This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 33
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "1028", "1133", "1177"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 IQIYI COMICS", "id": "Eksklusif dari Komik iQIYI", "pt": "EXCLUSIVO IQIYI COMICS", "text": "iQIYI Comics Exclusive", "tr": "IQIYI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI \u00d6ZEL"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "2", "1098", "433"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "Produced by: iQIYI Comics VOLCANO CULTURE Planned \u0026 Supervised by: Cheng Xiaose", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}, {"bbox": ["377", "502", "1037", "1156"], "fr": "SC\u00c9NARIO : MENG PO. DESSIN : HAN ZHI. ENCRAGE : QING SHI. COULEUR : TONG TONG. PRODUCTION : ZHI.", "id": "Penulis Naskah: Meng Po. Komikus Utama: Han Zhi. Penintaan: Qing Shi. Pewarnaan: Tong Tong. Produksi: Zhi", "pt": "ROTEIRISTA: MENG PO\nARTISTA PRINCIPAL: HAN ZHI\nARTE-FINALISTA: QING SHI\nCOLORISTA: TONG TONG\nPRODU\u00c7\u00c3O: ZHI", "text": "Script: Meng Po Penciller: Han Zhi Inker: Qing Shi Colorist: Tong Tong Production: Zhi", "tr": "SENAR\u0130ST: MENG PO\nANA \u00c7\u0130ZER: HAN ZHI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: QING SHI\nRENKLEND\u0130RME: TONG TONG\nYAPIM: ZHI"}, {"bbox": ["630", "145", "1215", "829"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "Produced by: iQIYI Comics VOLCANO CULTURE Planned \u0026 Supervised by: Cheng Xiaose", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}, {"bbox": ["271", "83", "971", "774"], "fr": "PRODUCTION : IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE. PLANIFICATION \u0026 SUPERVISION : CHENG XIAOSE.", "id": "Produksi: Komik iQIYI, VOLCANO CULTURE. Perencanaan \u0026 Pengawasan: Cheng Xiaose", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: IQIYI COMICS, VOLCANO CULTURE\nPLANEJAMENTO E SUPERVIS\u00c3O: CHENG XIAOSE", "text": "Produced by: iQIYI Comics VOLCANO CULTURE Planned \u0026 Supervised by: Cheng Xiaose", "tr": "YAPIM: IQIYI MAN VOLCANO CULTURE\nPLANLAMA \u0026 Y\u00d6NETMEN: CHENG XIAOSE"}], "width": 1500}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["979", "727", "1338", "902"], "fr": "Je veux manger des choux \u00e0 la cr\u00e8me.", "id": "Ingin makan kue sus kecil.", "pt": "QUERO COMER PROFITEROLES", "text": "I want to eat mini puffs.", "tr": "KREMALI PUF \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["153", "1889", "526", "2067"], "fr": "Et du tiramisu.", "id": "Ada juga tiramisu.", "pt": "E TIRAMISU TAMB\u00c9M", "text": "And tiramisu", "tr": "B\u0130R DE T\u0130RAM\u0130SU."}, {"bbox": ["297", "1227", "717", "1435"], "fr": "Un g\u00e2teau roul\u00e9 mousseline \u00e0 l\u0027orange.", "id": "Bolu gulung sifon jeruk.", "pt": "ROCAMBOLE DE CHIFFON DE LARANJA", "text": "And orange chiffon cake rolls.", "tr": "PORTAKALLI RULO KEK."}, {"bbox": ["230", "176", "645", "314"], "fr": "Je veux manger de la gel\u00e9e d\u0027herbe.", "id": "Ingin makan cincau.", "pt": "QUERO COMER GRASS JELLY", "text": "I want to eat grass jelly.", "tr": "B\u0130TK\u0130SEL J\u00d6LE \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["953", "2243", "1299", "2425"], "fr": "Du Chilled Mango Sago Pomelo.", "id": "Mango pomelo sago.", "pt": "MANGO POMELO SAGO", "text": "Mango pomelo sago", "tr": "MANGO VE POMELO SAGO."}, {"bbox": ["437", "374", "978", "564"], "fr": "De la glace \u00e0 la vanille.", "id": "Es krim vanila.", "pt": "SORVETE DE BAUNILHA", "text": "Vanilla ice cream", "tr": "VAN\u0130LYALI DONDURMA."}, {"bbox": ["567", "2457", "1085", "2617"], "fr": "J\u0027ai tellement envie d\u0027en manger...", "id": "Aku sangat ingin makan...", "pt": "QUERIA TANTO COMER...", "text": "I really want to eat it...", "tr": "\u00c7OK YEMEK \u0130ST\u0130YORUM..."}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "318", "692", "507"], "fr": "Pourquoi ne se r\u00e9veille-t-elle pas encore ?", "id": "Kenapa belum bangun juga?", "pt": "POR QUE AINDA N\u00c3O ACORDOU?", "text": "Why isn\u0027t she awake yet?", "tr": "NEDEN H\u00c2L\u00c2 UYANMADI?"}, {"bbox": ["548", "62", "1132", "308"], "fr": "Qu\u0027est-ce que la Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale est en train de murmurer ?", "id": "Apa yang sedang Kakak Putri Sulung gumamkan?", "pt": "O QUE A PRINCESA IMPERIAL MAIS VELHA EST\u00c1 MURMURANDO?", "text": "What is Imperial Sister chanting about?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES NE MIRILDANIYOR?"}, {"bbox": ["716", "1203", "1301", "1427"], "fr": "Si elle ne se r\u00e9veille pas, que faire si fr\u00e8re Xiuwen se fait vraiment battre ?", "id": "Kalau Kakak Xiuwen tidak bangun juga dan benar-benar dipukuli, bagaimana?", "pt": "SE ELA N\u00c3O ACORDAR LOGO, O QUE ACONTECER\u00c1 SE O IRM\u00c3O XIUWEN FOR REALMENTE PUNIDO?", "text": "If she doesn\u0027t wake up, what will happen to Brother Xiuwen?", "tr": "E\u011eER UYANMAZSA VE X\u0130UWEN A\u011eABEY GER\u00c7EKTEN D\u00d6V\u00dcL\u00dcRSE NE OLACAK?"}], "width": 1500}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "4772", "1342", "5065"], "fr": "Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale, je ne peux vraiment rien faire. Fr\u00e8re Xiuwen a des ennuis, vite, va le sauver !", "id": "Kakak Putri Sulung, aku benar-benar tidak tahu harus bagaimana. Kakak Xiuwen dalam masalah, cepat selamatkan dia.", "pt": "PRINCESA IMPERIAL, EU REALMENTE N\u00c3O SEI O QUE FAZER! ALGO ACONTECEU COM O IRM\u00c3O XIUWEN, V\u00c1 SALV\u00c1-LO RAPIDAMENTE!", "text": "Imperial Sister, I really can\u0027t do anything. Brother Xiuwen is in trouble, please go save him!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES, GER\u00c7EKTEN BA\u015eKA \u00c7AREM YOK! X\u0130UWEN A\u011eABEY\u0130N BA\u015eI DERTTE, \u00c7ABUK G\u0130T VE ONU KURTAR!"}, {"bbox": ["250", "1359", "928", "1578"], "fr": "Ciel Supr\u00eame, je ne l\u0027ai pas fait expr\u00e8s, fais que la Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale ne me frappe pas !", "id": "Demi Langit, aku tidak sengaja. Semoga Kakak Putri Sulung tidak memukulku!", "pt": "OH, C\u00c9US! EU N\u00c3O FIZ DE PROP\u00d3SITO, POR FAVOR, QUE A PRINCESA IMPERIAL N\u00c3O ME BATA!", "text": "Heaven is above, I didn\u0027t do it on purpose. Please bless Imperial Sister not to hit me!", "tr": "Y\u00dcCE G\u00d6KLER \u015eAH\u0130D\u0130MD\u0130R K\u0130 KASTEN YAPMADIM, NE OLUR B\u00dcY\u00dcK PRENSES BEN\u0130 D\u00d6VMES\u0130N!"}, {"bbox": ["575", "3492", "1351", "3732"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ? D\u00e9ranger le sommeil de quelqu\u0027un est un crime, tu le sais ?", "id": "Apa yang kau lakukan? Mengganggu tidur orang itu kejahatan, tahu tidak?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? PERTURBAR O SONO DOS OUTROS \u00c9 CRIME, SABIA?", "text": "What are you doing? Disturbing someone\u0027s sleep is a crime, don\u0027t you know?", "tr": "NE YAPIYORSUN? \u0130NSANLARIN TATLI R\u00dcYALARINI B\u00d6LMEK SU\u00c7TUR, B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["220", "6008", "621", "6262"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui pourrait bien lui arriver ?", "id": "Masalah apa yang bisa menimpanya?", "pt": "O QUE PODERIA ACONTECER COM ELE?", "text": "What could happen to him?", "tr": "ONUN BA\u015eINA NE GELEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "3069", "1098", "3304"], "fr": "Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale, tu es vraiment sans c\u0153ur, il a fait tout \u00e7a pour toi !", "id": "Kakak Putri Sulung, kau benar-benar tidak punya hati. Dia melakukan semua ini demi kau!", "pt": "PRINCESA IMPERIAL, VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O INSENS\u00cdVEL! ELE FEZ TUDO ISSO POR VOC\u00ca!", "text": "Imperial Sister, you\u0027re too heartless. He\u0027s doing it all for you!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES, SEN DE \u00c7OK V\u0130CDANSIZSIN! O, HER \u015eEY\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N YAPTI!"}, {"bbox": ["503", "1470", "1041", "1762"], "fr": "Il se ferait battre ? Qui oserait s\u0027en prendre \u00e0 lui ?", "id": "Dia akan dipukuli? Siapa yang berani mengganggunya?", "pt": "ELE SERIA PUNIDO? QUEM OUSARIA IMPLICAR COM ELE?", "text": "He\u0027ll get beaten up? Who would dare to bully him?", "tr": "D\u00d6V\u00dcLECEK M\u0130? K\u0130M ONA ZORBALIK ETMEYE CESARET EDEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["761", "93", "1180", "290"], "fr": "Il s\u0027est fait battre par quelqu\u0027un.", "id": "Dia dipukuli orang.", "pt": "ELE FOI PUNIDO POR ALGU\u00c9M.", "text": "He was beaten.", "tr": "B\u0130R\u0130 ONU D\u00d6VD\u00dc."}, {"bbox": ["94", "769", "362", "950"], "fr": "[SFX] PFFT~", "id": "[SFX] Pfft~", "pt": "[SFX] PFFT~", "text": "Pfft~", "tr": "[SFX] PFFT~"}, {"bbox": ["182", "1819", "675", "2012"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA", "id": "Hahahaha.", "pt": "HAHAHAHA", "text": "Hahahaha", "tr": "HA HA HA HA!"}], "width": 1500}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "4426", "1370", "4685"], "fr": "Tu t\u0027introduis de force dans les appartements de la princesse au petit matin, alors que la Princesse A\u00een\u00e9e va bient\u00f4t \u00e9pouser l\u0027Empereur du Grand Jin. Si cela s\u0027\u00e9bruite, quelle honte ce serait !", "id": "Kau pagi-pagi buta menerobos masuk ke kamar tidur Putri Sulung, padahal Putri Sulung akan segera menikah dengan Kaisar Jin Agung. Kalau ini tersebar, sungguh tidak pantas!", "pt": "VOC\u00ca INVADE OS APOSENTOS DA PRINCESA DE MANH\u00c3 CEDO, E A PRINCESA MAIS VELHA EST\u00c1 PRESTES A SE CASAR COM O IMPERADOR DE DA JIN. SE ISSO SE ESPALHAR, QUE ESC\u00c2NDALO SERIA!", "text": "You barged into the princess\u0027s palace early in the morning and the eldest princess is about to marry the Da Jin Emperor. What kind of decorum is this if it spreads out!", "tr": "SABAHIN BU SAAT\u0130NDE PRENSES\u0130N YATAK ODASINA \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130R\u0130YORSUN! \u00dcSTEL\u0130K B\u00dcY\u00dcK PRENSES YAKINDA B\u00dcY\u00dcK J\u0130N \u0130MPARATORUYLA EVLENECEK! BU DUYULURSA NE KADAR AYIP OLUR!"}, {"bbox": ["238", "798", "1047", "1094"], "fr": "J\u0027ai entendu dire qu\u0027il voulait faire entrer une petite fille, mais l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re a eu vent de l\u0027affaire et refuse de laisser cette petite fille entrer au palais.", "id": "Kudengar dia ingin membawa masuk seorang gadis kecil, tapi entah bagaimana Ibu Suri mendapat kabar dan tidak mengizinkan gadis kecil itu masuk istana.", "pt": "OUVI DIZER QUE ELE QUERIA TRAZER UMA GAROTINHA, MAS A IMPERATRIZ VI\u00daVA DE ALGUMA FORMA DESCOBRIU E N\u00c3O PERMITIU QUE A MENINA ENTRASSE NO PAL\u00c1CIO.", "text": "I heard that he wanted to send a little girl in, but the Empress Dowager somehow found out and refused to let the little girl enter the palace.", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KIZI \u0130\u00c7ER\u0130 SOKMAK \u0130STEM\u0130\u015e AMA ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E B\u0130R \u015eEK\u0130LDE HABER ALMI\u015e VE O K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZIN SARAYA G\u0130RMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["90", "2269", "989", "2454"], "fr": "Maintenant, on dit que l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re veut appliquer les lois ancestrales pour punir le Prince.", "id": "Sekarang kudengar Ibu Suri akan menggunakan hukum leluhur untuk menghukum Pangeran.", "pt": "AGORA, OUVI DIZER QUE A IMPERATRIZ VI\u00daVA VAI USAR AS LEIS ANCESTRAIS DA FAM\u00cdLIA PARA PUNIR O PR\u00cdNCIPE.", "text": "Now I hear that the Empress Dowager is going to bring out the ancestral laws to punish the Prince.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DE DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E, PRENS\u0130 CEZALANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N ATALARIN KOYDU\u011eU A\u0130LE YASALARINI UYGULAYACAKMI\u015e."}, {"bbox": ["678", "1148", "1286", "1397"], "fr": "Le Prince insiste pour la faire entrer et est entr\u00e9 en conflit avec l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re.", "id": "Pangeran bersikeras membawanya masuk, jadi dia bertengkar dengan Ibu Suri.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE INSISTIU EM DEIX\u00c1-LA ENTRAR E ENTROU EM CONFLITO COM A IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "The Prince insisted on letting her in and had a conflict with the Empress Dowager.", "tr": "PRENS, ONUN \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMES\u0130 KONUSUNDA ISRAR ED\u0130NCE ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E \u0130LE TARTI\u015eMI\u015e."}, {"bbox": ["161", "4878", "802", "5110"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re s\u0027inqui\u00e8te trop. Il fait d\u00e9j\u00e0 jour, ce n\u0027est pas le milieu de la nuit.", "id": "Ibu Suri terlalu khawatir. Sekarang sudah pagi, bukan tengah malam.", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA EST\u00c1 SE PREOCUPANDO DEMAIS. J\u00c1 AMANHECEU, N\u00c3O \u00c9 MADRUGADA.", "text": "The Empress Dowager is overthinking it. It\u0027s already daylight, not the middle of the night.", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E FAZLA EVHAM YAPIYOR. HAVA \u00c7OKTAN AYDINLANDI, GECEN\u0130N B\u0130R YARISI DE\u011e\u0130L."}], "width": 1500}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "644", "1014", "864"], "fr": "Ce Prince rencontre la Princesse A\u00een\u00e9e en pr\u00e9sence d\u0027autres personnes, nous ne sommes pas un homme et une femme seuls.", "id": "Aku menemui Putri Sulung dan ada orang lain juga, jadi bukan hanya kami berdua saja.", "pt": "EU, ESTE PR\u00cdNCIPE, VIM VER A PRINCESA MAIS VELHA. H\u00c1 OUTRAS PESSOAS PRESENTES, N\u00c3O ESTAMOS A S\u00d3S COMO UM HOMEM E UMA MULHER.", "text": "This Prince is seeing the Eldest Princess and others, it\u0027s not like we are alone.", "tr": "BEN, PRENS OLARAK, B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0130 VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcM. ORTADA YALNIZ B\u0130R ERKEK VE KADIN DURUMU YOKTU."}, {"bbox": ["275", "3869", "754", "4135"], "fr": "Gardes ! Tra\u00eenez-moi ce Prince dehors !", "id": "Pengawal, seret Pangeran ini keluar untukku!", "pt": "GUARDAS! ARRASTEM O PR\u00cdNCIPE PARA FORA DAQUI PARA MIM!", "text": "Someone, drag the Prince down for me!", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 GELS\u0130N VE BU PRENS\u0130 \u00d6N\u00dcMDEN ALSIN!"}, {"bbox": ["620", "2822", "1329", "3039"], "fr": "Sais-tu seulement ce que tu dis ?!", "id": "Apa kau sadar apa yang kau katakan?!", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE EST\u00c1 DIZENDO?!", "text": "Do you know what you\u0027re saying?!", "tr": "NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130N FARKINDA MISIN?!"}, {"bbox": ["362", "2033", "1168", "2300"], "fr": "De plus, mes fian\u00e7ailles avec la Princesse A\u00een\u00e9e n\u0027ont pas encore \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es.", "id": "Lagi pula, pertunanganku dengan Putri Sulung juga belum dibatalkan.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, MEU NOIVADO COM A PRINCESA MAIS VELHA AINDA N\u00c3O FOI CANCELADO.", "text": "Besides, the marriage contract between me and the Eldest Princess has not been cancelled yet.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K B\u00dcY\u00dcK PRENSESLE OLAN N\u0130\u015eANIMIZ DA HEN\u00dcZ BOZULMADI."}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "494", "718", "685"], "fr": "Voyons qui ose ?!", "id": "Kulihat siapa yang berani?!", "pt": "QUERO VER QUEM SE ATREVE?!", "text": "I want to see who dares?!", "tr": "BAKALIM K\u0130M CESARET EDECEK?!"}, {"bbox": ["354", "1812", "979", "2130"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! Ce Prince va t\u0027apprendre les bonnes mani\u00e8res \u00e0 la place de ta m\u00e8re !", "id": "Baiklah, aku akan memberimu pelajaran atas nama ibumu!", "pt": "CERTO! EU, ESTE PR\u00cdNCIPE, VOU LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O EM NOME DE SUA M\u00c3E!", "text": "Fine, this Prince will teach you a lesson in place of your mother!", "tr": "PEKALA! BEN, PRENS OLARAK, ANNEN\u0130N YER\u0130NE SANA B\u0130R DERS VERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/11.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "2791", "816", "3008"], "fr": "Une occasion en or ! C\u0027est parfait pour tester les souvenirs du corps original concernant le Prince.", "id": "Kesempatan emas! Pas sekali untuk menguji ingatan tubuh asli ini tentang Pangeran.", "pt": "UMA OPORTUNIDADE DIVINA! PERFEITO PARA TESTAR AS MEM\u00d3RIAS DO CORPO ORIGINAL COM O PR\u00cdNCIPE.", "text": "A heaven-sent opportunity! Just right to test the original body\u0027s memories with the Prince.", "tr": "BU TANRI\u0027NIN B\u0130R L\u00dcTFU! TAM DA ESK\u0130 BEDEN\u0130N PRENSLE OLAN ANILARINI TEST ETME FIRSATI."}, {"bbox": ["634", "2207", "1196", "2415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["840", "243", "1320", "464"], "fr": "M\u00e8re, non !", "id": "Ibu, jangan!", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O!", "text": "Mother, no!", "tr": "ANNE, HAYIR!"}], "width": 1500}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/12.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2017", "837", "2245"], "fr": "Il faut dire que le Prince est plut\u00f4t beau.", "id": "Harus kuakui, Pangeran ini cukup tampan.", "pt": "DEVO DIZER, O PR\u00cdNCIPE \u00c9 BEM BONITO.", "text": "I must say, the Prince is quite handsome.", "tr": "S\u00d6YLEMEL\u0130Y\u0130M K\u0130, PRENS OLDUK\u00c7A YAKI\u015eIKLI."}, {"bbox": ["251", "414", "590", "580"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "4550", "1251", "4818"], "fr": "Alors, M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, ne frappez pas le Prince, n\u0027est-ce pas ? M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, vous avez toujours \u00e9t\u00e9 bienveillante, vous ne le frapperiez pas vraiment, si ?", "id": "Jadi, Ibu Suri, jangan pukul Pangeran, ya. Ibu Suri kan selalu baik hati, Ibu Suri tidak akan benar-benar memukulnya, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, M\u00c3E IMPERIAL, POR FAVOR, N\u00c3O PUNA O PR\u00cdNCIPE. M\u00c3E IMPERIAL, VOC\u00ca SEMPRE FOI BONDOSA, VOC\u00ca N\u00c3O O PUNIRIA DE VERDADE, CERTO?", "text": "So, Mother, please don\u0027t hit the Prince. Mother, you\u0027re always kind and benevolent, you wouldn\u0027t really hit him, would you?", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EM, L\u00dcTFEN PRENS\u0130 D\u00d6VMEY\u0130N. S\u0130Z HER ZAMAN \u00c7OK MERHAMETL\u0130 OLDUNUZ, ONU GER\u00c7EKTEN D\u00d6VMEZS\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["210", "3722", "1049", "3963"], "fr": "C\u0027est moi qui ai demand\u00e9 au Prince Yun de l\u0027amener. C\u0027est une servante personnelle que j\u0027ai trouv\u00e9e \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur du palais.", "id": "Aku yang meminta Pangeran Yun membawanya. Ini pelayan pribadi yang kutemukan di luar istana.", "pt": "FUI EU QUEM PEDIU AO PR\u00cdNCIPE YUN PARA TRAZER A PESSOA. ESTA \u00c9 A SERVA PESSOAL QUE ENCONTREI FORA DO PAL\u00c1CIO.", "text": "I was the one who asked Prince Yun to bring her here. This is a personal maid I found outside the palace.", "tr": "YUN PRENS\u0130\u0027NDEN ONU GET\u0130RMES\u0130N\u0130 BEN \u0130STED\u0130M. BU, SARAY DI\u015eINDA BULD\u0130\u011eUM VE BANA H\u0130ZMET EDECEK K\u0130\u015e\u0130SEL H\u0130ZMET\u00c7\u0130M."}, {"bbox": ["745", "1689", "1321", "1950"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, si vous devez bl\u00e2mer quelqu\u0027un, bl\u00e2mez-moi.", "id": "Ibu Suri, kalau mau menyalahkan, salahkan saja aku.", "pt": "M\u00c3E IMPERIAL, SE VOC\u00ca QUER CULPAR ALGU\u00c9M, CULPE A MIM.", "text": "Mother, if you want to blame someone, blame me.", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EM, E\u011eER B\u0130R\u0130N\u0130 SU\u00c7LAYACAKSANIZ, BEN\u0130 SU\u00c7LAYIN."}, {"bbox": ["377", "1537", "872", "1663"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice !", "id": "Ibu Suri!", "pt": "M\u00c3E IMPERIAL!", "text": "Mother!", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EM!"}, {"bbox": ["351", "583", "804", "787"], "fr": "Cheng\u0027er, qu\u0027est-ce que tu... ?", "id": "Cheng\u0027er, apa yang kau lakukan?", "pt": "CHENG\u0027ER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "Cheng\u0027er, what is this?", "tr": "CHENG\u0027ER, BU DA NE?"}, {"bbox": ["631", "6358", "1202", "6565"], "fr": "Bien que je n\u0027aie pas besoin de ce genre de protection, ce sentiment...", "id": "Meskipun aku tidak butuh perlindungan seperti ini, tapi perasaan ini...", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O PRECISE DESSE TIPO DE PROTE\u00c7\u00c3O... MAS ESSA SENSA\u00c7\u00c3O...", "text": "Although I don\u0027t need this kind of protection, this feeling...", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R KORUMAYA \u0130HT\u0130YACIM OLMASA DA, BU H\u0130S..."}, {"bbox": ["729", "3998", "1263", "4173"], "fr": "Loin d\u0027elle, je ne suis pas habitu\u00e9.", "id": "Aku tidak terbiasa jauh darinya.", "pt": "LONGE DELA, N\u00c3O ESTOU ACOSTUMADO.", "text": "I\u0027m not used to leaving her.", "tr": "ONDAN AYRI KALMAYA ALI\u015eKIN DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["229", "6073", "884", "6283"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 qu\u0027un jour elle me prot\u00e9gerait en se tenant devant moi.", "id": "Tidak pernah kusangka suatu hari akan dilindungi olehnya dari belakang.", "pt": "NUNCA PENSEI QUE UM DIA SERIA PROTEGIDO POR ELA, ESTANDO ATR\u00c1S DELA.", "text": "I never thought that one day I would be protected by her from behind.", "tr": "B\u0130R G\u00dcN ONUN TARAFINDAN ARKAMDAN KORUNACA\u011eIMI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "138", "722", "324"], "fr": "Pas mal du tout.", "id": "Lumayan juga.", "pt": "NADA MAL.", "text": "Not bad", "tr": "H\u0130\u00c7 FENA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1500}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "169", "1400", "465"], "fr": "La Princesse A\u00een\u00e9e se m\u00e9prend. L\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re s\u0027est mise en col\u00e8re parce que ce Prince a fait entrer Xiao Hong au palais et a refus\u00e9 que la Garde Imp\u00e9riale proc\u00e8de \u00e0 un contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 sur Xiao Hong, enfreignant ainsi les r\u00e8gles du palais.", "id": "Putri Sulung salah paham. Ibu Suri marah karena aku membawa Xiao Hong masuk istana dan menolak pemeriksaan keamanan oleh Pengawal Istana terhadap Xiao Hong, sehingga melanggar peraturan istana.", "pt": "A PRINCESA MAIS VELHA ENTENDEU MAL. A IMPERATRIZ VI\u00daVA FICOU ZANGADA PORQUE EU, ESTE PR\u00cdNCIPE, TROUXE XIAO HONG PARA O PAL\u00c1CIO E RECUSEI A REVISTA DE SEGURAN\u00c7A DOS GUARDAS IMPERIAIS PARA XIAO HONG, VIOLANDO AS REGRAS DO PAL\u00c1CIO.", "text": "Eldest Princess misunderstands, the Empress Dowager is angry because this Prince brought Xiaohong into the palace and refused the Imperial Guards\u0027 security check on Xiaohong, violating palace rules.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES YANLI\u015e ANLADI. ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N \u00d6FKELENMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130, BEN\u0130M, PRENS OLARAK, XIAO HONG\u0027U SARAYA GET\u0130R\u0130RKEN \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARININ XIAO HONG \u00dcZER\u0130NDE G\u00dcVENL\u0130K KONTROL\u00dc YAPMASINI REDDETMEM VE B\u00d6YLECE SARAY KURALLARINI \u0130HLAL ETMEMD\u0130R."}, {"bbox": ["628", "3520", "1330", "3754"], "fr": "Consid\u00e8re que tu as de la chance de t\u0027en rendre compte. Cinquante coups de b\u00e2ton, et que cela ne se reproduise plus !", "id": "Syukurlah kau sadar diri. Hukuman cambuk lima puluh kali, tidak ada pengecualian lain kali!", "pt": "CONSIDERO QUE VOC\u00ca TEM AUTOCONSCI\u00caNCIA. CINQUENTA BASTONADAS, QUE N\u00c3O SE REPITA!", "text": "Consider yourself lucky that you have some self-awareness. Take fifty strokes of the staff as punishment, and don\u0027t do it again!", "tr": "NEREDE DURACA\u011eINI B\u0130LMEN \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY. ELL\u0130 SOPA CEZASI! B\u0130R DAHA TEKRARLANMASIN!"}, {"bbox": ["299", "2021", "1222", "2329"], "fr": "Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re, calmez votre col\u00e8re. Puisque la personne a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e en toute s\u00e9curit\u00e9, ce Prince, ayant enfreint les r\u00e8gles du palais, ira de lui-m\u00eame au Palais de la R\u00e9flexion Tranquille pour recevoir sa punition.", "id": "Ibu Suri, tenangkan amarah Anda. Karena orangnya sudah diantar dengan selamat, aku yang melanggar peraturan istana akan pergi ke Istana Jing Si untuk menerima hukuman nanti.", "pt": "IMPERATRIZ VI\u00daVA, ACALME SUA RAIVA. J\u00c1 QUE A PESSOA FOI ENTREGUE EM SEGURAN\u00c7A, EU, ESTE PR\u00cdNCIPE, VIOLEI AS REGRAS DO PAL\u00c1CIO E IREI MAIS TARDE AO PAL\u00c1CIO DA MEDITA\u00c7\u00c3O PARA RECEBER MINHA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "Empress Dowager, please calm your anger. Since the person has been safely delivered, this Prince violated the palace rules and will go to the Silent Contemplation Palace to receive punishment later.", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E, L\u00dcTFEN SAK\u0130N OLUN. K\u0130\u015e\u0130 G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TESL\u0130M ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, BEN, PRENS OLARAK, SARAY KURALLARINI \u0130HLAL ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DAHA SONRA CEZAMI \u00c7EKMEK \u00dcZERE D\u0130NG\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcNCE SARAYI\u0027NA G\u0130DECE\u011e\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "282", "1274", "567"], "fr": "M\u00e8re Imp\u00e9ratrice, le Prince a fait tout cela pour me ramener ma servante personnelle. Voyez-vous...", "id": "Ibu Suri, Pangeran melakukan ini semua demi mengantarkan pelayan pribadiku kembali. Lihatlah ini...", "pt": "M\u00c3E IMPERIAL, O PR\u00cdNCIPE FEZ TUDO ISSO PARA TRAZER MINHA SERVA PESSOAL DE VOLTA PARA MIM. VEJA BEM...", "text": "Mother, the Prince did all this to bring my personal maid back to me, you see...", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7EM, PRENS B\u00dcT\u00dcN BUNLARI K\u0130\u015e\u0130SEL H\u0130ZMET\u00c7\u0130M\u0130 BANA GER\u0130 GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N YAPTI. BAKIN BU..."}, {"bbox": ["283", "1657", "1053", "1915"], "fr": "Alors pourquoi ne pas laisser ta servante personnelle se faire contr\u00f4ler par la Garde Imp\u00e9riale ?", "id": "Kalau begitu, biarkan pelayan pribadimu diperiksa oleh Pengawal Istana?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TAL DEIXAR SUA SERVA PESSOAL SER REVISTADA PELOS GUARDAS IMPERIAIS?", "text": "Then why not let your personal maid accept the Imperial Guards\u0027 inspection?", "tr": "O HALDE NEDEN K\u0130\u015e\u0130SEL H\u0130ZMET\u00c7\u0130N\u0130N \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI TARAFINDAN KONTROL ED\u0130LMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORSUN?"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "1892", "1090", "2134"], "fr": "Bien que je ne sache pas pourquoi le Prince refuse le contr\u00f4le, il doit avoir ses raisons d\u0027agir ainsi.", "id": "Meskipun aku tidak tahu kenapa Pangeran menolak pemeriksaan, tapi dia pasti punya alasan untuk tindakannya.", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA POR QUE O PR\u00cdNCIPE RECUSOU A REVISTA, ELE DEVE TER SEUS MOTIVOS PARA AGIR ASSIM.", "text": "Although I don\u0027t know why the Prince refused the inspection, he must have his reasons for doing so.", "tr": "PRENS\u0130N NEDEN KONTROL\u00dc REDDETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMESEM DE, YAPTI\u011eI HER \u015eEY\u0130N MUTLAKA B\u0130R NEDEN\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["332", "568", "1184", "860"], "fr": "Cette fille est encore jeune. C\u0027est la premi\u00e8re fois qu\u0027elle entre au palais. Si elle est fouill\u00e9e par la Garde Imp\u00e9riale et qu\u0027elle est terrifi\u00e9e, que ferons-nous ?", "id": "Gadis ini masih kecil, baru pertama kali masuk istana. Kalau diperiksa oleh Pengawal Istana dan ketakutan, bagaimana?", "pt": "ESTA MENINA AINDA \u00c9 JOVEM, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ DELA NO PAL\u00c1CIO. SE FOR REVISTADA PELOS GUARDAS IMPERIAIS E SE ASSUSTAR, O QUE FAREMOS?", "text": "This girl is still a little girl, it\u0027s her first time entering the palace, what if she gets scared by the Imperial Guards\u0027 search?", "tr": "BU KIZ H\u00c2L\u00c2 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u00c7OCUK. SARAYA \u0130LK KEZ G\u0130R\u0130YOR, B\u0130R DE \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI TARAFINDAN ARANIRSA VE KORKARSA NE OLACAK?"}], "width": 1500}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "2517", "862", "2753"], "fr": "Le Grand Roi disait souvent que certains humains sont tr\u00e8s mauvais. Je trouve que cette femme est plut\u00f4t mauvaise.", "id": "Raja dulu sering bilang, di antara manusia ada yang sangat jahat. Menurutku wanita ini cukup jahat.", "pt": "O GRANDE REI COSTUMAVA DIZER QUE ALGUNS HUMANOS S\u00c3O MUITO MAUS. ACHO QUE ESTA MULHER \u00c9 BEM M\u00c1.", "text": "The Great King used to say that some humans are very bad. I think this woman is quite bad.", "tr": "KRALIMIZ ESK\u0130DEN \u0130NSANLAR ARASINDA \u00c7OK K\u00d6T\u00dc OLANLARIN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLERD\u0130. BENCE BU KADIN OLDUK\u00c7A K\u00d6T\u00dc."}, {"bbox": ["169", "303", "620", "489"], "fr": "Petite fille ? Terrifi\u00e9e ?", "id": "Gadis kecil? Ketakutan?", "pt": "GAROTINHA? ASSUSTADA?", "text": "Little girl? Scared?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ MI? KORKMU\u015e MU?"}, {"bbox": ["607", "2807", "1230", "3054"], "fr": "S\u0027il n\u0027y avait pas autant de monde, j\u0027aimerais vraiment l\u0027empoisonner un peu.", "id": "Kalau bukan karena terlalu banyak orang, aku benar-benar ingin meracuninya.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVESSE TANTA GENTE, EU REALMENTE GOSTARIA DE ENVENEN\u00c1-LA.", "text": "If there weren\u0027t so many people around, I\u0027d really want to poison her.", "tr": "ETRAFTA BU KADAR \u0130NSAN OLMASAYDI, ONU GER\u00c7EKTEN ZEH\u0130RLEMEK \u0130STERD\u0130M."}, {"bbox": ["714", "1294", "1350", "1505"], "fr": "\u00c0 ce que ce Palais voit, elle n\u0027a pas l\u0027air effray\u00e9e du tout.", "id": "Menurutku, dia sama sekali tidak takut.", "pt": "PELO QUE VEJO, ELA N\u00c3O PARECE NEM UM POUCO ASSUSTADA.", "text": "I see, she\u0027s not scared at all.", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM KADARIYLA, O H\u0130\u00c7 DE KORKMU\u015e G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR."}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "424", "692", "615"], "fr": "Nous raccompagnons respectueusement l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re.", "id": "Dengan hormat mengantar Ibu Suri.", "pt": "DESPEDIMO-NOS RESPEITOSAMENTE DA IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "Respectfully seeing off the Empress Dowager.", "tr": "ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027Y\u0130 SAYGIYLA U\u011eURLUYORUZ."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "1752", "1279", "1972"], "fr": "Il y a des experts au sein de la Garde Imp\u00e9riale capables de d\u00e9tecter l\u0027aura d\u00e9moniaque.", "id": "Di antara Pengawal Istana ada ahli yang bisa mendeteksi aura iblis.", "pt": "H\u00c1 ESPECIALISTAS ENTRE OS GUARDAS IMPERIAIS QUE PODEM DETECTAR AURA DEMON\u00cdACA.", "text": "There are experts in the Imperial Guards who can detect demonic energy.", "tr": "\u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARI ARASINDA \u0130BL\u0130S AURALARINI TESP\u0130T EDEB\u0130LEN USTALAR VARDIR."}, {"bbox": ["270", "2011", "1040", "2232"], "fr": "L\u0027identit\u00e9 de Xiao Hong, tu ne veux pas qu\u0027elle soit d\u00e9couverte, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Identitas Xiao Hong, kau tidak ingin orang lain tahu, kan?", "pt": "A IDENTIDADE DE XIAO HONG, VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE SEJA DESCOBERTA, CERTO?", "text": "You don\u0027t want anyone to know Xiaohong\u0027s identity, do you?", "tr": "XIAO HONG\u0027UN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130N BA\u015eKALARI TARAFINDAN B\u0130L\u0130NMES\u0130N\u0130 \u0130STEMEZS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["230", "457", "846", "711"], "fr": "Prince, pourquoi n\u0027avez-vous pas laiss\u00e9 la Garde Imp\u00e9riale fouiller Xiao Hong ?", "id": "Kenapa Pangeran tidak membiarkan Pengawal Istana memeriksa Xiao Hong?", "pt": "PR\u00cdNCIPE, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O DEIXOU OS GUARDAS IMPERIAIS REVISTAREM XIAO HONG?", "text": "Why won\u0027t you let the Imperial Guards search Xiaohong?", "tr": "PRENS NEDEN \u0130MPARATORLUK MUHAFIZLARININ XIAO HONG\u0027U ARAMASINA \u0130Z\u0130N VERMED\u0130?"}], "width": 1500}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1796", "1218", "2066"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 beaucoup de choses. Prince, vous devez garder mon secret, d\u0027accord ?", "id": "Aku lupa banyak hal. Pangeran, kau harus merahasiakannya untukku ya.", "pt": "EU ESQUECI MUITAS COISAS. PR\u00cdNCIPE, VOC\u00ca TEM QUE GUARDAR SEGREDO PARA MIM, OK?", "text": "I\u0027ve forgotten so many things, you have to keep it a secret for me.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK \u015eEY\u0130 UNUTTUM. PRENS, BUNU BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SIR OLARAK SAKLAMALISIN, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["289", "1359", "700", "1546"], "fr": "M\u00eame \u00e7a, tu l\u0027as oubli\u00e9 ?", "id": "Kau bahkan lupa ini?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU AT\u00c9 DISSO?", "text": "You even forgot that?", "tr": "BUNU B\u0130LE M\u0130 UNUTTUN?"}, {"bbox": ["448", "278", "964", "500"], "fr": "Je vois, merci beaucoup, Prince.", "id": "Begitu rupanya, terima kasih Pangeran.", "pt": "ENTENDO. MUITO OBRIGADA, PR\u00cdNCIPE.", "text": "I see, thank you.", "tr": "ANLIYORUM. TE\u015eEKK\u00dcRLER PRENS."}, {"bbox": ["683", "3315", "1312", "3520"], "fr": "Si proche, quelles sont tes intentions ?", "id": "Begitu dekat, apa maumu?", "pt": "T\u00c3O PERTO, QUAIS S\u00c3O SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "Why are you standing so close to me?", "tr": "BU KADAR YAKLA\u015eMANIN AMACI NE?"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/23.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "2506", "1269", "2773"], "fr": "C\u0027est de l\u0027exploitation ! Tu n\u0027avais m\u00eame pas l\u0027intention de me laisser me reposer un peu, et tu poses quand m\u00eame la question.", "id": "Kau ini mengeksploitasiku. Kau bahkan tidak berniat membiarkanku istirahat sebentar, tapi masih bertanya seperti itu.", "pt": "ISSO \u00c9 EXPLORA\u00c7\u00c3O! PURA EXPLORA\u00c7\u00c3O! VOC\u00ca NEM PRETENDIA ME DEIXAR DESCANSAR UM POUCO E AINDA FAZ ESSA PERGUNTA DESNECESS\u00c1RIA.", "text": "You\u0027re exploiting me. Even though you have no intention of letting me rest, you still ask.", "tr": "BU RESMEN S\u00d6M\u00dcR\u00dc! BEN\u0130 S\u00d6M\u00dcR\u00dcYORSUN, B\u0130R AN B\u0130LE D\u0130NLENMEME \u0130Z\u0130N VERMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130N, B\u0130R DE GELM\u0130\u015e BUNU SORUYORSUN!"}, {"bbox": ["837", "340", "1297", "535"], "fr": "Comment \u00e7a va ? Es-tu fatigu\u00e9e ?", "id": "Bagaimana? Apa kau lelah?", "pt": "COMO EST\u00c1? CANSADA?", "text": "How is it? Are you tired?", "tr": "NASILSIN? YORGUN MUSUN?"}, {"bbox": ["445", "836", "1289", "1093"], "fr": "Si tu n\u0027es pas fatigu\u00e9e, viens avec moi voir mon jeune fr\u00e8re maintenant ?", "id": "Kalau tidak lelah, sekarang ikut aku menjenguk adikku?", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVER CANSADA, VENHA COMIGO VER MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO AGORA?", "text": "If you\u0027re not tired, come with me to see my brother now.", "tr": "YORGUN DE\u011e\u0130LSEN, \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130MLE KARDE\u015e\u0130M\u0130 G\u00d6RMEYE GEL\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "708", "834", "950"], "fr": "Fr\u00e8re Xiuwen, la Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale s\u0027inqui\u00e8te juste trop pour son fr\u00e8re imp\u00e9rial, ne lui en veux pas.", "id": "Kakak Xiuwen, Kakak Putri Sulung juga terlalu khawatir pada Adik Kaisar, jangan tersinggung ya.", "pt": "IRM\u00c3O XIUWEN, A PRINCESA IMPERIAL MAIS VELHA ESTAVA APENAS MUITO PREOCUPADA COM O IRM\u00c3O IMPERIAL MAIS NOVO, N\u00c3O SE OFENDA.", "text": "Brother Xiuwen, Imperial Sister is just worried about our brother, please don\u0027t mind her.", "tr": "X\u0130UWEN A\u011eABEY, B\u00dcY\u00dcK PRENSES DE SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130 (\u0130MPARATORLUK ERKEK KARDE\u015e\u0130) \u0130\u00c7\u0130N FAZLA END\u0130\u015eELEN\u0130YOR, L\u00dcTFEN ALINMA."}, {"bbox": ["541", "1697", "1217", "1931"], "fr": "Toi aussi, va vite avec ta Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale.", "id": "Kau juga cepatlah pergi bersama Kakak Putri Sulungmu.", "pt": "V\u00c1 LOGO COM SUA PRINCESA IMPERIAL MAIS VELHA TAMB\u00c9M.", "text": "You should go with your Imperial Sister too.", "tr": "SEN DE HEMEN B\u00dcY\u00dcK PRENSES\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE G\u0130T."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["817", "999", "1168", "1123"], "fr": "Attends-moi~", "id": "Tunggu aku~", "pt": "ESPERE POR MIM~", "text": "Wait for me~", "tr": "BEN\u0130 BEKLEY\u0130N~"}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "87", "740", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "87", "1100", "437"], "fr": "Prince, c\u0027est donc pour la Princesse A\u00een\u00e9e que vous avez agi ainsi, et aussi pour sa petite servante, acceptant de vous faire r\u00e9primander par l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re...", "id": "Pangeran, kau melakukan ini demi Putri Sulung, dan juga demi pelayan kecilnya itu, rela dimarahi Ibu Suri...", "pt": "PR\u00cdNCIPE, VOC\u00ca FEZ TUDO ISSO PELA PRINCESA MAIS VELHA, E TAMB\u00c9M PELA PEQUENA SERVA DELA, DISPOSTO A SER REPREENDIDO PELA IMPERATRIZ VI\u00daVA...", "text": "You\u0027re doing all this for the Eldest Princess, even willing to be scolded by the Empress Dowager for her maid...", "tr": "PRENS, S\u0130Z B\u00dcT\u00dcN BUNLARI B\u00dcY\u00dcK PRENSES \u0130\u00c7\u0130N YAPTINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? HATTA ONUN K\u00dc\u00c7\u00dcK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E TARAFINDAN AZARLANMAYA B\u0130LE RAZI OLDUNUZ..."}, {"bbox": ["263", "1183", "873", "1429"], "fr": "Tais-toi ! Si tu racontes encore des b\u00eatises, trois mois de salaire en moins !", "id": "Diam! Kalau bicara omong kosong lagi, gajimu akan dipotong selama tiga bulan!", "pt": "CALE A BOCA! SE FALAR MAIS BESTEIRAS, TR\u00caS MESES DE SAL\u00c1RIO CONFISCADOS!", "text": "Shut up! If you talk nonsense again, you\u0027ll be docked three months\u0027 pay!", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! B\u0130R DAHA SA\u00c7MALARSAN, \u00dc\u00c7 AY MAA\u015eINDAN KES\u0130NT\u0130!"}, {"bbox": ["472", "33", "1500", "484"], "fr": "C\u0027est pour la Princesse A\u00een\u00e9e qu\u0027il \u00e9tait si press\u00e9 d\u0027entrer au palais ? Pour sa petite servante, il a accept\u00e9 d\u0027\u00eatre puni par l\u0027Imp\u00e9ratrice Douairi\u00e8re ?", "id": "Apakah karena Putri Sulung, makanya terburu-buru masuk istana? Demi pelayan kecilnya, rela dihukum Ibu Suri?", "pt": "FOI PELA PRINCESA MAIS VELHA QUE ELE ESTAVA COM TANTA PRESSA DE ENTRAR NO PAL\u00c1CIO? E PELA PEQUENA SERVA DELA, ELE ESTAVA DISPOSTO A SER PUNIDO PELA IMPERATRIZ VI\u00daVA?", "text": "Is he in such a hurry to enter the palace for the Eldest Princess? And he is willing to be punished by the Empress Dowager for her maid?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PRENSES \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 SARAYA BU KADAR ACELEYLE G\u0130RD\u0130N? ONUN K\u00dc\u00c7\u00dcK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ANA \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E TARAFINDAN CEZALANDIRILMAYA RAZI MI OLDUN?"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "354", "1309", "590"], "fr": "Si on ne peut pas le dire, alors on ne le dit pas. Pourquoi en plus retenir de l\u0027argent ? Le temp\u00e9rament du Prince s\u0027est bien affirm\u00e9, hein.", "id": "Kalau tidak boleh bicara ya sudah, kenapa harus potong gaji segala? Amarah Pangeran semakin besar saja.", "pt": "SE N\u00c3O \u00c9 PARA FALAR, ENT\u00c3O N\u00c3O FALO. MAS POR QUE DESCONTAR O SAL\u00c1RIO? O TEMPERAMENTO DO PR\u00cdNCIPE EST\u00c1 FICANDO FORTE, HEIN.", "text": "If you don\u0027t want me to say it, I won\u0027t. Why take away my money? Your temper is growing, my lord.", "tr": "S\u00d6YLEME DEMEZSEN S\u00d6YLEMEM, NE D\u0130YE B\u0130R DE PARAMIZI KES\u0130YORSUN K\u0130? PRENS\u0130N DE HUYSUZLU\u011eU G\u0130TT\u0130K\u00c7E ARTIYOR HA."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "643", "1019", "1213"], "fr": "Mini-th\u00e9\u00e2tre de fin de page :", "id": "Segmen Hiburan Akhir Halaman:", "pt": "PEQUENO TEATRO DO FINAL DA P\u00c1GINA:", "text": "Short skit at the end of the page:", "tr": "SAYFA SONU KISA OYUNU:"}], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/30.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/31.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/32.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/33.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "326", "1308", "764"], "fr": "Comment se fait-il que j\u0027aie l\u0027impression que la Princesse A\u00een\u00e9e Imp\u00e9riale est devenue encore plus effrayante apr\u00e8s son s\u00e9jour hors du palais ?", "id": "Kenapa rasanya, setelah Kakak Putri Sulung keluar istana sebentar, dia jadi semakin menakutkan ya?", "pt": "POR QUE SINTO QUE, DEPOIS DE SAIR DO PAL\u00c1CIO, A PRINCESA IMPERIAL MAIS VELHA FICOU AINDA MAIS ASSUSTADORA?", "text": "Why do I feel like the Eldest Imperial Sister has become even more terrifying after leaving the palace?", "tr": "NEDENSE, B\u00dcY\u00dcK PRENSES SARAYDAN B\u0130R KEZ \u00c7IKIP GELD\u0130KTEN SONRA DAHA DA KORKUTUCU OLMU\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM?"}], "width": 1500}, {"height": 899, "img_url": "snowmtl.ru/latest/fake-phoenix-asking-the-heaven/33/34.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua