This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 89
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "761", "461", "1009"], "fr": "DES EXPERTS ET DES PERSONNES COMP\u00c9TENTES SE SONT RASSEMBL\u00c9S POUR UNE CROISADE COMMUNE, CAR LA COUR IMP\u00c9RIALE A PRIS CONSCIENCE DE LA GRAVIT\u00c9 DE LA SITUATION.", "id": "ORANG-ORANG SAKTI DAN BERKEMAMPUAN DARI SELURUH NEGERI BERKUMPUL UNTUK MENUMPASNYA. ISTANA KEKASIARAN JUGA MENYADARI KESERIUSAN SITUASI INI.", "pt": "PESSOAS ESTRANHAS E CAPAZES UNIRAM-SE PARA A CRUZADA. ASSIM, A CORTE IMPERIAL, QUE GOVERNA O MUNDO, TAMB\u00c9M RECONHECEU A GRAVIDADE DA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE COURT, AWARE OF THE SEVERITY OF THE MATTER, HAS ASSEMBLED ALL THE TALENTED PEOPLE IN THE WORLD TO JOIN FORCES IN THIS CRUSADE.", "tr": "S\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 ve yetenekli insanlar onu bast\u0131rmak i\u00e7in bir araya geldi, bu y\u00fczden imparatorluk saray\u0131 da durumun ciddiyetinin fark\u0131nda."}, {"bbox": ["484", "507", "596", "764"], "fr": "PROVOQUANT UN GRAND CHAOS DANS LE MONDE. CETTE FOIS, L\u0027APPARITION DE LA B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE VA CERTAINEMENT...", "id": "MENYEBABKAN KEKACAUAN BESAR DI SELURUH DUNIA. KEMUNCULAN MONSTER IBLIS KALI INI PASTI AKAN...", "pt": "CAUSANDO GRANDE CAOS NO MUNDO. DESTA VEZ, A APARI\u00c7\u00c3O DA BESTA DEMON\u00cdACA CERTAMENTE...", "text": "THE APPEARANCE OF THIS DEMON BEAST WILL SURELY PLUNGE THE WORLD INTO CHAOS.", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 b\u00fcy\u00fck bir kaosa s\u00fcr\u00fckledi. Bu sefer \u015feytani canavar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda kesinlikle..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/2.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "441", "508", "739"], "fr": "DE PLUS, JE PENSE QUE LES CHANCES DE SUCC\u00c8S AUGMENTERONT SI VOTRE ALTESSE EST DISPOS\u00c9E \u00c0 NOUS AIDER UN PEU.", "id": "JIKA YANG MULIA BERSEDIA MEMBANTU, KUKIRA PELUANG KEBERHASILANNYA JUGA AKAN MENINGKAT.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ACHO QUE A CHANCE DE SUCESSO AUMENTARIA SE VOSSA ALTEZA ESTIVESSE DISPOSTA A AJUDAR UM POUCO.", "text": "THE MORE I THINK ABOUT IT, THE HIGHER THE CHANCES OF SUCCESS IF YOUR HIGHNESS AGREES TO HELP.", "tr": "Ba\u015far\u0131 \u015fans\u0131n\u0131n daha da artaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, e\u011fer Majesteleri biraz yard\u0131m eli uzat\u0131rsa."}, {"bbox": ["477", "1677", "610", "1856"], "fr": "IL SEMBLE QUE DES GENS SOIENT D\u00c9J\u00c0 ARRIV\u00c9S.", "id": "SEPERTINYA SUDAH ADA ORANG YANG SAMPAI LEBIH DULU.", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M CHEGOU PRIMEIRO.", "text": "IT SEEMS THAT SOME PEOPLE HAVE ALREADY ARRIVED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re baz\u0131 insanlar \u00e7oktan gelmi\u015f."}, {"bbox": ["153", "2001", "249", "2091"], "fr": "EUX.", "id": "MEREKA", "pt": "ELES.", "text": "THEM", "tr": "Onlar."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/3.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "304", "705", "652"], "fr": "CETTE FOIS, ILS VEULENT SANS DOUTE SAUVER LA FACE. ON DIT QUE LA DERNI\u00c8RE FOIS, CERTAINS D\u0027ENTRE EUX ONT SUBI UNE GROSSE PERTE.", "id": "KALI INI PASTI INGIN MENYELAMATKAN MUKA. KONON KATANYA TERAKHIR KALI ADA ORANG DARI MEREKA YANG MENDERITA KERUGIAN BESAR.", "pt": "DESTA VEZ, DEVEM ESTAR TENTANDO RECUPERAR A REPUTA\u00c7\u00c3O. OUVI DIZER QUE ALGU\u00c9M DO LADO DELES SOFREU UMA GRANDE PERDA DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "IT IS SAID THAT THEY SUFFERED A GREAT LOSS LAST TIME, SO THEY MUST BE TRYING TO REGAIN SOME FACE THIS TIME.", "tr": "Bu sefer itibarlar\u0131n\u0131 biraz olsun kurtarmak istiyorlar san\u0131r\u0131m. Duydu\u011fuma g\u00f6re ge\u00e7en sefer b\u00fcy\u00fck bir kay\u0131p ya\u015fam\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["107", "539", "241", "801"], "fr": "CE SERA CERTAINEMENT DEUX FOIS PLUS EFFICACE AVEC LA MOITI\u00c9 DE L\u0027EFFORT, N\u0027EST-CE PAS ? DE PLUS, CETTE FOIS, LA COUR IMP\u00c9RIALE OFFRE UNE AIDE FINANCI\u00c8RE CONSID\u00c9RABLE.", "id": "PASTI AKAN MENDAPATKAN HASIL MAKSIMAL DENGAN USAHA MINIMAL, BUKAN? APALAGI KALI INI ISTANA KEKASIARAN MEMBERIKAN IMBALAN BESAR SEBAGAI DUKUNGAN.", "pt": "CERTAMENTE SER\u00c1 MAIS EFICIENTE, E DESTA VEZ A CORTE IMPERIAL EST\u00c1 OFERECENDO UMA GRANDE RECOMPENSA.", "text": "MOREOVER, THE COURT HAS OFFERED A GENEROUS REWARD THIS TIME, SO IT\u0027S LIKELY TO BE TWICE THE RESULT WITH HALF THE EFFORT.", "tr": "Kesinlikle \u00e7ok daha az \u00e7abayla \u00e7ok daha fazlas\u0131n\u0131 ba\u015faracaklard\u0131r. \u00dcstelik bu kez imparatorluk c\u00f6mert bir mali destek de sa\u011fl\u0131yor."}, {"bbox": ["116", "1450", "251", "1704"], "fr": "ON NE SAIT PAS CE QU\u0027ILS ONT L\u0027INTENTION DE FAIRE ICI. POURQUOI CE JAPONAIS...", "id": "ORANG JEPANG INI, KENAPA DIA ADA DI SINI? TIDAK DIKETAHUI APA NIATNYA.", "pt": "POR QUE ESTE JAPON\u00caS ESTARIA AQUI? QUAIS SERIAM SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "I WONDER WHY THIS JAPANESE PERSON IS HERE.", "tr": "Neden burada olduklar\u0131n\u0131 bilmiyorum. Bu Japon neden..."}, {"bbox": ["593", "969", "675", "1092"], "fr": "JUSTE...", "id": "HANYA...", "pt": "APENAS...", "text": "IT\u0027S JUST...", "tr": "Sadece..."}], "width": 800}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/4.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1674", "578", "1961"], "fr": "ENTRER DANS LA CAPITALE POUR UNE AUDIENCE IMP\u00c9RIALE... QUE LA COUR ACCORDE AUTANT D\u0027IMPORTANCE \u00c0 CETTE REMONTRANCE CETTE FOIS, AU POINT DE FAIRE VENIR QUELQU\u0027UN DE SI LOIN, C\u0027EST GR\u00c2CE AU ROI DE XILIANG.", "id": "PERGI KE IBU KOTA MENGHADAP KAISAR... KALI INI ISTANA SANGAT MEMENTINGKAN SARAN INI, BAHKAN (ADA YANG) DATANG DARI JAUH RIBUAN MIL, SEMUA INI BERKAT RAJA XILIANG.", "pt": "ENTRAR NA CAPITAL PARA UMA AUDI\u00caNCIA COM O IMPERADOR... O FATO DE A CORTE IMPERIAL DAR TANTA IMPORT\u00c2NCIA A ESTA ADMOESTA\u00c7\u00c3O, A PONTO DE VIAJAR MILHARES DE LI, \u00c9 GRA\u00c7AS AO REI DE XILIANG.", "text": "THE FACT THAT THE COURT IS PAYING SO MUCH ATTENTION THIS TIME, EVEN ALLOWING HIM TO ENTER THE CAPITAL TO MEET THE EMPEROR... AND EVEN GOING SO FAR AS TO TRAVEL THOUSANDS OF MILES TO OFFER ADVICE, IS ALL THANKS TO THE KING OF XILIANG.", "tr": "Ba\u015fkente imparatorla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gitmek... Ayr\u0131ca, imparatorluk saray\u0131n\u0131n bu seferki dilek\u00e7eye bu kadar \u00f6nem vermesi, hatta binlerce milden gelmeyi g\u00f6ze almas\u0131 Xiliang Kral\u0131 sayesinde oldu."}, {"bbox": ["304", "938", "439", "1152"], "fr": "SE SOUCIER DE CETTE AFFAIRE... IL SEMBLE QUE TOUT LE MONDE SOIT AUSSI PLUT\u00d4T...", "id": "SEPERTINYA SEMUA ORANG JUGA CUKUP PEDULI DENGAN MASALAH INI...", "pt": "SE IMPORTAM COM ESTE ASSUNTO... PARECE QUE TODOS EST\u00c3O BASTANTE...", "text": "IT SEEMS THAT EVERYONE IS QUITE CONCERNED ABOUT THIS MATTER...", "tr": "Bu konuyu \u00f6nemsiyorlar... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re herkes olduk\u00e7a..."}, {"bbox": ["571", "944", "622", "1167"], "fr": "SONT-ILS VENUS POUR SE MOQUER ?", "id": "APAKAH KALIAN DATANG UNTUK MENERTAWAKAN KAMI?", "pt": "VIERAM PARA ZOMBAR?", "text": "ARE YOU HERE TO WATCH THE SHOW?", "tr": "Dalga ge\u00e7meye mi geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/5.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1429", "238", "1587"], "fr": "QUELLE OSSATURE DIVINE !", "id": "DASAR KEMAMPUAN ALAMI YANG LUAR BIASA!", "pt": "QUE TALENTO DIVINO!", "text": "SUCH IMMORTAL BONES.", "tr": "Ne kadar da ilahi bir yarad\u0131l\u0131\u015f\u0131 var!"}, {"bbox": ["366", "1005", "426", "1198"], "fr": "CETTE FILLE.", "id": "GADIS INI.", "pt": "ESTA GAROTA.", "text": "THIS GIRL...", "tr": "Bu k\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/6.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "807", "586", "1077"], "fr": "VOUS, BANDE DE MORTELS, \u00caTES-VOUS VENUS POUR NOUS SOUMETTRE ?", "id": "APAKAH KALIAN, SEGEROMBOLAN MANUSIA FANA INI, DATANG UNTUK MENAKLUKKAN KAMI?", "pt": "VOC\u00caS, BANDO DE MORTAIS, VIERAM PARA NOS SUBJUGAR?", "text": "ARE YOU HERE TO SUBDUE US, MORTALS?", "tr": "Siz \u00f6l\u00fcml\u00fcler, bize boyun e\u011fdirmeye mi geldiniz?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/7.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "0", "259", "139"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/9.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "441", "209", "680"], "fr": "VOUS, SIMPLES MORTELS, N\u0027\u00caTES M\u00caME PAS DIGNES QUE JE ME DONNE LA PEINE D\u0027INTERVENIR.", "id": "KALIAN MANUSIA FANA INI BELUM PANTAS MEMBUATKU TURUN TANGAN.", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00caS, MERO MORTAIS, N\u00c3O S\u00c3O DIGNOS DE QUE EU ME D\u00ca AO TRABALHO.", "text": "YOU MORTALS AREN\u0027T EVEN WORTHY OF MY ATTENTION.", "tr": "Sizin gibi \u00f6l\u00fcml\u00fcler benim k\u0131l\u0131m\u0131 k\u0131p\u0131rdatmama bile de\u011fmez."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/10.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "98", "254", "368"], "fr": "ALORS, LAISSEZ LA CR\u00c9ATURE DE RESSENTIMENT DANS MON VENTRE VOUS METTRE \u00c0 L\u0027\u00c9PREUVE !", "id": "BIAR MAHLUK PENUH KEBENCIAN DARI PERUTKU INI YANG MENGUJI SEBERAPA HEBAT KALIAN!", "pt": "VOC\u00caS, COMIDA! DEIXE QUE A PROLE RESSENTIDA DE CERTO CALIBRE DENTRO DE MINHA BARRIGA OS EXPERIMENTE!", "text": "LET THE ANGRY SOULS IN MY STOMACH TEST YOUR SKILLS.", "tr": "O zaman b\u0131rak\u0131n da karn\u0131mdaki o kin dolu varl\u0131k, sizin ne kadar etti\u011finizi bir g\u00f6rs\u00fcn bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/11.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1274", "445", "1484"], "fr": "QUELLE PUISSANTE \u00c9NERGIE DE RESSENTIMENT.", "id": "KEBENCIAN YANG SANGAT KUAT.", "pt": "QUE RESSENTIMENTO PODEROSO.", "text": "SUCH STRONG RESENTMENT.", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kin."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2617, "img_url": "snowmtl.ru/latest/exorcism-records-journey-to-the-west/89/13.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "2550", "798", "2616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua