This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/0.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1087", "688", "1249"], "fr": "\u00a9 JIMAN CULTURE. TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S.", "id": "DIPRODUKSI OLEH JIMAN CULTURE", "text": "\u0026 JI MAN CULTURE PRODUCTION XIAOMING TAIJI ALL RIGHTS RESERVED", "tr": "ZHUANSHAN XIAOMING TAIJI \u0026 EXTREME COMICS CULTURE SUNAR"}, {"bbox": ["189", "580", "697", "981"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : MIAO XIAOTU\nSC\u00c9NARISTE : BAIJIN ZHIXING\nASSISTANTS : SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : KEKEYE\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : CHUISHA", "id": "PENULIS UTAMA: MIAO XIAOTU\nPENULIS NASKAH: BAI JIN ZHI XING\nASISTEN: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG\nEDITOR: KEKE YE\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "text": "LEAD ARTIST: MIAO XIAOTU SCRIPT: PLATINUM STAR ASSISTANTS: SHISI, ZHOUZHOU, AU, XUNCHANG EDITOR: KE KE YE CHIEF EDITOR: CHUI SHA", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MIAO XIAOTU\nSENAR\u0130ST: PLATINUM STAR\nAS\u0130STANLAR: SHI SI, ZHOU ZHOU, AU, XUN CHANG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: COCOA LEAF\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: KUM \u00dcFLEYEN"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "50", "707", "213"], "fr": "CE G\u00c9N\u00c9RAL NE PEUT-IL PAS \u00caTRE EN DEHORS DE LA TENTE ?", "id": "APA JENDERAL INI TIDAK BOLEH BERADA DI LUAR TENDA?", "text": "CAN\u0027T THIS MARSHAL BE OUTSIDE THE TENT?", "tr": "Komutan\u0131n\u0131z \u00e7ad\u0131r\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda olamaz m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/2.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "428", "649", "561"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL LI !", "id": "JENDERAL LI!", "text": "MARSHAL LI!", "tr": "Komutan Li!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/3.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "233", "636", "402"], "fr": "GARDES ! CET INDIVIDU EST SUSPECT, CE DOIT \u00caTRE UN ESPION DE L\u0027ARM\u00c9E DE YAN ! EMPAREZ-VOUS DE LUI !", "id": "PENGAWAL! ORANG INI MENCURIGAKAN, PASTI MATA-MATA PASUKAN YAN! TANGKAP DIA!", "text": "SOMEONE, THIS MAN IS SUSPICIOUS. HE MUST BE A YAN ARMY SPY, SEIZE HIM!", "tr": "Muhaf\u0131zlar! Bu herif sinsi sinsi dolan\u0131yor. Kesinlikle Yan Ordusu\u0027nun bir casusu. Yakalay\u0131n onu benim i\u00e7in!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "246", "583", "378"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL LI, PARDONNEZ-MOI ! CE MIS\u00c9RABLE N\u0027EST PAS UN ESPION DE L\u0027ARM\u00c9E DE YAN !", "id": "JENDERAL LI, AMPUNI SAYA! HAMBA BUKAN MATA-MATA PASUKAN YAN!", "text": "MARSHAL, SPARE ME! I\u0027M NOT A YAN ARMY SPY!", "tr": "Komutan Li, merhamet edin! Ben Yan Ordusu\u0027nun casusu de\u011filim!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/5.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "228", "708", "429"], "fr": "PAS UN ESPION ? ALORS POURQUOI ATTAQUER FURTIVEMENT LE CAMP DU G\u00c9N\u00c9RAL ? EX\u00c9CUTEZ-LE SUR-LE-CHAMP !", "id": "KALAU BUKAN MATA-MATA, UNTUK APA MENYUSUP KE KEMAH KOMANDAN? HUKUM MATI DIA DI TEMPAT!", "text": "IF YOU AREN\u0027T A SPY, WHY DID YOU SNEAK INTO THE COMMAND TENT? EXECUTE HIM IMMEDIATELY!", "tr": "Casus de\u011fil ha? O zaman komutan\u0131n karargah\u0131na gizlice sald\u0131rman\u0131n amac\u0131 ne? Benim i\u00e7in hemen burada infaz edin!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/6.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "116", "535", "257"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS ME TUER, JE SUIS UN HOMME DE L\u0027EMPEREUR ! L\u0027EMPEREUR M\u0027A ENVOY\u00c9 POUR VOUS SURVEILLER !", "id": "ANDA TIDAK BISA MEMBUNUHKU! AKU ORANGNYA KAISAR! KAISAR MENGUTUSKU UNTUK MENGAWASIMU!", "text": "YOU CAN\u0027T KILL ME! I AM THE EMPEROR\u0027S MAN! THE EMPEROR SENT ME TO SPY ON YOU!", "tr": "Beni \u00f6ld\u00fcremezsiniz! Ben \u0130mparator\u0027un adam\u0131y\u0131m! \u0130mparator beni sizi g\u00f6zetlemem i\u00e7in g\u00f6nderdi!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/7.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "117", "680", "316"], "fr": "ABSURDE ! L\u0027EMPEREUR ET MOI SOMMES DES AMIS TR\u00c8S PROCHES, POURQUOI ME SURVEILLERAIT-IL ? POUR AVOIR CALOMNI\u00c9 L\u0027EMPEREUR, JE VAIS TE D\u00c9CAPITER !", "id": "OMONG KOSONG! KAISAR DAN AKU ADALAH SAHABAT KARIB, UNTUK APA DIA MENGAWASIKU? KAU MEMFITNAH KAISAR, AKAN KUPENGGAL KAU!", "text": "NONSENSE! THE EMPEROR AND I ARE CLOSE FRIENDS, WHY WOULD HE SPY ON ME? SLANDERING THE EMPEROR! I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! \u0130mparator ile ben can yolda\u015f\u0131y\u0131z. Neden beni g\u00f6zetlesin ki? \u0130mparator\u0027a iftira ediyorsun, kelleni al\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["117", "2068", "579", "2227"], "fr": "L\u0027EMPEREUR NOUS A ORDONN\u00c9 DE SURVEILLER SI VOUS AVIEZ DES INTENTIONS DISSIDENTES, MAIS POURQUOI, JE L\u0027IGNORE AUSSI !", "id": "KAISAR MEMERINTAHKAN KAMI MENGAWASIMU APAKAH ADA SESUATU YANG MENCURIGAKAN, TAPI AKU JUGA TIDAK TAHU KENAPA!", "text": "THE EMPEROR ORDERED US TO MONITOR YOU, BUT I DON\u0027T KNOW WHY EITHER!", "tr": "\u0130mparator, herhangi bir ola\u011fand\u0131\u015f\u0131 durumunuz olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6zetlememizi emretti. Nedenini ben de bilmiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/8.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "326", "658", "484"], "fr": "PR\u00c9SENTE-MOI LA LISTE DES ESPIONS D\u0027YINGTIANFU INFILTR\u00c9S DANS L\u0027ARM\u00c9E, ET JE POURRAI T\u0027\u00c9PARGNER LA VIE.", "id": "SERAHKAN DAFTAR MATA-MATA DARI PREFEKTUR YINGTIAN YANG DISUSUPKAN KE DALAM PASUKAN, DAN AKU AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU.", "text": "HAND OVER THE LIST OF YINGTIANFU\u0027S SPIES IN THE ARMY, AND I\u0027LL SPARE YOUR LIFE.", "tr": "Ying Tian Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n orduya yerle\u015ftirdi\u011fi muhbirlerin listesini bana sunarsan, can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flayabilirim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/9.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "365", "691", "580"], "fr": "DE PLUS, DOR\u00c9NAVANT, C\u0027EST MOI QUI D\u00c9CIDERAI DU CONTENU DES MESSAGES \u00c0 TRANSMETTRE. FAIS BIEN TON TRAVAIL, ET JE TE GARANTIS UNE PROMOTION DE TROIS GRADES.", "id": "SELAIN ITU, MULAI SEKARANG ISI PESAN YANG DIKIRIM AKAN KUTENTUKAN. JIKA KAU BEKERJA DENGAN BAIK, AKU JAMIN KAU AKAN NAIK TIGA PERINGKAT.", "text": "ALSO, FROM NOW ON, I WILL DECIDE WHAT INFORMATION IS PASSED. DO WELL, AND I\u0027LL ENSURE YOU GET PROMOTED THREE RANKS.", "tr": "Ayr\u0131ca, bundan sonra iletilecek mesajlar\u0131n i\u00e7eri\u011fine ben karar verece\u011fim. \u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kar\u0131rsan, sana \u00fc\u00e7 kademe terfi s\u00f6z\u00fc veriyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/10.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "376", "578", "533"], "fr": "CE MIS\u00c9RABLE OB\u00c9IRA AUX ORDRES DU G\u00c9N\u00c9RAL LI !", "id": "HAMBA SIAP MENJALANKAN PERINTAH JENDERAL LI!", "text": "I\u0027LL DO AS MARSHAL LI COMMANDS!", "tr": "Na\u00e7izane ben, Komutan Li\u0027nin emirlerine amadeyim!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/11.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "382", "558", "544"], "fr": "DANS UNE DEMI-HEURE, CONVOQUEZ LES G\u00c9N\u00c9RAUX POUR UN CONSEIL DE GUERRE.", "id": "SETENGAH JAM LAGI, PANGGIL SEMUA JENDERAL UNTUK RAPAT.", "text": "IN TWO QUARTERS OF AN HOUR, SUMMON THE GENERALS FOR A MEETING.", "tr": "Yar\u0131m saat sonra, t\u00fcm generalleri toplant\u0131ya \u00e7a\u011f\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/12.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "300", "666", "520"], "fr": "J\u0027AI UNE QUESTION POUR VOUS, MON SEIGNEUR. NOUS AVONS CAPTUR\u00c9 DE NOMBREUX ESPIONS D\u0027YINGTIANFU, ET TOUS ONT PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 MOURIR QUE DE PARLER. COMMENT MON SEIGNEUR PEUT-IL \u00caTRE CERTAIN QUE CET HOMME EST FIABLE ?", "id": "ADA SATU HAL YANG TIDAK HAMBA MENGERTI DAN INGIN HAMBA TANYAKAN KEPADA TUAN. KITA TELAH MENANGKAP BANYAK MATA-MATA DARI PREFEKTUR YINGTIAN, SEMUANYA MEMBISU MESKI DIANCAM MATI. BAGAIMANA TUAN BISA YAKIN ORANG INI BISA DIPAKAI?", "text": "I HAVE SOMETHING I DON\u0027T UNDERSTAND, MY LORD. WE\u0027VE CAPTURED MANY OF YINGTIANFU\u0027S SPIES, BUT THEY ALL REFUSED TO TALK. HOW CAN MY LORD BE SURE THIS MAN CAN BE USED?", "tr": "Lordum, anlamad\u0131\u011f\u0131m bir konu var sormak istedi\u011fim. Yingtian Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n bir\u00e7ok muhbirini yakalad\u0131k, hepsi a\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 tuttular. Lordum, bu adam\u0131n kullan\u0131labilir oldu\u011fundan nas\u0131l emin olabiliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/13.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "380", "606", "531"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE, AVEZ-VOUS CONSULT\u00c9 LE REGISTRE ?", "id": "DAOZHANG, APAKAH ANDA PERNAH MELIHAT DAFTAR NAMA?", "text": "HAVE YOU SEEN THE ROSTER, TAOIST?", "tr": "Daoist Efendi, personel k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/14.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "345", "393", "471"], "fr": "LE REGISTRE ?", "id": "DAFTAR NAMA?", "text": "ROSTER?", "tr": "Personel k\u00fct\u00fc\u011f\u00fc m\u00fc?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/15.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "127", "682", "347"], "fr": "C\u0027EST LE R\u00d4LE DES TROUPES. IL CONTIENT LES NOMS, ORIGINES ET LA TAILLE DES FAMILLES DE CHAQUE SOLDAT.", "id": "ITU ADALAH DAFTAR MILITER, DI DALAMNYA TERCATAT RINCI NAMA SETIAP PRAJURIT, ASAL DAERAH, DAN JUMLAH ANGGOTA KELUARGA MEREKA.", "text": "IT\u0027S THE REGISTRY, WHICH RECORDS IN DETAIL THE NAME, ORIGIN, AND FAMILY MEMBERS OF EACH SOLDIER.", "tr": "Asker k\u00fct\u00fc\u011f\u00fc yani. \u0130\u00e7inde her askerin ad\u0131, memleketi ve aile durumu (ka\u00e7 ki\u015filik ailesi oldu\u011fu) detayl\u0131ca kay\u0131tl\u0131d\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/16.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "101", "674", "339"], "fr": "CET HOMME N\u0027A NI PARENTS NI PROCHES, IL EST SEUL AU MONDE. IL N\u0027EST DONC PAS SOUMIS AUX MENACES D\u0027YINGTIANFU ET PEUT NATURELLEMENT \u00caTRE \u00c0 MON SERVICE.", "id": "ORANG INI TIDAK MEMILIKI ORANG TUA MAUPUN KERABAT, SEBATANG KARA. DIA TIDAK BISA DIANCAM OLEH PREFEKTUR YINGTIAN, JADI TENTU SAJA DIA BISA KUGUNAKAN.", "text": "THIS MAN HAS NO PARENTS OR RELATIVES, HE\u0027S ALONE. HE\u0027S NOT UNDER YINGTIANFU\u0027S THREAT, SO NATURALLY HE CAN BE USED BY US.", "tr": "Bu ki\u015finin anne-babas\u0131 ya da akrabas\u0131 yok, tek ba\u015f\u0131na. Yingtian Kona\u011f\u0131\u0027ndan tehdit almaz, bu y\u00fczden do\u011fal olarak benim taraf\u0131mdan kullan\u0131labilir."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/17.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "315", "704", "492"], "fr": "MON SEIGNEUR EST D\u0027UNE MINUTIE EXTR\u00caME. CE VIEUX TAO\u00cfSTE EST PLEIN D\u0027ADMIRATION.", "id": "TUAN SANGAT TELITI, PENDETA TAO INI SANGAT KAGUM.", "text": "MY LORD IS VERY OBSERVANT, I\u0027M IMPRESSED.", "tr": "Lordum k\u0131l\u0131 k\u0131rk yar\u0131yor, bu ya\u015fl\u0131 Daoist hayran kald\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/18.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "539", "505", "635"], "fr": "\u00c9LOIGNEZ-VOUS UN PEU.", "id": "JAUHKAN SEDIKIT.", "text": "TAKE IT AWAY.", "tr": "Uzakla\u015ft\u0131r \u015funu."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/19.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "413", "609", "540"], "fr": "UNE DEMI-HEURE PLUS TARD, \u00c0 L\u0027HEURE DE CHOU (DEUX HEURES DU MATIN).", "id": "SETENGAH JAM KEMUDIAN, WAKTU CHOU (PUKUL DUA DINI HARI).", "text": "TWO QUARTERS OF AN HOUR LATER, 2:00 AM", "tr": "Yar\u0131m saat sonra, Chou Vakti (gece 02:00)."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/20.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1295", "649", "1455"], "fr": "CE G\u00c9N\u00c9RAL A CONVOQU\u00c9 LES COMMANDANTS EN PLEINE NUIT AFIN DE DISCUTER DE LA STRAT\u00c9GIE \u00c0 ADOPTER CONTRE L\u0027ARM\u00c9E DE YAN.", "id": "JENDERAL INI MENGUMPULKAN PARA JENDERAL DI TENGAH MALAM INI SEBENARNYA UNTUK MEMBAHAS TAKTIK MENGHADAPI PASUKAN YAN DI MASA DEPAN.", "text": "I\u0027VE SUMMONED YOU ALL HERE LATE AT NIGHT TO DISCUSS OUR TACTICS FOR THE FUTURE BATTLES AGAINST THE YAN ARMY.", "tr": "Komutan\u0131n\u0131z olarak bu gece ge\u00e7 saatte t\u00fcm generalleri toplad\u0131m, zira Yan Ordusu ile gelecekteki \u00e7arp\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131n taktiklerini g\u00f6r\u00fc\u015fmek niyetindeyim."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/21.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "347", "604", "631"], "fr": "EN TEMPS DE GUERRE, IL FAUT \u00c9VITER D\u0027\u00c9PUISER SES FORCES. APR\u00c8S LES HARC\u00c8LEMENTS DE LEUR CAVALERIE L\u00c9G\u00c8RE, L\u0027ARM\u00c9E DE YAN N\u0027ATTAQUERA SANS DOUTE PAS DE SIT\u00d4T. G\u00c9N\u00c9RAL LI, EN NE NOUS LAISSANT PAS NOUS REPOSER ET EN NOUS CONVOQUANT EN PLEINE NUIT, VOUS TOMBEZ DANS LE PI\u00c8GE DE L\u0027ARM\u00c9E DE YAN.", "id": "DALAM PERANG, HAL YANG PALING DIPANTANG ADALAH MEMBUANG TENAGA. SETELAH KAVALERI KECIL PASUKAN YAN MELAKUKAN GANGGUAN, MEREKA PASTI TIDAK AKAN MUDAH MENYERANG LAGI. JENDERAL LI TIDAK MEMBIARKAN KITA BERISTIRAHAT DAN MEMANGGIL KITA DI TENGAH MALAM, INI BERARTI KITA MASUK PERANGKAP PASUKAN YAN.", "text": "IN WARFARE, THE MOST IMPORTANT THING IS TO AVOID EXHAUSTION. AFTER THE YAN ARMY\u0027S SMALL-SCALE CAVALRY HARASSMENT, THEY WON\u0027T EASILY OFFEND AGAIN. MARSHAL LI IS NOT LETTING US REST AND SUMMONING US LATE AT NIGHT, HE\u0027S FALLING INTO THE YAN ARMY\u0027S TRAP.", "tr": "Sava\u015f i\u015flerinde en ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 gereken \u015fey enerjiyi t\u00fcketmektir. Yan Ordusu\u0027nun k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcvari birlikleri taciz ettikten sonra, kolay kolay tekrar sald\u0131rmazlar. Komutan Li\u0027nin bizleri dinlendirmeyip gece yar\u0131s\u0131 toplant\u0131ya \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131, Yan Ordusu\u0027nun oyununa gelmektir."}, {"bbox": ["22", "1680", "491", "1835"], "fr": "YU TONGYUAN : APR\u00c8S SA D\u00c9FAITE, IL A REJOINT LI JINGLONG AVEC SES TROUPES.", "id": "YU TONGYUAN, SETELAH KALAH PERANG, MEMBAWA PASUKANNYA BERGABUNG DENGAN LI JINGLONG.", "text": "YU TONGYUAN, AFTER HIS DEFEAT, JOINED FORCES WITH LI JINGLONG.", "tr": "Yu Tongyuan: Sava\u015fta yenildikten sonra adamlar\u0131 ve atlar\u0131yla Li Jinglong\u0027a kat\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/22.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "287", "520", "463"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL YU, VOTRE FOYER DOIT \u00caTRE BIEN PEU HARMONIEUX POUR QUE VOUS AYEZ SI PEU D\u0027\u00c9NERGIE.", "id": "RUMAH TANGGA JENDERAL YU PASTI TIDAK HARMONIS, YA? ENERGINYA SAMPAI SEBURUK INI.", "text": "GENERAL YU\u0027S HOME MUST BE DISHARMONIOUS FOR HIM TO BE SO TIRED.", "tr": "General Yu\u0027nun evinde huzur yok galiba, enerjisi bu kadar d\u00fc\u015f\u00fck."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/24.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "79", "608", "266"], "fr": "APR\u00c8S DE NOMBREUSES BATAILLES, L\u0027ARM\u00c9E DE YAN EST AFFAIBLIE. JE PR\u00c9VOIS DE FERMER HERM\u00c9TIQUEMENT LES PORTES DE LINGBI POUR \u00c9PUISER LEURS FORCES VIVES.", "id": "SETELAH BERKALI-KALI BERTEMPUR, PASUKAN YAN SUDAH MELEMAH. AKU BERENCANA MENUTUP RAPAT GERBANG LINGBI, UNTUK MENGURAS HABIS KEKUATAN EFEKTIF PASUKAN YAN.", "text": "AFTER MANY BATTLES, THE YAN ARMY IS ALREADY WEAK. I INTEND TO KEEP THE GATES OF LINGBI SHUT, TO WEAR DOWN THE YAN ARMY\u0027S STRENGTH.", "tr": "Defalarca sava\u015ft\u0131k, Yan Ordusu art\u0131k iyice zay\u0131flad\u0131. Lingbi\u0027nin b\u00fcy\u00fck kap\u0131lar\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131ca kapat\u0131p Yan Ordusu\u0027nun canl\u0131 g\u00fcc\u00fcn\u00fc t\u00fcketerek yok etmeyi planl\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/25.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "444", "727", "654"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE G\u00c9N\u00c9RAL LI A UTILIS\u00c9 DE NOUVEAUX CANONS POUR PRENDRE UNE POSITION AVANTAGEUSE. POURQUOI SE CONTENTER DE D\u00c9FENDRE SANS ATTAQUER ? NOUS POURRIONS CLAIREMENT PROFITER DE L\u0027AVANTAGE POUR LES POURSUIVRE ET CAPTURER LE PRINCE DE YAN D\u0027UN SEUL COUP !", "id": "KUDENGAR JENDERAL LI MENGGUNAKAN MERIAM JENIS BARU UNTUK MENDAPATKAN POSISI UNGGUL. MENGAPA HANYA BERTAHAN DAN TIDAK MENYERANG? JELAS-JELAS KITA BISA MEMANFAATKAN KEMENANGAN UNTUK MENGEJAR DAN MENANGKAP RAJA YAN SEKALIGUS!", "text": "I HEARD THAT MARSHAL LI USED NEW CANNONS TO GAIN AN ADVANTAGE. WHY DEFEND AND NOT ATTACK? WE COULD PURSUE THE VICTORY AND CAPTURE THE PRINCE OF YAN IN ONE FELL SWOOP!", "tr": "Komutan Li\u0027nin yeni model toplarla avantajl\u0131 bir konuma ge\u00e7ti\u011fini duydum. Neden sadece savunup sald\u0131rm\u0131yoruz? Pekala zaferden istifade edip Yan Kral\u0131\u0027n\u0131 tek hamlede ele ge\u00e7irebiliriz!"}, {"bbox": ["160", "1677", "667", "1847"], "fr": "LI JINGLONG, TU ES CERTES COMP\u00c9TENT, MAIS JE TIENS \u00c0 M\u0027OPPOSER \u00c0 TOI.", "id": "LI JINGLONG, KAU MEMANG HEBAT, TAPI AKU AKAN MENENTANGMU.", "text": "LI JINGLONG, YOU\u0027RE INDEED FORMIDABLE, BUT I\u0027M GOING TO CONTRADICT YOU.", "tr": "Li Jinglong, sen ger\u00e7ekten de yeteneklisin, ama ben sana muhalefet edece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/26.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "306", "657", "413"], "fr": "LE G\u00c9N\u00c9RAL YU A RAISON. \u00c9COUTONS-LE. DEMAIN, NOUS ATTENDRONS LE MOMENT OPPORTUN, OUVRIRONS LES PORTES DE LA VILLE ET LANCERONS UNE ATTAQUE G\u00c9N\u00c9RALE.", "id": "JENDERAL YU BENAR. KITA DENGARKAN JENDERAL YU. BESOK CARI KESEMPATAN, BUKA GERBANG KOTA, DAN SELURUH PASUKAN MAJU MENYERANG.", "text": "GENERAL YU IS RIGHT. WE\u0027LL LISTEN TO GENERAL YU. TOMORROW, WE\u0027LL FIND AN OPPORTUNITY, OPEN THE CITY GATES, AND LAUNCH A FULL ATTACK.", "tr": "General Yu hakl\u0131. General Yu\u0027yu dinleyelim. Yar\u0131n f\u0131rsat kollay\u0131p \u015fehir kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131n ve t\u00fcm orduyla sald\u0131r\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 269, "img_url": "snowmtl.ru/latest/extreme-wastrel/430/27.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "0", "747", "134"], "fr": "(CE YU... TU VAS VOIR COMMENT JE VAIS TE ROULER DANS LA FARINE.)", "id": "SI MARGA YU ITU, LIHAT SAJA APAKAH AKU TIDAK AKAN MENJEBAKMU SAMPAI MATI.", "text": "YU, JUST YOU WAIT, I\u0027LL GET YOU.", "tr": "\u015eu Yu soyadl\u0131 herif, seni nas\u0131l tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcp can\u0131na okumazsam g\u00f6r."}], "width": 800}]
Manhua