", "pt": "ELES S\u00c3O SERVOS DE UM DEUS EXTERIOR, MONSTROS DE BAIXO N\u00cdVEL. ELES CRIARAM ESTA BARREIRA DE \u0027SONHO\u0027 PARA TE PRENDER AQUI.", "text": "THEY ARE SERVANTS OF THE OUTER GOD, LOW-LEVEL DEMONS. THEY CREATED THIS \u0027DREAM\u0027 BARRIER TO TRAP YOU.", "tr": "Onlar D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n hizmetk\u00e2rlar\u0131, d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli iblisler. Bu \u0027r\u00fcya\u0027 bariyerini yaratarak seni i\u00e7ine hapsettiler."}, {"bbox": ["587", "5009", "946", "5255"], "fr": "Mmm~ Pour te donner un exemple, c\u0027est un peu comme lorsque je t\u0027ai attir\u00e9 dans le monde des r\u00eaves ces derni\u00e8res nuits.", "id": "Hmm~ Contohnya, mirip seperti aku yang menarikmu ke dunia mimpi beberapa malam itu.", "pt": "HMM~ POR EXEMPLO, \u00c9 PARECIDO COM QUANDO EU TE PUXEI PARA O MUNDO DOS SONHOS NAQUELAS NOITES.", "text": "MM~ FOR EXAMPLE, LIKE HOW I PULLED YOU INTO THE DREAM WORLD THOSE FEW NIGHTS.", "tr": "Hmm~ \u00d6rnek vermek gerekirse, t\u0131pk\u0131 o birka\u00e7 gece seni r\u00fcya d\u00fcnyas\u0131na \u00e7ekti\u011fim gibi."}, {"bbox": ["130", "3373", "419", "3705"], "fr": "Enferm\u00e9 dans une barri\u00e8re ? Et mon grand-p\u00e8re ?! Et les autres \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ?", "id": "Dikurung dalam penghalang? Kakekku bagaimana?! Orang lain di rumah sakit itu bagaimana?", "pt": "PRESO EM UMA BARREIRA? E O MEU AV\u00d4?! E AS OUTRAS PESSOAS DO HOSPITAL?", "text": "TRAP ME IN A BARRIER? WHAT ABOUT MY GRANDPA?! WHAT ABOUT THE OTHER PEOPLE IN THE HOSPITAL?", "tr": "Bariyere mi hapsedildim? Dedem nerede?! Hastanedeki di\u011fer insanlar nerede?"}, {"bbox": ["110", "2184", "429", "2504"], "fr": "Ce sont des illusions cr\u00e9\u00e9es par les \u00ab Momos \u00bb.", "id": "Itu ilusi yang diciptakan oleh \"Momo\".", "pt": "S\u00c3O ILUS\u00d5ES CRIADAS PELOS \u0027MOMO\u0027.", "text": "IT\u0027S AN ILLUSION CREATED BY THE DEMON.", "tr": "\u0027\u0130blis \u0130blis\u0027in yaratt\u0131\u011f\u0131 bir ill\u00fczyon."}, {"bbox": ["747", "695", "998", "945"], "fr": "Disparus... ?", "id": "Menghilang...?", "pt": "DESAPARECERAM...?", "text": "DISAPPEARED...?", "tr": "Yok mu oldular...??"}, {"bbox": ["351", "5350", "801", "5799"], "fr": "Bon, \u00e7a suffit. N\u0027en parlons plus.", "id": "?Sudahlah, cukup, jangan ungkit masalah ini lagi.", "pt": "OKAY, OKAY, N\u00c3O TOQUE MAIS NESSE ASSUNTO.", "text": "OKAY, OKAY, LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS ANYMORE.", "tr": "? Tamam, oldu, bu konuyu bir daha a\u00e7ma."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "165", "1156", "589"], "fr": "Les Momos... si je me souviens bien, ils aiment tourmenter leurs proies en mat\u00e9rialisant des illusions effrayantes et terrifiantes, les menant \u00e0 l\u0027\u00e9puisement mental, \u00e0 la folie, et finalement \u00e0 la mort.", "id": "Momo... Aku ingat mereka suka mewujudkan ilusi yang menakutkan dan mengerikan untuk menyiksa mangsanya, membuat mental mereka lelah hingga menjadi gila dan mati.", "pt": "OS MOMO... LEMBRO QUE ELES GOSTAM DE MATERIALIZAR ILUS\u00d5ES DE SUSTO E MEDO PARA TORTURAR SUAS PRESAS, LEVANDO-AS \u00c0 EXAUST\u00c3O MENTAL, LOUCURA E MORTE.", "text": "DEMONS... I REMEMBER THEY LIKE TO MANIFEST ILLUSIONS OF FRIGHT AND TERROR TO TORTURE THEIR PREY, MAKING THEM MENTALLY EXHAUSTED AND DRIVING THEM TO MADNESS AND DEATH.", "tr": "\u0130blis \u0130blis\u0027e gelince... Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re avlar\u0131n\u0131 korkutucu ill\u00fczyonlarla i\u015fkence etmeyi, zihinlerini yorup delirtmeyi ve \u00f6l\u00fcme s\u00fcr\u00fcklemeyi severler."}, {"bbox": ["100", "4677", "473", "5031"], "fr": "Dis \u00e0 ces d\u00e9mons, ou peu importe leur nom, qu\u0027ils n\u0027ont pas besoin de se donner autant de mal pour me tuer. Je pourrais \u00eatre \u00ab surpris \u00bb,", "id": "Tolong beritahu Momo ini, membunuhku tidak perlu serepot ini. Aku mungkin \"terkejut\",", "pt": "POR FAVOR, DIGA A ESSES... MOMO, QUE N\u00c3O PRECISAM DE TANTO TRABALHO PARA ME MATAR. EU POSSO AT\u00c9 ME \u0027ASSUSTAR\u0027,", "text": "PLEASE TELL THIS WHATEVER DEMON, IT DOESN\u0027T HAVE TO GO THROUGH SO MUCH TROUBLE TO KILL ME. I MIGHT BE \u0027FRIGHTENED\u0027,", "tr": "Zahmet olacak ama bu \u0130blis\u0027e s\u00f6yle, beni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in bu kadar zahmete girmesine gerek yok, belki \u0027korkabilirim\u0027,"}, {"bbox": ["110", "2215", "490", "2588"], "fr": "L\u0027illusion du monstre qui a fait irruption dans le couloir, c\u0027\u00e9tait probablement une pens\u00e9e fugitive de ta part.", "id": "Ilusi monster yang menerobos koridor tadi, seharusnya adalah sesuatu yang terlintas di pikiranmu sesaat, kan.", "pt": "A ILUS\u00c3O DO MONSTRO INVADINDO O CORREDOR DEVE TER SIDO ALGO QUE VOC\u00ca PENSOU POR UM INSTANTE.", "text": "THE MONSTER ILLUSION THAT BURST INTO THE CORRIDOR, IT SHOULD BE SOMETHING YOU THOUGHT OF IN AN INSTANT, RIGHT?", "tr": "Koridora dalan canavar ill\u00fczyonu, muhtemelen o an akl\u0131ndan ge\u00e7endi."}, {"bbox": ["396", "5068", "677", "5346"], "fr": "mais je ne ressentirai pas la pe-", "id": "Tapi aku tidak akan merasa tak\u2014", "pt": "MAS EU N\u00c3O VOU SENTIR MED-", "text": "BUT I DON\u0027T FEEL FEAR-", "tr": "ama korkaca\u011f\u0131m\u0131 sanm\u0131yorum"}], "width": 1200}, {"height": 6187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "194", "484", "368"], "fr": "ur.", "id": "\u2014kut.", "pt": "O...", "text": "FUL...", "tr": "kork..."}], "width": 1200}, {"height": 6188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/31.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "5725", "518", "5846"], "fr": "Mon corps... fig\u00e9, incapable de bouger.", "id": "Tubuhku... kaku tidak bisa bergerak.", "pt": "CORPO... PARALISADO, N\u00c3O CONSIGO ME MOVER.", "text": "MY BODY... FROZEN, CAN\u0027T MOVE...", "tr": "V\u00fccudum... donakald\u0131, hareket edemiyorum"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/32.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "305", "959", "666"], "fr": "Ce sentiment... c\u0027est... la peur ?", "id": "Perasaan ini... adalah ketakutan?", "pt": "ESTE SENTIMENTO \u00c9... MEDO?", "text": "THIS FEELING IS... FEAR?", "tr": "Bu his... korku mu?"}, {"bbox": ["673", "2330", "934", "2451"], "fr": "Non, non, ce sentiment, c\u0027est...", "id": "Bukan, bukan, perasaan ini adalah\u2014", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, ESTE SENTIMENTO \u00c9...", "text": "NO, NO, THIS FEELING IS...", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, bu his..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/34.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1106", "703", "1259"], "fr": "La mort... Je vais mourir !!", "id": "Mati, aku akan mati!!", "pt": "MORTE, VOU MORRER!!", "text": "DEATH, I\u0027M GOING TO DIE!!", "tr": "\u00d6l\u00fc- \u00f6lece\u011fim!!"}, {"bbox": ["719", "1780", "945", "2024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/35.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "0", "948", "116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4987, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/37.webp", "translations": [{"bbox": ["857", "3867", "1126", "4222"], "fr": "H\u00e9~ Une m\u00e9thode d\u0027attaque plut\u00f4t originale.", "id": "Hei~ Cara menyerang yang cukup baru, ya.", "pt": "HEH~ QUE M\u00c9TODO DE ATAQUE ORIGINAL.", "text": "HEY~ QUITE A NOVEL ATTACK METHOD.", "tr": "Hey~ Olduk\u00e7a yeni bir sald\u0131r\u0131 y\u00f6ntemi."}, {"bbox": ["633", "538", "1012", "763"], "fr": "-- Quoi ?!", "id": "\u4e00\u4e00Apa?!", "pt": "O-O QU\u00ca?!", "text": "W-WHAT?!", "tr": "--Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 4988, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/38.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "605", "437", "964"], "fr": "Int\u00e9ressant. Les cr\u00e9atures d\u00e9moniaques de bas niveau du 21\u00e8me si\u00e8cle sont-elles toutes aussi intelligentes ?", "id": "Menarik, monster tingkat rendah di abad ke-21 semuanya secerdas ini?", "pt": "INTERESSANTE, OS MONSTROS DE BAIXO N\u00cdVEL DO S\u00c9CULO XXI S\u00c3O T\u00c3O INTELIGENTES ASSIM?", "text": "INTERESTING, ARE ALL 21ST-CENTURY LOW-LEVEL DEMONS SO INTELLIGENT?", "tr": "\u0130lgin\u00e7, 21. y\u00fczy\u0131ldaki d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli iblisler bu kadar zeki mi?"}, {"bbox": ["594", "2643", "1078", "2913"], "fr": "Toi... Toi, comment... ?!", "id": "Kau, kau ini bagaimana?!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca, COMO VOC\u00ca...?!!", "text": "YOU, YOU, HOW DID YOU?!", "tr": "Sen, sen nesin, nas\u0131l?!"}], "width": 1200}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/39.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1135", "786", "1469"], "fr": "Huhu~ C\u0027est bien moi~ L\u0027unique au monde, Wei~ Yue~ Lan~", "id": "Hmhm~ Ini aku~ Satu-satunya di dunia, Wei~ Yue~ Lan~", "pt": "HMPH HMPH~ SOU EU~ O \u00daNICO NO MUNDO, WE-I YUE-LA-N~", "text": "HUMPH HUMPH~ IT\u0027S ME~ THE ONE AND ONLY, WEI~ YUE~ LAN~", "tr": "Heh heh~ Benim~ D\u00fcnyadaki tek, Wei~ Yue~ Lan~"}, {"bbox": ["748", "3100", "1197", "3447"], "fr": "Comment es-tu arriv\u00e9 par la fen\u00eatre... Alors... alors qu\u0027est-ce que j\u0027avais entre les mains \u00e0 l\u0027instant ?!", "id": "Bagaimana kau bisa dari luar jendela... La-lalu, apa yang ada di tanganku tadi?!", "pt": "COMO VOC\u00ca... DE FORA DA JANELA... ENT\u00c3O, O QUE ERA AQUILO NA MINHA M\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO?!", "text": "HOW DID YOU COME FROM THE WINDOW... TH-THEN WHAT WAS IN MY HAND JUST NOW?!", "tr": "Nas\u0131l pencereden... O-o zaman demin elimdeki neydi?!"}], "width": 1200}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/40.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "3886", "624", "4270"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027\u00e9tais un peu surpris. Les Momos actuels sont-ils si intelligents ? Capables de te paralyser de peur et de me faire chuter mortellement.", "id": "Makanya aku sedikit terkejut, Momo zaman sekarang sudah sepintar ini? Bisa membuatmu kaget hingga kaku, dan juga bisa menjatuhkanku sampai mati.", "pt": "POR ISSO FIQUEI UM POUCO SURPRESO. OS MOMO DE HOJE EM DIA S\u00c3O T\u00c3O ESPERTOS? CONSEGUEM TANTO TE PARALISAR DE SUSTO QUANTO ME FAZER CAIR PARA A MORTE.", "text": "SO I\u0027M A LITTLE SURPRISED, ARE ALL DEMONS SO SMART NOW? ABLE TO BOTH FRIGHTEN YOU AND KILL ME.", "tr": "Bu y\u00fczden biraz \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, \u015fimdiki \u0130blis \u0130blisler bu kadar zeki mi? Hem seni korkutup dondurabiliyor, hem de beni d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp \u00f6ld\u00fcrebiliyor."}, {"bbox": ["692", "2562", "1060", "2912"], "fr": "C\u0027est juste un Momo assez malin qui, au moment o\u00f9 ton regard s\u0027est d\u00e9tourn\u00e9 de moi un instant, a \u00e9chang\u00e9 sa place avec la mienne.", "id": "Itu hanya Momo yang cukup pintar, memanfaatkan momen saat pandanganmu beralih dari tubuhku, lalu menukar posisinya denganku.", "pt": "FOI APENAS UM MOMO ESPERTO QUE APROVEITOU O MOMENTO EM QUE SEU OLHAR SE DESVIOU DO MEU CORPO PARA TROCAR DE LUGAR COMIGO.", "text": "IT WAS JUST A RATHER CLEVER DEMON THAT SWITCHED PLACES WITH ME THE MOMENT YOUR GAZE SHIFTED AWAY FROM MY BODY.", "tr": "Sadece olduk\u00e7a zeki bir iblis, demin bak\u0131\u015flar\u0131n v\u00fccudumdan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda kendisiyle benim yerimi de\u011fi\u015ftirdi."}, {"bbox": ["0", "398", "299", "676"], "fr": "Les Momos, hein. Je ne t\u0027en avais pas d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 ?", "id": "Momo, kan sudah kubilang padamu.", "pt": "OS MOMO, EU J\u00c1 N\u00c3O TE FALEI SOBRE ELES?", "text": "DEMON, DIDN\u0027T I TELL YOU ALREADY?", "tr": "\u0130blis \u0130blis i\u015fte, sana s\u00f6ylemi\u015ftim ya."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/42.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2883", "672", "3202"], "fr": "\u00ab Petit fr\u00e8re Ah Hai \u00bb, mes fesses... C\u0027est tellement \u00e9nervant ! Si tu veux rire, ris franchement !", "id": "Adik Ah Hai apaan... Menyebalkan, kalau mau tertawa, tertawa saja!", "pt": "QUE \u0027IRM\u00c3OZINHO AH HAI\u0027 O QU\u00ca... QUE SACO, SE QUER RIR DE MIM, RIA LOGO!", "text": "WHAT LITTLE BROTHER AH HAI... ANNOYING, IF YOU WANT TO LAUGH, JUST LAUGH!", "tr": "Ne Karde\u015f A Hai\u0027si..... Sinir bozucu, g\u00fclmek istiyorsan direkt g\u00fcl!"}, {"bbox": ["78", "634", "515", "1050"], "fr": "Alors, tu ressens la \u00ab peur \u00bb maintenant ? Petit fr\u00e8re Ah Hai, toi qui te vantes d\u0027\u00eatre dou\u00e9 pour jouer les fant\u00f4mes et effrayer les autres~", "id": "Sekarang merasa \"takut\", kan? Adik Ah Hai yang mengaku jago menakut-nakuti orang dengan menyamar jadi hantu~", "pt": "AGORA SENTIU \u0027MEDO\u0027? IRM\u00c3OZINHO AH HAI, QUE SE DIZ ESPECIALISTA EM PREGAR PE\u00c7AS E ASSUSTAR OS OUTROS~", "text": "DO YOU FEEL \u0027FEAR\u0027 NOW? LITTLE BROTHER AH HAI WHO CLAIMS TO BE GOOD AT PRETENDING TO BE A GHOST TO SCARE OTHERS~", "tr": "\u015eimdi \u0027korkuyu\u0027 hissettin mi? Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 hayalet taklidi yaparak korkutmakta iyi oldu\u011funu s\u00f6yleyen Karde\u015f A Hai~"}, {"bbox": ["628", "4739", "1144", "5037"], "fr": "La peur... Ah ! Oui ! Ce truc \u00e9tait vraiment effrayant ! Aussi effrayant que toi !", "id": "Takut... Ah! Iya! Makhluk itu benar-benar menakutkan! Sama menakutkannya denganmu!", "pt": "MEDO... AH! SIM! AQUELA COISA \u00c9 ASSUSTADORA! T\u00c3O ASSUSTADORA QUANTO VOC\u00ca!", "text": "FEAR... AH! YES! THAT THING WAS REALLY SCARY! JUST AS SCARY AS YOU!", "tr": "Korku... Ah! Evet! O \u015fey ger\u00e7ekten korkun\u00e7! T\u0131pk\u0131 senin gibi korkun\u00e7!"}, {"bbox": ["195", "5432", "599", "5660"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, ce n\u0027est pas bien. Comment peux-tu dire de telles choses maintenant ?", "id": "Yah, tidak boleh begitu, bagaimana bisa kau mengatakan hal seperti itu sekarang.", "pt": "AH, N\u00c3O PODE SER. COMO PODE DIZER UMA COISA DESSAS AGORA?", "text": "AH, NO, I CAN\u0027T SAY THAT NOW.", "tr": "Ya, olmaz ama, \u015fimdi nas\u0131l b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yleyebilirsin."}], "width": 1200}, {"height": 5663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/43.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "4058", "463", "4428"], "fr": "Mmm~ C\u0027est un peu blessant pour mon amour-propre d\u0027\u00eatre compar\u00e9 \u00e0 ce genre de serviteur inf\u00e9rieur d\u0027un Dieu Ext\u00e9rieur...", "id": "Hmm~ Agak melukai harga diriku, sih, disamakan dengan pelayan Dewa Luar rendahan seperti itu...", "pt": "HMM~ FERE UM POUCO MEU ORGULHO SER COMPARADO COM ESSES SERVOS DE BAIXO N\u00cdVEL DE UM DEUS EXTERIOR...", "text": "MM~ IT\u0027S A LITTLE HURTFUL TO MY PRIDE, TO BE COMPARED TO SUCH A LOWLY OUTER GOD SERVANT...", "tr": "Hmm~ Beni b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli bir D\u0131\u015f Tanr\u0131 hizmetk\u00e2r\u0131yla bir tutman biraz gururumu incitti..."}, {"bbox": ["651", "5225", "963", "5538"], "fr": "Mais plus important encore, si tu dis ce genre de choses maintenant...", "id": "Tapi yang lebih penting, kalau kau mengatakan hal seperti itu sekarang\u2014", "pt": "MAS O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE, SE VOC\u00ca DIZ ISSO AGORA,", "text": "BUT MORE IMPORTANTLY, YOU SAYING THAT NOW...", "tr": "Ama daha da \u00f6nemlisi, \u015fimdi b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6ylersen,"}, {"bbox": ["583", "1528", "931", "1841"], "fr": "Hein ? Quoi, la v\u00e9rit\u00e9 te blesse ? De toute fa\u00e7on, vous \u00eates tous les deux des monstres--", "id": "Ha? Kenapa, perkataan jujur melukaimu? Bukankah kalian berdua memang monster\u4e00\u4e00", "pt": "H\u00c3? O QU\u00ca, A VERDADE TE MACHUCOU? ORIGINALMENTE, VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O TODOS MONSTROS-- ", "text": "HA? WHAT, DOES TELLING THE TRUTH HURT YOU? AREN\u0027T WE BOTH MONSTERS--", "tr": "Ha? Ne o, do\u011frular\u0131 s\u00f6ylemek seni incitti mi? Zaten ikiniz de canavars\u0131n\u0131z--"}, {"bbox": ["767", "2958", "951", "3142"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "[SFX] ?