[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "3011", "489", "3212"], "fr": "Maintenant que j\u0027ai quitt\u00e9 la famille Qin, si je veux obtenir de nouvelles techniques martiales de haut niveau, je dois rejoindre ces sectes de cultivation !", "id": "SEKARANG SETELAH AKU MENINGGALKAN KELUARGA QIN, JIKA AKU INGIN MENDAPATKAN TEKNIK BELA DIRI TINGKAT TINGGI YANG BARU, AKU HARUS BERGABUNG DENGAN SEKTE-SEKTE KULTIVASI INI!", "pt": "AGORA QUE J\u00c1 DEIXEI A FAM\u00cdLIA QIN, SE QUISER OBTER NOVAS T\u00c9CNICAS MARCIAIS DE ALTO N\u00cdVEL, PRECISO ME JUNTAR A ESTAS SEITAS DE CULTIVO!", "text": "NOW THAT I\u0027VE LEFT THE QIN FAMILY, IF I WANT TO OBTAIN NEW HIGH-LEVEL MARTIAL TECHNIQUES, I MUST JOIN THESE CULTIVATION SECTS!", "tr": "\u015eimdi Qin Ailesi\u0027nden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, yeni y\u00fcksek seviye d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 elde etmek i\u00e7in bu geli\u015fim tarikatlar\u0131na kat\u0131lmam gerekiyor!"}, {"bbox": ["252", "3239", "621", "3413"], "fr": "J\u0027ai tellement h\u00e2te ! Je me demande laquelle cette demoiselle devrait rejoindre ?", "id": "AKU SANGAT MENANTIKANNYA, ENTAH MANA YANG HARUS NONA INI PILIH?", "pt": "ESTOU T\u00c3O ANSIOSA! QUAL DELAS ESTA SENHORITA DEVERIA ESCOLHER?", "text": "I\u0027M SO EXCITED, WHICH ONE SHOULD I JOIN?", "tr": "\u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m, bu gen\u00e7 han\u0131mefendinin hangisine kat\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini bilmiyorum?"}, {"bbox": ["284", "4645", "667", "4822"], "fr": "Des clopinettes ! Ces sectes de la Cit\u00e9 des Nuages D\u00e9chus ne sont que des acad\u00e9mies primaires de sectes de bas niveau ; elles n\u0027ont probablement pas beaucoup de techniques de haut niveau...", "id": "SAMPAH SAJA, SEKTE-SEKTE DI KOTA LUOYUN INI HANYALAH AKADEMI JUNIOR DARI SEKTE TINGKAT RENDAH, MUNGKIN TIDAK MEMILIKI BANYAK TEKNIK BELA DIRI TINGKAT TINGGI...", "pt": "S\u00c3O APENAS UNS TROCADOS. ESSAS SEITAS NA CIDADE DA NUVEM CADENTE S\u00c3O APENAS ACADEMIAS INICIAIS DE SEITAS DE BAIXO N\u00cdVEL, PROVAVELMENTE N\u00c3O T\u00caM MUITAS T\u00c9CNICAS DE ALTO N\u00cdVEL...", "text": "THESE SECTS IN LUOYUN CITY ARE ALL LOW-LEVEL SECTS\u0027 PRIMARY INSTITUTES. I ESTIMATE THAT THEY DON\u0027T HAVE MANY HIGH-LEVEL TECHNIQUES...", "tr": "Sadece \u00f6ylesine, D\u00fc\u015fen Bulut \u015eehri\u0027ndeki bu tarikatlar\u0131n hepsi d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli tarikatlar\u0131n ba\u015flang\u0131\u00e7 akademileri, muhtemelen pek fazla y\u00fcksek seviyeli teknikleri yok..."}, {"bbox": ["139", "4456", "550", "4662"], "fr": "Dans ce monde fantastique, le royaume de Jing n\u0027est qu\u0027un tout petit pays, et la Cit\u00e9 des Nuages D\u00e9chus n\u0027est qu\u0027une toute petite ville au sein du royaume de Jing.", "id": "DI DUNIA FANTASI INI, KERAJAAN JING HANYALAH NEGARA YANG SANGAT KECIL, DAN KOTA LUOYUN ADALAH KOTA YANG LEBIH KECIL LAGI DI DALAM KERAJAAN JING.", "pt": "NESTE MUNDO DE FANTASIA, O REINO JING \u00c9 APENAS UM PA\u00cdS MUITO, MUITO PEQUENO, E A CIDADE DA NUVEM CADENTE \u00c9 APENAS UMA CIDADE MUITO, MUITO PEQUENA DENTRO DO REINO JING.", "text": "IN THIS FANTASY WORLD, THE JING KINGDOM IS JUST A VERY SMALL COUNTRY, AND LUOYUN CITY IS JUST A VERY SMALL CITY WITHIN THE JING KINGDOM.", "tr": "Bu fantastik d\u00fcnyada, Jing Krall\u0131\u011f\u0131 sadece \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00fclke ve D\u00fc\u015fen Bulut \u015eehri de Jing Krall\u0131\u011f\u0131 i\u00e7inde \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fehir."}, {"bbox": ["242", "973", "261", "1040"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["334", "975", "354", "1037"], "fr": "\u00c9ditions Xinbei", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["103", "5851", "549", "6094"], "fr": "En comparaison, m\u00eame un simple brouillon qui s\u0027\u00e9chapperait des doigts du Ma\u00eetre de la Secte Xuanxing surpasserait probablement de loin leurs techniques divines de secte. Si l\u0027h\u00f4te allait le lui demander...", "id": "DIBANDINGKAN DENGAN ITU, MESKIPUN KETUA SEKTE XUANXING HANYA MENJATUHKAN SELEMBAR KERTAS CORETAN DARI SELA-SELA JARINYA, ITU MUNGKIN JAUH MELAMPAUI ILMU DEWA ANDALAN MEREKA. JIKA HOST MEMINTANYA...", "pt": "EM COMPARA\u00c7\u00c3O, MESMO UM SIMPLES RAScunHO QUE ESCAPASSE POR ENTRE OS DEDOS DO L\u00cdDER DA SEITA ESTRELA MISTERIOSA PROVAVELMENTE SUPERARIA EM MUITO AS SUAS T\u00c9CNICAS DIVINAS FUNDADORAS. SE A ANFITRI\u00c3 PEDISSE A ELE...", "text": "IN COMPARISON, IF THE SECT LEADER OF THE XUANXING SECT WERE TO CASUALLY LET A SCRAP OF PAPER SLIP THROUGH HIS FINGERS, IT WOULD PROBABLY FAR SURPASS THEIR SECT\u0027S MOST POWERFUL TECHNIQUE. IF THE HOST WERE TO ASK HIM FOR IT...", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Xuanxing Tarikat\u0131 Lideri\u0027nin oradan rastgele d\u00fc\u015fen bir karalama ka\u011f\u0131d\u0131 bile muhtemelen onlar\u0131n tarikat\u0131n\u0131n koruyucu ilahi tekni\u011finden \u00e7ok daha \u00fcst\u00fcnd\u00fcr. E\u011fer ev sahibi ondan isterse..."}, {"bbox": ["152", "33", "631", "370"], "fr": "\u0152UVRE : Le Guide de Mission de la Yama F\u00e9minine | AUTEUR : | ARTISTE PRINCIPAL : Liz | ASSISTANTS : Jiu Lan, Qi Shu | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : Fanfan | SUPERVISEURS : Duan Yucai, Hua Qi | ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE GUIDE DE MISSION DE LA YAMA F\u00c9MININE \u00bb DE L\u0027AUTEUR DUAN YUCAI (YIZHI XIAOSHUO WANG).", "id": "KARYA ASLI: PANDUAN MISI YAN LUO WANITA\nPENGARANG: | PENULIS UTAMA: LIZ\nASISTEN: JIU LAN, QI SHU | EDITOR PENANGGUNG JAWAB: FANFAN\nPRODUSER: DUAN YUCAI, HUA QI\nDIADAPTASI DARI NOVEL \u300aPANDUAN MISI YAN LUO WANITA\u300b KARYA DUAN YUCAI DARI YIZHI XIAOSHUO WANG", "pt": "OBRA: GUIA DE MISS\u00d5ES DA YAMA FEMININA | AUTOR: | ARTISTA PRINCIPAL: LIZI | ASSISTENTE: JIU LAN, QI SHU | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: FAN FAN | PRODUTOR EXECUTIVO: DUAN YUCAI, HUA QI | ADAPTADO DA NOVEL \u300aGUIA DE MISS\u00d5ES DA YAMA FEMININA\u300b DO AUTOR DUAN YUCAI, DA REDE DE NOVELAS YIZHI.", "text": "AUTHOR: FEMALE YAMA\u0027S TASK GUIDE - LEAD ARTIST: LIZ - ASSISTANTS: JIU LAN, QI SHU - EDITOR: FAN FAN - SUPERVISORS: DUAN YUCAI, HUA QI - ADAPTED FROM THE NOVEL \"FEMALE YAMA\u0027S TASK GUIDE\" BY DUAN YUCAI ON YIZHI NOVEL NETWORK", "tr": "Eser: Di\u015fi Yama\u0027n\u0131n G\u00f6rev Rehberi | Ba\u015f \u00c7izer: Liz | Asistanlar: Jiu Lan, Qi Shu | Edit\u00f6r: Fanfan | Denetmenler: Duan Yucai, Hua Qi | Yazar Duan Yucai\u0027nin \u300aDi\u015fi Yama\u0027n\u0131n G\u00f6rev Rehberi\u300b adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["614", "975", "629", "1042"], "fr": "Jiyong", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/2.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "212", "702", "399"], "fr": "Je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit, dans ce monde, cette demoiselle doit compter sur elle-m\u00eame !", "id": "BUKANKAH SUDAH KUBILANG, NONA INI AKAN MENGANDALKAN DIRINYA SENDIRI DI DUNIA INI!", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O DISSE? NESTE MUNDO, ESTA SENHORITA VAI CONTAR CONSIGO MESMA!", "text": "DIDN\u0027T I SAY THAT IN THIS WORLD, I\u0027LL RELY ON MYSELF!", "tr": "S\u00f6ylemedim mi, bu gen\u00e7 han\u0131mefendi bu d\u00fcnyada kendi kendine g\u00fcvenecek!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "146", "501", "321"], "fr": "Bien que ces sectes aient l\u0027air nulles, tant que cette demoiselle peut les rejoindre, je pourrai devenir plus forte petit \u00e0 petit, et t\u00f4t ou tard, j\u0027\u00e9liminerai ce certain Lu Tianyu !", "id": "MESKIPUN SEKTE-SEKTE INI TERLIHAT LEMAH, SELAMA NONA INI BISA BERGABUNG, AKU BISA PERLAHAN MENJADI KUAT, DAN CEPAT ATAU LAMBAT AKAN MENGALAHKAN SI LU TIANYU ITU!", "pt": "EMBORA ESTAS SEITAS PARE\u00c7AM MUITO FRACAS, CONTANTO QUE ESTA SENHORITA POSSA ENTRAR, POSSO ME FORTALECER AOS POUCOS. MAIS CEDO OU MAIS TARDE, ACABAREI COM AQUELE TAL DE LU TIANYU!", "text": "ALTHOUGH THESE SECTS SEEM WEAK, AS LONG AS I CAN JOIN THEM, I CAN SLOWLY BECOME STRONGER AND EVENTUALLY DEFEAT THAT LU TIANYU!", "tr": "Bu tarikatlar zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnse de, bu gen\u00e7 han\u0131mefendi onlara kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece yava\u015f yava\u015f g\u00fc\u00e7lenebilir ve er ya da ge\u00e7 o Lu Tianyu denen herifi haklayacak!"}, {"bbox": ["90", "2249", "485", "2447"], "fr": "Tiens, mais parmi ces sectes qui recrutent de nouveaux disciples, pourquoi ne vois-je pas la Secte du Soleil Ardent, celle que Lu Tianyu a rejointe ?", "id": "HMM, TAPI DI ANTARA SEKTE-SEKTE YANG MENERIMA MURID BARU INI, KENAPA AKU TIDAK MELIHAT SEKTE LIEYANG YANG DIIKUTI LU TIANYU?", "pt": "BEM, MAS ENTRE ESTAS SEITAS QUE EST\u00c3O RECRUTANDO NOVOS ALUNOS, POR QUE N\u00c3O VEJO AQUELA SEITA SOL RADIANTE \u00c0 QUAL LU TIANYU SE JUNTOU?", "text": "HOWEVER, WHY ISN\u0027T THE LIE YANG SECT THAT LU TIANYU JOINED AMONG THE SECTS RECRUITING NEW STUDENTS?", "tr": "Peki, ama bu yeni \u00f6\u011frenci alan tarikatlar aras\u0131nda Lu Tianyu\u0027nun kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Lieyang Tarikat\u0131\u0027n\u0131 neden g\u00f6remiyorum?"}, {"bbox": ["568", "556", "641", "1051"], "fr": "Acad\u00e9mie Primaire de la Secte de la Montagne du Lion", "id": "AKADEMI JUNIOR SEKTE SHISHAN", "pt": "ACADEMIA J\u00daNIOR DA SEITA MONTANHA DO LE\u00c3O", "text": "LION MOUNTAIN SECT PRIMARY INSTITUTE", "tr": "Aslan Da\u011f\u0131 Tarikat\u0131 Ba\u015flang\u0131\u00e7 Akademisi"}, {"bbox": ["15", "495", "74", "902"], "fr": "Acad\u00e9mie Primaire de la Secte de la Grue Spirituelle", "id": "AKADEMI JUNIOR SEKTE LINGHE", "pt": "ACADEMIA J\u00daNIOR DA SEITA GAR\u00c7A ESPIRITUAL", "text": "SPIRIT CRANE SECT PRIMARY INSTITUTE", "tr": "Ruh Turnas\u0131 Tarikat\u0131 Ba\u015flang\u0131\u00e7 Akademisi"}, {"bbox": ["371", "607", "444", "1103"], "fr": "Acad\u00e9mie Primaire de la Secte de l\u0027Arc-en-ciel Volant", "id": "AKADEMI JUNIOR SEKTE FEIHONG", "pt": "ACADEMIA J\u00daNIOR DA SEITA ARCO-\u00cdRIS VOADOR", "text": "FLYING RAINBOW SECT PRIMARY INSTITUTE", "tr": "U\u00e7an G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 Tarikat\u0131 Ba\u015flang\u0131\u00e7 Akademisi"}, {"bbox": ["190", "562", "263", "1059"], "fr": "Acad\u00e9mie Primaire de la Secte de la Neige Tombante", "id": "AKADEMI JUNIOR SEKTE LUOXUE", "pt": "ACADEMIA J\u00daNIOR DA SEITA NEVE CADENTE", "text": "FALLING SNOW SECT PRIMARY INSTITUTE", "tr": "D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131 Ba\u015flang\u0131\u00e7 Akademisi"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1205", "636", "1410"], "fr": "Mais la Secte du Soleil Ardent est la deuxi\u00e8me secte du royaume de Jing. Elle n\u0027a pas d\u0027acad\u00e9mie de bas niveau dans la Cit\u00e9 des Nuages D\u00e9chus, et ils ne recrutent pas publiquement comme ces sectes ordinaires sur l\u0027estrade !", "id": "TAPI SEKTE LIEYANG ADALAH SEKTE PERINGKAT KEDUA DI KERAJAAN JING, MEREKA TIDAK MEMILIKI AKADEMI JUNIOR DI KOTA LUOYUN DAN MEREKA TIDAK AKAN MENERIMA MURID SECARA TERBUKA SEPERTI SEKTE-SEKTE BIASA DI ATAS PANGGUNG ITU!", "pt": "MAS A SEITA SOL RADIANTE \u00c9 A SEGUNDA SEITA MAIS IMPORTANTE DO REINO JING. ELES N\u00c3O T\u00caM UMA ACADEMIA DE N\u00cdVEL INFERIOR NA CIDADE DA NUVEM CADENTE, E N\u00c3O RECRUTAM ABERTAMENTE COMO AQUELAS SEITAS COMUNS NO PALCO!", "text": "BUT THE LIE YANG SECT IS THE SECOND-RANKED SECT IN THE JING KINGDOM. THEY DON\u0027T HAVE A LOW-LEVEL INSTITUTE IN LUOYUN CITY, AND THEY DON\u0027T RECRUIT PUBLICLY LIKE THOSE ORDINARY SECTS ON STAGE!", "tr": "Ama Lieyang Tarikat\u0131, Jing Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda ikinci s\u0131rada yer alan bir tarikatt\u0131r, D\u00fc\u015fen Bulut \u015eehri\u0027nde d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli bir akademileri yok ve onlar sahnedeki s\u0131radan tarikatlar gibi herkese a\u00e7\u0131k \u00f6\u011frenci al\u0131m\u0131 yapmazlar!"}, {"bbox": ["72", "1464", "389", "1645"], "fr": "Cette ann\u00e9e, ils n\u0027ont accept\u00e9 que Lu Tianyu de la famille Lu comme disciple d\u00e9butant !", "id": "TAHUN INI MEREKA HANYA MENERIMA LU TIANYU DARI KELUARGA LU SEBAGAI MURID PENDAHULUAN!", "pt": "ESTE ANO, ELES APENAS ACEITARAM LU TIANYU DA FAM\u00cdLIA LU COMO DISC\u00cdPULO INICIANTE!", "text": "THIS YEAR, THEY ONLY ACCEPTED LU TIANYU FROM THE LU FAMILY AS AN INITIATE DISCIPLE!", "tr": "Bu y\u0131l sadece Lu Ailesi\u0027nden Lu Tianyu\u0027yu ba\u015flang\u0131\u00e7 \u00f6\u011frencisi olarak ald\u0131lar!"}, {"bbox": ["377", "2801", "587", "2895"], "fr": "Fu Qingyang", "id": "FU QINGYANG", "pt": "FU QINGYANG", "text": "FU QINGYANG", "tr": "Fu Qingyang"}, {"bbox": ["267", "119", "597", "282"], "fr": "Tu veux rejoindre la Secte du Soleil Ardent ?", "id": "KAMU INGIN BERGABUNG DENGAN SEKTE LIEYANG?", "pt": "VOC\u00ca QUER SE JUNTAR \u00c0 SEITA SOL RADIANTE?", "text": "DO YOU WANT TO JOIN THE LIE YANG SECT?", "tr": "Lieyang Tarikat\u0131\u0027na kat\u0131lmak m\u0131 istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/5.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "198", "588", "422"], "fr": "Jeune homme, tu as l\u0027air de bien conna\u00eetre les admissions. Pourrais-tu me pr\u00e9senter les cinq sectes sur cette estrade ?", "id": "KAKAK, KAU SEPERTINYA SANGAT MENGERTI TENTANG PENERIMAAN MURID BARU YA, BISAKAH KAU MEMPERKENALKAN LIMA SEKTE DI ATAS PANGGUNG INI KEPADAKU?", "pt": "JOVEM, VOC\u00ca PARECE SABER MUITO SOBRE O RECRUTAMENTO. PODERIA ME APRESENTAR AS CINCO SEITAS NO PALCO?", "text": "YOU SEEM TO KNOW A LOT ABOUT THE RECRUITMENT. CAN YOU INTRODUCE ME TO THE FIVE SECTS ON STAGE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f, \u00f6\u011frenci al\u0131m\u0131 konusunda \u00e7ok bilgili g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, acaba bana sahnedeki bu be\u015f tarikat\u0131 tan\u0131tabilir misin?"}], "width": 800}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/6.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "3280", "405", "3492"], "fr": "La famille Qin, d\u0027o\u00f9 vient la personne pleine de ressentiment, semble cultiver des techniques de type vent. Il semble que les membres de la famille Qin s\u0027inscriront \u00e0 cette Secte de la Grue Spirituelle !", "id": "KELUARGA QIN, TEMPAT ASAL PEMILIK TUBUH INI, SEPERTINYA MEMPRAKTIKKAN TEKNIK ANGIN. SEPERTINYA ORANG-ORANG DARI KELUARGA QIN AKAN MENDAFTAR KE SEKTE LINGHE INI!", "pt": "A FAM\u00cdLIA QIN, DA PORTADORA ORIGINAL DO RESSENTIMENTO, PARECE CULTIVAR T\u00c9CNICAS DO ELEMENTO VENTO. PARECE QUE AS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA QIN DEVEM SE INSCREVER NA SEITA GAR\u00c7A ESPIRITUAL!", "text": "THE QIN FAMILY, WHERE THE HOST WAS, SEEMS TO CULTIVATE WIND-TYPE TECHNIQUES. IT SEEMS THE QIN FAMILY MEMBERS WILL CHOOSE THE SPIRIT CRANE SECT!", "tr": "As\u0131l ev sahibinin ait oldu\u011fu Qin Ailesi r\u00fczgar sistemi tekniklerini geli\u015ftiriyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bu y\u00fczden Qin Ailesi \u00fcyeleri muhtemelen bu Ruh Turnas\u0131 Tarikat\u0131\u0027na ba\u015fvuracakt\u0131r!"}, {"bbox": ["91", "3716", "542", "3850"], "fr": "Ensuite, il y a la Secte du Sabre Fou ! La Secte du Sabre Fou \u00e9tudie les techniques de sabre. Les techniques de sabre sont puissantes, lourdes et d\u0027une force \u00e9tonnante !", "id": "KEMUDIAN ADA SEKTE KUANGDAO! SEKTE KUANGDAO MEMPELAJARI TEKNIK PEDANG LEBAR, TEKNIK PEDANG LEBAR ITU KUAT DAN DAHSYAT KEKUATANNYA!", "pt": "DEPOIS, H\u00c1 A SEITA L\u00c2MINA FURIOSA! A SEITA L\u00c2MINA FURIOSA PESQUISA T\u00c9CNICAS DE L\u00c2MINA. AS T\u00c9CNICAS DE L\u00c2MINA S\u00c3O PODEROSAS, PESADAS E DE FOR\u00c7A IMPRESSIONANTE!", "text": "THEN THERE\u0027S THE WILD BLADE SECT! THE WILD BLADE SECT SPECIALIZES IN BLADE-TYPE TECHNIQUES, WHICH ARE POWERFUL AND DEVASTATING!", "tr": "Sonra \u00c7\u0131lg\u0131n Pala Tarikat\u0131 var! \u00c7\u0131lg\u0131n Pala Tarikat\u0131 pala sistemi tekniklerini ara\u015ft\u0131r\u0131r; pala sistemi teknikleri g\u00fc\u00e7l\u00fc ve a\u011f\u0131rd\u0131r, \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir g\u00fcce sahiptir!"}, {"bbox": ["82", "5148", "381", "5300"], "fr": "Le type force convient aux gar\u00e7ons, pas \u00e0 cette demoiselle !", "id": "TIPE KEKUATAN COCOK UNTUK PRIA, TIDAK COCOK UNTUK NONA INI!", "pt": "O TIPO FOR\u00c7A \u00c9 ADEQUADO PARA GAROTOS, N\u00c3O PARA ESTA SENHORITA!", "text": "STRENGTH-BASED IS SUITABLE FOR MEN, NOT FOR ME!", "tr": "G\u00fc\u00e7 sistemi erkeklere uygun, bu gen\u00e7 han\u0131mefendiye uygun de\u011fil!"}, {"bbox": ["74", "91", "455", "287"], "fr": "Bien s\u00fbr, heureusement que j\u0027ai pris des notes ! Laisse-moi voir...", "id": "TENTU SAJA, UNTUNG AKU SUDAH MENCATATNYA! BIAR KULIHAT...", "pt": "CLARO, AINDA BEM QUE FIZ ANOTA\u00c7\u00d5ES! DEIXE-ME VER...", "text": "SURE, LUCKILY I TOOK NOTES! LET ME SEE...", "tr": "Olur, neyse ki not alm\u0131\u015f\u0131m! Bir bakay\u0131m..."}, {"bbox": ["156", "1480", "636", "1721"], "fr": "Parmi ces cinq sectes, la plus forte est la Secte de la Grue Spirituelle ! Elle est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les techniques de type vent, qui offrent des avantages particuliers en termes de vitesse et d\u0027attaque !", "id": "DI ANTARA KELIMA SEKTE INI, YANG TERKUAT ADALAH SEKTE LINGHE! SEKTE LINGHE MENGUASAI TEKNIK ANGIN, TEKNIK ANGIN SANGAT UNGGUL DALAM KECEPATAN DAN SERANGAN!", "pt": "ENTRE ESTAS CINCO SEITAS, A MAIS FORTE \u00c9 A SEITA GAR\u00c7A ESPIRITUAL! A SEITA GAR\u00c7A ESPIRITUAL ESPECIALIZA-SE EM T\u00c9CNICAS DO ELEMENTO VENTO, QUE T\u00caM VANTAGENS ESPECIAIS EM VELOCIDADE E ATAQUE!", "text": "AMONG THESE FIVE SECTS, THE STRONGEST IS THE SPIRIT CRANE SECT! THE SPIRIT CRANE SECT SPECIALIZES IN WIND-TYPE TECHNIQUES, WHICH ARE ADVANTAGEOUS IN BOTH SPEED AND ATTACK!", "tr": "Bu be\u015f tarikat aras\u0131nda en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc Ruh Turnas\u0131 Tarikat\u0131! Ruh Turnas\u0131 Tarikat\u0131 r\u00fczgar sistemi tekniklerinde uzmanla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r, r\u00fczgar sistemi teknikleri h\u0131z ve sald\u0131r\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zellikle avantajl\u0131d\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/7.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "158", "605", "294"], "fr": "Ensuite, il y a la Secte de l\u0027Arc-en-ciel Volant ! Elle \u00e9tudie les techniques d\u0027\u00e9p\u00e9e, et est assez \u00e9quilibr\u00e9e en attaque et en d\u00e9fense !", "id": "SELANJUTNYA ADALAH SEKTE FEIHONG! SEKTE FEIHONG MEMPELAJARI TEKNIK PEDANG, SERANGAN DAN PERTAHANANNYA CUKUP SEIMBANG!", "pt": "EM SEGUIDA, A SEITA ARCO-\u00cdRIS VOADOR! A SEITA ARCO-\u00cdRIS VOADOR PESQUISA T\u00c9CNICAS DE ESPADA, SENDO BASTANTE EQUILIBRADA EM ATAQUE E DEFESA!", "text": "THEN THERE\u0027S THE FLYING RAINBOW SECT! THE FLYING RAINBOW SECT SPECIALIZES IN SWORD-TYPE TECHNIQUES, WHICH ARE BALANCED IN BOTH ATTACK AND DEFENSE!", "tr": "Ondan sonra U\u00e7an G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 Tarikat\u0131 var! U\u00e7an G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 Tarikat\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7 sistemi tekniklerini ara\u015ft\u0131r\u0131r, sald\u0131r\u0131 ve savunma y\u00f6nleri nispeten dengelidir!"}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/8.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1960", "466", "2109"], "fr": "Puis, la Secte de la Montagne du Lion ! Elle \u00e9tudie les techniques de type terre, ax\u00e9es sur la d\u00e9fense et la force !", "id": "SELANJUTNYA ADALAH SEKTE SHISHAN! SEKTE SHISHAN MEMPELAJARI TEKNIK TANAH, FOKUS UTAMANYA ADALAH PERTAHANAN DAN KEKUATAN!", "pt": "DEPOIS, A SEITA MONTANHA DO LE\u00c3O! A SEITA MONTANHA DO LE\u00c3O PESQUISA T\u00c9CNICAS DO ELEMENTO TERRA, FOCANDO EM DEFESA E FOR\u00c7A!", "text": "THEN THERE\u0027S THE LION MOUNTAIN SECT! THE LION MOUNTAIN SECT SPECIALIZES IN EARTH-TYPE TECHNIQUES, FOCUSING ON DEFENSE AND STRENGTH!", "tr": "Daha sonra Aslan Da\u011f\u0131 Tarikat\u0131 var! Aslan Da\u011f\u0131 Tarikat\u0131 toprak sistemi tekniklerini ara\u015ft\u0131r\u0131r, a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak savunma ve g\u00fcce odaklan\u0131r!"}, {"bbox": ["324", "923", "671", "1095"], "fr": "Cette secte n\u0027est pas mal, je peux l\u0027envisager !", "id": "SEKTE INI TIDAK BURUK, BISA DIPERTIMBANGKAN!", "pt": "ESTA SEITA N\u00c3O \u00c9 RUIM, POSSO CONSIDERAR!", "text": "THIS SECT IS GOOD, I CAN CONSIDER IT!", "tr": "Bu tarikat fena de\u011fil, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/9.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "86", "476", "228"], "fr": "Ce style est trop lourd, il ne convient pas \u00e0 cette demoiselle !", "id": "CARA INI TERLALU KAKU, TIDAK COCOK UNTUK NONA INI!", "pt": "ESTE ESTILO \u00c9 MUITO GROSSEIRO, N\u00c3O SERVE PARA ESTA SENHORITA!", "text": "THIS PATH IS TOO CLUMSY, NOT SUITABLE FOR ME!", "tr": "Bu tarz \u00e7ok hantal, bu gen\u00e7 han\u0131mefendiye uygun de\u011fil!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/10.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "106", "582", "288"], "fr": "Enfin, il y a la Secte de la Neige Tombante, que je veux rejoindre. Elle \u00e9tudie les techniques de type eau, cultivant la transformation de l\u0027eau en glace pour ma\u00eetriser la glace et blesser l\u0027ennemi...", "id": "TERAKHIR ADALAH SEKTE LUOXUE YANG INGIN AKU MASUKI. SEKTE LUOXUE MEMPELAJARI TEKNIK AIR, BERLATIH MENGUBAH AIR MENJADI ES DAN MENGENDALIKAN ES UNTUK MELUKAI MUSUH...", "pt": "POR FIM, A SEITA NEVE CADENTE, \u00c0 QUAL QUERO ME JUNTAR. A SEITA NEVE CADENTE PESQUISA T\u00c9CNICAS DO ELEMENTO \u00c1GUA, CULTIVANDO A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA EM GELO PARA CONTROLAR O GELO E FERIR INIMIGOS...", "text": "FINALLY, THERE\u0027S THE FALLING SNOW SECT THAT I WANT TO JOIN. THE FALLING SNOW SECT SPECIALIZES IN WATER-TYPE TECHNIQUES, USING WATER TO FORM ICE AND ATTACKING WITH ICE...", "tr": "Son olarak kat\u0131lmak istedi\u011fim D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131 var. D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131 su sistemi tekniklerini ara\u015ft\u0131r\u0131r, suyu buza d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrerek ve buzu kontrol ederek d\u00fc\u015fmana zarar vermek \u00fczerine geli\u015fim yap\u0131l\u0131r..."}, {"bbox": ["337", "296", "737", "449"], "fr": "Cependant, cette Secte de la Neige Tombante... est difficile \u00e0 \u00e9valuer. Elle devrait \u00eatre la plus faible parmi les nombreuses sectes...", "id": "TAPI, SEKTE LUOXUE INI... SULIT UNTUK DINILAI. IA SEHARUSNYA ADALAH YANG TERLEMAH DI ANTARA BANYAK SEKTE...", "pt": "NO ENTANTO, ESTA SEITA NEVE CADENTE... \u00c9 DIF\u00cdCIL DE AVALIAR. DEVE SER A MAIS FRACA ENTRE AS MUITAS SEITAS...", "text": "HOWEVER, THIS FALLING SNOW SECT... IT\u0027S HARD TO SAY... IT\u0027S PROBABLY THE WEAKEST AMONG ALL THE SECTS...", "tr": "Ancak, bu D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131... de\u011ferlendirmesi zor. Muhtemelen bir\u00e7ok tarikat aras\u0131nda en zay\u0131f olan\u0131d\u0131r..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/11.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "198", "641", "377"], "fr": "La Secte de la Neige Tombante est la plus faible ? Si c\u0027est le cas, pourquoi voudrais-tu la rejoindre, jeune homme ?", "id": "SEKTE LUOXUE YANG TERLEMAH? JIKA BEGITU, KENAPA KAKAK MASIH INGIN BERGABUNG DENGAN SEKTE LUOXUE?", "pt": "A SEITA NEVE CADENTE \u00c9 A MAIS FRACA? SE \u00c9 ASSIM, POR QUE VOC\u00ca AINDA QUER SE JUNTAR A ELA, JOVEM?", "text": "THE FALLING SNOW SECT IS THE WEAKEST? THEN WHY DO YOU WANT TO JOIN THE FALLING SNOW SECT?", "tr": "D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131 en zay\u0131f\u0131 m\u0131? Madem \u00f6yle, k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f neden hala D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027na kat\u0131lmak istiyor?"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/12.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "3266", "518", "3478"], "fr": "Bien qu\u0027elles soient difficiles \u00e0 apprendre, j\u0027adore \u00e9tudier ce genre de techniques martiales de haute difficult\u00e9 ! C\u0027est pourquoi je veux rejoindre la Secte de la Neige Tombante !", "id": "MESKIPUN SULIT DIPELAJARI, TAPI AKU PALING SUKA MEMPELAJARI TEKNIK BELA DIRI YANG SULIT SEPERTI INI! ITULAH SEBABNYA AKU INGIN BERGABUNG DENGAN SEKTE LUOXUE!", "pt": "EMBORA SEJA MUITO DIF\u00cdCIL DE APRENDER, EU ADORO PESQUISAR ESSE TIPO DE T\u00c9CNICA MARCIAL DE ALTA DIFICULDADE! \u00c9 POR ISSO QUE QUERO ME JUNTAR \u00c0 SEITA NEVE CADENTE!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S HARD TO LEARN, I LOVE STUDYING THESE HIGH-DIFFICULTY TECHNIQUES! THAT\u0027S WHY I WANT TO JOIN THE FALLING SNOW SECT!", "tr": "\u00d6\u011frenmesi zor olsa da, ben en \u00e7ok bu t\u00fcr y\u00fcksek zorluktaki d\u00f6v\u00fc\u015f tekniklerini ara\u015ft\u0131rmay\u0131 seviyorum! Bu y\u00fczden D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027na kat\u0131lmak istiyorum!"}, {"bbox": ["391", "51", "746", "228"], "fr": "Parce que la Secte de la Neige Tombante poss\u00e8de de nombreuses techniques martiales de haut niveau !", "id": "KARENA SEKTE LUOXUE MEMILIKI BANYAK TEKNIK BELA DIRI TINGKAT TINGGI!", "pt": "PORQUE A SEITA NEVE CADENTE TEM MUITAS T\u00c9CNICAS MARCIAIS DE ALTO N\u00cdVEL!", "text": "BECAUSE THE FALLING SNOW SECT HAS MANY HIGH-LEVEL MARTIAL TECHNIQUES!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027nda bir\u00e7ok y\u00fcksek seviyeli d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fi var!"}, {"bbox": ["245", "1475", "694", "1729"], "fr": "Seulement, ces techniques de transformation de l\u0027eau en glace pour blesser l\u0027ennemi sont trop difficiles \u00e0 cultiver. Beaucoup de gens qui rejoignent la Secte de la Neige Tombante n\u0027arrivent pas \u00e0 les apprendre, et lors des combats d\u0027acad\u00e9mie, les nouveaux disciples de la Secte de la Neige Tombante sont souvent les plus faciles \u00e0 intimider...", "id": "HANYA SAJA TEKNIK BELA DIRI DI SEKTE YANG MENGUBAH AIR MENJADI ES DAN MENGENDALIKAN ES UNTUK MELUKAI MUSUH ITU TERLALU SULIT UNTUK DIPELAJARI. BANYAK ORANG SETELAH BERGABUNG DENGAN SEKTE LUOXUE TIDAK BISA MEMPELAJARI TEKNIK-TEKNIK INI, SAAT PERTARUNGAN ANTAR AKADEMI, MURID BARU SEKTE LUOXUE SERINGKALI MENJADI YANG PALING MUDAH DITINDAS...", "pt": "S\u00d3 QUE A DIFICULDADE DE CULTIVAR ESSAS T\u00c9CNICAS DE TRANSFORMAR \u00c1GUA EM GELO PARA CONTROLAR O GELO E FERIR INIMIGOS \u00c9 MUITO ALTA. MUITOS QUE SE JUNTAM \u00c0 SEITA NEVE CADENTE SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUEM APREND\u00ca-LAS. EM BATALHAS ENTRE ACADEMIAS, OS NOVATOS DA SEITA NEVE CADENTE S\u00c3O GERALMENTE OS MAIS F\u00c1CEIS DE INTIMIDAR...", "text": "HOWEVER, THE FALLING SNOW SECT\u0027S MARTIAL TECHNIQUES, WHICH UTILIZE WATER TO FORM ICE AND ATTACK WITH ICE, ARE EXTREMELY DIFFICULT TO MASTER. MANY PEOPLE JOIN THE FALLING SNOW SECT BUT FAIL TO LEARN THESE TECHNIQUES. DURING ACADEMY BATTLES, THE FALLING SNOW SECT\u0027S NEW STUDENTS ARE OFTEN THE EASIEST TARGETS...", "tr": "Sadece tarikattaki bu suyu buza d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrerek ve buzu kontrol ederek d\u00fc\u015fmana zarar veren d\u00f6v\u00fc\u015f tekniklerinin geli\u015fim zorlu\u011fu \u00e7ok y\u00fcksek, bir\u00e7ok ki\u015fi D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027na kat\u0131ld\u0131ktan sonra bu teknikleri hi\u00e7 \u00f6\u011frenemiyor, akademi sava\u015flar\u0131 s\u0131ras\u0131nda D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027n\u0131n yeni \u00f6\u011frencileri genellikle en kolay zorbal\u0131k yap\u0131lanlar oluyor..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/13.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "225", "417", "411"], "fr": "La Secte de la Neige Tombante a des techniques de haut niveau ! H\u00e9 h\u00e9 !", "id": "SEKTE LUOXUE MEMILIKI TEKNIK BELA DIRI TINGKAT TINGGI! HEHE...", "pt": "A SEITA NEVE CADENTE TEM T\u00c9CNICAS DE ALTO N\u00cdVEL! HEHE...", "text": "THE FALLING SNOW SECT HAS HIGH-LEVEL MARTIAL TECHNIQUES! HEHE", "tr": "D\u00fc\u015fen Kar Tarikat\u0131\u0027nda y\u00fcksek seviyeli d\u00f6v\u00fc\u015f teknikleri var! Hehe."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/14.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1003", "518", "1250"], "fr": "La m\u00e9thode d\u0027inscription est un d\u00e9fi en duel sur une ar\u00e8ne. Tous les cultivateurs de moins de 18 ans qui n\u0027ont pas encore rejoint de secte peuvent monter sur cette ar\u00e8ne et accepter des duels d\u0027autres personnes !", "id": "CARA MENDAFTARNYA ADALAH PERTANDINGAN TANTANGAN SATU LAWAN SATU DI ARENA. SEMUA KULTIVATOR DI BAWAH USIA 18 TAHUN YANG BELUM BERGABUNG DENGAN SEKTE MANAPUN BOLEH NAIK KE ARENA INI, LALU MENERIMA TANTANGAN SATU LAWAN SATU DARI ORANG LAIN!", "pt": "O M\u00c9TODO DE INSCRI\u00c7\u00c3O \u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DESAFIO EM ARENA UM CONTRA UM. TODOS OS CULTIVADORES COM MENOS DE 18 ANOS QUE AINDA N\u00c3O SE JUNTARAM A UMA SEITA PODEM SUBIR NESTA ARENA E ACEITAR DUELOS DE OUTROS!", "text": "THE ENROLLMENT METHOD IS A ONE-ON-ONE ARENA CHALLENGE. ALL CULTIVATORS UNDER THE AGE OF 18 WHO HAVEN\u0027T JOINED A SECT CAN ENTER THE ARENA AND ACCEPT DUELS FROM OTHERS!", "tr": "Kay\u0131t y\u00f6ntemi bire bir arena m\u00fcsabakas\u0131d\u0131r, 18 ya\u015f\u0131n alt\u0131nda hen\u00fcz bir tarikata kat\u0131lmam\u0131\u015f t\u00fcm geli\u015ftiriciler bu arenaya \u00e7\u0131kabilir ve ard\u0131ndan di\u011fer ki\u015filerden teke tek d\u00f6v\u00fc\u015f kabul edebilir!"}, {"bbox": ["335", "2202", "796", "2388"], "fr": "Le vainqueur peut choisir la secte qu\u0027il souhaite rejoindre ! Les ma\u00eetres de la secte d\u00e9cideront si le vainqueur peut int\u00e9grer la secte en fonction de sa performance !", "id": "PEMENANG BISA MEMILIH SEKTE YANG INGIN DIMASUKI! GURU SEKTE AKAN MENENTUKAN APAKAH PEMENANG BISA BERGABUNG BERDASARKAN PENAMPILAN PEMENANG!", "pt": "O VENCEDOR PODE ESCOLHER A SEITA \u00c0 QUAL DESEJA SE JUNTAR! OS INSTRUTORES DA SEITA DECIDIR\u00c3O SE O VENCEDOR PODE ENTRAR COM BASE EM SEU DESEMPENHO!", "text": "THE WINNER CAN CHOOSE THE SECT THEY WISH TO JOIN! THE SECT TEACHERS WILL DECIDE WHETHER THE WINNER CAN JOIN BASED ON THEIR PERFORMANCE!", "tr": "Kazanan, kat\u0131lmak istedi\u011fi tarikat\u0131 se\u00e7ebilir! Tarikat hocas\u0131, kazanan\u0131n performans\u0131na g\u00f6re kat\u0131l\u0131p kat\u0131lamayaca\u011f\u0131na karar verecektir!"}, {"bbox": ["292", "80", "677", "291"], "fr": "Je suis le Seigneur de la Cit\u00e9 des Nuages D\u00e9chus. Que les inscriptions des nouveaux disciples commencent !", "id": "SAYA ADALAH PENGUASA KOTA LUOYUN, SELANJUTNYA PENDAFTARAN MURID BARU DIMULAI!", "pt": "EU SOU O SENHOR DA CIDADE DA NUVEM CADENTE. A SEGUIR, AS INSCRI\u00c7\u00d5ES PARA NOVOS ALUNOS COME\u00c7AM!", "text": "I AM THE LORD OF LUOYUN CITY. NEW STUDENT ENROLLMENT WILL NOW BEGIN!", "tr": "Ben D\u00fc\u015fen Bulut \u015eehri Lordu\u0027yum, \u015fimdi yeni \u00f6\u011frenci kay\u0131tlar\u0131 ba\u015fl\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/15.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "820", "667", "1051"], "fr": "Je suis Lu Heng, le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre de la famille Lu. Derni\u00e8rement, ce jeune ma\u00eetre est de mauvaise humeur. Qui veut monter se faire tabasser ?", "id": "SAYA TUAN MUDA KETIGA KELUARGA LU, LU HENG. AKHIR-AKHIR INI SAYA SEDANG TIDAK MOOD, SIAPA YANG MAU NAIK UNTUK DIHAJAR?", "pt": "EU SOU LU HENG, O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA LU. ULTIMAMENTE, ESTE JOVEM MESTRE N\u00c3O EST\u00c1 DE BOM HUMOR. QUEM QUER SUBIR PARA APANHAR?", "text": "I AM LU HENG, THE THIRD YOUNG MASTER OF THE LU FAMILY. I\u0027M IN A BAD MOOD RECENTLY. WHO WANTS TO COME UP AND GET BEATEN UP?", "tr": "Ben Lu Ailesi\u0027nin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc gen\u00e7 efendisi Lu Heng, son zamanlarda bu gen\u00e7 efendinin keyfi yerinde de\u011fil, kim dayak yemek i\u00e7in yukar\u0131 \u00e7\u0131kar?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/16.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "485", "744", "882"], "fr": "Lu Heng, Troisi\u00e8me Jeune Ma\u00eetre de la famille Lu", "id": "TUAN MUDA KETIGA KELUARGA LU, LU HENG", "pt": "TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA LU, LU HENG", "text": "LU HENG, THIRD YOUNG MASTER OF THE LU FAMILY", "tr": "Lu Ailesi\u0027nin \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Efendisi Lu Heng"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/17.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "789", "765", "1057"], "fr": "Je sais, je sais ! On dit que c\u0027est l\u0027esprit vengeur de Qin Niannian, la fille a\u00een\u00e9e de la famille Qin, qui est revenu pour se venger et a tra\u00een\u00e9 leurs deux \u00e2mes dans les dix-huit enfers ! On dit qu\u0027elle va tra\u00eener en enfer tous ceux de ces deux familles qui l\u0027ont intimid\u00e9e pour que le Roi Yama les punisse !", "id": "AKU TAHU, AKU TAHU, SEMUA ORANG BILANG ARWAH GENTAYANGAN NONA BESAR QIN NIANNIAN KEMBALI UNTUK BALAS DENDAM, MENYERET JIWA MEREKA BERDUA KE NERAKA LAPIS KEDELAPAN BELAS, KATANYA DIA AKAN MENYERET SEMUA ORANG DARI KEDUA KELUARGA INI YANG TELAH MENINDAS NONA BESAR KE NERAKA UNTUK DIHUKUM OLEH RAJA YAMA!", "pt": "EU SEI, EU SEI! DIZEM QUE O FANTASMA VINGATIVO DA JOVEM SENHORITA MAIS VELHA DA FAM\u00cdLIA QIN, QIN NIANNIAN, VOLTOU PARA SE VINGAR E ARRASTOU AS ALMAS DELES DOIS PARA OS DEZOITO N\u00cdVEIS DO INFERNO! DIZEM QUE ELA VAI ARRASTAR TODOS DAS DUAS FAM\u00cdLIAS QUE A MALTRATARAM PARA O INFERNO PARA QUE O REI YAMA OS CASTIGUE!", "text": "I KNOW, I KNOW. EVERYONE\u0027S SAYING THAT IT WAS THE VENGEFUL SPIRIT OF QIN NIANNIAN, THE ELDEST MISS OF THE QIN FAMILY, WHO RETURNED TO DRAG THE SOULS OF THOSE TWO TO THE EIGHTEENTH LEVEL OF HELL. THEY SAY SHE\u0027LL DRAG EVERYONE WHO BULLIED HER DOWN TO HELL TO BE PUNISHED BY KING YAMA!", "tr": "Biliyorum, biliyorum, herkes Qin Ailesi\u0027nin en b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Qin Niannian\u0027\u0131n intikamc\u0131 ruhunun geri d\u00f6n\u00fcp o ikisinin ruhunu on sekiz kat cehenneme s\u00fcr\u00fckledi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor, her iki aileden de en b\u00fcy\u00fck k\u0131za zorbal\u0131k eden herkesi cehenneme s\u00fcr\u00fckleyip Yama Kral\u0131\u0027n\u0131n onlar\u0131 cezaland\u0131rmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacakm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["34", "415", "431", "614"], "fr": "Pas seulement le deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Lu, j\u0027ai entendu dire que la deuxi\u00e8me demoiselle Qin est aussi morte de fa\u00e7on suspecte. Je ne sais pas ce qui s\u0027est pass\u00e9.", "id": "BUKAN HANYA TUAN MUDA KEDUA KELUARGA LU, KATANYA NONA KEDUA KELUARGA QIN JUGA MENINGGAL SECARA TIDAK WAJAR, TIDAK TAHU APA YANG TERJADI.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 O SEGUNDO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA LU, OUVI DIZER QUE A SEGUNDA JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA QIN TAMB\u00c9M TEVE UMA MORTE TR\u00c1GICA. N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU.", "text": "NOT JUST THE SECOND YOUNG MASTER OF THE LU FAMILY, I HEARD THAT THE SECOND MISS OF THE QIN FAMILY ALSO DIED MYSTERIOUSLY. NO ONE KNOWS WHAT HAPPENED.", "tr": "Sadece Lu Ailesi\u0027nin ikinci gen\u00e7 efendisi de\u011fil, duydu\u011fuma g\u00f6re Qin Ailesi\u0027nin ikinci gen\u00e7 k\u0131z\u0131 da eceliyle \u00f6lmemi\u015f, ne oldu\u011fu bilinmiyor."}, {"bbox": ["344", "89", "785", "311"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le deuxi\u00e8me jeune ma\u00eetre Lu a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9, une mort violente. Pas \u00e9tonnant que le troisi\u00e8me jeune ma\u00eetre Lu soit de mauvaise humeur.", "id": "KUDENGAR TUAN MUDA KEDUA KELUARGA LU DIBUNUH SECARA TIDAK WAJAR, PANTAS SAJA TUAN MUDA KETIGA KELUARGA LU SEDANG TIDAK MOOD.", "pt": "OUVI DIZER QUE O SEGUNDO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA LU FOI ASSASSINADO E TEVE UMA MORTE TR\u00c1GICA. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O TERCEIRO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA LU ESTEJA DE MAU HUMOR.", "text": "I HEARD THE SECOND YOUNG MASTER OF THE LU FAMILY WAS STABBED TO DEATH. NO WONDER THE THIRD YOUNG MASTER IS IN A BAD MOOD.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re Lu Ailesi\u0027nin ikinci gen\u00e7 efendisi suikasta kurban gitmi\u015f ve eceliyle \u00f6lmemi\u015f, Lu Ailesi\u0027nin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc gen\u00e7 efendisinin keyfinin yerinde olmamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["100", "2450", "488", "2685"], "fr": "Comment \u00e7a pourrait \u00eatre faux ? Toute la Cit\u00e9 des Nuages D\u00e9chus en parle !", "id": "APA ITU PALSU? SELURUH KOTA LUOYUN SUDAH MENDENGARNYA!", "pt": "COMO PODERIA SER FALSO? A CIDADE DA NUVEM CADENTE INTEIRA EST\u00c1 COMENTANDO!", "text": "OF COURSE IT\u0027S TRUE! THE WHOLE CITY OF LUOYUN IS TALKING ABOUT IT!", "tr": "Yalan olabilir mi? B\u00fct\u00fcn D\u00fc\u015fen Bulut \u015eehri\u0027ne yay\u0131ld\u0131 bile!"}, {"bbox": ["478", "1648", "703", "1783"], "fr": "Vrai ou faux ?", "id": "BENARKAH? APA ITU ASLI?", "pt": "\u00c9 VERDADE?", "text": "IS IT TRUE?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/18.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "748", "322", "906"], "fr": "La rumeur la plus proche de la v\u00e9rit\u00e9 de toute l\u0027histoire !", "id": "GOSIP PALING MENDEKATI KEBENARAN DALAM SEJARAH!", "pt": "O RUMOR MAIS PR\u00d3XIMO DA VERDADE NA HIST\u00d3RIA!", "text": "THE CLOSEST RUMOR TO THE TRUTH!", "tr": "Tarihin ger\u00e7e\u011fe en yak\u0131n dedikodusu!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/19.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "354", "666", "547"], "fr": "Xiao Dong du Village QingShi, veuillez m\u0027instruire !", "id": "XIAO DONG DARI DESA QINGSHI, MOHON PETUNJUKNYA.", "pt": "XIAO DONG, DA VILA PEDRA AZUL. POR FAVOR, ME INSTRUA!", "text": "XIAO DONG FROM QINGSHI VILLAGE, PLEASE ADVISE.", "tr": "Mavi Ta\u015f K\u00f6y\u00fc\u0027nden Xiao Dong, l\u00fctfen bana yol g\u00f6sterin."}], "width": 800}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/20.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "137", "697", "359"], "fr": "Alors c\u0027est juste un mis\u00e9rable venu de la campagne...", "id": "TERNYATA ORANG RENDAHAN DARI DESA...", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM Z\u00c9-NINGU\u00c9M DO CAMPO...", "text": "SO IT\u0027S A LOWLY PEASANT FROM THE COUNTRYSIDE...", "tr": "Demek k\u00f6yden gelen a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir pislik..."}, {"bbox": ["102", "1957", "534", "2202"], "fr": "Hmph... Parfait pour tester les techniques de ce jeune ma\u00eetre.", "id": "HMPH... PAS SEKALI UNTUK MENCOBA KEMAMPUAN TUAN MUDA INI...", "pt": "HMPH... PERFEITO PARA TESTAR AS HABILIDADES DESTE JOVEM MESTRE.", "text": "HMPH... JUST IN TIME TO TRY OUT MY...", "tr": "Hmph... Tam da bu gen\u00e7 efendinin [h\u00fcnerlerini] denemek i\u00e7in iyi bir an!"}, {"bbox": ["116", "3334", "179", "3446"], "fr": "[SFX] ATTAQUE SURPRISE !", "id": "SERANGAN TIBA-TIBA", "pt": "ATAQUE SURPRESA", "text": "[SFX] Sneak Attack", "tr": "[SFX] Sinsi Sald\u0131r\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/24.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "293", "472", "564"], "fr": "Ah ! Ce ne sont que des \u00e9preuves de recrutement pour l\u0027acad\u00e9mie, comment peut-on blesser mortellement quelqu\u0027un !", "id": "AH! INI HANYA UJIAN PENERIMAAN AKADEMI, BAGAIMANA BISA MELUKAI NYAWA ORANG!", "pt": "AH! \u00c9 APENAS UMA COMPETI\u00c7\u00c3O DE RECRUTAMENTO DA ACADEMIA, COMO PODE TIRAR A VIDA DE ALGU\u00c9M!", "text": "AH! THIS IS JUST THE ACADEMY\u0027S ENROLLMENT COMPETITION, HOW CAN HE TAKE A LIFE!", "tr": "Ah! Bu sadece akademinin \u00f6\u011frenci al\u0131m s\u0131nav\u0131, nas\u0131l birinin can\u0131na k\u0131y\u0131labilir!"}, {"bbox": ["336", "1481", "799", "1760"], "fr": "De plus, la technique martiale utilis\u00e9e par Lu Heng est clairement tr\u00e8s sournoise, et il est si jeune...", "id": "LAGIPULA, TEKNIK BELA DIRI YANG DIGUNAKAN LU HENG TERLIHAT SANGAT JAHAT, PADAHAL USIANYA MASIH MUDA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A T\u00c9CNICA MARCIAL QUE LU HENG USOU PARECE EXTREMAMENTE PERVERSA. T\u00c3O JOVEM...", "text": "MOREOVER, THE MARTIAL TECHNIQUE LU HENG USED IS CLEARLY EXTREMELY MALICIOUS. AT SUCH A YOUNG AGE...", "tr": "\u00dcstelik Lu Heng\u0027in kulland\u0131\u011f\u0131 d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fi son derece hain g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/25.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "234", "389", "409"], "fr": "Ce salaud a tu\u00e9 quelqu\u0027un ! Personne ne va rien faire ?!", "id": "BAJINGAN INI BENAR-BENAR MEMBUNUH ORANG! APA TIDAK ADA YANG MENGURUSNYA!", "pt": "ESSE BASTARDO REALMENTE MATOU ALGU\u00c9M! N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M PARA INTERVIR?!", "text": "THAT BASTARD ACTUALLY KILLED HIM! IS NO ONE GOING TO DO ANYTHING?!", "tr": "Bu pi\u00e7 ger\u00e7ekten adam \u00f6ld\u00fcrd\u00fc! Kimse bir \u015fey yapmayacak m\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/26.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "366", "551", "541"], "fr": "Mais la r\u00e8gle dans le royaume de Jing est que monter sur n\u0027importe quelle ar\u00e8ne \u00e9quivaut \u00e0 signer un pacte de vie ou de mort.", "id": "TAPI ATURAN DI KERAJAAN JING ADALAH SELAMA NAIK KE ARENA, APAPUN ARENANYA, ITU SAMA DENGAN MENANDATANGANI KONTRAK HIDUP DAN MATI.", "pt": "MAS A REGRA NO REINO JING \u00c9 QUE, ENQUANTO SE ESTIVER NA ARENA, N\u00c3O IMPORTA QUAL, \u00c9 COMO ASSINAR UM CONTRATO DE VIDA OU MORTE.", "text": "BUT THE RULE IN THE JING KINGDOM IS THAT AS LONG AS YOU STEP ONTO THE ARENA, ANY ARENA, IT\u0027S EQUIVALENT TO SIGNING A LIFE-AND-DEATH CONTRACT.", "tr": "Ama Jing Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n kural\u0131, arenaya \u00e7\u0131kan herkesin, ne t\u00fcr bir arena olursa olsun, bir \u00f6l\u00fcm kal\u0131m anla\u015fmas\u0131 imzalam\u0131\u015f say\u0131lmas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["91", "117", "541", "342"], "fr": "Que ce genre d\u0027incident mortel se produise... mais...", "id": "TERJADINYA HAL YANG MELUKAI NYAWA SEPERTI INI... TAPI...", "pt": "OCORRER ALGO ASSIM, TIRAR UMA VIDA... MAS...", "text": "...SUCH A FATAL INCIDENT...", "tr": "...B\u00f6yle cana k\u0131yma olaylar\u0131n\u0131n ya\u015fanmas\u0131... ama..."}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/27.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1504", "496", "1716"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un paysan du village qui a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, est-ce que cela m\u00e9rite autant votre attention ? Il est mort, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BUKANNYA HANYA MEMBUNUH SEORANG PETANI DARI DESA, APA PERLU ANDA BEGITU PEDULI? DIA SUDAH MATI, BUKAN BEGITU KATAMU?", "pt": "N\u00c3O FOI APENAS UM CAMPON\u00caS DA ALDEIA QUE FOI MORTO? VALE A PENA SE IMPORTAR TANTO? ELE EST\u00c1 MORTO, N\u00c3O ACHA?", "text": "IT\u0027S JUST A PEASANT FROM THE COUNTRYSIDE. WHY DO YOU CARE SO MUCH? HE\u0027S DEAD, ISN\u0027T HE?", "tr": "Sadece k\u00f6yden gelen bir k\u00f6yl\u00fcy\u00fc \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, bu kadar \u00f6nemsemenize de\u011fer mi? O \u00f6ld\u00fc, de\u011fil mi efendim?"}, {"bbox": ["278", "205", "595", "382"], "fr": "Lu Heng, tu... tu oses...", "id": "LU HENG, KAU... KAU BERANI...", "pt": "LU HENG, VOC\u00ca... VOC\u00ca OUSA...", "text": "LU HENG, YOU... YOU DARE...", "tr": "Lu Heng, sen... sen nas\u0131l c\u00fcret edersin..."}, {"bbox": ["359", "1186", "687", "1381"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, Seigneur de la Cit\u00e9 ?", "id": "ADA APA, TUAN PENGUASA KOTA?", "pt": "O QUE FOI, SENHOR DA CIDADE?", "text": "WHAT IS IT, LORD CITY LORD?", "tr": "Ne oldu, \u015eehir Lordu Hazretleri?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1083, "img_url": "snowmtl.ru/latest/empress-of-hell-s-mission-guide/50/29.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "809", "532", "1020"], "fr": "N\u0027oubliez pas de donner un coup de pouce, liker, suivre, commenter et partager !", "id": "INGAT UNTUK BERI DUKUNGAN, SUKAI, IKUTI, KOMENTARI, DAN BAGIKAN!", "pt": "LEMBRE-SE DE FAVORITAR, CURTIR, SEGUIR, COMENTAR E COMPARTILHAR!", "text": "...", "tr": "Desteklemeyi, be\u011fenmeyi, takip etmeyi, yorum yapmay\u0131 ve payla\u015fmay\u0131 unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["94", "30", "680", "169"], "fr": "Groupe QQ : 742818153 (Ce groupe est bient\u00f4t plein) 958099169", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["150", "351", "382", "499"], "fr": "Bienvenue dans notre grande famille !", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN KELUARGA BESAR KAMI!", "pt": "BEM-VINDO \u00c0 NOSSA GRANDE FAM\u00cdLIA!", "text": "WELCOME TO OUR BIG FAMILY!", "tr": "B\u00fcy\u00fck ailemize ho\u015f geldiniz!"}, {"bbox": ["100", "204", "295", "274"], "fr": "Bienvenue, venez vous amuser !", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK BERMAIN!", "pt": "BEM-VINDO PARA SE DIVERTIR!", "text": "COME AND PLAY!", "tr": "E\u011flenceye kat\u0131l\u0131n!"}], "width": 800}]

Manhua