This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "583", "647", "1058"], "fr": "CHAPITRE 162 : SA PARTICULARIT\u00c9 EST LA PAUVRET\u00c9\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, MUMU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "BAB 162: CIRI KHASNYA ADALAH KEMISKINAN\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAO TU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XI MI, MU MU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 162: A CARACTER\u00cdSTICA \u00c9 A POBREZA\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAO BAI XIMI, MUMU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "CHAPTER 162: THE CHARACTERISTIC IS POVERTY LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, MUMU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 162: FAK\u0130RL\u0130\u011e\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAO BAI XI MI, MU MU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}, {"bbox": ["144", "982", "669", "1171"], "fr": "UNE PRODUCTION DE LANHEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "DIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "PRODUZIDO POR LAN HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "BLUE BLACK \u0026 EXTREME MAN CULTURE PRESENTS", "tr": "MAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/1.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "966", "377", "1090"], "fr": "Pourquoi as-tu donn\u00e9 cet argent \u00e0 Niu Lanshan ?", "id": "MENGAPA KAU BERIKAN UANG ITU KEPADA NIU LANSHAN?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca DEU AQUELE DINHEIRO PARA NIU LANSHAN?", "text": "WHY DID YOU GIVE THAT MONEY TO NIU LANSHAN?", "tr": "O paray\u0131 neden Niu Lanshan\u0027a verdin?"}, {"bbox": ["452", "348", "686", "434"], "fr": "Jeune fr\u00e8re, je ne comprends pas.", "id": "SAUDARAKU, AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "CARO IRM\u00c3O, EU N\u00c3O ENTENDO.", "text": "MY DEAR BROTHER, I DON\u0027T UNDERSTAND.", "tr": "Karde\u015fim, anlam\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/2.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "415", "414", "546"], "fr": "C\u0027est naturellement parce que je suis philanthrope.", "id": "ITU TENTU SAJA KARENA AKU SUKA BERDERMA.", "pt": "ISSO \u00c9 NATURALMENTE PORQUE SOU CARIDOSO E GENEROSO.", "text": "THAT\u0027S NATURALLY BECAUSE I\u0027M BENEVOLENT AND GENEROUS.", "tr": "Bu do\u011fal olarak benim c\u00f6mert ve yard\u0131msever olmamdan kaynaklan\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/3.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "176", "707", "324"], "fr": "Jeune fr\u00e8re, en fait tu ne sais pas, j\u0027ai une autre identit\u00e9 secr\u00e8te !", "id": "SAUDARAKU, SEBENARNYA KAU TIDAK TAHU, AKU MASIH PUNYA IDENTITAS TERSEMBUNYI LAINNYA!", "pt": "CARO IRM\u00c3O, NA VERDADE VOC\u00ca N\u00c3O SABE, EU TENHO OUTRA IDENTIDADE SECRETA!", "text": "MY DEAR BROTHER, ACTUALLY, YOU DON\u0027T KNOW, I HAVE ANOTHER HIDDEN IDENTITY!", "tr": "Karde\u015fim, asl\u0131nda bilmiyorsun, benim bir gizli kimli\u011fim daha var!"}, {"bbox": ["417", "1325", "573", "1426"], "fr": "C\u0027est quoi ce d\u00e9lire ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "QUE DIABOS?", "text": "WHAT THE HECK?", "tr": "Ne halt?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/4.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "200", "725", "324"], "fr": "Puisque mon jeune fr\u00e8re est si philanthrope, pourquoi ne pas me faire un peu la charit\u00e9 aussi !", "id": "SAUDARAKU, KARENA KAU BEGITU SUKA BERDERMA, BAGAIMANA KALAU KAU BERDERMA SEDIKIT LAGI PADAKU!", "pt": "J\u00c1 QUE O CARO IRM\u00c3O \u00c9 T\u00c3O CARIDOSO E GENEROSO, POR QUE N\u00c3O ME D\u00c1 UM POUCO MAIS?", "text": "SINCE MY DEAR BROTHER IS SO BENEVOLENT AND GENEROUS, HOW ABOUT DONATING A LITTLE TO ME AS WELL!", "tr": "Karde\u015fim madem bu kadar c\u00f6mert ve yard\u0131mseversin, neden biraz da bana yard\u0131m etmiyorsun!"}, {"bbox": ["268", "109", "432", "187"], "fr": "C\u0027est un pauvre diable !", "id": "SI MISKIN!", "pt": "UM POBRET\u00c3O!", "text": "IT\u0027S A PAUPER!", "tr": "Fakir \u015feytan!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/5.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "898", "467", "1048"], "fr": "Les dividendes que tu re\u00e7ois chaque ann\u00e9e suffisent largement pour tes festins, alors arr\u00eate de jouer au pauvre avec moi !", "id": "DIVIDEN TAHUNAN YANG KUBERIKAN PADAMU SUDAH CUKUP UNTUK FOYA-FOYA, KENAPA KAU BERPURA-PURA MISKIN DI DEPANKU!", "pt": "OS DIVIDENDOS ANUAIS QUE TE DOU J\u00c1 S\u00c3O SUFICIENTES PARA VOC\u00ca VIVER BEM, PARE DE SE FINGIR DE POBRE PARA MIM!", "text": "THE DIVIDENDS YOU GET EACH YEAR ARE ENOUGH FOR YOU TO EAT CHICKEN, WHAT ARE YOU PRETENDING TO BE POOR FOR!", "tr": "Sana her y\u0131l verdi\u011fim k\u00e2r pay\u0131 karn\u0131n\u0131 doyurmaya yeter de artar bile, ne diye bana fakir numaras\u0131 yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["416", "157", "541", "233"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "ENYAH!", "pt": "CAI FORA!", "text": "SCRAM!", "tr": "Defol!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/6.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "257", "317", "348"], "fr": "Je suis un homme int\u00e8gre, je n\u0027arrive pas \u00e0 mettre de l\u0027argent de c\u00f4t\u00e9 !", "id": "AKU INI MISKIN DAN JUJUR, TIDAK BISA MENABUNG!", "pt": "SOU \u00cdNTEGRO E HONESTO, N\u00c3O CONSIGO GUARDAR DINHEIRO!", "text": "I\u0027M EMPTY-HANDED AND CAN\u0027T SAVE ANY MONEY!", "tr": "Benim iki kolum da tertemiz (d\u00fcr\u00fcst\u00fcm), para biriktiremiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/7.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "46", "389", "184"], "fr": "Tu veux que je demande \u00e0 Hanshan de parler \u00e0 ta princesse, pour lui dire que tu...", "id": "MAU TIDAK AKU SURUH HANSHAN BICARA DENGAN PUTERIMU, BILANG SAJA KAU...", "pt": "QUER QUE EU PE\u00c7A PARA HANSHAN FALAR COM A SUA PRINCESA E DIZER QUE VOC\u00ca...", "text": "DO YOU WANT ME TO ASK HANSHAN TO TALK TO YOUR PRINCESS ABOUT YOU SAYING...", "tr": "\u0130stersen Hanshan\u0027a s\u00f6yleyeyim de senin prensesinle konu\u015fsun, desin ki sen..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/8.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1106", "717", "1234"], "fr": "Pas la peine, je ne veux pas raccourcir ma vie. Tu es vraiment capable de t\u0027adapter, petit Zhenzhen.", "id": "LUPAKAN SAJA, AKU TIDAK MAU CARI MASALAH. KAU BENAR-BENAR FLEKSIBEL YA, XIAO ZHENZHEN.", "pt": "NEM PENSAR, N\u00c3O QUERO ENCURTAR MINHA VIDA. VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 MUITO VERS\u00c1TIL, HEIN, PEQUENO ZHEN.", "text": "NO NEED, I DON\u0027T WANT TO SHORTEN MY LIFE. YOU\u0027RE REALLY GOOD AT BEING FLEXIBLE, LITTLE TOWN.", "tr": "Bo\u015fver, \u00f6mr\u00fcm\u00fc k\u0131saltmak istemiyorum. Sen ger\u00e7ekten de duruma g\u00f6re e\u011filip b\u00fck\u00fclebiliyorsun, Xiao Zhenzhen."}, {"bbox": ["410", "295", "662", "376"], "fr": "Grand Fr\u00e8re, tu es mon vrai Grand Fr\u00e8re, laisse ton petit fr\u00e8re s\u0027en tirer cette fois !", "id": "AYAH, KAU AYAH KANDUNGKU, BIARKAN ADIK KECIL INI LOLOS SEKALI SAJA!", "pt": "PAI, VOC\u00ca \u00c9 MEU PAI DE VERDADE! PEGUE LEVE COM SEU FILHINHO!", "text": "DAD, YOU\u0027RE MY REAL DAD, PLEASE FORGIVE YOUR LITTLE BROTHER!", "tr": "Baba, sen benim \u00f6z babams\u0131n, bu k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fine bir \u015fans ver!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/9.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "150", "586", "283"], "fr": "Bien s\u00fbr, je suis un vrai dragon, capable d\u0027\u00eatre grand ou petit.", "id": "TENTU SAJA, AKU INI NAGA SEJATI, BISA KASAR BISA HALUS.", "pt": "CLARO, EU SOU UM DRAG\u00c3O DE VERDADE, POSSO SER GROSSO OU FINO.", "text": "OF COURSE, I\u0027M A TRUE DRAGON, CAPABLE OF BEING BOTH ROUGH AND DELICATE.", "tr": "Bu do\u011fal, ben ger\u00e7ek bir ejderhay\u0131m; hem kaba hem de ince olabilirim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/10.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "815", "661", "902"], "fr": "N\u0027importe quoi avec tes histoires de dragon ! Tu cherches la mort !", "id": "NAGA APAAN! BENAR-BENAR TIDAK INGIN HIDUP LAGI!", "pt": "QUE DRAG\u00c3O O QU\u00ca! VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O QUER MAIS VIVER!", "text": "WHAT DRAGON THIS AND THAT! YOU REALLY DON\u0027T WANT TO LIVE!", "tr": "Ne ejderhas\u0131ndan bahsediyorsun! Ger\u00e7ekten can\u0131na m\u0131 susad\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/11.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "196", "687", "286"], "fr": "Ah Fang, \u00e7a suffit ! Un dragon peut \u00eatre grand ou petit !", "id": "A FANG, CUKUP! NAGA ITU BISA BESAR BISA KECIL!", "pt": "A FANG, J\u00c1 CHEGA! UM DRAG\u00c3O PODE SER GRANDE OU PEQUENO!", "text": "A\u0027FANG, THAT\u0027S ENOUGH. DRAGONS CAN BE BIG OR SMALL!", "tr": "A Fang, yeter art\u0131k! Ejderhalar hem b\u00fcy\u00fcyebilir hem de k\u00fc\u00e7\u00fclebilir!"}, {"bbox": ["218", "56", "489", "169"], "fr": "M\u00eame sans avoir \u00e9tudi\u00e9, je le sais, c\u0027est qu\u0027il peut \u00eatre long ou court !", "id": "AKU TIDAK SEKOLAH PUN TAHU, ITU BISA PANJANG BISA PENDEK!", "pt": "MESMO EU QUE N\u00c3O ESTUDO SEI DISSO, \u00c9 QUE PODE SER LONGO OU CURTO!", "text": "I DON\u0027T EVEN READ AND I KNOW THAT IT CAN BE LONG OR SHORT!", "tr": "Okumam\u0131\u015f olsam da bilirim, hem uzayabilir hem de k\u0131salabilir!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "345", "329", "453"], "fr": "Hmm ?! Y a-t-il une diff\u00e9rence ?", "id": "HMM?! APA BEDANYA?", "pt": "HMM?! H\u00c1 ALGUMA DIFEREN\u00c7A?", "text": "HUH?! IS THERE A DIFFERENCE?", "tr": "Hmm?! Bir fark\u0131 var m\u0131 ki?"}, {"bbox": ["356", "1186", "570", "1304"], "fr": "Il ne semble pas y avoir beaucoup de diff\u00e9rence.", "id": "SEPERTINYA TIDAK ADA BEDANYA JUGA.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O H\u00c1 MUITA DIFEREN\u00c7A.", "text": "SEEMS LIKE THERE\u0027S NO DIFFERENCE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re pek bir fark yok."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/13.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "367", "657", "482"], "fr": "Hahahaha ! Arr\u00eatez un peu de parler !", "id": "HAHAHAHA! SUDAH JANGAN BANYAK OMONG!", "pt": "HAHAHAHA! FALEM MENOS UM POUCO!", "text": "HAHAHAHA! CAN YOU SAY LESS!", "tr": "Hahahaha! Art\u0131k \u00e7enenizi kapay\u0131n biraz!"}, {"bbox": ["172", "275", "393", "385"], "fr": "Imaginer une chose telle que le dragon...", "id": "TERNYATA BISA KEPIKIRAN HAL SEPERTI NAGA INI.", "pt": "QUEM DIRIA QUE IAM INVENTAR ESSA COISA DE \u0027DRAG\u00c3O\u0027.", "text": "TO ACTUALLY THINK OF A DRAGON-TYPE THING.", "tr": "Ejderha gibi bir \u015feyi nas\u0131l da ak\u0131l edebilmi\u015fler..."}, {"bbox": ["348", "47", "566", "155"], "fr": "Nos anc\u00eatres \u00e9taient vraiment pervers.", "id": "LELUHUR KITA BENAR-BENAR MESUM.", "pt": "NOSSOS ANCESTRAIS ERAM REALMENTE PERVERTIDOS.", "text": "OUR ANCESTORS WERE REALLY DIRTY-MINDED.", "tr": "Atalar\u0131m\u0131z ger\u00e7ekten de fena/edepsizmi\u015f."}, {"bbox": ["480", "180", "593", "252"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/14.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "107", "653", "239"], "fr": "Monseigneur, que pensez-vous de ce plan de ce modeste tao\u00efste ?", "id": "TUANKU, BAGAIMANA DENGAN SIASAT HAMBA INI?", "pt": "MEU SENHOR, O QUE ACHA DESTE MEU PLANO?", "text": "MY LORD, HOW IS THIS PLAN OF MINE?", "tr": "Lordum, bu na\u00e7izane hizmetkar\u0131n\u0131z\u0131n (Taoist rahibin) plan\u0131 nas\u0131l?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/15.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "30", "655", "143"], "fr": "Ma\u00eetre Tao\u00efste, vous \u00eates un expert en coups tordus (Houheixue), n\u0027est-ce pas ?", "id": "PENDETA, KAU AHLI DALAM SIASAT LICIK, KAN?", "pt": "MESTRE TAO\u00cdSTA, VOC\u00ca \u00c9 ESPECIALISTA NA \u0027TEORIA DA FACE GROSSA E CORA\u00c7\u00c3O NEGRO\u0027, N\u00c3O \u00c9?", "text": "DAOIST, ARE YOU AN EXPERT IN THICK-SKINNED AND HEARTLESS SCHEMES?", "tr": "Taoist Efendi, siz Kal\u0131n Y\u00fcz Kara Kalp (Hou Hei Xue) uzman\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/16.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1333", "364", "1501"], "fr": "Ces vieux schnocks, ils veulent me pi\u00e9ger, hehe, mais votre jeune ma\u00eetre n\u0027est pas du genre \u00e0 se laisser faire.", "id": "ORANG-ORANG TUA BANGKA ITU, INGIN MEMPERDAYAIKU, HEHE, TUAN MUDA INI BUKAN ORANG YANG BISA DIPERMAINKAN.", "pt": "AQUELES VELHOS MALDITOS, QUERENDO ARMAR CONTRA MIM, HEHE, ESTE JOVEM MESTRE AQUI N\u00c3O \u00c9 FLOR QUE SE CHEIRE.", "text": "THOSE OLD FOSSILS WANT TO PLOT AGAINST ME, HEH HEH, YOUNG MASTER IS NO PUSHOVER.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 bunaklar beni alt etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar, hehe, bu gen\u00e7 efendi (ben) \u00f6yle kolay lokma de\u011fil."}, {"bbox": ["141", "38", "376", "171"], "fr": "Mais, j\u0027aime \u00e7a !", "id": "TAPI, AKU SUKA!", "pt": "MAS, EU GOSTO!", "text": "BUT, I LIKE IT!", "tr": "Ama ho\u015fuma gitti!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/17.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "947", "572", "1091"], "fr": "Dans cette ville de Nanjing, y a-t-il quelque chose que je ne sache pas ?", "id": "DI KOTA NANJING INI, APA YANG TIDAK KUKETAHUI?", "pt": "NESTA CIDADE DE NANQUIM, H\u00c1 ALGO QUE EU N\u00c3O SAIBA?", "text": "IN THIS CITY OF NANJING, IS THERE ANYTHING I DON\u0027T KNOW?", "tr": "Bu Nanjing \u015fehrinde bilmedi\u011fim ne olabilir ki?"}, {"bbox": ["139", "266", "406", "379"], "fr": "Boss, comment le sais-tu ?", "id": "BOS, BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "CHEFE, COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "HOW DID YOU KNOW, BOSS?", "tr": "Patron, nereden biliyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/18.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "56", "327", "208"], "fr": "L\u0027argent peut tout obtenir, et dans la capitale, \u00e0 part Sa Majest\u00e9, personne n\u0027est plus riche que moi.", "id": "UANG BISA MEMBUAT SEGALANYA TERJADI, DAN DI IBU KOTA, SELAIN YANG MULIA KAISAR, TIDAK ADA YANG LEBIH KAYA DARIKU.", "pt": "O DINHEIRO PODE FAZER MILAGRES, E NA CAPITAL, AL\u00c9M DE SUA MAJESTADE, NINGU\u00c9M TEM MAIS DINHEIRO DO QUE EU.", "text": "WEALTH CAN COMMUNICATE WITH THE GODS, AND IN THE CAPITAL, APART FROM HIS MAJESTY, NO ONE IS RICHER THAN ME.", "tr": "Para tanr\u0131larla bile konu\u015fturur (her kap\u0131y\u0131 a\u00e7ar) ve ba\u015fkentte, Majesteleri d\u0131\u015f\u0131nda benden daha zengin kimse yoktur."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/19.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "138", "381", "269"], "fr": "Tout le monde m\u0027appelle le prodigue.", "id": "SEMUA ORANG MEMANGGILKU ANAK MANJA BOROS.", "pt": "TODOS ME CHAMAM DE PLAYBOY ESBANJADOR.", "text": "EVERYONE CALLS ME A WASTREL.", "tr": "Herkes bana mirasyedi der."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/20.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "207", "540", "255"], "fr": "Mais je suis aussi le Dieu de la Richesse !", "id": "TAPI AKU JUGA DEWA KEKAYAAN!", "pt": "MAS EU TAMB\u00c9M SOU O DEUS DA RIQUEZA!", "text": "BUT I\u0027M ALSO THE GOD OF WEALTH!", "tr": "Ama ben ayn\u0131 zamanda Servet Tanr\u0131s\u0131\u0027y\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/22.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1415", "603", "1535"], "fr": "Mama-san, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027\u00e0 votre \u00e2ge, vous soyez encore si bien conserv\u00e9e.", "id": "MAMA-SAN, TIDAK KUSANGKA DI USIAMU YANG SEKARANG, KAU MASIH MERAWAT DIRI DENGAN BAIK.", "pt": "MAMA-SAN, N\u00c3O ESPERAVA QUE, MESMO MAIS VELHA, VOC\u00ca AINDA SE CUIDASSE T\u00c3O BEM.", "text": "MAMASAN, I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO BE SO WELL-MAINTAINED AT YOUR AGE.", "tr": "Mama-san, bu ya\u015fta hala bu kadar bak\u0131ml\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["527", "220", "742", "328"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Jinglong, encore un verre !", "id": "TUAN MUDA JINGLONG, TAMBAH SEGELAS LAGI!", "pt": "JOVEM MESTRE JINGLONG, MAIS UMA DOSE!", "text": "YOUNG MASTER JINGLONG, HAVE ANOTHER CUP!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Jinglong, bir kadeh daha buyurun!"}, {"bbox": ["369", "71", "533", "180"], "fr": "Quel bon vin !!", "id": "ARAK YANG NIKMAT!!", "pt": "QUE BEBIDA BOA!!", "text": "GOOD WINE!!", "tr": "Harika \u015farap!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/23.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "179", "429", "346"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Jinglong, vous plaisantez. Autrefois, j\u0027avais une taille de gu\u00eape, mais maintenant, je suis devenue bien en chair.", "id": "TUAN MUDA JINGLONG BERCANDA, DULU PINGGANGKU RAMPING, SEKARANG GEMUK BERLAPIS-LAPIS.", "pt": "O JOVEM MESTRE JINGLONG EST\u00c1 BRINCANDO. ANTIGAMENTE, EU TINHA UMA CINTURINHA FINA, MAS HOJE EM DIA, SOU S\u00d3 BANHA.", "text": "YOUNG MASTER JINGLONG IS JOKING, BACK THEN, YOU HAD A SLIM WAIST, NOW, YOU\u0027RE FAT AS A PIG", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Jinglong \u015faka yap\u0131yor. Eskiden incecik bir belim vard\u0131, \u015fimdiyse kat kat ya\u011f ba\u011flad\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/24.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "116", "647", "267"], "fr": "Si nous \u00e9tions sous la dynastie Tang, Mama-san n\u0027aurait certainement rien \u00e0 envier \u00e0 Yang Guifei.", "id": "JIKA DI DINASTI TANG, MAMA-SAN PASTI TIDAK KALAH DENGAN YANG GUIFEI.", "pt": "SE FOSSE NA DINASTIA TANG, A MAMA-SAN CERTAMENTE N\u00c3O PERDERIA PARA YANG GUIFEI.", "text": "IF IT WAS IN THE TANG DYNASTY, MAMASAN WOULD CERTAINLY BE NO INFERIOR TO YANG GUIFEI.", "tr": "E\u011fer Tang Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda olsayd\u0131k, Mama-san kesinlikle Yang Guifei\u0027den a\u015fa\u011f\u0131 kalmazd\u0131."}, {"bbox": ["165", "1052", "495", "1221"], "fr": "Aiya, jeune ma\u00eetre Jinglong, vous savez y faire avec les mots. Si j\u0027\u00e9tais quelques ann\u00e9es plus jeune, cette vieille femme voudrait \u00e9pouser le jeune ma\u00eetre !", "id": "AIYA, TUAN MUDA JINGLONG PANDAI SEKALI BICARA, JIKA AKU LEBIH MUDA BEBERAPA TAHUN, AKU INGIN SEKALI MENIKAH DENGAN TUAN MUDA!", "pt": "AIYA, O JOVEM MESTRE JINGLONG \u00c9 T\u00c3O GALANTEADOR! SE EU FOSSE ALGUNS ANOS MAIS JOVEM, EU ME CASARIA COM O JOVEM MESTRE!", "text": "OH, YOUNG MASTER JINGLONG IS TOO GOOD AT TALKING, IF I WERE A FEW YEARS YOUNGER, I WOULD HAVE WANTED TO MARRY YOU!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, Gen\u00e7 Efendi Jinglong ne kadar da g\u00fczel konu\u015fuyor! Birka\u00e7 ya\u015f daha gen\u00e7 olsayd\u0131m, bu ya\u015fl\u0131 kad\u0131n (ben) sizinle evlenmek i\u00e7in can atard\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/25.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "54", "534", "210"], "fr": "Notre Mama-san est la plus vertueuse, elle ne dit pas les choses \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, ce qu\u0027elle dit vient du c\u0153ur.", "id": "MAMA-SAN KAMI ORANGNYA PALING BERPRINSIP, DIA TIDAK MUDAH BICARA, TAPI SEKALI BICARA PASTI DARI HATI.", "pt": "NOSSA MAMA-SAN \u00c9 MUITO \u00cdNTEGRA. ELA N\u00c3O DIZ AS COISAS LEVIANAMENTE; QUANDO FALA, \u00c9 DE CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "OUR MAMASAN HAS THE MOST INTEGRITY, SHE RARELY SPEAKS, AND WHEN SHE DOES, IT\u0027S FROM THE HEART.", "tr": "Bizim Mama-san\u0027\u0131m\u0131z en prensipli olan\u0131d\u0131r. Kolay kolay konu\u015fmaz ama konu\u015ftu\u011fu zaman da mutlaka i\u00e7inden geleni s\u00f6yler."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/26.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "84", "290", "219"], "fr": "Un \u00e9rudit peut \u00eatre d\u00e9pouill\u00e9, mais pas humili\u00e9. M\u00eame avec un couteau sous la gorge, je ne signerai pas.", "id": "SEORANG KSATRIA LEBIH BAIK MATI DARIPADA DIHINA, MESKIPUN PEDANG ADA DI LEHERKU, AKU TIDAK AKAN TANDA TANGAN.", "pt": "UM CAVALHEIRO PODE SER MORTO, MAS N\u00c3O HUMILHADO. MESMO COM UMA FACA NO PESCO\u00c7O, EU N\u00c3O ASSINAREI.", "text": "A SCHOLAR CAN BE KILLED BUT NOT HUMILIATED, EVEN IF A KNIFE IS HELD TO MY NECK, I WON\u0027T SIGN IT.", "tr": "Bir alim \u00f6ld\u00fcr\u00fclebilir ama a\u015fa\u011f\u0131lanamaz. B\u0131\u00e7ak bo\u011faz\u0131ma dayansa bile imzalamam."}, {"bbox": ["496", "454", "662", "527"], "fr": "Mama-san, comment pouvez-vous \u00eatre comme \u00e7a ?", "id": "MAMA-SAN, BAGAIMANA KAU BISA BEGINI.", "pt": "MAMA-SAN, COMO VOC\u00ca PODE FAZER ISSO?", "text": "MAMASAN, HOW CAN YOU BE LIKE THIS?", "tr": "Mama-san, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey yapabilirsin?"}, {"bbox": ["423", "1219", "641", "1323"], "fr": "Oui... ah...", "id": "IYA.. AH...", "pt": "\u00c9... AH...", "text": "YEAH... AH...", "tr": "Evet... Ah..."}, {"bbox": ["129", "475", "243", "558"], "fr": "Apportez le stylo !", "id": "AMBILKAN PENA!", "pt": "TRAGA A PENA!", "text": "BRING A PEN!", "tr": "Kalemi getir!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/27.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "891", "617", "1026"], "fr": "Elle, elle est souvent invit\u00e9e au manoir du Prince de Shu, pour enseigner la danse que le jeune ma\u00eetre a chor\u00e9graphi\u00e9e.", "id": "DIA ITU SERING DIUNDANG KE KEDIAMAN PANGERAN SHU, UNTUK MENGAJARKAN TARIAN YANG DIKOREOGRAFIKAN TUAN MUDA.", "pt": "AH, ELA \u00c9 FREQUENTEMENTE CONVIDADA PARA A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE DE SHU PARA ENSINAR A DAN\u00c7A QUE O JOVEM MESTRE CRIOU.", "text": "SHE\u0027S OFTEN INVITED TO THE SHU PRINCE\u0027S MANSION TO TEACH THE YOUNG MASTER THAT DANCE SHE CHOREOGRAPHED.", "tr": "O, s\u0131k s\u0131k Shu Kral\u0131\u0027n\u0131n malikanesine \u00e7a\u011fr\u0131l\u0131r ve Gen\u00e7 Efendi\u0027nin besteledi\u011fi o dans\u0131 \u00f6\u011fretir."}, {"bbox": ["323", "122", "555", "263"], "fr": "Mama-san, pourquoi n\u0027a-t-on pas vu Biji ces derniers temps ?", "id": "MAMA-SAN, KENAPA BELAKANGAN INI AKU TIDAK MELIHAT BIJI?", "pt": "MAMA-SAN, POR QUE N\u00c3O TENHO VISTO BIJI ULTIMAMENTE?", "text": "MAMASAN, WHY HAVEN\u0027T I SEEN BIJI RECENTLY?", "tr": "Mama-san, son zamanlarda Biji\u0027yi neden g\u00f6remiyorum?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/28.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "25", "377", "146"], "fr": "Biji, tu es trop belle !", "id": "JI, KAU CANTIK SEKALI.", "pt": "JI, VOC\u00ca \u00c9 LINDA DEMAIS.", "text": "JI, YOU\u0027RE TOO BEAUTIFUL", "tr": "Ah Ji, \u00e7ok g\u00fczelsin."}, {"bbox": ["244", "981", "479", "1132"], "fr": "Le Prince de Shu... ?!", "id": "PANGERAN SHU....?!", "pt": "PR\u00cdNCIPE DE SHU....?!", "text": "THE SHU PRINCE...?!", "tr": "Shu Kral\u0131....?!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/29.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "63", "580", "167"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a !", "id": "BUKAN YANG ITU!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESSE, P\u00d4!", "text": "NOT THAT ONE!", "tr": "O de\u011fil yahu!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/30.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1398", "684", "1526"], "fr": "Comment es-tu apparu ici ?!", "id": "KENAPA KAU MUNCUL DARI SINI!!", "pt": "COMO VOC\u00ca APARECEU AQUI?!", "text": "WHY ARE YOU APPEARING FROM HERE!!", "tr": "Sen nas\u0131l buradan \u00e7\u0131kabildin?!"}, {"bbox": ["425", "486", "593", "570"], "fr": "Jinglong !", "id": "JINGLONG!", "pt": "JINGLONG!", "text": "JINGLONG!", "tr": "Jinglong!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/31.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "345", "428", "473"], "fr": "Fr\u00e8re, quand tu iras entra\u00eener les troupes, emm\u00e8ne-moi avec toi~", "id": "KAK, KAU MAU MELATIH PASUKAN, AJAK AKU DONG~", "pt": "IRM\u00c3O, QUANDO FOR TREINAR OS SOLDADOS, ME LEVE JUNTO, OK?~", "text": "BROTHER, LET ME GO WITH YOU TO TRAIN TROOPS~", "tr": "Abi, asker talimine giderken beni de g\u00f6t\u00fcrsene~"}, {"bbox": ["181", "1357", "445", "1445"], "fr": "Fr\u00e8re, quand tu dis \u00ab d\u00e9gage \u00bb, \u00e7a veut dire \u00ab roule-toi dans mes bras \u00bb ?", "id": "KAK, \"ENYAH\" YANG KAU BILANG ITU, APAKAH MAKSUDNYA BERGULING KE PELUKANMU?", "pt": "IRM\u00c3O, QUANDO VOC\u00ca DISSE \u0027CAI FORA\u0027, QUIS DIZER PARA EU ROLAR PARA OS SEUS BRA\u00c7OS?", "text": "BROTHER, IS THE \u0027SCRAM\u0027 YOU MENTIONED MEANING TO SCRAM INTO YOUR ARMS?", "tr": "Abi, \u0027kaybol\u0027 derken, kuca\u011f\u0131na yuvarlanmam\u0131 m\u0131 kastettin?"}, {"bbox": ["474", "484", "684", "607"], "fr": "Fous le camp, et vite !", "id": "ENYAH KAU DARI HADAPANKU!", "pt": "D\u00c1 O FORA DAQUI, PORRA!", "text": "YOU SCRAM FOR ME!", "tr": "Kaybol g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnden!"}, {"bbox": ["439", "1504", "630", "1601"], "fr": "Comment est-ce possible ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!!", "pt": "COMO PODE SER!!", "text": "HOW IS IT POSSIBLE!!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir!!"}], "width": 800}, {"height": 126, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/175/32.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua