This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 283
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/0.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "1845", "721", "2057"], "fr": "ILS SE SONT VRAIMENT B\u00caTEMENT S\u00c9PAR\u00c9S ET SONT MORTS.", "id": "Benar-benar bodoh, tersesat dan mati.", "pt": "REALMENTE SE SEPARARAM E MORRERAM ESTUPIDAMENTE.", "text": "ILS SE SONT VRAIMENT B\u00caTEMENT S\u00c9PAR\u00c9S ET SONT MORTS.", "tr": "Demek ger\u00e7ekten de aptalca ayr\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6lm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["148", "2147", "282", "2365"], "fr": "MA\u00ceTRESSE, GRANDE S\u0152UR, O\u00d9 \u00caTES-VOUS ?", "id": "Kakak Senior, kalian di mana?", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR, ONDE VOC\u00caS EST\u00c3O?", "text": "MA\u00ceTRESSE, GRANDE S\u0152UR, O\u00d9 \u00caTES-VOUS ?", "tr": "Efendi, K\u0131demli Abla, neredesiniz?"}, {"bbox": ["147", "19", "778", "72"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/1.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1072", "321", "1341"], "fr": "LES D\u00c9MONS RAPPORTENT : LA VILLE EST CONTR\u00d4L\u00c9E PAR LA FORCE PSYCHIQUE.", "id": "Iblis melaporkan: Ada makhluk yang mengendalikan kota dengan kekuatan pikiran.", "pt": "O DEM\u00d4NIO RELATA QUE A CIDADE \u00c9 CONTROLADA E DEFENDIDA POR TELECINESE.", "text": "LES D\u00c9MONS RAPPORTENT : LA VILLE EST CONTR\u00d4L\u00c9E PAR LA FORCE PSYCHIQUE.", "tr": "\u0130blis Raporu: \u015eehir psi\u015fik g\u00fc\u00e7le kontrol ediliyor."}, {"bbox": ["559", "308", "657", "446"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/2.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "473", "527", "662"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, BONJOUR ?", "id": "Permisi, halo?", "pt": "OL\u00c1? COM LICEN\u00c7A?", "text": "EXCUSEZ-MOI, BONJOUR ?", "tr": "Affedersiniz, alo? Merhaba?"}, {"bbox": ["668", "943", "794", "1192"], "fr": "VOUS NOUS AVEZ SUIVIS JUSQU\u0027ICI ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT QUELQU\u0027UN ICI ?", "id": "Kau mengikutiku terus? Kenapa ada orang di sini?", "pt": "VOC\u00ca ESTEVE NOS SEGUINDO O TEMPO TODO? COMO PODE HAVER ALGU\u00c9M AQUI?", "text": "VOUS NOUS AVEZ SUIVIS JUSQU\u0027ICI ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT QUELQU\u0027UN ICI ?", "tr": "Bunca zamand\u0131r takip mi ediyordun? Burada nas\u0131l biri olabilir?"}, {"bbox": ["134", "1089", "194", "1242"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "Tidak mungkin!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE !", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/3.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "212", "637", "439"], "fr": "OH, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN ENFANT.", "id": "Oh, ternyata anak kecil.", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 UMA CRIAN\u00c7A.", "text": "OH, CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN ENFANT.", "tr": "Ah, demek bir \u00e7ocukmu\u015f."}, {"bbox": ["444", "821", "591", "1027"], "fr": "ALORS C\u0027EST UN NAIN, PAS UN ENFANT.", "id": "Itu pasti kurcaci, bukan anak kecil.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 UM AN\u00c3O, N\u00c3O UMA CRIAN\u00c7A.", "text": "ALORS C\u0027EST UN NAIN, PAS UN ENFANT.", "tr": "Demek c\u00fcceymi\u015f, \u00e7ocuk de\u011fil. O zaman..."}, {"bbox": ["238", "573", "331", "736"], "fr": "IMPERTINENT !", "id": "Kurang ajar, beraninya kau!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA! QUE DESRESPEITO!", "text": "IMPERTINENT !", "tr": "K\u00fcstah! Ne c\u00fcret!"}, {"bbox": ["546", "1957", "641", "2121"], "fr": "\u00c0 MORT !", "id": "Mati kau!", "pt": "ENTREGUE SUA VIDA!", "text": "\u00c0 MORT !", "tr": "\u00d6l!"}, {"bbox": ["750", "917", "821", "1041"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["86", "1422", "274", "1737"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN PETIT D\u00c9MON IDIOT. IL FAUT LE CONTENIR.", "id": "Ternyata iblis kecil bodoh yang perlu diberi pelajaran.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 UM PEQUENO DEM\u00d4NIO IDIOTA QUE PRECISA SER CONTIDO.", "text": "CE N\u0027EST QU\u0027UN PETIT D\u00c9MON IDIOT. IL FAUT LE CONTENIR.", "tr": "Demek aptal k\u00fc\u00e7\u00fck bir iblismi\u015f. S\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131 gerek..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/4.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "271", "829", "521"], "fr": "MA FORCE MENTALE N\u0027EST PAS COMPARABLE \u00c0 VOTRE FORCE BRUTE.", "id": "Kekuatan pikiranku ini bukanlah sesuatu yang bisa dibandingkan dengan kekuatan kasarmu itu.", "pt": "MINHA TELECINESE N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 FOR\u00c7A BRUTA DE VOC\u00caS.", "text": "MA FORCE MENTALE N\u0027EST PAS COMPARABLE \u00c0 VOTRE FORCE BRUTE.", "tr": "Benim psi\u015fik g\u00fcc\u00fcm, sizin gibi kaba kuvvetle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lamaz."}, {"bbox": ["682", "271", "829", "521"], "fr": "MA FORCE MENTALE N\u0027EST PAS COMPARABLE \u00c0 VOTRE FORCE BRUTE.", "id": "Kekuatan pikiranku ini bukanlah sesuatu yang bisa dibandingkan dengan kekuatan kasarmu itu.", "pt": "MINHA TELECINESE N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 FOR\u00c7A BRUTA DE VOC\u00caS.", "text": "MA FORCE MENTALE N\u0027EST PAS COMPARABLE \u00c0 VOTRE FORCE BRUTE.", "tr": "Benim psi\u015fik g\u00fcc\u00fcm, sizin gibi kaba kuvvetle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lamaz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/5.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "209", "222", "451"], "fr": "D\u0027UNE SIMPLE PENS\u00c9E, JE PEUX...", "id": "Hanya dengan satu gerakan pikiranku saja, aku bisa...", "pt": "BASTA UM PENSAMENTO MEU PARA...", "text": "D\u0027UNE SIMPLE PENS\u00c9E, JE PEUX...", "tr": "Tek bir d\u00fc\u015f\u00fcncem yeter..."}, {"bbox": ["695", "908", "791", "1083"], "fr": "VOUS...", "id": "Akan ku...", "pt": "...TE PEGAR!", "text": "VOUS...", "tr": "...seni"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/6.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "970", "692", "1141"], "fr": "TU VAS VOIR CE QUE TU VAS VOIR !", "id": "Awas kau!", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O VER!", "text": "TU VAS VOIR CE QUE TU VAS VOIR !", "tr": "Bekle sen!"}, {"bbox": ["104", "522", "239", "753"], "fr": "MES CENT ANS DE POUVOIR... TU LES AS BRIS\u00c9S !", "id": "Kekuatan seratus tahunku... kau berhasil menghancurkannya?!", "pt": "MEUS CEM ANOS DE PODER... VOC\u00ca REALMENTE OS DESTRUIU!", "text": "MES CENT ANS DE POUVOIR... TU LES AS BRIS\u00c9S !", "tr": "Y\u00fcz y\u0131ll\u0131k g\u00fcc\u00fcm\u00fc... Ger\u00e7ekten de k\u0131rd\u0131n!"}, {"bbox": ["523", "113", "704", "348"], "fr": "TU VAS BIEN ? JE CROYAIS QUE \u00c7A AVAIT COMMENC\u00c9. D\u00c9SOL\u00c9.", "id": "Kau tidak apa-apa? Maaf, kupikir sudah dimulai.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? ACHEI QUE TINHA COME\u00c7ADO. ME DESCULPE.", "text": "TU VAS BIEN ? JE CROYAIS QUE \u00c7A AVAIT COMMENC\u00c9. D\u00c9SOL\u00c9.", "tr": "\u0130yi misin? Ba\u015flad\u0131 sand\u0131m. Kusura bakma."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/7.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "244", "612", "665"], "fr": "LES ESPRITS MALFAISANTS EN ONT FAIT LEUR REPAIRE, \u00c9PIANT L\u0027OCCASION D\u0027AGIR... CE LIEU, \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE DU MONDE DES VIVANTS, AU-DEL\u00c0 DES TROIS ROYAUMES, EST L\u0027ANTRE D\u0027\u00c2MES ERRANTES ET DE FANT\u00d4MES DU ROYAUME DES MORTS.", "id": "Roh jahat menjadikannya sarang dan menunggu kesempatan untuk bergerak... Persimpangan antara dunia manusia dan Dunia Bawah, yang terletak di luar Tiga Alam, telah ditempati oleh beberapa arwah gentayangan.", "pt": "ESP\u00cdRITOS MALIGNOS OCUPAM ESTE LUGAR COMO UM NINHO, ESPERANDO A OPORTUNIDADE PARA AGIR... O PONTO DE ENCONTRO DO MUNDO HUMANO EST\u00c1 FORA DOS TR\u00caS REINOS; \u00c9 O SUBMUNDO, COM ALGUNS FANTASMAS...", "text": "LES ESPRITS MALFAISANTS EN ONT FAIT LEUR REPAIRE, \u00c9PIANT L\u0027OCCASION D\u0027AGIR... CE LIEU, \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE DU MONDE DES VIVANTS, AU-DEL\u00c0 DES TROIS ROYAUMES, EST L\u0027ANTRE D\u0027\u00c2MES ERRANTES ET DE FANT\u00d4MES DU ROYAUME DES MORTS.", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlar buray\u0131 yuva edinmi\u015f, f\u0131rsat kolluyor... \u00dc\u00e7 diyar\u0131n \u00f6tesinde, Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 ile \u0130nsanlar Alemi\u0027nin kesi\u015fim noktas\u0131nda bulunan bu yer, baz\u0131 ba\u015f\u0131bo\u015f ruhlar taraf\u0131ndan..."}, {"bbox": ["616", "1534", "778", "1748"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS VU UN PETIT D\u00c9MON AUSSI IRRATIONNEL.", "id": "Belum pernah aku melihat iblis kecil yang tidak masuk akal seperti ini!", "pt": "NUNCA VI UM DEM\u00d4NIOZINHO T\u00c3O IRRACIONAL!", "text": "JE N\u0027AI JAMAIS VU UN PETIT D\u00c9MON AUSSI IRRATIONNEL.", "tr": "Bu kadar mant\u0131ks\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck bir iblis g\u00f6rmedim!"}, {"bbox": ["597", "1014", "780", "1263"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENT ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR SURPRISE PAR UN PETIT D\u00c9MON. ZUT !", "id": "Sialan! Aku lengah dan diserang diam-diam oleh iblis kecil!", "pt": "FUI DESCUIDADO E ATACADO DE SURPRESA POR UM DEM\u00d4NIOZINHO! MALDITO!", "text": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 N\u00c9GLIGENT ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR SURPRISE PAR UN PETIT D\u00c9MON. ZUT !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir iblis taraf\u0131ndan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fcm, dikkatsizdim! Kahretsin!"}, {"bbox": ["105", "1137", "250", "1401"], "fr": "PEU IMPORTE, ALLONS D\u0027ABORD FAIRE NOTRE RAPPORT AU SEIGNEUR DE LA VILLE.", "id": "Sudahlah, lapor dulu ke Penguasa Kota.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, VOU ME APRESENTAR AO SENHOR DA CIDADE PRIMEIRO.", "text": "PEU IMPORTE, ALLONS D\u0027ABORD FAIRE NOTRE RAPPORT AU SEIGNEUR DE LA VILLE.", "tr": "Bo\u015f ver, \u00f6nce gidip \u015eehir Lordu\u0027na rapor vereyim."}, {"bbox": ["81", "1865", "243", "2079"], "fr": "IL N\u0027AVAIT M\u00caME PAS FINI DE PARLER...", "id": "Baru saja selesai bicara... Padahal aku belum selesai...", "pt": "ELE DISSE ISSO E... MAS NEM TINHA TERMINADO DE FALAR.", "text": "IL N\u0027AVAIT M\u00caME PAS FINI DE PARLER...", "tr": "Daha s\u00f6z\u00fcn\u00fc bitirmeden..."}, {"bbox": ["637", "1948", "729", "2060"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "Sakit!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX] A\u00cfE !", "tr": "Ac\u0131yor!"}, {"bbox": ["694", "2095", "790", "2192"], "fr": "[SFX] A\u00cfE !", "id": "Sakit!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX] A\u00cfE !", "tr": "Ac\u0131yor!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/8.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "198", "774", "437"], "fr": "CES CR\u00c9ATURES D\u00c9MONIAQUES DE BAS NIVEAU PEUVENT EN EFFET \u00caTRE CONTR\u00d4L\u00c9ES PAR LA FORCE MENTALE. LE SEIGNEUR DE LA VILLE EST VRAIMENT SAGACE.", "id": "Monster rendahan itu memang bisa dikendalikan dengan kekuatan pikiran. Penguasa Kota sungguh bijaksana.", "pt": "CRIATURAS DEMON\u00cdACAS DE BAIXO N\u00cdVEL... O SENHOR DA CIDADE \u00c9 REALMENTE S\u00c1BIO, ELAS PODEM SER CONTROLADAS POR TELECINESE.", "text": "CES CR\u00c9ATURES D\u00c9MONIAQUES DE BAS NIVEAU PEUVENT EN EFFET \u00caTRE CONTR\u00d4L\u00c9ES PAR LA FORCE MENTALE. LE SEIGNEUR DE LA VILLE EST VRAIMENT SAGACE.", "tr": "\u015eehir Lordu bilge. Ger\u00e7ekten de o d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli iblisler psi\u015fik g\u00fc\u00e7le kontrol edilebilir."}, {"bbox": ["71", "528", "246", "791"], "fr": "SI JE N\u0027AVAIS PAS PERTURB\u00c9 LES D\u00c9FENSES DE LA CIT\u00c9 DES T\u00c9N\u00c8BRES, DES G\u00c9N\u00c9RAUX DIVINS SERAIENT D\u00c9J\u00c0 EN TRAIN D\u0027Y SEMER LE CHAOS.", "id": "Kalau bukan karena Jenderal Dewa yang sudah mengacau di pertahanan kota Dunia Bawah, maka akulah yang membuat kekacauan ini.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR MIM ATRAPALHANDO, E SE AS DEFESAS DA CIDADE DO SUBMUNDO J\u00c1 N\u00c3O ESTIVESSEM SENDO PERTURBADAS POR GENERAIS DIVINOS...", "text": "SI JE N\u0027AVAIS PAS PERTURB\u00c9 LES D\u00c9FENSES DE LA CIT\u00c9 DES T\u00c9N\u00c8BRES, DES G\u00c9N\u00c9RAUX DIVINS SERAIENT D\u00c9J\u00c0 EN TRAIN D\u0027Y SEMER LE CHAOS.", "tr": "E\u011fer ben ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmasayd\u0131m, Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027n\u0131n \u015fehir savunmas\u0131n\u0131 zaten ilahi generaller alt\u00fcst ediyordu."}, {"bbox": ["197", "831", "368", "1075"], "fr": "JE CONQUERRAI PLUSIEURS SALLES DES ENFERS POUR LES OFFRIR AU SEIGNEUR DE LA VILLE !", "id": "Aku pasti akan merebut beberapa aula Neraka untuk dipersembahkan kepada Penguasa Kota!", "pt": "OFERECEREI O INFERNO AO SENHOR DA CIDADE! CERTAMENTE CONQUISTAREI ALGUNS TEMPLOS!", "text": "JE CONQUERRAI PLUSIEURS SALLES DES ENFERS POUR LES OFFRIR AU SEIGNEUR DE LA VILLE !", "tr": "Cehennemin birka\u00e7 salonunu ele ge\u00e7irip \u015eehir Lordu\u0027na sunaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["407", "1534", "537", "1718"], "fr": "TU AS ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 ME RATTRAPER.", "id": "Kau akhirnya berhasil menyusul.", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE ME ALCAN\u00c7OU.", "text": "TU AS ENFIN R\u00c9USSI \u00c0 ME RATTRAPER.", "tr": "Sonunda yeti\u015ftin."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/9.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "2712", "840", "2981"], "fr": "SOLDATS FANT\u00d4MES, EMPAREZ-VOUS DE CET INTRUS...", "id": "Para prajurit hantu, tangkap penyusup ini!", "pt": "SOLDADOS FANTASMAS, PEGUEM ESTE FORASTEIRO...", "text": "SOLDATS FANT\u00d4MES, EMPAREZ-VOUS DE CET INTRUS...", "tr": "Hayalet askerler, bu yabanc\u0131y\u0131..."}, {"bbox": ["609", "540", "789", "777"], "fr": "TU AS R\u00c9USSI \u00c0 ME SUIVRE JUSQU\u0027ICI, TU ES PLUT\u00d4T DOU\u00c9, HEIN ? HMPH HMPH.", "id": "Hmph, hebat juga kau bisa mengejar sampai ke sini.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE TEM ALGUMA HABILIDADE PARA ME SEGUIR AT\u00c9 AQUI. HMPH, HMPH.", "text": "TU AS R\u00c9USSI \u00c0 ME SUIVRE JUSQU\u0027ICI, TU ES PLUT\u00d4T DOU\u00c9, HEIN ? HMPH HMPH.", "tr": "Buraya kadar takip etti\u011fine g\u00f6re baya\u011f\u0131 yeteneklisin ha. Hmph."}, {"bbox": ["106", "691", "284", "927"], "fr": "REGARDE AUTOUR DE TOI. ICI, C\u0027EST LA CIT\u00c9 DES \u00c2MES MORTES INJUSTEMENT.", "id": "Lihatlah sekelilingmu. Ini adalah Kota Kematian Sia-sia.", "pt": "OLHE AO SEU REDOR. ESTA \u00c9 A CIDADE DOS MORTOS INJUSTAMENTE.", "text": "REGARDE AUTOUR DE TOI. ICI, C\u0027EST LA CIT\u00c9 DES \u00c2MES MORTES INJUSTEMENT.", "tr": "Etraf\u0131na bir bak. Buras\u0131 Haks\u0131z \u00d6l\u00fcler \u015eehri."}, {"bbox": ["152", "1590", "293", "1835"], "fr": "PUISQUE TU ES ENTR\u00c9, NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 REPARTIR.", "id": "Karena sudah masuk, jangan harap bisa keluar!", "pt": "J\u00c1 QUE ENTROU, N\u00c3O PENSE EM SAIR.", "text": "PUISQUE TU ES ENTR\u00c9, NE PENSE M\u00caME PAS \u00c0 REPARTIR.", "tr": "Madem girdin, \u00e7\u0131kmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme."}, {"bbox": ["657", "1290", "803", "1536"], "fr": "CETTE CIT\u00c9 EST N\u00c9E DU RESSENTIMENT.", "id": "Kota ini terbentuk dari energi dendam.", "pt": "ESTA CIDADE FOI FORMADA ORIGINALMENTE POR ENERGIA RESSENTIDA.", "text": "CETTE CIT\u00c9 EST N\u00c9E DU RESSENTIMENT.", "tr": "Bu \u015fehir kin ve nefretten olu\u015fmu\u015ftur."}, {"bbox": ["380", "3276", "522", "3428"], "fr": "ATTAQUEZ !", "id": "Tangkap dia!", "pt": "PEGUEM-NO!", "text": "ATTAQUEZ !", "tr": "Yakalay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/10.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "1582", "800", "1884"], "fr": "MAIS EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT, C\u0027EST PAR PUR HASARD. SANS TOI, JE N\u0027AURAIS PAS D\u00c9COUVERT CET ENDROIT NON PLUS.", "id": "Kalau bukan karenamu, aku juga tidak akan menemukannya. Tapi ngomong-ngomong, ini murni kebetulan.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca, EU N\u00c3O TERIA DESCOBERTO ISSO. MAS, FALANDO NISSO, FOI UM ACASO.", "text": "MAIS EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT, C\u0027EST PAR PUR HASARD. SANS TOI, JE N\u0027AURAIS PAS D\u00c9COUVERT CET ENDROIT NON PLUS.", "tr": "Ama yine de, tesad\u00fcfen buraya gelmeseydin, bunu fark edemezdin."}, {"bbox": ["63", "1750", "254", "2033"], "fr": "\u00c9COUTEZ BIEN ! NOUS SOMMES DE LA SECTE TIAN GANG ! VOUS, LES H\u00c9R\u00c9TIQUES, CONCERNANT VOTRE JEUNE S\u0152UR DISCIPLE...", "id": "Dengar baik-baik! Kami dari Sekte Tian Gang, kaum sesat, telah menangkap adik seperguruan kalian!", "pt": "ESCUTEM BEM! N\u00d3S, OS DEM\u00d4NIOS HEREGES DE TIANGANG... SUA PEQUENA IRM\u00c3 APRENDIZ...", "text": "\u00c9COUTEZ BIEN ! NOUS SOMMES DE LA SECTE TIAN GANG ! VOUS, LES H\u00c9R\u00c9TIQUES, CONCERNANT VOTRE JEUNE S\u0152UR DISCIPLE...", "tr": "\u0130yi dinleyin! K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015finiz, biz Tiangang K\u00f6t\u00fcl\u00fck Tarikat\u0131\u0027n\u0131n elinde."}, {"bbox": ["582", "915", "776", "1186"], "fr": "TU NOUS FAIS VRAIMENT HONTE \u00c0 LA SECTE TIAN GANG ! DISPARA\u00ceTRE EN UN CLIN D\u0027\u0152IL !", "id": "Kau benar-benar mempermalukan Gerbang Tian Gang! Menghilang begitu saja dalam sekejap mata!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ENVERGONHA NOSSA SEITA TIANGANG! DESAPARECEU NUM PISCAR DE OLHOS!", "text": "TU NOUS FAIS VRAIMENT HONTE \u00c0 LA SECTE TIAN GANG ! DISPARA\u00ceTRE EN UN CLIN D\u0027\u0152IL !", "tr": "G\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar ortadan kayboldun, Tiangang Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 ger\u00e7ekten utand\u0131r\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["121", "2452", "210", "2687"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE MOI QUI AI LE DROIT DE L\u0027INTIMIDER !", "id": "Hanya aku yang boleh menindasnya!", "pt": "S\u00d3 EU POSSO INTIMID\u00c1-LA!", "text": "IL N\u0027Y A QUE MOI QUI AI LE DROIT DE L\u0027INTIMIDER !", "tr": "Ona sadece ben zorbal\u0131k yapabilirim!"}, {"bbox": ["294", "602", "401", "772"], "fr": "GRANDE S\u0152UR !", "id": "Kakak Senior!", "pt": "IRM\u00c3 S\u00caNIOR!", "text": "GRANDE S\u0152UR !", "tr": "K\u0131demli Abla!"}, {"bbox": ["107", "260", "221", "376"], "fr": "TECHNIQUE DES DIX MILLE \u00c9P\u00c9ES !", "id": "Jurus Sepuluh Ribu Pedang!", "pt": "T\u00c9CNICA DAS DEZ MIL ESPADAS!", "text": "TECHNIQUE DES DIX MILLE \u00c9P\u00c9ES !", "tr": "On Bin K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/11.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "274", "557", "510"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, COMMENT M\u0027AS-TU TROUV\u00c9 ?", "id": "Kakak Senior, bagaimana kau bisa menemukanku?", "pt": "COMO N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR A IRM\u00c3 S\u00caNIOR?", "text": "GRANDE S\u0152UR, COMMENT M\u0027AS-TU TROUV\u00c9 ?", "tr": "K\u0131demli Abla, beni nas\u0131l buldun?"}, {"bbox": ["370", "600", "567", "959"], "fr": "CR\u00c9TIN ! CE ROYAUME DES MORTS EST REMPLI D\u0027\u00c9NERGIE FANTOMATIQUE PARTOUT. IL N\u0027Y A QUE TOI QUI D\u00c9GAGES UNE AURA D\u00c9MONIAQUE. JE T\u0027AI TROUV\u00c9 GR\u00c2CE \u00c0 UN TALISMAN.", "id": "Dasar bodoh! Seluruh Dunia Bawah ini dipenuhi energi hantu, hanya kau yang punya energi iblis. Tentu saja aku bisa menemukanmu dengan jimat.", "pt": "USEI UM TALISM\u00c3 PARA ENCONTRAR A ENERGIA DEMON\u00cdACA. POR TODO ESTE SUBMUNDO H\u00c1 ENERGIA FANTASMA, E S\u00d3 VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE... SEU IDIOTA!", "text": "CR\u00c9TIN ! CE ROYAUME DES MORTS EST REMPLI D\u0027\u00c9NERGIE FANTOMATIQUE PARTOUT. IL N\u0027Y A QUE TOI QUI D\u00c9GAGES UNE AURA D\u00c9MONIAQUE. JE T\u0027AI TROUV\u00c9 GR\u00c2CE \u00c0 UN TALISMAN.", "tr": "Buras\u0131 Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131, her yer hayalet enerjisiyle dolu. Bir tek sende iblis enerjisi var. T\u0131ls\u0131mla kolayca buldum. Aptal!"}], "width": 900}, {"height": 1478, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/283/12.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "233", "762", "732"], "fr": "J\u0027AI R\u00c9CEMMENT REVU \"HISTOIRES DE FANT\u00d4MES CHINOIS\" 1, 2 ET 3, DONC... OUI, C\u0027EST BIEN SHIFANG ET L\u0027ANCIEN BAIYUN AUXQUELS VOUS PENSEZ. JE RECOMMANDE FORTEMENT \u00c0 CEUX QUI NE L\u0027ONT PAS VU... JE ME DEMANDE SI L\u0027ONCLE NEUF APPARA\u00ceTRA PLUS TARD...", "id": "Baru-baru ini aku menonton ulang A Chinese Ghost Story 1, 2, dan 3. Jadi... ya, seperti yang kalian pikirkan, Shi Fang dan Tetua Bai Yun. Sangat direkomendasikan untuk teman-teman yang belum menonton... Tidak tahu apakah Paman Kesembilan akan muncul nanti...", "pt": "RECENTEMENTE, REVI \u0027A CHINESE GHOST STORY\u0027 1, 2 E 3, ENT\u00c3O... \u00c9 ISSO MESMO QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PENSANDO, SHIFANG E O ANCI\u00c3O BAIYUN. PARA OS AMIGOS QUE N\u00c3O VIRAM, RECOMENDO FORTEMENTE... N\u00c3O SEI SE O TIO NONO (JIUSHU) APARECER\u00c1 MAIS TARDE...", "text": "J\u0027AI R\u00c9CEMMENT REVU \"HISTOIRES DE FANT\u00d4MES CHINOIS\" 1, 2 ET 3, DONC... OUI, C\u0027EST BIEN SHIFANG ET L\u0027ANCIEN BAIYUN AUXQUELS VOUS PENSEZ. JE RECOMMANDE FORTEMENT \u00c0 CEUX QUI NE L\u0027ONT PAS VU... JE ME DEMANDE SI L\u0027ONCLE NEUF APPARA\u00ceTRA PLUS TARD...", "tr": "Son zamanlarda \u0027Bir \u00c7in Hayalet Hikayesi\u0027 serisini (1, 2, 3) tekrar izledim, yani... evet, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz gibi Shi Fang ve K\u0131demli Bai Yun. \u0130zlemeyen arkada\u015flara \u015fiddetle tavsiye ederim... Acaba Dokuzuncu Amca ileride ortaya \u00e7\u0131kar m\u0131..."}, {"bbox": ["2", "1427", "773", "1475"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua