This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 23
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/1.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1028", "1133", "1177"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 IQIYI COMICS", "id": "Eksklusif dari Komik iQIYI", "pt": "EXCLUSIVO IQIYI COMICS", "text": "\u7231\u5947\u827a\u6f2b\u753b\u72ec\u5bb6", "tr": "IQIYI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI \u00d6ZEL"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/2.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "2", "1098", "433"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u7231\u5947\u827a\u6f2bVOLCANO CULTURE\u7b56\u5212\u0026\u76d1\u5236\uff1a\u6a59\u5c0f\u8272", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}, {"bbox": ["377", "502", "1037", "1156"], "fr": "SC\u00c9NARIO : MENG PO. DESSIN : HAN ZHI. ENCRAGE : QING SHI. COULEUR : TONG TONG. PRODUCTION : ZHI.", "id": "Penulis Naskah: Meng Po. Komikus Utama: Han Zhi. Penintaan: Qing Shi. Pewarnaan: Tong Tong. Produksi: Zhi", "pt": "ROTEIRISTA: MENG PO\nARTISTA PRINCIPAL: HAN ZHI\nARTE-FINALISTA: QING SHI\nCOLORISTA: TONG TONG\nPRODU\u00c7\u00c3O: ZHI", "text": "\u7f16\u5267\uff1a\u5b5f\u5a46\u4e3b\u7b14\uff1a\u5bd2\u679d\u52fe\u7ebf\uff1a\u9752\u65f6\u4e0a\u8272\uff1a\u5f64\u5f64\u5236\u4f5c\uff1a\u8d28", "tr": "SENAR\u0130ST: MENG PO\nANA \u00c7\u0130ZER: HAN ZHI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: QING SHI\nRENKLEND\u0130RME: TONG TONG\nYAPIM: ZHI"}, {"bbox": ["630", "145", "1215", "829"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u7231\u5947\u827a\u6f2bVOLCANO CULTURE\u7b56\u5212\u0026\u76d1\u5236\uff1a\u6a59\u5c0f\u8272", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}, {"bbox": ["271", "83", "971", "774"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u7231\u5947\u827a\u6f2bVOLCANO CULTURE\u7b56\u5212\u0026\u76d1\u5236\uff1a\u6a59\u5c0f\u8272", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/3.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1850", "1184", "2237"], "fr": "QUELQU\u0027UN A CREUS\u00c9 LA ROUTE OFFICIELLE, NOUS NE POUVONS PLUS AVANCER AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Ada yang menggali jalan utama! Kita tidak bisa melanjutkan perjalanan hari ini!", "pt": "ALGU\u00c9M CAVOU A ESTRADA OFICIAL, N\u00c3O PODEMOS CONTINUAR NOSSA VIAGEM HOJE!", "text": "SOMEONE DUG UP THE MAIN ROAD! WE CAN\u0027T TRAVEL TODAY!", "tr": "B\u0130R\u0130 RESM\u0130 YOLU KAZMI\u015e, BUG\u00dcN YOLA DEVAM EDEMEY\u0130Z!"}, {"bbox": ["216", "499", "761", "764"], "fr": "MONSEIGNEUR, MAUVAISE NOUVELLE !", "id": "Tuan Muda, gawat!", "pt": "JOVEM MESTRE, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "MY LORD, TERRIBLE NEWS!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, K\u00d6T\u00dc HABER!"}], "width": 1500}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/4.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "2985", "1316", "3380"], "fr": "MONSEIGNEUR, VOUS N\u0027AVEZ PAS MAL ENTENDU, QUELQU\u0027UN A VRAIMENT RISQU\u00c9 LA D\u00c9CAPITATION POUR D\u00c9TRUIRE LA ROUTE OFFICIELLE... MONSEIGNEUR, QUI NOUS EMP\u00caCHE DE RETOURNER \u00c0 LA CAPITALE ?", "id": "Tuan Muda tidak salah dengar. Memang ada yang mengambil risiko dipenggal untuk merusak jalan utama... Tuan Muda, siapa yang menghalangi kita kembali ke ibu kota?", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O OUVIU ERRADO. ALGU\u00c9M REALMENTE CORREU O RISCO DE SER DECAPITADO E CORTOU A ESTRADA OFICIAL... JOVEM MESTRE, QUEM EST\u00c1 NOS IMPEDINDO DE VOLTAR PARA A CAPITAL?", "text": "YOU HEARD RIGHT, MY LORD! SOMEONE ACTUALLY RISKED BEHEADING TO CUT OFF THE MAIN ROAD... MY LORD, WHO IS TRYING TO STOP US FROM RETURNING TO SHENGJING?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, YANLI\u015e DUYMADINIZ. GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R\u0130 KELLES\u0130N\u0130 ALDIRMA R\u0130SK\u0130N\u0130 G\u00d6ZE ALIP RESM\u0130 YOLU KAZMI\u015e... GEN\u00c7 EFEND\u0130, K\u0130M B\u0130Z\u0130M BA\u015eKENTE D\u00d6NMEM\u0130Z\u0130 ENGELL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["454", "2146", "998", "2509"], "fr": "QUELQU\u0027UN OSE D\u00c9TRUIRE LA ROUTE OFFICIELLE ? AI-JE MAL ENTENDU ?", "id": "Ada yang berani merusak jalan utama? Apa aku salah dengar?", "pt": "ALGU\u00c9M OUSA CAVAR A ESTRADA OFICIAL? EU OUVI ERRADO?", "text": "SOMEONE DARED TO DIG UP THE MAIN ROAD? DID I HEAR WRONG?", "tr": "B\u0130R\u0130 RESM\u0130 YOLU KAZMAYA MI C\u00dcRET ETT\u0130? YANLI\u015e MI DUYDUM?"}, {"bbox": ["287", "4910", "725", "5202"], "fr": "RISQUER LA D\u00c9CAPITATION AINSI, ILS DOIVENT AVOIR UN GRAND DESSEIN !", "id": "Berani mengambil risiko dipenggal pasti punya tujuan besar!", "pt": "CORRER O RISCO DE SER DECAPITADO SIGNIFICA QUE O PLANO DELES \u00c9 GRANDE!", "text": "RISKING BEHEADING MUST MEAN THEY HAVE BIG PLANS!", "tr": "BA\u015eINI KOPARMA R\u0130SK\u0130N\u0130 G\u00d6ZE ALDI\u011eINA G\u00d6RE, MUTLAKA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HESABI VAR!"}, {"bbox": ["203", "1863", "608", "2126"], "fr": "VOULEZ-VOUS DIRE...", "id": "Maksudmu...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "ARE YOU SAYING...", "tr": "YAN\u0130 D\u0130YORSUN K\u0130..."}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1084", "565", "1370"], "fr": "COMMENT POURRIONS-NOUS LAISSER CE VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT PARVENIR \u00c0 SES FINS !", "id": "Bagaimana bisa kita membiarkan bajingan tua itu berhasil!", "pt": "COMO PODEMOS DEIXAR AQUELE VELHO MISER\u00c1VEL CONSEGUIR O QUE QUER!", "text": "WE CAN\u0027T LET THAT OLD BASTARD HAVE HIS WAY!", "tr": "O YA\u015eLI AL\u00c7A\u011eIN \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPMASINA NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["710", "487", "1274", "864"], "fr": "MONSEIGNEUR VOULAIT DIRE QUE SI NOUS NE POUVONS PAS RENTRER \u00c0 SHENGJING \u00c0 TEMPS...", "id": "Tuan Muda benar. Jika kita tidak bisa kembali ke Shengjing tepat waktu...", "pt": "O JOVEM MESTRE QUER DIZER QUE, SE N\u00c3O PUDERMOS VOLTAR PARA SHENGJING A TEMPO...", "text": "ARE YOU SAYING THAT IF WE CAN\u0027T GET BACK TO SHENGJING IN TIME...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, E\u011eER BA\u015eKENT SHENGJING\u0027E ZAMANINDA D\u00d6NEMEZSEK..."}, {"bbox": ["273", "2593", "772", "2935"], "fr": "ALLONS VOIR !", "id": "Ayo, kita lihat!", "pt": "VAMOS, VAMOS DAR UMA OLHADA!", "text": "LET\u0027S GO TAKE A LOOK!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, B\u0130R BAKALIM!"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/6.webp", "translations": [{"bbox": ["812", "746", "1303", "1076"], "fr": "IL S\u0027EST PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI GRAVE ET TU AS ENCORE LE LOISIR DE R\u00caVASSER ?", "id": "Terjadi masalah sebesar ini, kau masih sempat melamun?", "pt": "ACONTECEU ALGO T\u00c3O GRANDE E VOC\u00ca AINDA TEM TEMPO PARA FICAR A\u00cd PARADA?", "text": "SOMETHING SO BIG HAPPENED, AND YOU\u0027RE DAYDREAMING?", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY OLMU\u015eKEN H\u00c2L\u00c2 BO\u015e BO\u015e DURACAK VAKT\u0130N M\u0130 VAR?"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/7.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "330", "1211", "702"], "fr": "QUELLE EST CETTE GRANDE AFFAIRE QUI A M\u00caME ALARM\u00c9 UN PETIT SERPENT COMME TOI ?", "id": "Masalah besar apa, sampai membuat ular kecil sepertimu terkejut?", "pt": "QUE GRANDE ASSUNTO PODERIA INCOMODAR UMA PEQUENA SERPENTE COMO VOC\u00ca?", "text": "WHAT BIG DEAL HAS EVEN YOUR LITTLE SNAKE SHAKEN UP?", "tr": "NE B\u00dcY\u00dcK OLAYMI\u015e K\u0130 SEN\u0130, BU K\u00dc\u00c7\u00dcK YILANI B\u0130LE HAREKETE GE\u00c7\u0130RD\u0130 HA?"}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/8.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1099", "752", "1489"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES, JE SUIS HUMAINE MAINTENANT ! TU DOIS M\u0027APPELER MADEMOISELLE XIAO HONG !", "id": "Jangan bicara sembarangan, aku sekarang manusia! Panggil aku Nona Xiao Hong!", "pt": "N\u00c3O FALE BOBAGENS, AGORA EU SOU HUMANA! ME CHAME DE SENHORITA XIAO HONG!", "text": "DON\u0027T TALK NONSENSE, I\u0027M HUMAN NOW! CALL ME MISS XIAO HONG!", "tr": "SA\u00c7MALAMA, BEN \u015e\u0130MD\u0130 \u0130NSANIM! BANA K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM HONG DEMEL\u0130S\u0130N!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/10.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1934", "1215", "2349"], "fr": "ON DIT QUE LA ROUTE OFFICIELLE DE KUAIJI \u00c0 YINGTIANFU A \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUITE SUR DIX LI HIER SOIR. C\u0027EST UN \u00c9V\u00c9NEMENT MAJEUR !", "id": "Kudengar, jalan utama dari Kuaiji ke Yingtianfu dirusak sepanjang sepuluh li tadi malam. Ini masalah besar!", "pt": "DIZEM QUE A ESTRADA OFICIAL DE KUAIJI PARA YINGTIANFU FOI CORTADA POR DEZ LI ONTEM \u00c0 NOITE. ISSO \u00c9 UM GRANDE EVENTO!", "text": "I HEARD THAT THE MAIN ROAD FROM KUAIJI TO YINGTIAN WAS DUG UP FOR TEN LI LAST NIGHT. THIS IS A HUGE DEAL!", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE, KUAIJI\u0027DEN YINGTIANFU\u0027YA G\u0130DEN RESM\u0130 YOL D\u00dcN GECE ON L\u0130 KAZILMI\u015e, BU B\u00dcY\u00dcK B\u0130R OLAY!"}, {"bbox": ["226", "89", "764", "455"], "fr": "BON, BON, MADEMOISELLE XIAO HONG EST LA PLUS SAGE. DIS-MOI, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Baiklah, baiklah, Nona Xiao Hong paling penurut. Katakanlah, ada apa?", "pt": "CERTO, CERTO, SENHORITA XIAO HONG \u00c9 A MAIS COMPORTADA. DIGA, QUAL \u00c9 O PROBLEMA?", "text": "OKAY, OKAY, MISS XIAO HONG IS THE BEST. TELL ME, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "TAMAM TAMAM, K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM HONG EN USLUSUDUR, ANLAT BAKALIM, NE OLMU\u015e?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/11.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "2481", "776", "2883"], "fr": "LES ORDRES DU PALAIS DE SHENGJING \u00c0 LIN\u0027AN NE PEUVENT PLUS \u00caTRE ENVOY\u00c9S. PEUT-\u00caTRE QUE TU NE POURRAS PAS ENTRER AU PALAIS, ALORS BIEN S\u00dbR QUE JE SUIS CONTENTE !", "id": "Perintah istana dari Shengjing ke Lin\u0027an juga tidak bisa dikirim. Mungkin kau tidak bisa masuk istana, tentu saja aku senang!", "pt": "AS ORDENS DO PAL\u00c1CIO DE SHENGJING PARA LIN\u0027AN TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEM SER ENVIADAS. TALVEZ VOC\u00ca N\u00c3O CONSIGA ENTRAR NO PAL\u00c1CIO, \u00c9 CLARO QUE ESTOU FELIZ!", "text": "THE PALACE INSTRUCTIONS FROM SHENGJING TO LIN\u0027AN CAN\u0027T BE SENT OUT EITHER. MAYBE YOU WON\u0027T BE ABLE TO ENTER THE PALACE, OF COURSE I\u0027M HAPPY!", "tr": "SHENGJING\u0027DEN LIN\u0027AN\u0027A G\u0130DEN SARAY EMR\u0130 DE G\u00d6NDER\u0130LEM\u0130YOR, BELK\u0130 DE SARAYA G\u0130REMEZS\u0130N, TAB\u0130\u0130 K\u0130 BEN BUNA SEV\u0130N\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["624", "2062", "1164", "2434"], "fr": "SI CETTE ROUTE EST COUP\u00c9E, PLUS D\u0027UNE DIZAINE DE COMT\u00c9S SOUS L\u0027AUTORIT\u00c9 DE KUAIJI SERONT ISOL\u00c9S,", "id": "Jika persimpangan ini putus, belasan kabupaten di bawah Kuaiji tidak akan bisa saling berhubungan.", "pt": "SE ESTA ESTRADA FOR CORTADA, MAIS DE DEZ CONDADOS SUBORDINADOS A KUAIJI FICAR\u00c3O ISOLADOS,", "text": "IF THIS INTERSECTION IS CUT OFF, MORE THAN A DOZEN COUNTIES UNDER KUAIJI WILL BE UNABLE TO TRAVEL,", "tr": "BU YOL KAV\u015eA\u011eI KES\u0130L\u0130NCE, KUAIJI\u0027YE BA\u011eLI ONLARCA \u0130L\u00c7E ARASINDA ULA\u015eIM SA\u011eLANAMAYACAK,"}, {"bbox": ["308", "465", "851", "837"], "fr": "POURQUOI AI-JE L\u0027IMPRESSION QUE TU TE R\u00c9JOUIS DU MALHEUR DES AUTRES ? TU AS L\u0027AIR PLUT\u00d4T CONTENTE ?", "id": "Kenapa aku melihatmu senang di atas penderitaan orang lain, kau terlihat cukup gembira?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca PARECE ESTAR SE DIVERTINDO COM A DESGRA\u00c7A ALHEIA? PARECE AT\u00c9 FELIZ?", "text": "WHY DO I SEE YOU SMILING, ARE YOU HAPPY?", "tr": "NEDENSE BA\u015eKASININ FELAKET\u0130NE SEV\u0130N\u0130YOR G\u0130B\u0130S\u0130N, HATTA B\u0130RAZ MUTLU G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "781", "793", "1259"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE MODERNE, UNE DISTANCE DE PLUS DE 300 KM SUR AUTOROUTE... EN COMPTANT QU\u0027ICI LES ROUTES OFFICIELLES NE SONT PAS PARTOUT, EMPRUNTER DES SENTIERS DOUBLERAIT AU MOINS LA DISTANCE, CE QUI FERAIT 600 KM.", "id": "Di zaman modern, jarak lebih dari 300 kilometer di jalan tol. Mengingat di sini tidak semua tempat memiliki jalan utama, jika melewati jalan kecil, jaraknya setidaknya bertambah dua kali lipat, jadi 600 kilometer.", "pt": "NOS TEMPOS MODERNOS, UMA DIST\u00c2NCIA DE MAIS DE 300 KM EM UMA AUTOESTRADA... CONSIDERANDO QUE AQUI N\u00c3O H\u00c1 ESTRADAS OFICIAIS EM TODOS OS LUGARES, SEGUIR POR ATALHOS PELO MENOS DOBRARIA A DIST\u00c2NCIA. ISSO SERIAM 600 KM.", "text": "IN THE MODERN ERA, 300 KILOMETERS ON THE HIGHWAY, CONSIDERING THAT THERE AREN\u0027T MAIN ROADS EVERYWHERE HERE, TAKING SMALL ROADS WILL ADD AT LEAST ONE, WHICH IS 600 KILOMETERS", "tr": "MODERN ZAMANLARDA 300 K\u0130LOMETREDEN FAZLA B\u0130R OTOYOL MESAFES\u0130, BURADA HER YERDE RESM\u0130 YOL OLMADI\u011eINI DA HESABA KATARSAK, PAT\u0130KALARDAN G\u0130TMEK MESAFEY\u0130 EN AZ \u0130K\u0130 KATINA \u00c7IKARIR, YAN\u0130 600 K\u0130LOMETRE OLUR."}, {"bbox": ["735", "211", "1361", "611"], "fr": "LA PR\u00c9FECTURE DE LIN\u0027AN DEVRAIT \u00caTRE LE HANGZHOU DE NOTRE \u00c9POQUE. ALORS SHENGJING SERAIT NANJING ? \u00c0 LA VITESSE DES CHARIOTS ET DES CHEVAUX DE L\u0027ANTIQUIT\u00c9...", "id": "Prefektur Lin\u0027an seharusnya adalah Hangzhou di zaman kita. Kalau begitu, Shengjing seharusnya Nanjing? Dengan kecepatan kereta kuda zaman dulu...", "pt": "A PREFEITURA DE LIN\u0027AN DEVE SER A HANGZHOU DA NOSSA \u00c9POCA. ENT\u00c3O, SHENGJING DEVE SER NANQUIM? NA VELOCIDADE DAS CARRUAGENS ANTIGAS...", "text": "LIN\u0027AN SHOULD BE HANGZHOU IN OUR ERA. SO SHENGJING IS NANJING? AT THE SPEED OF ANCIENT CARRIAGES...", "tr": "LIN\u0027AN PREFEKT\u00dcRL\u00dc\u011e\u00dc B\u0130Z\u0130M ZAMANIMIZDAK\u0130 HANGZHOU OLMALI. \u00d6YLEYSE SHENGJING DE NANJING M\u0130? ANT\u0130K \u00c7A\u011eDAK\u0130 AT ARABALARININ HIZIYLA..."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/13.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "580", "1026", "1138"], "fr": "LA VITESSE DES CHARIOTS ET DES CHEVAUX EST D\u0027ENVIRON 20 KM/H AU MAXIMUM. EN VOYAGEANT PLUS DE 5 HEURES PAR JOUR, CELA FAIT 100 KM. SI LE PRINCE EST PLUS IMPITOYABLE ET CHANGE DE CHEVAUX \u00c0 CHAQUE RELAIS, IL NE FAUDRAIT QUE TROIS \u00c0 CINQ JOURS POUR ATTEINDRE NANJING.", "id": "Kecepatan kereta kuda, paling banyak sekitar 20 kilometer per jam. Jika berjalan lebih dari 5 jam sehari, itu sekitar 100 kilometer. Jika Pangeran lebih tega, berganti kuda di setiap stasiun pos, sampai ke Nanjing hanya butuh tiga sampai lima hari.", "pt": "A VELOCIDADE DE UMA CARRUAGEM \u00c9 DE NO M\u00c1XIMO 20 QUIL\u00d4METROS POR HORA. VIAJANDO MAIS DE 5 HORAS POR DIA, D\u00c1 UNS 100 QUIL\u00d4METROS. SE O PR\u00cdNCIPE FOSSE MAIS IMPLAC\u00c1VEL E TROCASSE DE CAVALO EM CADA POSTO DE REVEZAMENTO, CHEGARIA A NANQUIM EM TR\u00caS A CINCO DIAS.", "text": "THE SPEED OF CARRIAGES, AT MOST ABOUT 20 KILOMETERS PER HOUR, TRAVELING FOR MORE THAN 5 HOURS A DAY, IS 100 KILOMETERS. IF THE PRINCE IS MORE RUTHLESS, CHANGING HORSES AT EACH STATION TO NANJING WILL TAKE THREE TO FIVE DAYS", "tr": "AT ARABALARININ HIZIYLA SAATTE EN FAZLA 20 K\u0130LOMETRE G\u0130D\u0130L\u0130R, G\u00dcNDE 5 SAATTEN FAZLA YOL YAPILSA 100 K\u0130LOMETRE EDER. E\u011eER PRENS DAHA KARARLI OLUP HER \u0130STASYONDA AT DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RSE, NANJING\u0027E \u00dc\u00c7 BE\u015e G\u00dcNDE VARILIR."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/14.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "304", "1155", "727"], "fr": "SEULEMENT TROIS \u00c0 CINQ JOURS AVANT DE RENCONTRER LA FAMILLE DE CETTE PRINCESSE ? JE NE SUIS PAS ENCORE PR\u00caTE... POURQUOI CE CORPS D\u0027ORIGINE NE M\u0027A-T-IL LAISS\u00c9 AUCUN INDICE ?", "id": "Hanya dalam tiga sampai lima hari sudah harus bertemu keluarga Putri ini? Aku belum siap... Kenapa tubuh asli ini tidak memberi petunjuk sama sekali?", "pt": "EM APENAS TR\u00caS A CINCO DIAS, VOU CONHECER A FAM\u00cdLIA DESTA PRINCESA? AINDA N\u00c3O ESTOU PREPARADA... POR QUE O CORPO ORIGINAL N\u00c3O DEIXOU NENHUMA DICA?", "text": "IT\u0027S ONLY THREE TO FIVE DAYS BEFORE I HAVE TO SEE THIS PRINCESS\u0027S FAMILY? I\u0027M NOT READY... WHY DIDN\u0027T THE ORIGINAL BODY GIVE ME ANY HINTS?", "tr": "SADECE \u00dc\u00c7 BE\u015e G\u00dcN SONRA BU PRENSES\u0130N A\u0130LES\u0130YLE M\u0130 TANI\u015eACA\u011eIM? DAHA HAZIR DE\u011e\u0130L\u0130M... BU OR\u0130J\u0130NAL BEDEN NEDEN H\u0130\u00c7 \u0130PUCU VERMED\u0130?"}, {"bbox": ["302", "1998", "725", "2293"], "fr": "POURQUOI ES-TU ENCORE EN TRAIN DE R\u00caVASSER ?", "id": "Kenapa kau melamun lagi?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PARADA A\u00cd DE NOVO?", "text": "WHY ARE YOU DAYDREAMING AGAIN?", "tr": "NEDEN Y\u0130NE DALIP G\u0130TT\u0130N?"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/15.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "251", "774", "512"], "fr": "ES-TU P\u00c9TRIFI\u00c9E DE PEUR ?", "id": "Apa kau ketakutan sampai jadi bodoh?", "pt": "VOC\u00ca FICOU BOBA DE MEDO?", "text": "ARE YOU SCARED STIFF?", "tr": "KORKUDAN APTALLA\u015eTIN MI YOKSA?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/16.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1974", "799", "2280"], "fr": "QUI SE SOUCIE DE TOI ! TU FERAIS MIEUX D\u0027ALLER TE PR\u00c9OCCUPER DU MAGISTRAT XU QUE TU VIENS DE NOMMER !", "id": "Siapa yang peduli padamu! Cepat urus Wakil Hakim Daerah Xu yang baru kau angkat itu!", "pt": "QUEM SE IMPORTA COM VOC\u00ca! \u00c9 MELHOR VOC\u00ca IR SE PREOCUPAR COM O MAGISTRADO ASSISTENTE XU QUE VOC\u00ca ACABOU DE NOMEAR!", "text": "WHO CARES ABOUT YOU! YOU SHOULD GO CARE ABOUT YOUR NEWLY APPOINTED COUNTY MAGISTRATE!", "tr": "K\u0130M SEN\u0130 UMURSARMI\u015e! HEMEN G\u0130T DE YEN\u0130 ATADI\u011eIN \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 XU \u0130LE \u0130LG\u0130LEN!"}, {"bbox": ["304", "263", "820", "634"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TOI, PETITE, TU TE SOUCIES AUTANT DE MOI.", "id": "Aiya, tidak kusangka gadis kecil sepertimu begitu peduli padaku.", "pt": "AI, AI, N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca, GAROTINHA, SE PREOCUPASSE TANTO COMIGO.", "text": "OH DEAR, I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO CARE ABOUT ME SO MUCH, LITTLE GIRL", "tr": "VAY VAY, K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ, BEN\u0130 BU KADAR \u00d6NEMSED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORDUM."}], "width": 1500}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/17.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "3950", "831", "4315"], "fr": "D\u00c9TRUIRE 10 LI DE ROUTE EN UNE NUIT, CE N\u0027EST CLAIREMENT PAS L\u0027\u0152UVRE DE SIMPLES TRUBLIONS. EST-CE POUR M\u0027EMP\u00caCHER DE RETOURNER AU PALAIS ?", "id": "Merusak jalan sepanjang 10 li dalam semalam jelas bukan perbuatan rakyat jelata biasa. Tujuannya untuk menghalangiku kembali ke istana?", "pt": "CAVAR 10 LI DE ESTRADA EM UMA NOITE OBVIAMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE PLEBEUS COMUNS PODERIAM FAZER. SER\u00c1 QUE FOI PARA ME IMPEDIR DE VOLTAR AO PAL\u00c1CIO?", "text": "DIGGING UP TEN LI IN ONE NIGHT CLEARLY CAN\u0027T BE DONE BY ORDINARY CIVILIANS. IS IT TO STOP ME FROM RETURNING TO THE PALACE?", "tr": "B\u0130R GECEDE ON L\u0130 YOL KAZMAK, BELL\u0130 K\u0130 SIRADAN K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130 B\u0130R \u0130\u015e DE\u011e\u0130L. AMA\u00c7LARI BEN\u0130M SARAYA D\u00d6NMEM\u0130 ENGELLEMEK M\u0130?"}, {"bbox": ["664", "2915", "1272", "3337"], "fr": "HMM, PUISQUE CETTE PRINCESSE A DIT QU\u0027IL EST LE MAGISTRAT DU COMT\u00c9, IL DOIT BIEN REMPLIR CETTE FONCTION. OSER FRAPPER MES GENS ? ALLONS-Y.", "id": "Hm, karena Putri ini bilang dia Wakil Hakim Daerah, maka dia harus menjadi Wakil Hakim Daerah yang baik. Berani memukul orangku? Ayo pergi.", "pt": "HMM, J\u00c1 QUE ESTA PRINCESA DISSE QUE ELE \u00c9 UM MAGISTRADO ASSISTENTE, ELE TEM QUE SER UM BOM MAGISTRADO ASSISTENTE. OUSAR BATER NOS MEUS HOMENS? VAMOS.", "text": "WELL, SINCE THIS PRINCESS SAID HE\u0027S THE COUNTY MAGISTRATE, HE HAS TO BE A GOOD COUNTY MAGISTRATE. DARES TO HIT MY PEOPLE? LET\u0027S GO.", "tr": "HM, MADEM BU PRENSES ONUN \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130, O DA \u0130\u015e\u0130N\u0130 D\u00dcZG\u00dcN YAPMALI. ADAMLARIMA EL KALDIRMAYA C\u00dcRET M\u0130 EDER? G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["446", "493", "1045", "919"], "fr": "IL EST VRAIMENT \u00c0 PLAINdre ! C\u0027EST SEULEMENT SON PREMIER JOUR EN TANT QUE NOUVEL OFFICIER, IL A EMMEN\u00c9 DES HOMMES POUR EMP\u00caCHER CES FAUTEURS DE TROUBLES DE CREUSER LA ROUTE, ET IL A \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9 AU POINT D\u0027AVOIR LA T\u00caTE ENFL\u00c9E.", "id": "Kasihan sekali dia! Baru hari pertama menjabat, membawa orang untuk menghentikan rakyat jelata merusak jalan, malah dipukuli sampai kepalanya bengkak.", "pt": "ELE EST\u00c1 EM P\u00c9SSIMO ESTADO! APENAS NO PRIMEIRO DIA NO CARGO, LEVOU HOMENS PARA IMPEDIR OS PLEBEUS DE CAVAREM A ESTRADA E ACABOU COM A CABE\u00c7A INCHADA DE TANTO APANHAR.", "text": "HE\u0027S SO PITIFUL! ON HIS FIRST DAY AS A NEW OFFICIAL, HE TOOK PEOPLE TO STOP THE CIVILIANS FROM DIGGING UP THE ROAD AND GOT HIT SO HARD HIS HEAD IS SWOLLEN,", "tr": "\u00c7OK PER\u0130\u015eAN OLMU\u015e! YEN\u0130 G\u00d6REVE BA\u015eLADI\u011eI \u0130LK G\u00dcN, K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N YOLU KAZMASINI ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N ADAM G\u00d6T\u00dcRM\u00dc\u015e, B\u0130R DE KAFASI \u015e\u0130\u015eENE KADAR D\u00d6V\u00dcLM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["176", "979", "659", "1314"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LUI QU\u0027ILS FRAPPENT, C\u0027EST TOI QU\u0027ILS HUMILIENT !", "id": "Ini bukan memukulnya, ini menampar wajahmu!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 BATER NELE, \u00c9 BATER NA SUA CARA!", "text": "THIS ISN\u0027T HITTING HIM, IT\u0027S HITTING YOUR FACE!", "tr": "BU ONU DE\u011e\u0130L, SEN\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc KARA \u00c7IKARIYOR!"}], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/18.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "664", "904", "1013"], "fr": "DE PLUS, CE N\u0027EST QUE DIX LI, ON PEUT LES PARCOURIR \u00c0 PIED. \u00c0 MOINS QU\u0027IL Y AIT UN CHEMIN IMPRATICABLE AU MILIEU, CELA NE PEUT PAS VRAIMENT M\u0027EMP\u00caCHER DE RETOURNER AU PALAIS. IL SEMBLE QUE CE NE SOIT PAS DIRIG\u00c9 CONTRE MOI.", "id": "Lagipula hanya sepuluh li, bisa ditempuh dengan berjalan kaki. Kecuali ada jalan buntu di tengah, ini tidak benar-benar bisa menghalangiku kembali ke istana. Terlihat bukan ditujukan padaku.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, S\u00c3O APENAS DEZ LI, D\u00c1 PARA IR A P\u00c9. A MENOS QUE HAJA UM CAMINHO SEM SA\u00cdDA NO MEIO, ISSO N\u00c3O PODE REALMENTE ME IMPEDIR DE VOLTAR AO PAL\u00c1CIO. PARECE QUE N\u00c3O FOI DIRECIONADO A MIM.", "text": "BESIDES, IT\u0027S ONLY TEN LI, YOU CAN WALK PAST IT. UNLESS THERE\u0027S A DEAD END IN THE MIDDLE, OTHERWISE IT CAN\u0027T REALLY STOP ME FROM RETURNING TO THE PALACE. SO IT\u0027S NOT AIMED AT ME", "tr": "HEM ZATEN SADECE ON L\u0130 YOL, Y\u00dcR\u00dcYEREK DE GE\u00c7\u0130LEB\u0130L\u0130R. ARADA GE\u00c7\u0130LMEZ B\u0130R YOL OLMADIK\u00c7A, SARAYA D\u00d6NMEM\u0130 GER\u00c7EKTEN ENGELLEYEMEZLER. BELL\u0130 K\u0130 HEDEFLER\u0130 BEN DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["791", "237", "1253", "556"], "fr": "SI LA ROUTE OFFICIELLE PEUT \u00caTRE D\u00c9TRUITE SUR DIX LI, ELLE PEUT \u00caTRE R\u00c9PAR\u00c9E SUR DIX LI.", "id": "Jalan utama yang dirusak sepuluh li bisa diperbaiki sepuluh li juga.", "pt": "SE PODEM CAVAR DEZ LI DA ESTRADA OFICIAL, TAMB\u00c9M PODEM CONSERTAR DEZ LI.", "text": "IF THE OFFICIAL ROAD CAN BE DUG UP TEN LI, IT CAN BE REPAIRED TEN LI.", "tr": "RESM\u0130 YOL ON L\u0130 KAZILAB\u0130L\u0130YORSA, ON L\u0130 DE ONARILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["363", "2382", "845", "2611"], "fr": "ALORS, POURQUOI CELA ?", "id": "Lalu kenapa?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QU\u00ca?", "text": "THEN WHY IS IT?", "tr": "PEK\u0130 NEDEN O ZAMAN?"}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/20.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "2242", "837", "2552"], "fr": "LE PRINCE EST \u00c9GALEMENT BIEN INFORM\u00c9, \u00c0 CE QUE JE VOIS.", "id": "Pangeran juga punya informasi yang cepat ya.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE TAMB\u00c9M EST\u00c1 BEM INFORMADO, HEIN?", "text": "YOUR LORDSHIP\u0027S INFORMATION IS VERY WELL-INFORMED.", "tr": "PRENS\u0130N DE HABER KAYNAKLARI EPEY SA\u011eLAMMI\u015e."}, {"bbox": ["430", "381", "901", "703"], "fr": "LA GRANDE PRINCESSE A AUSSI ENTENDU PARLER DES AGITATEURS ?", "id": "Putri Sulung juga dengar soal rakyat jelata membuat onar?", "pt": "A PRINCESA MAIS VELHA TAMB\u00c9M OUVIU FALAR DOS PLEBEUS CAUSANDO PROBLEMAS?", "text": "HAS THE ELDEST PRINCESS ALSO HEARD ABOUT THE CIVILIANS CAUSING TROUBLE?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES DE K\u00d6YL\u00dcLER\u0130N \u0130SYAN \u00c7IKARDI\u011eINI DUYDU MU?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/21.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "842", "1206", "1261"], "fr": "LA GRANDE PRINCESSE PENSE-T-ELLE QUE C\u0027EST L\u0027\u0152UVRE DE MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE ? OU EST-CE VOTRE CHER FR\u00c8RE EMPEREUR QUI EST INTERVENU ?", "id": "Menurut Putri Sulung, apakah ini ulah Tuan Perdana Menteri? Atau adik Kaisarmu yang baik itu yang melakukannya?", "pt": "PRINCESA MAIS VELHA, VOC\u00ca ACHA QUE DESTA VEZ FOI OBRA DO CHANCELER? OU FOI AQUELE SEU BOM IRM\u00c3O IMPERADOR QUE AGIU?", "text": "DOES THE ELDEST PRINCESS THINK THAT THIS IS THE PRIME MINISTER\u0027S DOING? OR YOUR GOOD EMPEROR BROTHER?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES, S\u0130ZCE BU BA\u015eBAKAN HAZRETLER\u0130N\u0130N \u0130\u015e\u0130 M\u0130? YOKSA O SEVG\u0130L\u0130 \u0130MPARATOR KARDE\u015e\u0130N\u0130Z\u0130N M\u0130 PARMA\u011eI VAR?"}, {"bbox": ["404", "2486", "872", "2796"], "fr": "DE QUOI PARLE LE PRINCE ? JE NE COMPRENDS PAS.", "id": "Apa yang Pangeran katakan? Aku tidak mengerti.", "pt": "O QUE O PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 DIZENDO? EU N\u00c3O ENTENDO.", "text": "WHAT IS YOUR LORDSHIP SAYING? I DON\u0027T UNDERSTAND", "tr": "PRENS NE D\u0130YOR? ANLAMIYORUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/22.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "606", "982", "1063"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CE QU\u0027IL DIT, LE FR\u00c8RE DE CETTE PRINCESSE EST L\u0027EMPEREUR ? L\u0027EMPEREUR NE VEUT PAS QU\u0027ELLE RETOURNE AU PALAIS ? POURQUOI DONC ? HEUREUSEMENT QUE JE PEUX FAIRE L\u0027IDIOTE, SINON JE SERAIS D\u00c9MASQU\u00c9E.", "id": "Mendengar maksudnya, adik Putri ini adalah Kaisar? Kaisar tidak ingin dia kembali ke istana? Kenapa ya? Untung bisa pura-pura bodoh, kalau tidak bisa ketahuan.", "pt": "PELO O QUE ELE DIZ, O IRM\u00c3O DESTA PRINCESA \u00c9 O IMPERADOR? O IMPERADOR N\u00c3O QUER QUE ELA VOLTE AO PAL\u00c1CIO? POR QU\u00ca? AINDA BEM QUE POSSO ME FINGIR DE BOBA, SEN\u00c3O SERIA DESMASCARADA.", "text": "FROM WHAT HE MEANS, THE PRINCESS\u0027S YOUNGER BROTHER IS THE EMPEROR? THE EMPEROR DOESN\u0027T WANT HER TO RETURN TO THE PALACE? WHY? IT\u0027S A GOOD THING I CAN PRETEND TO BE DENSE, OTHERWISE I\u0027D BE EXPOSED.", "tr": "ONUN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE BAKILIRSA, BU PRENSES\u0130N KARDE\u015e\u0130 \u0130MPARATOR MU? \u0130MPARATOR ONUN SARAYA D\u00d6NMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YOR MU? NEDEN ACABA? NEYSE K\u0130 APTALI OYNAYAB\u0130L\u0130R\u0130M, YOKSA A\u00c7I\u011eA \u00c7IKARDI."}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/23.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1851", "1205", "2195"], "fr": "ALORS, VEUILLEZ VOUS RENDRE DANS LE HALL D\u0027ENTR\u00c9E POUR VOIR.", "id": "Kalau begitu, silakan pergi ke aula depan untuk melihat.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, V\u00c1 AO SAL\u00c3O DA FRENTE PARA VER.", "text": "THEN PLEASE GO AND TAKE A LOOK AT THE FRONT HALL.", "tr": "O HALDE \u00d6N SALONA GE\u00c7\u0130P B\u0130R BAKALIM."}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/24.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/25.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1301", "706", "1662"], "fr": "CE SUBORDONN\u00c9 SALUE VOTRE ALTESSE LA GRANDE PRINCESSE ET VOTRE ALTESSE LE PRINCE !", "id": "Bawahan memberi hormat pada Yang Mulia Putri Sulung dan Yang Mulia Pangeran!", "pt": "ESTE SUBORDINADO CUMPRIMENTA VOSSA ALTEZA, A PRINCESA MAIS VELHA, E VOSSA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE!", "text": "YOUR SUBORDINATE PAYS HIS RESPECTS TO HER HIGHNESS THE PRINCESS AND HIS ROYAL HIGHNESS!", "tr": "BU NA\u00c7\u0130Z KULUNUZ B\u00dcY\u00dcK PRENSES HAZRETLER\u0130N\u0130 VE PRENS HAZRETLER\u0130N\u0130 SELAMLAR!"}], "width": 1500}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/26.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1462", "959", "1813"], "fr": "NE SOYEZ PAS NERVEUX, JE SUIS JUSTE VENUE VOIR LE SPECTACLE. CONTINUEZ L\u0027INTERROGATOIRE.", "id": "Tidak perlu tegang, aku hanya datang untuk melihat keramaian. Lanjutkan saja interogasinya.", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO, S\u00d3 VIM ASSISTIR AO ESPET\u00c1CULO. CONTINUE O INTERROGAT\u00d3RIO.", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS, I\u0027M JUST HERE TO WATCH THE SHOW. YOU CONTINUE THE INTERROGATION.", "tr": "GER\u0130LMEYE GEREK YOK, BEN SADECE OLAN B\u0130TEN\u0130 \u0130ZLEMEYE GELD\u0130M, SEN SORGULAMAYA DEVAM ET."}, {"bbox": ["701", "2701", "1142", "3028"], "fr": "APPORTEZ UNE CHAISE, CE PRINCE S\u0027ASSIED ICI.", "id": "Bawakan kursi, Pangeran ini mau duduk di sini.", "pt": "TRAGA UMA CADEIRA, ESTE PR\u00cdNCIPE VAI SENTAR AQUI.", "text": "BRING A CHAIR, I\u0027LL SIT HERE.", "tr": "B\u0130R SANDALYE GET\u0130R\u0130N, BU PRENS BURADA OTURACAK."}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/27.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1500", "925", "1915"], "fr": "DENG RUSHI, CET OFFICIER SAIT QUE TU ES LE MENEUR DE CES TROUBLES. SI TU AVOUES HONN\u00caTEMENT, IL Y AURA PEUT-\u00caTRE DES CIRCONSTANCES ATT\u00c9NUANTES, ET CET OFFICIER POURRA FAIRE PREUVE D\u0027INDULGENCE.", "id": "Deng Rushi, pejabat ini tahu kau adalah biang keladi kerusuhan. Jika kau mengaku dengan jujur, masih ada alasan untuk dimaafkan, pejabat ini masih bisa memberimu keringanan.", "pt": "DENG RUSHI, ESTE OFICIAL SABE QUE VOC\u00ca \u00c9 O L\u00cdDER DESTA CONFUS\u00c3O. SE VOC\u00ca CONFESSAR HONESTAMENTE, HAVER\u00c1 CIRCUNST\u00c2NCIAS ATENUANTES, E ESTE OFICIAL PODE SER CLEMENTE.", "text": "DENG RUSH, THIS OFFICIAL KNOWS YOU WERE THE Ringleader. IF YOU HONESTLY CONFESS, THERE\u0027S STILL ROOM FOR LENIENCY.", "tr": "DENG RUSHI, BU MEMUR SEN\u0130N BU KARGA\u015eANIN BA\u015eI OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR. E\u011eER DO\u011eRUYU S\u00d6YLERSEN, ANLAYI\u015e G\u00d6STER\u0130LEB\u0130L\u0130R, BU MEMUR SANA B\u0130R \u015eANS VEREB\u0130L\u0130R."}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/28.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "270", "1332", "728"], "fr": "SINON, TU AS MEN\u00c9 LA DESTRUCTION DE LA ROUTE OFFICIELLE ET FRAPP\u00c9 UN OFFICIER DE LA COUR IMP\u00c9RIALE. M\u00caME AVEC TON STATUT DE JUREN, TU NE POURRAS PAS T\u0027\u00c9CHAPPER. PERSONNE NE POURRA TE SAUVER !", "id": "Jika tidak, kau memimpin perusakan jalan utama dan memukul pejabat istana. Bahkan jika kau seorang Juren, kau tidak akan bisa lolos, tidak ada yang bisa menyelamatkanmu!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, POR LIDERAR A ESCAVA\u00c7\u00c3O DA ESTRADA OFICIAL E AGREDIR UM OFICIAL DA CORTE, MESMO QUE VOC\u00ca TENHA O T\u00cdTULO DE JUREN, N\u00c3O PODER\u00c1 ESCAPAR. NINGU\u00c9M PODER\u00c1 SALV\u00c1-LO!", "text": "OTHERWISE, YOU LED THE WAY IN DIGGING UP THE OFFICIAL ROAD AND ATTACKING OFFICIALS APPOINTED BY THE COURT. EVEN WITH YOUR JUZHEN STATUS, YOU CANNOT ESCAPE. NO ONE CAN SAVE YOU!", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, RESM\u0130 YOLU KAZIP DEVLET MEMURUNU D\u00d6VD\u00dc\u011e\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N, \u0130MT\u0130HANI GE\u00c7M\u0130\u015e B\u0130R B\u0130LG\u0130N OLSAN B\u0130LE KURTULAMAZSIN, K\u0130MSE SEN\u0130 KURTARAMAZ!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/29.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1236", "803", "1675"], "fr": "JE PARLERAI ! JE SUIS PR\u00caT \u00c0 AVOUER LA V\u00c9RIT\u00c9, MAIS POURRIEZ-VOUS D\u0027ABORD LAISSER PARTIR LES MEMBRES DE MON CLAN ET MES COMPATRIOTES ?", "id": "Aku akan bicara! Aku bersedia mengaku sejujurnya, tapi bisakah lepaskan dulu kaum dan warga desaku?", "pt": "EU FALO! ESTOU DISPOSTO A CONFESSAR A VERDADE, MAS PODERIA, POR FAVOR, POUPAR MEUS PARENTES E VIZINHOS PRIMEIRO?", "text": "I\u0027LL CONFESS! I\u0027M WILLING TO TELL THE TRUTH, BUT CAN YOU PLEASE SPARE MY FAMILY AND VILLAGERS FIRST?", "tr": "KONU\u015eACA\u011eIM! HER \u015eEY\u0130 OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 ANLATMAYA RAZIYIM, AMA \u00d6NCE KAB\u0130LEMDEN OLANLARI VE K\u00d6YL\u00dcLER\u0130M\u0130 SERBEST BIRAKIR MISINIZ?"}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/30.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1666", "1131", "2125"], "fr": "COMPATRIOTES, \u00c9COUTEZ-MOI. D\u00c9TRUIRE LA ROUTE OFFICIELLE EST, SELON LES LOIS DE CETTE DYNASTIE, UN CRIME CAPITAL. VOUS AVEZ FAIT TOUT VOTRE POSSIBLE, INUTILE DE FAIRE DES SACRIFICES VAINS.", "id": "Warga sekalian, dengarkan aku. Merusak jalan utama, menurut hukum dinasti ini adalah hukuman mati. Kalian sudah melakukan yang terbaik, tidak perlu berkorban sia-sia.", "pt": "CONTERR\u00c2NEOS, ESCUTEM-ME! CAVAR A ESTRADA OFICIAL, DE ACORDO COM AS LEIS DESTA DINASTIA, \u00c9 UM CRIME CAPITAL. VOC\u00caS J\u00c1 FIZERAM O SUFICIENTE, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE SACRIF\u00cdCIOS EM V\u00c3O.", "text": "VILLAGERS, LISTEN TO ME. DIGGING UP THE OFFICIAL ROAD IS A CAPITAL OFFENSE ACCORDING TO THE LAW OF OUR DYNASTY. YOU HAVE ALREADY DONE ENOUGH, THERE\u0027S NO NEED FOR UNNECESSARY SACRIFICES.", "tr": "K\u00d6YL\u00dcLER, BEN\u0130 D\u0130NLEY\u0130N! RESM\u0130 YOLU KAZMAK, BU HANEDANLI\u011eIN KANUNLARINA G\u00d6RE \u0130DAM CEZASIDIR. S\u0130Z EL\u0130N\u0130ZDEN GELEN\u0130 YAPTINIZ, GEREKS\u0130Z YERE FEDAKARLIK YAPMANIZA L\u00dcZUM YOK."}, {"bbox": ["549", "149", "1297", "522"], "fr": "JUREN DENG ! CE N\u0027EST PAS TOI SEUL QUI AS D\u00c9TRUIT CETTE ROUTE. SI LE MAGISTRAT XU DOIT PRONONCER UNE SENTENCE, NOUS SOMMES AUSSI COUPABLES !", "id": "Juren Deng! Ini bukan jalan yang kau rusak sendirian. Jika Wakil Hakim Daerah Xu mau menghukum, kami juga bersalah!", "pt": "JUREN DENG! N\u00c3O FOI S\u00d3 VOC\u00ca QUE CORTOU A ESTRADA. SE O MAGISTRADO ASSISTENTE XU FOR PUNIR, N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS CULPADOS!", "text": "MR. DENG! YOU WEREN\u0027T THE ONLY ONE WHO DUG UP THE ROAD. IF COUNTY MAGISTRATE XU WANTS TO IMPOSE A SENTENCE, WE ARE GUILTY TOO!", "tr": "B\u0130LG\u0130N DENG! BU YOLU SADECE SEN KAZMADIN, E\u011eER \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 XU CEZA VERECEKSE, B\u0130Z DE SU\u00c7LUYUZ!"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/31.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1981", "1274", "2431"], "fr": "JE R\u00c9PONDS \u00c0 LA GRANDE PRINCESSE, D\u00c9TRUIRE LA ROUTE OFFICIELLE \u00c9TAIT VRAIMENT UN ACTE DE DERNIER RECOURS, C\u0027\u00c9TAIT POUR RETROUVER MON P\u00c8RE.", "id": "Melapor pada Putri Sulung, merusak jalan utama ini sungguh terpaksa, demi mencari ayahku.", "pt": "REPORTANDO \u00c0 PRINCESA MAIS VELHA, CAVAR A ESTRADA OFICIAL FOI REALMENTE UMA MEDIDA DE \u00daLTIMO RECURSO, PARA PROCURAR MEU PAI.", "text": "REPORTING TO THE PRINCESS, DIGGING UP THE OFFICIAL ROAD WAS A NECESSITY. IT WAS TO SEARCH FOR MY FATHER.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0027E ARZ EDER\u0130M, RESM\u0130 YOLU KAZMAK ZORUNDA KALDIK, AMACIMIZ BABAMI BULMAKTI."}, {"bbox": ["325", "456", "846", "831"], "fr": "PUISQUE TU SAIS QUE C\u0027EST UN CRIME CAPITAL, POURQUOI AS-TU SCIEMMENT ENFREINT LA LOI ?", "id": "Karena kau tahu itu hukuman mati, kenapa masih melanggar hukum dengan sengaja?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SABE QUE \u00c9 UM CRIME CAPITAL, POR QUE AINDA ASSIM TRANSGREDIU A LEI CONSCIENTEMENTE?", "text": "SINCE YOU KNOW IT\u0027S A CAPITAL OFFENSE, WHY DID YOU STILL BREAK THE LAW?", "tr": "MADEM \u0130DAM CEZASI OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORDUN, NEDEN B\u0130LE B\u0130LE KANUNU \u00c7\u0130\u011eNED\u0130N?"}], "width": 1500}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/32.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "2537", "1128", "2882"], "fr": "COMME VOTRE EXCELLENCE L\u0027A DIT, MAIS SI NOUS AVONS D\u00c9TRUIT LA ROUTE OFFICIELLE AUJOURD\u0027HUI, CE N\u0027\u00c9TAIT ABSOLUMENT PAS POUR ASSOUVIR UNE VENGEANCE PERSONNELLE.", "id": "Seperti yang Tuan katakan, tapi kami merusak jalan utama hari ini, sama sekali bukan untuk melampiaskan amarah pribadi.", "pt": "COMO O SENHOR DISSE, MAS HOJE, AO CAVARMOS A ESTRADA OFICIAL, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O FOI PARA DESCARREGAR UMA RAIVA PESSOAL.", "text": "AS YOUR LORDSHIP SAID, BUT WE DUG UP THE ROAD TODAY, NOT TO VENT OUR ANGER.", "tr": "EFEND\u0130M\u0130N S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, AMA BUG\u00dcN RESM\u0130 YOLU KAZMAMIZ KES\u0130NL\u0130KLE K\u0130\u015e\u0130SEL B\u0130R \u00d6FKEY\u0130 DI\u015eA VURMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["75", "268", "663", "509"], "fr": "ABSURDE ! N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS POUR ASSOUVIR UNE VENGEANCE PERSONNELLE ?", "id": "Omong kosong! Bukankah untuk melampiaskan amarah pribadi?", "pt": "BOBAGEM! N\u00c3O FOI PARA DESCARREGAR UMA RAIVA PESSOAL?", "text": "NONSENSE! WASN\u0027T IT TO VENT YOUR ANGER?", "tr": "SA\u00c7MALIK! K\u0130\u015e\u0130SEL B\u0130R \u00d6FKEY\u0130 DI\u015eA VURMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["413", "609", "1230", "980"], "fr": "AVANT QUE CETTE ROUTE OFFICIELLE DE KUAIJI NE SOIT CONSTRUITE, \u00c0 LA JONCTION DES TROIS COMT\u00c9S, SE TROUVAIT LE TERRAIN PRIV\u00c9 DE VOTRE FAMILLE DENG. IL BLOQUAIT LE PASSAGE DE LA ROUTE OFFICIELLE ET A DONC \u00c9T\u00c9 D\u00c9MOLI DE FORCE PAR LE GOUVERNEMENT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Sebelum jalan utama Kuaiji ini dibangun, di perbatasan tiga kabupaten ada tanah pribadi keluargamu, Deng, yang menghalangi jalan utama, lalu digusur paksa oleh pemerintah, bukan?", "pt": "ANTES QUE ESTA ESTRADA OFICIAL DE KUAIJI FOSSE CONSTRU\u00cdDA, NA JUN\u00c7\u00c3O DE TR\u00caS CONDADOS, HAVIA UMA PROPRIEDADE PARTICULAR DA SUA FAM\u00cdLIA DENG. ELA BLOQUEAVA A PASSAGEM DA ESTRADA OFICIAL E, POR ISSO, FOI DEMOLIDA \u00c0 FOR\u00c7A PELO GOVERNO, N\u00c3O FOI?", "text": "BEFORE THIS OFFICIAL ROAD IN HUIJI WAS BUILT, THE AREA AT THE JUNCTION OF THREE COUNTIES WAS YOUR DENG FAMILY\u0027S PRIVATE LAND. YOU BLOCKED THE ROAD, SO THE GOVERNMENT FORCED YOU TO DEMOLISH IT, DIDN\u0027T YOU?", "tr": "KUAIJI\u0027DEK\u0130 BU RESM\u0130 YOL YAPILMADAN \u00d6NCE, \u00dc\u00c7 \u0130L\u00c7EN\u0130N SINIRINDAK\u0130 ARAZ\u0130 SEN\u0130N DENG A\u0130LEN\u0130N \u00d6ZEL M\u00dcLK\u00dcYD\u00dc, RESM\u0130 YOLUN GE\u00c7\u0130\u015e\u0130N\u0130 ENGELLED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N H\u00dcK\u00dcMET TARAFINDAN ZORLA YIKILMADI MI?"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/33.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1568", "891", "2058"], "fr": "MON CLAN DENG EST VICTIME D\u0027UNE INJUSTICE DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES ET N\u0027A PU \u00caTRE BLANCHI. HIER, J\u0027AI APPRIS QUE LE MAGISTRAT XU AVAIT PUBLI\u00c9 UN AVIS POUR R\u00c9EXAMINER LES ANCIENNES AFFAIRES EN SOUFFRANCE. JE N\u0027AI EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE RECOURIR \u00c0 CETTE MESURE D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9E. J\u0027ESP\u00c8RE QUE LA PRINCESSE FERA PREUVE DE MAGNANIMIT\u00c9.", "id": "Klanku, Deng, telah difitnah selama bertahun-tahun dan tidak mendapatkan keadilan. Kemarin aku mendengar Wakil Hakim Daerah Xu memasang pengumuman untuk meninjau kembali kasus-kasus lama yang tertunda. Karena terpaksa, aku mengambil tindakan nekat ini, mohon pengertian Putri.", "pt": "MINHA FAM\u00cdLIA DENG SOFREU UMA INJUSTI\u00c7A POR MUITOS ANOS E N\u00c3O CONSEGUIU LIMPAR SEU NOME. ONTEM, OUVI DIZER QUE O MAGISTRADO ASSISTENTE XU AFIXOU UM EDITAL PARA REVISAR CASOS ANTIGOS E ARQUIVADOS. POR ISSO, EM \u00daLTIMO CASO, RECORRI A ESTA MEDIDA. ESPERO QUE A PRINCESA POSSA SER COMPREENSIVA.", "text": "MY DENG CLAN HAS BEEN WRONGED FOR MANY YEARS AND HAS NOT BEEN CLEARED. YESTERDAY, I HEARD THAT COUNTY MAGISTRATE XU POSTED A NOTICE TO RE-EXAMINE THE BACKLOGGED CASES, SO WE HAD NO CHOICE BUT TO RESORT TO THIS MEASURE. PLEASE FORGIVE US, PRINCESS.", "tr": "BEN\u0130M DENG SOYADLI A\u0130LEM YILLARDIR HAKSIZLI\u011eA U\u011eRADI VE TEM\u0130ZE \u00c7IKAMADI. D\u00dcN \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 XU\u0027NUN B\u0130R \u0130LAN ASTI\u011eINI, B\u0130R\u0130KM\u0130\u015e ESK\u0130 DAVALARI YEN\u0130DEN \u0130NCELEYECE\u011e\u0130N\u0130 DUYUNCA, \u00c7ARES\u0130ZL\u0130KTEN BU Y\u00d6NTEME BA\u015eVURDUK. PRENSES\u0130N HO\u015eG\u00d6R\u00dcS\u00dcNE SI\u011eINIRIZ."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/34.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "1259", "1221", "1623"], "fr": "QUELLES QUE SOIENT VOS PLAINTES, CE CRIME D\u0027AVOIR D\u00c9TRUIT LA ROUTE AUJOURD\u0027HUI, LE RECONNAISSEZ-VOUS ?", "id": "Apapun keluhanmu, kejahatanmu merusak jalan hari ini, apa kau mengaku?", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUE INJUSTI\u00c7A VOC\u00ca TENHA SOFRIDO, VOC\u00ca ADMITE O CRIME DE CAVAR A ESTRADA HOJE?", "text": "REGARDLESS OF YOUR GRIEVANCES, DO YOU ADMIT TO THE CRIME OF DIGGING UP THE ROAD TODAY?", "tr": "NE KADAR HAKSIZLI\u011eA U\u011eRAMI\u015e OLURSAN OL, BUG\u00dcN YOLU KAZMA SU\u00c7UNU KABUL ED\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1500}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/35.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "2686", "1260", "3128"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, MAGISTRAT XU. FAITES-LE D\u0027ABORD EMPORTER ET QU\u0027ON LUI ADMINISTRE 50 COUPS DE CANNE. ENSUITE, NOUS EXAMINERONS L\u0027INJUSTICE SUBIE PAR SON P\u00c8RE. QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "Baiklah, Wakil Hakim Daerah Xu, suruh orang menyeretnya keluar untuk dihukum 50 pukulan papan, baru kemudian kita periksa keluhan ayahnya. Bagaimana menurutmu?", "pt": "MUITO BEM, MAGISTRADO ASSISTENTE XU. PRIMEIRO, MANDE QUE O LEVEM E LHE DEEM 50 CHIBATADAS. DEPOIS, JULGAREMOS A INJUSTI\u00c7A CONTRA O PAI DELE. O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "ALRIGHT THEN, COUNTY MAGISTRATE XU, FIRST HAVE HIM DRAGGED AWAY AND GIVEN FIFTY LASHINGS, THEN WE\u0027LL INVESTIGATE HIS FATHER\u0027S GRIEVANCES. WHAT DO YOU THINK?", "tr": "PEKALA, \u0130L\u00c7E Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130 XU, \u00d6NCE ONU A\u015eA\u011eI \u00c7EKT\u0130R\u0130P 50 SOPA VURDUR, SONRA BABASININ HAKSIZLI\u011eINI SORGULAYALIM, NE DERS\u0130N?"}, {"bbox": ["462", "705", "1055", "1120"], "fr": "TANT QUE LA GRANDE PRINCESSE PEUT R\u00c9PARER L\u0027INJUSTICE FAITE \u00c0 MON P\u00c8RE, CE CRIMINEL EST PR\u00caT \u00c0 RECONNA\u00ceTRE SA FAUTE !", "id": "Selama Putri Sulung bisa membersihkan nama ayahku, penjahat ini bersedia mengaku!", "pt": "DESDE QUE A PRINCESA MAIS VELHA POSSA FAZER JUSTI\u00c7A AO MEU PAI, ESTE CRIMINOSO EST\u00c1 DISPOSTO A ADMITIR!", "text": "AS LONG AS THE PRINCESS CAN CLEAR MY FATHER\u0027S NAME, THIS CRIMINAL WILL ADMIT!", "tr": "YETER K\u0130 B\u00dcY\u00dcK PRENSES BABAMIN HAKKINI SAVUNSUN, BU SU\u00c7LU KULUNUZ KABUL ETMEYE RAZI!"}], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/36.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "797", "1217", "1156"], "fr": "CECI... N\u0027EST-CE PAS UN PEU S\u00c9V\u00c8RE ? CINQUANTE COUPS DE CANNE PEUVENT \u00caTRE FATALS.", "id": "Ini... tidak baik? 50 pukulan papan bisa membunuh orang.", "pt": "ISSO... N\u00c3O \u00c9 BOM, CERTO? 50 CHIBATADAS PODEM MATAR ALGU\u00c9M.", "text": "THIS... ISN\u0027T THAT A BIT MUCH? FIFTY LASHINGS COULD KILL A MAN.", "tr": "BU... \u0130Y\u0130 OLMAZ MI? 50 SOPA ADAMI \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["203", "2826", "737", "3215"], "fr": "LA BLESSURE SUR VOTRE T\u00caTE, CE SONT CES FAUTEURS DE TROUBLES QUI VOUS L\u0027ONT INFLIG\u00c9E, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Luka di kepalamu itu, dipukul oleh rakyat jelata ini, kan?", "pt": "O FERIMENTO NA SUA CABE\u00c7A FOI CAUSADO POR ESSES PLEBEUS, N\u00c3O FOI?", "text": "THE WOUND ON YOUR HEAD, WAS IT CAUSED BY THESE PEOPLE?", "tr": "KAFANDAK\u0130 YARAYI BU K\u00d6YL\u00dcLER A\u00c7TI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/37.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "213", "684", "586"], "fr": "QUOI, VOUS H\u00c9SITEZ \u00c0 LE FRAPPER ? ALORS JE NE PEUX PLUS ME M\u00caLER DE CETTE AFFAIRE.", "id": "Kenapa, kau masih tidak tega memukulnya? Kalau begitu, aku tidak bisa ikut campur lagi.", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca AINDA TEM PENA DE BATER NELE? ENT\u00c3O, EU N\u00c3O POSSO MAIS ME ENVOLVER NISSO.", "text": "WHAT, YOU DON\u0027T WANT TO PUNISH HIM? THEN I CAN\u0027T INTERFERE IN THIS MATTER.", "tr": "NE O, ONA VURMAYA KIYAMIYOR MUSUN? O ZAMAN BU \u0130\u015eE KARI\u015eAMAM."}, {"bbox": ["904", "1732", "1202", "1932"], "fr": "...OUI.", "id": "...Ya.", "pt": "...SIM.", "text": "...YES.", "tr": "\u2026EVET."}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/38.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "322", "881", "751"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 NA\u00cfVE. JE PENSAIS QUE CELA N\u0027AVAIT RIEN \u00c0 VOIR AVEC MOI. MAIS L\u0027AVIS A \u00c9T\u00c9 PUBLI\u00c9 HIER SEULEMENT, ET TOI, DENG RUSHI, TU AS MEN\u00c9 TES HOMMES \u00c0 L\u0027ACTION LA NUIT M\u00caME. CLAIREMENT, TU NE POUVAIS PAS ATTENDRE MON D\u00c9PART. C\u0027EST BIEN DIRIG\u00c9 CONTRE MOI.", "id": "Aku terlalu naif. Kukira ini tidak ada hubungannya denganku. Tapi pengumuman baru dipasang kemarin, dan kau, Deng Rushi, malamnya langsung memimpin klanmu bertindak. Jelas tidak bisa menunggu aku pergi, ternyata memang ditujukan padaku.", "pt": "FUI ING\u00caNUA. PENSEI QUE N\u00c3O TINHA NADA A VER COMIGO, MAS O EDITAL FOI AFIXADO ONTEM, E VOC\u00ca, DENG RUSHI, AGIU COM SEUS FAMILIARES \u00c0 NOITE. OBVIAMENTE, N\u00c3O PODIAM ESPERAR EU PARTIR. COM CERTEZA, ERA DIRECIONADO A MIM.", "text": "I WAS NAIVE. I THOUGHT IT HAD NOTHING TO DO WITH ME, BUT THE NOTICE WAS ONLY POSTED YESTERDAY, AND YOU, DENG RUSH, LED YOUR CLAN MEMBERS INTO ACTION LAST NIGHT. CLEARLY, YOU WERE WAITING FOR ME TO LEAVE. IT WAS INDEED AIMED AT ME.", "tr": "BEN SAFMI\u015eIM, BEN\u0130MLE \u0130LG\u0130S\u0130 OLMADI\u011eINI SANMI\u015eTIM. AMA D\u00dcN ASILAN \u0130LANIN HEMEN ARDINDAN SEN, DENG RUSHI, GECE KAB\u0130LEN\u0130 TOPLAYIP HAREKETE GE\u00c7T\u0130N. BELL\u0130 K\u0130 BEN\u0130M AYRILMAMI BEKLEYEMED\u0130N, GER\u00c7EKTEN DE HEDEF\u0130N BENM\u0130\u015e\u0130M."}, {"bbox": ["732", "2019", "1238", "2376"], "fr": "PUISQUE VOUS VOULEZ JOUER LA COM\u00c9DIE, JE VAIS VOUS ACCOMPAGNER. VOYONS QUELLE PI\u00c8CE VOUS ALLEZ NOUS JOUER. NE ME D\u00c9CEVEZ PAS.", "id": "Karena kalian mau bersandiwara, aku akan menemani kalian. Kulihat sandiwara apa yang akan kalian mainkan, jangan sampai mengecewakanku.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS QUEREM ATUAR, EU VOU ATUAR COM VOC\u00caS. VAMOS VER QUE PE\u00c7A VOC\u00caS V\u00c3O ENCENAR. S\u00d3 N\u00c3O ME DECEPCIONEM.", "text": "SINCE YOU WANT TO PUT ON A SHOW, I\u0027LL PLAY ALONG. LET\u0027S SEE WHAT KIND OF PLAY YOU\u0027RE GOING TO STAGE. DON\u0027T DISAPPOINT ME.", "tr": "MADEM OYUN OYNAMAK \u0130ST\u0130YORSUNUZ, BEN DE S\u0130ZE E\u015eL\u0130K EDER\u0130M. BAKALIM NE T\u00dcR B\u0130R OYUN SERG\u0130LEYECEKS\u0130N\u0130Z, BEN\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATMAYIN."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/39.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1962", "1126", "2264"], "fr": "QU\u0027ON LE SAISISSE ! CINQUANTE COUPS DE CANNE !", "id": "Kemarilah, 50 pukulan papan!", "pt": "GUARDAS! 50 CHIBATADAS!", "text": "GUARDS, FIFTY LASHINGS!", "tr": "GELS\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130, 50 SOPA!"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/40.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "584", "1103", "1122"], "fr": "AVEZ-VOUS VOT\u00c9 CE MOIS-CI ? AIDEZ-MOI \u00c0 MONTER DANS LE CLASSEMENT AVEC VOS VOTES !\nSI J\u0027ATTEINS LE TOP 3 DES NOUVEAUT\u00c9S D\u0027ICI LE 1ER MAI, UN CHAPITRE BONUS SERA AJOUT\u00c9 ~", "id": "Apakah kamu sudah vote bulanan hari ini? Cepat vote untuk membantuku naik peringkat! Jika masuk 3 besar daftar karya baru, akan ada bab tambahan saat libur tanggal 1 Mei~", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 VOTOU COM SEU PASSE MENSAL HOJE? USE SEU PASSE MENSAL PARA ME COLOCAR NO RANKING! SE EU CHEGAR AO TOP 3 DA LISTA DE NOVOS TRABALHOS, HAVER\u00c1 UM CAP\u00cdTULO EXTRA NO DIA PRIMEIRO DE MAIO!", "text": "DID YOU VOTE WITH YOUR MONTHLY BALLOTS TODAY? QUICKLY USE YOUR MONTHLY BALLOTS TO SEND ME TO THE TOP OF THE LIST! IF I REACH THE TOP 3 ON THE NEW WORKS LIST, THERE WILL BE AN EXTRA UPDATE ON MAY DAY!", "tr": "BUG\u00dcN AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130 KULLANDIN MI? L\u0130STEDE Y\u00dcKSELMEM \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ABUK KULLAN! YEN\u0130 ESERLER L\u0130STES\u0130NDE \u0130LK 3\u0027E G\u0130RERSEK, B\u0130R MAYIS\u0027TA EK B\u00d6L\u00dcM GELECEK~"}], "width": 1500}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/23/41.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua