This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "722", "745", "1015"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : TU DAWANG QIANQIAN SUI\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : DALIAN MAO, DONGQING, DANDANYU FENFEN\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "PENULIS UTAMA: TU DAWANG QIAN QIAN SUI\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: DA LIAN MAO, DONG QING, DAN DAN YU FEN FEN\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: REI COELHO MIL ANOS\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: GATO DE CARA GRANDE, AZEVINHO, PEIXE OVO EM P\u00d3\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "DESSINATEUR PRINCIPAL : TU DAWANG QIANQIAN SUI\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : DALIAN MAO, DONGQING, DANDANYU FENFEN\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130, YUMURTA BALIK TOZU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["143", "1089", "663", "1173"], "fr": "UNE PRODUCTION DE LANHEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "id": "DIPRODUKSI OLEH BLUE BLACK \u0026 JIMAN CULTURE", "pt": "PRODUZIDO POR LAN HEI \u0026 JI MAN CULTURE", "text": "UNE PRODUCTION DE LANHEI \u0026 JIMAN CULTURE.", "tr": "MAV\u0130-S\u0130YAH \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["178", "563", "604", "954"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : TU DAWANG QIANQIAN SUI\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : DALIAN MAO, DONGQING, DANDANYU FENFEN\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "PENULIS UTAMA: TU DAWANG QIAN QIAN SUI\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: DA LIAN MAO, DONG QING, DAN DAN YU FEN FEN\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: REI COELHO MIL ANOS\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: GATO DE CARA GRANDE, AZEVINHO, PEIXE OVO EM P\u00d3\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: FOLHA DE COCA\nEDITOR CHEFE: AREIA SOPRADA", "text": "DESSINATEUR PRINCIPAL : TU DAWANG QIANQIAN SUI\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : DALIAN MAO, DONGQING, DANDANYU FENFEN\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TAV\u015eAN KRAL QIAN QIAN SUI\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: B\u00dcY\u00dcK Y\u00dcZL\u00dc KED\u0130, KI\u015e YE\u015e\u0130L\u0130, YUMURTA BALIK TOZU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "105", "471", "260"], "fr": "Bien que vous vous soyez bien cach\u00e9s, de nombreux d\u00e9tails vous ont trahis.", "id": "MESKIPUN KALIAN MENYAMARKANNYA DENGAN BAIK, BANYAK DETAIL YANG MEMBONGKAR KALIAN.", "pt": "EMBORA VOC\u00caS TENHAM DISFAR\u00c7ADO MUITO BEM, MUITOS DETALHES OS ENTREGARAM.", "text": "Bien que vous vous soyez bien cach\u00e9s, de nombreux d\u00e9tails vous ont trahis.", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 G\u0130ZLEM\u0130\u015e OLSANIZ DA, B\u0130R\u00c7OK DETAY S\u0130Z\u0130 ELE VERD\u0130."}, {"bbox": ["84", "1446", "507", "1665"], "fr": "Les d\u00e9corations de cette pi\u00e8ce sont en grande partie d\u0027origine japonaise.", "id": "PERABOTAN DI RUANGAN INI BANYAK YANG BERASAL DARI JEPANG.", "pt": "A DECORA\u00c7\u00c3O DESTE QUARTO TEM MUITOS ITENS JAPONESES.", "text": "Les d\u00e9corations de cette pi\u00e8ce sont en grande partie d\u0027origine japonaise.", "tr": "BU ODADAK\u0130 E\u015eYALARIN \u00c7O\u011eU JAPON YAPIMI."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "311", "742", "409"], "fr": "Ces d\u00e9corations de style japonais ne sont que ma pr\u00e9f\u00e9rence personnelle !", "id": "PERABOTAN GAYA JEPANG INI HANYA KESUKAAN PRIBADIKU!", "pt": "A DECORA\u00c7\u00c3O EM ESTILO JAPON\u00caS \u00c9 APENAS MEU GOSTO PESSOAL!", "text": "Ces d\u00e9corations de style japonais ne sont que ma pr\u00e9f\u00e9rence personnelle !", "tr": "JAPON TARZI E\u015eYALAR SADECE BEN\u0130M K\u0130\u015e\u0130SEL ZEVK\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "266", "710", "508"], "fr": "Seuls les Japonais se d\u00e9signent eux-m\u00eames par \u0027T\u014dei\u0027 ou \u0027Nippon\u0027, alors que nous, de la Grande Dynastie Ming...", "id": "HANYA ORANG JEPANG YANG MENYEBUT DIRI MEREKA TOEI ATAU NIPPON, SEDANGKAN KITA, DA MING...", "pt": "SOMENTE OS JAPONESES SE AUTODENOMINAM DONGYING OU JAP\u00c3O, ENQUANTO N\u00d3S, DA GRANDE MING...", "text": "Seuls les Japonais se d\u00e9signent eux-m\u00eames par \u0027T\u014dei\u0027 ou \u0027Nippon\u0027, alors que nous, de la Grande Dynastie Ming...", "tr": "SADECE JAPONLAR KEND\u0130LER\u0130NE \u0027DO\u011eU DEN\u0130Z\u0130\u0027 VEYA \u0027JAPONYA\u0027 DER, B\u0130Z B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG \u0130SE..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "62", "635", "348"], "fr": "...ne vous appelons que \u0027Japonais\u0027 ! Ou \u0027pirates japonais\u0027 !", "id": "HANYA AKAN MENYEBUT KALIAN NEGARA WA! ATAU PEROMPAK WA!", "pt": "APENAS OS CHAMAMOS DE JAP\u00c3O! OU PIRATAS JAPONESES!", "text": "...ne vous appelons que \u0027Japonais\u0027 ! Ou \u0027pirates japonais\u0027 !", "tr": "S\u0130ZE SADECE \u0027JAPON D\u0130YARI\u0027 DER\u0130Z! YA DA \u0027JAPON KORSANLARI\u0027!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "593", "628", "860"], "fr": "Vous vous \u00eates infiltr\u00e9s dans notre Grande Dynastie Ming. Quel est votre objectif ?", "id": "APA TUJUAN KALIAN MENYUSUP KE DA MING-KU?", "pt": "VOC\u00caS SE INFILTRARAM NA NOSSA GRANDE MING, QUAL \u00c9 EXATAMENTE O PROP\u00d3SITO DE VOC\u00caS?", "text": "Vous vous \u00eates infiltr\u00e9s dans notre Grande Dynastie Ming. Quel est votre objectif ?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027E SIZDINIZ, ASIL AMACINIZ NED\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/9.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "55", "501", "246"], "fr": "Patron, attention !!", "id": "KAKAK, AWAS!!", "pt": "CHEFE, CUIDADO!!", "text": "Patron, attention !!", "tr": "AB\u0130, D\u0130KKAT ET!!"}, {"bbox": ["149", "1679", "378", "1814"], "fr": "Toi !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "Toi !", "tr": "SEN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1027", "306", "1082"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] A\u00efe !", "tr": "[SFX] AAH!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "101", "740", "492"], "fr": "Le criminel que je suis, Nami J\u014d Hidetoshi, \u00e9tais \u00e0 l\u0027origine un guerrier du pays de Fusang (Japon). En raison de la guerre civile dans mon pays, je n\u0027ai eu d\u0027autre choix que de fuir vers la c\u00e9leste dynastie.", "id": "PENJAHAT INI, NAMAKU ROJO HIDEKI, ASALNYA ADALAH SEORANG BUSHI DARI NEGARA FUSANG. KARENA PERANG SAUDARA DI NEGARAKU, AKU TERPAKSA MELARIKAN DIRI KE KERAJAAN SURGAWI INI.", "pt": "EU, O PECADOR R\u014cJ\u014c HIDEKATSU, ERA ORIGINALMENTE UM SAMURAI DO PA\u00cdS DE FUSANG. DEVIDO \u00c0 GUERRA CIVIL EM MEU PA\u00cdS, N\u00c3O TIVE ESCOLHA A N\u00c3O SER FUGIR PARA A DINASTIA CELESTIAL.", "text": "Le criminel que je suis, Nami J\u014d Hidetoshi, \u00e9tais \u00e0 l\u0027origine un guerrier du pays de Fusang (Japon). En raison de la guerre civile dans mon pays, je n\u0027ai eu d\u0027autre choix que de fuir vers la c\u00e9leste dynastie.", "tr": "G\u00dcNAHKAR KULUNUZ LANGTIAO YINGJIE, ASLEN JAPONYA\u0027DAN B\u0130R SAMURAYIM. \u00dcLKEMDEK\u0130 SAVA\u015e NEDEN\u0130YLE, \u00c7ARES\u0130Z KALIP CENNET \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NA SI\u011eINDIM."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "183", "596", "443"], "fr": "Afin d\u0027\u00e9chapper \u00e0 mes ennemis, j\u0027ai d\u00fb changer d\u0027identit\u00e9. Je supplie le jeune ma\u00eetre de faire preuve de cl\u00e9mence.", "id": "UNTUK MENGHINDARI MUSUH, AKU TERPAKSA MENYEMBUNYIKAN IDENTITASKU. MOHON TUAN MUDA BERBELAS KASIHAN.", "pt": "PARA ESCAPAR DE INIMIGOS, TIVE QUE ESCONDER MINHA IDENTIDADE. POR FAVOR, JOVEM MESTRE, SEJA MISERICORDIOSO.", "text": "Afin d\u0027\u00e9chapper \u00e0 mes ennemis, j\u0027ai d\u00fb changer d\u0027identit\u00e9. Je supplie le jeune ma\u00eetre de faire preuve de cl\u00e9mence.", "tr": "D\u00dc\u015eMANLARIMDAN SAKLANMAK \u0130\u00c7\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u0130ZLEMEK ZORUNDA KALDIM, L\u00dcTFEN GEN\u00c7 EFEND\u0130 BANA MERHAMET ED\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/14.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "76", "499", "337"], "fr": "Alors comme \u00e7a, c\u0027est un samoura\u00ef errant. Et si nous ne faisions pas preuve de cl\u00e9mence ?", "id": "TERNYATA SEORANG SAMURAI PENGEMBARA. BAGAIMANA JIKA KAMI TIDAK BERBELAS KASIHAN?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 UM SAMURAI ERRANTE. E SE N\u00c3O FORMOS MISERICORDIOSOS?", "text": "Alors comme \u00e7a, c\u0027est un samoura\u00ef errant. Et si nous ne faisions pas preuve de cl\u00e9mence ?", "tr": "DEMEK BA\u015eIBO\u015e B\u0130R SAMURAY. PEK\u0130 YA SANA ACIMAZSAK?"}, {"bbox": ["300", "1562", "678", "1697"], "fr": "Lin Fang, esp\u00e8ce de boulet !", "id": "LIN FANG, DASAR REKAN TIM PAYAH!", "pt": "LIN FANG, SEU COMPANHEIRO DE EQUIPE IMPREST\u00c1VEL!", "text": "Lin Fang, esp\u00e8ce de boulet !", "tr": "L\u0130N FANG, SEN\u0130 \u0130\u015eE YARAMAZ HER\u0130F!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "81", "530", "295"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Alors...", "tr": "O ZAMAN..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "134", "576", "308"], "fr": "Je ne pensais pas mourir de la main d\u0027un pirate japonais.", "id": "TIDAK KUSANGKA AKAN MATI DI TANGAN SEORANG PEROMPAK JEPANG.", "pt": "NUNCA PENSEI QUE MORRERIA NAS M\u00c3OS DE UM PIRATA JAPON\u00caS.", "text": "Je ne pensais pas mourir de la main d\u0027un pirate japonais.", "tr": "B\u0130R JAPON KORSANININ EL\u0130NDE \u00d6LECE\u011e\u0130M AKLIMA GELMEZD\u0130."}, {"bbox": ["221", "1191", "482", "1366"], "fr": "[SFX] BAM !", "id": "[SFX] BAM!", "pt": "[SFX] BAM!", "text": "[SFX] BAM !", "tr": "[SFX] BAM!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "436", "697", "606"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "[SFX] KAGET!", "pt": "[SFX] H\u00c3!", "text": "[SFX] Hein ?!", "tr": "[SFX] HAA!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/20.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "55", "527", "481"], "fr": "Excellence, votre humble serviteur est un marchand de Fusang. Ces deux individus sont d\u0027origine suspecte et cherchent \u00e0 m\u0027extorquer. Je vous prie, Excellence, de me rendre justice.", "id": "TUAN, HAMBA ADALAH PEDAGANG DARI FUSANG. KEDUA ORANG INI ASAL-USULNYA TIDAK JELAS, MEREKA INGIN MEMERAS HAMBA. MOHON TUAN MEMBELA HAMBA.", "pt": "SENHOR OFICIAL, ESTE HUMILDE SERVO \u00c9 UM MERCADOR DE FUSANG. ESSES DOIS S\u00c3O DE ORIGEM DESCONHECIDA E QUERIAM ME EXTORQUIR. POR FAVOR, SENHOR, FA\u00c7A JUSTI\u00c7A POR MIM.", "text": "Excellence, votre humble serviteur est un marchand de Fusang. Ces deux individus sont d\u0027origine suspecte et cherchent \u00e0 m\u0027extorquer. Je vous prie, Excellence, de me rendre justice.", "tr": "EFEND\u0130M, BEN NAC\u0130ZANE B\u0130R JAPON T\u00dcCCARIYIM. BU \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 TEK\u0130N DE\u011e\u0130L, BENDEN HARA\u00c7 KESMEYE \u00c7ALI\u015eIYORLAR. L\u00dcTFEN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ADALET\u0130 SA\u011eLAYIN."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "60", "625", "333"], "fr": "Tu es vraiment sans scrupules !", "id": "KAU BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE SEM VERGONHA!", "text": "Tu es vraiment sans scrupules !", "tr": "GER\u00c7EKTEN UTANMAZSIN!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/22.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "528", "427", "570"], "fr": "S\u0027approche.", "id": "MENDEKAT", "pt": "APROXIMA-SE", "text": "S\u0027approche.", "tr": "YAKLA\u015eIYOR."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/23.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "68", "567", "268"], "fr": "Patron\u2026 qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?!", "id": "KAKAK... BAGAIMANA INI?!", "pt": "CHEFE... O QUE FAZEMOS?!", "text": "Patron\u2026 qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?!", "tr": "PATRON... NE YAPACA\u011eIZ?!"}, {"bbox": ["139", "1364", "400", "1479"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "[SFX] KAGET!", "pt": "[SFX] H\u00c3!", "text": "[SFX] Hein ?!", "tr": "[SFX] HAA!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "108", "489", "402"], "fr": "Votre humble serviteur ignorait la pr\u00e9sence du jeune ma\u00eetre et a troubl\u00e9 votre qui\u00e9tude. Je vous prie de me pardonner, jeune ma\u00eetre !", "id": "HAMBA TIDAK TAHU KALAU TUAN MUDA ADA DI SINI, MENGGANGGU KESENANGAN TUAN MUDA. MOHON TUAN MUDA MENGAMPUNI HAMBA!", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO N\u00c3O SABIA QUE O JOVEM MESTRE ESTAVA AQUI. PERTURBEI O LAZER DO JOVEM MESTRE. POR FAVOR, JOVEM MESTRE, PERDOE-ME!", "text": "Votre humble serviteur ignorait la pr\u00e9sence du jeune ma\u00eetre et a troubl\u00e9 votre qui\u00e9tude. Je vous prie de me pardonner, jeune ma\u00eetre !", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N BURADA OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORDUM. KEYF\u0130N\u0130Z\u0130 KA\u00c7IRDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, L\u00dcTFEN BEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN GEN\u00c7 EFEND\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/25.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "60", "704", "188"], "fr": "Mon patron arrive m\u00eame \u00e0 g\u00e9rer la Garde Imp\u00e9riale ?!", "id": "KAKAKKU BAHKAN BISA MENGATASI PENGAWAL JINYIWEI?!", "pt": "MEU CHEFE CONSEGUE LIDAR AT\u00c9 COM A GUARDA IMPERIAL?!", "text": "Mon patron arrive m\u00eame \u00e0 g\u00e9rer la Garde Imp\u00e9riale ?!", "tr": "AB\u0130M, JINYIWEI\u0027Y\u0130 B\u0130LE M\u0130 HALLEDEB\u0130L\u0130YOR?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/26.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1043", "708", "1318"], "fr": "M\u00eame la Garde Imp\u00e9riale doit se prosterner devant lui ! Se pourrait-il que cet homme soit... le Petit-fils Imp\u00e9rial H\u00e9ritier des Ming ?!", "id": "BAHKAN PENGAWAL JINYIWEI PUN HARUS BERSUJUD KEPADANYA, APAKAH ORANG INI... CUCU MAHKOTA DA MING?!", "pt": "AT\u00c9 A GUARDA IMPERIAL TEM QUE SE AJOELHAR PARA ELE! SER\u00c1 QUE ELE \u00c9... O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO IMPERIAL DA GRANDE MING?!", "text": "M\u00eame la Garde Imp\u00e9riale doit se prosterner devant lui ! Se pourrait-il que cet homme soit... le Petit-fils Imp\u00e9rial H\u00e9ritier des Ming ?!", "tr": "JINYIWEI B\u0130LE \u00d6N\u00dcNDE E\u011e\u0130L\u0130YOR, BU ADAM YOKSA... B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG\u0027\u0130N VEL\u0130AHT PRENS\u0130 M\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/28.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "774", "732", "1162"], "fr": "Comment osez-vous rapporter de fausses informations ! O\u00f9 sont les fils de hauts fonctionnaires ?!", "id": "BERANINYA MEMBERI LAPORAN PALSU! MANA ADA ANAK PEJABAT?!", "pt": "COMO OUSAM DAR INFORMA\u00c7\u00d5ES FALSAS! ONDE EST\u00c3O OS FILHOS DE OFICIAIS?!", "text": "Comment osez-vous rapporter de fausses informations ! O\u00f9 sont les fils de hauts fonctionnaires ?!", "tr": "YANLI\u015e B\u0130LG\u0130 VERMEYE C\u00dcRET EDERS\u0130N\u0130Z HA! HAN\u0130 SOYLU A\u0130LEN\u0130N \u00c7OCU\u011eUYDU?!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/29.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1756", "737", "2121"], "fr": "Frappez-les durement pour moi ! Pensez-vous pouvoir donner des ordres \u00e0 la Garde Imp\u00e9riale comme bon vous semble ?!", "id": "HAJAR MEREKA HABIS-HABISAN! APAKAH PENGAWAL JINYIWEI BISA KALIAN PERINTAH SEENAKNYA!", "pt": "BATAM NELES COM FOR\u00c7A! ACHAM QUE PODEM DAR ORDENS \u00c0 GUARDA IMPERIAL COMO BEM ENTENDEM?!", "text": "Frappez-les durement pour moi ! Pensez-vous pouvoir donner des ordres \u00e0 la Garde Imp\u00e9riale comme bon vous semble ?!", "tr": "\u0130Y\u0130CE BENZET\u0130N ONLARI! JINYIWEI\u0027Y\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 KULLANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 M\u0130 SANDINIZ!"}, {"bbox": ["61", "86", "732", "277"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, votre humble serviteur suivait Monseigneur le Duc sur les champs de bataille. C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la protection de Monseigneur le Duc que je jouis de ma position actuelle. Jeune ma\u00eetre, amusez-vous bien, vos affaires sont mes affaires !", "id": "DULU HAMBA MENGIKUTI TUAN ADIPATI (GUOGONG YE) BERPERANG DI MEDAN PERTEMPURAN. BERKAT BIMBINGAN TUAN ADIPATI, HAMBA BISA MENCAPAI KEMULIAAN SEPERTI SEKARANG INI. TUAN MUDA TENANG SAJA, URUSAN TUAN MUDA ADALAH URUSAN HAMBA!", "pt": "NO PASSADO, ESTE HUMILDE SERVO SEGUIU O DUQUE EM BATALHAS. GRA\u00c7AS \u00c0 PROMO\u00c7\u00c3O DO DUQUE, PUDE ALCAN\u00c7AR A HONRA QUE TENHO HOJE. JOVEM MESTRE, DIVIRTA-SE \u00c0 VONTADE. OS ASSUNTOS DO JOVEM MESTRE S\u00c3O OS MEUS ASSUNTOS!", "text": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, votre humble serviteur suivait Monseigneur le Duc sur les champs de bataille. C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la protection de Monseigneur le Duc que je jouis de ma position actuelle. Jeune ma\u00eetre, amusez-vous bien, vos affaires sont mes affaires !", "tr": "ZAMANINDA D\u00dcK HAZRETLER\u0130YLE SAVA\u015e MEYDANLARINDAYDIM. ONUN SAYES\u0130NDE BU MAKAMA GELEB\u0130LD\u0130M. GEN\u00c7 EFEND\u0130, S\u0130Z KEYF\u0130N\u0130ZE BAKIN, S\u0130Z\u0130N MESELELER\u0130N\u0130Z BEN\u0130M MESELELER\u0130MD\u0130R!"}, {"bbox": ["50", "2029", "215", "2139"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/30.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "480", "591", "798"], "fr": "Amenez-moi ces deux Japonais. Je veux leur parler en priv\u00e9.", "id": "BAWA KEDUA ORANG INI KE TEMPATKU, AKU INGIN BICARA SENDIRI DENGAN MEREKA.", "pt": "LEVEM ESSES DOIS JAPONESES AT\u00c9 MIM. QUERO FALAR COM ELES A S\u00d3S.", "text": "Amenez-moi ces deux Japonais. Je veux leur parler en priv\u00e9.", "tr": "BU \u0130K\u0130 JAPON\u0027U BANA GET\u0130R\u0130N. ONLARLA \u00d6ZEL OLARAK G\u00d6R\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/31.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "434", "515", "615"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Oui !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/32.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "71", "704", "192"], "fr": "Yamete~", "id": "YAMETE~", "pt": "YAMETE~", "text": "Yamete~", "tr": "DURUN~"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/33.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "60", "530", "292"], "fr": "Enfermez ce gros lard pour deux jours de plus, \u00e7a lui fera perdre du poids.", "id": "KURUNG SI GENDUT ITU BEBERAPA HARI LAGI, ANGGAP SAJA DIET.", "pt": "AQUELE GORDO, TRANQUE-O POR MAIS DOIS DIAS. CONSIDERE ISSO UMA DIETA PARA ELE.", "text": "Enfermez ce gros lard pour deux jours de plus, \u00e7a lui fera perdre du poids.", "tr": "O \u015e\u0130\u015eKOYU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN DAHA \u0130\u00c7ER\u0130DE TUTUN, ZAYIFLAMI\u015e OLUR."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/34.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "375", "720", "592"], "fr": "Mademoiselle, vous l\u0027avez vu vous-m\u00eame, ce Li Jinglong n\u0027est qu\u0027un pervers !", "id": "NONA, ANDA JUGA SUDAH MELIHATNYA, LI JINGLONG ITU BENAR-BENAR BAJINGAN MESUM!", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M VIU, AQUELE LI JINGLONG \u00c9 SIMPLESMENTE UM PERVERTIDO!", "text": "Mademoiselle, vous l\u0027avez vu vous-m\u00eame, ce Li Jinglong n\u0027est qu\u0027un pervers !", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, S\u0130Z DE G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ, O L\u0130 J\u0130NGLONG TAM B\u0130R SAPIK!"}, {"bbox": ["332", "1221", "678", "1508"], "fr": "Il vaudrait mieux demander \u00e0 Monsieur d\u0027annuler ce mariage !", "id": "BAGAIMANA KALAU MEMINTA TUAN BESAR MEMBATALKAN PERNIKAHAN INI SAJA!", "pt": "QUE TAL PEDIR AO MESTRE PARA ANULAR ESTE CASAMENTO!", "text": "Il vaudrait mieux demander \u00e0 Monsieur d\u0027annuler ce mariage !", "tr": "EFEND\u0130\u0027YE S\u00d6YLEY\u0130P BU N\u0130\u015eANI ATTIRALIM!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/36.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "355", "709", "514"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "Non.", "tr": "HAYIR."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "180", "489", "549"], "fr": "Non seulement ce mariage ne peut \u00eatre annul\u00e9, mais nous devons nous marier au plus vite !", "id": "PERNIKAHAN INI BUKAN HANYA TIDAK BOLEH DIBATALKAN, TAPI HARUS DIPERCEPAT!", "pt": "ESTE CASAMENTO N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O PODE SER ANULADO, COMO DEVEMOS NOS CASAR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "Non seulement ce mariage ne peut \u00eatre annul\u00e9, mais nous devons nous marier au plus vite !", "tr": "BU EVL\u0130L\u0130K \u0130PTAL ED\u0130LEMEZ, AKS\u0130NE B\u0130R AN \u00d6NCE EVLENMEL\u0130Y\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/38.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "947", "393", "1115"], "fr": "Quoi ?! Mademoiselle, auriez-vous \u00e9t\u00e9 envo\u00fbt\u00e9e par ce d\u00e9pensier ?!", "id": "APA?! NONA, APAKAH ANDA DICUCI OTAK OLEH ANAK MANJA BOROS ITU?", "pt": "O QU\u00ca?! SENHORITA, VOC\u00ca SOFREU UMA LAVAGEM CEREBRAL POR AQUELE ESBANJADOR?!", "text": "Quoi ?! Mademoiselle, auriez-vous \u00e9t\u00e9 envo\u00fbt\u00e9e par ce d\u00e9pensier ?!", "tr": "NE?! GEN\u00c7 HANIM, YOKSA O M\u0130RASEFEND\u0130 TARAFINDAN BEYN\u0130N\u0130Z M\u0130 YIKANDI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/41.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "65", "551", "298"], "fr": "Patron, pourquoi avoir laiss\u00e9 partir ces deux Japonais ?", "id": "KAKAK, KENAPA MEMBEBASKAN KEDUA ORANG JEPANG ITU?", "pt": "CHEFE, POR QUE SOLTOU AQUELES DOIS JAPONESES?", "text": "Patron, pourquoi avoir laiss\u00e9 partir ces deux Japonais ?", "tr": "PATRON, O \u0130K\u0130 JAPON\u0027U NEDEN BIRAKTIN?"}, {"bbox": ["205", "1554", "669", "1800"], "fr": "Parce que j\u0027ai flair\u00e9 une grosse affaire !", "id": "KARENA AKU MEMIKIRKAN SEBUAH BISNIS BESAR!", "pt": "PORQUE PENSEI EM UM GRANDE NEG\u00d3CIO!", "text": "Parce que j\u0027ai flair\u00e9 une grosse affaire !", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc AKLIMA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R T\u0130CARET FIRSATI GELD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/42.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "170", "723", "301"], "fr": "Ce criminel ignorait que le jeune ma\u00eetre \u00e9tait le fils du Duc de Cao. C\u0027est un crime capital.", "id": "PENJAHAT INI TIDAK TAHU BAHWA TUAN MUDA TERNYATA ADALAH PUTRA DARI ADIPATI CAO (CAO GUOGONG), DOSA HAMBA PANTAS DIHUKUM MATI.", "pt": "ESTE PECADOR N\u00c3O SABIA QUE O JOVEM MESTRE ERA O FILHO DO DUQUE CAO. MERE\u00c7O A MORTE.", "text": "Ce criminel ignorait que le jeune ma\u00eetre \u00e9tait le fils du Duc de Cao. C\u0027est un crime capital.", "tr": "BU AC\u0130Z KULUNUZ, GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N CAO D\u00dcK\u00dc\u0027N\u00dcN O\u011eLU OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORDU. \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["175", "1373", "588", "1705"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 devenir le chien fid\u00e8le du jeune ma\u00eetre, je vous en prie, recueillez-moi !", "id": "HAMBA BERSEDIA MENJADI ANJING SETIA DI BAWAH TUAN MUDA, MOHON TUAN MUDA MENERIMA HAMBA!", "pt": "DESEJO SER UM C\u00c3O LEAL AO JOVEM MESTRE. IMPLORO PARA QUE ME ACEITE!", "text": "Je suis pr\u00eat \u00e0 devenir le chien fid\u00e8le du jeune ma\u00eetre, je vous en prie, recueillez-moi !", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N SADIK B\u0130R K\u00d6PE\u011e\u0130 OLMAYA RAZIYIM, L\u00dcTFEN BEN\u0130 H\u0130ZMET\u0130N\u0130ZE KABUL ED\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/43.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "105", "687", "344"], "fr": "Tu crois que mon patron accepte n\u0027importe qui ?", "id": "KAU PIKIR KAKAKKU MENERIMA SIAPA SAJA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE MEU CHEFE ACEITA QUALQUER UM?", "text": "Tu crois que mon patron accepte n\u0027importe qui ?", "tr": "PATRONUMUN HERKES\u0130 KABUL ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/44.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "91", "597", "345"], "fr": "Il faut au moins \u00eatre quelqu\u0027un d\u0027exceptionnel comme moi pour \u00eatre qualifi\u00e9 !", "id": "SETIDAKNYA ORANG HEBAT SEPERTIKU, BARU MEMILIKI KUALIFIKASI!", "pt": "PELO MENOS ALGU\u00c9M EXCEPCIONAL COMO EU, UM DRAG\u00c3O ENTRE OS HOMENS, TERIA QUALIFICA\u00c7\u00c3O!", "text": "Il faut au moins \u00eatre quelqu\u0027un d\u0027exceptionnel comme moi pour \u00eatre qualifi\u00e9 !", "tr": "EN AZINDAN BEN\u0130M G\u0130B\u0130 SE\u00c7K\u0130N B\u0130R\u0130 OLMALI K\u0130 HAK KAZANSIN!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/45.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "73", "675", "333"], "fr": "Je supplie le jeune ma\u00eetre de m\u0027\u00e9pargner. S\u0027il y a quoi que ce soit o\u00f9 ce modeste individu puisse \u00eatre utile, je le ferai sans h\u00e9siter.", "id": "MOHON TUAN MUDA MENGAMPUNI NYAWA HAMBA, JIKA ADA YANG BISA HAMBA BANTU, PASTI TIDAK AKAN MENOLAK.", "pt": "IMPLORO AO JOVEM MESTRE QUE POUPE MINHA VIDA. SE HOUVER ALGO EM QUE ESTE HUMILDE SERVO POSSA SER \u00daTIL, N\u00c3O HESITAREI.", "text": "Je supplie le jeune ma\u00eetre de m\u0027\u00e9pargner. S\u0027il y a quoi que ce soit o\u00f9 ce modeste individu puisse \u00eatre utile, je le ferai sans h\u00e9siter.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN. E\u011eER BU AC\u0130Z KULUNUZUN B\u0130R FAYDASI DOKUNACAKSA, ASLA \u0130K\u0130LET\u0130RTMEM."}, {"bbox": ["195", "1602", "648", "1965"], "fr": "Alors... quels talents avez-vous ?", "id": "LALU... KEMAMPUAN APA YANG KALIAN MILIKI?", "pt": "ENT\u00c3O... QUE HABILIDADES VOC\u00caS T\u00caM?", "text": "Alors... quels talents avez-vous ?", "tr": "PEK\u0130... NE G\u0130B\u0130 H\u00dcNERLER\u0130N\u0130Z VAR?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 621, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/20/47.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua