This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/0.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "574", "638", "825"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING", "id": "PENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JINZHI XING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU ROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA", "text": "LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR"}, {"bbox": ["149", "575", "535", "825"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING", "id": "PENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JINZHI XING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MIAO XIAOTU ROTEIRISTA: ESTRELA DE PLATINA", "text": "LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/1.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1976", "606", "2173"], "fr": "PRINCE DE YAN, CECI EST UN NOUVEAU TYPE DE FUSIL, ACHET\u00c9 \u00c0 GUANGZHOU PAR LE BIAIS DU COMMERCE.", "id": "PANGERAN YAN, INI ADALAH SENAPAN API MODEL BARU YANG DIBELI MELALUI PERDAGANGAN DARI GUANGZHOU.", "pt": "REI DE YAN, ESTAS S\u00c3O AS NOVAS ARMAS DE FOGO COMPRADAS ATRAV\u00c9S DO COM\u00c9RCIO DE GUANGZHOU.", "text": "PRINCE OF YAN, THESE ARE NEW FIREARMS PURCHASED FROM GUANGZHOU THROUGH TRADE.", "tr": "Prens Yan, bu, ticaret yoluyla Guangzhou\u0027dan sat\u0131n al\u0131nan yeni tip bir ate\u015fli silaht\u0131r."}, {"bbox": ["307", "724", "654", "860"], "fr": "IL Y A ENVIRON UN AN.", "id": "SEKITAR SATU TAHUN YANG LALU", "pt": "H\u00c1 CERCA DE UM ANO.", "text": "ABOUT A YEAR AGO.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k bir y\u0131l \u00f6nce"}, {"bbox": ["232", "0", "731", "176"], "fr": "ASSISTANTS : WAN CHANGYIN, ZHOUZHOU, AU, XUN CHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISA", "id": "ASISTEN: WAN CHANGYIN, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nEDITOR: KE KEYE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "ASSISTENTES: WAN CHANGYIN, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG EDITOR RESPONS\u00c1VEL: KOKOYE EDITOR CHEFE: CHUISA", "text": "ASSISTANTS: WAN CHANGYIN, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "AS\u0130STANLAR: WAN CHANGYIN, ZHOUZHOU, AU, XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: KEKE YE\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUI SHA"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/2.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "326", "658", "516"], "fr": "IL EST DIFF\u00c9RENT DES FUSILS QUE J\u0027AI VUS AUPARAVANT.", "id": "BERBEDA DENGAN SENAPAN API YANG PERNAH KULIHAT SEBELUMNYA.", "pt": "\u00c9 DIFERENTE DAS ARMAS DE FOGO QUE J\u00c1 VI.", "text": "IT\u0027S DIFFERENT FROM THE FIREARMS I\u0027VE SEEN BEFORE.", "tr": "Daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm ate\u015fli silahlardan farkl\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "304", "581", "525"], "fr": "OUI, CE FUSIL A UNE PLUS GRANDE PORT\u00c9E, SON CANON EST \u00c9GALEMENT RAY\u00c9, ET SA PR\u00c9CISION EST MEILLEURE.", "id": "BENAR, SENAPAN INI MEMILIKI JARAK TEMBAK YANG LEBIH JAUH, LARASNYA MEMILIKI ALUR, DAN AKURASINYA LEBIH TINGGI.", "pt": "SIM, ESTA ARMA TEM UM ALCANCE MAIOR, O CANO \u00c9 ESTRIADO E A PRECIS\u00c3O \u00c9 MAIOR.", "text": "YES, THIS GUN HAS A LONGER RANGE, AND THE BARREL IS RIFLED FOR HIGHER ACCURACY.", "tr": "Evet, bu silah\u0131n menzili daha uzun, namlusunun i\u00e7inde yivler var ve isabet oran\u0131 daha y\u00fcksek."}, {"bbox": ["176", "1239", "572", "1429"], "fr": "CE FUSIL... COMMENT SE COMPARE-T-IL AU FUSIL \u00c0 TROIS CANONS ?", "id": "SENAPAN INI... BAGAIMANA DIBANDINGKAN DENGAN SENAPAN TIGA LARAS?", "pt": "ESTA ARMA... COMO SE COMPARA \u00c0 DE TR\u00caS CANOS?", "text": "HOW DOES THIS GUN COMPARE TO THE THREE-EYED?", "tr": "Bu silah... Sanyan\u0027a k\u0131yasla nas\u0131l?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/4.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "45", "669", "251"], "fr": "SI C\u0027EST DIX CONTRE DIX, LE FUSIL \u00c0 TROIS CANONS DEVRAIT GAGNER. MAIS SI C\u0027EST CENT CONTRE CENT, GR\u00c2CE \u00c0 SA PORT\u00c9E ET SA PR\u00c9CISION, LE FUSIL \u00c0 TROIS CANONS PERDRA ASSUR\u00c9MENT.", "id": "JIKA SEPULUH LAWAN SEPULUH, SEHARUSNYA SENAPAN TIGA LARAS YANG MENANG. TAPI JIKA SERATUS LAWAN SERATUS, DENGAN JARAK TEMBAK DAN AKURASI INI, SENAPAN TIGA LARAS PASTI KALAH.", "pt": "SE FOREM DEZ CONTRA DEZ, A DE TR\u00caS CANOS DEVE VENCER. MAS SE FOREM CEM CONTRA CEM, COM SEU ALCANCE E PRECIS\u00c3O, A DE TR\u00caS CANOS CERTAMENTE PERDER\u00c1.", "text": "IF TEN AGAINST TEN, THE THREE-EYED SHOULD WIN, BUT IF A HUNDRED AGAINST A HUNDRED, DUE TO THE RANGE AND ACCURACY, THE THREE-EYED WILL DEFINITELY LOSE.", "tr": "E\u011fer on tanesi on tanesine kar\u015f\u0131 olursa, Sanyan kazan\u0131r. Ama y\u00fcz tanesi y\u00fcz tanesine kar\u015f\u0131 olursa, menzil ve isabet oran\u0131 sayesinde Sanyan kesinlikle kaybeder."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/5.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1230", "648", "1381"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE CE NE SOIT PAS POSSIBLE...", "id": "SEPERTINYA INI TIDAK MUNGKIN...", "pt": "TEMO QUE ISSO N\u00c3O SEJA POSS\u00cdVEL...", "text": "I\u0027M AFRAID THAT\u0027S NOT POSSIBLE...", "tr": "Bu... Korkar\u0131m bu yap\u0131lamaz..."}, {"bbox": ["203", "61", "645", "268"], "fr": "DANS CE CAS, JE VEUX TROIS MILLE DE CES FUSILS.", "id": "KALAU BEGITU, AKU MAU TIGA RIBU PUCUK SENAPAN INI.", "pt": "NESSE CASO, QUERO TR\u00caS MIL DESTAS ARMAS.", "text": "IN THAT CASE, I WANT THREE THOUSAND OF THESE GUNS.", "tr": "Madem \u00f6yle, bu silahtan \u00fc\u00e7 bin tane istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/6.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "251", "661", "351"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/7.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "105", "698", "267"], "fr": "ON DIT QUE CE FUSIL EST UN NOUVEAU TYPE D\u0027ARME QUE LI JINGLONG A OBTENU DES FRANCS. IL EST RAREMENT VENDU. CELUI QUE J\u0027AI EN MAIN EST UN DE LEURS REBUTS...", "id": "SENAPAN INI KATANYA MODEL BARU YANG DIDAPATKAN LI JINGLONG DARI ORANG-ORANG PORTUGIS, JARANG DIJUAL KELUAR. YANG ADA DI TANGANKU INI ADALAH BARANG SISA MEREKA...", "pt": "DIZEM QUE ESTA ARMA \u00c9 UM NOVO MODELO QUE LI JINGLONG CONSEGUIU DOS OCIDENTAIS. RARAMENTE \u00c9 VENDIDA, E ESTA QUE TENHO \u00c9 UMA DAS QUE ELES DESCARTARAM...", "text": "THIS GUN IS SAID TO BE A NEW MODEL THAT LI JINGLONG OBTAINED FROM THE FRANKS, RARELY SOLD EXTERNALLY. THE ONE I HAVE IS ONE OF THEIR DISCARDED ONES...", "tr": "Bu silah\u0131n Li Jinglong\u0027un Franklardan ald\u0131\u011f\u0131 yeni tip bir silah oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, nadiren d\u0131\u015far\u0131ya sat\u0131l\u0131yor. Elimdeki bu, onlar\u0131n \u0131skartaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 bir tane..."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "108", "636", "320"], "fr": "TOUTE CETTE ANN\u00c9E, J\u0027AI CHERCH\u00c9 CE NOUVEAU TYPE DE FUSIL. JE PENSAIS QUE LES MOUSQUETAIRES DE LI JINGLONG \u00c9TAIENT TOUS EN GARDE CONTRE L\u0027ANNAM, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE...", "id": "SELAMA SETAHUN INI, AKU MENCARI SENAPAN API MODEL BARU INI. KUKIRA PASUKAN SENAPAN API LI JINGLONG SEMUANYA SEDANG MENJAGA ANNAM, TIDAK KUSANGKA TERNYATA...", "pt": "PASSEI O ANO TODO PROCURANDO ESTE NOVO TIPO DE ARMA DE FOGO. PENSEI QUE OS MOSQUETEIROS DE LI JINGLONG ESTIVESSEM TODOS DEFENDENDO ANNAM, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE...", "text": "I\u0027VE BEEN SEARCHING FOR THIS NEW TYPE OF FIREARM ALL YEAR. I THOUGHT LI JINGLONG\u0027S FIREARM SOLDIERS WERE ALL ON GUARD AGAINST ANNAN, BUT I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "B\u00fct\u00fcn bu y\u0131l boyunca bu yeni tip ate\u015fli silah\u0131 ar\u0131yordum. Li Jinglong\u0027un ate\u015fli silahl\u0131 askerlerinin Annam\u0027a kar\u015f\u0131 \u00f6nlem ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 san\u0131yordum, me\u011ferse..."}, {"bbox": ["140", "1574", "308", "1693"], "fr": "RETRAITE !", "id": "MUNDUR!", "pt": "RECUAR!", "text": "RETREAT!", "tr": "Geri \u00e7ekilin!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/9.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "248", "753", "410"], "fr": "LA CAVALERIE NE PERD JAMAIS, CAR NOUS AVONS TOUJOURS UNE LONGUEUR D\u0027AVANCE SUR L\u0027ENNEMI.", "id": "KAVALERI TIDAK AKAN PERNAH KALAH, KARENA KITA SELALU SATU LANGKAH LEBIH CEPAT DARI MUSUH.", "pt": "A CAVALARIA NUNCA PERDE, PORQUE ESTAMOS SEMPRE UM PASSO \u00c0 FRENTE DO INIMIGO.", "text": "CAVALRY NEVER LOSES, BECAUSE WE\u0027RE ALWAYS ONE STEP AHEAD OF THE ENEMY.", "tr": "S\u00fcvariler asla kaybetmez, \u00e7\u00fcnk\u00fc biz her zaman d\u00fc\u015fmandan bir ad\u0131m \u00f6ndeyiz."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/10.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "76", "478", "245"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, MAR\u00c9CHAL ! F\u00c9LICITATIONS, MAR\u00c9CHAL !", "id": "SELAMAT, PANGLIMA! SELAMAT, PANGLIMA!", "pt": "PARAB\u00c9NS, MARECHAL! FELICITA\u00c7\u00d5ES, MARECHAL!", "text": "CONGRATULATIONS, MARSHAL! CONGRATULATIONS, MARSHAL!", "tr": "Tebrikler Komutan! Tebrikler Komutan!"}, {"bbox": ["193", "371", "587", "520"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E DU NORD S\u0027EST RETIR\u00c9E ! NOUS AVONS GAGN\u00c9 CETTE BATAILLE !", "id": "PASUKAN UTARA MUNDUR! PERTEMPURAN INI MILIK KITA!", "pt": "O EX\u00c9RCITO DO NORTE RECUOU! ESTA BATALHA \u00c9 NOSSA...", "text": "THE NORTHERN ARMY IS RETREATING! THIS BATTLE IS OURS!", "tr": "Kuzey Ordusu geri \u00e7ekildi! Bu sava\u015f\u0131 biz kazand\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/12.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "208", "607", "262"], "fr": "AU MOINS SIX CENTS !", "id": "SETIDAKNYA ENAM RATUS!", "pt": "PELO MENOS SEISCENTOS!", "text": "AT LEAST SIX HUNDRED!", "tr": "En az alt\u0131 y\u00fcz!"}, {"bbox": ["167", "98", "376", "224"], "fr": "COMBIEN D\u0027ENNEMIS AVONS-NOUS \u00c9LIMIN\u00c9S ?", "id": "BERAPA BANYAK MUSUH YANG KITA HABISI?", "pt": "QUANTOS INIMIGOS ELIMINAMOS?", "text": "HOW MANY ENEMIES DID WE ELIMINATE?", "tr": "Ne kadar d\u00fc\u015fman yok ettik?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/13.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "963", "527", "1050"], "fr": "EUH...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["154", "71", "438", "234"], "fr": "ET NOS PERTES ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN KERUGIAN KITA?", "pt": "E AS NOSSAS BAIXAS?", "text": "WHAT ARE OUR LOSSES?", "tr": "Bizim kay\u0131plar\u0131m\u0131z ne durumda?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/14.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "77", "625", "271"], "fr": "TROIS MILLE FANTASSINS TU\u00c9S OU BLESS\u00c9S. MAIS LA CAVALERIE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 PR\u00c9CIEUSE, UN RATIO D\u0027\u00c9CHANGE DE UN POUR CINQ, C\u0027EST ENCORE...", "id": "PASUKAN INFANTERI TIGA RIBU ORANG TEWAS DAN TERLUKA. TAPI KAVALERI SELALU BERHARGA, RASIO PERTUKARAN SATU BANDING LIMA, MASIH...", "pt": "A INFANTARIA SOFREU TR\u00caS MIL BAIXAS. MAS A CAVALARIA SEMPRE FOI VALIOSA, UMA PROPOR\u00c7\u00c3O DE TROCA DE UM PARA CINCO AINDA \u00c9...", "text": "THREE THOUSAND INFANTRY CASUALTIES, BUT CAVALRY HAVE ALWAYS BEEN VALUABLE. AN EXCHANGE RATIO OF ONE TO FIVE IS STILL...", "tr": "Piyadelerden \u00fc\u00e7 bin \u00f6l\u00fc ve yaral\u0131 var, ancak s\u00fcvariler her zaman daha de\u011ferlidir, bire be\u015flik bir takas oran\u0131, yine de..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/15.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "253", "595", "416"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E DU NORD A PERDU SIX CENTS HOMMES, NOUS EN AVONS PERDU TROIS MILLE, ET TU ME DIS QUE C\u0027EST UNE VICTOIRE ?", "id": "PASUKAN UTARA TEWAS ENAM RATUS, KITA TEWAS TIGA RIBU, DAN KAU BILANG INI KEMENANGAN?", "pt": "O EX\u00c9RCITO DO NORTE PERDEU SEISCENTOS, N\u00d3S PERDEMOS TR\u00caS MIL, E VOC\u00ca ME DIZ QUE ISSO \u00c9 UMA VIT\u00d3RIA?", "text": "THE NORTHERN ARMY LOST SIX HUNDRED, WE LOST THREE THOUSAND, AND YOU\u0027RE TELLING ME THIS IS A VICTORY?", "tr": "Kuzey Ordusu alt\u0131 y\u00fcz ki\u015fi kaybetti, biz \u00fc\u00e7 bin ki\u015fi kaybettik, bana bunun zafer oldu\u011funu mu s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["178", "88", "365", "211"], "fr": "ABSURDE !", "id": "KONYOL!", "pt": "ABSURDO!", "text": "RIDICULOUS!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/16.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "190", "566", "354"], "fr": "SONNEZ LA CHARGE, POURSUIVEZ ! TANT QUE LE PRINCE DE YAN N\u0027EST PAS NEUTRALIS\u00c9, CETTE GUERRE N\u0027EST PAS TERMIN\u00c9E !", "id": "TIUP TEROMPET, KEJAR! PERTEMPURAN INI TIDAK AKAN BERAKHIR SEBELUM PANGERAN YAN DIHABISI!", "pt": "TOQUEM AS CORNETAS, PERSEGUI\u00c7\u00c3O! ESTA BATALHA N\u00c3O TERMINAR\u00c1 AT\u00c9 QUE O REI DE YAN SEJA DERROTADO!", "text": "SOUND THE HORN, PURSUE! THIS BATTLE ISN\u0027T OVER UNTIL WE\u0027VE DEALT WITH THE PRINCE OF YAN!", "tr": "Borular\u0131 \u00e7al\u0131n, takip edin! Prens Yan halledilmeden bu sava\u015f bitmez!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/17.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "85", "573", "236"], "fr": "MAR\u00c9CHAL ! L\u0027ARM\u00c9E DU NORD EST ENTI\u00c8REMENT COMPOS\u00c9E DE CAVALERIE, NOUS SOMMES DES FANTASSINS, NOUS NE POUVONS VRAIMENT PAS LES RATTRAPER !", "id": "PANGLIMA! PASUKAN UTARA SEMUANYA KAVALERI, KITA INFANTERI, KITA BENAR-BENAR TIDAK BISA MENGEJAR MEREKA!", "pt": "MARECHAL! O EX\u00c9RCITO DO NORTE \u00c9 TODO DE CAVALARIA, N\u00d3S SOMOS INFANTARIA, REALMENTE N\u00c3O CONSEGUIMOS ALCAN\u00c7\u00c1-LOS!", "text": "MARSHAL! THE NORTHERN ARMY IS ALL CAVALRY, WE ARE INFANTRY. WE REALLY CAN\u0027T CATCH UP!", "tr": "Komutan\u0131m! Kuzey Ordusu tamamen s\u00fcvari, biz piyadeyiz, ger\u00e7ekten yeti\u015femeyiz!"}, {"bbox": ["216", "1340", "567", "1516"], "fr": "PLUS TARD, ENVOYEZ UN RAPPORT DE VICTOIRE \u00c0 LA COUR, ELLE SERA CERTAINEMENT TR\u00c8S HEUREUSE !", "id": "NANTI LAPORKAN KEMENANGAN INI KE ISTANA, ISTANA PASTI AKAN SANGAT SENANG!", "pt": "DEPOIS ENVIAREMOS UM RELAT\u00d3RIO DE VIT\u00d3RIA \u00c0 CORTE. A CORTE CERTAMENTE FICAR\u00c1 MUITO FELIZ!", "text": "SEND A VICTORY REPORT BACK TO THE COURT, THE COURT WILL BE VERY PLEASED!", "tr": "Saray\u0027a zafer raporu g\u00f6nderirsek, Saray kesinlikle \u00e7ok sevinir!"}, {"bbox": ["257", "288", "674", "400"], "fr": "MAR\u00c9CHAL, NOUS AVONS REPOUSS\u00c9 L\u0027ARM\u00c9E DU NORD, C\u0027EST UNE GRANDE VICTOIRE !", "id": "PANGLIMA, KITA BERHASIL MEMUKUL MUNDUR PASUKAN UTARA, INI KEMENANGAN BESAR!", "pt": "MARECHAL, N\u00d3S REPELIMOS O EX\u00c9RCITO DO NORTE, ISSO \u00c9 UMA GRANDE VIT\u00d3RIA!", "text": "MARSHAL, WE DROVE BACK THE NORTHERN ARMY, THIS IS A GREAT VICTORY!", "tr": "Komutan\u0131m, Kuzey Ordusu\u0027nu p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fck, bu b\u00fcy\u00fck bir zafer!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/18.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "127", "608", "376"], "fr": "D\u00c9GAGEZ ! LA CAVALERIE DU NORD PEUT PERDRE DIX FOIS ET TOUJOURS REVENIR. ET NOUS, L\u0027ARM\u00c9E DU SUD ? NOUS NE POUVONS PAS NOUS PERMETTRE DE PERDRE UNE SEULE FOIS !", "id": "PERSETAN! KAVALERI PASUKAN UTARA BISA KALAH SEPULUH KALI DAN MASIH BISA KEMBALI, BAGAIMANA DENGAN PASUKAN SELATAN KITA? KITA TIDAK BOLEH KALAH SEKALI PUN!", "pt": "CAIAM FORA! A CAVALARIA DO NORTE PODE PERDER DEZ VEZES E AINDA ASSIM RETORNAR. E N\u00d3S, O EX\u00c9RCITO DO SUL? N\u00c3O PODEMOS NOS DAR AO LUXO DE PERDER UMA \u00daNICA VEZ!", "text": "SCREW OFF, THE NORTHERN ARMY CAVALRY CAN LOSE TEN TIMES AND STILL MAKE A COMEBACK. WHAT ABOUT US SOUTHERN ARMY? WE CAN\u0027T AFFORD TO LOSE EVEN ONCE!", "tr": "Defolun! Kuzey Ordusu s\u00fcvarileri on kez kaybedebilir ve yine de geri d\u00f6nebilirler. Peki ya biz, G\u00fcney Ordusu? Bir kez bile kaybetmeyi g\u00f6ze alamay\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/19.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1357", "482", "1549"], "fr": "POURSUIVEZ ! M\u00caME S\u0027IL FAUT LE POURSUIVRE JUSQU\u0027AU BOUT DU MONDE, NOUS DEVONS CAPTURER LE PRINCE DE YAN !", "id": "KEJAR! MESKIPUN SAMPAI KE UJUNG DUNIA, KITA HARUS MENANGKAP PANGERAN YAN!", "pt": "PERSEGUI\u00c7\u00c3O! MESMO QUE TENHAMOS QUE IR AT\u00c9 OS CONFINS DA TERRA, DEVEMOS CAPTURAR O REI DE YAN!", "text": "PURSUE! EVEN IF WE HAVE TO CHASE HIM TO THE ENDS OF THE EARTH, WE MUST CAPTURE THE PRINCE OF YAN!", "tr": "Takip edin! D\u00fcnyan\u0131n \u00f6b\u00fcr ucuna kadar da olsa Prens Yan\u0027\u0131 yakalamal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["184", "128", "559", "339"], "fr": "SI NOUS NE SAISISSONS PAS CETTE OPPORTUNIT\u00c9 POUR R\u00c9GLER CELA EN UNE BATAILLE D\u00c9CISIVE, LES CONS\u00c9QUENCES FUTURES SERONT D\u00c9SASTREUSES !", "id": "JIKA TIDAK MEMANFAATKAN KESEMPATAN INI UNTUK MENENTUKAN PERTEMPURAN, AKAN ADA MASALAH BESAR DI KEMUDIAN HARI!", "pt": "SE N\u00c3O APROVEITARMOS ESTA OPORTUNIDADE PARA DECIDIR A BATALHA DE UMA VEZ POR TODAS, HAVER\u00c1 PROBLEMAS INTERMIN\u00c1VEIS!", "text": "IF WE DON\u0027T SEIZE THIS OPPORTUNITY TO SETTLE THIS IN ONE BATTLE, THERE WILL BE ENDLESS TROUBLE LATER!", "tr": "Bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip tek bir sava\u015fla i\u015fi bitirmezsek, sonu gelmez sorunlar ya\u015far\u0131z!"}, {"bbox": ["201", "1035", "696", "1173"], "fr": "LES PROVISIONS DE L\u0027ARM\u00c9E DU SUD NE TIENDRONT PROBABLEMENT QUE QUELQUES JOURS. SI NOUS LAISSONS LE PRINCE DE YAN S\u0027\u00c9CHAPPER CETTE FOIS, IL NE SERA PLUS LA PEINE DE SE BATTRE ENSUITE !", "id": "PERSEDIAAN MAKANAN PASUKAN SELATAN MUNGKIN TIDAK AKAN CUKUP UNTUK BEBERAPA HARI. JIKA PANGERAN YAN BERHASIL KABUR KALI INI, TIDAK PERLU BERTARUNG LAGI NANTINYA!", "pt": "OS SUPRIMENTOS DO EX\u00c9RCITO DO SUL PROVAVELMENTE N\u00c3O DURAR\u00c3O MUITOS DIAS. SE DEIXARMOS O REI DE YAN ESCAPAR DESTA VEZ, N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE LUTAR DEPOIS!", "text": "THE SOUTHERN ARMY\u0027S SUPPLIES PROBABLY WON\u0027T LAST A FEW DAYS. IF WE LET THE PRINCE OF YAN ESCAPE THIS TIME, THERE\u0027S NO POINT IN FIGHTING LATER!", "tr": "G\u00fcney Ordusu\u0027nun erzaklar\u0131 birka\u00e7 g\u00fcn daha dayanamaz. Bu sefer Prens Yan ka\u00e7arsa, sonras\u0131nda sava\u015fmaya gerek kalmaz!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/21.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "46", "657", "235"], "fr": "HEIN, C\u0027EST LE SIGNAL DE POURSUITE ? COMMENT NOS DEUX JAMBES POURRAIENT-ELLES RATTRAPER LEUR CAVALERIE ?", "id": "HEI, APA ITU SINYAL UNTUK MENGEJAR MUSUH? BAGAIMANA KAKI KITA BISA MENGEJAR KAVALERI MEREKA?", "pt": "EI, ISSO \u00c9 UM SINAL PARA PERSEGUIR O INIMIGO? COMO PODEMOS N\u00d3S, COM NOSSAS DUAS PERNAS, ALCAN\u00c7AR A CAVALARIA DELES?", "text": "HUH, IS THAT A PURSUIT SIGNAL? HOW CAN OUR TWO LEGS CATCH UP TO THEIR CAVALRY?", "tr": "Hey, bu d\u00fc\u015fman\u0131 takip etme sinyali mi? Bizim iki baca\u011f\u0131m\u0131zla onlar\u0131n s\u00fcvarilerine nas\u0131l yeti\u015fece\u011fiz?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/22.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "91", "575", "222"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL TIE !", "id": "JENDERAL TIE!", "pt": "GENERAL DE FERRO!", "text": "GENERAL TIE!", "tr": "Demir General!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/23.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "80", "611", "254"], "fr": "LES ORDRES MILITAIRES SONT SACR\u00c9S. ET PUIS, QUI A DIT QUE NOUS N\u0027AVIONS PAS DE CAVALERIE ?", "id": "PERINTAH MILITER ITU MUTLAK! LAGIPULA, SIAPA BILANG KITA TIDAK PUNYA KAVALERI?", "pt": "ORDENS MILITARES S\u00c3O COMO MONTANHAS. AL\u00c9M DISSO, QUEM DISSE QUE N\u00c3O TEMOS CAVALARIA?", "text": "A MILITARY ORDER IS ABSOLUTE, AND, WHO SAID WE DON\u0027T HAVE CAVALRY?", "tr": "Askeri emir da\u011f gibidir. Hem, kim bizim s\u00fcvarimiz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["437", "1001", "555", "1054"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/24.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "3127", "511", "3279"], "fr": "LE CHEF A DONN\u00c9 L\u0027ORDRE : CAPTUREZ VIVANT LE PRINCE DE YAN !", "id": "PEMIMPIN MEMBERI PERINTAH, TANGKAP PANGERAN YAN HIDUP-HIDUP!", "pt": "O CHEFE ORDENOU: CAPTURAR O REI DE YAN VIVO!", "text": "THE BOSS HAS ORDERED, CAPTURE THE PRINCE OF YAN ALIVE!", "tr": "Patron emir verdi, Prens Yan\u0027\u0131 canl\u0131 yakalay\u0131n!"}, {"bbox": ["130", "67", "529", "240"], "fr": "[SFX]WAHAHAHAHA ! C\u0027EST ENFIN \u00c0 MON TOUR D\u0027ENTRER EN SC\u00c8NE !", "id": "WUAHAHAHA, AKHIRNYA GILIRANKU TAMPIL!", "pt": "WAHAHAHA! FINALMENTE CHEGOU MINHA VEZ DE ENTRAR EM CENA!", "text": "WAHAHAHA, IT\u0027S FINALLY MY TURN!", "tr": "Vahahaha! Sonunda s\u0131ra bana geldi!"}, {"bbox": ["116", "2720", "685", "2872"], "fr": "LA CAVALERIE PERSONNELLE DE LI JINGLONG, AU NOMBRE DE HUIT CENTS.", "id": "PASUKAN KAVALERI PRIBADI LI JINGLONG, BERJUMLAH DELAPAN RATUS ORANG.", "pt": "CAVALARIA PESSOAL DE LI JINGLONG, OITOCENTOS HOMENS.", "text": "LI JINGLONG\u0027S PERSONAL CAVALRY, NUMBERING EIGHT HUNDRED.", "tr": "Li Jinglong\u0027un \u00f6zel s\u00fcvari birli\u011fi, say\u0131lar\u0131 sekiz y\u00fcz."}], "width": 800}, {"height": 929, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/377/25.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua