This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "724", "598", "900"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : TU DAWANG QIANQIAN SUI\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : DALIAN MAO, DONGQING", "id": "PENULIS UTAMA: TU DAWANG QIAN QIAN SUI\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: DA LIAN MAO, DONG QING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: REI COELHO MILENAR\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: GATO CARUDO, AZEVINHO", "text": "ARTIST: RABBIT KING QIAN QIAN SUI\nSCRIPT: PLATINUM STAR\nASSISTANTS: BIG FACE CAT, HOLLY", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130"}, {"bbox": ["196", "574", "616", "670"], "fr": "CHAPITRE 14", "id": "BAB 14", "pt": "CAP\u00cdTULO 14", "text": "CHAPTER 14", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 14"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "2044", "549", "2192"], "fr": "JE SOUP\u00c7ONNE CES DEUX-L\u00c0 DE TRICHER ! \u00c0 L\u0027AIDE !", "id": "SEKARANG AKU CURIGA KALIAN BERDUA CURANG! PENGAWAL!", "pt": "AGORA SUSPEITO QUE VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O TRAPACEANDO! GUARDAS!", "text": "I suspect you two are cheating! Someone, get them!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u0130K\u0130N\u0130Z\u0130N H\u0130LE YAPTI\u011eINDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130YORUM! B\u0130RR\u0130LER\u0130 GELS\u0130N!"}, {"bbox": ["214", "634", "548", "832"], "fr": "MESSIEURS, VOUS PENSEZ PARTIR APR\u00c8S UNE SEULE PARTIE ? \u00c7A NE SE FAIT PAS !", "id": "KALIAN BERDUA MAIN SEKALI LALU INGIN PERGI, MANA ADA ATURAN SEPERTI ITU DI DUNIA INI!", "pt": "OS DOIS JOVENS CAVALHEIROS QUEREM IR EMBORA DEPOIS DE APENAS UMA RODADA? ONDE J\u00c1 SE VIU ISSO NESTE MUNDO!", "text": "You two young masters think you can just leave after one game? How can that be?!", "tr": "\u0130K\u0130 GEN\u00c7 EFEND\u0130 B\u0130R EL OYNAYIP G\u0130TMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YOR? D\u00dcNYADA B\u00d6YLE B\u0130R ADALET M\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["149", "184", "661", "283"], "fr": "UNE PRODUCTION DE LANHEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "", "pt": "PRODUZIDO PELA JI MAN CULTURE", "text": "...", "tr": "MAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "795", "639", "969"], "fr": "QUELQU\u0027UN OSE TRICHER DANS MON \u00c9TABLISSEMENT ! ILS CHERCHENT LA MORT !", "id": "MASIH ADA YANG BERANI CURANG DI TEMPATKU! SUDAH BOSAN HIDUP YA!", "pt": "AINDA H\u00c1 QUEM OUSE TRAPACEAR NO MEU ESTABELECIMENTO! EST\u00c3O CANSADOS DE VIVER!", "text": "How dare you try to cheat in my establishment! Are you tired of living?!", "tr": "BEN\u0130M MEKANIMDA H\u0130LE YAPMAYA C\u00dcRET EDEN M\u0130 VAR! YA\u015eAMAKTAN BIKMI\u015e OLMALI!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "101", "249", "204"], "fr": "ATTENDEZ.", "id": "TUNGGU", "pt": "ESPERE", "text": "Wait", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1147", "544", "1326"], "fr": "OH ? INT\u00c9RESSANT. FAITES DESCENDRE LA PATRONNE.", "id": "OH? MENARIK JUGA. PANGGIL NONA BOS TURUN.", "pt": "OH? INTERESSANTE. CHAME A DONA PARA DESCER.", "text": "Oh? Interesting. Call the madam down.", "tr": "OH? BU \u0130LG\u0130N\u00c7. PATRON\u0130\u00c7EY\u0130 A\u015eA\u011eI \u00c7A\u011eIRIN."}, {"bbox": ["137", "64", "548", "229"], "fr": "CETTE PETITE SOMME VOUS A S\u00c9DUIT ? VOUS VOULEZ GAGNER PLUS ?", "id": "UANG SEKECIL INI SUDAH MEMBUATMU TERPESONA? MAU DAPAT UANG LEBIH BANYAK TIDAK?", "pt": "T\u00c3O POUCO DINHEIRO J\u00c1 TE ENCANTOU? N\u00c3O QUER GANHAR MAIS?", "text": "Such a small amount of money has you mesmerized? Do you want to earn more?", "tr": "BU KADARCIK PARA SEN\u0130 ETK\u0130LED\u0130 M\u0130? DAHA FAZLA KAZANMAK \u0130STEMEZ M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "51", "553", "222"], "fr": "VOTRE FA\u00c7ON DE JOUER EST TR\u00c8S ORIGINALE, JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "CARA BERMAIN TUAN MUDA INI SANGAT BARU YA!", "pt": "A FORMA DE JOGAR DO JOVEM MESTRE \u00c9 BASTANTE INOVADORA!", "text": "Young Master\u0027s method is quite novel!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N BU OYUN TARZI OLDUK\u00c7A YEN\u0130YM\u0130\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "456", "413", "750"], "fr": "SI VOUS FAITES COMME CECI... JE GARANTIS QUE VOUS GAGNEREZ DIX FOIS PLUS QU\u0027AVANT !", "id": "ASALKAN KAU BEGINI BEGITU... AKU JAMIN, UANG YANG DIDAPAT AKAN SEPULUH KALI LIPAT DARI SEBELUMNYA!", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca FA\u00c7A ASSIM E ASSIM... GARANTO QUE GANHAR\u00c1 DEZ VEZES MAIS DINHEIRO DO QUE ANTES!", "text": "If you do this and that... I guarantee you\u0027ll earn ten times more than before!", "tr": "SADECE \u015e\u00d6YLE \u015e\u00d6YLE YAPARSAN... GARANT\u0130 EDER\u0130M, ESK\u0130S\u0130NDEN ON KAT DAHA FAZLA PARA KAZANIRSIN!"}, {"bbox": ["428", "205", "725", "401"], "fr": "BIEN S\u00dbR, \u00c7A S\u0027APPELLE LA LOTERIE SOCIALE.", "id": "TENTU SAJA, INI NAMANYA LOTRE KESEJAHTERAAN.", "pt": "CLARO, ISSO SE CHAMA LOTERIA BENEFICENTE.", "text": "Of course, this is called a lottery.", "tr": "ELBETTE, BUNA P\u0130YANGO DEN\u0130R."}, {"bbox": ["201", "1091", "663", "1296"], "fr": "EST-CE VRAIMENT SI RENTABLE ?", "id": "APAKAH BENAR-BENAR MENGUNTUNGKAN SEPERTI ITU?", "pt": "SER\u00c1 QUE D\u00c1 TANTO LUCRO ASSIM?", "text": "Is it really that profitable?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BU KADAR KAZAN\u00c7LI MI?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "95", "603", "291"], "fr": "VOUS N\u0027ESSAYEZ PAS DE ME ROULER, HEIN ?", "id": "KALIAN TIDAK SEDANG MENIPUKU, KAN?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O TENTANDO ME ENGANAR, EST\u00c3O?", "text": "You\u0027re not trying to trick me, are you?", "tr": "BEN\u0130 KANDIRMIYORSUNUZ DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "293", "718", "489"], "fr": "PRENEZ, C\u0027EST L\u0027ARGENT QUE J\u0027AI GAGN\u00c9 CE SOIR !", "id": "AMBIL INI, INI UANG KEMENANGAN TUAN MUDA MALAM INI!", "pt": "PEGUE, ESTE \u00c9 O DINHEIRO QUE ESTE JOVEM MESTRE GANHOU ESTA NOITE!", "text": "Here, this is what I won tonight!", "tr": "AL BAKALIM, BU BU GECE KAZANDI\u011eIM PARA!"}, {"bbox": ["85", "542", "413", "837"], "fr": "JE VOUS DONNE ENCORE CENT MILLE TAELS D\u0027ARGENT COMME INVESTISSEMENT. POUR LA LOTERIE SOCIALE, JE PRENDS TRENTE POUR CENT.", "id": "AKU TAMBAHKAN SERATUS RIBU TAEL PERAK LAGI, SEBAGAI SAHAM. LOTRE KESEJAHTERAAN, AKU MAU TIGA PULUH PERSEN.", "pt": "VOU LHE DAR MAIS CEM MIL TA\u00c9IS DE PRATA COMO INVESTIMENTO. DA LOTERIA BENEFICENTE, QUERO TRINTA POR CENTO.", "text": "I\u0027ll give you another one hundred thousand taels of silver as an investment. I want a thirty percent share of the lottery.", "tr": "SANA EK OLARAK Y\u00dcZ B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015e DAHA VER\u0130YORUM, BUNU DA H\u0130SSE OLARAK SAY. P\u0130YANGODAN Y\u00dcZDE OTUZ \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1569", "710", "1680"], "fr": "BIEN, LE JEUNE MA\u00ceTRE EST G\u00c9N\u00c9REUX !", "id": "BAIKLAH, TUAN MUDA MEMANG DERMAWAN!", "pt": "CERTO, O JOVEM MESTRE \u00c9 MUITO GENEROSO!", "text": "Well, Young Master is quite generous!", "tr": "PEKALA, GEN\u00c7 EFEND\u0130 \u00c7OK C\u00d6MERT!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "73", "338", "226"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE CROIS LE JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "TENTU SAJA AKU PERCAYA PADA TUAN MUDA!", "pt": "NATURALMENTE, CONFIO NO JOVEM MESTRE!", "text": "Naturally, I trust Young Master.", "tr": "DO\u011eAL OLARAK GEN\u00c7 EFEND\u0130YE G\u00dcVEN\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "576", "618", "730"], "fr": "ALORS, SIGNONS LE CONTRAT !", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA TANDA TANGANI SURAT PERJANJIAN!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS ASSINAR OS DOCUMENTOS!", "text": "Then let\u0027s sign the contract!", "tr": "O ZAMAN ANLA\u015eMAYI \u0130MZALAYALIM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "1304", "681", "1429"], "fr": "NOUS FERONS COMME LE JEUNE MA\u00ceTRE LE DIT.", "id": "KITA LAKUKAN SESUAI PERKATAAN TUAN MUDA.", "pt": "FAREMOS COMO O JOVEM MESTRE DISSER.", "text": "As Young Master says.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130N\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 YAPALIM."}, {"bbox": ["108", "1471", "377", "1594"], "fr": "SIGNONS LE CONTRAT~", "id": "KITA TANDA TANGANI SURAT PERJANJIAN~", "pt": "VAMOS ASSINAR OS DOCUMENTOS~", "text": "Let\u0027s sign the contract~", "tr": "ANLA\u015eMAYI \u0130MZALIYORUZ~"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "903", "391", "1127"], "fr": "ALORS, VOUS SEREZ D\u00c9SORMAIS L\u0027UN DES PATRONS DE NOTRE MAISON DE JEU !", "id": "KALAU BEGITU, MULAI SEKARANG ANDA ADALAH SALAH SATU PEMILIK KASINO KITA!", "pt": "ENT\u00c3O, DE AGORA EM DIANTE, O SENHOR SER\u00c1 UM DOS DONOS DO NOSSO CASSINO!", "text": "Then you are now one of the owners of our gambling house!", "tr": "O HALDE BUNDAN SONRA KUMARHANEM\u0130Z\u0130N SAH\u0130PLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130S\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["408", "676", "725", "786"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS \u00caTES INCROYABLE~ !", "id": "TUAN MUDA HEBAT SEKALI~!", "pt": "O JOVEM MESTRE \u00c9 INCR\u00cdVEL~!", "text": "Young Master is so amazing~!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 \u00c7OK HAR\u0130KASINIZ~!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1108", "429", "1290"], "fr": "CE SOIR, LE PAVILLON DE LA LUNE CLAIRE \u00c9LIT SA REINE DE BEAUT\u00c9. POURQUOI N\u0027IRIEZ-VOUS PAS VOUS AMUSER L\u00c0-BAS, MESSIEURS ?", "id": "MALAM INI PAVILIUN MINGYUE ADA PEMILIHAN KEMBANG DESA, BAGAIMANA KALAU KALIAN BERDUA PERGI BERSENANG-SENANG DI SANA?", "pt": "ESTA NOITE, O PAVILH\u00c3O DA LUA BRILHANTE ESCOLHER\u00c1 A CORTES\u00c3 PRINCIPAL. QUE TAL OS DOIS CAVALHEIROS IREM L\u00c1 SE DIVERTIR UM POUCO?", "text": "Tonight, they\u0027re choosing the top courtesan at Bright Moon Tower. Why don\u0027t you two go there and have some fun?", "tr": "BU GECE AYI\u015eI\u011eI K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDE G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 SE\u00c7\u0130L\u0130YOR, \u0130K\u0130N\u0130Z ORAYA G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ E\u011eLENSEN\u0130ZE?"}, {"bbox": ["422", "868", "698", "1006"], "fr": "VU VOTRE AIR NOBLE, JEUNE MA\u00ceTRE, AVEZ-VOUS UN BON ENDROIT O\u00d9 ALLER CE SOIR ?", "id": "MELIHAT TUAN MUDA SANGAT BERKELAS, APAKAH ADA TEMPAT BAGUS UNTUK DIKUNJUNGI MALAM INI?", "pt": "VENDO O QU\u00c3O NOBRE \u00c9 O JOVEM MESTRE, H\u00c1 ALGUM BOM LUGAR PARA IR ESTA NOITE?", "text": "Seeing as Young Master is so distinguished, is there a good place to go tonight?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 BU KADAR AS\u0130L G\u00d6R\u00dcN\u00dcRKEN, BU GECE G\u0130DECEK \u0130Y\u0130 B\u0130R YER\u0130N\u0130Z YOK MU?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "404", "424", "548"], "fr": "JE NE PEUX PAS VOUS LAISSER R\u00c9CUP\u00c9RER L\u0027ARGENT QUE VOUS AVEZ MIS\u00c9 !", "id": "TIDAK BOLEH MEMBIARKAN UANG YANG KAU BERIKAN DIMENANGKAN KEMBALI OLEHMU!", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR QUE VOC\u00ca GANHE DE VOLTA O DINHEIRO QUE ME DEU!", "text": "Can\u0027t let you win back the money I gave you!", "tr": "SANA VERD\u0130\u011e\u0130M PARAYI GER\u0130 KAZANMANA \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1036", "684", "1232"], "fr": "PATRON, LE PAVILLON DE LA LUNE CLAIRE EST LE PLUS GRAND D\u00c9POTOIR D\u0027ARGENT DE LA CAPITALE.", "id": "BOS, PAVILIUN MINGYUE ITU ADALAH TEMPAT PENGHABISAN UANG NOMOR SATU DI IBU KOTA.", "pt": "CHEFE, O PAVILH\u00c3O DA LUA BRILHANTE \u00c9 O PRINCIPAL LUGAR PARA GASTAR FORTUNAS NA CAPITAL.", "text": "Boss, Bright Moon Tower is the premier pleasure house in the capital.", "tr": "PATRON, M\u0130NGYUE K\u00d6\u015eK\u00dc BA\u015eKENT\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK PARA TUZA\u011eIDIR."}, {"bbox": ["112", "1448", "451", "1635"], "fr": "LES FILLES ICI SONT TOUTES DES BEAUT\u00c9S EXQUISES.", "id": "WANITA-WANITA DI SINI SEMUANYA CANTIK LUAR BIASA.", "pt": "AS MO\u00c7AS DAQUI S\u00c3O TODAS BELEZAS RARAS.", "text": "The girls here are all stunning beauties.", "tr": "BURADAK\u0130 KIZLARIN HEPS\u0130 D\u00dcNYA G\u00dcZEL\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "186", "797", "406"], "fr": "UN PEU DE SILENCE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT. LAISSEZ-MOI D\u0027ABORD VOUS EXPLIQUER LES R\u00c8GLES.", "id": "SEMUANYA HARAP TENANG, DENGARKAN SAYA MENJELASKAN ATURANNYA DULU.", "pt": "TODOS, FA\u00c7AM SIL\u00caNCIO, PRIMEIRO OU\u00c7AM ESTA SERVA EXPLICAR AS REGRAS.", "text": "Everyone, quiet down, and let me explain the rules.", "tr": "HERKES SAK\u0130N OLSUN, \u00d6NCE BU K\u00d6LEN\u0130Z\u0130N KURALLARI A\u00c7IKLAMASINI D\u0130NLEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "387", "505", "737"], "fr": "NORMALEMENT, C\u0027EST LE NOBLE QUI D\u00c9PENSE LE PLUS POUR LA NOUVELLE REINE DE BEAUT\u00c9 QUI OBTIENT SES FAVEURS. MAIS CETTE ANN\u00c9E, LES R\u00c8GLES CHANGENT UN PEU : CELUI QUI D\u00c9PENSERA SANS COMPTER ET R\u00c9USSIRA \u00c0 GAGNER LE C\u0152UR DE LA NOUVELLE REINE DE BEAUT\u00c9 POURRA PASSER UNE NUIT MERVEILLEUSE AVEC ELLE !", "id": "TAMU YANG MEMBERIKAN UANG TERBANYAK UNTUK KEMBANG DESA BARU AKAN MENDAPAT KESEMPATAN MENDEKATINYA. TAPI TAHUN INI ATURANNYA BERUBAH! SIAPA PUN YANG BISA MENGELUARKAN UANG BESAR DAN MEMIKAT HATI KEMBANG DESA BARU, DAPAT MELEWATKAN MALAM INDAH BERSAMANYA, LHO!", "pt": "O CONVIDADO QUE MAIS DINHEIRO PAGASSE PELA NOVA CORTES\u00c3 PRINCIPAL TERIA A OPORTUNIDADE DE SE APROXIMAR DELA. CONTUDO, ESTE ANO AS REGRAS MUDARAM: QUEM CONSEGUIR GASTAR UMA FORTUNA E AGRADAR \u00c0 NOVA CORTES\u00c3 PRINCIPAL, PODER\u00c1 PASSAR UMA NOITE MARAVILHOSA COM ELA, OH!", "text": "Traditionally, everyone contributes money to vote, and the one with the most votes becomes the new top courtesan. The guest who contributes the most money gets a chance for an intimate encounter. But this year, the rules have changed. Whoever spends a thousand gold and can win the new courtesan\u0027s favor can spend the night with her.", "tr": "ANCAK BU YIL KURALLARDA B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K VAR! YEN\u0130 G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130YLE B\u0130R GECE GE\u00c7\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N, SADECE B\u00dcY\u00dcK M\u0130KTARDA PARA HARCAMAK YETMEYECEK, AYNI ZAMANDA ONUN G\u00d6NL\u00dcN\u00dc DE KAZANMANIZ GEREKECEK!"}, {"bbox": ["352", "245", "697", "539"], "fr": "D\u0027ORDINAIRE, VOUS CONTRIBUEZ TOUS FINANCI\u00c8REMENT POUR VOTER. CELLE QUI RE\u00c7OIT LE PLUS DE VOTES DEVIENT LA NOUVELLE REINE DE BEAUT\u00c9, ET LE CLIENT LE PLUS FORTUN\u00c9 OBTIENT UNE CHANCE DE SE RAPPROCHER D\u0027ELLE.", "id": "BIASANYA, SEMUA ORANG MEMBERIKAN UANG UNTUK MEMILIH. YANG MENDAPAT SUARA TERBANYAK MENJADI KEMBANG DESA BARU, DAN TAMU YANG MEMBERIKAN UANG TERBANYAK AKAN MENDAPAT KESEMPATAN MENDEKATINYA. TAPI ATURAN TAHUN INI BERBEDA, SIAPA YANG BISA MENGELUARKAN BANYAK UANG DAN MEMIKAT HATI KEMBANG DESA BARU, DIALAH PEMENANGNYA!", "pt": "TRADICIONALMENTE, TODOS OS SENHORES PAGAVAM PARA VOTAR. AQUELA COM MAIS VOTOS SE TORNAVA A NOVA CORTES\u00c3 PRINCIPAL, E O CONVIDADO QUE MAIS DINHEIRO GASTASSE TERIA A OPORTUNIDADE DE SE APROXIMAR DELA. \u00b7 AGORA, AS COISAS S\u00c3O DIFERENTES.", "text": "Traditionally, everyone contributes money to vote, and the one with the most votes becomes the new top courtesan. The guest who contributes the most money gets a chance for an intimate encounter.", "tr": "GELENEKSEL OLARAK, HERKES PARA YATIRARAK OY KULLANIRDI. EN \u00c7OK OYU ALAN KIZ YEN\u0130 G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 OLURDU. AYRICA, EN \u00c7OK PARA YATIRAN M\u0130SAF\u0130R DE ONUNLA YAKINLA\u015eMA \u015eANSI KAZANIRDI."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1076", "185", "1268"], "fr": "TANT QU\u0027ON D\u00c9PENSE ASSEZ D\u0027ARGENT, ON POURRA REPARTIR AVEC LA BELLE CE SOIR~", "id": "ASALKAN KITA MENGHAMBURKAN UANG, MALAM INI KITA BISA MEMBAWA PULANG SI CANTIK~", "pt": "DESDE QUE A GENTE GASTE DINHEIRO, ESTA NOITE PODEREMOS LEVAR A BELA PARA CASA~", "text": "As long as we spend enough money, we can take a beauty home tonight~", "tr": "YETER K\u0130 PARA SA\u00c7ALIM, BU GECE G\u00dcZEL\u0130 ALIP G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130Z~"}, {"bbox": ["473", "943", "792", "1158"], "fr": "PATRON, VOUS AVEZ ENTENDU ?", "id": "BOS, DENGAR TIDAK!", "pt": "CHEFE, OUVIU ISSO?!", "text": "Boss, did you hear that?!", "tr": "PATRON, DUYDUN MU!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "208", "218", "300"], "fr": "CALME-TOI !", "id": "TENANG SEDIKIT!", "pt": "CALMA!", "text": "Calm down!", "tr": "SAK\u0130N OL!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "95", "648", "370"], "fr": "ALORS, COMMEN\u00c7ONS MAINTENANT L\u0027\u00c9LECTION DE LA REINE DE BEAUT\u00c9 DE CETTE ANN\u00c9E~", "id": "KALAU BEGITU, SEKARANG KITA MULAI PEMILIHAN KEMBANG DESA TAHUN INI~", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS COME\u00c7AR A ESCOLHER A CORTES\u00c3 PRINCIPAL DESTA EDI\u00c7\u00c3O~", "text": "Now, let\u0027s begin selecting this year\u0027s top courtesan~", "tr": "O HALDE \u015e\u0130MD\u0130 BU YILIN G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130N\u0130 SE\u00c7MEYE BA\u015eLAYALIM~"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "469", "235", "683"], "fr": "JE DONNE CENT TAELS POUR MADEMOISELLE FANGFANG.", "id": "AKU KELUARKAN SERATUS TAEL UNTUK NONA FANGFANG.", "pt": "EU OFERE\u00c7O CEM TA\u00c9IS PELA SENHORITA FANGFANG.", "text": "I bid one hundred taels for Miss Fang Fang.", "tr": "FANGFANG HANIM \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcZ G\u00dcM\u00dc\u015e VER\u0130YORUM."}, {"bbox": ["476", "706", "799", "898"], "fr": "JE DONNE DEUX CENTS TAELS POUR MADEMOISELLE SHUANG\u0027ER.", "id": "AKU KELUARKAN DUA RATUS TAEL UNTUK NONA SHUANG\u0027ER.", "pt": "EU OFERE\u00c7O DUZENTOS TA\u00c9IS PELA SENHORITA SHUANG\u0027ER.", "text": "I bid two hundred taels for Miss Shuang Er.", "tr": "SHUANG\u0027ER HANIM \u0130\u00c7\u0130N \u0130K\u0130 Y\u00dcZ G\u00dcM\u00dc\u015e VER\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/33.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1528", "666", "1773"], "fr": "PATRON, VOTEZ VITE ! SI VOUS NE VOTEZ PAS, QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE VA NOUS DEVANCER !", "id": "BOS, CEPAT PILIH! KALAU TIDAK, ORANG LAIN AKAN MENDAHULUI!", "pt": "CHEFE, APOSTE LOGO! SE N\u00c3O APOSTAR, OUTROS PASSAR\u00c3O NA FRENTE!", "text": "Boss, hurry up and bid! If you don\u0027t, someone else will get her first!", "tr": "PATRON, \u00c7ABUK BAH\u0130S YAP, YOKSA BA\u015eKALARI KAPACAK!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "510", "325", "719"], "fr": "CERTAINS ONT L\u0027AIR RESPECTABLES, MAIS EN FAIT, ILS SONT TROP PAUVRES POUR PAYER.", "id": "BEBERAPA ORANG TERLIHAT BERGAYA, TAPI SEBENARNYA MISKIN DAN TIDAK BISA MENGELUARKAN UANG.", "pt": "ALGUMAS PESSOAS PARECEM RESPEIT\u00c1VEIS, MAS NA VERDADE S\u00c3O T\u00c3O POBRES QUE N\u00c3O CONSEGUEM PAGAR.", "text": "Some people look respectable, but they\u0027re actually too poor to afford anything.", "tr": "BAZI \u0130NSANLAR \u0130NSAN G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcR AMA ASLINDA METEL\u0130\u011eE KUR\u015eUN ATARLAR."}, {"bbox": ["524", "622", "795", "730"], "fr": "EXACTEMENT, SANS ARGENT, POURQUOI VENIR VOIR L\u0027\u00c9LECTION DE LA REINE DE BEAUT\u00c9 ?", "id": "BENAR, KALAU TIDAK PUNYA UANG UNTUK APA MELIHAT PEMILIHAN KEMBANG DESA.", "pt": "EXATO, SEM DINHEIRO, PARA QUE VIR VER A ESCOLHA DA CORTES\u00c3 PRINCIPAL?", "text": "Yeah, if you\u0027re broke, why come to the courtesan selection?", "tr": "AYNEN \u00d6YLE, PARASI OLMAYAN NE D\u0130YE G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 SE\u00c7\u0130M\u0130NE GEL\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["116", "811", "423", "891"], "fr": "PAUVRE DIABLE !", "id": "DASAR MISKIN!", "pt": "POBRET\u00c3O!", "text": "Pauper!", "tr": "BE\u015e PARASIZ!"}], "width": 800}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/36.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "7", "800", "300"], "fr": "JE DONNE DIX MILLE TAELS D\u0027ARGENT !", "id": "AKU KELUARKAN SEPULUH RIBU TAEL PERAK!", "pt": "EU OFERE\u00c7O DEZ MIL TA\u00c9IS DE PRATA!", "text": "I bid ten thousand taels of silver!", "tr": "ON B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015e VER\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "612", "331", "801"], "fr": "C\u0027EST PAS POSSIBLE, QUI D\u00c9PENSERAIT AUTANT D\u0027ARGENT !", "id": "BOHONG, KAN? SIAPA YANG AKAN MENGHAMBURKAN UANG SEBANYAK ITU!", "pt": "DEVE SER MENTIRA, QUEM GASTARIA TANTO DINHEIRO ASSIM!", "text": "Seriously? Who would spend that much?!", "tr": "YALAN OLMALI, K\u0130M B\u00d6YLE PARA SA\u00c7AR K\u0130!"}, {"bbox": ["551", "393", "793", "571"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "83", "708", "305"], "fr": "JE LA CHOISIS. SI DIX MILLE TAELS NE SUFFISENT PAS, J\u0027EN AJOUTERAI DIX MILLE DE PLUS !", "id": "AKU PILIH DIA. KALAU SEPULUH RIBU TAEL TIDAK CUKUP, TUAN MUDA INI AKAN TAMBAH SEPULUH RIBU TAEL LAGI!", "pt": "ESCOLHO ELA. SE DEZ MIL TA\u00c9IS N\u00c3O FOREM SUFICIENTES, ESTE JOVEM MESTRE ADICIONA MAIS DEZ MIL!", "text": "I choose her. If ten thousand taels isn\u0027t enough, I\u0027ll add another ten thousand!", "tr": "ONU SE\u00c7\u0130YORUM, ON B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015e YETMEZSE, BU GEN\u00c7 EFEND\u0130 B\u0130R ON B\u0130N DAHA EKLER!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1231", "342", "1386"], "fr": "LA REINE DE BEAUT\u00c9 DE CETTE ANN\u00c9E EST BIJI !", "id": "KEMBANG DESA TAHUN INI ADALAH BI JI!", "pt": "A CORTES\u00c3 PRINCIPAL DESTE ANO \u00c9 BIJI!", "text": "This year\u0027s top courtesan is Bi Ji!", "tr": "BU YILIN G\u00dcZELL\u0130K KRAL\u0130\u00c7ES\u0130 B\u0130J\u0130 OLDU!"}, {"bbox": ["538", "1045", "793", "1212"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VOUS \u00caTES SI G\u00c9N\u00c9REUX !", "id": "TUAN MUDA MEMANG DERMAWAN!", "pt": "O JOVEM MESTRE \u00c9 GRANDIOSO!", "text": "Young Master is so generous!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 \u00c7OK C\u00d6MERT!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/41.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "52", "627", "220"], "fr": "JE M\u0027EN VAIS.", "id": "PERGI.", "pt": "VAMOS EMBORA.", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "G\u0130TT\u0130K."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "65", "663", "254"], "fr": "PA... PATRON, VOUS AVEZ D\u00c9PENS\u00c9 VINGT MILLE TAELS ET VOUS PARTEZ COMME \u00c7A ? VOUS N\u0027AVEZ M\u00caME PAS ENCORE PROFIT\u00c9 DE SES FAVEURS !", "id": "BO... BOS, KAU MENGHABISKAN DUA PULUH RIBU TAEL PERAK, LALU PERGI BEGITU SAJA? KAU BAHKAN BELUM MENDEKATINYA!", "pt": "CHE... CHEFE, VOC\u00ca GASTOU VINTE MIL TA\u00c9IS DE PRATA E J\u00c1 VAI EMBORA? NEM SEQUER TEVE UM MOMENTO \u00cdNTIMO!", "text": "B...Boss, you spent twenty thousand taels of silver, and you\u0027re just leaving? You haven\u0027t even had an intimate encounter yet!", "tr": "PA... PATRON, Y\u0130RM\u0130 B\u0130N G\u00dcM\u00dc\u015e HARCADIN VE \u00d6YLECE G\u0130D\u0130YOR MUSUN? DAHA ONUNLA YAKINLA\u015eMADIN B\u0130LE!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/44.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1334", "593", "1455"], "fr": "OUI, OUI, PATRON, VOUS \u00caTES UN VRAI HOMME, LE PLUS GRAND D\u00c9PENSIER PARMI LES D\u00c9PENSIERS !", "id": "IYA, IYA, IYA, BOS MEMANG PRIA SEJATI, PEMBOROS DI ANTARA PEMBOROS!", "pt": "SIM, SIM, SIM, CHEFE, VOC\u00ca \u00c9 UM HOMEM EM SUA ESS\u00caNCIA, O MAIOR ESBANJADOR DE TODOS!", "text": "Yes, yes, yes, Boss, you\u0027re a true man, the ultimate prodigal!", "tr": "EVET, EVET, EVET, PATRON S\u0130Z TAM B\u0130R ERKEKS\u0130N\u0130Z, M\u0130RASYED\u0130LER\u0130N HASISINIZ!"}, {"bbox": ["203", "42", "695", "183"], "fr": "TU NE CONNAIS PAS ENCORE MON CARACT\u00c8RE ?", "id": "KAU MASIH TIDAK TAHU SIFATKU?", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONHECE MEU TEMPERAMENTO?", "text": "Don\u0027t you know my personality yet?", "tr": "BEN\u0130M HUYUMU HALA B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "249", "323", "469"], "fr": "QUEL IMPOSTEUR ! IL A PEUR QUE MADEMOISELLE BIJI NE LE M\u00c9PRISE, ALORS IL S\u0027ENFUIT PR\u00c9CIPITAMMENT.", "id": "DASAR BODOH, TAKUT NONA BI JI TIDAK MENYUKAINYA, MAKANYA BURU-BURU KABUR.", "pt": "UM COMPLETO IN\u00daTIL, COM MEDO DE QUE A SENHORITA BIJI N\u00c3O GOSTASSE DELE, POR ISSO EST\u00c1 FUGINDO APRESSADO.", "text": "He\u0027s all talk. He\u0027s afraid Miss Bi Ji won\u0027t like him, so he\u0027s running away.", "tr": "TAM B\u0130R CAH\u0130L, B\u0130J\u0130 HANIM\u0027IN ONU BE\u011eENMEYECE\u011e\u0130NDEN KORKUP ACELEYLE TOZ OLDU."}, {"bbox": ["399", "380", "670", "494"], "fr": "HA HA HA, QUELLE HONTE !", "id": "HAHAHA, MEMALUKAN SEKALI!", "pt": "HAHAHA, QUE VERGONHA TOTAL!", "text": "Hahaha, what a disgrace!", "tr": "HAHAHA, TAM ANLAMIYLA REZ\u0130L OLDU!"}, {"bbox": ["308", "78", "687", "214"], "fr": "CERTAINS N\u0027ONT RIEN D\u0027AUTRE QUE LEUR SALE FRIC !", "id": "BEBERAPA ORANG TIDAK PUNYA APA-APA SELAIN UANG RECEH!", "pt": "ALGUMAS PESSOAS N\u00c3O T\u00caM NADA AL\u00c9M DE UM POUCO DE DINHEIRO SUJO!", "text": "Some people only have money and nothing else!", "tr": "BAZI \u0130NSANLARIN \u00dc\u00c7 KURU\u015e P\u0130S PARADAN BA\u015eKA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 YOKTUR!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/47.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1218, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/16/48.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "41", "406", "223"], "fr": "MONSIEUR, POUR VOTRE GRANDE G\u00c9N\u00c9ROSIT\u00c9, VEUILLEZ PASSER DANS LE SALON PRIV\u00c9. JE M\u0027OCCUPERAI DE VOUS PERSONNELLEMENT !", "id": "TUAN, SILAKAN BERI TIP DAN MASUK KE RUANG DALAM, AKU AKAN MELAYANIMU SECARA PRIBADI!", "pt": "SENHOR, COM UMA BOA GORJETA, VENHA PARA A SALA INTERNA, EU O SERVIREI PESSOALMENTE!", "text": "Reward the master! Please come inside, I\u0027ll provide you with a private service!", "tr": "C\u00d6MERT EFEND\u0130M, \u0130\u00c7ER\u0130 BUYRUN L\u00dcTFEN, S\u0130ZE \u00d6ZEL OLARAK H\u0130ZMET EDECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}]
Manhua