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/44.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "599", "1105", "890"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["530", "1216", "698", "1605"], "fr": "il te pr\u00e9sentera cette situation. Il est comme \u00e7a...", "id": "Dia akan menunjukkan situasi seperti ini padamu. Dia memang begi\u2014", "pt": "ELE VAI TE COLOCAR NUMA SITUA\u00c7\u00c3O DESSAS. ELE \u00c9 ASSIM.", "text": "HE WILL PRESENT YOU WITH THIS SITUATION. HE\u0027S JUST LIKE THIS.", "tr": "sana bu durumu ya\u015fatacakt\u0131r i\u015fte. O b\u00f6yledir"}, {"bbox": ["944", "2997", "1122", "3287"], "fr": "[SFX] Hi hi hi...", "id": "[SFX] Hihihi~", "pt": "[SFX] HIHI", "text": "...", "tr": "[SFX] Hi hi"}, {"bbox": ["723", "1925", "1039", "2245"], "fr": "Il va te tuer, voil\u00e0.", "id": "Akan membunuhmu, lho.", "pt": "VAI TE MATAR.", "text": "KILL YOU.", "tr": "seni \u00f6ld\u00fcrecek i\u015fte."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/46.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1146", "829", "1291"], "fr": "QUELQUES PHOTOS DE PROFIL DE COUPLE POUR VOUS.", "id": "WAKTUNYA BERBAGI AVATAR PASANGAN", "pt": "HORA DE CONTRIBUIR COM AVATARES DE CASAL.", "text": "...", "tr": "Herkese bir \u00e7ift profil resmi."}, {"bbox": ["230", "408", "988", "875"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "Bersambung\nUpdate setiap Sabtu", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY.", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["230", "408", "988", "875"], "fr": "TO BE CONTINUED. MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS.", "id": "Bersambung\nUpdate setiap Sabtu", "pt": "CONTINUA. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS S\u00c1BADOS.", "text": "TO BE CONTINUED. UPDATES EVERY SATURDAY.", "tr": "Devam Edecek. Her Cumartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/49.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "706", "863", "853"], "fr": "TU SAIS, JE SAIS, VIENS ICI.", "id": "KAU MENGERTI, AKU MENGERTI, DATANGLAH KE SINI.", "pt": "VOC\u00caS ENTENDEM, EU ENTENDO. VENHAM AQUI.", "text": "YOU KNOW, I KNOW, COME HERE", "tr": "Ne demek istedi\u011fimi anlad\u0131n, buraya gel."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/50.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1197", "753", "1278"], "fr": "0 C\u0152UR DE LION.", "id": "SHIXIN", "pt": "SHIXIN", "text": "0 LIONHEART", "tr": "0AslanY\u00fcrek"}, {"bbox": ["562", "672", "879", "840"], "fr": "FEISHUICHIZI---", "id": "FEISHUI CHIZI---", "pt": "FEISHUICHI ZI---", "text": "WASTEWATER POOL---", "tr": "At\u0131k Su Havuzu---"}], "width": 1200}, {"height": 494, "img_url": "snowmtl.ru/latest/embracing-the-moon-the-tide-is-roaring/7/51.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua