This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/0.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "586", "644", "1028"], "fr": "CHAPITRE 150 : LE JEUNE MA\u00ceTRE EST TOMB\u00c9 DANS LE PI\u00c8GE\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, MUMU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 150: TUAN MUDA TERJEBAK\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAO TU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XI MI, MU MU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 150: O JOVEM MESTRE CAIU NA ARMADILHA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: SAGU BRANQUINHO, OLHITOS, AU, APENAS COMUM\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CAP\u00cdTULO 150: O JOVEM MESTRE CAIU NA ARMADILHA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: SAGU BRANQUINHO, OLHITOS, AU, APENAS COMUM\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 150: GEN\u00c7 EFEND\u0130 TUZA\u011eA D\u00dc\u015eT\u00dc\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAI XIMI, MUMU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["138", "1086", "673", "1171"], "fr": "UNE PRODUCTION DE MUHEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "DIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "PRODUZIDO POR MU HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "PRODUZIDO POR MU HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "tr": "MAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/1.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1383", "699", "1550"], "fr": "Sa Majest\u00e9 m\u0027a ordonn\u00e9 de dilapider toute ma fortune en un mois, c\u0027est vachement plus dur que d\u0027en gagner.", "id": "KAISAR MEMERINTAHKANKU UNTUK MENGHABISKAN SELURUH KEKAYAAN KELUARGA DALAM SEBULAN, INI JAUH LEBIH SULIT DARIPADA MENGHASILKAN UANG.", "pt": "SUA MAJESTADE ME ORDENOU QUE ESBANJASSE TODA A FORTUNA DA FAM\u00cdLIA EM UM M\u00caS. ISSO \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE GANHAR DINHEIRO.", "text": "SUA MAJESTADE ME ORDENOU QUE ESBANJASSE TODA A FORTUNA DA FAM\u00cdLIA EM UM M\u00caS. ISSO \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE GANHAR DINHEIRO.", "tr": "Majesteleri bir ay i\u00e7inde t\u00fcm aile servetimi harcamam\u0131 emretti, bu kahrolas\u0131 \u015fey para kazanmaktan bile zor."}, {"bbox": ["181", "53", "396", "176"], "fr": "Le Pavillon des D\u00e9lices, c\u0027est vraiment aussi bien que tu le dis ?!", "id": "APAKAH PAVILIUN KEBAHAGIAAN SEBAGUS YANG KAU KATAKAN?!", "pt": "O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE T\u00c3O BOM QUANTO VOC\u00ca DIZ?!", "text": "O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE T\u00c3O BOM QUANTO VOC\u00ca DIZ?!", "tr": "Keyif Saray\u0131 ger\u00e7ekten dedi\u011fin kadar iyi mi?!"}, {"bbox": ["464", "954", "700", "1020"], "fr": "Comment \u00e7a pourrait \u00eatre faux ?!", "id": "MANA MUNGKIN BOHONG?!", "pt": "E PODERIA SER MENTIRA?!", "text": "E PODERIA SER MENTIRA?!", "tr": "Yalan olabilir mi?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/2.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "171", "378", "282"], "fr": "Fr\u00e8re Jinglong !", "id": "KAK JINGLONG", "pt": "IRM\u00c3O JINGLONG", "text": "IRM\u00c3O JINGLONG", "tr": "Jinglong Abi!"}, {"bbox": ["378", "265", "559", "349"], "fr": "JE VEUX...", "id": "AKU MAU", "pt": "EU QUERO", "text": "EU QUERO", "tr": "Ben de istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/3.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "102", "386", "259"], "fr": "On se conna\u00eet bien, mais A\u0027Ang, n\u0027aie pas d\u0027id\u00e9es d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 mon sujet !", "id": "KITA MEMANG AKRAB, TAPI A\u0027ANG, KAU TIDAK BOLEH PUNYA PIKIRAN MACAM-MACAM PADAKU!", "pt": "PODEMOS SER \u00cdNTIMOS, A\u0027ANG, MAS N\u00c3O TENHA IDEIAS ERRADAS SOBRE MIM!", "text": "PODEMOS SER \u00cdNTIMOS, A\u0027ANG, MAS N\u00c3O TENHA IDEIAS ERRADAS SOBRE MIM!", "tr": "Samimi olabiliriz ama A\u0027ang, bana kar\u015f\u0131 uygunsuz d\u00fc\u015f\u00fcncelerin olamaz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/4.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "77", "611", "204"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu t\u0027imagines ? Je voulais dire que je voulais aussi aller au Pavillon des D\u00e9lices pour essayer.", "id": "APA YANG KAU PIKIRKAN, MAKSUDKU AKU JUGA INGIN MENCOBA PERGI KE PAVILIUN KEBAHAGIAAN.", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI COM ESSES PENSAMENTOS? EU QUIS DIZER QUE TAMB\u00c9M QUERO EXPERIMENTAR O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O.", "text": "ONDE VOC\u00ca FOI COM ESSES PENSAMENTOS? EU QUIS DIZER QUE TAMB\u00c9M QUERO EXPERIMENTAR O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O.", "tr": "Nereye \u00e7ektin konuyu? Ben de Keyif Saray\u0131\u0027n\u0131 bir denemek istedi\u011fimi s\u00f6yledim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "119", "372", "316"], "fr": "Tu m\u0027as fait peur. Mais A\u0027Ang, ne dis pas que je ne t\u0027ai pas pr\u00e9venu : depuis qu\u0027A\u0027Fang y est all\u00e9 une fois, il n\u0027a plus que sa grande gueule, tout le reste est mou.", "id": "KAU MENGEJUTKANKU. TAPI A\u0027ANG, JANGAN SALAHKAN AKU TIDAK MENGINGATKANMU. SETELAH A\u0027FANG PERGI KE SANA SEKALI, SEKARANG DIA HANYA KUAT DI MULUT, YANG LAINNYA SUDAH LEMBEK.", "pt": "QUE SUSTO! MAS A\u0027ANG, N\u00c3O DIGA QUE N\u00c3O AVISEI. DEPOIS QUE VOC\u00ca FOI L\u00c1 UMA VEZ, S\u00d3 LHE RESTOU A TEIMOSIA, O RESTO FICOU TODO MOLE.", "text": "QUE SUSTO! MAS A\u0027ANG, N\u00c3O DIGA QUE N\u00c3O AVISEI. DEPOIS QUE VOC\u00ca FOI L\u00c1 UMA VEZ, S\u00d3 LHE RESTOU A TEIMOSIA, O RESTO FICOU TODO MOLE.", "tr": "\u00d6d\u00fcm\u00fc kopard\u0131n. Ama A\u0027ang, sonra uyarmad\u0131 deme, A\u0027fang oraya bir kez gittikten sonra \u015fimdi sadece \u00e7enesi kuvvetli, ba\u015fka her yeri yumu\u015fad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/6.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "118", "370", "237"], "fr": "Patron, comment peux-tu salir ma r\u00e9putation comme \u00e7a ? \u00c0 part ma grande gueule, mes jambes aussi sont dures !", "id": "BOS, BAGAIMANA KAU BISA MEMFITNAHKU! SELAIN MULUTKU YANG KERAS, KAKIKU JUGA SANGAT KUAT!", "pt": "CHEFE, COMO PODE ME CALUNIAR ASSIM? AL\u00c9M DA BOCA, MINHAS PERNAS TAMB\u00c9M S\u00c3O DURAS!", "text": "CHEFE, COMO PODE ME CALUNIAR ASSIM? AL\u00c9M DA BOCA, MINHAS PERNAS TAMB\u00c9M S\u00c3O DURAS!", "tr": "Patron, nas\u0131l b\u00f6yle iftira atars\u0131n? Benim sadece \u00e7enem de\u011fil, bacaklar\u0131m da sapasa\u011flamd\u0131r!"}, {"bbox": ["395", "1064", "628", "1173"], "fr": "Trop dur, ce n\u0027est pas normal, \u00e7a s\u0027appelle de la calcification. Autant le couper !", "id": "TERLALU KERAS ITU TIDAK NORMAL, ITU NAMANYA KALSIFIKASI. BAGAIMANA KALAU DIPOTONG SAJA!", "pt": "DURO DEMAIS N\u00c3O \u00c9 NORMAL, ISSO SE CHAMA CALCIFICA\u00c7\u00c3O. QUE TAL CORTAR FORA?", "text": "DURO DEMAIS N\u00c3O \u00c9 NORMAL, ISSO SE CHAMA CALCIFICA\u00c7\u00c3O. QUE TAL CORTAR FORA?", "tr": "Fazla sert olmas\u0131 anormal, ona kire\u00e7lenme denir. Bence kestir gitsin!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/7.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "81", "299", "167"], "fr": "Tiens, le couteau.", "id": "INI PISAUNYA.", "pt": "A FACA EST\u00c1 COM VOC\u00ca.", "text": "A FACA EST\u00c1 COM VOC\u00ca.", "tr": "Al b\u0131\u00e7a\u011f\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/8.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "57", "578", "137"], "fr": "Non merci, un peu dur c\u0027est toujours mieux que rien...", "id": "TIDAK USAH, SEDIKIT KERAS LEBIH BAIK DARIPADA TIDAK ADA SAMA SEKALI...", "pt": "N\u00c3O, OBRIGADO. UM POUCO DURO \u00c9 MELHOR DO QUE NADA...", "text": "N\u00c3O, OBRIGADO. UM POUCO DURO \u00c9 MELHOR DO QUE NADA...", "tr": "Yok, kals\u0131n. Biraz sert olmas\u0131 hi\u00e7 olmamas\u0131ndan iyidir..."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "73", "389", "252"], "fr": "C\u0027est d\u00e9cid\u00e9 ! Consid\u00e9rez \u00e7a comme la prime de fin d\u0027ann\u00e9e. Ceux d\u0027entre vous qui veulent essayer le Pavillon des D\u00e9lices, tout sera rembours\u00e9 sur les notes de frais de la soci\u00e9t\u00e9 !", "id": "SUDAH KUPUTUSKAN! ANGGAP SAJA INI BONUS AKHIR TAHUN. KALIAN YANG INGIN MENCOBA PAVILIUN KEBAHAGIAAN, SEMUANYA AKAN DITANGGUNG PERUSAHAAN!", "pt": "DECIDIDO! QUE SEJA O B\u00d4NUS DE FIM DE ANO. QUEM QUISER EXPERIMENTAR O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O, A EMPRESA PAGA TUDO!", "text": "DECIDIDO! QUE SEJA O B\u00d4NUS DE FIM DE ANO. QUEM QUISER EXPERIMENTAR O PARA\u00cdSO DA PERDI\u00c7\u00c3O, A EMPRESA PAGA TUDO!", "tr": "Karar verdim! Bu y\u0131l sonu ikramiyeniz olsun. Keyif Saray\u0131\u0027n\u0131 denemek isteyen herkesin masraflar\u0131 \u015firketten!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/11.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "264", "537", "407"], "fr": "Vive le patron !", "id": "BOS HEBAT!", "pt": "O CHEFE \u00c9 DEMAIS!", "text": "O CHEFE \u00c9 DEMAIS!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n Patron!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/12.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "162", "680", "316"], "fr": "Faire les comptes de tes affaires me donne d\u00e9j\u00e0 mal \u00e0 la t\u00eate, et maintenant une prime de fin d\u0027ann\u00e9e ? Sous quel pr\u00e9texte cette d\u00e9pense ?", "id": "MENGHITUNG PENGELUARAN BISNISMU SAJA SUDAH MEMBUATKU PUSING, SEKARANG ADA BONUS AKHIR TAHUN? PENGELUARAN UNTUK APA INI?", "pt": "FAZER AS CONTAS DO SEU NEG\u00d3CIO J\u00c1 ME D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A, E AGORA B\u00d4NUS DE FIM DE ANO? QUE TIPO DE DESPESA \u00c9 ESSA?", "text": "FAZER AS CONTAS DO SEU NEG\u00d3CIO J\u00c1 ME D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A, E AGORA B\u00d4NUS DE FIM DE ANO? QUE TIPO DE DESPESA \u00c9 ESSA?", "tr": "Senin i\u015flerinin hesab\u0131n\u0131 tutmaktan ba\u015f\u0131m a\u011fr\u0131d\u0131, bir de y\u0131l sonu ikramiyesi mi? Bu neyin harcamas\u0131 b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["244", "119", "368", "205"], "fr": "Jinglong !", "id": "JINGLONG!", "pt": "JINGLONG!", "text": "JINGLONG!", "tr": "Jinglong!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/13.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "220", "360", "337"], "fr": "Ac... activit\u00e9 de coh\u00e9sion d\u0027entreprise.", "id": "PE... PEMBANGUNAN TIM PERUSAHAAN.", "pt": "CON... CONFRATERNIZA\u00c7\u00c3O DA EMPRESA.", "text": "CON... CONFRATERNIZA\u00c7\u00c3O DA EMPRESA.", "tr": "\u015eir... \u015eirket moral etkinli\u011fi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/14.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "83", "515", "181"], "fr": "Une compagnie ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Y a-t-il aussi des \"compagnies femelles\" ?", "id": "PERUSAHAAN ITU APA? APA ADA PERUSAHAAN IBU?", "pt": "O QUE \u00c9 \"EMPRESA\"? EXISTE UMA \"EMPRESA-F\u00caMEA\"?", "text": "O QUE \u00c9 \"EMPRESA\"? EXISTE UMA \"EMPRESA-F\u00caMEA\"?", "tr": "\u015eirket ne demek? Di\u015fisi de var m\u0131?"}, {"bbox": ["359", "918", "583", "1013"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est difficile \u00e0 t\u0027expliquer.", "id": "INI SULIT KUJELASKAN PADAMU.", "pt": "ISSO \u00c9 DIF\u00cdCIL DE EXPLICAR PARA VOC\u00ca.", "text": "ISSO \u00c9 DIF\u00cdCIL DE EXPLICAR PARA VOC\u00ca.", "tr": "Bunu sana a\u00e7\u0131klamam zor."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/15.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "101", "626", "208"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, catastrophe !", "id": "TUAN MUDA, GAWAT!", "pt": "JOVEM MESTRE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "JOVEM MESTRE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "tr": "Gen\u00e7 efendi, k\u00f6t\u00fc haber!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/16.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "95", "675", "269"], "fr": "Jinglong, il y a eu une grosse d\u00e9pense hier, c\u0027\u00e9tait quoi ? Pour quoi faire ?", "id": "JINGLONG, KEMARIN ADA PENGELUARAN BESAR, UNTUK APA ITU?", "pt": "JINGLONG, AQUELA GRANDE DESPESA DE ONTEM, O QUE FOI AQUILO? PARA QUE SERVIU?", "text": "JINGLONG, AQUELA GRANDE DESPESA DE ONTEM, O QUE FOI AQUILO? PARA QUE SERVIU?", "tr": "Jinglong, d\u00fcnk\u00fc o b\u00fcy\u00fck harcama da neyin nesi? Neye harcad\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/17.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "274", "414", "353"], "fr": "En fait...", "id": "SEBENARNYA", "pt": "NA VERDADE...", "text": "NA VERDADE...", "tr": "Asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["404", "1012", "564", "1102"], "fr": "Hmm hmm.", "id": "EHEM", "pt": "HMM-HMM.", "text": "HMM-HMM.", "tr": "Evet, evet..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/18.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "153", "542", "259"], "fr": "Si tu oses me trahir, crois-le ou non, je t\u0027envoie au palais cette nuit m\u00eame ?", "id": "BERANI MENGKHIANATIKU, PERCAYA ATAU TIDAK AKU AKAN MENGIRIMMU KE ISTANA MALAM INI JUGA?", "pt": "SE ATREVA A ME TRAIR, E EU TE MANDO PARA O PAL\u00c1CIO ESTA NOITE, ACREDITE OU N\u00c3O!", "text": "SE ATREVA A ME TRAIR, E EU TE MANDO PARA O PAL\u00c1CIO ESTA NOITE, ACREDITE OU N\u00c3O!", "tr": "Bana ihanet etmeye c\u00fcret edersen, seni bu gece saraya yollayaca\u011f\u0131ma inan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["156", "71", "297", "153"], "fr": "[SFX] Mmmh ! Mmmh !", "id": "[SFX] MMH MMH~", "pt": "[SFX] MMM-MMM~", "text": "[SFX] MMM-MMM~", "tr": "[SFX]Mmh mmh~"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/19.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "871", "770", "1032"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, un coup de couteau en bas, et tu tiendras compagnie \u00e0 Hanshan tous les jours !", "id": "BENAR, KUPOTONG BAGIAN BAWAHMU, BIAR KAU MENEMANI HANSHAN SETIAP HARI!", "pt": "ISSO MESMO, UM CORTE L\u00c1 EMBAIXO, E VOC\u00ca FAR\u00c1 COMPANHIA \u00c0 PRINCESA HANSHAN TODOS OS DIAS!", "text": "ISSO MESMO, UM CORTE L\u00c1 EMBAIXO, E VOC\u00ca FAR\u00c1 COMPANHIA \u00c0 PRINCESA HANSHAN TODOS OS DIAS!", "tr": "Evet, alt taraf\u0131n\u0131 keser, seni her g\u00fcn Prenses Hanshan\u0027\u0131n yan\u0131na yollar\u0131m!"}, {"bbox": ["106", "69", "350", "165"], "fr": "Entrer au palais... pour voir la princesse ?", "id": "MASUK ISTANA... BERTEMU PUTRI?", "pt": "IR PARA O PAL\u00c1CIO... PARA VER A PRINCESA?", "text": "IR PARA O PAL\u00c1CIO... PARA VER A PRINCESA?", "tr": "Saraya m\u0131... Prensesi g\u00f6rmek i\u00e7in mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/20.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "89", "361", "304"], "fr": "Patron, j\u0027ai eu tort ! \u00c9pargne ma mis\u00e9rable vie ! Je veux encore perp\u00e9tuer ma lign\u00e9e !", "id": "BOS, AKU SALAH! AMPUNI NYAWAKU! AKU MASIH INGIN PUNYA KETURUNAN...", "pt": "CHEFE, EU ERREI! POUPE MINHA VIDA MISER\u00c1VEL! EU AINDA QUERO TER HERDEIROS!", "text": "CHEFE, EU ERREI! POUPE MINHA VIDA MISER\u00c1VEL! EU AINDA QUERO TER HERDEIROS!", "tr": "Patron, ben ettim sen etme! Can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla! Daha soyumu devam ettirmek istiyorum..."}, {"bbox": ["358", "247", "653", "384"], "fr": "Alors sois malin, vois clair mais ne dis rien, et on restera bons potes.", "id": "KALAU BEGITU, BERSIKAPLAH BIJAK, PURA-PURA TIDAK TAHU SAJA, KITA TETAP TEMAN BAIK.", "pt": "ENT\u00c3O SEJA ESPERTO. PERCEBA, MAS N\u00c3O ENTREGUE O JOGO, E CONTINUAREMOS BONS AMIGOS.", "text": "ENT\u00c3O SEJA ESPERTO. PERCEBA, MAS N\u00c3O ENTREGUE O JOGO, E CONTINUAREMOS BONS AMIGOS.", "tr": "O zaman ak\u0131ll\u0131 ol, anla ama \u00e7akt\u0131rma, h\u00e2l\u00e2 iyi kankalar\u0131z."}, {"bbox": ["153", "416", "371", "476"], "fr": "Oui, oui.", "id": "YA, YA.", "pt": "SIM, SIM.", "text": "SIM, SIM.", "tr": "Evet, evet."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/21.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "211", "679", "363"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire ? \u00c0 quoi a servi cet argent ? Tu ne l\u0027as pas d\u00e9pens\u00e9 pour t\u0027amuser, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "APA-APAAN INI? UANG INI DIPAKAI UNTUK APA? JANGAN-JANGAN DIPAKAI UNTUK BERSENANG-SENANG?", "pt": "QUE DIABOS? PARA QUE ESSE DINHEIRO FOI USADO? N\u00c3O ME DIGAM QUE VOC\u00caS FORAM FARREAR COM ELE?", "text": "QUE DIABOS? PARA QUE ESSE DINHEIRO FOI USADO? N\u00c3O ME DIGAM QUE VOC\u00caS FORAM FARREAR COM ELE?", "tr": "Ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131n\u0131z? Bu para neye harcand\u0131? Yoksa hovardal\u0131\u011fa m\u0131 verdiniz?"}, {"bbox": ["262", "122", "446", "251"], "fr": "Vous deux, qu\u0027est-ce que vous manigancez ?", "id": "KALIAN BERDUA, APA YANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "VOC\u00caS DOIS, O QUE EST\u00c3O APRONTANDO?", "text": "VOC\u00caS DOIS, O QUE EST\u00c3O APRONTANDO?", "tr": "Siz ikiniz, ne dolaplar \u00e7eviriyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/22.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "420", "709", "535"], "fr": "Si vous \u00eates sortis faire la noce, alors qu\u0027A\u0027Fang n\u0027ait jamais de descendance !", "id": "KALAU DIPAKAI UNTUK BERFOYA-FOYA, SEMOGA A\u0027FANG TIDAK PUNYA KETURUNAN!", "pt": "SE SA\u00cdRAM PARA FARREAR, QUE O A\u0027FANG FIQUE SEM DESCENDENTES!", "text": "SE SA\u00cdRAM PARA FARREAR, QUE O A\u0027FANG FIQUE SEM DESCENDENTES!", "tr": "E\u011fer alem yapmaya \u00e7\u0131kt\u0131ysan\u0131z, A\u0027fang\u0027\u0131n soyu kurusun!"}, {"bbox": ["140", "348", "435", "452"], "fr": "Non, absolument pas, je peux le jurer devant le ciel.", "id": "TIDAK, SAMA SEKALI TIDAK, AKU BISA BERSUMPAH DEMI LANGIT.", "pt": "N\u00c3O, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O. POSSO JURAR PELOS C\u00c9US.", "text": "N\u00c3O, ABSOLUTAMENTE N\u00c3O. POSSO JURAR PELOS C\u00c9US.", "tr": "Hay\u0131r, kesinlikle hay\u0131r. Yemin edebilirim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/23.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "51", "422", "217"], "fr": "Pas possible, A\u0027sir, tu oses faire un serment aussi terrible ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN? BOS, KAU BERANI BERSUMPAH SEKEJAM ITU?", "pt": "N\u00c3O BRINCA, \"SIR\"! VOC\u00ca SE ATREVE A FAZER UM JURAMENTO T\u00c3O PESADO ASSIM?", "text": "N\u00c3O BRINCA, \"SIR\"! VOC\u00ca SE ATREVE A FAZER UM JURAMENTO T\u00c3O PESADO ASSIM?", "tr": "Yok art\u0131k Abi, bu kadar a\u011f\u0131r bir yemini etmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["502", "197", "638", "313"], "fr": "De toute fa\u00e7on, c\u0027est toi qui n\u0027auras pas de descendance.", "id": "LAGIPULA KAU YANG TIDAK PUNYA KETURUNAN.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, \u00c9 VOC\u00ca QUEM VAI FICAR SEM ELES.", "text": "DE QUALQUER FORMA, \u00c9 VOC\u00ca QUEM VAI FICAR SEM ELES.", "tr": "Nas\u0131lsa senin soyun kuruyacak."}, {"bbox": ["169", "926", "429", "1007"], "fr": "Oh, alors \u00e7a va.", "id": "OH, KALAU BEGITU TIDAK APA-APA.", "pt": "OH, ENT\u00c3O TUDO BEM.", "text": "OH, ENT\u00c3O TUDO BEM.", "tr": "Oh, o zaman sorun yok."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/25.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "140", "388", "258"], "fr": "Arr\u00eate tes manigances. Si je d\u00e9couvre que tu as fait des b\u00eatises, crois-le ou non, je te...", "id": "JANGAN COBA-COBA MEMBODOHIKU. KALAU AKU TAHU KAU MACAM-MACAM, PERCAYA ATAU TIDAK AKU AKAN...", "pt": "N\u00c3O ME VENHA COM ESSA HIST\u00d3RIA! SE EU DESCOBRIR QUE VOC\u00ca ANDOU APRONTANDO, ACREDITE OU N\u00c3O, EU VOU TE...", "text": "N\u00c3O ME VENHA COM ESSA HIST\u00d3RIA! SE EU DESCOBRIR QUE VOC\u00ca ANDOU APRONTANDO, ACREDITE OU N\u00c3O, EU VOU TE...", "tr": "Bana bu numaralar\u0131 yutturmaya kalkma! E\u011fer bir haltlar kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenirsem, seni... yapaca\u011f\u0131ma inan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/26.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1179", "509", "1303"], "fr": "Le Casseur de Noix Supr\u00eame !", "id": "SUPERMAN PENGHANCUR BOLA!", "pt": "A SUPER ESMAGA-BOLAS!", "text": "A SUPER ESMAGA-BOLAS!", "tr": "Yumurta K\u0131ran S\u00fcpermen!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/27.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "422", "545", "533"], "fr": "Il y a quelque chose que tu ne sais pas, j\u0027ai des ennuis...", "id": "KAU TIDAK TAHU, AKU SEDANG DALAM MASALAH.", "pt": "H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE. ESTOU COM PROBLEMAS.", "text": "H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE. ESTOU COM PROBLEMAS.", "tr": "Bilmedi\u011fin bir \u015fey var, ba\u015f\u0131m dertte."}, {"bbox": ["126", "1342", "317", "1460"], "fr": "Pour sauver ma peau, j\u0027utilise la grande technique du changement de sujet !", "id": "UNTUK MENYELAMATKAN NYAWA, GUNAKAN JURUS MENGALIHKAN PEMBICARAAN!", "pt": "PARA SALVAR MINHA PELE, USAREI A GRANDE T\u00c9CNICA DE MUDAR DE ASSUNTO!", "text": "PARA SALVAR MINHA PELE, USAREI A GRANDE T\u00c9CNICA DE MUDAR DE ASSUNTO!", "tr": "Can\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in konu de\u011fi\u015ftirme b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc kullan!"}, {"bbox": ["277", "340", "397", "376"], "fr": "Shishi !", "id": "SHISHI!", "pt": "SHISHI!", "text": "SHISHI!", "tr": "Shishi!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/28.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1067", "618", "1151"], "fr": "R\u00e9gl\u00e9 !", "id": "BERES!", "pt": "RESOLVIDO!", "text": "RESOLVIDO!", "tr": "\u0130\u015fte oldu!"}, {"bbox": ["322", "317", "456", "365"], "fr": "OUI !!", "id": "YA!!", "pt": "S\u00c9RIO?!", "text": "S\u00c9RIO?!", "tr": "EVET!!"}, {"bbox": ["163", "175", "305", "268"], "fr": "Des ennuis ?!", "id": "MASALAH?!", "pt": "PROBLEMAS?!", "text": "PROBLEMAS?!", "tr": "Dert mi?!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/29.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1494", "373", "1617"], "fr": "Je suis un homme, comment pourrais-je inqui\u00e9ter ma femme \u00e0 chaque probl\u00e8me !", "id": "AKU INI PRIA, BAGAIMANA BISA AKU MEMBIARKAN ISTRIKU KHAWATIR KARENA MASALAH!", "pt": "EU SOU UM HOMEM, COMO POSSO DEIXAR MINHA ESPOSA PREOCUPADA POR QUALQUER COISA!", "text": "EU SOU UM HOMEM, COMO POSSO DEIXAR MINHA ESPOSA PREOCUPADA POR QUALQUER COISA!", "tr": "Ben erke\u011fim, bir sorunla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca kar\u0131m\u0131 nas\u0131l endi\u015felendirebilirim!"}, {"bbox": ["336", "237", "569", "337"], "fr": "Jinglong, pourquoi ne m\u0027as-tu pas parl\u00e9 de \u00e7a plus t\u00f4t ?", "id": "JINGLONG, KENAPA KAU TIDAK MEMBERITAHUKU HAL INI LEBIH AWAL?", "pt": "JINGLONG, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTOU SOBRE ISSO ANTES?", "text": "JINGLONG, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME CONTOU SOBRE ISSO ANTES?", "tr": "Jinglong, b\u00f6yle bir \u015feyi neden bana daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/30.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "77", "661", "239"], "fr": "Puisque Sa Majest\u00e9 l\u0027a ordonn\u00e9, alors dilapidons toute la fortune. L\u0027argent perdu peut se regagner, mais si on perd la t\u00eate...", "id": "KARENA KAISAR SUDAH MEMERINTAHKAN, HABISKAN SAJA SEMUA KEKAYAAN KELUARGA. UANG HILANG BISA DICARI LAGI, TAPI KALAU KEPALA SUDAH HILANG...", "pt": "J\u00c1 QUE SUA MAJESTADE ORDENOU, ENT\u00c3O VAMOS ESBANJAR TODA A FORTUNA. DINHEIRO PERDIDO PODE SER GANHO NOVAMENTE, MAS SE A CABE\u00c7A ROLAR...", "text": "J\u00c1 QUE SUA MAJESTADE ORDENOU, ENT\u00c3O VAMOS ESBANJAR TODA A FORTUNA. DINHEIRO PERDIDO PODE SER GANHO NOVAMENTE, MAS SE A CABE\u00c7A ROLAR...", "tr": "Madem Majestelerinin emri var, o zaman aile servetini da\u011f\u0131tal\u0131m gitsin. Para biterse tekrar kazan\u0131l\u0131r ama kelle giderse..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/31.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "44", "322", "209"], "fr": "C\u0027est pourquoi ton mari cherche partout des projets pour d\u00e9penser de l\u0027argent !", "id": "JADI, SUAMIMU INI SEKARANG SEDANG MENCARI-CARI PROYEK UNTUK MENGHABISKAN UANG!", "pt": "POR ISSO, ESTE SEU MARIDO EST\u00c1 PROCURANDO PROJETOS PARA GASTAR DINHEIRO POR TODO LADO!", "text": "POR ISSO, ESTE SEU MARIDO EST\u00c1 PROCURANDO PROJETOS PARA GASTAR DINHEIRO POR TODO LADO!", "tr": "Bu y\u00fczden kocan \u015fimdi her yerde para harcayacak bir \u015feyler ar\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/32.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "37", "491", "145"], "fr": "Et si on l\u0027utilisait pour acheter des antiquit\u00e9s ?", "id": "BAGAIMANA KALAU DIPAKAI UNTUK MEMBELI BARANG ANTIK?", "pt": "QUE TAL USAR PARA COMPRAR ANTIGUIDADES?", "text": "QUE TAL USAR PARA COMPRAR ANTIGUIDADES?", "tr": "Antika almaya ne dersin?"}, {"bbox": ["422", "471", "641", "594"], "fr": "Essayer d\u0027acheter la faveur du peuple nous vaudra la d\u00e9capitation par Sa Majest\u00e9 !", "id": "MEMBELI HATI RAKYAT BISA DIPENGGAL KAISAR!", "pt": "COMPRAR A LEALDADE DAS PESSOAS RESULTAR\u00c1 EM DECAPITA\u00c7\u00c3O POR SUA MAJESTADE!", "text": "COMPRAR A LEALDADE DAS PESSOAS RESULTAR\u00c1 EM DECAPITA\u00c7\u00c3O POR SUA MAJESTADE!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsam Majesteleri kellemi al\u0131r!"}, {"bbox": ["204", "367", "376", "507"], "fr": "Donner l\u0027argent aux pauvres ?", "id": "MEMBERIKAN UANG KEPADA ORANG MISKIN?", "pt": "DAR O DINHEIRO AOS POBRES?", "text": "DAR O DINHEIRO AOS POBRES?", "tr": "Paray\u0131 yoksullara m\u0131 da\u011f\u0131tsak?"}, {"bbox": ["315", "1467", "524", "1597"], "fr": "Alors autant le d\u00e9penser au bordel !", "id": "KALAU BEGITU LEBIH BAIK DIHABISKAN DI RUMAH BORDIL SAJA!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR GASTAR TUDO NUM BORDEL!", "text": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR GASTAR TUDO NUM BORDEL!", "tr": "O zaman bir genelevde harcamak daha iyi!"}, {"bbox": ["428", "218", "617", "337"], "fr": "Mais l\u0027argent n\u0027aura pas diminu\u00e9 pour autant !", "id": "BERARTI UANGNYA TIDAK BERKURANG, DONG!", "pt": "MAS AINDA TEMOS MUITO DINHEIRO (PARA GASTAR)!", "text": "MAS AINDA TEMOS MUITO DINHEIRO (PARA GASTAR)!", "tr": "O para da az de\u011fil hani!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/33.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "272", "294", "314"], "fr": "Super ! Super !", "id": "BAGUS, BAGUS!", "pt": "\u00d3TIMA IDEIA! \u00d3TIMA IDEIA!", "text": "\u00d3TIMA IDEIA! \u00d3TIMA IDEIA!", "tr": "Olur, olur!"}], "width": 800}, {"height": 1386, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/163/34.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "234", "676", "331"], "fr": "Je suis tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge !", "id": "TERJEBAK!", "pt": "CA\u00cd NA ARMADILHA!", "text": "CA\u00cd NA ARMADILHA!", "tr": "Tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 800}]
Manhua