This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/0.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "586", "622", "1265"], "fr": "CHAPITRE 318 : AUDACE ET T\u00c9M\u00c9RIT\u00c9\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA \u0026 JIMAN CULTURE", "id": "BAB 318: NEKAT DAN LANCANG\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 318: AUDACIOSO E TEMER\u00c1RIO\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAOBAIXIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR: JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 318: RECKLESS LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "EXTREME COMICS CULTURE \u0026 XIAOMING TAIJI SUNAR\nB\u00d6L\u00dcM 318: C\u00dcRETKAR VE PERVASIZ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}, {"bbox": ["251", "586", "622", "1265"], "fr": "CHAPITRE 318 : AUDACE ET T\u00c9M\u00c9RIT\u00c9\nDESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHIDAO XUNCHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA \u0026 JIMAN CULTURE", "id": "BAB 318: NEKAT DAN LANCANG\nPENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: XIAO BAI XIMI, ZHOU ZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nEDITOR: KE KE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "CAP\u00cdTULO 318: AUDACIOSO E TEMER\u00c1RIO\nARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU\nROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA\nASSISTENTES: XIAOBAIXIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUN CHANG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: KEKE YE\nEDITOR CHEFE: CHUI SHA\nPRODUZIDO POR: JI MAN CULTURE", "text": "CHAPTER 318: RECKLESS LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: XIAOBAI, XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA \u0026 JIMAN CULTURE XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "EXTREME COMICS CULTURE \u0026 XIAOMING TAIJI SUNAR\nB\u00d6L\u00dcM 318: C\u00dcRETKAR VE PERVASIZ\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: XIAOBAI XIMI, ZHOUZHOU, AU, ZHI DAO XUNCHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/1.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "82", "663", "176"], "fr": "C\u0027est un scandale !", "id": "KURANG AJAR!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "HOW UNREASONABLE!", "tr": "NE M\u00dcNASEBET!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/2.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "97", "700", "339"], "fr": "Ces garnisons locales et ces notables sont de m\u00e8che ! Sa Majest\u00e9 a interdit le commerce maritime, et eux, ils font de la contrebande avec les pirates Wokou ! Comme si je ne le savais pas !", "id": "GARNISUN LOKAL DAN BANGSAWAN INI BERKOLUSI. KETIKA YANG MULIA MEMBERLAKUKAN LARANGAN LAUT, MEREKA MALAH BERBISNIS PENYELUNDUPAN DENGAN PEROMPAK JEPANG. APA MEREKA PIKIR AKU TIDAK TAHU!", "pt": "ESSAS GUARNI\u00c7\u00d5ES LOCAIS E A NOBREZA RICA EST\u00c3O EM CONLUIO. SUA MAJESTADE PROIBIU O COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO, E ELES FAZEM CONTRABANDO COM OS PIRATAS JAPONESES. ACHAM MESMO QUE EU N\u00c3O SEI!", "text": "THESE LOCAL GARRISONS COLLUDE WITH THE POWERFUL GENTRY. WHEN HIS MAJESTY IMPOSED THE MARITIME BAN, THEY STARTED SMUGGLING WITH THE WOKOU. DO THEY THINK I DON\u0027T KNOW?", "tr": "BU YEREL GARN\u0130ZONLAR VE N\u00dcFUZLU BEYLER \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIYOR. MAJESTELER\u0130 DEN\u0130Z YASA\u011eINI UYGULADI\u011eINDA, ONLAR DA JAPON KORSANLARIYLA KA\u00c7AK\u00c7ILIK YAPIYORLAR, GER\u00c7EKTEN B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANIYORLAR!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/3.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "322", "543", "433"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, calmez votre col\u00e8re.", "id": "TUAN MUDA ADIPATI, TENANGKAN AMARAHMU.", "pt": "JOVEM DUQUE, ACALME-SE.", "text": "CALM DOWN, YOUNG DUKE.", "tr": "GEN\u00c7 LORDUM, SAK\u0130N OLUN."}, {"bbox": ["248", "1130", "714", "1319"], "fr": "J\u0027avais aussi entendu parler de ces agissements, mais je ne pensais pas que ce serait \u00e0 ce point...", "id": "AKU JUGA PERNAH MENDENGAR TENTANG HAL INI, HANYA SAJA TIDAK MENYANGKA AKAN SEPARAH INI...", "pt": "EU TAMB\u00c9M OUVI FALAR SOBRE ESSES ASSUNTOS, S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O ABSURDO...", "text": "I\u0027VE ALSO HEARD ABOUT THESE THINGS, BUT I DIDN\u0027T EXPECT IT TO BE SO OUTRAGEOUS...", "tr": "BUNLARI BEN DE DUYMU\u015eTUM AMA BU KADAR SA\u00c7MA OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/4.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "73", "599", "243"], "fr": "Apr\u00e8s l\u0027interdiction maritime d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par la Cour, ces notables locaux se sont enrichis au point de rivaliser avec l\u0027\u00c9tat gr\u00e2ce \u00e0 la contrebande, puis ils ont fait \u00e9tudier les enfants de leurs clans pour qu\u0027ils deviennent fonctionnaires.", "id": "SETELAH ISTANA MEMBERLAKUKAN LARANGAN LAUT, PARA BANGSAWAN LOKAL INI MENJADI KAYA RAYA MELEBIHI NEGARA MELALUI PENYELUNDUPAN, LALU MENYEKOLAHKAN ANAK-ANAK KLAN MEREKA UNTUK MENJADI PEJABAT.", "pt": "DEPOIS QUE A CORTE IMPERIAL PROIBIU O COM\u00c9RCIO MAR\u00cdTIMO, A NOBREZA RICA DESSES LUGARES ENRIQUECEU A PONTO DE RIVALIZAR COM NA\u00c7\u00d5ES ATRAV\u00c9S DO CONTRABANDO, E ENT\u00c3O PATROCINARAM OS ESTUDOS DOS JOVENS DE SEUS CL\u00c3S PARA SE TORNAREM OFICIAIS.", "text": "AFTER THE COURT IMPOSED THE MARITIME BAN, THESE LOCAL GENTRY BECAME RICH THROUGH SMUGGLING, AND THEN SUPPORTED THEIR DESCENDANTS TO STUDY AND BECOME OFFICIALS.", "tr": "SARAYIN DEN\u0130Z YASA\u011eINDAN SONRA, BU B\u00d6LGELERDEK\u0130 N\u00dcFUZLU A\u0130LELER KA\u00c7AK\u00c7ILIKLA \u00dcLKEY\u0130 SATIN ALAB\u0130LECEK KADAR ZENG\u0130N OLDULAR VE SONRA DA SOYLARINDAN GELENLER\u0130 OKUTUP MEMUR YAPTILAR."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/5.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "141", "665", "387"], "fr": "Une fois fonctionnaires, ils peuvent encore mieux prot\u00e9ger leurs affaires de contrebande. Puis, quand ces fonctionnaires prennent leur retraite, ils investissent dans des acad\u00e9mies pour diffuser leurs id\u00e9es et \u00e9tendre leur r\u00e9seau, pour ensuite revenir \u00e0 des postes officiels et s\u0027\u00e9tendre encore plus...", "id": "SETELAH MENJADI PEJABAT, MEREKA SEMAKIN BISA MENJAMIN BISNIS PENYELUNDUPAN MEREKA. KEMUDIAN, KETIKA PEJABAT ITU PENSIUN, MEREKA AKAN MENGINVESTASIKAN UANG UNTUK MEMBUKA AKADEMI, MENYEBARKAN IDEOLOGI DAN JARINGAN, LALU KEMBALI MENJADI PEJABAT DAN MEMPERLUAS LAGI...", "pt": "UMA VEZ QUE SE TORNAM OFICIAIS, PODEM GARANTIR AINDA MAIS SEUS NEG\u00d3CIOS DE CONTRABANDO. ENT\u00c3O, QUANDO OS OFICIAIS SE APOSENTAM, ELES INVESTEM DINHEIRO PARA ABRIR ACADEMIAS, DISSEMINAR SUAS IDEIAS E CONSTRUIR REDES DE CONTATOS, E, POR SUA VEZ, VOLTAM A OCUPAR CARGOS OFICIAIS E EXPANDIR AINDA MAIS...", "text": "AFTER BECOMING OFFICIALS, THEY CAN FURTHER GUARANTEE THEIR SMUGGLING BUSINESS. THEN, WHEN THEY RETIRE, THEY INVEST IN ACADEMIES, SPREADING THEIR IDEAS AND CONNECTIONS, WHICH IN TURN LEADS TO MORE OFFICIAL POSITIONS AND EXPANSION...", "tr": "MEMUR OLDUKTAN SONRA KA\u00c7AK\u00c7ILIK \u0130\u015eLER\u0130N\u0130 DAHA DA GARANT\u0130 ALTINA ALIYORLAR. SONRA MEMURLUKTAN EMEKL\u0130 OLUNCA DA OKULLAR A\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N PARA YATIRIYOR, F\u0130K\u0130RLER\u0130N\u0130 YAYIYOR VE \u00c7EVRELER\u0130N\u0130 GEN\u0130\u015eLET\u0130YORLAR, SONRA TEKRAR MEMUR OLUP DAHA DA B\u00dcY\u00dcYORLAR..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/6.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "73", "544", "249"], "fr": "C\u0027est tout simplement inou\u00ef !", "id": "INI SUNGGUH MENGERIKAN.", "pt": "ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE CHOCANTE.", "text": "THIS IS SIMPLY APPALLING.", "tr": "BU, GER\u00c7EKTEN DE AKIL ALMAZ B\u0130R DURUM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/7.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "39", "680", "203"], "fr": "Nous, les bandits des montagnes, sommes d\u00e9j\u00e0 assez hors-normes, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ces hommes d\u0027affaires le soient encore plus que nous !", "id": "KITA MENJADI BANDIT GUNUNG SAJA SUDAH CUKUP KETERLALUAN, TIDAK DISANGKA PARA PEDAGANG INI LEBIH KETERLALUAN DARI KITA.", "pt": "N\u00d3S SERMOS BANDIDOS DAS MONTANHAS J\u00c1 \u00c9 ABSURDO O SUFICIENTE. N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSES HOMENS DE NEG\u00d3CIOS FOSSEM AINDA MAIS ABSURDOS QUE N\u00d3S.", "text": "WE\u0027RE ALREADY OUTRAGEOUS AS MOUNTAIN BANDITS, BUT I DIDN\u0027T EXPECT THESE BUSINESSMEN TO BE EVEN MORE OUTRAGEOUS.", "tr": "B\u0130Z\u0130M DA\u011e HAYDUTLU\u011eUMUZ ZATEN YETER\u0130NCE SA\u00c7MAYDI, AMA BU T\u00dcCCARLARIN B\u0130ZDEN BETER OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/8.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "100", "625", "290"], "fr": "\u00ab La droiture se trouve souvent chez les petites gens, l\u0027ingratitude chez les lettr\u00e9s. \u00bb Y a-t-il quelque chose que ces gens ne feraient pas ? La noblesse du Jiangnan, heh, le Parti Donglin...", "id": "ORANG YANG BENAR SERINGKALI BERASAL DARI KALANGAN RENDAH, PENGKHIANAT SERINGKALI ADALAH KAUM TERPELAJAR. APA YANG TIDAK BISA DILAKUKAN ORANG-ORANG INI? BANGSAWAN JIANGNAN, HEHE, PARTAI DONGLIN...", "pt": "\u0027A JUSTI\u00c7A MUITAS VEZES VEM DOS HUMILDES, ENQUANTO A TRAI\u00c7\u00c3O FREQUENTEMENTE VEM DOS ERUDITOS.\u0027 H\u00c1 ALGO QUE ESSAS PESSOAS N\u00c3O FARIAM? A NOBREZA DE JIANGNAN, HEH, O PARTIDO DONGLIN...", "text": "LOYALTY OFTEN COMES FROM BUTCHERS, WHILE HEARTLESSNESS OFTEN COMES FROM SCHOLARS. WHAT WON\u0027T THESE PEOPLE DO? JIANGNAN GENTRY, HEHE, THE DONGLIN FACTION...", "tr": "ADALET GENELL\u0130KLE S\u00d6ZDE A\u015eA\u011eILIK K\u0130\u015e\u0130LERDEN \u00c7IKAR, HA\u0130NL\u0130K \u0130SE \u00c7O\u011eUNLUKLA OKUMU\u015eLARDAN. BU ADAMLARIN YAPAMAYACA\u011eI NE VAR K\u0130? JIANGNAN E\u015eRAFI, HEHE, DONGLIN PART\u0130S\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/9.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1036", "563", "1178"], "fr": "N\u0027accordez pas d\u0027importance \u00e0 ces d\u00e9tails.", "id": "JANGAN PEDULIKAN DETAIL INI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ESSES DETALHES.", "text": "DON\u0027T PAY ATTENTION TO THESE DETAILS.", "tr": "BU AYRINTILARA TAKILMA."}, {"bbox": ["160", "204", "595", "347"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, de quoi parlez-vous ? Quel Parti Donglin ?", "id": "TUAN MUDA ADIPATI, APA YANG KAU KATAKAN? DONGLIN APA?", "pt": "JOVEM DUQUE, O QUE VOC\u00ca DISSE? QUE DONGLIN?", "text": "WHAT DID YOU SAY, YOUNG DUKE? WHAT DONGLIN?", "tr": "GEN\u00c7 LORDUM, NE DED\u0130N\u0130Z? NE DONGLIN\u0027\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/10.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "100", "620", "238"], "fr": "Sa Majest\u00e9 vous a ordonn\u00e9, Jeune Ma\u00eetre, de r\u00e9tablir le Bureau d\u0027Inspection de Penghu, mais les garnisons ne coop\u00e8rent pas, et les notables locaux sont tous impliqu\u00e9s dans la contrebande avec les Wokou. Que faire ?", "id": "YANG MULIA MEMERINTAHKAN TUAN MUDA ADIPATI UNTUK MEMULIHKAN KANTOR INSPEKSI PENGHU, TETAPI GARNISUN TIDAK KOOPERATIF, DAN PARA BANGSAWAN LOKAL SEMUA TERLIBAT DALAM PENYELUNDUPAN DENGAN ORANG JEPANG. BAGAIMANA INI?", "pt": "SUA ALTEZA ORDENOU AO JOVEM DUQUE QUE RESTAURASSE A INSPETORIA DE PENGHU, MAS AS GUARNI\u00c7\u00d5ES N\u00c3O COOPERAM, E A NOBREZA LOCAL EST\u00c1 TODA ENVOLVIDA NO CONTRABANDO COM OS PIRATAS JAPONESES. O QUE FAZER?", "text": "HIS MAJESTY ORDERED YOU TO REBUILD THE PENGHU INSPECTION OFFICE, BUT THE GARRISON ISN\u0027T COOPERATING, AND THE LOCAL GENTRY ARE ALL INVOLVED IN SMUGGLING WITH THE JAPANESE. WHAT SHOULD WE DO?", "tr": "MAJESTELER\u0130, PENGHU DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 YEN\u0130DEN KURMANIZI EMRETT\u0130 AMA GARN\u0130ZON \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMIYOR VE YEREL N\u00dcFUZLU A\u0130LELER JAPONLARLA KA\u00c7AK\u00c7ILIK YAPIYOR. NE YAPACA\u011eIZ \u015e\u0130MD\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/11.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1080", "581", "1217"], "fr": "Si seulement le ma\u00eetre tao\u00efste Xuan Jizi \u00e9tait l\u00e0, il pourrait conseiller Jinglong.", "id": "ANDAI SAJA PENDETA TAO XUANJIZI ADA DI SINI, DIA BISA MEMBERI JINGLONG NASIHAT DAN STRATEGI.", "pt": "SE O MESTRE TAO\u00cdSTA XUAN JIZI ESTIVESSE AQUI, SERIA \u00d3TIMO. ELE PODERIA DAR CONSELHOS E ESTRAT\u00c9GIAS PARA JINGLONG.", "text": "IF ONLY TAOIST XUANJI WERE HERE. HE COULD ADVISE JINGLONG.", "tr": "KE\u015eKE TAOCU \u00dcSTAT XUANJIZI BURADA OLSAYDI, JINGLONG\u0027A F\u0130K\u0130R VER\u0130P PLAN YAPMASINA YARDIM EDERD\u0130."}, {"bbox": ["211", "33", "358", "121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/12.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "52", "503", "161"], "fr": "J\u0027ai une id\u00e9e !", "id": "ADA CARA!", "pt": "TENHO UMA IDEIA!", "text": "THERE\u0027S A WAY!", "tr": "B\u0130R YOLUM VAR!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/13.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "72", "673", "293"], "fr": "J\u0027ai sous mes ordres des troupes fra\u00eechement revenues d\u0027Annam. Elles ne sont pas nombreuses, mais elles ont au moins une certaine force de dissuasion. J\u0027ai aussi des mercenaires Francs. Ce qu\u0027il me faut maintenant, c\u0027est de l\u0027argent.", "id": "SEKARANG AKU MEMILIKI PASUKAN YANG BARU KEMBALI DARI ANNAM. MESKIPUN JUMLAHNYA TIDAK BANYAK, SETIDAKNYA MEREKA MEMILIKI KEKUATAN PENCEGAH. AKU JUGA MEMILIKI TENTARA BAYARAN PORTUGIS. SEKARANG AKU BUTUH UANG.", "pt": "EU TENHO AGORA UM EX\u00c9RCITO QUE ACABOU DE RETORNAR DE ANNAM. EMBORA N\u00c3O SEJAM MUITOS, ELES T\u00caM PELO MENOS ALGUM PODER DE DISSUAS\u00c3O. EU TAMB\u00c9M TENHO MERCEN\u00c1RIOS PORTUGUESES. AGORA PRECISO DE DINHEIRO.", "text": "I HAVE TROOPS FRESHLY RETURNED FROM ANNAN. ALTHOUGH NOT MANY, THEY AT LEAST HAVE SOME DETERRENT FORCE. I ALSO HAVE FOREIGN MUSKETEERS AS MERCENARIES. NOW I NEED MONEY.", "tr": "\u015eU AN EL\u0130MDE ANNAM\u0027DAN YEN\u0130 D\u00d6NM\u00dc\u015e B\u0130R ORDU VAR. SAYILARI \u00c7OK OLMASA DA EN AZINDAN B\u0130RAZ CAYDIRICILIKLARI VAR. AYRICA K\u0130RALAYAB\u0130LECE\u011e\u0130M PORTUGALLI PARALI ASKERLER\u0130M DE VAR. \u015e\u0130MD\u0130 PARAYA \u0130HT\u0130YACIM VAR."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/14.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "85", "434", "204"], "fr": "De l\u0027argent ?", "id": "UANG?", "pt": "DINHEIRO?", "text": "MONEY?", "tr": "PARA MI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/15.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "104", "694", "360"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, bien que les affaires aient bien rapport\u00e9, la guerre a co\u00fbt\u00e9 encore plus cher. Aujourd\u0027hui, votre Jeune Ma\u00eetre n\u0027a plus de r\u00e9serves. Mais peu importe, tant que je trouve un moyen de lever des fonds, je pourrai mettre en place le Bureau d\u0027Inspection de Penghu.", "id": "MESKIPUN BISNIS MENGHASILKAN BANYAK UANG BEBERAPA TAHUN INI, PENGELUARAN UNTUK PERANG JAUH LEBIH BESAR. SEKARANG TUAN MUDA INI JUGA TIDAK PUNYA KELEBIHAN DANA. TAPI TIDAK APA-APA, SELAMA AKU BISA MENGUMPULKAN SEJUMLAH UANG, AKU BISA MEMBUKA KANTOR INSPEKSI PENGHU.", "pt": "EMBORA EU TENHA GANHADO MUITO DINHEIRO COM NEG\u00d3CIOS NOS \u00daLTIMOS ANOS, GASTEI AINDA MAIS EM GUERRAS. AGORA, ESTE JOVEM MESTRE N\u00c3O TEM RESERVAS. MAS N\u00c3O IMPORTA, CONTANTO QUE EU CONSIGA ARRANJAR ALGUM DINHEIRO, PODEREI REABRIR A INSPETORIA DE PENGHU.", "text": "ALTHOUGH I\u0027VE EARNED A LOT FROM BUSINESS THESE YEARS, FIGHTING WARS COSTS EVEN MORE. NOW I DON\u0027T HAVE ANY SURPLUS EITHER. BUT DON\u0027T WORRY, AS LONG AS I CAN FIND A WAY TO RAISE SOME MONEY, I CAN ESTABLISH THE PENGHU INSPECTION OFFICE.", "tr": "YILLARDIR T\u0130CARETTEN \u00c7OK KAZANDIM AMA SAVA\u015eLARA DAHA FAZLA HARCADIM. \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130M DE FAZLA B\u0130R \u015eEY\u0130M KALMADI. AMA \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L, EL\u0130ME B\u0130RAZ PARA GE\u00c7\u0130RMEN\u0130N B\u0130R YOLUNU BULURSAM, PENGHU DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 A\u00c7AB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/16.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1090", "599", "1277"], "fr": "Mettre en place le Bureau d\u0027Inspection de Penghu revient \u00e0 an\u00e9antir les affaires des notables contrebandiers de Quanzhou. Comment ces gens pourraient-ils se laisser faire ?", "id": "MEMBUKA KANTOR INSPEKSI PENGHU BERARTI MEMUTUS BISNIS PENYELUNDUPAN PARA BANGSAWAN DI PREFEKTUR QUANZHOU. BAGAIMANA MUNGKIN ORANG-ORANG INI MAU MENYERAH BEGITU SAJA?", "pt": "REABRIR A INSPETORIA DE PENGHU SIGNIFICA ACABAR COM OS NEG\u00d3CIOS DA NOBREZA CONTRABANDISTA DE QUANZHOU. COMO ESSAS PESSOAS PODERIAM DESISTIR FACILMENTE?", "text": "ESTABLISHING THE PENGHU INSPECTION OFFICE WILL CUT OFF THE SMUGGLING BUSINESS OF THE GENTRY IN QUANZHOU. THESE PEOPLE WON\u0027T LET IT GO EASILY.", "tr": "PENGHU DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 A\u00c7MAK, QUANZHOU B\u00d6LGES\u0130NDEK\u0130 KA\u00c7AK\u00c7I N\u00dcFUZLU A\u0130LELER\u0130N \u0130\u015e\u0130N\u0130 B\u0130T\u0130RMEK ANLAMINA GEL\u0130R. BU ADAMLAR KOLAY KOLAY VAZGE\u00c7ER M\u0130?"}, {"bbox": ["198", "250", "601", "412"], "fr": "Ne serait-ce que pour repousser les raids des pirates Wokou, avec le peu d\u0027hommes que nous avons, ce sera tr\u00e8s difficile !", "id": "HANYA DENGAN SERANGAN PEROMPAK JEPANG SAJA, DENGAN SEDIKIT ORANG YANG KITA MILIKI, AKAN SANGAT SULIT UNTUK MELAKUKANNYA!", "pt": "APENAS COM AS INCURS\u00d5ES DOS PIRATAS JAPONESES, E COM O POUCO PESSOAL QUE TEMOS, J\u00c1 SER\u00c1 MUITO DIF\u00cdCIL DE CONSEGUIR!", "text": "WITH JUST THE WOKOU HARASSMENT, IT WILL BE DIFFICULT TO ACHIEVE WITH OUR LIMITED MANPOWER!", "tr": "SADECE JAPON KORSANLARININ SALDIRILARIYLA B\u0130LE, BU KADAR AZ ADAMLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u00c7OK ZOR OLACAK!"}, {"bbox": ["331", "1481", "671", "1593"], "fr": "C\u0027est exact. C\u0027est pourquoi je dois renforcer l\u0027arm\u00e9e.", "id": "KAU BENAR, JADI AKU MAU MEMPERLUAS PASUKAN.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO. POR ISSO, EU QUERO EXPANDIR O EX\u00c9RCITO.", "text": "EXACTLY, SO I NEED TO EXPAND THE ARMY.", "tr": "HAKLISIN, BU Y\u00dcZDEN ORDUYU B\u00dcY\u00dcTMEM GEREK."}, {"bbox": ["395", "61", "662", "205"], "fr": "Comment comptez-vous proc\u00e9der, Jeune Ma\u00eetre ?", "id": "APA YANG AKAN DILAKUKAN TUAN MUDA ADIPATI?", "pt": "JOVEM DUQUE, COMO VOC\u00ca PRETENDE FAZER ISSO?", "text": "WHAT DOES THE YOUNG DUKE PLAN TO DO?", "tr": "GEN\u00c7 LORDUM NE YAPACAKSINIZ?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/17.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "433", "411", "519"], "fr": "Renforcer l\u0027arm\u00e9e ?!", "id": "MEMPERLUAS PASUKAN?!", "pt": "EXPANDIR O EX\u00c9RCITO?!", "text": "EXPAND THE ARMY?!", "tr": "ORDUYU B\u00dcY\u00dcTMEK M\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/18.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "74", "665", "254"], "fr": "Exactement ! Sa Majest\u00e9 m\u0027a confi\u00e9 le Bureau d\u0027Inspection de Penghu sans me donner ni argent ni hommes. Ce qu\u0027il m\u0027a donn\u00e9, c\u0027est une latitude politique.", "id": "TEPAT SEKALI! YANG MULIA MEMERINTAHKANKU UNTUK MENGURUS KANTOR INSPEKSI PENGHU TETAPI TIDAK MEMBERI UANG MAUPUN ORANG, JADI YANG DIBERIKAN ADALAH KEBIJAKAN.", "pt": "EXATAMENTE! SUA MAJESTADE ME ORDENOU PARA REABRIR A INSPETORIA DE PENGHU, MAS N\u00c3O ME DEU NEM DINHEIRO NEM HOMENS. ENT\u00c3O, O QUE ELE ME DEU FOI AUTONOMIA.", "text": "PRECISELY! HIS MAJESTY ORDERED ME TO ESTABLISH THE PENGHU INSPECTION OFFICE, BUT DIDN\u0027T PROVIDE MONEY OR MEN. WHAT HE GAVE IS POLICY.", "tr": "AYNEN \u00d6YLE! MAJESTELER\u0130 BANA PENGHU DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 KURMAMI EMRETT\u0130 AMA NE PARA NE DE ADAM VERD\u0130. VERD\u0130\u011e\u0130 \u015eEY YETK\u0130YD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/19.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "48", "433", "155"], "fr": "Quelle latitude ?", "id": "KEBIJAKAN APA?", "pt": "QUE AUTONOMIA?", "text": "WHAT POLICY?", "tr": "NE YETK\u0130S\u0130?"}, {"bbox": ["305", "763", "610", "892"], "fr": "Celle d\u0027agir \u00e0 ma discr\u00e9tion.", "id": "KEBIJAKAN UNTUK BERTINDAK SESUAI KEADAAN.", "pt": "A AUTONOMIA PARA AGIR CONFORME JULGAR NECESS\u00c1RIO.", "text": "THE POLICY TO ACT AS I SEE FIT.", "tr": "DURUMA G\u00d6RE HAREKET ETME YETK\u0130S\u0130."}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/20.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "2808", "649", "2950"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, vous mettez Sa Majest\u00e9 au pied du mur ! C\u0027est bien trop audacieux et t\u00e9m\u00e9raire !", "id": "TUAN MUDA ADIPATI, INI SAMA SAJA DENGAN MENANTANG YANG MULIA! INI TERLALU NEKAT DAN LANCANG!", "pt": "JOVEM DUQUE, ISSO \u00c9 COLOCAR SUA MAJESTADE EM XEQUE! ISSO \u00c9 REALMENTE MUITO AUDACIOSO E IMPRUDENTE!", "text": "YOUNG DUKE, THIS IS CHALLENGING HIS MAJESTY! ISN\u0027T THIS TOO RECKLESS?", "tr": "GEN\u00c7 LORDUM, BU MAJESTELER\u0130N\u0130 ZOR DURUMDA BIRAKMAK OLUR! BU GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK C\u00dcRETKARCA B\u0130R DAVRANI\u015e!"}, {"bbox": ["148", "2474", "628", "2610"], "fr": "Si Sa Majest\u00e9 refuse, alors je dirai que je n\u0027y peux rien, et je Le laisserai s\u0027en occuper.", "id": "JIKA YANG MULIA TIDAK MENGIZINKAN, MAKA AKU AKAN BILANG AKU TIDAK BISA MELAKUKANNYA, BIARKAN YANG MULIA YANG MENANGANINYA.", "pt": "SE SUA MAJESTADE N\u00c3O PERMITIR, ENT\u00c3O EU DIREI QUE N\u00c3O TENHO COMO FAZER. QUE SUA MAJESTADE RESOLVA ISSO.", "text": "IF HE DISAPPROVES, THEN I\u0027LL SAY I CAN\u0027T DO IT, AND LET HIS MAJESTY DEAL WITH IT.", "tr": "E\u011eER MAJESTELER\u0130 \u0130Z\u0130N VERMEZSE, O ZAMAN EL\u0130MDEN B\u0130R \u015eEY GELMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLER, KARARI MAJESTELER\u0130NE BIRAKIRIM."}, {"bbox": ["137", "963", "652", "1134"], "fr": "Pour rouvrir le Bureau d\u0027Inspection de Penghu, il faut \u00e9liminer les pirates Wokou et s\u0027occuper de ces marchands contrebandiers qui pactisent avec eux. Sans renforts militaires, comment aurions-nous la force de faire tout cela ?", "id": "UNTUK MEMBUKA KEMBALI KANTOR INSPEKSI PENGHU, KITA HARUS MEMBASMI PEROMPAK, DAN JUGA BERURUSAN DENGAN PARA PEDAGANG PENYELUNDUP YANG BERKOLUSI DENGAN PEROMPAK JEPANG. TANPA MEMPERLUAS PASUKAN, DARI MANA KITA MENDAPATKAN KEKUATAN UNTUK MELAKUKAN SEMUA INI?", "pt": "PARA REABRIR A INSPETORIA DE PENGHU, \u00c9 PRECISO ELIMINAR OS PIRATAS E TAMB\u00c9M LIDAR COM OS MERCADORES CONTRABANDISTAS QUE CONSPIRAM COM ELES. SEM EXPANDIR O EX\u00c9RCITO, DE ONDE VIR\u00c1 A FOR\u00c7A PARA FAZER ESSAS COISAS?", "text": "TO RE-ESTABLISH THE PENGHU INSPECTION OFFICE, WE MUST ELIMINATE THE WOKOU AND DEAL WITH THE SMUGGLERS WHO COLLUDE WITH THEM. WITHOUT EXPANDING THE ARMY, WHERE WILL THE STRENGTH TO DO THESE THINGS COME FROM?", "tr": "PENGHU DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027N\u0130 YEN\u0130DEN A\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N JAPON KORSANLARINI YOK ETMEK VE ONLARLA \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPAN KA\u00c7AK\u00c7I T\u00dcCCARLARLA M\u00dcCADELE ETMEK GEREK\u0130YOR. ORDUYU B\u00dcY\u00dcTMEDEN BUNLARI YAPACAK G\u00dcC\u00dc NEREDEN BULACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["241", "32", "550", "156"], "fr": "Et si Sa Majest\u00e9 nous en tenait rigueur...", "id": "BAGAIMANA JIKA YANG MULIA MENYALAHKAN...", "pt": "E SE SUA MAJESTADE NOS CULPAR...", "text": "WHAT IF HIS MAJESTY BLAMES...", "tr": "YA MAJESTELER\u0130 KIZARSA..."}], "width": 800}, {"height": 383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/331/21.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua