This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "423", "714", "509"], "fr": "Plut\u00f4t... coquin, hein ?", "id": "Lumayan juga seleranya.", "pt": "BEM SAFADINHA, HEIN?", "text": "That\u0027s quite charming.", "tr": "PEK DE ZEVKL\u0130 B\u0130R\u0130YM\u0130\u015e HA."}, {"bbox": ["281", "419", "713", "1031"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Zi Jinzhi\nStoryboard : KAMI\nDessinateur principal : Dong Xu\nColoriste : Baicaoshuang\nPost-production : Mite\nD\u00e9cors : Limao\n\u00c9diteur responsable : Yifeng\nR\u00e9dacteur en chef : Chuisha", "id": "PENULIS NASKAH: ZI JINZHI\nPANEL: KAMI\nPENGGAMBAR UTAMA: DONG XU\nPEWARNA: BAI CAO SHUANG\nPASCA PRODUKSI: MITTE\nLATAR: LI MAO\nEDITOR: YI FENG\nPEMIMPIN REDAKSI: CHUI SHA", "pt": "ROTEIRISTA: ZI JIN ZHI ROTEIRO: KAMI DESENHISTA PRINCIPAL: DONG XU CORES: BAI CAO SHUANG P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: MIT CEN\u00c1RIOS: LI MAO EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YI FENG EDITOR-CHEFE: CHUI SHA", "text": "Script: Zi Jin\nStoryboard: KAMI\nMain Artist: Dong Xu\nColorist: Baicaoshuang\nPost-Production: Mite\nScene: Tanuki\nEditor: Yifeng\nChief Editor: Chuisha", "tr": "SENARYO: PLAT\u0130N YILDIZ\nSAHNELEME: KAMI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: DONG XU\nRENKLEND\u0130RME: BAICAOSHUANG\nSON D\u00dcZENLEME: MITE\nARKA PLAN: LIMAO\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YIFENG\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: CHUISHA"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "88", "366", "261"], "fr": "Yi Tian, Yi Tian... Ce que tu dois, il est temps de le payer...", "id": "Yi Tian, Yi Tian... Hutangmu... sudah waktunya dibayar...", "pt": "YI TIAN, YI TIAN... O QUE VOC\u00ca DEVE, EST\u00c1 NA HORA DE PAGAR...", "text": "Yi Tian, Yi Tian... You need to pay back what you owe...", "tr": "YI TIAN, YI TIAN... BOR\u00c7LANDI\u011eIN \u015eEYLER\u0130 \u00d6DEME ZAMANI GELD\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "498", "721", "688"], "fr": "[SFX] Mmmh...", "id": "[SFX] NGIK...", "pt": "[SFX] HUH...", "text": "[SFX] Ee-yah--", "tr": "[SFX] UUHNNN~~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "887", "698", "1038"], "fr": "Je viens de faire un r\u00eave.", "id": "Aku baru saja bermimpi.", "pt": "EU TIVE UM SONHO AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "I just had a dream.", "tr": "AZ \u00d6NCE B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["87", "89", "351", "277"], "fr": "Je suis venue te voir. Pourquoi me saisis-tu la main ? \u00c7a fait mal~", "id": "Aku datang untuk melihatmu. Kenapa kau memegang tanganku? Sakit~", "pt": "EU VIM TE VER. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEGURANDO MINHA M\u00c3O? D\u00d3I~", "text": "I came to see you. Why are you grabbing my hand? It hurts~", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELD\u0130M. EL\u0130M\u0130 NEDEN TUTUYORSUN? ACIYOR~"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "636", "576", "828"], "fr": "J\u0027ai fini le travail. Danni m\u0027a propos\u00e9 d\u0027aller voir des v\u00eatements, tu viens avec nous.", "id": "Aku sudah selesai kerja. Danni mengajakku melihat-lihat baju, kau ikut juga.", "pt": "EU SA\u00cd DO TRABALHO. DANNI ME CHAMOU PARA VER ROUPAS, VOC\u00ca VEM JUNTO.", "text": "I\u0027m off work. Danni asked me to go look at clothes. You\u0027re coming with.", "tr": "\u0130\u015e\u0130M B\u0130TT\u0130. DANNI KIYAFET BAKMAK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130MLE S\u00d6ZLE\u015eT\u0130, SEN DE B\u0130Z\u0130MLE GEL."}, {"bbox": ["255", "60", "465", "193"], "fr": "Pas la peine de m\u0027expliquer.", "id": "Tidak perlu menjelaskan padaku.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME EXPLICAR.", "text": "No need to explain to me.", "tr": "BANA A\u00c7IKLAMA YAPMANA GEREK YOK."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "625", "331", "767"], "fr": "Vous allez acheter des sous-v\u00eatements, et je dois venir aussi ?", "id": "Kalian mau beli pakaian dalam, aku juga harus ikut?", "pt": "VOC\u00caS V\u00c3O COMPRAR LINGERIE E EU TENHO QUE IR JUNTO?", "text": "Do I have to go when you guys buy lingerie?", "tr": "S\u0130Z \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI ALIRKEN BEN DE M\u0130 GELECE\u011e\u0130M?"}, {"bbox": ["462", "180", "599", "270"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "99", "685", "279"], "fr": "Mais non, on ne va pas acheter de sous-v\u00eatements ! \u00c0 quoi tu penses, esp\u00e8ce d\u0027idiot~ !", "id": "Bukan beli pakaian dalam! Apa yang ada di pikiranmu itu! Dasar brengsek~!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COMPRAR LINGERIE! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO?! IDIOTA~!", "text": "It\u0027s not about buying lingerie! What are you thinking?! Jerk~!", "tr": "\u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI FALAN ALMIYORUZ, SEN\u0130N AKLINDAN NELER GE\u00c7\u0130YOR \u00d6YLE! AHMAK~!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "661", "364", "800"], "fr": "C\u0027est qui, cet homme-l\u00e0 ?", "id": "Siapa pria itu?", "pt": "QUEM \u00c9 AQUELE HOMEM?", "text": "Who is that man?", "tr": "\u015eU ADAM DA K\u0130M?"}, {"bbox": ["458", "739", "720", "913"], "fr": "Oui, je l\u0027ai remarqu\u00e9 d\u00e8s qu\u0027il est arriv\u00e9 aujourd\u0027hui.", "id": "Iya, aku sudah memperhatikannya sejak dia datang hari ini.", "pt": "SIM, EU NOTEI ASSIM QUE CHEGUEI HOJE.", "text": "Yeah, I noticed him as soon as I came in today.", "tr": "EVET, BUG\u00dcN GEL\u0130R GELMEZ FARK ETT\u0130M ONU."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "75", "336", "315"], "fr": "Mlle Lin va acheter des sous-v\u00eatements avec lui ? Waouh, \u00e7a va vite entre eux...", "id": "Manajer Lin mau beli pakaian dalam dengannya? Ah, cepat sekali perkembangannya...", "pt": "A GERENTE LIN VAI COMPRAR LINGERIE COM ELE? AH, AS COISAS EST\u00c3O INDO T\u00c3O R\u00c1PIDO...", "text": "Is Manager Lin going to buy lingerie with him? Wow, things are developing so fast...", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIN ONUNLA \u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI MI ALACAK? VAY CANINA, NE KADAR HIZLI GEL\u0130\u015e\u0130YOR OLAYLAR..."}, {"bbox": ["469", "194", "726", "440"], "fr": "Dire que Mlle Lin, d\u0027apparence si froide, a en fait un c\u00f4t\u00e9 si... coquin !", "id": "Tidak kusangka Manajer Lin yang kelihatannya dingin, ternyata lumayan juga seleranya.", "pt": "QUEM DIRIA, A GERENTE LIN PARECE FRIA POR FORA, MAS NA VERDADE \u00c9 BEM SAFADINHA.", "text": "I didn\u0027t expect Manager Lin to be so cool on the surface, but actually quite charming.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIN\u0027\u0130N DI\u015eARIDAN SO\u011eUK G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNE BAKMAYIN, ASLINDA PEK DE HO\u015e ZEVKLER\u0130 VARMI\u015e."}, {"bbox": ["553", "997", "730", "1244"], "fr": "Tout est de ta faute ! Je ne veux plus te voir, fiche le camp !", "id": "Ini semua salahmu! Aku tidak mau melihatmu lagi, pergi sana!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA SUA! N\u00c3O QUERO MAIS TE VER, SUMA!", "text": "It\u0027s all your fault. I don\u0027t want to see you again, get lost!", "tr": "HEPS\u0130 SEN\u0130N SU\u00c7UN, B\u0130R DAHA SEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORUM, DEFOL!"}, {"bbox": ["469", "194", "726", "440"], "fr": "Dire que Mlle Lin, d\u0027apparence si froide, a en fait un c\u00f4t\u00e9 si... coquin !", "id": "Tidak kusangka Manajer Lin yang kelihatannya dingin, ternyata lumayan juga seleranya.", "pt": "QUEM DIRIA, A GERENTE LIN PARECE FRIA POR FORA, MAS NA VERDADE \u00c9 BEM SAFADINHA.", "text": "I didn\u0027t expect Manager Lin to be so cool on the surface, but actually quite charming.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LIN\u0027\u0130N DI\u015eARIDAN SO\u011eUK G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNE BAKMAYIN, ASLINDA PEK DE HO\u015e ZEVKLER\u0130 VARMI\u015e."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "819", "404", "995"], "fr": "On n\u0027avait pas convenu que je ne venais pas ? Alors pourquoi c\u0027est moi qui porte les sacs ?", "id": "Bukankah sudah sepakat tidak membawaku? Kenapa aku disuruh membawa tas belanjaan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O IA ME TRAZER? POR QUE ME FEZ VIR CARREGAR AS SACOLAS?", "text": "Didn\u0027t you say you weren\u0027t bringing me? Why are you making me carry the bags?", "tr": "BEN\u0130 GET\u0130RMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N? NEDEN BANA \u00c7ANTA TA\u015eITIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "98", "689", "332"], "fr": "Hmph ! C\u0027est toi qui as dit des b\u00eatises tout \u00e0 l\u0027heure. Si je ne te faisais pas un peu mariner, cette demoiselle se sentirait l\u00e9s\u00e9e, non ?", "id": "Hmph, siapa suruh kau bicara sembarangan tadi! Kalau nona ini tidak mengerjaimu sedikit, rugi dong?", "pt": "HMPH, QUEM MANDOU VOC\u00ca FALAR BESTEIRA ANTES? SE EU N\u00c3O TE ATORMENTAR UM POUCO, ESTA JOVEM SENHORA N\u00c3O SAIRIA PERDENDO?", "text": "Hmph, it\u0027s your fault for talking nonsense earlier. If I don\u0027t mess with you a bit, wouldn\u0027t I be at a loss?", "tr": "HMPH, K\u0130M SANA \u00d6NCEDEN SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015e DED\u0130? SEN\u0130NLE B\u0130RAZ U\u011eRA\u015eMAZSAM, BU GEN\u00c7 HANIM ZARARDA OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["166", "528", "436", "731"], "fr": "Grande s\u0153ur, et si on allait jeter un \u0153il \u00e0 cette boutique l\u00e0-bas... ?", "id": "Kak, ayo kita lihat-lihat toko yang di sana itu...", "pt": "IRM\u00c3, VAMOS DAR UMA OLHADA NAQUELA LOJA ALI...", "text": "Sis, let\u0027s go check out that store over there...", "tr": "ABLA, \u015eURADAK\u0130 D\u00dcKKANA B\u0130R BAKALIM MI?..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "910", "400", "1053"], "fr": "Il est ton garde du corps, qu\u0027est-ce que tu crains ?", "id": "Dia kan pengawalmu, apa yang perlu ditakutkan.", "pt": "ELE \u00c9 SEU GUARDA-COSTAS, DO QUE VOC\u00ca TEM MEDO?", "text": "What are you afraid of, you have a bodyguard.", "tr": "O SEN\u0130N KORUMAN, NEDEN KORKUYORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["492", "107", "723", "246"], "fr": "Ce n\u0027est pas une bonne id\u00e9e d\u0027emmener Yi Tian, si ?", "id": "Tidak enak kalau kita membawa Yi Tian.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM LEVARMOS O YI TIAN, N\u00c9?", "text": "Isn\u0027t it bad to bring Yi Tian?", "tr": "YI TIAN\u0027I YANIMIZDA GET\u0130RMEM\u0130Z \u0130Y\u0130 OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "128", "328", "377"], "fr": "Hier, Yi Tian m\u0027a tellement fichu la trouille que cette demoiselle n\u0027osait m\u00eame plus aller faire pipi ! Je n\u0027ai pas oubli\u00e9 \u00e7a, je lui garde une dent.", "id": "Kemarin Yi Tian membuat nona ini takut sampai tidak berani buang air kecil, aku masih ingat dendam ini.", "pt": "ONTEM O YI TIAN ME ASSUSTOU TANTO QUE ESTA JOVEM SENHORA NEM OUSAVA FAZER XIXI. EU AINDA ME LEMBRO DESSA VINGAN\u00c7A.", "text": "Yesterday, Yi Tian scared me so much that I didn\u0027t dare to pee. I\u0027m still holding a grudge.", "tr": "D\u00dcN YI TIAN BU GEN\u00c7 HANIMI O KADAR KORKUTTU K\u0130 TUVALETE B\u0130LE G\u0130TMEYE CESARET EDEMED\u0130M, BU \u0130NT\u0130KAMI UNUTMADIM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "76", "465", "218"], "fr": "Voleur de sous-v\u00eatements !", "id": "Dasar pencuri pakaian dalam!", "pt": "LADR\u00c3OZINHO DE LINGERIE!", "text": "You lingerie-stealing thief!", "tr": "\u0130\u00c7 \u00c7AMA\u015eIRI HIRSIZI!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "935", "414", "1084"], "fr": "Entre donc, ne reste pas plant\u00e9 l\u00e0 comme un piquet.", "id": "Masuklah, jangan diam saja seperti patung kayu.", "pt": "ENTRE, N\u00c3O FIQUE A\u00cd PARADO COMO UM BONECO DE MADEIRA.", "text": "Come in, don\u0027t stand there like a wooden man.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 GELSENE, ODUN G\u0130B\u0130 DURMA ORADA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "661", "558", "713"], "fr": "SAlice\u00b7Dream", "id": "SAlice\u00b7dreamn", "pt": "", "text": "S.Alice\u00b7dream", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "607", "368", "737"], "fr": "Il faut absolument que je te fasse un peu souffrir pour me d\u00e9fouler.", "id": "Aku harus mengerjaimu habis-habisan untuk melampiaskan amarahku.", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE VOU TE ATORMENTAR UM POUCO PARA DESCONTAR MINHA RAIVA.", "text": "I have to properly torment you to vent my anger.", "tr": "SANA \u0130Y\u0130CE EZ\u0130YET ETMEL\u0130Y\u0130M K\u0130 \u0130\u00c7\u0130M SO\u011eUSUN."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/18.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "30", "318", "104"], "fr": "[SFX] Miaou~", "id": "[SFX] Meow~", "pt": "[SFX] MIAU~", "text": "[SFX] Meow~", "tr": "[SFX] M\u0130YAV~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "586", "653", "769"], "fr": "Petit chaton, o\u00f9 est ta maman ? Pourquoi es-tu tout seul, accroupi devant le magasin ?", "id": "Kucing kecil, di mana ibumu? Kenapa sendirian di depan toko?", "pt": "GATINHO, CAD\u00ca SUA MAM\u00c3E? POR QUE EST\u00c1 AGACHADO SOZINHO NA PORTA DA LOJA?", "text": "Little kitty, where\u0027s your mommy? Why are you squatting alone at the entrance of the store?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KED\u0130, ANNEN NEREDE? NEDEN D\u00dcKKANIN \u00d6N\u00dcNDE TEK BA\u015eINA OTURUYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1323, "img_url": "snowmtl.ru/latest/feng-shui-master-in-the-city/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "257", "393", "610"], "fr": "MES CHERS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE METTRE EN FAVORI ET DE ME SUIVRE !", "id": "Sayangku, jangan lupa untuk menyimpan dan mengikutiku, ya!", "pt": "QUERIDOS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE ME FAVORITAR E SEGUIR!", "text": "Dear, don\u0027t forget to collect me and follow me!", "tr": "CANLARIM, BEN\u0130 FAVOR\u0130LER\u0130N\u0130ZE EKLEMEY\u0130 VE TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN HA!"}], "width": 800}]
Manhua